JP2539197B2 - Centrifuge container assembly - Google Patents
Centrifuge container assemblyInfo
- Publication number
- JP2539197B2 JP2539197B2 JP61114336A JP11433686A JP2539197B2 JP 2539197 B2 JP2539197 B2 JP 2539197B2 JP 61114336 A JP61114336 A JP 61114336A JP 11433686 A JP11433686 A JP 11433686A JP 2539197 B2 JP2539197 B2 JP 2539197B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tube
- centrifuge container
- nozzle
- blood
- centrifuge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B3/00—Centrifuges with rotary bowls in which solid particles or bodies become separated by centrifugal force and simultaneous sifting or filtering
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B5/00—Other centrifuges
- B04B5/04—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
- B04B5/0442—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers with means for adding or withdrawing liquid substances during the centrifugation, e.g. continuous centrifugation
Landscapes
- Centrifugal Separators (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は連続式遠心分離機用遠心分離容器組立体に関
し、より詳細には、特に血液障害症患者の血液洗浄に適
した連続式遠心分離装置用遠心分離容器組立体に関す
る。Description: TECHNICAL FIELD The present invention relates to a centrifuge container assembly for a continuous centrifuge, and more particularly, to a continuous centrifuge suitable for washing blood of patients with hematological disorders. The present invention relates to a centrifuge container assembly for a device.
[従来技術及びその問題点] 血液障害症、例えば黄疸症の患者は血しょうが汚れて
おり、このような黄疸症の治療では、患者より血液を連
続的に採取し、この採取した血液を連続的に遠心分離す
ることにより汚れた血しょうを分離し廃棄し、更に、血
しょう以外の血液に、血しょう製剤を加えて患者の体内
に戻すことが行なわれている。[Prior Art and its Problems] Patients with hematological disorders such as jaundice have dirty plasma, and in the treatment of such jaundice, blood is continuously taken from the patient, and the taken blood is continuously taken. It has been practiced to separate the contaminated plasma by centrifuging and dispose of it, and then add the plasma preparation to blood other than plasma and return it to the patient's body.
このような血液の分離、洗浄には、連続式血液遠心分
離装置が用いられるが、このような遠心分離装置におい
ては、患者と遠心分離容器とが静止系と回転系とに分離
されているにもかかわらず、この間を結ぶ血液の入出用
チューブ(以下血液チューブという)の系全体が、完全
な閉鎖システムとなっていることが、絶対条件である。
これは、もし不完全なシステムとすると、細菌等が、血
液中に混入し患者に危険をおよぼすからである。又、血
液チューブの破壊寿命が長いことも必要とされる。もし
寿命が短いとすると血液洗浄中に血液チューブが破損し
て細菌等の血液への混入、患者の体内より大量の血液の
流出等をひきおこし患者を危険にさらすこととなるから
である。更にこのような血液洗浄治療の間は、患者にあ
る一定の苦痛が与えられるため、そのため、短時間で血
液洗浄を完了させる必要がある。そのため、高い分離効
率がもとめられているのである。ここで完全な閉鎖シス
テムを実現できる連続式遠心分離装置としては、例えば
特開昭51-120470号に示されるものがある。この構造及
び機構を第7図及び第8図に簡単に示す。A continuous blood centrifuge is used for such separation and washing of blood. In such a centrifuge, a patient and a centrifuge container are separated into a stationary system and a rotating system. Nevertheless, it is an absolute requirement that the entire system of blood entry / exit tubes (hereinafter referred to as blood tubes) that connect these sections be a completely closed system.
This is because if the system is imperfect, bacteria and the like will be mixed into the blood and pose a risk to the patient. It is also required that the blood tube has a long breaking life. This is because if the life is short, the blood tube will be damaged during blood washing, bacteria and the like will be mixed into the blood, and a large amount of blood will flow out from the patient's body, thus putting the patient at risk. Furthermore, during such blood cleansing treatment, the patient is given a certain amount of pain, and therefore, it is necessary to complete the blood cleansing in a short time. Therefore, high separation efficiency is required. Here, as a continuous centrifugal separator capable of realizing a completely closed system, for example, there is one shown in JP-A-51-120470. This structure and mechanism are briefly shown in FIGS. 7 and 8.
第7図において、参照番号71は、遠心分離のための回
転体を示し、その中に遠心分離容器72、及び遠心分離容
器へ血液を注入する注入ノズル73、遠心分離容器72で遠
心分離された液体を排出する排出ノズル群74を有する。
そしてこれらの注入ノズル73及び排出ノズル群74は回転
体71より下方に伸びチューブねじれ防止回転テーブル75
の一端に回転自在に、保持具76等により保持され、更
に、チューブねじれ防止回転テーブル75の端部より上方
に伸びる腕77の一端に保持具78により回転自在に保持さ
れ、更に回転体71の回転中心軸上に位置する上部固定部
材80に固定される保護チューブ79を通って外部につなが
っている。この状態において、チューブねじれ防止テー
ブル75を回転体71と同一方向でかつ1/2の回転速度で回
転させると、保護チューブ79及び注入/排出ノズル73及
び74は、回転体が回転しても全体として、ねじれは生じ
なくなる。しかし保持具76及び保持具78の部分におい
て、又、チューブの湾曲部においては、一時的に、チュ
ーブ上にねじれが生じ、ねじり振動をおこすこととな
り、チューブに無用な力が働きチューブを破壊すること
があった。In FIG. 7, reference numeral 71 indicates a rotator for centrifugation, in which a centrifuge container 72, an injection nozzle 73 for injecting blood into the centrifuge container, and a centrifuge container 72 are centrifuged. It has a discharge nozzle group 74 for discharging the liquid.
The injection nozzle 73 and the discharge nozzle group 74 extend below the rotating body 71 and the tube twist prevention rotary table 75.
Is rotatably held at one end by a holder 76 or the like, and is rotatably held by a holder 78 at one end of an arm 77 extending above the end of the tube twist prevention rotary table 75. It is connected to the outside through a protective tube 79 fixed to an upper fixing member 80 located on the center axis of rotation. In this state, when the tube twisting prevention table 75 is rotated in the same direction as the rotating body 71 and at a rotation speed of 1/2, the protection tube 79 and the injection / discharge nozzles 73 and 74 will be completely rotated even if the rotating body rotates. As a result, no twist occurs. However, in the holder 76 and the holder 78, and in the curved portion of the tube, the tube is temporarily twisted, causing torsional vibration, and unnecessary force acts on the tube to destroy the tube. There was an occasion.
又、第8図に、第7図に示す回転体71の上面断面図を
示してある。ここでは遠心分離容器72は回転体71上に対
称的に配置されており、注入ノズル73と排出ノズル群74
とが同一方向に伸びて設けられていた。そのため、注入
ノズル73より注入された血液が、直接排出ノズル74より
排出され、十分に分離が行なわれなかったりする可能性
があったし、又十分な分離効率を得ることができなかっ
た。Further, FIG. 8 shows a cross-sectional top view of the rotating body 71 shown in FIG. Here, the centrifugation container 72 is symmetrically arranged on the rotating body 71, and the injection nozzle 73 and the discharge nozzle group 74 are arranged.
And were extended in the same direction. Therefore, the blood injected from the injection nozzle 73 may be directly discharged from the discharge nozzle 74 and may not be sufficiently separated, and sufficient separation efficiency may not be obtained.
そのため、安全かつ高分離効率で血液等の連続遠心分離
の実現が、期待できなかった。Therefore, realization of safe and high separation efficiency of continuous centrifugation of blood, etc. could not be expected.
[本発明が解決しようとする問題点] 本発明は上述の如き問題点、すなわち血液分離の不完
全性、分離時間の長期化及びチューブ破壊をおこすねじ
れ振動の発生を除去又は解消することのできる連続式遠
心分離装置用遠心分離容器組立体を提供せんとする。[Problems to be Solved by the Present Invention] The present invention can eliminate or eliminate the above-mentioned problems, that is, the incompleteness of blood separation, the lengthening of the separation time, and the occurrence of torsional vibration that causes tube breakage. A centrifuge container assembly for a continuous centrifuge is provided.
[問題点を解決する手段] 上述の問題点を解決するため本発明では遠心分離容器
より伸びるチューブ群を、一体的に保持するべく、チュ
ーブ保護体を、チューブ系の複数の箇所に設けチューブ
の部分的一体化を行なうとともに、遠心分離容器の形状
を箱型とするとともに、その両端を連通パイプで接続
し、その分離効率を高め、更に遠心分離容器内での血液
注入ノズルの開口部と血液成分排出ノズルの開口部とを
回転軸を介して反対側に位置せしめ、末分離の血液が排
出されないようにしている。[Means for Solving Problems] In order to solve the above-mentioned problems, in the present invention, in order to integrally hold a tube group extending from a centrifuge container, tube protectors are provided at a plurality of positions of the tube system. Along with partial integration, the centrifuge container is made into a box shape, and both ends are connected by communication pipes to improve the separation efficiency, and the blood injection nozzle opening and blood inside the centrifuge container The opening of the component discharge nozzle is located on the opposite side of the rotary shaft so that the separated blood is not discharged.
更に前記ノズル群に連結したチューブ群を一体的に保
持する際、そのチューブ群の部分が略直線上にあるとき
は、直線部分全体を一体化することにより更にチューブ
群の剛性をたかめることができる。Further, when integrally holding the tube group connected to the nozzle group, if the tube group portion is on a substantially straight line, the rigidity of the tube group can be further increased by integrating the entire straight line portion. .
[実施例] 以下第1〜第6図に基づいて本発明に従う実施例を説
明する。[Examples] Examples according to the present invention will be described below with reference to Figs.
第1図は、本発明に従う連続式遠心分離容器組立体の
全体構成を示す。この連続式遠心分離容器組立体は、遠
心分離容器1と、遠心分離容器へ血液を注入、分離され
た血液成分を遠心分離容器1より排出するノズル群5〜
8と、第7図に示すチューブねじれ防止テーブル75上に
設けられた保持具76に、回転自在に保持される筒金3
と、遠心分離容器1と筒金3との間のチューブ群のねじ
れを積極的に除去するスプリング2と、チューブ群を一
体的に保持するチューブ保護体9と、更にチューブ群15
〜18を被覆する被覆チューブ12と、この被覆チューブ内
へのチューブ群の導入口で一体化するチューブ固定用ブ
ッシュ11より構成されている。注入チューブ15は注入ノ
ズル5に、排出チューブ16,17,18はそれぞれ排出ノズル
6,7,8に連結している。ここで各構成部分毎に以下説明
していく。FIG. 1 shows the overall construction of a continuous centrifugation container assembly according to the present invention. This continuous centrifugation container assembly includes a centrifugation container 1 and nozzle groups 5 for injecting blood into the centrifugation container and discharging separated blood components from the centrifugation container 1.
8 and a metal tube 3 rotatably held by a holder 76 provided on the tube twist prevention table 75 shown in FIG.
A spring 2 that positively removes the twist of the tube group between the centrifuge container 1 and the metal tube 3, a tube protector 9 that integrally holds the tube group, and a tube group 15
To 18 and a tube fixing bush 11 integrated at the inlet of the tube group into the covering tube. The injection tube 15 is the injection nozzle 5, and the discharge tubes 16, 17, and 18 are the discharge nozzles, respectively.
It is connected to 6,7,8. Here, each component will be described below.
(イ)遠心分離容器1 第3図に本発明に従う遠心分離容器1の上面図が示さ
れてあり、又第4図には遠心分離容器のZ-Z面における
断面図が示されている。ここで遠心分離容器1は、第3
及び第4図に示されるように略直方体であり、血液注入
ノズル5及び血液成分排出ノズル6及び7が夫々回転中
心を介して反対側に伸びている。これらのノズル5〜8
は回転中心に設けられた軸4の中を通って遠心分離容器
1の外側に向かって伸びている。更にこの遠心分離容器
1の両端部を連通させるべく半円形の連通パイプ14がそ
こに接続されている。これらの遠心分離容器1及び連通
パイプ14は適切な太さの透明アクリルパイプ(例えば遠
心分離容器1の外周円弧部はφ35×φ43のもの、又連通
パイプ14はφ5×φ10のもの)を利用して製作すると便
利である。ここで血液注入ノズル5及び血液成分排出ノ
ズル6〜8の開口部の回転中心よりの距離は、注入する
血液の比重、遠心分離すべき成分の内容によって異なる
ため、その距離は自在に変更できるようにしておくこと
が好ましい。本実施例では、例えば血液注入ノズル5の
開口端部の回転中心よりの距離を40mm、赤血球成分排出
ノズル(赤血球の比重が他の成分と比較して一番大き
い)の距離を60mm、血小板、白血球成分ノズルの距離を
30mm、血しょう成分ノズル(血しょう成分の比重が他の
成分と比較して一番小さい)を回転中心軸に沿って上方
に延ばしその距離を0mmとした。又各ノズル5〜8の遠
心分離容器底面よりの高さについても遠心分離すべき血
液及び成分の比重等によるが、本実施例では、血液注入
ノズルと赤血球成分排出ノズル6の高さを連通パイプ14
の中心高さと同じにし、又血小板・白血球成分用のノズ
ル8の高さを連通パイプ14の中心高さよりも下に設け、
又血しょう成分ノズル7は、回転中心より上方に向けて
ある。この高さの関係については、第4図のX-X断面及
びY-Y断面を示す第6図及び第5図に示してある。(A) Centrifuge vessel 1 FIG. 3 shows a top view of the centrifuge vessel 1 according to the present invention, and FIG. 4 shows a cross-sectional view of the centrifuge vessel on the ZZ plane. Here, the centrifuge container 1 is the third
Further, as shown in FIG. 4, it is a substantially rectangular parallelepiped, and the blood injection nozzle 5 and the blood component discharge nozzles 6 and 7 extend to the opposite side via the center of rotation, respectively. These nozzles 5-8
Extends toward the outside of the centrifuge vessel 1 through a shaft 4 provided at the center of rotation. Further, a semicircular communication pipe 14 is connected to the both ends of the centrifugation container 1 so as to communicate with each other. These centrifuge vessel 1 and communication pipe 14 are made of transparent acrylic pipe of appropriate thickness (for example, the outer peripheral arc of centrifuge vessel 1 is φ35 × φ43, and communication pipe 14 is φ5 × φ10). It is convenient to make it. Here, the distance from the center of rotation of the openings of the blood injection nozzle 5 and the blood component discharge nozzles 6 to 8 varies depending on the specific gravity of the blood to be injected and the content of the component to be centrifuged, so that the distance can be freely changed. It is preferable that In this embodiment, for example, the distance from the center of rotation of the opening end of the blood injection nozzle 5 is 40 mm, the distance from the red blood cell component discharge nozzle (the specific gravity of red blood cells is the largest compared to other components) is 60 mm, the platelets, The distance of the white blood cell component nozzle
A 30 mm plasma component nozzle (the specific gravity of the plasma component is the smallest compared to other components) was extended upward along the central axis of rotation, and the distance was set to 0 mm. The height of each nozzle 5-8 from the bottom of the centrifuge container also depends on the specific gravity of the blood and components to be centrifuged, but in this embodiment, the heights of the blood injection nozzle and the erythrocyte component discharge nozzle 6 are connected by a communication pipe. 14
The height of the nozzle 8 for the platelet / white blood cell component is set below the center height of the communication pipe 14,
The plasma component nozzle 7 is directed upward from the center of rotation. This height relationship is shown in FIGS. 6 and 5 showing the XX section and the YY section of FIG.
ここで血液注入ノズル5及び血液成分排出ノズル6〜
7の開口端をたがいに反対方向に向けているのは、遠心
分離容器の一方側(回転中心軸を境にして)にのみで遠
心分離が行なわれるのを防止し、遠心分離容器全体で行
なわれるようにするためであり、これにより1回の遠心
作業においてより多くの分離が可能となるのであり又、
注入された血液が分離されることなく血液成分排出ノズ
ルより直接排出されることも防止されるのである。Here, the blood injection nozzle 5 and the blood component discharge nozzle 6 to
The reason why the open end of 7 is directed in the opposite direction is to prevent the centrifugal separation from being performed only on one side of the centrifuge container (with the rotation center axis as a boundary), and to perform the whole centrifugal container. To allow more separation in a single centrifugation operation, and
It is also prevented that the injected blood is directly discharged from the blood component discharging nozzle without being separated.
次に連通パイプ14の作用について説明する。血液が、
注入ノズル5より遠心分離容器内に注入され、遠心分離
容器1が、高速回転〔約3000rpm(600-1200G)〕する
と、比重の小さい血しょう成分は、容器中央部分に集ま
り、比重の大きい赤血球成分は、容器の周縁部に遠心分
離されて集まる。そして容器の両端部(周縁部)に設け
た連通パイプ14を通って、赤血球成分は、遠心分離容器
の反対側へ移動し、赤血球成分排出ノズル6を通って遠
心分離容器外へ排出されるのである。ここで遠心分離容
器1の形状を略長方体としたことにより、遠心分離性能
を向上させ、かつ、遠心分離容器1の両端部分間を、連
通パイプ14で連通したため、血液注入ノズル5と、血液
成分排出ノズル6,7とを、回転中心軸を介して反対側に
配置しても血液成分排出ノズル6,7は夫々1本ずつ設け
るだけで、必要な血液成分を遠心分離容器から排出する
ことができるのである。Next, the operation of the communication pipe 14 will be described. Blood
When injected into the centrifuge container from the injection nozzle 5 and the centrifuge container 1 is rotated at a high speed [about 3000 rpm (600-1200G)], plasma components having a low specific gravity gather in the central part of the container, and red blood cell components having a high specific gravity. Collect by centrifugation at the periphery of the container. Then, the erythrocyte component moves to the opposite side of the centrifuge container through the communication pipes 14 provided at both ends (periphery) of the container, and is discharged to the outside of the centrifuge container through the erythrocyte component discharge nozzle 6. is there. Here, since the centrifugal separation container 1 has a substantially rectangular shape, the centrifugal separation performance is improved, and the both ends of the centrifugal separation container 1 are connected by the communication pipe 14, so that the blood injection nozzle 5 and Even if the blood component discharge nozzles 6 and 7 are arranged on the opposite sides of the central axis of rotation, only one blood component discharge nozzle 6 and 7 are provided respectively, and the necessary blood component is discharged from the centrifuge container. It is possible.
(ロ)筒金3とスプリング2 上述の如き遠心分離容器1へ血液を注入するノズル5
及び血液成分を排出するノズル6〜8は、第7図に示す
如く、遠心分離容器の回転中心部より下方に伸び、ねじ
れ防止テーブル75上に設けた保持具76に回転自在に保持
される。ここで遠心分離容器が、回転すると、第7図に
示す構造において、パイプ系全体(A-B-C-D)では、パ
イプにねじれは生じないが、部分的には、例えばA-B
間、B-C間、C-D間では一時的にねじれが生じる。そこ
で、部分的に発生したねじれを除去し、ねじれが、チュ
ーブに影響を与えないようにしておく必要がある。特
に、A-B間では、チューブが湾曲しているため又、遠心
分離容器と、ねじれ防止テーブル(チューブの一部がそ
の上に保持されている)との回転数が異っているため、
一時的に発生するねじれが大きい。筒金3はチューブ15
〜18に固定され、その固定方法は、例えば第2図に示す
如く、各チューブ15〜18が、たがいに、回転中心Oより
等距離にありかつ、等角となるように配置して固定する
ことが、好ましい。ここでこれらのチューブ15〜18を囲
むようにスプリング2を設け、その一端を筒金3に固定
しかつ他の一端を、遠心分離容器1に固定する。そして
更に筒金3は、保持具76と回転自在にしておくため、保
持具をベアリングにして、筒金3をそのベアリングの内
輪に固定されるような形状、構造としておくことが更に
好ましい。そしてこのスプリング2は、遠心分離容器1
が、回転していないとき、通常の状態となるようにして
おく。ここで、遠心分離容器1が、回転すると、A-B間
において、チューブ15〜18にねじれが生じるが、このね
じれは、筒金3と遠心分離容器1間に設けたスプリング
2にも作用する。しかしスプリング2は、ねじられる
と、その反作用(ねじりに対してもどるように働く)に
より、A-B間のねじれが、積極的に取り除かれA-B間のチ
ューブに、ねじり力を作用しなくなる。ここではA-B間
のみに、筒金及びスプリングを設けてあるが、B-C間、
更にはC-D間に設けてもよい。(B) Barrel 3 and spring 2 A nozzle 5 for injecting blood into the centrifugal container 1 as described above.
As shown in FIG. 7, the nozzles 6 to 8 for discharging blood components extend downward from the center of rotation of the centrifuge container, and are rotatably held by a holder 76 provided on the twist prevention table 75. Here, when the centrifuge container rotates, in the structure shown in FIG. 7, in the entire pipe system (ABCD), the pipe is not twisted, but partially, for example, AB
Twist occurs temporarily between BC, between BC, and between CD. Therefore, it is necessary to remove the twist that partially occurs so that the twist does not affect the tube. In particular, between A and B, because the tube is curved, and the number of rotations of the centrifuge container and the twist prevention table (a part of the tube is held on it) are different,
The twist that occurs temporarily is large. Tube 3 is tube 15
The fixing method is to fix the tubes 15 to 18 so that they are equidistant from the rotation center O and equiangular, as shown in FIG. 2, for example. Is preferred. Here, a spring 2 is provided so as to surround these tubes 15 to 18, one end of which is fixed to the barrel 3 and the other end thereof is fixed to the centrifuge container 1. Further, since the barrel 3 is made rotatable with the holder 76, it is more preferable that the holder be a bearing and the barrel 3 be shaped and structured to be fixed to the inner ring of the bearing. And this spring 2 is the centrifuge container 1
However, when it is not rotating, keep it in the normal state. Here, when the centrifuge vessel 1 rotates, the tubes 15 to 18 are twisted between AB, and this twist also acts on the spring 2 provided between the barrel 3 and the centrifuge vessel 1. However, when the spring 2 is twisted, the reaction between the springs 2 (which works so as to return to the twist) positively removes the twist between the ABs, so that the tube between the ABs does not exert a twisting force. Here, the metal tube and the spring are provided only between AB, but between BC,
Further, it may be provided between CDs.
(ハ)チューブ保護体9、被覆チューブ12、チューブ固
定ブッシュ11、及び被覆チューブ保護体13 B-C-D間においては、チューブ15〜18に遠心力が大き
く作用するため、B-C-D間においては重量の大きいねじ
り除去機構例えば、A-B間に設けた、筒金及びスプリン
グの如きもの、を設けることは、好ましくない。そこで
本発明に従う実施例では、B-C間においては、チューブ
保護体9を設け、チューブのねじり強度を増加させ、又
C-D間においては、チューブ15〜18を一体にし更にその
ねじり強度を増加させるべく、被覆チューブ12及びチュ
ーブ固定ブッシュ11を設けてある。(C) Tube protector 9, covered tube 12, tube fixing bush 11, and covered tube protector 13 Between the BCDs, a large centrifugal force acts on the tubes 15 to 18, so that a large amount of twisting is removed between the BCDs. It is not preferable to provide a mechanism, for example, a metal bar and a spring provided between AB. Therefore, in the embodiment according to the present invention, the tube protector 9 is provided between BCs to increase the torsional strength of the tube, and
Between the CDs, a covering tube 12 and a tube fixing bush 11 are provided in order to integrate the tubes 15 to 18 and further increase the torsional strength thereof.
ここで、チューブ保護体9は、第1図に図示の如く、
基本的には2ヶであるが1〜20個の間のどれでも良好な
結果が、得られた。そして、チューブ15〜18は、例えば
第2図に示した如き、配置(筒金への固定と同様に)で
チューブ保護体9を貫通しかつ固定されている。Here, the tube protector 9 is, as shown in FIG.
Basically, good results were obtained with any number between 2 but 1 to 20. The tubes 15 to 18 pass through the tube protector 9 and are fixed in the arrangement (similar to the fixing to the tube) as shown in FIG. 2, for example.
更に、チューブ保護体9とチューブ15〜18との固定
は、B-C間に、設置した状態、すなわち、遠心分離装置
に、遠心分離容器、パイプ等を設置した状態で行なうこ
とが更に好ましい。Furthermore, it is more preferable that the tube protector 9 and the tubes 15 to 18 be fixed in a state where they are installed between BCs, that is, in a state where a centrifuge container, a pipe and the like are placed in the centrifuge.
次にC-D間では、チューブ15〜18は略直線となってい
るため、チューブ15〜18を一体とするため被覆チューブ
12内にチューブ15〜18を入れ、かつこの被覆チューブ12
を被覆チューブ保護体13にてチューブ15〜18に固定す
る。ここで、被覆チューブ12、被覆チューブ保護体13
は、塩化ビニール又はシリコン樹脂等でよい。更に、チ
ューブ15〜18が、被覆チューブ12に入いる入口部分にお
いて、チューブ15〜18を一体的に固定するためチューブ
固定用ブッシュ11を設けることが好ましい。ここで固定
用ブッシュ11は、被覆チューブ保護体13と同様の材料で
よい。このように、B-C-D間においてはチューブ15〜18
が一体化しているため、剛性が増し、ねじれに対して強
度がましているので、この部分におけるパイプ破壊が防
止できるのである。Next, between CDs, the tubes 15-18 are almost straight, so the tubes 15-18 are integrated so that they are covered tubes.
Put tubes 15-18 in 12 and
Is fixed to the tubes 15 to 18 by the covered tube protector 13. Here, the covering tube 12 and the covering tube protector 13
May be vinyl chloride, silicone resin, or the like. Further, it is preferable to provide a tube fixing bush 11 for integrally fixing the tubes 15 to 18 at the inlet portion where the tubes 15 to 18 enter the covering tube 12. Here, the fixing bush 11 may be made of the same material as the covering tube protector 13. Thus, between BCD tubes 15-18
Since they are integrated, the rigidity is increased and the strength against twisting is improved, so that the pipe breakage at this portion can be prevented.
このようにパイプ系全体において、A-B間において
は、ねじれの積極的除去、B-C-D間においては、パイプ
の強度の増加により、パイプのねじりによる破壊が防止
できるのである。Thus, in the entire pipe system, breakage due to twisting of the pipe can be prevented by positively removing the twist between AB and by increasing the strength of the pipe between BCD.
[発明の効果] 本発明の効果は、上述の如く種々あるがまとめると以
下の通りとなる。[Effects of the Invention] The effects of the present invention are various as described above, but are summarized as follows.
本発明の全体としては、分離効率が高くかつ、遠心分
離装置への液注入チューブ及び、分離された液成分を排
出するチューブへ不要なねじれ力を生ぜしめず、安全な
かつ寿命の長い連続式遠心分離装置用遠心分離容器組立
体が実現できるという効果がある。As a whole of the present invention, a continuous type centrifuge having a high separation efficiency, a safe liquid injection tube to a centrifuge and a tube discharging a separated liquid component, which does not generate unnecessary twisting force, and which has a long life and is safe. There is an effect that a centrifuge container assembly for a separation device can be realized.
詳細には、遠心分離容器そのものにあっては、その形
状を箱型としたことにより分離効率が向上し、又、液注
入ノズルの開口端を液成分排出ノズルの開口端に対して
遠心分離容器の回転軸に関して反対側に設けたことによ
り、未分離の液が液成分排出ノズルから排出するのを防
止するとともに、更に箱型遠心分離容器の両端部を連通
パイプでつなぐことにより、上述の如く液注入ノズルの
開口端と液成分ノズルの開口端とを反対側に位置せしめ
ても、液成分ノズルの本数を増加させることなく、処理
が行なえることである。Specifically, the centrifugal separation container itself has a box shape to improve the separation efficiency, and the centrifugal separation container has the opening end of the liquid injection nozzle with respect to the opening end of the liquid component discharge nozzle. Since it is provided on the opposite side with respect to the rotation axis of, the unseparated liquid is prevented from being discharged from the liquid component discharge nozzle, and further, by connecting both ends of the box-type centrifugal separation container with communication pipes, as described above. Even if the opening end of the liquid injection nozzle and the opening end of the liquid component nozzle are located on opposite sides, the processing can be performed without increasing the number of liquid component nozzles.
更に、液注入チューブ及び液成分排出チューブのチュ
ーブ系の途中にこれらのチューブに固定する筒金を設け
かつ、この筒金と遠心分離容器との間に、チューブ系を
囲むようにスプリングを設け、このスプリングの両端を
夫々筒金及び遠心分離容器に固定することにより、スプ
リングにより囲まれたチューブ部分において発生したね
じれをスプリングの反力(戻り力)を利用して積極的に
取り除き、チューブに不要な力が作用しないようにして
チューブの寿命を長くすることができる。Further, a metal tube for fixing the liquid injection tube and the liquid component discharge tube is provided in the middle of the tube system, and a spring is provided between the metal tube and the centrifuge container so as to surround the tube system, By fixing both ends of this spring to a metal tube and a centrifuge container respectively, the twist generated in the tube part surrounded by the spring is positively removed by using the reaction force (returning force) of the spring, which is unnecessary for the tube. It is possible to extend the life of the tube by preventing the application of excessive force.
又更に、遠心分離容器から伸びる複数のチューブをた
ばねることにより、そのチューブ系全体のねじり強度を
たかめ、チューブの破壊を防止することができる。この
たばね方としては、部分的に固定する方法と、全体とて
固定する方法とがあるが、チューブが湾曲部を有する場
合は、部分的に固定する方法が、望ましく、チューブが
ほぼ直線上にあるときは全体的に固定する方法がより高
いねじり剛性を得ることができる。又これらを組合わせ
て全体的に固定したのち、固定した上から更に部分的に
固定することによりより一層ねじり剛性を高めることが
できる。Furthermore, by twisting a plurality of tubes extending from the centrifuge container, the torsional strength of the entire tube system can be increased and the tubes can be prevented from being broken. There are two types of springs, one is a partial fixing method and the other is a whole fixing method.However, if the tube has a curved portion, a partial fixing method is desirable, and the tube is almost straight. In some cases, a method of fixing the whole body can obtain higher torsional rigidity. Further, the torsional rigidity can be further improved by combining these and fixing them as a whole, and then fixing them further partially.
以上述べたことにもとづいて当業者は種々の変形、改
良を行なうことが可能なことは明らかである。It is obvious that those skilled in the art can make various modifications and improvements based on the above description.
第1図は、本発明に従う連続式遠心分離装置用遠心分離
容器組立体の全体構成図; 第2図は、第1図のW-W断面の拡大図; 第3図は、本発明に従う実施例の遠心分離容器の上面
図; 第4図は、第3図のZ-Z断面図、 第5及び第6図は、夫々第4図のX-X、Y-Y断面図; 第7図は、従来の遠心分離容器組立体を説明する図;及
び 第8図は、従来の遠心分離容器の上面図である。FIG. 1 is an overall configuration diagram of a centrifuge container assembly for a continuous centrifuge according to the present invention; FIG. 2 is an enlarged view of a WW cross section of FIG. 1; and FIG. 3 is an embodiment according to the present invention. Fig. 4 is a top view of the centrifuge container; Fig. 4 is a ZZ sectional view of Fig. 3, Figs. 5 and 6 are XX and YY sectional views of Fig. 4, respectively. Fig. 7 is a conventional centrifuge container assembly. FIG. 8 is a top view of a conventional centrifuge container, and FIG.
Claims (6)
血液を注入するノズル(5)と、遠心分離容器内で分離
された血液成分を排出するためのノズル群(6,7,8)
と、前記遠心分離容器下部から反転して伸びて外部静止
系に前記注液ノズル(5)と前記排液ノズル群(6,7,
8)とをそれぞれ連通して該遠心分離容器の回りを公転
する注液チューブ(15)および排液チューブ群(16,17,
18)と、を有する連続式血液成分遠心分離装置用遠心分
離容器組立体において、 前記各チューブ(15,16,17,18)の反転最下部を束ねて
前記公転に合わせて移動保持でき、且つ該チューブ(1
5,16,17,18)束の長手方向を軸とした自転を自在とする
筒金手段(3)と、 前記筒金手段(3)と前記遠心分離容器(1)との間で
前記各チューブ(15,16,17,18)を囲むバネ手段(2)
と、 反転後の前記各チューブ(15,16,17,18)を一体的に保
持固定する少なくとも1つのチューブ保護体(9)と、 前記各チューブ(15,16,17,18)を覆って一体的に保持
し、前記外部静止系に前記各チューブ(15,16,17,18)
を繋げる被覆チューブ(12)と、 を有することを特徴とする遠心分離容器組立体。1. A centrifuge container (1), a nozzle (5) for injecting blood into the centrifuge container, and a group of nozzles (6, 7,) for discharging the blood component separated in the centrifuge container. 8)
And, the liquid injecting nozzle (5) and the drainage nozzle group (6, 7,
8) and an injecting tube (15) and a draining tube group (16, 17,
18) and a centrifugal container assembly for a continuous blood component centrifuging device having: The tube (1
5,16,17,18) A cylinder member (3) that allows rotation about the longitudinal direction of the bundle, and each of the cylinder member (3) and the centrifuge container (1). Spring means (2) surrounding the tube (15,16,17,18)
And at least one tube protector (9) for integrally holding and fixing the tubes (15,16,17,18) after inversion, and covering the tubes (15,16,17,18) Holds together and each tube (15,16,17,18) in the external stationary system
A centrifuge container assembly, comprising: a coating tube (12) connecting the two.
いて、 前記遠心分離容器が、略長方形の形状をしており、その
両端には互いに連続するための連通管が設けられてお
り、かつ前記注液ノズル(5)と前記排液ノズル群(6,
7,8)とが、前記遠心分離容器の回転中心を介して、互
いに反対側に設けられていることを特徴とする遠心分離
容器組立体。2. The assembly according to claim 1, wherein the centrifuge container has a substantially rectangular shape, and both ends thereof are provided with communication pipes for continuation with each other. And the liquid injection nozzle (5) and the liquid discharge nozzle group (6,
7, 8) are provided on opposite sides of the centrifuge container with respect to the center of rotation of the centrifuge container.
いて、 前記排液ノズル群の少なくとも1本が回転軸方向に延び
ており、かつ前記遠心分離容器が単一の槽となっている
ことを特徴とする遠心分離容器組立体。3. The assembly according to claim 2, wherein at least one of the drainage nozzle groups extends in the rotation axis direction, and the centrifuge container is a single tank. A centrifuge container assembly characterized in that
いて、 前記被覆チューブ(12)の中間部分で、該チューブ(1
2)を締めつけて、その中を連通する前記注液チューブ
および排液チューブ群を前記被覆チューブに固定する被
覆チューブ保護体(13)を少なくとも1つ含む組立体。4. The assembly according to claim 1, wherein the tube (1) is provided at an intermediate portion of the coating tube (12).
An assembly including at least one cover tube protector (13) for tightening the member (2) and fixing the liquid injection tube and the drain tube group communicating therewith to the cover tube.
および排液チューブ群を一体的に固定するチューブ固定
ブッシュ(11)を含む組立体。5. The assembly according to claim 1, further comprising a tube fixing bush (11) for integrally fixing the liquid injection tube and the drainage tube group at an inlet portion of the coating tube (12). Assembly.
液チューブおよび排液チューブ群を回転中心より等距離
にあり、かつ等角となるように配置して固定する組立
体。6. The assembly according to claim 1, wherein the barrel member (3) and the tube protector (9) are equidistant from the center of rotation of the injection tube and the drainage tube group, An assembly that is arranged and fixed so that it is equiangular.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP61114336A JP2539197B2 (en) | 1986-05-19 | 1986-05-19 | Centrifuge container assembly |
EP87107188A EP0250825B1 (en) | 1986-05-19 | 1987-05-18 | Centrifugal separation case assembly |
DE8787107188T DE3768347D1 (en) | 1986-05-19 | 1987-05-18 | STRUCTURE FOR CENTRIFUGAL SEPARATING ENCLOSURES. |
KR1019870004975A KR940008086B1 (en) | 1986-05-19 | 1987-05-19 | Centrifugal separation case assembly |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP61114336A JP2539197B2 (en) | 1986-05-19 | 1986-05-19 | Centrifuge container assembly |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS62273066A JPS62273066A (en) | 1987-11-27 |
JP2539197B2 true JP2539197B2 (en) | 1996-10-02 |
Family
ID=14635238
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP61114336A Expired - Lifetime JP2539197B2 (en) | 1986-05-19 | 1986-05-19 | Centrifuge container assembly |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0250825B1 (en) |
JP (1) | JP2539197B2 (en) |
KR (1) | KR940008086B1 (en) |
DE (1) | DE3768347D1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110216742B (en) * | 2019-06-03 | 2021-05-21 | 苏州科知律信息科技有限公司 | High-precision lathe tool adjusting lathe |
EP4321253A1 (en) * | 2022-08-09 | 2024-02-14 | Sigma Laborzentrifugen GmbH | Continuous flow centrifuge and balancing rotor guiding device |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS56166957A (en) * | 1980-05-26 | 1981-12-22 | Asahi Chem Ind Co Ltd | Apparatus for communicating fluid |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE379481B (en) * | 1972-11-02 | 1975-10-13 | Separex Sa | |
US4113173A (en) * | 1975-03-27 | 1978-09-12 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Centrifugal liquid processing apparatus |
US4425112A (en) * | 1976-02-25 | 1984-01-10 | The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services | Flow-through centrifuge |
US4387848A (en) * | 1977-10-03 | 1983-06-14 | International Business Machines Corporation | Centrifuge assembly |
JPS5695338U (en) * | 1979-12-24 | 1981-07-29 | ||
US4439178A (en) * | 1982-12-30 | 1984-03-27 | International Business Machines Corporation | Sealless centrifuge processing channel and tube system |
JPS61245855A (en) * | 1985-04-22 | 1986-11-01 | Green Cross Corp:The | Continuous blood separation apparatus |
-
1986
- 1986-05-19 JP JP61114336A patent/JP2539197B2/en not_active Expired - Lifetime
-
1987
- 1987-05-18 EP EP87107188A patent/EP0250825B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-05-18 DE DE8787107188T patent/DE3768347D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-05-19 KR KR1019870004975A patent/KR940008086B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS56166957A (en) * | 1980-05-26 | 1981-12-22 | Asahi Chem Ind Co Ltd | Apparatus for communicating fluid |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0250825A3 (en) | 1988-07-20 |
KR940008086B1 (en) | 1994-09-02 |
EP0250825B1 (en) | 1991-03-06 |
DE3768347D1 (en) | 1991-04-11 |
KR870010903A (en) | 1987-12-18 |
EP0250825A2 (en) | 1988-01-07 |
JPS62273066A (en) | 1987-11-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5100372A (en) | Core for blood processing apparatus | |
RU2142321C1 (en) | System for filtering and centrifuging liquid | |
US4943273A (en) | Disposable centrifuge bowl for blood processing | |
US5882289A (en) | Centrifuge bowl with improved core structure | |
SU1058490A3 (en) | Centrifuge for separating blood in fractions | |
ES2248948T3 (en) | CENTRIFUGE CAMERA FOR A CELL SEPARATOR. | |
JP2002136590A (en) | Chamber used at rotation field to separate constituent of blood | |
AU596287B2 (en) | Continuous blood centrifugation cell | |
KR20010006476A (en) | Rotor, especially for incorporation into the enclosure of a free jet centrifuge | |
JP2539197B2 (en) | Centrifuge container assembly | |
JPS644820B2 (en) | ||
FR2606671B1 (en) | HIGH SPEED CENTRIFUGAL EXTRACTOR WITH SPIRAL LIQUID PATH | |
SU660718A1 (en) | Robot for separating blood and flushing the heavier fraction | |
KR20220042041A (en) | Centrifuge bowl and blood centrifuge system | |
JPH0790184B2 (en) | Centrifuge container assembly | |
ES477142A1 (en) | Continuous filtering-settling centrifuge | |
WO2000047328A1 (en) | Centrifuge rotors | |
JPH08141437A (en) | Centrifugal separator | |
CN207341004U (en) | A kind of high-purity honey separating extraction device | |
CN209791783U (en) | Medical centrifuge with protect function | |
KR102407040B1 (en) | Container for centrifugal separation | |
SU1533628A1 (en) | Device for separation of cells | |
JP2597708Y2 (en) | centrifuge | |
US20100087306A1 (en) | Centrifuging device with a detachable cover and a safeguard structure for prevention of the departure of rotor from it | |
SU1620147A1 (en) | Centrifuge |