JP2609508B2 - Venetian blinds - Google Patents

Venetian blinds

Info

Publication number
JP2609508B2
JP2609508B2 JP5503621A JP50362192A JP2609508B2 JP 2609508 B2 JP2609508 B2 JP 2609508B2 JP 5503621 A JP5503621 A JP 5503621A JP 50362192 A JP50362192 A JP 50362192A JP 2609508 B2 JP2609508 B2 JP 2609508B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rod
lift
blind
venetian blind
tilt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP5503621A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05507978A (en
Inventor
ルード、エドワード・ティー
ウェイン、マーティン
Original Assignee
ジェネラル・クラッチ・コーポレイション
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US07/862,843 external-priority patent/US5228491A/en
Application filed by ジェネラル・クラッチ・コーポレイション filed Critical ジェネラル・クラッチ・コーポレイション
Publication of JPH05507978A publication Critical patent/JPH05507978A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2609508B2 publication Critical patent/JP2609508B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/303Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
    • E06B9/307Details of tilting bars and their operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/303Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
    • E06B9/308Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape with coaxial tilting bar and raising shaft
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B2009/285Means for actuating a rod (being tilt rod or lift rod)
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • E06B2009/3225Arrangements to aid the winding of cords rollers

Landscapes

  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Shutter-Related Mechanisms (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Shutters For Cameras (AREA)
  • Audible-Bandwidth Dynamoelectric Transducers Other Than Pickups (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Headrail hardware to lift and tilt a Venetian blind is provided. A single control (5) operates both the lift and the tilt function. A multiturn band brake tilter (19) is used with each ladder cord (15) in a way that reduces the frictional forces encountered in lifting or lowering the blind. One end of each of the ladder cords is attached to an arm (21) of its tilter. The tilters are disposed directly about the rotating drive rod (11) with no intermediate parts, and are supported by cradles (17) that mount in the headrail rather than by the drive rod (11) as in prior art blinds. The drive rod (11) rotates the tilters (19) and the lifting mechanism until the tilters (19) contact stops built into each of the cradles (17). Further rotation keeps the blind fully tilted while lifting or lowering of the blind continues. In the preferred embodiment, the lift cords (13) are attached to the drive rod (11), which traverses to accumulate the cords (13) in a single layer as the rod (11) is rotated to lift the blind. The rotation of the rod (11) within the tilters (19) greatly reduces the lateral force needed to traverse the rod (11). An innovative bearing support (41) is provided so that the weight of the blind is transferred from the tilter (19) directly to the cradle (17), further reducing the frictional drag on the traversing rod (11).

Description

【発明の詳細な説明】 発明に対する背景並びに従来技術 本発明は、ベネチャンブラインドに関し、特に、スラ
ットすなわちブラインドの小板の傾斜の制御並びにブラ
インドの昇降の双方のために同じ操作制御を用いた単一
制御のベネチャンブラインドに関するものである。
Description: BACKGROUND OF THE INVENTION AND PRIOR ART The present invention relates to Venetian blinds, and in particular to a single slat or blind using the same operating controls for both controlling the inclination of the platelets as well as raising and lowering the blinds. It is related to one control Venetian blind.

ベネチャンブラインドのヘッドレールは、第1にブラ
インドの昇降を行うすなわち上げたり下げたりするとい
う操作と、第2にブラインドの開閉のためもしくはスラ
ットを所望の角度に設定するためにスラットを制御可能
に傾斜させるという操作の2つの操作を提供しなければ
ならない。理想的な単一制御のヘッドレール機構は、重
くかつ長いブラインドを上げるときでさえ、低い操作努
力を必要とするものであろう。それは比較的小さいヘッ
ドレール内にリフトコードもしくはテープを蓄積するこ
とを提供するであろう。それは良好な閉鎖を提供するこ
とができる傾斜機構を有するであろう。そして最後に、
最小の部品を収納し、組立てが簡単で、そして最小の調
整を必要とするであろう。
The Venetian blind headrails allow the slats to be controlled firstly to raise and lower the blinds, ie to raise and lower, and secondly to open and close the blinds or to set the slats to a desired angle. Two operations must be provided: tilting. An ideal single control head rail mechanism would require low operating effort, even when lifting heavy and long blinds. It would provide for accumulating lift codes or tape in a relatively small headrail. It will have a tilting mechanism that can provide good closure. And finally,
It houses the smallest parts, is easy to assemble, and will require minimal adjustment.

従来技術は、単一制御のベネチャンブラインドのため
の幾つかの設計を収納している。それらの幾つかは良好
な閉鎖を提供するために充分に傾斜しない。それらの多
くは、多くの複雑な部品を使用しており、調整が困難で
ある。
The prior art contains several designs for single control venetian blinds. Some of them do not tilt sufficiently to provide good closure. Many of them use many complex parts and are difficult to adjust.

従来技術は、ベネチャンブラインドのヘッドレール内
にリフトコードもしくはテープを蓄積するための2つの
一般的な方法を開示している。一方の方法は、リフトコ
ードもしくはテープをスプール上に巻くことである。こ
の方法は2つの短所に悩む。1つの短所は、コードもし
くはテープがそれぞれのスプール上に均等に巻かれず、
直径における非常に僅かな差異が、ブラインドを上げる
ときに該ブラインドに容易に認め得る不均一性を生成す
るということである。他の短所は、蓄積されたコードも
しくはテープの直径がスプール上で増加するにつれ、リ
フト機構もしくは上昇機構の機械的な長所が減少すると
いうことである。機械的な長所におけるこの漸進的な減
少は、リフトコードがブラインドの重量以上のものを支
持するので発生するものであり、ブラインドをさらに上
昇させるために必要とされる努力を大きく増加させる。
機械的な長所は、それがちょうど増加するべきときに減
少する。
The prior art discloses two general methods for accumulating lift codes or tapes in the head rail of a Venetian blind. One method is to wind a lift cord or tape on a spool. This method suffers from two disadvantages. One disadvantage is that the cord or tape is not evenly wound on each spool,
Very little difference in diameter is that when raising the blind, it creates an easily noticeable non-uniformity in the blind. Another disadvantage is that as the accumulated cord or tape diameter increases on the spool, the mechanical advantage of the lifting or lifting mechanism decreases. This gradual decrease in mechanical strength occurs because the lift cord supports more than the weight of the blind, greatly increasing the effort required to raise the blind further.
The mechanical advantage diminishes when it should just increase.

他方の、好適な方法は、横方向に移動するすなわち横
行するシャフト上にコードを蓄積し、これにより、リフ
トコードがシャフト上に単一の層で巻き付くようにする
ことである。この方法は、各々のリフトコードの均一な
巻回を確実にして、一定の機械的長所を維持し、これに
より上昇させる努力は、リフトコードにより支持される
重量に比例して増加するだけである。ロッドもしくは棒
の横行を生成するために幾つかの方法が用いられて来
た。ラックとギアの配列が用いられて来た。米国特許第
1,343,527号明細書は、横行を行うために親ねじ及びナ
ットを開示している。もう1つの方法は、ギアもしくは
親ねじの無いものであり、米国特許第4,625,012号明細
書に開示されており、それにおいて、リフトコードは、
それらを支持するクレードルのカム形に作用し、ロッド
を横行させるための横方向力を生成する。この方法は現
在、下から持ち上げを行う種々のブラインドに用いられ
ているが、この方法がベネチャンブラインドに対して作
用するとは信じられてはおらず、その理由は、傾斜器に
ぶら下がるブラインドの重量が多くの摩擦抵抗を追加
し、それ故、ロッドが正当に横行しないであろうと予想
されるからである。
On the other hand, a preferred method is to accumulate the cord on a laterally moving or traversing shaft, so that the lift cord wraps around the shaft in a single layer. This method ensures uniform winding of each lift cord and maintains certain mechanical advantages, so the lifting effort only increases in proportion to the weight supported by the lift cord. . Several methods have been used to produce rods or rod traversals. Rack and gear arrangements have been used. U.S. Patent No.
No. 1,343,527 discloses a lead screw and nut for traversing. Another method, without gears or lead screws, is disclosed in U.S. Pat. No. 4,625,012, where the lift cord is
Acts on the cams of the cradle supporting them, creating a lateral force to traverse the rod. This method is currently used for various blinds that lift from below, but it is not believed that this method works on Venetian blinds because the weight of the blinds hanging on the incline is increased. It adds a lot of frictional resistance and therefore it is expected that the rod will not legitimately traverse.

ヘッドレール機構は、また、ベネチャンブラインドの
スラットもしくは小板を傾斜させることを行わなければ
ならない。リフトコードを蓄積するための横行ロッドを
用いた単一制御のブラインドにおいて、傾斜機構は、完
全閉鎖のための位置に達するまで横行ロッドと一緒にい
ずれの方向にも回転しなければならない。それに従っ
て、傾斜機構は、ブラインドが上げもしくは下げられて
いる間、スリップしてその位置を維持しなければならな
い。横行ロッドの単一制御ベネチャンブラインドにおい
て、傾斜機構のための駆動シャフトは横行ロッドであ
る。ラダーコードが傾斜機構に取り付けられる。概し
て、単一制御のブラインドにおいて、ブラインドにおけ
る各ラダーコードごとに1つの傾斜機構がある。ラダー
コードが、スラットの幅に等しい離間位置において傾斜
器に取り付けられるならば、最良の傾斜が生じる。さら
に、これらの取り付け点間の線は横行ロッドの中心線を
通るべきである。このことは、傾斜器をスラットもしく
は小板と同じ角度に保つ。もし、この幾何学的な関係が
維持されないならば、次に、完全な閉鎖が達成されるべ
き場合に傾斜機構がブラインドを持ち上げることができ
ることが必要であろう。
The headrail mechanism must also provide for tilting the slats or platelets of the Venetian blind. In a single control blind using a traversing rod for accumulating lift codes, the tilt mechanism must rotate in either direction with the traversing rod until it reaches a position for full closure. Accordingly, the tilt mechanism must slip and maintain its position while the blind is raised or lowered. In a traversing rod single control Venetian blind, the drive shaft for the tilting mechanism is a traversing rod. A ladder cord is attached to the tilt mechanism. In general, in a single control blind, there is one tilt mechanism for each ladder code in the blind. The best tilting occurs if the ladder cord is mounted on the tilter at a spaced position equal to the width of the slat. In addition, the line between these attachment points should pass through the centerline of the traversing rod. This keeps the tilter at the same angle as the slats or platelets. If this geometric relationship is not maintained, then it may be necessary for the tilting mechanism to be able to lift the blind if complete closure is to be achieved.

別々のリフト及び傾斜機構を有するベネチャンブライ
ンドにおいては、全ブラインドの重量を持ち上げること
ができる傾斜機構を提供することに困難は無い。しかし
ながら、横行ロッドの単一制御ブラインドにおいては、
横行ロッドは、傾斜及びリフト機構の双方を駆動しなけ
ればならない。完全に傾斜された位置に達したとき、傾
斜機構は部分的に外れてスリップし、その後、ロッドが
ブラインドを上げるかもしくは下げるために回転し続け
ているときに完全な傾斜を維持するために充分なトルク
を提供しなければならない。完全な傾斜を維持するため
に必要とされるどんな力も、ブラインドを上げるために
必要とされる努力に追加される。この力は、(a)傾斜
器の配置が上述したようであるならば、そして(b)傾
斜器機構が完全な傾きを維持するために必要とされるそ
のトルク量だけを提供するよう横行ロッド上へのそのつ
かみを調整することができるならば、最小であろう。さ
らに、完全な傾斜において2つの側のラダーコードの離
間が小さければ小さい程、閉鎖は良好である。この最後
の要件は、傾斜器が横行ロッド上に直接装着されるなら
ば、最良に満足されるであろう。傾斜器及びロッド間の
何等かの中間部品は、完全な傾斜におけるラダーコード
の離間を増加させるであろう。米国特許第4,697,630号
明細書は、完全な傾斜が達成されたときにそのつかみを
部分的に解放しつつ、傾斜の両極端間で良好なつかみト
ルクを有した傾斜器機構を開示している。この傾斜器
は、傾斜中に横行ロッドをつかむ多数巻回らせん形バン
ドクラッチの形態で作られる。完全傾斜に対する位置に
達したとき、傾斜器の前端は、傾斜器のさらなる移動を
防止するストップに接触して、ロッド上の傾斜器のつか
みを部分的に解放し、これにより、ロッド上の傾斜器の
摩擦抵抗を、ブラインドの充分に傾斜された状態を維持
するために必要とされるちょうどそのトルク量に制限す
る。ロッドは回転し続けることができ、該ロッドが回転
している方向に従って、ブラインドを上げるもしくは下
げるようリフトコードを巻取りもしくは巻きほどきす
る。
In a Venetian blind having separate lift and tilt mechanisms, there is no difficulty in providing a tilt mechanism that can lift the weight of the entire blind. However, in a single control blind of a traversing rod,
The traversing rod must drive both the tilt and lift mechanisms. When the fully tilted position is reached, the tilt mechanism slips partially off and then enough to maintain full tilt as the rod continues to rotate to raise or lower the blinds High torque must be provided. Any force required to maintain perfect tilt adds to the effort required to raise the blind. This force is such that (a) if the tilter arrangement is as described above, and (b) the traversing rod such that the tilter mechanism provides only that amount of torque needed to maintain full tilt. If it could adjust its grip up, it would be minimal. Furthermore, the smaller the separation of the ladder cords on the two sides at full inclination, the better the closure. This last requirement will be best satisfied if the tilter is mounted directly on the traversing rod. Any intermediate parts between the tilter and the rod will increase the separation of the ladder cord at full tilt. U.S. Pat. No. 4,697,630 discloses a tilter mechanism which has good gripping torque between the extremes of the tilt, while partially releasing the grip when full tilt is achieved. The tilter is made in the form of a multi-turn helical band clutch that grabs the traversing rod during tilting. When the position for full tilt is reached, the front end of the tilter contacts a stop that prevents further movement of the tilter, partially releasing the grip of the tilter on the rod, thereby causing the tilt on the rod The frictional resistance of the vessel is limited to just the amount of torque required to maintain the blind in a fully tilted state. The rod can continue to rotate and, depending on the direction in which the rod is rotating, winds or unwinds the lift cord to raise or lower the blind.

米国特許第2,737,235号、第2,758,644号及び第3,352,
349号明細書には、種々の横行ロッド・リフト機構を用
いた従来技術の単一制御のベネチャンブラインドが記載
されている。これら従来のブラインドの各々において横
行を達成するために、横行ロッドに作用するブラインド
の重量に起因する摩擦力のすべてを克服することが必要
である。横行ロッド上での傾斜機構のつかみは、完全な
閉鎖を確実にするために充分でなければならない。そし
て、勿論、ロッドにかかる傾斜力及び摩擦抵抗の双方
は、ロッドに横行を行わせるように、克服されなければ
ならない。これら摩擦力は、これらブラインドを操作す
ることを非常に困難にするに充分に大きい。従って、こ
の型の機構を用いたベネチャンブラインドが決してポピ
ュラーなものではなかったということは驚くべきことで
はない。
U.S. Pat.Nos. 2,737,235, 2,758,644 and 3,352,
No. 349 describes a prior art single control venetian blind using various traversing rod lift mechanisms. In order to achieve traversal in each of these conventional blinds, it is necessary to overcome all of the frictional forces due to the weight of the blind acting on the traversing rod. The grip of the tilt mechanism on the traversing rod must be sufficient to ensure complete closure. And, of course, both the tilting force and the frictional resistance on the rod must be overcome to cause the rod to traverse. These friction forces are large enough to make operating these blinds very difficult. Therefore, it is not surprising that Venetian blinds using this type of mechanism were by no means popular.

発明の概要 米国特許第4,696,630号明細書のらせん形バンド傾斜
器の望ましい特徴は、米国特許第4,623,012号明細書に
よる横行ロッド・システムと組み合わされて、ヘッドレ
ール内でリフトコードを蓄積する単一制御の操作を有し
たベネチャンブラインドを作り出す。この組み合わせは
試みられ、不満足なものであることが分かった。という
のは、傾斜器が、横行ロッドに大きな摩擦抵抗を課すの
で、該横行ロッドが確実に横行しないからである。本発
明は、この摩擦抵抗の多くを除去する新規な軸受配列を
提供することにある。好適な実施例においては、横行ロ
ッドによるよりもむしろクレードルにより傾斜器が直接
支持されるように、米国特許第4,697,630号明細書のバ
ンド・クラッチが変更される。これにより、横行ロッド
にかかる摩擦力を大いに減じ、操作の信頼性を改善す
る。ブラインドは良好な閉鎖性を有し、なおかつ昇降が
容易である。該ブラインドは、少ない数の部品を有し、
かつ組立及び調整が容易である。本発明の組み合わせ
は、従来技術のブラインドにおいて見られた大きい摩擦
力に対抗してロッドを滑動させる問題なしで、傾斜機構
及びリフト機構の双方の長所を有する。
SUMMARY OF THE INVENTION A desirable feature of the spiral band tilter of U.S. Pat.No. 4,696,630 is a single control for accumulating lift codes within the headrail in combination with a traversing rod system according to U.S. Pat. To create a Venetian blind with the following operations. This combination was tried and found to be unsatisfactory. This is because the tilter imposes a high frictional resistance on the traversing rod, so that the traversing rod does not traverse reliably. The present invention seeks to provide a novel bearing arrangement that eliminates much of this frictional resistance. In a preferred embodiment, the band clutch of U.S. Pat. No. 4,697,630 is modified so that the inclinator is directly supported by a cradle rather than by a traversing rod. This greatly reduces the frictional force on the traversing rod and improves operational reliability. The blind has good closeability and is easy to move up and down. The blind has a small number of parts,
And it is easy to assemble and adjust. The combination of the present invention has the advantages of both tilting and lifting mechanisms without the problem of sliding the rod against the high frictional forces seen in prior art blinds.

らせん形巻きバンド・クラッチ傾斜器の使用は重大で
ある。というのは、単一制御ブラインドにおける傾斜器
を駆動するための種々の既知の方法の中で、それだけ
が、傾斜器及び横行ロッド間の摩擦力を、充分な傾斜を
維持するために必要とされる最小量に制御しつつ、傾斜
中、必要とされるときに大きい摩擦を提供することがで
きるからである。ロッド及び傾斜器間の所定の摩擦接続
を用いる他の方法は、摩擦力の変わり易さに起因して、
ブラインドの良好な閉鎖を確実にするために余分の摩擦
力を提供しなければならない。この余分な力はブライン
ドを操作する努力に望ましくなく加わる。米国特許第3,
352,349号明細書は、横行ロッド及び該横行ロッドを摩
擦的につかむ傾斜器を用いた単一制御のベネチャンブラ
インドを開示している。リフトコード担体15は、操作シ
ャフト2上に“僅かにクランプする態様で配列”されて
いる。しかし、経験によれば、ブラインドの良好な閉鎖
を提供するよう、傾斜中、傾斜器は操作シャフトをしっ
かりとつかまなければならないということが示されてき
ており、このしっかりしたつかみからの摩擦は、シャフ
トを滑動させるために横行機構により大きい力が及ぼさ
れることを必要とする。
The use of spiral wound band clutch tilters is significant. Because among the various known methods for driving a tilter in a single control blind, only the frictional force between the tilter and the traversing rod is needed to maintain a sufficient tilt. Because it can provide greater friction when needed during tilting while controlling to a minimum amount. Another method of using a given frictional connection between the rod and the tilter is due to the variability of the frictional force,
Extra friction must be provided to ensure a good closure of the blind. This extra force undesirably adds to the effort to operate the blind. U.S. Patent No. 3,
No. 352,349 discloses a single control Venetian blind using a traversing rod and a tilter that frictionally grips the traversing rod. The lift cord carrier 15 is “arranged in a slightly clamping manner” on the operating shaft 2. However, experience has shown that during tilting, the tilter must grip the operating shaft firmly to provide a good closure of the blinds, and the friction from this firm grip, A greater force needs to be exerted on the traversing mechanism to slide the shaft.

充分に伸長されたベネチャンブラインドにおいては、
ラダーコードが全重量を支持する。ブラインドが上げら
れるにつれ、重量はリフトコードに移される。ブライン
ドが充分に上げられたとき、スラット束すなわちブライ
ンド小板の束及び底部のレールの全重量は実質的にリフ
トコードにより支持される。ラダーコードは傾斜器に取
り付けられており、従って、傾斜器を支持するものはな
んでも、ブラインドの伸長された部分の重量も支持しな
ければならない。傾斜器とそれら傾斜器の支持体との間
の垂直の力、並びにそれによって生じる結果の摩擦は、
ブラインドが充分な伸長状態に近付くとき横行を困難に
し得る。その時、傾斜器は重量の殆どを支持して最大摩
擦を生成しており、そして横行運動を生成するために必
要とされるリフトコードの引張は、その最小値にある。
In a fully extended Venetian blind,
The ladder cord supports the entire weight. As the blinds are raised, the weight is transferred to the lift cord. When the blinds are fully raised, the slat bundle or the bundle of blind platelets and the entire weight of the bottom rail is substantially supported by the lift cord. The ladder cord is attached to the incline, so whatever supports the incline must also support the weight of the extended portion of the blind. The vertical force between the tilters and their supports, as well as the resulting friction, is
Traversing can be difficult when the blind approaches a fully extended state. At that time, the tilter is supporting most of the weight and producing maximum friction, and the lift cord tension required to produce traversing motion is at its minimum.

横行ができないような大きい摩擦の場合でも、横行機
構の負担となることなく、充分な傾斜駆動を生成するこ
とが可能であることは驚くべきことである。それが可能
な理由は以下のように理解され得る。摩擦的に結合され
た2つの物体間に相対的な運動を生ずるために必要とさ
れる力は、その力だけが活動的である場合の方が、もう
1つの力も運動を起こしている場合であるよりも、たと
えその運動が異なった方向にあったとしても、大きい。
例えば、第1図を参照すると、水平な表面を横切って重
量Wの物体を滑動させるために必要とされる力F1はuWに
等しく、ここにuは物体と表面との間の摩擦係数であ
る。しかし、もし物体が2つの直角の力F1及びF2の作用
下に運動しているならば、第2図に示すように、uWに等
しいのは、F1とF2のベクトル和であり、第2図におい
て、Aは、F2と運動の実際の方向との間の角度である。
この状況において、F1及びF2の双方はuWよりも小さく、
そして角度Aが小さいならば、F1はuWよりもはるかに小
さい。
It is surprising that it is possible to produce a sufficient tilt drive without the burden on the traversing mechanism, even in the case of large frictions that cannot traverse. The reason why this is possible can be understood as follows. The force required to produce a relative movement between two frictionally coupled objects is greater when only that force is active, and when another force is also performing the movement. Greater than it is, even if the movement is in a different direction.
For example, referring to FIG. 1, the force F1 required to slide an object of weight W across a horizontal surface is equal to uW, where u is the coefficient of friction between the object and the surface. . However, if the object is moving under the action of two perpendicular forces F1 and F2, then equal to uW is the vector sum of F1 and F2, as shown in FIG. Where A is the angle between F2 and the actual direction of motion.
In this situation, both F1 and F2 are smaller than uW,
And if angle A is small, F1 is much smaller than uW.

本発明の場合において、F2はロッドもしくは棒を回転
させる力に対応しており、該力は傾斜器内でロッドを強
制的にスリップさせ、そしてF1はロッドを横行させるた
めに必要とされる力に対応している。本発明の代表的な
実施例においては、0.9525cm(0.375″)直径のロッド
及び約0.1016cm(0.040″)直径のリフトコードを用い
た。ロッドは、コードの太さに等しい距離だけを横行す
る間に完全な一回転を回転するので、回転方向における
表面運動は、横行方向における運動の約30倍であり、こ
のことは角度Aを全く小さいものとし、2度よりも幾分
小さい。この場合、回転運動を生ずる力F2が摩擦に対す
る仕事の殆どを行い、F1は、F2が無い場合に横行運動を
生じさせなければならない値の約3%にすぎない。傾斜
器とドラムとの間に中間ピース(piece)を有するブラ
インドにおいては、傾斜器及びドラム間、並びにドラム
及びロッド間の双方の中間面において、充分な量の仕事
が行われなければならない。仕事の全量はブラインドの
操作者により提供されなければならないので、このこと
は、ブラインドを操作するために必要とされる努力をか
なり増加する。
In the present case, F2 corresponds to the force that rotates the rod or rod, which forces the rod to slip in the tilter, and F1 is the force required to traverse the rod. It corresponds to. In an exemplary embodiment of the invention, a 0.375 "diameter rod and a 0.040" diameter lift cord were used. Since the rod rotates one complete revolution while traversing a distance equal to the thickness of the cord, the surface motion in the direction of rotation is about 30 times that in the traverse direction, which means that the angle A Let it be small, somewhat less than twice. In this case, the force F2 that produces the rotational movement does most of the work on friction, and F1 is only about 3% of the value that would have to produce a traversing movement in the absence of F2. In blinds having an intermediate piece between the tilter and the drum, a sufficient amount of work must be performed at the intermediate plane, both between the tilter and the drum, and between the drum and the rod. This significantly increases the effort required to operate the blind, since the entire amount of work must be provided by the blind operator.

米国特許第4,697,630号明細書の傾斜器を用いた非常
に長いブラインドにおいては、横行ロッドがその開始位
置に充分に復帰するのを確実にするために、底部のレー
ルに重量を追加することが必要であることが分かった。
本発明の好適な実施例においては、傾斜器が横行ロッド
によってではなくむしろクレードル上の軸受面によって
直接支持されるように傾斜器及びクレードルを変更する
ことにより、大いに改善が達成されている。改善された
性能は、ロッド及び傾斜器間の正式な力における減少か
ら来る。これはロッドを横行させるために必要とされる
力を大いに減少する。初期のシステムにおいては、横行
を生じさせるために有用な力が減少するちょうどそのと
きに、横行を生じさせるために必要とされる力が増加し
た。この好適な実施例においては、ブラインドが下げら
れるにつれて横行を生じるために有用な力がなお減少す
る一方、ロッドの横行運動を妨げる摩擦力は一定で小さ
いままである。
In very long blinds using the inclinator of U.S. Pat.No. 4,697,630, it is necessary to add weight to the bottom rail to ensure that the traversing rod returns fully to its starting position It turned out to be.
In the preferred embodiment of the present invention, significant improvements have been achieved by modifying the tilter and cradle so that the tilter is supported directly by the bearing surface on the cradle rather than by the traversing rod. The improved performance comes from a reduction in the formal force between the rod and the tilter. This greatly reduces the force required to traverse the rod. In earlier systems, just as the useful force to cause traversal decreased, the force required to cause traverse increased. In this preferred embodiment, the useful force to create traversal as the blind is lowered is still reduced, while the frictional forces that hinder the traversal movement of the rod remain constant and small.

従って、本発明の目的は、上げ動作中に一定の機械的
長所を維持して、操作に最小の努力を必要とするベネチ
ャンブラインドのための単一制御のリフト及び傾斜機構
を提供することである。
Accordingly, it is an object of the present invention to provide a single control lift and tilt mechanism for Venetian blinds that requires minimal effort in operation while maintaining certain mechanical advantages during the lifting operation. is there.

本発明のもう1つの目的は、重くかつ長いブラインド
を上げる際に低い操作努力を有したベネチャンブライン
ドのための単一制御のリフト及び傾斜機構を提供するこ
とである。
It is another object of the present invention to provide a single control lift and tilt mechanism for Venetian blinds that has low operating effort in raising heavy and long blinds.

本発明のさらなる目的は、比較的小さいヘッドレール
で長いブラインドを上げることができるベネチャンブラ
インドのための単一制御のリフト及び傾斜機構を提供す
ることである。
It is a further object of the present invention to provide a single control lift and tilt mechanism for a Venetian blind that can raise a long blind with a relatively small headrail.

本発明のもう1つの目的は、良好な閉鎖を確実にする
ために充分なトルクを及ぼすことができるベネチャンブ
ラインドのための単一制御のリフト及び傾斜機構を提供
することである。
Another object of the present invention is to provide a single control lift and tilt mechanism for Venetian blinds that can exert sufficient torque to ensure good closure.

本発明のさらなる目的は、充分な傾斜の位置において
ラダーコードの近接配列を許容するベネチャンブライン
ドのための単一制御のリフト及び傾斜機構を提供するこ
とである。
It is a further object of the present invention to provide a single control lift and tilt mechanism for Venetian blinds that allows close alignment of the ladder code in a fully tilted position.

本発明のさらにもう1つの目的は、傾斜のために必要
な全トルクがブラインドの上げ動作中に反作用を受ける
べきでないベネチャンブラインドのための単一制御のリ
フト及び傾斜機構を提供することである。
Yet another object of the present invention is to provide a single control lift and tilt mechanism for Venetian blinds in which the total torque required for tilting should not be reacted during the raising operation of the blind. .

本発明のさらなる目的は、最小の構成要素の部品を有
し、かつ組立及び正当な動作のための調整を容易に行い
得るベネチャンブラインドのための単一制御のリフト及
び傾斜機構を提供することである。
It is a further object of the present invention to provide a single control lift and tilt mechanism for a Venetian blind that has minimal component parts and can be easily adjusted for assembly and proper operation. It is.

図面の簡単な説明 本発明のさらなる目的、特徴及び長所は、図面と共に
以下の詳細な説明を考察することにより明瞭となるであ
ろう。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Further objects, features and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description considered in conjunction with the drawings.

図面において、 第1図は、他の運動が無い場合に横行を生じさせるた
めに必要な、この状況におけるuWに等しい力F1のベクト
ル図である。
In the drawing, FIG. 1 is a vector diagram of a force F1 equal to uW in this situation, which is necessary to cause a traverse in the absence of any other movement.

第2図は、力F1及びF2並びにそれらの合力uWのベクト
ル図であり、ここに、F1は、uWよりもはるかに小さく、
同じ境界面において他の運動が存在する場合に横行を生
じさせるために必要とされる力である。
FIG. 2 is a vector diagram of forces F1 and F2 and their resultant force uW, where F1 is much smaller than uW,
The force required to cause traversal when other movements are present at the same interface.

第3図は、内部の部品を示すために破断された、ベネ
チャンブラインドのヘッドレールの等角斜視図である。
FIG. 3 is an isometric perspective view of the head rail of the Venetian blind, broken away to show internal components.

第4図は、上昇させかつ傾斜させる部品の詳細並びに
本発明の好適な実施例の特徴を良好に示すための第3図
の機構の部分の拡大図である。
FIG. 4 is an enlarged view of a portion of the mechanism of FIG. 3 to better illustrate the details of the raising and tilting components and features of the preferred embodiment of the present invention.

第5図は、傾斜器、横行ロッド及びクレードルを示
す、ある上昇点における従来のリフト傾斜機構の一部断
面とした拡大側面図である。
FIG. 5 is an enlarged side view, partially in section, of a conventional lift tilt mechanism at a certain point of elevation, showing the tilter, traversing rod and cradle.

第6図は、本発明の原理によりクレードルにより支持
される傾斜器を示す、この場合における同じ構成要素の
同様の図である。
FIG. 6 is a similar view of the same components in this case showing the tilter supported by the cradle in accordance with the principles of the present invention.

第7図は、ブラインドの上げ動作中、傾斜器が90度回
転された状態で示される第5図と同じ構成要素の図であ
る。そして 第8図は、ブラインドを上げるためにコードもしくは
テープのいずれかに対してスプールを用いた、本発明の
もう1つの実施例の一部断面とした拡大側面図である。
FIG. 7 is a view of the same components as FIG. 5 shown with the tilter rotated 90 degrees during the raising operation of the blind. FIG. 8 is an enlarged side view, partially in section, of another embodiment of the present invention using a spool for either cord or tape to raise the blinds.

図面の詳細な説明 ヘッドレール内のリフト機構の総括的な構成が第3図
に示されている。ヘッドレール1は、部品を収納するた
めの充分な内部空間を有した通常の任意の断面形状のも
のであって良い。任意の広い範囲のものであって良い保
持機構3が、ヘッドレール1の端に装着されているのが
好ましいが、他の配置も可能である。幾つかの適切な操
作手段が、保持機構3を操作するために必要とされる。
この場合、コードループ5が示されているけれども、代
わりに保持機構と操作手段の任意の幾つかの他の組み合
わせを用いても良い。スプライン7が保持機構3の出力
に取り付けられている。スプライン7は、横行ロッド11
に取り付けられたディスク9と一緒に、保持機構3と横
行ロッド11との間で、軸方向に滑動可能なトルクを運ぶ
接続を形成する。保持機構に接続を行うここに示された
特定のスプライン及びディスク配列は、単に例としての
み意図されており、該接続を達成する他の手段も、本発
明の意図及び目的から逸脱することなく用いられ得る。
Detailed Description of the Drawings The general configuration of the lift mechanism in the head rail is shown in FIG. The head rail 1 may be of any ordinary cross-sectional shape having a sufficient internal space for accommodating components. Preferably, the holding mechanism 3, which may be of any wide range, is mounted at the end of the head rail 1, but other arrangements are possible. Some suitable operating means are required to operate the holding mechanism 3.
In this case, although a code loop 5 is shown, any some other combination of holding mechanism and operating means may be used instead. A spline 7 is attached to the output of the holding mechanism 3. The spline 7 has a traversing rod 11
Together with the disk 9 mounted on the rod, a connection is formed between the holding mechanism 3 and the traversing rod 11 which carries an axially slidable torque. The particular splines and disk arrangements shown herein that make connections to the retaining mechanism are intended by way of example only, and other means of achieving such connections may be used without departing from the spirit and purpose of the present invention. Can be

ヘッドレール内の残りの部品は、リフトコード13及び
ラダーコード15の取り付け、制御、及び操作と関連して
いる。このような1つのセットもしくは組は、リフト及
びラダーコードの各セットもしくは組に対して通常に提
供されるであろう。部品の識別、力、及び動作の説明
は、これらリフト及び傾斜の構成要素の1つのセットに
対して為され、そして他のセットに対しても同様に適用
されるよう意図されている。幾つかのブラインドにおい
ては、構成要素の部分的な組もしくはセットが1つまた
は2つ以上の場所に用いられ得る。例えば、ブラインド
はしばしば3つのラダーコードを有しているが、リフト
コードは2つしか有していない。これは、ブラインドを
上げるために2つのコードで充分であるときに行われる
が、中央のラダーコードは、スラットすなわちブライン
ドの小板を適正に支持するためになお必要である。この
ような場合、ブラインドの操作は、不完全なセットもし
くは組における構成要素に関連させて説明する場合と同
じである。
The remaining components in the headrail are associated with the installation, control, and operation of the lift code 13 and ladder code 15. One such set or set would normally be provided for each set or set of lift and ladder codes. Descriptions of part identification, forces, and movements are made for one set of these lift and tilt components, and are intended to apply to other sets as well. In some blinds, a partial set or set of components may be used in one or more locations. For example, blinds often have three ladder codes, while lift codes have only two. This is done when two cords are sufficient to raise the blind, but the central ladder cord is still needed to properly support the slats or blind platelets. In such a case, the operation of the blind is the same as described with reference to components in an incomplete set or set.

クレードル(cradle)17及び傾斜器19は、概して米国
特許第4,697,630号明細書の原理に従って配列されてい
る。ラダーコード15の各々の側は、第4図に最も良く見
られるように、傾斜器19の2つの腕21の一方に装着され
ている。リフトコード13は、概して米国特許第4,623,01
2号明細書の原理に従って配列されており、ヘッドレー
ルの底部におけるホールド(hold)を通して該ヘッドレ
ールに入れ、第5図に見られるローラ23を通過させ、ク
リップ25により、もしくは他の任意の適切な手段によ
り、ロッド11への取り付け位置において終端する。
The cradle 17 and the tilter 19 are generally arranged according to the principles of U.S. Pat. No. 4,697,630. Each side of the ladder cord 15 is mounted on one of the two arms 21 of the inclinator 19, as best seen in FIG. Lift code 13 is generally disclosed in U.S. Pat.
2, which are arranged in accordance with the principles of the specification and enter the headrail through a hold at the bottom of the headrail, pass through rollers 23 seen in FIG. 5, by clips 25, or any other suitable It terminates at a position where it is attached to the rod 11 by any means.

第5図は、米国特許第4,623,012号明細書の原理に従
った横行ロッド・リフトシステムの従来技術の組み合わ
せを示しており、米国特許第4,697,630号の原理に従っ
たらせん形バンド傾斜器を有している。横行ロッド27
は、該ロッド27を受け入れるような形状となっている軸
受面31を有したクレードル29により直接支持される。傾
斜器33はロッド27の回りで完全に該ロッド27により支持
される。
FIG. 5 shows a prior art combination of a traversing rod lift system in accordance with the principles of U.S. Pat. No. 4,623,012, having a helical band tilter in accordance with the principles of U.S. Pat. No. 4,697,630. ing. Traversing rod 27
Is directly supported by a cradle 29 having a bearing surface 31 shaped to receive the rod 27. The tilter 33 is supported entirely by the rod 27.

第6図は、水平位置におけるスラットもしくは小板を
もった本発明の傾斜及びリフトの構成要素を示す。この
図において、第4図に示されるが第5図では明瞭さのた
め省略されている腕21は、ロッド35の中心を通る水平面
にあるであろう。傾斜器37は、先の実施例におけるよう
にロッド35の回りに巻かれているが、この場合におい
て、該傾斜器は、クレードル43上の軸受面41において支
持される軸受39を有している。傾斜器37の端におけるフ
ランジ45は、ロッド35に沿ってクレードル43に対し傾斜
器37が軸方向に移動するのを避けるための保持バリヤを
形成する。フランジ45の外部表面は、米国特許第4,632,
012号明細書の原理に従ったカム表面(camming surfac
e)47を形成するよう角度付けられている。該角度は第
6図に角度Aとして示されている。角度Aの所望の大き
さは、ロッドの直径に対するリフトコード49の直径の比
に依存する。入って来るコードのための空間を提供し、
これにより先の巻回に乗り上げないようにするために、
カム動作により充分な移動が生じなければならない。ブ
ラインドが完全に降ろされて重量の殆どが該ブラインド
の幾つかのラダーコードから吊り下がっているときに
は、非常に僅かのブラインド重量がロッド35と傾斜器37
との間の表面において支持される。代わりに、重量の殆
どは、クレードル43と傾斜器37との間の軸受面41におい
て支持される。傾斜器と横行ロッドとの間の摩擦力のこ
の減少は、該ロッドをより一層容易に移動させるのを許
容する。傾斜器37に対するこの改善された軸受支持でも
って、ブラインドが充分に下げられたときに横行ロッド
35をその開始位置に完全に復帰させるのを確実にするた
めに、リフトコード49における大いに少ない引張が必要
とされる。第7図は、ブラインドの上げ動作中の第6図
に示したのと同じ構成要素を示す。リフトコード49は、
ロッド35に巻かれているのでカム表面47に接触して、ロ
ッド35が該カム表面から離れて左側に横行するよう仕向
ける。傾斜器37は、ロッド35上で傾斜器37のつかみ(gr
ip)を緩めるストップ51により許容される限界まで充分
に回転され、その配向を維持するために充分なつかみだ
けを保持する。この位置において、腕53はおおよそ垂直
であり、ラダーコード(そのうちの近くのラダーコード
55だけが見えている)は充分に傾けられた位置にある。
FIG. 6 shows the tilt and lift components of the present invention with the slats or platelets in a horizontal position. In this figure, the arm 21 shown in FIG. 4 but omitted for clarity in FIG. 5 will be in a horizontal plane passing through the center of the rod 35. The tilter 37 is wound around the rod 35 as in the previous embodiment, but in this case it has a bearing 39 supported on a bearing surface 41 on a cradle 43. . A flange 45 at the end of the tilter 37 forms a retaining barrier to prevent axial movement of the tilter 37 relative to the cradle 43 along the rod 35. The outer surface of the flange 45 is a U.S. Pat.
No. 012 camming surface (camming surfac
e) Angled to form 47. The angle is shown as angle A in FIG. The desired magnitude of the angle A depends on the ratio of the diameter of the lift cord 49 to the diameter of the rod. Provide space for incoming code,
In order not to get on the previous winding by this,
Sufficient movement must occur due to the cam action. When the blinds are fully lowered and most of the weight is suspended from some of the ladder cords of the blind, very little blind weight can be applied to the rod 35 and the incliner 37.
And supported on the surface between. Instead, most of the weight is supported on the bearing surface 41 between the cradle 43 and the tilter 37. This reduction in friction between the tilter and the traversing rod allows the rod to move more easily. With this improved bearing support for the tilter 37, the traversing rod can be used when the blinds are fully lowered.
To ensure that the 35 is fully returned to its starting position, much less pull on the lift cord 49 is required. FIG. 7 shows the same components as shown in FIG. 6 during the blind raising operation. Lift code 49
Wound on rod 35 contacts cam surface 47, causing rod 35 to traverse to the left side away from the cam surface. The tilter 37 is gripped on the rod 35 (gr
It is rotated sufficiently to the limit permitted by the stop 51 releasing the ip), retaining only enough grip to maintain its orientation. In this position, the arm 53 is approximately vertical and the ladder code (of which the ladder code
(Only 55 is visible) is in a fully tilted position.

米国特許第4,632,012号明細書の機構は傾斜器を持た
ない。カム表面はクレードルの部分として形成される。
本発明においては、コードは傾斜器フランジと接触す
る。従って、このフランジ上にカム表面を組み入れるこ
とが必要である。本発明のブラインドの特徴の1つは、
ロッドをいずれかの方向に回転させることによりブライ
ンドを上げることができるということである。このこと
は、ブラインドがロッドの反時計方向回転により上げら
れているときは、カム表面が右側にあり、反対の回転に
対しては左側にあるということを必要とする。ブライン
ドが上げられつつあるとき、傾斜器はロッドの回転方向
に90度回転する。このことは、リフトコードのその巻き
方向に対して適切にカム表面47を配向する。カム動作
は、該コードが最初にシャフトと接触する点と、該シャ
フトの頂部との間のおよそ120度の弧において生ずる。
第6図に示すように、傾斜器37が水平であるとき、カム
表面47は、フランジ45の下部の部分を占める。傾斜器が
一方向もしくは他方向に90度回転するとき、カム表面は
必要な配向位置に回転する。
The mechanism of U.S. Pat. No. 4,632,012 has no tilter. The cam surface is formed as part of a cradle.
In the present invention, the cord contacts the tilter flange. It is therefore necessary to incorporate a cam surface on this flange. One of the features of the blind of the present invention is as follows.
The blinds can be raised by rotating the rod in either direction. This requires that the cam surface be on the right when the blind is raised by a counterclockwise rotation of the rod and on the left for the opposite rotation. When the blinds are being raised, the tilter rotates 90 degrees in the direction of rotation of the rod. This properly orients the cam surface 47 with respect to its winding direction of the lift cord. The camming occurs at an arc of approximately 120 degrees between the point where the cord first contacts the shaft and the top of the shaft.
As shown in FIG. 6, when the tilter 37 is horizontal, the cam surface 47 occupies the lower part of the flange 45. When the tilter rotates 90 degrees in one direction or the other, the cam surface rotates to the required orientation position.

本発明のもう1つの実施例においては、傾斜器も操作
ロッドによってではなくむしろクレードルによって直接
支持され、この場合、操作ロッドは、横行するのではな
く単に回転するだけである。この型の単一制御のブライ
ンドにおいて、上昇もしくは上げ動作は、スプール上に
テープもしくはコードを巻くことによって行われる。こ
の型のブラインドには横行ロッドはないけれども、操作
摩擦の減少が、依然として重大な問題であり、該重大な
問題に対しては、この装置に対してなされるブラインド
の操作“感覚”における小さな改良を達成するために、
生産工具が数回置き換えられる程度のことにさえ、偉大
な量の努力が向けられてきた。第8図は、第5図及び第
6図に示される好適な実施例の構成要素に対応するこの
実施例のための上昇動作及び傾斜動作の構成要素を示
す。ロッド57は、該ロッドの回りに配置される傾斜器59
を有する。傾斜器59は、クレードル65の軸受面63により
支持されてその上で回転する軸受溝61を有する。クレー
ドル65は、リフトコードを案内するためのローラの代わ
りに、スプール71上でコードまたはテープ69を案内する
ためのスロット67を有するということを除いて、好適な
実施例のクレードル37と同様である。この場合、ロッド
の横行がないので、スプール71はロッド57にしっかりと
取り付けられてそれと共に回転する。前述のように、傾
斜器59は、そのストップもしくは停止位置に達するまで
ロッド57とともに回転しなければならない。その後、傾
斜器は、充分な傾斜を維持する適所に留どまらなければ
ならず、その間、ロッド57はブラインドを上昇もしくは
下降させるために傾斜器内で回転し続ける。充分な傾斜
を生成するようロッド57上に傾斜器の充分なつかみ(gr
ip)があるのを確実にするために、この場合、摩擦の制
御が重要である。しかし、これら部品間の任意の追加の
摩擦抵抗が、ブラインドを操作する努力に単に加わるだ
けである。ロッド57からクレードル65の軸受面63に支持
負荷を移すことにより、操作努力における相当な節約が
得られる。この実施例においてはロッドは横行しないの
で、カム表面の必要性がなく、傾斜器59のフランジ73
は、ロッド57の軸に対して直角の外部表面を有し得る。
In another embodiment of the invention, the tilter is also supported directly by the cradle, rather than by the operating rod, in which case the operating rod simply rotates rather than traverses. In a single control blind of this type, the raising or raising operation is performed by winding a tape or cord on a spool. Although there is no traversing rod in this type of blind, the reduction in operating friction is still a serious problem, for which a small improvement in the operating "feel" of the blind made to this device To achieve
Even to the extent that production tools are replaced several times, a great deal of effort has been put into it. FIG. 8 shows the components of the lifting and tilting operations for this embodiment corresponding to the components of the preferred embodiment shown in FIGS. 5 and 6. The rod 57 has a tilter 59 disposed around the rod.
Having. The tilter 59 has a bearing groove 61 that is supported by and rotates on the bearing surface 63 of the cradle 65. The cradle 65 is similar to the cradle 37 of the preferred embodiment except that it has a slot 67 for guiding a cord or tape 69 on a spool 71 instead of a roller for guiding a lift code. . In this case, since there is no traversing of the rod, the spool 71 is firmly attached to the rod 57 and rotates with it. As described above, the tilter 59 must rotate with the rod 57 until it reaches its stop or stop position. Thereafter, the tilter must stay in place to maintain sufficient tilt while rod 57 continues to rotate within the tilter to raise or lower the blind. Sufficient grip of the inclinator on rod 57 to produce sufficient incline (gr
In this case, the control of friction is important in order to ensure that ip) is present. However, any additional frictional resistance between these parts merely adds to the effort to operate the blind. By transferring the supporting load from the rod 57 to the bearing surface 63 of the cradle 65, a considerable saving in operating effort is obtained. In this embodiment, since the rod does not traverse, there is no need for a cam surface and the flange 73 of the tilter 59
May have an outer surface perpendicular to the axis of the rod 57.

先の記載から明瞭となったものの中で上述した目的は
有効に達成されるのが分かるであろう。そして本発明の
精神並びに範囲から逸脱することなく、本発明のスプリ
ング・クラッチの構成に或る変更が為され得るので、上
の記載に含まれた、もしくは添付図面に示されたすべて
の事項は説明のためであり制限的意味を持たないものと
して解釈されるべきであることを意図している。
It will be appreciated that the objects set forth above, among others that have become clear from the preceding description, are effectively achieved. And, since certain changes may be made in the construction of the spring clutch of the present invention without departing from the spirit and scope of the invention, any matter contained in the above description or shown in the accompanying drawings will be It is intended to be interpreted as illustrative and not restrictive.

また、以下の請求の範囲は、ここに記載された発明の
属及び種概念の特徴のすべて、並びに言語の問題として
それらの間に存在すると言われ得る発明の範囲のすべて
の供述を包含するよう意図されていることも理解された
い。
The following claims are intended to cover all features of the genus and species concepts of the invention described herein, as well as all statements of the scope of the invention that may be said to exist between them as a matter of language. It should also be understood that this is intended.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特表 昭61−500858(JP,A) 米国特許4697630(US,A) 米国特許2758644(US,A) ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (56) References Special Tables Sho 61-500858 (JP, A) US Patent 4,976,630 (US, A) US Patent 2,758,644 (US, A)

Claims (14)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】ベネチャンブラインドのための単一制御の
傾斜及びリフト機構の結合装置であって、 軸に沿って2つの方向に回転可能の横行ロッドと、 該ロッドをつかみかつ前記ベネチャンブラインドのラダ
ーコードに取り付けられる回転可能の少なくとも1つの
多数巻回らせん形傾斜部材と、 各回転方向の完全傾斜に対応する位置において、前記ロ
ッドに対し前記傾斜部材を少なくとも部分的に緩める手
段と、 前記ロッドに取り付けられ、該ロッドの回転に応じて該
ロッドの回りに巻きついたり該ロッドから解かれたりす
る少なくとも1本のリフトコードと、 前記リフトコードが前記ロッドの回りを巻きつくにつれ
て第1の方向に前記横行ロッドに横方向の力を適用する
手段と、 前記少なくとも1本のリフトコードが前記ロッドに取り
付けられる場所に実質的に位置して前記ロッドを受容す
るよう適合された表面を有すると共に前記ロッドにかか
る摩擦抗力を減少させるよう前記傾斜部材を支持するた
めの表面をさらに有している少なくとも1個のクレード
ルを備えた前記横行ロッドを支持するための手段と、 を備えている、ベネチャンブラインドのための単一制御
の傾斜及びリフト機構の結合装置。
1. A coupling device for a single control tilt and lift mechanism for a Venetian blind, comprising: a transverse rod rotatable in two directions along an axis; and a gripping rod and the Venetian blind. At least one rotatable multi-turn helical incline member attached to the ladder cord of, and means for at least partially loosening the incline member relative to the rod at a position corresponding to a full incline in each rotational direction; At least one lift cord attached to the rod and wrapping around and unwinding from the rod in response to rotation of the rod; and a first as the lift cord wraps around the rod. Means for applying a lateral force to the traversing rod in a direction, wherein the at least one lift cord is attached to the rod. At least one surface having a surface substantially adapted to receive the rod at a location and further having a surface for supporting the tilting member to reduce frictional drag on the rod. Means for supporting the traversing rod with the cradle of claim 1, comprising: a single control tilt and lift mechanism coupling for the Venetian blind.
【請求項2】前記緩める手段が、前記傾斜部材の回転可
能な運動を前記完全傾斜位置に制限する手段を備えた請
求項1記載のベネチャンブラインドのための単一制御の
傾斜及びリフト機構の結合装置。
2. A single controlled tilt and lift mechanism for a venetian blind according to claim 1, wherein said loosening means comprises means for limiting rotatable movement of said tilt member to said fully tilted position. Coupling device.
【請求項3】前記制限する手段は、前記完全傾斜位置に
おいて前記ロッド上の前記傾斜部材のつかみを緩めるた
めの少なくとも1つの停止部を備えた請求項2記載のベ
ネチャンブラインドのための単一制御の傾斜及びリフト
機構の結合装置。
3. The unit for a Venetian blind according to claim 2, wherein said restricting means comprises at least one stop for loosening the grip of said tilting member on said rod in said fully tilted position. Control tilt and lift mechanism coupling device.
【請求項4】前記少なくとも1つの傾斜部材は、前記ロ
ッドをつかむように形成された中央部分と、前記ラダー
コードの両端を受けるための2つの腕とを含んだ請求項
1記載のベネチャンブラインドのための単一制御の傾斜
及びリフト機構の結合装置。
4. The venetian blind according to claim 1, wherein the at least one inclined member includes a central portion formed to grip the rod and two arms for receiving both ends of the ladder cord. Single control tilt and lift mechanism coupling device for.
【請求項5】前記少なくとも1つの傾斜部材は可携性で
ある請求項1記載のベネチャンブラインドのための単一
制御の傾斜及びリフト機構の結合装置。
5. The combination of claim 1, wherein the at least one tilting member is portable.
【請求項6】前記少なくとも1つの傾斜部材の内側直径
は、前記ロッドの外側直径と実質的に等しく、これによ
り、前記ベネチャンブラインドの重量が前記少なくとも
1つの傾斜部材に前記ロッドの回りを締め付けさせるよ
うにした請求項1記載のベネチャンブラインドのための
単一制御の傾斜及びリフト機構の結合装置。
6. The inner diameter of said at least one ramp member is substantially equal to the outer diameter of said rod, whereby the weight of said Venetian blind clamps said at least one ramp member around said rod. 2. A unitary combination tilt and lift mechanism for a venetian blind according to claim 1, wherein
【請求項7】前記少なくとも1つの傾斜部材は、何等中
間部材の無い状態で前記ロッド上に直接装着される請求
項1記載のベネチャンブラインドのための単一制御の傾
斜及びリフト機構の結合装置。
7. The combination device of claim 1, wherein the at least one tilting member is mounted directly on the rod without any intermediate members. .
【請求項8】前記クレードルは、前記ラダーコードが通
過する開口を含む請求項1記載のベネチャンブラインド
のための単一制御の傾斜及びリフト機構の結合装置。
8. The combination of claim 1, wherein the cradle includes an opening through which the ladder cord passes.
【請求項9】前記適用する手段は、前記ロッドが前記第
1の方向に横運動するのを可能とさせるよう前記リフト
コードが圧するカム表面を含む請求項1記載のベネチャ
ンブラインドのための単一制御の傾斜及びリフト機構の
結合装置。
9. The unit for a Venetian blind according to claim 1, wherein said means for applying includes a cam surface against which said lift cord presses to allow said rod to traverse in said first direction. One control tilt and lift mechanism coupling device.
【請求項10】前記カム表面は、前記リフトコードを回
りに巻きつけるための前記横行ロッドの回転が該横行ロ
ッドを横方向に移動させるように形成されている請求項
9記載のベネチャンブラインドのための単一制御の傾斜
及びリフト機構の結合装置。
10. The venetian blind of claim 9, wherein said cam surface is formed such that rotation of said traversing rod to wrap said lift cord around causes said traversing rod to move laterally. Single control tilt and lift mechanism coupling device for.
【請求項11】前記カム表面は、前記横行ロッドの回転
が該ロッド上に前記リフトコードを単一の層で巻くよう
に形成されている請求項10記載のベネチャンブラインド
のための単一制御の傾斜及びリフト機構の結合装置。
11. The unitary control for a Venetian blind of claim 10, wherein the cam surface is configured such that rotation of the traversing rod winds the lift cord in a single layer on the rod. Combining device for tilting and lifting mechanism.
【請求項12】前記少なくとも1つの傾斜部材は、前記
らせん形部材の軸方向位置を前記クレードル部材に対し
て維持するための突出したフランジを含む請求項1記載
のベネチャンブラインドのための単一制御の傾斜及びリ
フト機構の結合装置。
12. The unitary venetian blind of claim 1, wherein said at least one ramp member includes a protruding flange for maintaining an axial position of said helical member relative to said cradle member. Control tilt and lift mechanism coupling device.
【請求項13】前記フランジは、前記ロッドが横行する
のを可能とするよう前記リフトコードが圧するカム表面
を含む請求項12記載のベネチャンブラインドのための単
一制御の傾斜及びリフト機構の結合装置。
13. The combination of a single control tilt and lift mechanism for a Venetian blind as claimed in claim 12, wherein said flange includes a cam surface against which said lift cord presses to allow said rod to traverse. apparatus.
【請求項14】前記フランジの前記カム表面は、前記ロ
ッド及び前記リフトコードの寸法に依存した角度で配置
される請求項13記載のベネチャンブラインドのための単
一制御の傾斜及びリフト機構の結合装置。
14. The combination of a single control tilt and lift mechanism for a Venetian blind according to claim 13, wherein the cam surface of the flange is arranged at an angle dependent on the dimensions of the rod and the lift cord. apparatus.
JP5503621A 1991-08-02 1992-07-23 Venetian blinds Expired - Lifetime JP2609508B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US73976991A 1991-08-02 1991-08-02
US739.769 1991-08-02
US862.843 1992-04-03
US07/862,843 US5228491A (en) 1992-04-03 1992-04-03 Monocontrol venetian blind

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05507978A JPH05507978A (en) 1993-11-11
JP2609508B2 true JP2609508B2 (en) 1997-05-14

Family

ID=27113575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5503621A Expired - Lifetime JP2609508B2 (en) 1991-08-02 1992-07-23 Venetian blinds

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0551486B1 (en)
JP (1) JP2609508B2 (en)
KR (1) KR960015120B1 (en)
AT (1) ATE146252T1 (en)
AU (1) AU646182B2 (en)
BR (1) BR9205363A (en)
CA (1) CA2092300C (en)
DE (1) DE69215844T2 (en)
DK (1) DK0551486T3 (en)
ES (1) ES2095482T3 (en)
FI (1) FI98851C (en)
HU (1) HU218720B (en)
NO (1) NO303079B1 (en)
WO (1) WO1993003250A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1311863B1 (en) * 1999-09-23 2002-03-19 Berti Srl IMPROVED DEVICE FOR THE MOVEMENT OF VENETIAN BLINDS AFTER INTERIOR GLASS OR GLASS ROOMS
JP2005515277A (en) 2002-01-22 2005-05-26 ダウ グローバル テクノロジーズ インコーポレーテッド Vinyl aromatic polymer with high melt fluidity
CZ302112B6 (en) * 2005-06-15 2010-10-20 Isotra A.S. Bearing attachment of roller shutter control elements in upper load-bearing section
GB2440740B (en) * 2006-08-09 2009-02-25 Ke-Min Lin An adjustable structure for adjusting the angle and the rise and fall of curtain blades
EP1961908A1 (en) * 2007-02-21 2008-08-27 Chin-Chien Yang Structure for curtain positioning
JP5214167B2 (en) * 2007-04-27 2013-06-19 立川ブラインド工業株式会社 Lifting cord winding device for solar shading device

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2250106A (en) * 1938-11-29 1941-07-22 Lorentzen Hardware Mfg Corp Venetian blind head bar organization
US2737235A (en) * 1952-03-29 1956-03-06 Schenker Storen Maschf Venetian blind
US2765030A (en) * 1952-04-08 1956-10-02 Bechtler & Co Actuating device for blinds
US2758644A (en) * 1953-07-30 1956-08-14 Virlouvet Jacques Control system for slatted roller blinds
CH388127A (en) * 1960-01-21 1965-02-15 Hunter Douglas International C Lifting device for a blind
GB1081976A (en) * 1963-12-17 1967-09-06 Hunter Douglas International Venetian blind
DE2726452A1 (en) * 1977-06-11 1979-05-23 Hunter Douglas Ind Bv DRIVE FOR A BLIND BLIND
US4623012A (en) * 1983-12-27 1986-11-18 General Clutch Corporation Headrail hardware for hanging window coverings
US4697630A (en) * 1987-03-17 1987-10-06 General Clutch Corporation Tilt mechanism for venetian blinds
DE69007992T2 (en) * 1989-01-25 1994-09-01 Nichibei Kk Up / down and rotation device for the slats of horizontal stores.
DE69125238T2 (en) * 1990-10-11 1997-07-17 Toso Co Blind opening and turning mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
AU646182B2 (en) 1994-02-10
FI98851B (en) 1997-05-15
ES2095482T3 (en) 1997-02-16
HU9300655D0 (en) 1993-06-28
CA2092300C (en) 1996-04-02
EP0551486B1 (en) 1996-12-11
NO931259D0 (en) 1993-04-01
WO1993003250A1 (en) 1993-02-18
KR960015120B1 (en) 1996-10-28
HUT67323A (en) 1995-03-28
NO303079B1 (en) 1998-05-25
FI931478A0 (en) 1993-04-01
ATE146252T1 (en) 1996-12-15
HU218720B (en) 2000-11-28
NO931259L (en) 1993-04-01
DK0551486T3 (en) 1996-12-30
EP0551486A4 (en) 1994-01-05
DE69215844D1 (en) 1997-01-23
JPH05507978A (en) 1993-11-11
BR9205363A (en) 1993-11-16
EP0551486A1 (en) 1993-07-21
AU2394292A (en) 1993-03-02
KR930702596A (en) 1993-09-09
CA2092300A1 (en) 1993-02-03
FI98851C (en) 1997-08-25
DE69215844T2 (en) 1997-07-03
FI931478A (en) 1993-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5228491A (en) Monocontrol venetian blind
US4697630A (en) Tilt mechanism for venetian blinds
US11111721B2 (en) Cord drive for coverings for architectural openings
EP3156582B1 (en) Spring motor and drag brake for drive for coverings for architectural openings
CN105089476B (en) Architectural opening covering
US20070051477A1 (en) Worm gear drive mechanism for a covering for architectural openings
JP2609508B2 (en) Venetian blinds
EP0380346A1 (en) Slat raising/lowering and rotating apparatus for horizontal type venetian blind
CN109154179B (en) Delay unit, cord support device, and horizontal blind
JP2699833B2 (en) Pull-up shutter device
JPH0750551Y2 (en) Blind slat lifting device
JPH076473Y2 (en) Blind lifting cord winding device
JP2002238735A (en) Roman shade