JP2852076B2 - Hyperthermia probe - Google Patents

Hyperthermia probe

Info

Publication number
JP2852076B2
JP2852076B2 JP20784789A JP20784789A JP2852076B2 JP 2852076 B2 JP2852076 B2 JP 2852076B2 JP 20784789 A JP20784789 A JP 20784789A JP 20784789 A JP20784789 A JP 20784789A JP 2852076 B2 JP2852076 B2 JP 2852076B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
probe
ultrasonic
electrode
vivo
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP20784789A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH03131278A (en
Inventor
誠 稲葉
秀俊 斎藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp filed Critical Olympus Corp
Publication of JPH03131278A publication Critical patent/JPH03131278A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2852076B2 publication Critical patent/JP2852076B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、生体内に生じた病変部を局所的に加温して
治療する温熱治療用プローブに関する。
Description: BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a probe for hyperthermia treatment for locally heating and treating a lesion generated in a living body.

[従来の技術] 生体内に生じた病変部を局所的に加温して治療する温
熱治療用プローブが、例えばUSP4,700,716号明細書で示
されている。これはプローブの先端部に外部電極と内部
電極によるマイクロ波照射用アンテナ部を設け、このア
ンテナ部よりマイクロ波を生体の病変部に向けて照射す
るようにしたものである。そして、このプローブにおけ
るマイクロ波照射用アンテナ部を構成する外部電極は、
金属材料で形成されている。
[Prior Art] A thermotherapy probe for locally heating and treating a lesion in a living body is disclosed in, for example, US Pat. No. 4,700,716. In this method, a microwave irradiation antenna unit having an external electrode and an internal electrode is provided at the tip of a probe, and the microwave is irradiated from the antenna unit toward a lesion in a living body. The external electrodes constituting the antenna for microwave irradiation in this probe are as follows:
It is formed of a metal material.

このプローブによって加温治療を行なう病変部の診断
には、しばしば超音波断層像による診断が有用であっ
た。
Ultrasound tomography was often useful in diagnosing lesions to be treated with heating using this probe.

一方、加温手段として体内電極と体外電極との間に高
周波電流を印加してその電極間にある病変部を加温する
方式も知られている(特公昭62−48505号公報参照)。
この場合、体内電極は生体管腔臓器内に挿入される体内
電極用プローブに設けられている。この体内電極はステ
ンレス線や錫メッキ線等の金属線によって形成された管
状編組体、ベローズまたは螺旋体で構成されている。
On the other hand, a method of applying a high-frequency current between an in-vivo electrode and an extracorporeal electrode to heat a lesion located between the electrodes is also known as a heating means (see Japanese Patent Publication No. 62-48505).
In this case, the in-vivo electrode is provided on a probe for the in-vivo electrode inserted into the body lumen organ. The internal electrode is formed of a tubular braid, a bellows or a spiral formed of a metal wire such as a stainless wire or a tin-plated wire.

そして、この体内電極用プローブを体内に導入して高
周波電流を病変部に印加して温熱治療する場合にも、加
温治療を行なう病変部の診断に超音波断層像による診断
装置が使用される。
Also, when the internal electrode probe is introduced into the body and a high-frequency current is applied to a lesion to perform thermal treatment, a diagnostic apparatus based on an ultrasonic tomographic image is used for diagnosing a lesion to be subjected to heating treatment. .

[発明が解決しようとする課題] ところで、上記各プローブにおいて、マイクロ波照射
アンテナ部の電極または高周波用体内電極は、いずれも
金属材料からなるから、そのプローブによって加温治療
対象の部位を、超音波診断プローブによる超音波断層像
で診断する場合、その電極が邪魔で死角が生じやすい。
また、これらの温熱治療用プローブと超音波診断プロー
ブとが別体であるため、温熱治療用プローブによる治療
部位と超音波診断装置による診断部位を正確に一致させ
ることが難しい。このため、治療中あるいは治療前後の
治療部位の正確な診断ができにくかった。
[Problems to be Solved by the Invention] By the way, in each of the above probes, the electrode of the microwave irradiation antenna portion or the internal electrode for high frequency is made of a metal material. When diagnosing with an ultrasonic tomographic image using an ultrasonic diagnostic probe, blind spots are likely to occur due to the obstruction of the electrodes.
In addition, since the hyperthermia probe and the ultrasonic diagnostic probe are separate bodies, it is difficult to accurately match the part to be treated by the hyperthermia probe and the part to be diagnosed by the ultrasonic diagnostic apparatus. For this reason, it has been difficult to make an accurate diagnosis of the treatment site during or before and after treatment.

さらに、従来の温熱治療用プローブ単体では、生体内
の患部の位置を正確に確認し、その患部を治療するため
の最適な位置にプローブを導くことが困難であった。
Further, with the conventional probe for thermal treatment, it was difficult to accurately confirm the position of the affected part in the living body and to guide the probe to an optimal position for treating the affected part.

本発明は上記課題に着目してなされたもので、その目
的とするところは、生体内に生じた病変部を加温して治
療するのに最も適した位置に加温用プローブを容易に導
くことができるとともに、その温熱治療中あるいは治療
前後の病変部、およびその周辺の生体組織部位の状態を
超音波で明瞭に診断することができる温熱治療用プロー
ブを提供することにある。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problem, and an object thereof is to easily guide a heating probe to a position most suitable for heating and treating a lesioned part generated in a living body. It is another object of the present invention to provide a probe for hyperthermia treatment capable of clearly diagnosing the state of a diseased part during or before and after the hyperthermia treatment and the surrounding living tissue site by ultrasonic waves.

[課題を解決するための手段および作用] 上記課題を解決するために本発明は、体腔内に導入す
る体内プローブに加温用電極を設け、その加温用電極を
用いて生体内に生じた病変部を局所的に加温して治療す
る温熱治療用プローブにおいて、上記体内プローブに、
上記加温用電極に近づけて超音波診断用超音波素子を組
み込み、上記加温用電極は少なくともその超音波素子で
観察する視野側に位置する部分を、超音波透過性材料で
形成した。
[Means and Actions for Solving the Problems] In order to solve the above problems, the present invention provides a heating electrode on an in-vivo probe to be introduced into a body cavity, and generates a probe in a living body using the heating electrode. In a thermotherapy probe for locally treating and treating a lesion, the in-vivo probe includes:
An ultrasonic element for ultrasonic diagnosis was incorporated near the heating electrode, and at least a portion of the heating electrode located on the side of the visual field observed by the ultrasonic element was formed of an ultrasonically permeable material.

このような構成により、体内プローブに設けた加温用
電極越しに、その電極周囲の生体組織の超音波診断像を
得ることができる。したがって、温熱治療と同時に確実
かつ明瞭な超音波診断が一本のプローブで行なえる。
With such a configuration, an ultrasonic diagnostic image of the living tissue around the electrode can be obtained over the heating electrode provided on the in-vivo probe. Therefore, reliable and clear ultrasonic diagnosis can be performed with one probe simultaneously with the hyperthermia treatment.

[実施例] 第1図および第2図は本発明の第1の実施例を示すも
のである。第1図はその温熱治療用体内プローブ1を示
し、この体内プローブ1のプローブ本体2は、シリコン
ゴムで形成した柔軟な2孔チューブを用いて構成されて
いる。このプローブ本体2に形成された中央側の孔には
内部導体3と外部導体4からなる同軸ケーブル5が挿通
されている。外部導体4はプローブ本体2の先端部外周
において、例えばその体内プローブ1の長手軸方向に垂
直な面で前後に複数に分割されてなり、このような各外
部導体4を含めてそのプローブ本体2の先端部外周は絶
縁被膜6によって被覆されている。
Embodiment FIG. 1 and FIG. 2 show a first embodiment of the present invention. FIG. 1 shows the in-vivo probe 1 for thermal treatment. The probe body 2 of the in-vivo probe 1 is constituted by using a flexible two-hole tube formed of silicone rubber. A coaxial cable 5 composed of an inner conductor 3 and an outer conductor 4 is inserted through a center hole formed in the probe main body 2. The outer conductor 4 is divided into a plurality of parts on the outer periphery of the distal end portion of the probe main body 2, for example, on a plane perpendicular to the longitudinal axis direction of the in-vivo probe 1. Is covered with an insulating coating 6.

そして、上記同軸ケーブル4から先端側へ引き出され
た内部導体3は上記外部電極aの内側に同心的に配置さ
れて内部電極bを構成し、これにより加温用電極として
のアンテナ部cを構成している。
The inner conductor 3 pulled out from the coaxial cable 4 to the distal end side is concentrically arranged inside the outer electrode a to form an inner electrode b, thereby forming an antenna portion c as a heating electrode. doing.

また、外部電極bを構成する複数に分割された複数の
外部導体4は、例えば導電性シリコンゴム等の超音波の
減衰の小さい導電性材質によって形成されている。さら
に、アンテナ部cにおける絶縁被膜6は、例えばマイク
ロ波による誘電率の低いテフロン等の材料によって形成
されている。また、同時に絶縁被膜6は、超音波の減衰
の小さい材料によって形成されている。
Further, the plurality of divided external conductors 4 constituting the external electrode b are formed of a conductive material having a small attenuation of ultrasonic waves, such as conductive silicon rubber. Further, the insulating film 6 in the antenna section c is formed of a material such as Teflon having a low dielectric constant due to microwaves. At the same time, the insulating coating 6 is formed of a material having a small attenuation of ultrasonic waves.

一方、上記プローブ本体2の他方の孔からなる挿通孔
7には超音波プローブ8が挿通されるようになってい
る。超音波プロープ8はその先端部に超音波診断用超音
波素子(超音波振動素子ユニット)9を設けてなり、こ
れより外側(第1図では下側)へ向けて超音波を発振
し、またその反射波を受信するようになっている。
On the other hand, an ultrasonic probe 8 is inserted into an insertion hole 7 formed by the other hole of the probe main body 2. The ultrasonic probe 8 is provided with an ultrasonic diagnostic ultrasonic element (ultrasonic vibration element unit) 9 at the distal end thereof, and oscillates ultrasonic waves outward (downward in FIG. 1). The reflected wave is received.

このように構成された体内プローブ1における同軸ケ
ーブル4の末端にはコネクタ11が取り付けられ、また、
超音波プローブ8の末端には、別のコネクタ12が設けら
れている。そして、第2図で示すように、体内プローブ
1のコネクタ11は、マイクロ波発生装置13に接続され、
超音波プローブ8のコネクタ12はプローブ駆動装置14、
および超音波発生装置15に接続される。さらに、超音波
発生装置15には観察用モニタ16が接続されている。
A connector 11 is attached to the end of the coaxial cable 4 in the in-vivo probe 1 configured as described above.
Another connector 12 is provided at the end of the ultrasonic probe 8. Then, as shown in FIG. 2, the connector 11 of the in-vivo probe 1 is connected to the microwave generator 13,
The connector 12 of the ultrasonic probe 8 is a probe driving device 14,
And the ultrasonic generator 15. Further, an observation monitor 16 is connected to the ultrasonic generator 15.

次に、このように構成され、かつ接続された体内プロ
ーブ1を温熱治療に使用する例を第2図を参照にして説
明する。第2図はその体内プローブ1を生体管腔20に挿
入し、生体組織21内に生じた腫瘍22近くにアンテナ部c
を位置させて温熱治療を行う状況を示している。
Next, an example in which the thus configured and connected in-vivo probe 1 is used for thermotherapy will be described with reference to FIG. FIG. 2 shows that the in-vivo probe 1 is inserted into the living body lumen 20 and the antenna section c is located near the tumor 22 formed in the living tissue 21.
Is shown to perform a thermal treatment.

すなわち、この体内プローブ1は経口あるいは経皮的
にその生体管腔20、例えば胆管等の内部に挿入される。
このとき、その体内プローブ1内に挿入した超音波プロ
ーブ8の超音波素子9部分をアンテナ部cに応答した内
部に位置させる。そして、超音波プローブ8をプローブ
駆動装置14によりその超音波プローブ8の長手方向軸を
中心として回転駆動しながら、超音波診断用超音波素子
9の発振動作および受信動作を行なわせる。この受信し
た信号を画像信号処理してモニタ16で観察する。
That is, the in-vivo probe 1 is orally or percutaneously inserted into the body lumen 20, for example, a bile duct or the like.
At this time, the ultrasonic element 9 portion of the ultrasonic probe 8 inserted into the in-vivo probe 1 is positioned inside in response to the antenna section c. Then, while the ultrasonic probe 8 is driven to rotate about the longitudinal axis of the ultrasonic probe 8 by the probe driving device 14, the ultrasonic diagnostic ultrasonic element 9 performs the oscillating operation and the receiving operation. The received signal is subjected to image signal processing and observed on the monitor 16.

この場合、上記外部電極bは超音波の減衰の小さい材
料で形成してあるため、その外部電極bが超音波診断の
邪魔にならない。つまり、外部電極b越しにアンテナ部
cの外周の組織の超音波像を観察することができる。
In this case, since the external electrode b is formed of a material having a small ultrasonic attenuation, the external electrode b does not hinder the ultrasonic diagnosis. That is, an ultrasonic image of the tissue around the antenna section c can be observed through the external electrode b.

このように、観察しながら、体内プローブ1のアンテ
ナ部cが腫瘍22の直下に配置されるようにその体内プロ
ーブ1を導入する。そして、第2図で示すように、アン
テナ部cが腫瘍22の直下の生体管腔20の壁面に当接した
状態で、マイクロ波発生装置13から、同軸ケーブル5に
よってマイクロ波を伝送し、アンテナ部cよりマイクロ
波を放射して、腫瘍22の温熱治療を行う。同時に超音波
プローブ8をアンテナ部cの軸方向の長さ分だけプロー
ブ駆動装置14によってプローブ1の軸方向にリニア駆動
させ、スキャンさせることにより加温されている腫瘍2
2、およびその付近の生体組織21の超音波像を観察す
る。
In this way, while observing, the in-vivo probe 1 is introduced so that the antenna section c of the in-vivo probe 1 is disposed immediately below the tumor 22. Then, as shown in FIG. 2, the microwave is transmitted from the microwave generator 13 by the coaxial cable 5 in a state where the antenna portion c is in contact with the wall surface of the living body lumen 20 immediately below the tumor 22, and Microwaves are radiated from the part c to perform the hyperthermia treatment of the tumor 22. At the same time, the ultrasonic probe 8 is linearly driven in the axial direction of the probe 1 by the probe driving device 14 by the axial length of the antenna section c, and the tumor 2 is heated by scanning.
2. Observe an ultrasonic image of the living tissue 21 and the vicinity thereof.

以上のような操作および作用により温熱治療用プロー
ブ1の内部から超音波プローブ8によって、アンテナ部
cの外周の生体組織21の断層像を観測できるので、直視
下では判断しにくい組織内部に生じた腫瘍22でも容易に
発見に発見し、加温すべき部位へ正確に体内プローブ1
を導くことができる。また、加温治療中も、腫瘍22やそ
の周辺の正常組織の変化を超音波断層像によって死角な
しに観察ができるので、より安全な治療が行なえる。
The tomographic image of the living tissue 21 on the outer periphery of the antenna section c can be observed by the ultrasonic probe 8 from the inside of the hyperthermia probe 1 by the operation and action as described above. In-vivo probe 1 easily finds tumor 22 even at the site to be heated
Can be led. Further, even during the heating treatment, changes in the normal tissue in the tumor 22 and its surroundings can be observed without blind spots by ultrasonic tomographic images, so that safer treatment can be performed.

第3図は本発明の第2の実施例における温熱治療用の
体内プローブ41を示す。この体内プローブ41は柔軟なシ
リコンチューブをプローブ本体42として構成され、その
プローブ本体42の内部には同軸ケーブル43が挿通されて
いる。この同軸ケーブル43から引き出された内部導体44
により内部電極aを構成している。また、プローブ本体
42の先端部外周に設けられた例えば螺旋上のにより外部
電極bを構成している。なお、外部導体45は螺旋状では
なく、前後に複数に分割していてもよい。そして、この
内部電極aと外部電極bとによりアンテナ部cを構成し
ている。
FIG. 3 shows an in-vivo probe 41 for hyperthermia in a second embodiment of the present invention. The in-body probe 41 is formed of a flexible silicon tube as a probe body 42, and a coaxial cable 43 is inserted into the probe body 42. Inner conductor 44 pulled out from this coaxial cable 43
Constitute the internal electrode a. Also, the probe body
The external electrode b is formed, for example, on a spiral provided on the outer periphery of the tip of 42. Note that the outer conductor 45 may not be spiral and may be divided into a plurality of parts before and after. The antenna c is constituted by the internal electrode a and the external electrode b.

プローブ本体42の先端部内には複数の超音波素子47a,
47bが固定的に設定されている。例えば一方の超音波素
子47aは比較的前方に位置して下方に向けて設置されて
いる。他方の超音波素子47bは比較的後方に位置して上
方に向けて設置されている。
In the tip of the probe body 42, a plurality of ultrasonic elements 47a,
47b is fixedly set. For example, one ultrasonic element 47a is located relatively forward and installed downward. The other ultrasonic element 47b is located relatively rearward and installed upward.

これら各超音波素子47a、47bには、超音波を伝送する
ケーブル48a,48bが別々に接続されている。
Cables 48a and 48b for transmitting ultrasonic waves are separately connected to these ultrasonic elements 47a and 47b.

また、上記外部電極bを形成する外部導体45は、第1
の実施例と同様に超音波の減衰が極めて小さい材料で形
成されている。さらに、その外部導体45を含むアンテナ
部cの外周は絶縁被膜49によって被覆されている。
Further, the external conductor 45 forming the external electrode b is formed by the first conductor
As in the case of the first embodiment, it is made of a material having an extremely small attenuation of ultrasonic waves. Further, the outer periphery of the antenna portion c including the outer conductor 45 is covered with an insulating film 49.

このように構成された体内プローブ41は、第1の実施
例と同様に同軸ケーブル43の末端に取り付けられたコネ
クタ50と超音波伝送ケーブル48a,48bの末端にそれぞれ
取り付けられたコネクタ51a,51bを介し、コネクタ50は
マイクロ波発振装置に、コネクタ51a,51bはプローブ駆
動装置、および超音波発生装置へと接続される。
The in-vivo probe 41 configured in this manner includes a connector 50 attached to the end of the coaxial cable 43 and connectors 51a and 51b attached to the ends of the ultrasonic transmission cables 48a and 48b, respectively, as in the first embodiment. The connector 50 is connected to the microwave oscillator, and the connectors 51a and 51b are connected to the probe driver and the ultrasonic generator.

このように構成され、かつ接続された温熱治療用の体
内プローブ41は第1の実施例に示した場合と同様に、生
体管腔に挿入され、マイクロ波により患部を加温治療す
る。
The thus-configured and connected in-vivo probe 41 for thermal treatment is inserted into a living body lumen and heats and treats an affected part by microwaves, as in the case of the first embodiment.

加温治療中は超音波素子47a,47bにより各方向の電極
周囲の患部を観測する。この第2の実施例の体内プロー
ブ41によっても、上記第1の実施例の場合と同様の作用
効果が得られる。
During the heating treatment, the affected parts around the electrodes in each direction are observed by the ultrasonic elements 47a and 47b. With the in-vivo probe 41 of the second embodiment, the same operation and effect as in the first embodiment can be obtained.

第4図および第5図は本発明の第4の実施例を示すも
のである。この実施例では高周波を用いて温熱治療を行
う。第1図はその体内プローブ50である。体内プローブ
50は柔軟な4孔シリコンチューブをプローブ本体51とし
てなり、プローブ本体51の先端部外周には管状の体内電
極52が固定的に設けられている。体内電極52は超音波の
減衰が極めて小さい導電性シリコンゴム等によって形成
されている。この体内電極52が設けられる内側はその前
後両端部分を残して内部が空洞に形成され、密閉空間53
を形成している。
FIG. 4 and FIG. 5 show a fourth embodiment of the present invention. In this embodiment, hyperthermia is performed using high frequency. FIG. 1 shows the probe 50 in the body. In vivo probe
Reference numeral 50 denotes a flexible four-hole silicon tube as the probe body 51, and a tubular internal electrode 52 is fixedly provided on the outer periphery of the distal end of the probe body 51. The in-body electrode 52 is made of conductive silicon rubber or the like that has a very small attenuation of ultrasonic waves. The inside where the in-body electrode 52 is provided is hollow inside except for the front and rear end portions thereof, and a closed space 53 is formed.
Is formed.

体内電極52にはケーブル54が接続され、このケーブル
54はプローブ本体51における1つの孔55に挿通されてい
る。他の孔56には診断用超音波プローブ57が挿通されて
いる。この診断用超音波プローブ57はフレキシブルシャ
フト58とこの先端に設けられる超音波振動素子ユニット
59からなり、超音波振動素子ユニット59は上記管状の体
内電極52で囲まれた密閉空間53内に配設される。密閉空
間53内は流動パラフィン等の超音波伝達液体61で満たさ
れている。
A cable 54 is connected to the body electrode 52, and this cable
54 is inserted through one hole 55 in the probe main body 51. A diagnostic ultrasonic probe 57 is inserted through the other hole 56. This diagnostic ultrasonic probe 57 is composed of a flexible shaft 58 and an ultrasonic vibration element unit provided at the tip thereof.
The ultrasonic vibration element unit 59 is disposed in a closed space 53 surrounded by the tubular internal electrode 52. The inside of the closed space 53 is filled with an ultrasonic transmission liquid 61 such as liquid paraffin.

さらに、プローブ本体51の先端部外周には上記体内電
極52を内側に取り込むようにして取り込むバルーン62が
取り付けられている。バルーン62はラテックス等の柔ら
かい薄膜によって形成されている。そして、バルーン62
の内部には上記プローブ本体51の残る2つの孔を利用し
て形成される給水管路63と排水管路(64)に連通してい
る。また、この給水管路63と排水管路(64)には給水チ
ューブ65と排水チューブ66が接続されている。
Further, a balloon 62 for capturing the body electrode 52 so as to be captured inside is attached to the outer periphery of the distal end portion of the probe main body 51. The balloon 62 is formed of a soft thin film such as latex. And balloon 62
Is connected to a water supply pipe 63 and a drain pipe (64) formed by using the remaining two holes of the probe body 51. A water supply tube 65 and a drainage tube 66 are connected to the water supply line 63 and the drainage line (64).

また、この体内プローブ50にはケーブル54の末端に取
り付けられた第1のコネクタ67、診断用超音波プローブ
57のフレキシブルシャフト58の末端に取り付けられた第
2のコネクタ68、給水チューブ65と排水チューブ66の各
末端にそれぞれ取り付けられた第3および第4のコネク
タ71、72を設けている。そして、第5図で示すように第
1のコネクタ67は高周波発生装置73、第2のコネクタ68
は超音波プローブ用駆動装置74、第3および第4のコネ
クタ71,72は冷却液循環装置75にそれぞれ接続されてい
る。
The in-vivo probe 50 includes a first connector 67 attached to the end of the cable 54, and a diagnostic ultrasonic probe.
There are provided a second connector 68 attached to the end of the flexible shaft 58 of 57, and third and fourth connectors 71 and 72 attached to the respective ends of the water supply tube 65 and the drainage tube 66, respectively. As shown in FIG. 5, the first connector 67 includes a high-frequency generator 73 and a second connector 68.
Is connected to the ultrasonic probe driving device 74, and the third and fourth connectors 71 and 72 are connected to the coolant circulating device 75, respectively.

また、診断用超音波プローブ57の超音波振動素子ユニ
ット59に接続した図示しない超音波信号伝送ケーブルは
そのフレキシブルシャフト58内を通じて外部の超音波発
生・観察装置76に接続されている。
An unillustrated ultrasonic signal transmission cable connected to the ultrasonic vibration element unit 59 of the diagnostic ultrasonic probe 57 is connected to an external ultrasonic generating / observing device 76 through the flexible shaft 58.

さらに、第5図で示すように、ボーラス77を備えた体
外電極78が設けられ、この体外電極78はケーブル79を通
じて上記高周波発生装置73に接続されている。体外電極
78のボーラス77には液体が給排されるが、上記同様の給
水チューブや排水チューブを通じて冷却液循環装置によ
り冷却液を循環するようにしてもよい。
Further, as shown in FIG. 5, an extracorporeal electrode 78 having a bolus 77 is provided, and the extracorporeal electrode 78 is connected to the high-frequency generator 73 through a cable 79. Extracorporeal electrode
Although the liquid is supplied to and discharged from the bolus 77 of 78, the cooling liquid may be circulated by a cooling liquid circulating device through a water supply tube or a drain tube similar to the above.

次に、この実施例のものの使用例を説明する。第5図
で示すように体内プローブ50を、例えば食堂等の生体管
腔81内に挿入する。このとき、挿入しやすいようにバル
ーン62には冷却液を供給させずにおき、それを完全に収
縮させた状態にしておく。
Next, an example of use of this embodiment will be described. As shown in FIG. 5, the in-vivo probe 50 is inserted into a living body lumen 81 such as a dining room. At this time, the cooling liquid is not supplied to the balloon 62 so as to be easily inserted, and the balloon 62 is completely contracted.

また、この挿入時、プローブ本体51内に挿通されてい
る診断用超音波プローブ57を駆動装置74によってその軸
中心の周りに回転し、さらに、超音波発生・観察装置76
を駆動させる。これにより超音波振動素子ユニット59は
回転しながら超音波を放射し、その反射波を受信する。
この受信号により上記超音波発生・観察装置76で超音波
像を観察する。ところで、上記超音波振動素子ユニット
59の周囲に位置する体内電極52は上述したように超音波
を減衰させないので、その体内電極52越しに生体組織82
の部位を観察することができる。
Further, at the time of this insertion, the diagnostic ultrasonic probe 57 inserted into the probe main body 51 is rotated around its axial center by the driving device 74, and further, the ultrasonic generating / observing device 76
Drive. Accordingly, the ultrasonic vibration element unit 59 emits ultrasonic waves while rotating, and receives the reflected waves.
Based on this received signal, the ultrasonic image is observed by the ultrasonic generating / observing device 76. By the way, the above ultrasonic vibration element unit
Since the in-vivo electrode 52 located around the 59 does not attenuate the ultrasonic waves as described above, the living tissue 82 passes through the in-vivo electrode 52.
Can be observed.

このようにして体内電極52のある体内プローブ50の先
端外周囲の生体組織の超音波像を観察しながら、その体
内プローブ50の先端部を病変部(腫瘍)83の直下に位置
させる。
Thus, while observing the ultrasonic image of the living tissue around the distal end of the in-vivo probe 50 having the in-vivo electrode 52, the distal end of the in-vivo probe 50 is positioned immediately below the lesion (tumor) 83.

ついで、冷却液循環装置75によりバルーン62内に冷却
液を供給し、そのバルーン62を膨らませる。これにより
生体管腔81の内壁面にバルーン62を密着させる。また、
この密着した状態が保つように冷却液の循環流量に調整
する。なお、冷却液には超音波の減衰の小さい脱気水等
を用いることが望ましい。
Next, the cooling liquid is supplied into the balloon 62 by the cooling liquid circulation device 75, and the balloon 62 is inflated. Thereby, the balloon 62 is brought into close contact with the inner wall surface of the living body lumen 81. Also,
The circulation flow rate of the cooling liquid is adjusted so as to maintain this close contact state. Note that it is desirable to use deaerated water or the like having a small attenuation of ultrasonic waves as the cooling liquid.

一方、体内電極52のある体内プローブ50の先端に対向
する生体外表面に体外電極78を設置する。病変部83は体
内電極52と体外電極78との間に位置することになる。
On the other hand, an extracorporeal electrode 78 is provided on the extracorporeal surface facing the tip of the intracorporeal probe 50 having the in vivo electrode 52. The lesion 83 is located between the internal electrode 52 and the external electrode 78.

そこで、高周波発生装置73により体内電極52と体外電
極78との間に高周波を印加し、その間にある病変部83を
加温して治療する。この治療中、体内電極82と体外電極
78の近くの正常組織が加温されやすいため、バルーン62
およびボーラス77内に冷却液を循環し、正常組織の加熱
を防止する。
Therefore, a high frequency is applied between the in-vivo electrode 52 and the extracorporeal electrode 78 by the high-frequency generator 73, and the lesion 83 between them is heated and treated. During this treatment, the internal electrode 82 and the external electrode
Since normal tissue near 78 is likely to be warmed, balloon 62
And circulating a cooling fluid in the bolus 77 to prevent heating of normal tissue.

また、体内プローブ50内において、診断用超音波プロ
ーブ57をその軸方向にリニア駆動することにより超音波
振動素子ユニット59を移動すれば、体内電極52と体外電
極78との間の病変部83の超音波断層像を観察できる。
Further, within the in-vivo probe 50, if the ultrasonic vibration element unit 59 is moved by linearly driving the diagnostic ultrasonic probe 57 in the axial direction, the lesion 83 between the in-vivo electrode 52 and the extracorporeal electrode 78 can be moved. An ultrasonic tomographic image can be observed.

しかして、上記体内プローブ50はその内部に診断用超
音波プローブ57を内蔵し、その超音波振動素子ユニット
59の周囲にある体内電極52は超音波を減衰させないもの
を用いているから、その体内電極52越しに生体組織82や
病変部83の超音波断層像を観察することができる。した
がって、その体内プローブ50を生体管腔81の所望の位置
(病変部83の治療に適する位置)に容易かつ正確に導入
させることができる。また、治療中も加温部の超音波断
層像を観察できるので、安全でかつ正確な温熱治療を行
うことができる。
The in-vivo probe 50 has a built-in diagnostic ultrasonic probe 57 therein, and has an ultrasonic vibrating element unit.
Since the in-body electrode 52 surrounding the body 59 does not attenuate the ultrasonic waves, an ultrasonic tomographic image of the living tissue 82 or the lesion 83 can be observed through the in-body electrode 52. Therefore, the in-vivo probe 50 can be easily and accurately introduced into a desired position of the living body lumen 81 (a position suitable for treating the lesion 83). Further, since the ultrasonic tomographic image of the heating section can be observed even during the treatment, safe and accurate thermal treatment can be performed.

第6図ないし第8図は本発明の第4の実施例を示すも
のである。第6図は上記第3の実施例と同様に高周波を
用いて温熱治療を行うための体内プローブ90を示す。こ
の体内プローブ90は柔軟な3孔シリコンチューブをプロ
ーブ本体91としてなり、プローブ本体91の先端部外周に
は管状の体内電極92が固定的に設けられている。この体
内電極92は超音波の減衰が極めて小さい導電性シリコン
ゴム等の材料によって形成されている。また、体内電極
92は電気的に絶縁性のある薄膜93によって覆われてい
る。さらに、この体内電極52が設けられる内側のプロー
ブ本体91の部材はその前後両端部分を残して切り取ら
れ、窓部94を形成している。
6 to 8 show a fourth embodiment of the present invention. FIG. 6 shows an in-vivo probe 90 for performing hyperthermia using a high frequency similarly to the third embodiment. The in-vivo probe 90 comprises a flexible three-hole silicone tube as the probe body 91, and a tubular in-vivo electrode 92 is fixedly provided on the outer periphery of the distal end of the probe body 91. The internal electrodes 92 are formed of a material such as conductive silicon rubber which has a very small attenuation of ultrasonic waves. Also, internal electrodes
92 is covered with an electrically insulating thin film 93. Further, the member of the probe body 91 on the inner side where the in-body electrode 52 is provided is cut away except for both front and rear ends thereof to form a window 94.

また、プローブ本体91の最も太い1つの孔は挿通孔95
を形成し、これはプローブ本体91の先端まで突き抜けて
いる。しかし、最先端の孔部分96の径が特に細くなって
いる。最先端の孔部分96はテーパ部97を介して挿通孔95
の先端側部分に接続されている。
One thickest hole of the probe body 91 is an insertion hole 95.
Which penetrates to the tip of the probe body 91. However, the diameter of the foremost hole portion 96 is particularly small. The foremost hole part 96 is inserted through the tapered part 97
Is connected to the tip side portion of

上記体内電極92に接続されるケーブル98はプローブ本
体91の他の孔99を通じて基端側へ導かれ、上記実施例と
同様に高周波発生装置に接続されている。
The cable 98 connected to the internal electrode 92 is guided to the proximal end through another hole 99 of the probe body 91, and is connected to the high-frequency generator as in the above embodiment.

また、プローブ本体91の残る他の孔101は上記窓部94
内の空間102に連通している。そして、これより流動パ
ラフィン等の超音波伝達流体103を注入するようになっ
ている。
The other hole 101 of the probe main body 91 is connected to the window 94.
It communicates with the space 102 inside. Then, the ultrasonic transmission fluid 103 such as liquid paraffin is injected.

一方、上記挿通孔95には第6図で示すようにガイドワ
イヤ104と超音波診断プローブ105を選択的に挿入できる
ようになっている。ガイドワイヤ104は最先端の孔部分9
6から先端側へ突き抜けるまで挿入できる。ガイドワイ
ヤ104はテーパ部97に案内されて最先端の孔部分96に密
に挿入され、このとき、その孔部分96を閉塞するように
なっている。
On the other hand, the guide wire 104 and the ultrasonic diagnostic probe 105 can be selectively inserted into the insertion hole 95 as shown in FIG. Guide wire 104 is the most advanced hole 9
It can be inserted from 6 until it penetrates to the tip side. The guide wire 104 is guided by the tapered portion 97 and is densely inserted into the hole portion 96 at the foremost end. At this time, the hole portion 96 is closed.

また、超音波診断プローブ105は上記テーパ部97の直
前の所まで挿入され、最先端の孔部分96までは入り込ま
ない位置で止められ、これにより最終挿入位置が決めら
れるようになっている。そして、超音波診断プローブ10
5において、上記体内電極92のある窓部94に対応する部
位には超音波振動素子ユニット106が組み込まれてい
る。超音波振動素子ユニット106には図示しない超音波
信号伝送ケーブルが接続されている。超音波信号伝送ケ
ーブルはその超音波診断プローブ105のフレキシブルシ
ャフト106内を通じて上記実施例の場合と同様に外部の
超音波発生・観察装置(図示しない。)に接続されてい
る。
Further, the ultrasonic diagnostic probe 105 is inserted to a position immediately before the tapered portion 97, and is stopped at a position where it does not enter the hole portion 96 at the foremost end, whereby the final insertion position is determined. And the ultrasonic diagnostic probe 10
In 5, the ultrasonic vibration element unit 106 is incorporated in a portion corresponding to the window 94 where the internal electrode 92 is provided. An ultrasonic signal transmission cable (not shown) is connected to the ultrasonic vibration element unit 106. The ultrasonic signal transmission cable is connected to an external ultrasonic generating / observing device (not shown) through the flexible shaft 106 of the ultrasonic diagnostic probe 105 as in the above embodiment.

次に、この実施例のものを使用する場合の作用につい
て説明する。
Next, the operation in the case of using this embodiment will be described.

まず、体内プローブ90を上記第3の実施例の場合と同
様に生体管腔内に導入する。この場合、あらかじめ内視
鏡等によってその生体管腔内までガイドワイヤ104を導
入しておく。ついで、第6図で示すように、そのガイド
ワイヤ104にプローブ本体91の挿通孔95にその先端側の
孔部分96から挿入させる。そして、ガイドワイヤ104を
案内として体内プローブ90を、胆管などの細い生体管腔
に導き入れる。
First, the in-vivo probe 90 is introduced into the living body lumen in the same manner as in the third embodiment. In this case, the guide wire 104 is previously introduced into the living body lumen using an endoscope or the like. Next, as shown in FIG. 6, the guide wire 104 is inserted into the insertion hole 95 of the probe main body 91 from the hole 96 on the distal end side. Then, the in-vivo probe 90 is guided into a thin living body lumen such as a bile duct using the guide wire 104 as a guide.

ついで、ガイドワイヤ104のみを手元側から引き抜
き、これの代わりに今度は挿通孔95にその超音波診断プ
ローブ105を第8図で示すように最終位置まで挿入す
る。このとき、超音波診断プローブ105の先端はテーパ
部97の内面壁に密着して当たり最先端の孔部分96を閉塞
する。また、超音波振動素子ユニット106が上記体内電
極92のある窓部94に対応する所に位置する。この状態
で、孔101を通じて上記窓部94の内側の空間102に流動パ
ラフィン等の超音波伝達流体103を注入する。
Next, only the guide wire 104 is pulled out from the hand side, and instead of this, the ultrasonic diagnostic probe 105 is inserted into the insertion hole 95 to the final position as shown in FIG. At this time, the tip of the ultrasonic diagnostic probe 105 comes into close contact with the inner wall of the tapered portion 97 and closes the hole portion 96 at the most distal end. Further, the ultrasonic vibration element unit 106 is located at a position corresponding to the window 94 where the internal electrode 92 is provided. In this state, an ultrasonic transmission fluid 103 such as liquid paraffin is injected into the space 102 inside the window 94 through the hole 101.

そこで、上記第3の実施例と同様に、超音波振動素子
ユニット106を駆動し、診断用超音波プローブ105を図示
しない駆動装置によってその軸中心の回りに回転しなが
ら、超音波発生・観察装置により観察する。つまり、こ
れにより超音波振動素子ユニット106は回転しながら超
音波を放射し、その反射波を受信する。この受信号によ
り上記超音波発生・観察装置で超音波像を観察する。と
ころで、上記超音波振動素子ユニット106の周囲に位置
する体内電極92は上述したように超音波を減衰させない
ので、その体内電極92越しに生体組織の部位を明瞭に観
察することができる。
Therefore, similarly to the third embodiment, the ultrasonic vibration element unit 106 is driven, and the diagnostic ultrasonic probe 105 is rotated around its axis by a driving device (not shown) while the ultrasonic generating / observing device is rotated. Observed by That is, the ultrasonic vibration element unit 106 emits ultrasonic waves while rotating, and receives the reflected waves. Based on the received signal, an ultrasonic image is observed by the ultrasonic generation / observation device. By the way, since the in-vivo electrode 92 located around the ultrasonic vibration element unit 106 does not attenuate the ultrasonic wave as described above, the site of the living tissue can be clearly observed through the in-vivo electrode 92.

このようにして体内電極92のある体内プローブ90の先
端外周囲の生体組織の超音波像を観察しながら、その体
内プローブ90の先端部を病変部(腫瘍)の直下に位置す
るように挿入位置を修正する。
In this way, while observing the ultrasonic image of the living tissue around the tip of the in-body probe 90 having the in-body electrode 92, the insertion position is set so that the tip of the in-body probe 90 is located immediately below the lesion (tumor). To correct.

そして、上記第3の実施例と同様に、高周波発生装置
により体内電極92と体外電極(図示しない。)との間に
高周波を印加し、その間にある病変部を加温して治療す
る。
Then, similarly to the third embodiment, high frequency is applied between the in-body electrode 92 and the extracorporeal electrode (not shown) by the high-frequency generator, and the lesion located therebetween is heated and treated.

また、体内プローブ90内において、診断用超音波プロ
ーブ105をその軸方法にリニア駆動することにより超音
波振動素子ユニット106を移動すれば、体内電極92と体
外電極との間の病変部の超音波断層像を観察できる。
Further, in the in-body probe 90, if the ultrasonic vibration element unit 106 is moved by linearly driving the diagnostic ultrasonic probe 105 in the axial direction, the ultrasonic wave at the lesion between the in-body electrode 92 and the extracorporeal electrode can be obtained. A tomographic image can be observed.

しかして、上記体内プローブ90によれば、上記第3の
実施例と同様な作用効果が得られる。さらに、ガイドワ
イヤ104を用いて体内プローブ90を生体管腔内に挿入で
きる。したがって、容易に挿入できるとともに細い生体
管腔でも容易に挿入することができる。
According to the in-vivo probe 90, the same operation and effect as those of the third embodiment can be obtained. Further, the in-vivo probe 90 can be inserted into the body lumen using the guide wire 104. Therefore, it can be easily inserted and can be easily inserted even in a thin living body lumen.

なお、本発明は、温熱治療用プローブの内部に設置さ
れる超音波素子は、1個または2個に限るものでなく、
それ以上の個数の超音波素子を内蔵してもよい。また、
アンテナ部等の加温用電極の構成も上記実施例のものに
限定されるものではない。
The present invention is not limited to one or two ultrasonic elements installed inside the thermotherapy probe,
More ultrasonic elements may be incorporated. Also,
The configuration of the heating electrode such as the antenna unit is not limited to the above embodiment.

[発明の効果] 以上説明したように本発明の温熱治療用プローブは、
プローブの先端部に形成する加温用電極を超音波の減衰
の極めて小さい材料で構成したから、その内側に配設す
る超音波診断用超音波素子でその加温用電極越しに明瞭
な超音波像が観察でき、したがって、加温用電極を生体
組織における腫瘍等に対応した加温治療するのに最も適
した位置に容易かつ正確に導くことができる。さらに、
加温治療中にその患部等の超音波断層像を観察できるの
で、安全かつ正確な温熱治療が行なえる。
[Effect of the Invention] As described above, the probe for thermotherapy of the present invention
Since the heating electrode formed at the tip of the probe is made of a material with extremely low attenuation of ultrasonic waves, the ultrasonic element for ultrasonic diagnostics placed inside the ultrasonic An image can be observed, and therefore, the heating electrode can be easily and accurately guided to a position most suitable for heating treatment corresponding to a tumor or the like in a living tissue. further,
Since the ultrasonic tomographic image of the affected part or the like can be observed during the heating treatment, safe and accurate thermal treatment can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1図は本発明の第1の実施例の温熱治療用プローブの
構成を示す断面図、第2図は同じくその第1の実施例の
温熱治療用プローブを使用する状態の説明図、第3図は
本発明の第2の実施例の温熱治療用プローブの構成を示
す断面図、第4図は本発明の第3の実施例の温熱治療用
プローブの構成を示す断面図、第5図は同じくその第3
の実施例の温熱治療用プローブを使用する状態の説明
図、第6図は本発明の第4の実施例の温熱治療用プロー
ブの構成を示す断面図、第7図は第6図中A−A線に沿
う断面図、第8図は同じくその第4の実施例の温熱治療
用プローブの構成を示す断面図である。 1……温熱治療用プローブ、2……プローブ本体、3…
…内部導体、5……外部導体、8……超音波プローブ、
9……超音波素子、a……内部電極、b……外部電極、
c……アンテナ、41……体内プローブ、47a,47b……超
音波素子、50……体内プローブ、52……体内電極、59…
…超音波振動素子ユニット、90……体内プローブ、92…
…体内電極、106……超音波振動素子ユニット。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing the structure of a probe for thermal treatment according to a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is an explanatory view showing a state in which the probe for thermal treatment of the first embodiment is used, and FIG. FIG. 4 is a sectional view showing the configuration of a probe for thermal treatment according to a second embodiment of the present invention, FIG. 4 is a sectional view showing the configuration of a probe for thermal treatment according to a third embodiment of the present invention, and FIG. Also the third
FIG. 6 is an explanatory view showing a state in which the probe for thermal treatment of the embodiment is used, FIG. 6 is a sectional view showing the configuration of the probe for thermal treatment of the fourth embodiment of the present invention, and FIG. FIG. 8 is a cross-sectional view taken along the line A, and FIG. 8 is a cross-sectional view showing the configuration of the thermal treatment probe of the fourth embodiment. 1. Probe for thermal treatment, 2. Probe body, 3.
... inner conductor, 5 ... outer conductor, 8 ... ultrasonic probe,
9 ... ultrasonic element, a ... internal electrode, b ... external electrode,
c: antenna, 41: internal probe, 47a, 47b: ultrasonic element, 50: internal probe, 52: internal electrode, 59:
… Ultrasonic vibration element unit, 90 …… In-body probe, 92…
... body electrode, 106 ... ultrasonic vibration element unit.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平2−277469(JP,A) 特開 平2−271876(JP,A) 特開 昭62−284658(JP,A) 特開 昭63−105773(JP,A) 特開 平2−121660(JP,A) 実開 昭63−114623(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) A61N 5/02 A61N 1/40 A61F 7/12──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (56) References JP-A-2-277469 (JP, A) JP-A-2-271876 (JP, A) JP-A-62-284658 (JP, A) JP-A-63-284 105773 (JP, A) JP-A-2-121660 (JP, A) JP-A 63-114623 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. Cl. 6 , DB name) A61N 5/02 A61N 1 / 40 A61F 7/12

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】体腔内に導入する体内プローブに加温用電
極を設け、その加温用電極を用いて生体内に生じた病変
部を局所的に加温して治療する温熱治療用プローブにお
いて、上記体内プローブに、上記加温用電極に近づけて
超音波診断用超音波素子を組み込み、上記加温用電極は
少なくともその超音波素子で観察する観察側に位置する
部分を、超音波透過性材料で形成したことを特徴とする
温熱治療用プローブ。
An in-vivo probe to be introduced into a body cavity is provided with a heating electrode, and the heated electrode is used to locally heat and treat a lesion generated in a living body using the heating electrode. Incorporating an ultrasonic element for ultrasonic diagnosis close to the heating electrode in the in-vivo probe, the heating electrode has at least a portion positioned on the observation side to be observed by the ultrasonic element, having an ultrasonic transmission property. A probe for thermotherapy characterized by being formed of a material.
JP20784789A 1989-07-04 1989-08-14 Hyperthermia probe Expired - Fee Related JP2852076B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17230789 1989-07-04
JP1-172307 1989-07-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03131278A JPH03131278A (en) 1991-06-04
JP2852076B2 true JP2852076B2 (en) 1999-01-27

Family

ID=15939494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP20784789A Expired - Fee Related JP2852076B2 (en) 1989-07-04 1989-08-14 Hyperthermia probe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2852076B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003309890A (en) * 2002-04-17 2003-10-31 Matsushita Electric Ind Co Ltd Ultrasonic probe
KR101502271B1 (en) * 2014-02-07 2015-03-16 (주)모션블루 Method and Apparatus for providing 3-dimension digital board game service

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03131278A (en) 1991-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0668052B1 (en) Ultrasonic diagnosis and treatment system
JP4776958B2 (en) Phased array for tissue treatment
JP3490438B2 (en) Ultrasound tissue treatment device
US5967984A (en) Ultrasound imaging catheter with a cutting element
US5421338A (en) Acoustic imaging catheter and the like
DE60315135T2 (en) therapy probe
EP2359902B1 (en) System for performing an electrosurgical procedure using an ablation device with an integrated imaging device
US6315732B1 (en) Imaging catheter and methods of use for ultrasound-guided ablation
US20010007940A1 (en) Medical device having ultrasound imaging and therapeutic means
US20120172871A1 (en) Ultrasound guided tissue ablation
JP2001037775A (en) Treatment device
JPH01139081A (en) Apparatus for radiating laser beam
JPH06205836A (en) Catheter for disease tissue treatment
JP2008531208A (en) GI medical device echo marker
US20090156981A1 (en) Flexible Catheter for High-Frequency Therapy of Biological Tissue and Method of Using Same
JP3514854B2 (en) Ultrasound diagnostic treatment system
JP2852076B2 (en) Hyperthermia probe
JPH10127678A (en) Ultrasonic diagnostic treatment system
US11819360B2 (en) Intraluminal rotational ultrasound for diagnostic imaging and therapy
JP3190358B2 (en) Thermal treatment equipment
JP3860274B2 (en) Ultrasonic probe
JPH07184904A (en) Diagnostic treatment system
JP3493078B2 (en) Ultra-high frequency heating treatment equipment
JPH0737110U (en) Ultrasonic device with electrodes
JP2732675B2 (en) Hyperthermia probe

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees