JP2571829B2 - Steam tub with steam generator system - Google Patents

Steam tub with steam generator system

Info

Publication number
JP2571829B2
JP2571829B2 JP63181969A JP18196988A JP2571829B2 JP 2571829 B2 JP2571829 B2 JP 2571829B2 JP 63181969 A JP63181969 A JP 63181969A JP 18196988 A JP18196988 A JP 18196988A JP 2571829 B2 JP2571829 B2 JP 2571829B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steam
cabinet
boiler
tub
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63181969A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6449560A (en
Inventor
ビルジリヨ・グツツイーニ
Original Assignee
テウコ・グツツイーニ・エス・アール・エル
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by テウコ・グツツイーニ・エス・アール・エル filed Critical テウコ・グツツイーニ・エス・アール・エル
Publication of JPS6449560A publication Critical patent/JPS6449560A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2571829B2 publication Critical patent/JP2571829B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • A61H33/063Heaters specifically designed therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • A61H33/10Devices on tubs for steam baths

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 サウナ又は蒸気浴槽としての使用のために備えられた
キャビネットを設置する時、主要な問題の1つは、蒸気
生成器と多様な制御装置によって表わされた全体をいか
に最良に配置するかである。該全体は、一般に、キャビ
ネットの構造から分離され、そしてその設置とキャビネ
ットへの結合のために、かなりの量を建造作業が、しば
しば必要とされ、この場合蒸気生成器からキャビネット
に蒸気を運ぶ種々の管路と、蒸気生成器の制御と調整を
許容する電気配線を配置する。そのような建造作業を行
わないためには、管路と配線は、代替的に外部に配置さ
れ、そのため見たところ、一般的外観の点において非常
に不満足な結果を与える。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION INDUSTRIAL APPLICATIONS When installing cabinets equipped for use as a sauna or steam tub, one of the major problems is manifested by a steam generator and various controllers. How best to put the whole done. The whole is generally separated from the structure of the cabinet and, due to its installation and coupling to the cabinet, a considerable amount of construction work is often required, in which case various vapors are carried from the steam generator to the cabinet. And electrical wiring to allow control and regulation of the steam generator. In order not to carry out such construction work, the lines and wiring are alternatively arranged externally, and thus seem to give very unsatisfactory results in terms of general appearance.

従来の技術 さらに、分離した蒸気生成器の位置と、しばしばキャ
ビネットからのかなりの距離は、蒸気をキャビネットに
運搬する管路が、熱分散を促進、そしてこのため全体と
してのサウナの性能を危うくするコースを取ることを意
味する。
In addition, the location of the separate steam generator and often a considerable distance from the cabinet, the conduit carrying the steam to the cabinet promotes heat distribution and thus jeopardizes the performance of the sauna as a whole It means taking a course.

発明が解決しようとする問題点 本発明の全体目的は、制御装置を完備した、蒸気浴槽
キャビネットのすぐ上に配置される蒸気生成器を具体化
し、こうして全体の外部にあり、かつ機能のために必要
な電気及び油圧連結機構の数を最小にし、そしてまた、
蒸気生成器とキャビネットの間の電気及び油圧連結機構
が走行する長さを最小にし、このようにして小形でかつ
他の可視要素のない蒸気浴槽キャビネット設置を使用す
ることにより、上記の困難を除去することである。
SUMMARY OF THE INVENTION The general object of the present invention is to embody a steam generator, located just above a steam tub cabinet, complete with controls and thus external to the whole and functionally Minimizing the number of electrical and hydraulic linkages required, and also
Eliminating the above difficulties by minimizing the length of travel of the electrical and hydraulic linkages between the steam generator and the cabinet, and thus using a steam tub cabinet installation that is small and free of other visible elements It is to be.

問題点を解決するための手段 該目的を達成するために、本発明は、蒸気の生成のた
めの電気蒸気ボイラーと、該ボイラーを蒸気浴槽キャビ
ネット内の蒸気入り口ポートに結合するパイプとを具備
する形式の蒸気生成装置を具体化し、この場合全体は、
一般箱形状の容器に完全に包含され、容器の基部の寸法
は、その上部に該容器が適用される該キャビネットの上
方部分の寸法に同一であり、こうしてキャビネットによ
り単一全体を形成する。
Means for Solving the Problems To this end, the present invention comprises an electric steam boiler for producing steam and a pipe connecting the boiler to a steam inlet port in a steam tub cabinet. Embodies a type of steam generator, in which case the whole is
It is completely contained in a general box-shaped container, the dimensions of the base of the container being the same as the dimensions of the upper part of the cabinet on which the container is applied, thus forming a single whole with the cabinet.

実施例 発明の目的と、公知の技術に対する利点は、添付の図
面を参照して、次の説明の考察からさらに明らかになる
であろう。
Embodiments The objects of the invention and advantages over the known art will become more apparent from a consideration of the following description, taken in conjunction with the accompanying drawings.

図面を参照すると、発明の革新的な原理により具体化
された、サウナ又は蒸気浴槽キャビネット設置は、制御
又は蒸気生成装置の総てを保持し、そして例えば、ガラ
ス繊維強化アクリル材料により実現され、かつ該生成装
置によって生産された蒸気が運搬されるキャビネット
(シャワー・キュービクル)の上部に配置される略箱状
の容器10を具備する。
Referring to the drawings, a sauna or steam tub cabinet installation, embodied in accordance with the innovative principles of the invention, holds all of the control or steam generation equipment and is realized, for example, by a glass fiber reinforced acrylic material, and The apparatus includes a substantially box-shaped container 10 disposed above a cabinet (shower cubicle) in which steam produced by the generator is transported.

略箱状容器10は、完全閉鎖により、キャビネットの上
方部分を覆う基部寸法を有する。
The substantially box-shaped container 10 has a base dimension that covers the upper part of the cabinet by completely closing.

便宜上、以後、蒸気の生成と制御のための特定システ
ムが参照されるが、そのようなシステムは、容器10に包
含され、これにより発明の範囲を制限することはない。
For convenience, reference will be made hereinafter to specific systems for the generation and control of steam, but such systems are included in the vessel 10 and thereby do not limit the scope of the invention.

第1図が示す如く、該システムは、外装された電気抵
抗13を特徴とし、かつパイプ14により浄水カートリッジ
15に結合された電気蒸気ボイラー12を含み、この場合浄
水カートリッジは、直列に(例えば、3つ。2つが、水
脱石灰のためのイオン交換樹脂カートリッジであり、そ
して3番目は、水脱塩素のための活性炭を含む。)結合
される。カートリッジ15から、パイプ16は、(イオン交
換カートリッジにおいて樹脂を再生成するために)塩の
容器17につながり、そしてこれから、パイプ19により上
記のシステムに本管から冷水を供給する供給ソレノイド
18につながる。ボイラー12からのパイプ20は、ボイラー
をドラントラップ21に結合し、ドレントラップは、代わ
って、パイプ22によりドレン23に結合され、そしてパイ
プ24により第2排出又はドレン・ソレノイド25に結合さ
れ、また、パイプ19に結合される。空気取り入れ口26
は、ドレントラップ21とドレン23の中間に位置する。カ
ートリッジ15とドレントラップ21は、蒸気生成及び制御
システム全体の補足的な成分であるために、それらは、
容器10に組み込まれない。これらの小さな容積が与えら
れたならば、それらは、例えば、蒸気浴槽キャビネット
の後壁とこれに隣接する壁の間の中間空間に置き換える
ことにより、容易に視野から隠される。そのような成分
は、とにかく容器10の外部の成分であり、そしてさら
に、発明の革新的原理の適用の実施例としてここに与え
られたものとは異なる実施態様において、それらは、機
能を有さないか、又は容器10内に置かれた機能的に等価
な装置によって置き換えられる。
As shown in FIG. 1, the system is characterized by an armored electrical resistance 13 and a water purification cartridge by pipe 14.
15 includes an electric steam boiler 12 coupled to a water purification cartridge, wherein the water purification cartridges are in series (e.g., three; two are ion exchange resin cartridges for water decalcification, and a third is water dechlorination Including activated carbon for). From the cartridge 15, a pipe 16 leads to a salt container 17 (to regenerate the resin in the ion exchange cartridge), and from there a supply solenoid supplying cold water from the mains to the above system via a pipe 19
Leads to 18. A pipe 20 from the boiler 12 couples the boiler to a drain trap 21 which, in turn, is coupled to a drain 23 by a pipe 22 and to a second discharge or drain solenoid 25 by a pipe 24; , Is connected to the pipe 19. Air intake 26
Is located between the drain trap 21 and the drain 23. Because the cartridge 15 and drain trap 21 are complementary components of the overall steam generation and control system, they
It is not incorporated into the container 10. Given these small volumes, they are easily hidden from view by, for example, replacing the intermediate space between the rear wall of the steam tub cabinet and the adjacent wall. Such components are anyway components external to the container 10, and furthermore, in embodiments different from those given herein as examples of the application of the innovative principles of the invention, they have functions. Missing or replaced by a functionally equivalent device located within the container 10.

ここに記載された例示の実施態様において、管27は、
ボイラー12において生成された蒸気をキャビネット11の
内部と連絡する吐出ポート28に運搬する。容器10内にま
た、キャビネット11における空気を再循環させるための
システムがあり、ファン30を含むダクト29と、直列結合
の電気抵抗31を含む。端部において、ダクト29は、キャ
ビネット11の内部と連絡する。(ファンに接近した)第
1端部は直接に連絡し、そして第2端部は、蒸気吐出ポ
ート28に近くでキャビネットの内部と連絡する。
In the exemplary embodiment described herein, tube 27 is
The steam generated in the boiler 12 is transported to a discharge port 28 communicating with the inside of the cabinet 11. Also within the container 10 is a system for recirculating air in the cabinet 11, including a duct 29 containing a fan 30 and a series-coupled electrical resistance 31. At the end, the duct 29 communicates with the interior of the cabinet 11. The first end (close to the fan) communicates directly and the second end communicates with the interior of the cabinet near the steam discharge port 28.

問題の全体設置の動作方法は、キャビネット11の内側
の装置33によって作動される電子制御ユニット32によっ
て制御される。ユニット32と作動装置33は、蒸気浴槽キ
ャビネットの天井に位置する機械的押しボタン35によっ
て制御された電気スイッチ34により、電気結合36の媒介
により外部電気線路に送られる。
The method of operation of the entire installation in question is controlled by an electronic control unit 32 which is activated by a device 33 inside the cabinet 11. The unit 32 and the actuating device 33 are sent to an external electrical line via an electrical coupling 36 by an electrical switch 34 controlled by a mechanical push button 35 located on the ceiling of the steam tub cabinet.

ユニット32と対応する作動装置33は、任意の方法によ
り実現され、そして蒸気生成器システムの動作要求条件
と両立する所望サイクルにより動作する。以後、蒸気浴
槽キャビネット設置の動作方法は、便宜上、電子制御ユ
ニットにおける特定実施態様を参照し、そしてマイクロ
プロセッサー・システムをプログラム化特殊機能に組み
込む具体化された対応作動装置について参照が行われる
が、これは、発明全体又は特許請求の範囲を制限せず、
かつ可能な実際の実施態様を例示するとして理解され
る。
Unit 32 and corresponding actuator 33 are implemented in any manner and operate with the desired cycle that is compatible with the operating requirements of the steam generator system. Hereinafter, the method of operation of the steam tub cabinet installation will, for convenience, refer to specific embodiments in the electronic control unit, and reference will be made to embodied corresponding actuators that incorporate the microprocessor system into the programmed special functions. This does not limit the entire invention or the claims,
It is to be understood that they illustrate possible practical embodiments.

該マイクロプロセッサー・システムを使用する問題の
蒸気浴槽キャビネット設置の動作方法は、次の通りであ
る。
The method of operation of the steam tub cabinet installation in question using the microprocessor system is as follows.

機械的作動の押しボタン35が、押下される時、電圧
が、電子制御ユニット32に供給され、そして例えば、膜
キーボード(要求に応じて不浸透性)と、例えば液晶を
使用する英数字表示装置を含む対応作動装置に33に供給
される。押しボタン35が、システムに電圧を供給するた
めに押下された時、電子制御ユニット32のキーボードに
おいてSALNAとマークされた押しボタンの押下は、供給
ソレノイド18を活動化し、そしてこうして、本管の水
は、パイプ16を流動し、パイプ19を通って塩容器17に到
達し、それを通過して、かつカードリッジ15を通過し、
この場合それは、脱塩素され、かつ脱石灰され、そして
最後に、ボイラー12に到達する。最小水レベルが、ボイ
ラー12において達せられ、その結果外装された電気抵抗
13が覆われる時(このレベルは、図示されていない、ボ
イラーの内側の適切な第1センサーによて検出され、セ
ンサーは、情報を電子制御ユニット42に送信する)、外
装された電気抵抗13は、電子制御ユニット32によって活
動化される。最大水レベルは到達される時(これはま
た、図示されていない適切なセンサーによって検出され
る)、電子制御ユニット32は、供給ソレノイド18の電源
を断ち、そのためボイラーへの本管水供給を中断させ
る。ボイラーにこうして存在する水は、外装された抵抗
13によって加熱され、そして一定時間(約6乃至7分)
の後、蒸気が、ボイラー12において形成し始める。この
蒸気は、パイプ27を流動し、吐出ポート28を通ってキャ
ビネット11に導入される。一旦蒸気がキャビネットに吐
出されたならば、それが冷却しかつ凝縮するのを防止す
るために、電子制御ユニット42によって活動化されたフ
ァン30が、キャビネットにおける蒸気と空気の混合物を
吸収し、そしてダクト29の内側に運搬し、この場合それ
は、電子抵抗31との接触により加熱され、そしてそれか
ら吐出ポート28に最も近いダグトの他方の端部から蒸気
浴槽キャビネットの内部にもう一度吐出され、こうして
ボイラー12から入る蒸気と混合される。このようにし
て、該強制循環システムが、一様分布方式にキャビネッ
トの全体内部に蒸気を浸透させる方法を示す第2図にお
いて、概略的に示されたものに類似する空気/蒸気混合
が、獲得される。
When the mechanically actuated push button 35 is depressed, a voltage is supplied to the electronic control unit 32 and, for example, a membrane keyboard (impermeable on demand) and an alphanumeric display, for example using a liquid crystal Are supplied to the corresponding actuating device including. When the push button 35 is pressed to supply voltage to the system, pressing the push button marked SALNA on the keyboard of the electronic control unit 32 activates the supply solenoid 18 and thus the mains water. Flows through a pipe 16, reaches a salt container 17 through a pipe 19, passes through it, and passes through a cartridge 15;
In this case it is dechlorinated and decalcified and finally reaches the boiler 12. A minimum water level is reached in the boiler 12, resulting in an armored electrical resistance
When 13 is covered (this level is detected by a suitable first sensor inside the boiler, not shown, which sends information to the electronic control unit 42), the outer resistance 13 Is activated by the electronic control unit 32. When the maximum water level is reached (also detected by a suitable sensor, not shown), the electronic control unit 32 turns off the supply solenoid 18 and thus interrupts the mains water supply to the boiler. Let it. The water so present in the boiler is
13 and heated for a certain time (about 6-7 minutes)
After that, steam begins to form in the boiler 12. The steam flows through the pipe 27 and is introduced into the cabinet 11 through the discharge port 28. Once the steam has been discharged into the cabinet, a fan 30 activated by an electronic control unit 42 absorbs the steam and air mixture in the cabinet to prevent it from cooling and condensing, and Conveyed inside the duct 29, in which case it is heated by contact with the electronic resistance 31 and then discharged again from the other end of the Dagut closest to the discharge port 28 into the interior of the steam tub cabinet, thus the boiler 12 Mixed with the steam coming in from. In this way, an air / steam mixture similar to that schematically shown in FIG. 2 is obtained, in which the forced circulation system shows how the steam permeates the entire interior of the cabinet in a uniformly distributed manner. Is done.

作動装置33の媒介により、蒸気浴槽キャビネットの内
側の所望の環境(例えば、適度、中間、高温、等)を選
択することが可能である。この選択は、蒸気浴槽キャビ
ネットの内側の選択された環境を一定に保つために、シ
ステムにおける種々の電気抵抗(13、31)を適切に制御
する電子制御ユニット32によって実施される。蒸気生成
に関するサウナ・サイクルは、ボイラーにおける水が、
(適切な形式の第1センサーによって検出される)最小
レベルに到達する時、又は電子制御ユニット32が、作動
装置33のキーボードにおいてSTOPとマークされたキーの
押下を通知された時、のいずれかにおいて終了する。代
替的に、電子制御ユニット32におけるタイマーの準備が
行われるが、このタイマーは、所望の作動期間に対し、
作動装置33の媒介によりプラグラマブルである。プリセ
ット時間の満了により、該タイマーは、STOPキーの押下
によって獲得された同一手順を開始する。
With the help of the actuator 33, it is possible to select the desired environment (eg moderate, medium, high temperature, etc.) inside the steam tub cabinet. This selection is made by an electronic control unit 32 that appropriately controls the various electrical resistances (13, 31) in the system to keep the selected environment inside the steam tub cabinet constant. The sauna cycle for steam generation is based on the fact that the water in the boiler
Either when a minimum level is reached (detected by a first sensor of a suitable type) or when the electronic control unit 32 is informed of the pressing of a key marked STOP on the keyboard of the actuator 33. Ends at Alternatively, provision is made for a timer in the electronic control unit 32, the timer being provided for a desired period of operation.
It is pluggable via the actuation device 33. Upon expiration of the preset time, the timer starts the same procedure acquired by pressing the STOP key.

該サウナ・サイクルの終了が引き起こされるいづれの
方法(ボイラーにおける最小水レベル、STOPキーの押
下、プリセット・タイマー時間の満了)においても、電
子制御ユニット32は、システムにおける総ての加熱抵抗
を非活動化させ、そしてシステム水洗サイクルを開始す
る。このサイクルは、パイプ19からの本管水をパイプ24
を通ってドレントラップ21に到達させるドレン・ソレノ
イド25の活動化を含む。ドレントラップ21は、T継ぎ手
によって相互連結された3つのパイプ20、22、24から構
成され(第1図と、さらに明確に第3〜5図に示され
る)、そしてこれらのパイプは、一定区分に対して平行
かつ垂直になるように上方に曲げられ、そして再び、す
でに述べた如く、次に到達するために湾曲する。即ち、
パイプ20は、ボイラー12に到達する。パイプ24は、排出
又はドレン・ソレノイド25に到達する。パイプ22は、下
方湾曲により、ドレン23に到達する。サウナ又は蒸気浴
槽キャビネット設置が非作動(スイッチ・オフ)である
時、非充満条件におけるドレントラップを示す第3図か
ら見られた如く、平衡条件は、A−Aによって示された
レベルまで水で充填されたドレントラップを形成する3
つのパイプにおいて獲得される。第3図はまた、蒸気浴
槽キャビネット設置が作動中の時存在する条件を示し、
ボイラーにおける蒸気によって設定された圧力が、パイ
プ20を通してドラントラップに伝達され、かつドレンド
ラップにおける水レベルが修正される時、B−Bによっ
て示されたレベルに到達する。パイプ20と22の区分の長
さは、再び湾曲する前に真っすぐ上方に向けられ、この
場合蒸気浴槽キャビネット設置が非作動である時、及び
それが作動している、即ち、蒸気が生成されている時、
の両方の場合に、それぞれA−AとB−Bによって示さ
れた如く、そのような区分の水レベルは、3つの直線パ
イプ区分が再び湾曲し、垂直平行配置に終了する最高点
に決して到達しない。
In any way that causes the end of the sauna cycle (minimum water level in the boiler, press of the STOP key, expiration of the preset timer time), the electronic control unit 32 will deactivate all heating resistances in the system. And initiate the system flush cycle. This cycle consists of main water from pipe 19
And activation of a drain solenoid 25 through which the drain trap 21 is reached. The drain trap 21 is comprised of three pipes 20, 22, 24 interconnected by a T-joint (shown in FIG. 1 and more clearly in FIGS. 3-5), and these pipes are divided into sections. Bent upwards so as to be parallel and perpendicular to, and again, as already mentioned, curved to reach the next. That is,
The pipe 20 reaches the boiler 12. The pipe 24 reaches a discharge or drain solenoid 25. The pipe 22 reaches the drain 23 by bending downward. When the sauna or steam tub cabinet installation is inactive (switched off), the equilibrium conditions are as shown in FIG. 3 showing the drain trap in unfilled conditions with water to the level indicated by AA. Forming a filled drain trap 3
Acquired in one pipe. FIG. 3 also shows the conditions that exist when the steam tub cabinet installation is in operation;
The pressure set by the steam in the boiler is transmitted to the drain trap through pipe 20 and reaches the level indicated by BB when the water level in the drain wrap is modified. The length of the section of pipes 20 and 22 is directed straight up before bending again, in this case when the steam tub cabinet installation is inactive and it is active, i.e. steam is generated. When you are
In both cases, as indicated by AA and BB, respectively, the water level of such a section never reaches the highest point where the three straight pipe sections recurve and end in a vertical parallel arrangement. do not do.

排出又はドレン・ソレノイド25が、電子制御ユニット
32によって活動化される時、第4図に示された条件が在
続する。即ち、水は、パイプ24を流動して、ドレントラ
ップ21に到達し、そしてパイプ20と22に分岐し、このよ
うにしてパイプ20により水洗されるボイラーに到達す
る。それからパイプ22を通って、水は、25において排出
システムに到達し、ドレントラップを充満させる。排出
又はドレン・ソレノイド25は、プライミングが、(例え
ば10秒間)発生し、そして電子制御ユニト32により、そ
れの非活動化が保証させるために十分に長く活動化され
たままである。これが発生する時、ドレントラップ・シ
ステム25は、第5図に示された如く、水排出フェーズに
入る。このフェーズにおいて、パイプ24は、ソレノイド
25により、上方端部において閉じられ、そしてこのた
め、ドレントラップの機能の外側にあり、一方パイプ20
と22における水は(パイプ22の下降区分における空気取
り入れ口26の結果として)ドレン23に流れ、同時にボイ
ラー12に存在する水を引き出し、そしてそれを使用す
る。システムは、このようにして水洗され、そして有効
かつ完全な自動的方法により残りの水の総てを空けられ
る。このため、システムは、直ちに別の蒸気浴槽サイク
ルを提供するか、又はそうでなければ全体非活動化の準
備ができ、即ち、キャビネットの天井における押しボタ
ン35の押下により、蒸気浴槽電気システムへの給電を完
全に切断する。これは、スイッチ34の媒介により行われ
る。
Discharge or drain solenoid 25 is an electronic control unit
When activated by 32, the conditions shown in FIG. 4 persist. That is, the water flows through the pipe 24 and reaches the drain trap 21 and branches to the pipes 20 and 22, thus reaching the boiler that is flushed by the pipe 20. Then, through pipe 22, the water reaches the discharge system at 25, filling the drain trap. The drain or drain solenoid 25 remains activated long enough for priming to occur (eg, for 10 seconds) and by the electronic control unit 32 to ensure that its deactivation is in effect. When this occurs, the drain trap system 25 enters the water discharge phase, as shown in FIG. In this phase, the pipe 24 is
25 closes at the upper end and is thus outside the function of the drain trap, while the pipe 20
And 22 flow to drain 23 (as a result of air intake 26 in the descending section of pipe 22), withdrawing the water present in boiler 12 and using it. The system is thus flushed and all remaining water is emptied in an efficient and completely automatic manner. To this end, the system either immediately provides another steam bath cycle or is otherwise ready for total deactivation, i.e. by pressing the push button 35 on the cabinet ceiling, the system is connected to the steam bath electrical system. Disconnect power completely. This is done via the switch 34.

蒸気浴槽キャビネットの内側の蒸気循環を改良するほ
かに、ファン30と電気抵抗を包含するダクト29は、他の
有益かつ便利な可能性を提供する。これにより、例え
ば、蒸気生成システムとは別個に、ファンと抵抗を活動
化させ、そしてそのため暖空気をキャビネットにおいて
循環させることが可能であり、これは、キャビネットを
予備加熱させるために有益であり、蒸気生成の開始を遅
らせ(即ち、ボイラー12における水が加熱される間)、
又は蒸気浴槽サイクルの完了により、入浴者及び/又は
キャビネットの内部を乾かす。
Besides improving the steam circulation inside the steam tub cabinet, the duct 29 containing the fan 30 and the electrical resistance offers other beneficial and convenient possibilities. This makes it possible, for example, to activate the fan and the resistance separately from the steam generation system and thus to circulate warm air in the cabinet, which is beneficial for preheating the cabinet, Delay the onset of steam generation (ie, while the water in boiler 12 is heated)
Alternatively, upon completion of the steam bath cycle, the bather and / or the interior of the cabinet is dried.

マイクロプロセッサー作動電子制御システムは、単
に、製造中適切なプログラムをシステムのメモリに記憶
することにより、蒸気浴槽動作の基本的機能に付加され
る全一連機能を容易に利用可能にする。そのような付加
的機能は、使用の実際性と便益を増大させる。第1に、
非常に多様なメッセージの準備が行われ、これらのメッ
セージは、作動装置33の英数字表示装置において、種々
のイネーブル機能、又はイネーブルされる機能を指示
し、例えば、蒸気浴槽サイクルのフェーズは、WIAT FO
R STEAM、STEAM READY、PIPE RINSING、等の如く句
によって指示される。さらに、選択された環境のタイプ
と、蒸気浴槽キャビネット内側の瞬間温度(キャビネッ
トに位置しかつ電子制御ユニット32に結合された適切な
センサーによって測定される)も表示される。さらに、
設置が誤動作するならば、故障の迅速な識別と修理のた
めに技術補助要員に非常に役立つ自己診断メッセージの
準備が行われる。そのようなメッセージはまた、日常保
全の目的のために都合が良い。例えば、容器17は、カー
トリッジ15において樹脂を再生成するために、周期的に
塩を一杯に満たされる。容器17における低い塩レベル
は、一定数の蒸気浴槽サイクルの後に表示される適切な
句になり、英数字表示装置において自動的に表示され
る。これは、要員の見落としを防止し、そして下り良い
塩の再供給を保証する。
The microprocessor-operated electronic control system readily makes available the full range of functions added to the basic functions of steam bath operation simply by storing the appropriate programs in the system's memory during manufacture. Such additional features increase the practicality and benefits of use. First,
A great variety of messages are prepared, these messages indicating, on the alphanumeric display of the actuating device 33, the various enabling or enabling functions, for example, the phase of the steam bath cycle, WIAT FO
Indicated by phrases such as R STEAM, STEAM READY, PIPE RINSING, etc. In addition, the type of environment selected and the instantaneous temperature inside the steam tub cabinet (measured by a suitable sensor located in the cabinet and coupled to the electronic control unit 32) are also displayed. further,
If the installation malfunctions, a self-diagnostic message is prepared which is very useful to technical assistants for quick identification and repair of the fault. Such a message is also convenient for daily maintenance purposes. For example, container 17 is periodically filled with salt to regenerate resin in cartridge 15. The low salt level in vessel 17 becomes the appropriate phrase displayed after a certain number of steam bath cycles and is automatically displayed on an alphanumeric display. This prevents oversight of personnel and assures good salt re-supply.

発明により蒸気浴槽キャビネット設置によってもたら
された非常に考慮すべき利点は、こうして明らかであ
る。
The very considerable advantages provided by the invention by the steam tub cabinet installation are thus clear.

蒸気生成装置と、キャビネットの上に適合される容器
における関連制御機構を形成する総ての構成要素の組み
込みは、(容器10の寸法は、もちろん、蒸気浴槽システ
ムを構成する種々の要素の容器10内の配置の場合と同様
に、使用されたキャビネットに関連して可変である
が)、非常に適度な寸法を蒸気浴槽キャビネット設置を
獲得することを可能にし、設置のための必要な表面面積
は、実際に、キャビネットの基部の面積である。該組み
込みはまた、相当に美的な利点をもたらし、キャビネッ
ト自身とは別に、他の要素は見られず(そしてこうして
蒸気パイプは見られず)、水排出システムのパイプ以外
のパイプを設置するための建造作業の必要性なしに達成
される。設置時間と費用は、結果的に軽減される。他の
利点は、ダクト29により獲得された最適蒸気循環であ
り、ダクトは、蒸気を循環させ、こうしてキャビネット
内の一様な分布を促進するだけでなく、それをプリセッ
ト温度に維持する。ダクト29が使用され、蒸気浴槽機能
とは別個に、キャビネットを予備加熱し、かつ乾燥させ
る。
The incorporation of the steam generator and all the components that form the associated control mechanism in the vessel fitted on the cabinet (the dimensions of the vessel 10, of course, the vessel 10 of the various elements that make up the steam tub system) As in the case of the arrangement within, is variable in relation to the cabinet used), but allows to obtain a very modest size steam tub cabinet installation, the required surface area for installation is And, in fact, the area of the base of the cabinet. The incorporation also provides a considerable aesthetic advantage, apart from the cabinet itself, where no other elements are visible (and thus no steam pipes) and for installing pipes other than those of the water drainage system. Achieved without the need for construction work. Installation time and costs are consequently reduced. Another advantage is the optimal steam circulation obtained by duct 29, which not only circulates the steam and thus promotes a uniform distribution in the cabinet, but also keeps it at a preset temperature. A duct 29 is used to preheat and dry the cabinet separately from the steam bath function.

ドレントラップを使用する前述の水排出システムは、
ボイラー12を充填しかつ空にするために手動作業を要求
しない蒸気浴槽キャビネット設置が具体化されることを
意味し、同時に蒸気浴槽キャビネットの使用の後、蒸気
生成システムが水洗され、この総ては、非常に経済的な
ドレントラップ装置により達成されることを保証する。
The aforementioned water drainage system using a drain trap,
This means that a steam tub cabinet installation that does not require manual work to fill and empty the boiler 12 is embodied, and at the same time, after the use of the steam tub cabinet, the steam generation system is flushed, To ensure that it is achieved by a very economical drain trap device.

最後に、マイクロプロセッサーを使用する制御ユニッ
トは、低費用において、広範囲の付加機能を許容し、入
浴者は、困難なしに利用可能である。前述のそのような
付加機能の1つは、蒸気浴槽キャビネットの内部温度の
読み取りである。
Finally, a control unit using a microprocessor allows a wide range of additional functions at low cost and is available to bathers without difficulty. One such additional feature described above is the reading of the internal temperature of the steam tub cabinet.

さらに、容器がキャビネットのすぐ上で利用可能であ
る事実は、容易にかつ最小の結合により、蒸気生成シス
テムと制御装置によって占有されない該容器内の空間に
配置された多様な他の装置を追加可能にする。例えば、
キーボードを備えた前述の作動装置33の媒介により、一
定数の無線チャネルを記憶することができるマイクロプ
ロセッサー・システムにより制御可能な無線受信機シス
テムの準備が行われる。音拡散は、蒸気浴槽キャビネッ
トの天井に容易に配置される。別の可能な装置は、蒸気
浴槽キャビネットの内部を照らすためのランプ37であ
り、例えば、スイッチ34の媒介により給電され、そして
また蒸気浴槽キャビネット設置電気システムがオンであ
るという明確に可視な指示として役立つ。
In addition, the fact that the container is available directly above the cabinet makes it easy and with minimal coupling to add a variety of other equipment located in the space within the container that is not occupied by the steam generation system and the controller To For example,
By means of the aforementioned actuator 33 with a keyboard, a provision is made for a radio receiver system controllable by a microprocessor system capable of storing a certain number of radio channels. Sound diffusion is easily placed on the ceiling of the steam tub cabinet. Another possible device is a lamp 37 for illuminating the interior of the steam tub cabinet, for example, powered by the intermediary of a switch 34, and also as a clearly visible indication that the steam tub cabinet installation electrical system is on. Useful.

本発明の主なる特徴及び態様は以下のとおりである。 The main features and aspects of the present invention are as follows.

1.蒸気の生成のための水加熱用の第1電気抵抗を有する
電気蒸気ボイラーと、蒸気を蒸気浴槽キャビネット設置
体の内部に送るための蒸気入りロポートに該ボイラーを
結合するパイプとを具備する形式の蒸気生成装置であっ
て、該装置は、該キャビネットの上方部分の寸法に等し
い基部寸法を有する略箱形状の容器内に完全に包含さ
れ、該キャビネットの上部に該容器が適用されて、キャ
ビネットにより単一全体部を形成する蒸気生成装置。
1. An electric steam boiler having a first electrical resistance for water heating for steam generation, and a pipe connecting the boiler to a steam filled port for sending steam to the inside of a steam tub cabinet installation. A steam generating device of the type wherein the device is completely contained within a substantially box-shaped container having a base dimension equal to the size of the upper portion of the cabinet, wherein the container is applied to the top of the cabinet; A steam generator that forms a single whole with a cabinet.

2.該一般箱形状容器がまた、端部において該蒸気浴槽キ
ャビネットと連絡するダクトを収容し、そして該キャビ
ネットにおける空気の再循環と加熱のために吸引ファン
と第2電気加熱抵抗を包含する上気1に記載の蒸気生成
装置。
2. The general box-shaped container also houses a duct communicating with the steam tub cabinet at the end and includes a suction fan and a second electrical heating resistor for recirculation and heating of air in the cabinet. A steam generator according to claim 1.

3.該水が、供給又は送りソレノイドを動作させることに
より、水本管から直接に取られる上記1又は2に記載の
蒸気生成装置。
3. The steam generator according to 1 or 2 above, wherein the water is taken directly from the water mains by operating a supply or feed solenoid.

4.水が、該ボイラーに導入される前に、脱石灰及び/又
は脱塩素特性を所有する樹脂を通過させる上記のいづれ
か1つに記載の蒸気生成装置。
4. A steam generator according to any one of the preceding, wherein the water is passed through a resin possessing decalcification and / or dechlorination properties before being introduced into the boiler.

5.該供給ソレノイドと該吸引ファンの第1及び第2抵抗
への給電の制御が、電子タイマー回路により行われる上
記のいづれか1つに記載の蒸気生成装置。
5. The steam generator according to any one of the above, wherein control of power supply to the first solenoid and the second resistor of the suction fan and the suction fan is performed by an electronic timer circuit.

6.該電子タイマー回路が、制御装置によりプログラムさ
れ、該蒸気が生成される可変時間と、可変蒸気浴槽キャ
ビネット内部温度を提供する上記5に記載の蒸気生成装
置。
6. The steam generator of claim 5, wherein the electronic timer circuit is programmed by a controller to provide a variable time during which the steam is generated and a variable steam bath cabinet interior temperature.

7.該制御装置が、該キャビネットの内側に配置される上
記6に記載の蒸気生成装置。
7. The steam generator according to the above 6, wherein the control device is arranged inside the cabinet.

8.該制御装置と該電子回路が、プログラマブルなマイク
ロプロセッサーを使用する全体として実現される上記6
又は7に記載の蒸気生成装置。
8. The control system and the electronic circuit described above, wherein the electronic circuit is realized as a whole using a programmable microprocessor.
Or the steam generator according to 7.

9.該制御装置が、不浸透性膜形式のキーボードを組み込
んで実現される上記6、7又は8に記載の上記生成装
置。
9. The generating device according to 6, 7, or 8, wherein the control device is realized by incorporating an impermeable membrane type keyboard.

10.該制御装置がまた、英数字表示装置を特徴とする上
記8又は9に記載の蒸気生成装置。
10. A steam generator as described in 8 or 9 above, wherein the controller is also characterized by an alphanumeric display.

11.該マイクロプロセッサー全体が、該英数字表示装置
において、全体において包含されたプログラムにより、
該システム生成装置と該マイクロプロセッサー・システ
ムの動作に関連するメッセージを表示する上記10に記載
の蒸気生成装置。
11. The entire microprocessor is, on the alphanumeric display device,
11. The steam generator according to claim 10, wherein a message related to the operation of the system generator and the microprocessor system is displayed.

12.そのような装置への電気給電が、該一般箱形状の容
器の基部において外部に位置する機械的作動押しボタン
によって制御される電気スイッチにより遮断される上記
のいづれか1つに記載の蒸気生成装置。
12. Steam generation according to any one of the above, wherein the electrical supply to such a device is interrupted by an electrical switch controlled by an externally located mechanically actuated push button at the base of the general box-shaped container. apparatus.

13.3つのパイプのT継ぎ手を含む水排出システムが該ボ
イラーに結合され、それらのパイプは、他方の端部にお
いて、それぞれ、第1パイプは、該ボイラーに、第2パ
イプは、水排出システムに、そして第3パイプは、水本
管に結合されかつ該電子回路によって制御される排出又
はドレン・ソレノイドに結合され、電子回路は、ソレノ
イドに電源を供給することにより、水本管が、該3つの
パイプを充填することを可能にし、そしてその後、該ボ
イラーに到達させ、そして該排出又はドレン・ソレノイ
ドが以後電源を断たれる時、該3つのパイプと該ボイラ
ーにおいて含まれた水を該第3パイプを通ってドレンに
流動させ、該3つのパイプと該ボイラーの空にする水ト
ラップ効果を準備させる上記のいづれか1つに記載の蒸
気生成装置。
13.3 A water drainage system comprising a T-joint of three pipes is coupled to the boiler, the pipes at the other end being respectively a first pipe to the boiler and a second pipe to the water drainage system. And a third pipe is coupled to the water mains and coupled to a drain or drain solenoid controlled by the electronic circuit, the electronic circuit providing power to the solenoid so that the water mains can be connected to the three mains. Allow the pipes to be filled and then reach the boiler, and when the discharge or drain solenoid is subsequently turned off, the water contained in the three pipes and the boiler is transferred to the third boiler. A steam generator according to any one of the preceding claims, wherein the steam is drained through a pipe to provide a water trapping effect to empty the three pipes and the boiler.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1図は、発明の革新的原理により具体化された蒸気浴
槽キャビネットの垂直断面の概略図。 第2図は、蒸気の循環を示す、発明により具体化された
蒸気浴槽キャビネットの垂直断面の概略図。 第3図は、非充満条件における自動ドレントラップ形式
の水排出装置の概略図。 第4図は、充填条件においてドレントラップを有する第
3図の水排出装置の概略図。 第5図は、排出条件における第3図の水排出装置の概略
図。 10……容器 11……キャビネット 12……電気蒸気ボイラー 13……電気抵抗 14……パイプ 15……浄水カードリツジ 16……パイプ 18……供給ソレノイド 21……ドレイントラップ 26……空気取り入れ口 28……蒸気吐出ポート 29……ダクト 30……フアン 32……電子制御ユニット 33……作動装置
FIG. 1 is a schematic view of a vertical section of a steam tub cabinet embodied in accordance with the innovative principles of the invention. FIG. 2 is a schematic illustration of a vertical section of a steam tub cabinet embodied according to the invention, showing the circulation of steam. FIG. 3 is a schematic diagram of an automatic drain trap type water discharge device under unfilled conditions. FIG. 4 is a schematic diagram of the water discharge device of FIG. 3 having a drain trap under filling conditions. FIG. 5 is a schematic diagram of the water discharge device of FIG. 3 under discharge conditions. 10… Container 11… Cabinet 12… Electric steam boiler 13 …… Electric resistance 14… Pipe 15… Purified water card ridge 16 …… Pipe 18 …… Supply solenoid 21 …… Drain trap 26 …… Air intake 28… … Steam discharge port 29… Duct 30… Fan 32… Electronic control unit 33… Actuator

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】蒸気の生成のための水加熱用の第1電気抵
抗を有する電気蒸気ボイラーと、蒸気を蒸気浴槽キャビ
ネット設置体の内部に送るための蒸気入り口ポートに該
ボイラーを結合するパイプとを具備する形式の蒸気生成
装置であって、該装置は、該キャビネットの上方部分の
寸法に等しい基部寸法を有する略箱形状の容器内に完全
に包含され、該キャビネットの上部に該容器が適用され
て、キャビネットにより単一全体部を形成する蒸気生成
装置。
An electric steam boiler having a first electrical resistance for heating water for producing steam, and a pipe connecting the boiler to a steam inlet port for sending steam into an interior of a steam tub cabinet installation. A steam generating device of the type comprising: the device completely enclosed in a substantially box-shaped container having a base dimension equal to the size of the upper part of the cabinet, wherein the container is applied at the top of the cabinet. A steam generator that forms a single whole with a cabinet.
JP63181969A 1987-07-24 1988-07-22 Steam tub with steam generator system Expired - Lifetime JP2571829B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2207887U IT211945Z2 (en) 1987-07-24 1987-07-24 STEAM SAUNA WITH A VAPORIZER SYSTEM PLACED IN A DOME APPLIED UPPER TO THE CAB.
IT22078B/87 1987-07-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6449560A JPS6449560A (en) 1989-02-27
JP2571829B2 true JP2571829B2 (en) 1997-01-16

Family

ID=11191152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63181969A Expired - Lifetime JP2571829B2 (en) 1987-07-24 1988-07-22 Steam tub with steam generator system

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0300577B1 (en)
JP (1) JP2571829B2 (en)
AU (1) AU610908B2 (en)
DE (1) DE3869005D1 (en)
ES (1) ES2030157T3 (en)
IT (1) IT211945Z2 (en)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5069207A (en) * 1990-07-23 1991-12-03 Lin Shin Hsiung Physiotherapy healthy device
KR960013206B1 (en) * 1990-12-31 1996-10-02 박헌철 Prefabricated sauna chamber functioned with far-infrared rays
US5289599A (en) * 1991-01-11 1994-03-01 Kohler Co. Foot bathing fixture
US5224224A (en) * 1991-01-11 1993-07-06 Kohler Co. Foot bathing fixture
ES2083310B1 (en) * 1991-04-29 1996-11-16 Millaka S A IMPROVEMENTS INTRODUCED IN STEAM GENERATING APPLIANCES, FOR SAUNAS.
IT1253737B (en) * 1991-09-27 1995-08-23 DEVICE FOR THE PRODUCTION OF STEAM, SUITABLE FOR INSTALLATION ON THE ROOF ON A COMMON AND GENERIC SHOWER ENCLOSURE
GB9124888D0 (en) * 1991-11-22 1992-01-15 Nordic Saunas Ltd Steam chamber
JP2769123B2 (en) * 1995-05-11 1998-06-25 株式会社恵美製作所 Sauna bath
US5628073A (en) * 1995-07-27 1997-05-13 Watkins Manufacturing Corp. Sauna
DE19546392C1 (en) * 1995-12-12 1997-05-28 Paul Haslauer Warm air steam bath cabin
JP2808443B1 (en) * 1997-04-02 1998-10-08 清川 晋 Sauna equipment
IT1293361B1 (en) * 1997-05-26 1999-02-25 Jacuzzi Europ EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION AND INPUT OF STEAM AND HOT AIR INTO A CLOSED ENVIRONMENT, SUCH AS A SHOWER ENCLOSURE OR SIMILAR.
DE19903377C1 (en) * 1999-01-28 2000-04-27 Manfred Buesselmann Whole body steam bath equipment for therapeutic use
EP1219281B1 (en) * 2000-12-19 2006-06-07 Hermann Kelmayr Shower cubicle
JP4891489B2 (en) * 2001-05-16 2012-03-07 株式会社ハーマン Mist equipment
CA2568099C (en) * 2002-04-04 2009-09-15 Gestion Ultra International Inc. Therapeutic shower enclosure
US6965097B2 (en) * 2003-03-26 2005-11-15 Seung Woo Lee Control device for an infrared ray sauna facility
DE10326942A1 (en) * 2003-06-05 2004-12-30 Hansgrohe Ag Device for steam discharge from a steam generator into the interior of a steam cabin
DE102004006455A1 (en) * 2004-02-05 2005-08-25 Hansgrohe Ag Outlet device for steam cabins
GB2413955A (en) * 2004-05-13 2005-11-16 John Mcdermott Shower and dryer
US9283143B2 (en) 2011-12-08 2016-03-15 Nikita Krasilnikov Mobile sauna
CN102670394B (en) * 2012-05-07 2014-03-12 林智勇 Intelligent fumigation therapy instrument for arthritis
CN102755243B (en) * 2012-06-27 2014-03-12 林智勇 Intelligent arthritis fumigation cover
CN102755247B (en) * 2012-07-06 2014-04-30 林智勇 Temperature regulation device of intelligent fumigation cover
KR102360834B1 (en) * 2015-02-02 2022-02-10 주식회사 콜러노비타 Steam generator

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2075470A (en) * 1970-10-06 1972-04-13 Feil Julius Improved steambath
EP0024714A3 (en) * 1979-08-30 1981-06-03 Portasauna Limited Bathing device
DE3135535A1 (en) * 1981-02-24 1982-09-09 Schüssler, Günter, 8000 München "SPIRIT BATH WITH INTEGRATED BATH WATER OVERFLOW AND LEVEL COMPENSATING TANK AND WATER TREATMENT CHAMBERS AND AUTOMATIC OR FORCED FILTER MEDIA BACKWASHING"
DE3319232A1 (en) * 1983-05-27 1984-11-29 Willi 5208 Eitorf Schiefelbusch Device for the generation of steam
DE3511436C2 (en) * 1985-03-29 1995-01-19 Wella Ag Procedure for humidifying the air in a sauna
DE3615194A1 (en) * 1985-05-06 1986-11-06 Sven-Olof Halmstad Janson Apparatus for steam baths
FI74207C (en) * 1985-12-02 1988-01-11 Yli Kovero Risto T FOERFARANDE FOER ATT VAERMA BASTU OCH BASTUUGN.
DE8631342U1 (en) * 1986-11-22 1987-03-05 Hoesch Metall + Kunststoffwerk GmbH & Co, 52372 Kreuzau Remote control element for wet areas
DE8711541U1 (de) * 1987-08-26 1987-11-05 EOS-Werke Günther GmbH, 6349 Driedorf Sauna-Service- und Betriebsstation

Also Published As

Publication number Publication date
AU610908B2 (en) 1991-05-30
AU1928088A (en) 1989-01-27
EP0300577A1 (en) 1989-01-25
EP0300577B1 (en) 1992-03-11
IT211945Z2 (en) 1989-05-25
JPS6449560A (en) 1989-02-27
IT8722078V0 (en) 1987-07-24
DE3869005D1 (en) 1992-04-16
ES2030157T3 (en) 1992-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2571829B2 (en) Steam tub with steam generator system
US3323784A (en) Humidifier with throw-away reservoir
CA2366243A1 (en) Proportional band temperature control for one or more heating elements
US4818845A (en) Storage type electric water heater having a closed circulation loop provided with a bubble pump
EP0156783A2 (en) Heating appliance
CN115325708B (en) Intelligent constant-temperature water outlet regulation and control device and method
US4612434A (en) Closed loop humidifier for institutions
US20050188457A1 (en) Electrically heated bathtub
CN101283881A (en) Drinking machine
JPH03172421A (en) Warm water-supplying apparatus
CN201019556Y (en) Water drinking machine
WO1992003170A1 (en) Autoclave system
EP0784191A3 (en) Installation for heating circulation heating water and sanitary water
JPH0212526Y2 (en)
KR100835363B1 (en) Boiler having function oxygen genesis and humidification
KR200424906Y1 (en) Warm water combined use electric boiler
RU211896U1 (en) Humidifier
KR200145789Y1 (en) Electric steam generator
CN2270905Y (en) Electric heater using oil as heating medium with electrothermol humidifier
RU46182U1 (en) ELECTRIC AQUADISTILLATOR
KR20010008272A (en) the structure supply hot water of a refrigerator
GB2156955A (en) Immersion heater
JPH09323008A (en) Acidic water bath
US7123824B2 (en) System and method for generating steam for a steam bath
JP2001343164A (en) Heat storage cotrol apparatus