HU218720B - Control mechanism for venetian blind - Google Patents
Control mechanism for venetian blind Download PDFInfo
- Publication number
- HU218720B HU218720B HU9300655A HU9300655A HU218720B HU 218720 B HU218720 B HU 218720B HU 9300655 A HU9300655 A HU 9300655A HU 9300655 A HU9300655 A HU 9300655A HU 218720 B HU218720 B HU 218720B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- rod
- support bar
- actuator according
- shutter actuator
- lifting
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/303—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
- E06B9/307—Details of tilting bars and their operation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/303—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
- E06B9/308—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape with coaxial tilting bar and raising shaft
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B2009/285—Means for actuating a rod (being tilt rod or lift rod)
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
- E06B2009/3225—Arrangements to aid the winding of cords rollers
Landscapes
- Structural Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Shutter-Related Mechanisms (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Shutters For Cameras (AREA)
- Audible-Bandwidth Dynamoelectric Transducers Other Than Pickups (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
- Ladders (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Abstract
Description
A találmány tárgya zsaluműködtető szerkezet fejtartóban elrendezett, két irányban forgatható tartórúddal, a tartórúdon elrendezett, azzal kapcsolódó helikális billentőszerkezettel és a kapcsolódást a billentőszerkezet szélső állásaiban lazító eszközzel, továbbá a tartórúdra csatlakoztatott emelőzsinórral és a billentőszerkezetre csatlakoztatott billentőzsinórral, valamint a fejtartóhoz rögzített zsinórvezető elemmel, főként egyetlen kezelőszervvel emelhető és billenthető, vízszintesen elrendezett zsalulemezekkel ellátott, úgynevezett velencei zsaluban történő alkalmazásra.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a shutter actuator with a two-way pivotable support bar in a headrest, a helical tilt mechanism on the support bar and a means for loosening the attachment at the extreme positions of the tilt mechanism, a lifting strap for use in a so-called Venetian shutter with a single control for lifting and tilting, with horizontally arranged shutter-plates.
A zsaluműködtető szerkezet feladata a zsalulemezek felfüggesztésén és megvezetésén kívül azok emelése és leengedése, valamint nyitása, zárása és a kívánt dőlésszögbe állítása. Ideális esetben ezek a mozgatások egyetlen kezelőszervvel, kis erőkifejtéssel, viszonylag kis helyen történhetnének, azonban minden igényt kielégítő megoldás nem ismeretes. A zsaluműködtető szerkezetekkel szemben támasztott további követelmény, hogy kevés alkatelemből álljon, könnyen szerelhető, üzembiztos működésű legyen, és a zsalulemezek tökéletes zárását biztosítsa.In addition to suspending and guiding the shuttering plates, the shutter actuator is designed to raise and lower the shutter plates, and to open, close and tilt them to the desired angle. Ideally, these movements could be done with a single control, with little effort, in a relatively small space, but no solution that satisfies every need is known. A further requirement for the shutter actuators is that they have few components, are easy to install, reliable in operation, and ensure perfect shuttering of the shutter plates.
A fenti követelmények leginkább külön emelő- és külön billentőszerkezetekkel oldhatók meg. Számos megoldás ismeretes a kétféle mozgatás egyetlen, közös kezelőszervvel történő vezérlésére, amely megoldásoknak azonban különböző hiányosságaik vannak. A konstrukciók egy része nem biztosítja a zsalulemezek tökéletes zárását, a konstrukciók más része túlságosan bonyolult és összetett szerkezet, amelynek beállítása nehéz és nem kellően stabil.The above requirements can best be solved by separate lifting and tilting mechanisms. Many solutions are known for controlling the two movements with a single common control, but these solutions have various drawbacks. Some of the constructions do not ensure perfect shuttering of the shutter-plates, the other constructions are too complicated and complex structure, which is difficult to adjust and not sufficiently stable.
Az ismert megoldásokban a zsalulemezek emelőzsinórjának fejtartóba gyűjtése alapvetően két megoldás valamelyikével történik.In the prior art, there are basically two ways of assembling the lifting strings of the shutter-plates in the headrest.
Az egyik megoldás szerint az emelőzsinórt tárcsákra tekercselik. E megoldásnak két hiányossága van: az egyik hiányosság abból adódik, hogy a zsalu legalább két emelőzsinórral és tárcsával rendelkezik, a két tárcsára az emelőzsinórok nem egyformán futnak fel, emiatt a zsalulemezek emelése egyenetlen, különböző lesz, a másik hiányosság az, hogy az emelőmechanizmus előnyös tulajdonságai romlanak a tárcsára feltekercselt zsinór menetei átmérőjének növekedésével. Az átmérő ugyanis akkor nagyobb, amikor már csaknem a lemezek teljes súlya az emelőzsinórt terheli, így nagy a különbség az emeléshez szükséges nyomatékban az emelés kezdete és vége között, az emeléshez szükséges erő a lineárisnál gyorsabban növekszik.In one embodiment, the lifting cord is wound on discs. This solution has two drawbacks: one is that the shutter has at least two lifting cords and discs, the lifting cords do not run in the same way on the two discs, which causes uneven, different lifting of the shutter-plates, and the other disadvantage is that the lifting mechanism is advantageous. its properties deteriorate with the increase in the diameter of the threads wound on the reel. This is because the diameter is larger when almost the entire weight of the plates is loaded on the lifting cord, so there is a large difference in lifting torque between the beginning and the end of lifting, and the lifting force increases faster than linear.
A másik ismert megoldás szerint az emelőzsinórt közvetlenül a vízszintesen elmozdíthatóan csapágyazott tartórúdra, egy rétegben tekercselik fel. E megoldás kétségtelen előnye, hogy az emelés kis erőkifejtéssel történhet, és az emelés során az emeléshez szükséges erő lineárisan, legfeljebb az emelőzsinórt terhelő zsalulemezek súlyával arányosan növekszik az emelés során, hiányossága azonban, hogy a tartórúd vízszintes mozgatása nincs üzembiztosán megoldva.Alternatively, the lifting cord is wound in a single layer directly onto the horizontally movable bearing bar. The undoubted advantage of this solution is that the lifting can be carried out with little effort and the lifting force increases linearly with the weight of the shutter-plates loaded during lifting, but it has the disadvantage that the horizontal movement of the support bar is not safely solved.
A tartórúd emelés közbeni vízszintes mozgatására számos megoldást dolgoztak már ki. így például az US PS 4,625,012 leírásban menetes orsót és anyát alkalmazó megoldás van ismertetve, amely túl bonyolult és költséges megoldás. Egy menetes orsót nem igénylő megoldás van ismertetve az US PS 4,623,012 szabadalmi leírásban, amely megoldásban a fejtartóhoz rögzített zsinórvezető és a tartórudat csapágyazó elemen az emelőzsinór mindenkor utolsó menetét rúdirányban megtámasztó homlokfelület van kiképezve, amely a menetet és vele együtt a tartórudat rúdirányú mozgásra készteti az emelőzsinór feltekercselése közben. Bár ezt az eszközt jelenleg is alkalmazzák a különböző zsalumozgató szerkezetekben, nagyméretű zsalukban nem alkalmazzák, mert akkora súrlódási erő keletkezne a zsinórvezető elem és a tartórúd között az emelőzsinórt terhelő nagy súlyerők hatására, hogy az összemérhető és esetenként is nagyobb lenne az emelőzsinór által kifejthető tolóerőnél, ami a tartórúd üzembiztos oldalirányú mozgatását ellehetetlenítené.Several solutions have been developed to move the support bar horizontally during lifting. For example, US PS 4,625,012 discloses a solution using a threaded spindle and nut, which is too complicated and expensive. A solution which does not require a threaded spindle is described in U.S. Patent No. 4,623,012, which comprises a head guide supporting the end of the last thread of the lifting cord on the headrest and on the support rod bearing member, which supports and threads the threaded rod. while winding. Although this device is currently used in various formwork actuators, it is not used in large formwork shutters because of the high frictional force exerted on the lifting cord by the frictional force between the cord guide member and the support bar to produce a comparable and sometimes greater force exerted by the lifting cord. which would make it impossible to move the support bar laterally safely.
A fejtartóban a tartórúd a zsalulemezek emelésekor az egyik irányban, a zsalulemezek leengedésekor a másik irányban forogva számos fordulatot tesz meg. Egy kezelőszervvel megvalósított zsaluműködtető szerkezetek zsalulemezeket billentő szerkezete az emelést is megvalósító tartórúdon van elrendezve, meghajtását a tartórúdról kapja. A billentőszerkezethez két billentőzsinór egy-egy vége van kapcsolva. A billentőszerkezet a zsalulemezek emelése közben legfeljebb egy fél fordulatot tehet a tartórúddal együtt, a tartórúd további forgatása során csúszik a tartórúdon. A zsaluszerkezetben legalább két pár billentőzsinór és ennek megfelelő legalább két billentőszerkezet van alkalmazva. Általában egy harmadik ilyen szerkezetet is alkalmaznak a zsalu szélességének közepénél. A két billentőzsinór lehetőleg egymással szemben a tartórúdra szimmetrikusan van a billentőszeTkezetben befogva, aminek az az előnye, hogy a billentőszerkezet befogási pontjainak szögállása megegyezhet a zsalulemezek szögállásával. Ha ez a geometriai viszony nem valósul meg, akkor a zsalulemezek tökéletes zárásához nem elég a billentőszerkezet elfordulása, hanem a záráshoz a billentőzsinórt emelni is szükséges.In the head restraint, the support bar makes several turns when lifting the shutter-plates in one direction and rotating in the other direction when lowering the shutter-plates in the other direction. The shuttering mechanism of the shutter-actuating mechanisms implemented with a control device is arranged on a support bar which also performs lifting, and is driven by a support bar. Two ends of two tensioning straps are connected to the tilting device. The tilting mechanism may move up to half a turn with the support bar while lifting the shutter-plates, sliding on the support bar as the bar is rotated further. The shutter structure comprises at least two pairs of tipping strings and corresponding at least two tipping devices. Usually, a third such structure is used at the middle of the formwork width. Preferably, the two tipping ropes are clamped symmetrically with respect to each other in the tilting assembly, which has the advantage that the angles of the tipping points of the tipping mechanism can be the same as the shutter-plates. If this geometric relationship is not realized, it is not enough to rotate the tilt mechanism for perfect closing of the shutter-plates, but also to lift the tilt line to close.
Amikor a billentőszerkezet a zsalulemezeket záró, szélső helyzetbe került, lazítania kell a nyomatékátvivő kapcsolatán a tartórúddal. Csak akkora nyomaték maradhat fenn a továbbiakban, amennyi a billentőszerkezet szöghelyzetének megtartásához szükséges, minden ezen túlmenő nyomaték fölöslegesen növeli a zsalulemezek emeléséhez szükséges erőkifejtést. A zsalulemezek emeléséhez szükséges erőkifejtés akkor minimális, ha a) a billentőszerkezet geometriája megfelel a fent vázolt szimmetriaszabálynak, b) a billentőszerkezet alkalmas a rá átvitt forgatónyomatéknak a minimálisan szükséges értékre történő automatikus csökkentésére. A zsalulemezek zárása annál tökéletesebb, minél közelebb kerül egymáshoz a billentőzsinórpár két ága. Ez utóbbi követelmény akkor teljesülhet, ha a billentőszerkezet kis átmérőjű, és közvetlenül, közvetítőelemek nélkül van a tartórúdon elrendezve. Ilyen előnyösen alkalmazható billentőszerkezet van ismertetve az US PS 4,697,630 szabadalmi leírásban. A billentőszerkezet tengelykapcsoló része egy, a tartórúdra szorosan ráfonódó, többmenetes rugó, amelyekWhen the tilting mechanism is in the extreme position that closes the shutter-plates, you should loosen the torque converter connection with the bracket. Only the torque required to maintain the tilt position of the tilting device can be maintained, any further torque unnecessarily increasing the effort required to lift the shutter-plates. The effort required to raise the shutter-plates shall be minimal if (a) the geometry of the tilting mechanism complies with the symmetry rule outlined above, (b) the tilting mechanism is capable of automatically reducing the applied torque to the minimum required. The closer the two strands of the tipping line are to the closure of the shutter-plates, the more perfect they are. This latter requirement may be met if the tilting device is of small diameter and is mounted directly on the support bar without spacers. Such a preferred tilting device is described in U.S. Patent No. 4,697,630. The clutch part of the tilting mechanism is a multi-threaded spring which is tightly mounted on the support bar and which
HU 218 720 Β kart alkotó végein vannak a billentőzsinórok rögzítve. A rugó mozgásirányban elülső kart alkotó vége a zsalulemezek zárt helyzetéhez tartozó állásában ütközőnek ütközik, így a rugó a forgatónyomaték hatására megnyílik, és a szorítása meglazul a forgó tartórúdon, az átvitt forgatónyomaték jelentősen lecsökken. A tartórúd ekkor a zsalulemezeket emelve vagy süllyesztve tovább foroghat, a billentőszerkezet az ütközőnek támaszkodva, állva marad.EN 218 720 Β The ends of the tipping cords are fixed at the ends. The forward movement of the spring forming the front arm collides with the stop in the closed position of the shutter-plates, so that the spring is opened by the torque and its clamping is loosened on the rotating support bar, and the transmitted torque is significantly reduced. The support bar can then rotate further by lifting or lowering the shutter-plates, the tilting mechanism resting on the stop, standing still.
Az US PS 2,737,235; 2,758,644 és 3,352,349 szabadalmi leírásokban különböző, egy kezelőszerves velencei zsaluk vannak ismertetve, amelyek mindegyike rúdirányban mozgó tartórúddal van megoldva, A megoldások közös hiányossága, hogy a tartórudat terhelő zsalulapok súlya akkora súrlódóerőket hoz létre, ami a tartórúd hosszirányú mozgatását bizonytalanná, nehézkessé teszi. Emiatt az ilyen megoldású velencei zsaluk nem is terjedtek el. Az US PS 3,352,249 szabadalmi leírás szerinti szerkezetben is rúdirányban mozgó tartórudat és ezzel nyomatékátvivő kapcsolatban álló billentőszerkezetet alkalmaztak, ahol az emelőzsinór viszonylag kis billentőnyomatékot hoz létre, de a tapasztalat azt bizonyította, hogy a zsalulemezek biztos zárásához nagy nyomatékra van szükség, amit ez a megoldás nem biztosít.U.S. Patent No. 2,737,235; U.S. Patent Nos. 2,758,644 and 3,352,349 disclose various Venetian shutters with a single actuator, each of which is provided with a rod which moves in a rod direction. As a result, Venetian blinds of this type have not become widespread. Also, in the structure of US PS 3,352,249, a rod having a moving rod and a torque transducer associated therewith was used, where the lifting cord generates a relatively low tilting torque, but experience has shown that this does not require high torque to secure the shutter-plates. provide.
Célunk a találmánnyal az egy kezelőszerves velencei zsaluk ismert működtetőszerkezete hiányosságainak kiküszöbölése olyan zsaluműködtető szerkezet kialakításával, amely az ismerteknél kisebb, illetve kevésbé változó erővel, megbízhatóan működtethető, beállításra nem igényes szerkezet.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the shortcomings of a known actuator for a Venetian shutter actuator by providing a shutter actuator that is reliably actuated with less or less variable force, and does not require adjustment.
A találmány alapja az a felismerés, hogy a tartórúd tehermentesítésével létrehozható az ismert megoldások kombinációjából kiindulva új, az igényeket jobban kielégítő zsaluműködtető szerkezet. Az új megoldásunkat az US PS 4,696,630 leírás szerinti billentőszerkezet és az US PS 4,623,012 leírás szerinti rúdirányú mozgatószerkezet alapötletének felhasználásával alakítottuk ki.The present invention is based on the discovery that by relieving the support bar, a new shutter actuator structure can be created, starting from a combination of known solutions. Our new solution is based on the basic idea of a tilting mechanism according to US PS 4,696,630 and a joystick actuator according to US PS 4,623,012.
A feladat találmány szerinti megoldását képező zsaluműködtető szerkezet fejtartóban elrendezett, két irányban forgatható tartórúddal, a tartórúdon elrendezett, azzal kapcsolódó helikális billentőszerkezettel és a kapcsolódást a billentőszerkezet szélső állásaiban lazító eszközzel, továbbá a tartórúdra csatlakoztatott emelőzsinórral és a billentőszerkezetre csatlakoztatott billentőzsinórral, valamint a fejtartóhoz rögzített zsinórvezető elemmel van kialakítva, és legalább egy helikális billentőszerkezete a fejtartóhoz rögzített elemmel az emelőzsinór környezetében alá van támasztva.In accordance with the present invention, the shutter actuator according to the present invention has a two-way pivotable support bar in the headrest, an associated helical tipping device on the support bar, is formed by an element and at least one helical tilt mechanism is supported by an element fixed to the headrest in the vicinity of the lifting cord.
Előnyösen a helikális billentőszerkezeten átmenő tartórúd a hosszirányában mozgathatóan van elrendezve.Preferably, the support bar passing through the helical tilting device is movable in its longitudinal direction.
Célszerűen a tartórúd az emelőzsinór kötélerejéből rúdirányú tolóerőt képező eszközzel van ellátva.Preferably, the support rod is provided with a rod-forming thrust means from the rope force of the lifting cord.
Előnyösen a helikális billentőszerkezet kapcsolódását lazító szerkezet a billentőszerkezet elfordulását határoló ütköző.Preferably, the mechanism for releasing the engagement of the helical tilt mechanism is a stop limiting the tilt mechanism.
Célszerűen a billentőszerkezet elfordulását határoló ütközők a billentőszerkezet elfordulását zsalulemezek zárt állásaihoz tartozó helyzetben határolóan vannak elrendezve.Advantageously, the stops for rotating the tilting mechanism are arranged to limit the rotation of the tilting mechanism in the position corresponding to the closed positions of the shutter-plates.
Előnyösen a billentőszerkezet tartórúddal nyomatékátvivő módon kapcsolódó helikális része két oldalán egy-egy billentőzsinórt tartó kar van kialakítva.Preferably, a helicopter arm is provided on both sides of the helical portion of the tilting mechanism engaging the torque transducer.
Célszerűen legalább egy billentőszerkezet flexibilis kialakítású.Preferably, at least one tilting device is of a flexible design.
Előnyösen a billentőszerkezet helikális részének belső átmérője a szoros illeszkedéshez szükséges mértékben kisebb, mint a tartórúd külső átmérője.Preferably, the inside diameter of the helical portion of the tilting device is smaller than the outside diameter of the support bar to the extent required for tight fit.
Célszerűen a billentőszerkezet közvetlenül a tartórúdon van elrendezve.Preferably, the tilting mechanism is arranged directly on the support bar.
Előnyösen a helikális billentőszerkezetet alátámasztó elem zsinórvezető elem, amelyben az emelőzsinórt megvezető nyílás van kialakítva.Preferably, the supporting member for the helical tilting device is a cord guide member having an opening for guiding the lifting cord.
Célszerűen a tartórúdnak az emelőzsinór kötélerejéből rúdirányú tolóerőt képező eszköze egy, a tartórúdra tekercselt emelőzsinór utolsó menetét rúdirányban megtámasztó, ferde homlokfelület.Preferably, the support rod means for producing a rod-driven thrust from the rope force of a lifting cord is an oblique forehead supporting the last passage of the lifting wire wound on the rod.
Előnyösen a rúdirányú tolóerőt képező eszköz része továbbá az elforduló tartórúd és az emelőzsinór rátekercselt menetei.Preferably, the rod-forming thrust forming means further comprises coiled turns of the pivotable support rod and the lifting cord.
Célszerűen a tartórúdra az emelőzsinór egy rétegben van rátekercselve.Preferably, the lifting strap is wound in a single layer on the support bar.
Előnyösen a helikális billentőszerkezet az alátámasztó elemmel kapcsolódó, a billentőszerkezetet rúdirányban megfogó karimával van ellátva.Preferably, the helical tilting device is provided with a flange engaging the support member and engaging the tilting device in a rod direction.
Célszerűen a karima oldalfelülete a tartórúdra tekercselt emelőzsinór utolsó menetét rúdirányban megtámasztó, ferde homlokfelület.Preferably, the flange side surface is an inclined forehead supporting the last passage of the lifting cord wound on the support bar.
Előnyösen a ferde homlokfelület tartórúdra merőleges iránytól mért A szöge az emelőzsinór átmérője és a tartórúd átmérője függvényében van megválasztva.Preferably, the angle A of the inclined front surface, perpendicular to the support bar, is selected as a function of the diameter of the lifting cord and the diameter of the support bar.
A találmány szerinti megoldás előnye az ismertekhez képest, hogy az az ismerteknél kisebb és kevésbé változó erővel, megbízhatóan működtethető, beállításra nem igényes, egyszerű felépítésű és kis helyigényű szerkezet.The advantage of the present invention compared to the prior art is that it is reliably operable with less and less variable force than known, simple to set up and requiring little space.
Az alábbiakban kiviteli példákra vonatkozó rajz alapján részletesen ismertetjük a találmány lényegét. A rajzon azBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail with reference to the following examples. In the drawing it is
1. ábra tartórúd-tolóerő - egyéb mozgás hiányában - vektordiagram, aFig. 1 - vector diagram of thrust bar thrust, unless otherwise moved, a
2. ábra tartórúd-tolóerő vektordiagram emelőmozgásnál, aFig. 2 vector diagram of thrust bar thrust for lifting movement, a
3. ábra zsalu távlati rajza, kitörésekkel, aFigure 3 - perspective view of formwork with eruptions, a
4. ábra zsaluműködtető szerkezet részletének távlati rajza, azFigure 4 is a perspective view of a detail of a shutter actuator, FIG
5. ábra ismert megoldások addíciójával képzett zsaluműködtető szerkezet részlete, részben metszetben, aFigure 5 is a detail, partly in section, of a shutter actuator formed by the addition of known solutions;
6. ábra zsaluműködtető szerkezet részlete, részben metszetben, aFigure 6 is a fragmentary sectional view of a shutter actuator, a
7. ábra a 6. ábra szerinti zsaluműködtető szerkezet a billentőszerkezet véghelyzetében ábrázolva, aFigure 7 is a view of the shutter actuator of Figure 6 in the end position of the tilting device,
8. ábra más kialakítású zsaluműködtető szerkezet részlete.Figure 8 is a detail of another formwork actuator.
A zsaluműködtető szerkezet felépítése a 3. ábrán van bemutatva. A szerkezet a zsalu 1 fejtartójában van elrendezve, amely fejtartó tetszőleges olyan keresztmetszetű tartó, amelyben elegendő hely van a működtetőszer3The structure of the shutter actuator is shown in Figure 3. The device is arranged in the formwork headrest 1, which headrest can be of any cross-sectional support with sufficient space for the actuator3.
HU 218 720 Β kezet számára. A zsaluműködtető szerkezet 3 működtető- és tartószerkezete az 1 fejtartóban van rögzítve, de más elrendezés is lehetséges. A zsaluműködtető szerkezet kezelőszerve a példában egy, a 3 működtető- és tartószerkezettel együtt működő 5 zsinórhurok, de a gyakorlatban számos más megoldás is előfordul. A 3 működtető- és tartószerkezet kimenetét egy forgatható 7 villa képezi, amelynek rúdirányú száraira 11 tartórúd 9 forgatótárcsája van feltűzve. Ez a tengelykapcsolat megengedi all tartórúd hosszirányú (rúdirányú) mozgását és az ezzel egyidejű nyomatékátvitelt a 3 működtetőszerkezetről all tartórúdra. A tartórúd meghajtása a példától eltérő módon is megoldható. A zsalu vízszintes elrendezésű zsalulemezei leengedhetők és az 1 fejtartóba begyűjthetők, továbbá hossztengelyük mentén történő billentéssel nyithatók és zárhatók. A zsalulemezeket leengedett állapotban 15 billentőzsinórpárok tartják egymástól egyforma távolságban függőlegesen elosztva. A zsalulemezek emelésére egy vagy több - rendszerint két 13 emelőzsinór szolgál. Gyakori elrendezésben két emelőzsinórt alkalmazunk a zsalulemezek hossza mentén statikailag kedvező helyeken a zsalulemezeken átfuzve, ugyanakkor három billentőzsinórpárt alkalmazunk annak érdekében, hogy a zsalulemezek ne hajoljanak meg a saját súlyuk alatt. Az egyes 15 billentőzsinórpárok felső végei egy-egy 19 billentőszerkezetbe vannak bekötve, amely 19 billentőszerkezet a 11 tartórúdra van felfűzve a tartórúd körül billenthetően.EN 218 720 Β hands. The actuation and support structure 3 of the shutter actuator is fixed in the headrest 1, but other arrangements are possible. In the example, the actuator for the shutter actuator is a cord 5 which cooperates with the actuator and support 3, but in practice there are many other solutions. The output of the actuating and holding device 3 is formed by a rotatable fork 7, whose rod-shaped stems are provided with a rotating dial 9 of a support bar 11. This coupling allows the longitudinal movement of the all support bar and the simultaneous transmission of torque from the actuator 3 to the all support bar. The drive of the support bar can be accomplished in a different way than in the example. The shuttering plates of the horizontal formwork can be lowered and collected in the headrest 1 and can be opened and closed by tilting along their longitudinal axis. The shutter-plates are held vertically spaced vertically by pairs of tilting cords 15 in their lowered position. One or more lifting straps are used to lift the shutter-plates - usually two lifting strings 13. In a common arrangement, two lifting strings are used along the length of the shutter-plates, staggered at statically advantageous locations through the shutter-plates, while using three tilting strings to prevent the shutter-plates from bending under their own weight. The upper ends of each pair of tying cords 15 are connected to a tipping member 19, which tongue 19 is tucked on the support bar 11 to be tilted about the support bar.
Az 1 fejtartón a találmány szerint kialakított - emelőzsinór-vezető és a hosszú tartórudat alátámasztó 17 elem van rögzítve - az US PS 4,697,630 szabadalmi leírásban ismertetett módon. A 13 emelőzsinór vége all tartórúdon rögzített 25 rögzítőelemben van befogva, a 13 emelőszalag a forgás közben hosszirányában elmozduló 11 tartórúdra tekercselődik fel.The head restraint 1 is provided with a lifting cord guide and a long arm support member 17 formed in accordance with the present invention as described in U.S. Patent No. 4,697,630. The end of the lifting cord 13 is clamped in a fastening element 25 fixed on a support bar, the lifting tape 13 being wound on a support bar 11 which is longitudinally displaced during rotation.
A 4. ábra szerint a 15 billentőzsinórok felső vége az egyébként az US PS 4,697,630 szabadalmi leírásból ismert megoldású helikális 19 billentőszerkezet két egymással szemben kialakított 21 karján van rögzítve. A helikális 19 billentőszerkezet középső részén többmenetes rugózó kapcsolófelület van kialakítva, amely a 11 tartórudat szorosan körülfogja, az egyik 21 kar a menetek egyik végéhez, a másik 21 kar a menetek másik végéhez van mereven csatlakoztatva. A 21 karok 15 billentőzsinórt befogó végei egymással szemben vannak kialakítva all tartórúd két oldalán.Referring to Figure 4, the upper end of the tipping cords 15 is secured to two opposed arms 21 of a helical tipping device 19 otherwise known from US Patent 4,697,630. In the central part of the helical tilting mechanism 19 there is provided a multi-threaded spring coupling surface which tightly encloses the support bar 11, one arm 21 being rigidly connected to one end of the threads and the other arm 21 being rigidly connected to the other end of the threads. The ends 21 of the arms 21 are held opposite each other on each side of the support bar.
Az 5. ábrán egy, az ismert megoldások addíciójával származtatott, elképzelt megoldás van feltüntetve, ahol az US PS 4,623,012 leírás szerinti, 13 emelőzsinórt 27 tartórúdra feltekercselő szerkezet kombinálva van az US PS 4,697,630 leírásnak megfelelő 33 billentőszerkezettel. A rögzített helyzetű zsinórvezető 29 elem, amelyben az emelőzsinór 23 görgőn van megvezetve, ismert módon, közvetlenül a 27 tartórudat támasztja alá, amely tartórúd a 29 elemben 31 csapágyfelületen támaszkodik fel, míg a 33 billentőszerkezet a 27 tartórudat terheli.Figure 5 illustrates an imaginary solution derived from the addition of known solutions, wherein the structure for winding 13 lifting straps 27 on a support bar 27 of US PS 4,623,012 is combined with a tilting device 33 of US PS 4,697,630. The fixed cord guide member 29 in which the lifting cord is guided on a roller 23 is known to directly support the support bar 27 which is supported on the bearing surface 31 by the member 29 while the tilting mechanism 33 rests on the support bar 27.
Az 5. ábrán vázolt megoldást a találmány szerinti megoldással való összehasonlítás céljából vázoltuk fel. A találmány szerinti megoldás összehasonlítható formában a 6. ábrán van feltüntetve.The solution outlined in Figure 5 is outlined for comparison with the present invention. The present invention is illustrated in Figure 6 in a comparable form.
A 6. ábrán a 4. ábra szerinti 21 karok vízszintes helyzetben, a 35 tartórúd tengelyvonalában lennének, de nincsenek feltüntetve, ki vannak törve az egyéb részek jobb szemléltethetősége érdekében. A 35 tartórúdon, menetes részével a tartórudat szorosan körülfogva elrendezett 37 billentőszerkezet (az ábrán bal oldali) szélénél körbefütó, hengeres 39 csapágyhorony van kialakítva, amelybe a 43 zsinórvezető és támasztóelemen kialakított, íves 41 csapágyfelületű támasz nyúlik bele. A 39 csapágyhomyot határoló 45 karima határolja a 37 billentőszerkezet rúdirányú mozgását, így a fejtartóhoz rögzített 43 elem 41 csapágy felületű támasza nem csak alátámasztja a 37 billentőszerkezetet, hanem rúdirányú elmozdulás ellen is biztosítja azt. A 45 karima külső homlokfelülete eltér a rúdirányra merőlegestől, „A” szögben zsinórterelő 47 homlokfelületté le van munkálva az US PS 4,623,012 szabadalmi leírásban ismertetett elvek szerint, esetünkben azonban ez a 47 homlokfelület nem a rögzített 43 elemen, hanem a 37 billentőelemen van kialakítva. Az „A” szög értéke a 35 tartórúd és a tartórúdra feltekercselt 49 emelőzsinór átmérői viszonyának függvényében van megválasztva.In Fig. 6, the arms 21 of Fig. 4 would be in a horizontal position along the axis of the support bar 35, but not shown, broken for better illustration of the other parts. A circular cylindrical bearing groove 39 is formed at the edge of the tilting device 37 (left in the figure) with a threaded portion of the support rod 35, with a threaded bearing surface 41 formed on the guide bar and support member. The flange 45 defining the bearing web 39 limits the rod movement of the tilting device 37, so that the bearing surface 41 of the element 43 attached to the headrest not only supports the tilting device 37 but also secures it against rod movement. The outer end face of the flange 45 is different from perpendicular to the rod, and is formed at angle "A" into a cord deflector face 47 in accordance with the principles described in US Patent 4,623,012, but not in the fixed member 43, but in this case. The value of the angle "A" is selected as a function of the diameter of the support bar 35 and the lifting cord 49 wound on the support bar.
A zsinórterelő 47 homlokfelület a 35 tartórúd49 emelőzsinór kötélerejéből rúdirányú FI tolóerőt képező eszközének része. Mint már említettük, a 35 tartórúd hosszirányú mozgatására azért van szükség, hogy a rá állandó helyen feltekercselt 49 emelőzsinór utolsó menetének helye legyen a 35 tartórúdon. A 35 tartórúd mozgatásához a 35 tartórúd forgatása nélkül szükséges, rúdirányú FI erő vektora az 1. ábrán van feltüntetve. AzThe cord deflector end face 47 is part of a rod-like thrust means FI from the lifting cord 49 of the lifting cord 49. As mentioned above, longitudinal movement of the support bar 35 is required to place the last thread of the lifting cord 49 wound on it permanently on the support bar 35. The directional force FI vector required to move the support bar 35 without rotating the support bar 35 is shown in Figure 1. The
5. ábra szerinti példában, ahol a 27 tartórúd a rögzített 29 elem által közvetlenül van alátámasztva, ez a rúdirányú FI erő arányos a 27 tartórúdra felfüggesztett zsalulemezek tömegével, azaz a rúdirányú FI erő egyenlő egy súrlódási u tényező és W tömegerő szorzatával. A találmány szerinti megoldásban (6. ábra) a W tömegerő billentőzsinórokon ható része nem a 35 tartórudat, hanem a 37 billentőszerkezetet terheli, súrlódási erőt a tartórúd és csapágyazása között nem képez, ezért a 35 tartórúd rúdirányú mozgatását számottevően kisebb súrlódási erő akadályozza, a 35 tartórúd rúdirányú mozgatásához szükséges FI erő kicsi lesz (2. ábra). Az ismert megoldások addíciója esetén (5. ábra) ez az FI erő lényegében nem lesz kisebb (csak az u tényező csökken) akkor sem, ha a 27 tartórudat forgatjuk, mert a tartórudat jelentős W tömegerő nyomja a csapágyazásához.In the example of Figure 5, where the support rod 27 is directly supported by the fixed member 29, this rod-directed force FI is proportional to the weight of the shutter-plates suspended on the rod 27, i.e., the rod-directed force FI is equal to a friction factor u. In the embodiment of the invention (Fig. 6), the part of the weight W acting on the tensioning cords is not on the support bar 35 but on the tipping mechanism 37 and does not provide frictional force between the support bar and its bearing. the FI force required to move the rod in the direction of the rod will be small (Figure 2). With the addition of the known solutions (Fig. 5), this FI force will not be substantially reduced (only the u factor decreases), even when the bracket 27 is rotated, because the bracket is pressed by a significant weight W to its bearing.
Egy teljesen leengedett velencei zsalu zsalulemezeinek és alsó zárósínének teljes tömege a billentőzsinórokat terheli. Amikor a zsalulemezeket emeljük, a zárósín és a zsalulemezek tömege fokozatosan átterhelődik az emelőzsinórokra. Amikor a zsalulemezek a fejtartóban, felemelt állapotban vannak, a teljes W tömegerő az emelőzsinórokra hat. Minthogy a billentőzsinórpár a billentőszerkezetbe van befogva, a zsalu bármely állapotában az az elem van terhelve a W tömegerővel, amely elem a billentőszerkezetet tartja. Ez az elem az ismert megoldásokban a tartórúd, a találmány szerinti megoldásban a fejtartón rögzített zsinórvezető és -tartó elem.The total weight of the shutter-plates and lower closing rails of a fully lowered Venetian shutter rests on the tipping cords. As the shutter-plates are lifted, the weight of the closing rail and shutter-plates is gradually overloaded on the lifting strings. When the shutter-plates in the headrest are in the raised position, the total weight W applies to the lifting cords. Since the tilting cord pair is trapped in the tilting device, the element holding the tilting device is loaded with the mass force W in any condition of the damper. This element in the prior art is a support bar, and in the embodiment of the invention the guide and support element is fixed to the headrest.
A 2. ábra szerinti vektordiagramban a rudat forgató F2 forgatóerő és a rudat hosszirányában mozgató FI to4In the vector diagram of Figure 2, the rotational force F2 of the bar and the longitudinal direction FI to4 of the bar
HU 218 720 Β lóerő egyaránt kisebb a zsalulemezeket emelő W tömegerőnél. Egy tipikus alkalmazásban a tartórúd átmérője 10 mm, az emelőzsinór átmérője 1 mm. Minthogy a tartórúd egy fordulata alatt egy emelózsinór-átmérőnyit mozdul rúdirányban, az A szög kicsire adódik, a tangense mintegy 1/30, azaz kisebb mint 2°. Ebből az is következik, hogy a tartórúd rúdirányú mozgatásához szükséges FI tolóerő csak mintegy 3%-a annak az erőnek, amire a W tömegerővel terhelve, a tartórúd forgatása nélkül szükség lenne.EN 218 720 Β horsepower is less than the W mass force that lifts the shutter-plates. In a typical application, the diameter of the support bar is 10 mm and the diameter of the lifting cord is 1 mm. Because the rod moves one rod diameter across the rod, the angle A is small, the tangent being about 1/30, i.e. less than 2 °. It also follows that the thrust FI required to move the rod in the direction of the rod is only about 3% of the force that would be required at a mass force W without rotating the rod.
Amikor a zsalulemezek le vannak engedve, a 35 tartórudat (6. ábra) csak nagyon kis merőleges erő terheli. A zsalulemezek súlyát ekkor a 37 billentőszerkezetre függesztett billentőzsinórok viselik, amely 37 billentőszerkezet és az azt csapágyazva alátámasztó 43 elem közötti súrlódás csak a billentés idején tevődik át a zsalu kézzel működtetett kezelőszervére, egyébként nem növeli a zsalulemezek emeléséhez szükséges erőkifejtést. Minthogy a 35 tartórúd és a 37 billentőszerkezet között - eltekintve a tengelykapcsoló-nyomatékot létrehozó szorítóerőtől - nem hat számottevő nyomóerő, a súrlódás és a tartórúd rúdirányú mozgatásához szükséges FI tolóerő kicsi, ami nemcsak a működtetéshez szükséges erőkifejtés csökkenésében nyilvánul meg, hanem az a kötélerő is kisebb, ami mellett a tartórúdra tekercselés biztosan egy rétegben történik, és amely a tartórúd biztos visszamozgatásához szükséges. Amikor a feltekercselés a végéhez közeledik, a zsalulemezek súlya átterhelődik az emelőzsinórokra. Ekkor is kedvezőbbek azonban az erőviszonyok, mint az ismert megoldásoknál, aWhen the shutter-plates are lowered, only a very small perpendicular force is applied to the support bar 35 (Fig. 6). The weight of the shutter-plates is then borne by the tilt straps suspended on the tilting mechanism 37, which friction between the tilting mechanism 37 and the supporting member 43 supporting it is transferred only to the manually operated control of the shutter, otherwise it does not increase the shutter speed. Since there is no significant compression force between the support bar 35 and the tilting device 37, apart from the clamping torque that produces the clutch torque, the small thrust FI required to move the frictional and bar rods is not only reduced in force but also in operating force. smaller, with which the winding rod is securely wound in a single layer, and is required to move the support rod securely. When the winding is nearing its end, the weight of the shutter-plates is transferred to the lifting strings. Again, however, the balance of power is better than the known solutions, a
2. ábra szerinti vektoriális viszonyok továbbra is érvényesülnek. Amikor a zsalulemezek le vannak engedve, a 35 tartórúd a jobb oldali szélső helyzetében, amikor fel vannak húzva, az emelőzsinór-tekercs hossza által meghatározott, bal oldali szélső helyzetében van.The vectorial relations shown in Figure 2 still apply. When the shutter-plates are lowered, the support bar 35 is in its left-most position when it is lifted up, as determined by the length of the lifting coil.
A 7. ábrán a zsalulemezek emelése közbeni állapot van ábrázolva. A zsalu 49 emelőzsinóija a 35 tartórúdra tekercselődik, és eközben a billentőszerkezet zsinórterelő 47 felületével érintkezik, azon és az előző menetén feltámaszkodva a 35 tartórudat balra tolja. A 35 tartórúd emelő forgatásának kezdetén a billentőszerkezet rugós tengelykapcsolórésze szorosan megfogja a 35 tartórudat, így a billentéshez és a zsalulemezek tökéletes zárásához szükséges forgatónyomaték korlátozás nélkül a billentőszerkezetre kerül. A zsalulemezek nyitott (vízszintes) helyzetében a billentőszerkezet 55 billentőzsinórt tartó 53 katjai is vízszintesen állnak. A 35 tartórúd első negyedfordulatában magával viszi az 53 karokat, amelyek egyikét a 7. ábrán vázolt, a zsalulemezek zárt állapotához tartozó helyzetben 51 ütköző akaszt meg. Az 51 ütköző a többmenetű rugóként kialakított tengelykapcsolónak azon a végén támaszkodik fel, amelynél fogva a rugó a másik végének kismértékű továbbfordulása hatására nyílik, szorítása lazul. Minthogy a szorítás lazításának feltétele, hogy a tartórúd tovább fordul, egy kisebb mértékű szorítás fennmarad, illetve a tartórúd forgásának megállításakor a szorítás megnő. A billentőszerkezet felütköztetett állapotában csak annyi forgatónyomatékkai növeli a zsalulemezek emeléséhez szükséges nyomatékot, amennyi az 51 karok felütköztetett állapotban tartásához szükséges.Figure 7 shows the condition of the shutter-plates during lifting. The lifting cord 49 of the shutter is wound onto the support bar 35, while contacting the tipping mechanism with the guiding surface 47 of the tumbler, pushing the support bar 35 to the left, and on its previous passage. At the start of rotation of the lever 35, the spring clutch portion of the tilting device grips the holding rod 35 so that the torque required for tilting and completely closing the shutter-plates is unrestricted to the tilting device. In the open (horizontal) position of the shutter-plates, the tilting cams 53 of the tilting mechanism 55 are also horizontal. In the first quarter rotation of the support bar 35, the arms 53 are carried, one of which is suspended by a stop 51 in the closed position of the shutter plates as shown in Figure 7. The stop 51 rests on the end of the multi-threaded clutch, whereby the spring opens due to a slight rotation of the other end, and its clamping is loosened. Since releasing the clamp requires that the bracket rotates further, a smaller clamp is maintained or the clamp is increased when stopping the bracket rotation. When the tilt mechanism is in its raised position, it only increases the torque necessary to raise the shutter-plates by the amount of torque necessary to keep the arms 51 in the raised position.
Minthogy az 51 karok ebben az állapotban egymás fölött helyezkednek el, az 55 billentőzsinór két ága egymáshoz közel kerül, így a zsalulemezek tökéletes zárását a billentőzsinórok távolsága nem akadályozza.As the arms 51 are in this state superimposed, the two strands of the tipping rope 55 are close to each other, so that the closing of the shutter plates is not prevented by the distance of the tipping strings.
A zsinórterelő 47 homlokfelület a billentőszerkezeten van kiképezve, így a billentőszerkezettel együtt 90°kal elfordul abba az irányba, amerre a tartórúd fordul. Az 53 karok vízszintes állapota mellett a 47 homlokfelület a karima alsó részén helyezkedik el. A 47 homlokfelület elfordulása lehetővé teszi, hogy az emelőzsinór feltekercselése bármelyik irányban zavarmentesen történhessen, illetve a szükséges FI tolóerő kialakuljon. Ez a tolóerő a 49 emelőzsinór 47 homlokfelületen történő felfekvésének kezdő szögétől számított 120° tartományban létrejön.The end guide 47 of the cord deflector is formed on the tilting device so that it, together with the tilting device, rotates 90 ° in the direction in which the support rod turns. With the arms 53 in a horizontal position, the face 47 is located in the lower part of the flange. The rotation of the end face 47 allows the lifting cord to be wound in any direction without interference or to provide the required thrust FI. This thrust is created within a range of 120 ° from the start angle of the lifting cord 49 on the front face 47.
A 8. ábra szerinti példában a zsalu zsinórvezető 65 eleme 67 vezetőnyílásán át a fejtartóba bevezetett 69 emelőzsinórja - amely itt előnyösen textilszalag nem közvetlenül az 57 tartórúdra, hanem ezen rögzített 71 zsinórtárcsára csévélődik fel. Ez esetben nincs szükség az 57 tartórúd rúdirányú mozgatására. Bár az e példa szerinti működtetőszerkezet a működtetéshez szükséges erőkifejtés egyenletessége tekintetében kedvezőtlenebb, mint az előzőekben leírt példa, a nyomatékcsökkenésből fakadó előnyök itt is érvényesülnek.In the example of Fig. 8, the lifting cord 69, which is preferably wound in a textile belt, is wound through this guide hole 67 of the shuttering guide element 65 into the headrest, rather than directly onto the holding rod 57, but onto this fixed cord. In this case, there is no need to move the rod 57 in the direction of the rod. Although the actuator according to this example is less favorable in terms of the uniformity of the effort required to actuate it than the example described above, the advantages of the torque reduction also apply here.
Az 57 tartórúddal kapcsolódó 59 billentőszerkezet 61 csapágyhoronynál fogva itt is a 65 vezetőelem 63 csapágyfelületén van alátámasztva, működése az előző példa kapcsán leírtakhoz hasonló. Az a forgatónyomaték-igény, ami a billentőszerkezet ütköztetett állapotának fenntartásához szükséges, egyszerűen hozzáadódik a zsalulemezek emeléséhez igényelt forgatónyomatékhoz.Here, the tilting mechanism 59 connected to the support bar 57 is supported by a bearing groove 61 on the bearing surface 63 of the guide element 65, and operates similarly to that described in the previous example. The torque requirement needed to maintain the tilt mechanism in a collapsed state is simply added to the torque required to raise the shutter-plates.
Minthogy a tartórudat rúdirányban nem szükséges mozgatni, a 59 billentőszerkezet 73 peremén sem szükséges zsinórterelő homlokfelületet kialakítani.Since it is not necessary to move the support bar in a rod direction, it is not necessary to provide a cord deflection front surface at the flange 73 of the tilting device 59. As shown in FIG.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US73976991A | 1991-08-02 | 1991-08-02 | |
| US07/862,843 US5228491A (en) | 1992-04-03 | 1992-04-03 | Monocontrol venetian blind |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HU9300655D0 HU9300655D0 (en) | 1993-06-28 |
| HUT67323A HUT67323A (en) | 1995-03-28 |
| HU218720B true HU218720B (en) | 2000-11-28 |
Family
ID=27113575
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU9300655A HU218720B (en) | 1991-08-02 | 1992-07-23 | Control mechanism for venetian blind |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0551486B1 (en) |
| JP (1) | JP2609508B2 (en) |
| KR (1) | KR960015120B1 (en) |
| AT (1) | ATE146252T1 (en) |
| AU (1) | AU646182B2 (en) |
| BR (1) | BR9205363A (en) |
| CA (1) | CA2092300C (en) |
| DE (1) | DE69215844T2 (en) |
| DK (1) | DK0551486T3 (en) |
| ES (1) | ES2095482T3 (en) |
| FI (1) | FI98851C (en) |
| HU (1) | HU218720B (en) |
| NO (1) | NO303079B1 (en) |
| WO (1) | WO1993003250A1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1311863B1 (en) * | 1999-09-23 | 2002-03-19 | Berti Srl | IMPROVED DEVICE FOR THE MOVEMENT OF VENETIAN BLINDS AFTER INTERIOR GLASS OR GLASS ROOMS |
| JP2005515277A (en) | 2002-01-22 | 2005-05-26 | ダウ グローバル テクノロジーズ インコーポレーテッド | Vinyl aromatic polymer with high melt fluidity |
| CZ302112B6 (en) * | 2005-06-15 | 2010-10-20 | Isotra A.S. | Bearing attachment of roller shutter control elements in upper load-bearing section |
| GB2440740B (en) * | 2006-08-09 | 2009-02-25 | Ke-Min Lin | An adjustable structure for adjusting the angle and the rise and fall of curtain blades |
| EP1961908A1 (en) * | 2007-02-21 | 2008-08-27 | Chin-Chien Yang | Structure for curtain positioning |
| JP5214167B2 (en) * | 2007-04-27 | 2013-06-19 | 立川ブラインド工業株式会社 | Lifting cord winding device for solar shading device |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2250106A (en) * | 1938-11-29 | 1941-07-22 | Lorentzen Hardware Mfg Corp | Venetian blind head bar organization |
| US2737235A (en) * | 1952-03-29 | 1956-03-06 | Schenker Storen Maschf | Venetian blind |
| US2765030A (en) * | 1952-04-08 | 1956-10-02 | Bechtler & Co | Actuating device for blinds |
| US2758644A (en) * | 1953-07-30 | 1956-08-14 | Virlouvet Jacques | Control system for slatted roller blinds |
| CH388127A (en) * | 1960-01-21 | 1965-02-15 | Hunter Douglas International C | Lifting device for a blind |
| GB1081976A (en) * | 1963-12-17 | 1967-09-06 | Hunter Douglas International | Venetian blind |
| DE2726452A1 (en) * | 1977-06-11 | 1979-05-23 | Hunter Douglas Ind Bv | DRIVE FOR A BLIND BLIND |
| US4623012A (en) * | 1983-12-27 | 1986-11-18 | General Clutch Corporation | Headrail hardware for hanging window coverings |
| US4697630A (en) * | 1987-03-17 | 1987-10-06 | General Clutch Corporation | Tilt mechanism for venetian blinds |
| DE69007992T2 (en) * | 1989-01-25 | 1994-09-01 | Nichibei Kk | Up / down and rotation device for the slats of horizontal stores. |
| DE69125238T2 (en) * | 1990-10-11 | 1997-07-17 | Toso Co | Blind opening and turning mechanism |
-
1992
- 1992-07-23 AT AT92916771T patent/ATE146252T1/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-23 EP EP92916771A patent/EP0551486B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-07-23 BR BR9205363A patent/BR9205363A/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-23 WO PCT/US1992/006125 patent/WO1993003250A1/en active IP Right Grant
- 1992-07-23 JP JP5503621A patent/JP2609508B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-07-23 AU AU23942/92A patent/AU646182B2/en not_active Expired
- 1992-07-23 CA CA002092300A patent/CA2092300C/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-07-23 DK DK92916771.6T patent/DK0551486T3/en active
- 1992-07-23 ES ES92916771T patent/ES2095482T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-07-23 DE DE69215844T patent/DE69215844T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-07-23 HU HU9300655A patent/HU218720B/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-23 KR KR1019930701007A patent/KR960015120B1/en not_active IP Right Cessation
-
1993
- 1993-04-01 NO NO931259A patent/NO303079B1/en unknown
- 1993-04-01 FI FI931478A patent/FI98851C/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU646182B2 (en) | 1994-02-10 |
| FI98851B (en) | 1997-05-15 |
| ES2095482T3 (en) | 1997-02-16 |
| HU9300655D0 (en) | 1993-06-28 |
| CA2092300C (en) | 1996-04-02 |
| EP0551486B1 (en) | 1996-12-11 |
| NO931259D0 (en) | 1993-04-01 |
| WO1993003250A1 (en) | 1993-02-18 |
| KR960015120B1 (en) | 1996-10-28 |
| JP2609508B2 (en) | 1997-05-14 |
| HUT67323A (en) | 1995-03-28 |
| NO303079B1 (en) | 1998-05-25 |
| FI931478A0 (en) | 1993-04-01 |
| ATE146252T1 (en) | 1996-12-15 |
| NO931259L (en) | 1993-04-01 |
| DK0551486T3 (en) | 1996-12-30 |
| EP0551486A4 (en) | 1994-01-05 |
| DE69215844D1 (en) | 1997-01-23 |
| JPH05507978A (en) | 1993-11-11 |
| BR9205363A (en) | 1993-11-16 |
| EP0551486A1 (en) | 1993-07-21 |
| AU2394292A (en) | 1993-03-02 |
| KR930702596A (en) | 1993-09-09 |
| CA2092300A1 (en) | 1993-02-03 |
| FI98851C (en) | 1997-08-25 |
| DE69215844T2 (en) | 1997-07-03 |
| FI931478A (en) | 1993-04-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5228491A (en) | Monocontrol venetian blind | |
| US4697630A (en) | Tilt mechanism for venetian blinds | |
| US5482100A (en) | Cordless, balanced venetian blind or shade with consistent variable force spring motor | |
| US5671793A (en) | Combination blind controller | |
| US6644373B2 (en) | Cordless blind | |
| EP1013871A1 (en) | Cordless, balanced window covering | |
| CA2348043C (en) | Venetian blind with variable tilting | |
| JPH01198986A (en) | Vertical shielding assembly | |
| JP2012524850A (en) | Spring motor for cover for building opening | |
| US11002069B2 (en) | Tilt adjuster control mechanism for a venetian blind | |
| HU218720B (en) | Control mechanism for venetian blind | |
| AU2012225607B2 (en) | Bail lock for coverings for architectural openings | |
| TWI465636B (en) | A spring motor, a spring motor and drag brake combination, and a covering system for covering an architectural | |
| KR100468383B1 (en) | Angle adjustment assembly of electromotion type blind | |
| KR200242410Y1 (en) | Apparatus for regulating high of a vertical curtain | |
| JPH0516397Y2 (en) | ||
| JPH0328713Y2 (en) | ||
| JPH087036Y2 (en) | blind | |
| JP2002238735A (en) | Roman shade | |
| JPS63134777A (en) | Venetian blind for skylight |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |