JP2535451Y2 - Garnish panels for vehicles - Google Patents

Garnish panels for vehicles

Info

Publication number
JP2535451Y2
JP2535451Y2 JP2039792U JP2039792U JP2535451Y2 JP 2535451 Y2 JP2535451 Y2 JP 2535451Y2 JP 2039792 U JP2039792 U JP 2039792U JP 2039792 U JP2039792 U JP 2039792U JP 2535451 Y2 JP2535451 Y2 JP 2535451Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ridge
garnish
lamp
installation
seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2039792U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0572595U (en
Inventor
義春 有馬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2039792U priority Critical patent/JP2535451Y2/en
Publication of JPH0572595U publication Critical patent/JPH0572595U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2535451Y2 publication Critical patent/JP2535451Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本考案は新規な車輌用ガーニッシ
ュパネルに関する。詳しくは、透明又は半透明な透明な
材料から成り、かつ、背面に車体側部材の据付溝内に着
座される据付突条が突設されたガーニッシュパネル、特
に、上記据付突条に近接した位置に孔が形成されると共
に該孔の周縁部から上記据付突条の突出方向と同じ方向
へ向かって突出した略筒状のシール突条が設けられたガ
ーニッシュパネルに関するものであり、据付突条の上記
シール突条に近接対向した部位の形状を工夫することに
より、成形用金型の上記部位と対応した部分にオーバー
ヒートが生じるのを防止することができ、それでいて、
前面側から見た外観を損なうことの無い新規な車輌用ガ
ーニッシュパネルを提供しようとするものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a novel garnish panel for a vehicle. More specifically, a garnish panel made of a transparent or translucent transparent material, and having a mounting ridge protruding from the rear in a mounting groove of a vehicle body-side member, particularly a position close to the mounting ridge. And a garnish panel provided with a substantially cylindrical seal ridge that projects from the peripheral edge of the hole in the same direction as the direction in which the installation ridge projects. By devising the shape of the part close to and opposed to the seal ridge, it is possible to prevent overheating from occurring in a part corresponding to the part of the molding die, and
It is an object of the present invention to provide a novel garnish panel for a vehicle that does not impair the appearance viewed from the front side.

【0002】[0002]

【従来の技術】例えば、自動車用のランプガーニッシ
ュ、即ち、自動車の後面等にそこに配置されるランプを
覆うように取り付けられるランプガーニッシュの車体へ
の取り付けは、当該ガーニッシュと車体との間に水が入
ってしまうのを防止するために、通常、その背面の外周
部に沿って延びるように突設された据付突条を車体又は
車体に固定されたランプハウジング等(以下、「車体側
部材」と言う。)に形成された据付溝内にシール部材を
挟んで着座させた状態で当該車体側部材に固定すること
により行われる。
2. Description of the Related Art For example, a lamp garnish for a vehicle, that is, a lamp garnish mounted on a rear surface of a vehicle so as to cover a lamp disposed on the rear surface of the vehicle, is mounted on a vehicle body with water between the garnish and the body. In order to prevent the vehicle from entering, a mounting ridge, which is usually provided to extend along the outer peripheral portion of the rear surface, is provided with a vehicle body or a lamp housing or the like fixed to the vehicle body (hereinafter referred to as a “body-side member”). This is performed by fixing to the vehicle body side member in a state where the seal member is seated in the installation groove formed in the vehicle body side member.

【0003】そして、このようなランプガーニッシュ
は、一般に、合成樹脂により形成され、少なくともラン
プの出光面と対向する部分は透明又は半透明にされる。
[0003] Such a lamp garnish is generally formed of a synthetic resin, and at least a portion facing the light emitting surface of the lamp is made transparent or translucent.

【0004】ところで、ガーニッシュパネルには孔が形
成されることがある。例えば、車体の後面に配置される
ランプガーニッシュにはトランク用の鍵挿通孔等が形成
されることが多い。そして、そのような孔についても防
水が必要であるため、該孔の周縁部から上記据付突条の
突出方向と同じ方向へ向かって突出した略筒状のシール
突条が設けられる。
By the way, a hole may be formed in a garnish panel. For example, a lamp garnish arranged on the rear surface of a vehicle body often has a key insertion hole for a trunk and the like. Since such holes also need to be waterproof, a substantially cylindrical seal ridge is provided which protrudes from the peripheral edge of the hole in the same direction as the mounting ridge.

【0005】図10及び図11はそのような据付突条及
びシール突条を備えた従来のランプガーニッシュの一例
aを示すものである。
FIGS. 10 and 11 show an example a of a conventional lamp garnish provided with such installation ridges and seal ridges.

【0006】同図において、bはランプガーニッシュa
の主部を為す前面部(図面には略右半部のみを示してあ
る。)であり、その右端側へ偏倚した横長な長方形状を
為す部分の外周部背面には矩形の枠状を為すように延び
る据付突条cが形成されると共に、前面部bのうち据付
突条cの上側部に近接した位置に円形をした鍵挿通孔d
が形成され、かつ、該鍵挿通孔dの周縁部より稍離間し
た位置から該鍵挿通孔dと同軸で円筒状をしたシール突
条eが後方へ向かって突出されており、これら前面部
b、据付突条c及びシール突条eは略透明な合成樹脂に
より一体に形成されている。
In the figure, b is a lamp garnish a
The front part (only the right half part is shown in the drawing), which forms the main part, and the outer peripheral part rear part of the horizontally long rectangular part deviated to the right end side has a rectangular frame shape. And a circular key insertion hole d at a position close to the upper side of the mounting ridge c on the front surface b.
Are formed, and a seal ridge e having a cylindrical shape coaxial with the key insertion hole d is projected rearward from a position slightly separated from a peripheral edge of the key insertion hole d. The installation ridge c and the seal ridge e are integrally formed of a substantially transparent synthetic resin.

【0007】fは車体gの後面に固定されたランプハウ
ジング(図11に上端部のみ示してある。)であり、ラ
ンプガーニッシュaと略同じ形状及び大きさを有し、そ
の外周部前面には略枠状を為すように延びる据付溝hが
形成されると共に、該据付溝hの上側部に近接した位置
に錠本体iが配置される円形の孔jが形成され、該孔j
の周縁部から互いに同心円上に位置した2つの円筒部k
及びlが突出されており、これら2つの円筒部k及びl
によって円環状に延びるシール溝mが形成され、該シー
ル溝mの上端部は据付溝hと連続している。
F is a lamp housing (only the upper end is shown in FIG. 11) fixed to the rear surface of the vehicle body g, has substantially the same shape and size as the lamp garnish a, and has an outer peripheral front surface. An installation groove h extending substantially in a frame shape is formed, and a circular hole j in which the lock body i is arranged is formed at a position close to an upper portion of the installation groove h.
Two cylindrical parts k located concentrically with each other from the peripheral edge of
And l are projected and these two cylindrical parts k and l
Thereby, a seal groove m extending in an annular shape is formed, and the upper end of the seal groove m is continuous with the installation groove h.

【0008】そして、ガーニッシュパネルaの据付突条
cはランプハウジングfに形成された据付溝hに、シー
ル突条eはシール溝mにそれぞれシール部材nを介して
着座され、その状態でランプガーニッシュがランプハウ
ジングfに固定される。
The installation ridge c of the garnish panel a is seated in the installation groove h formed in the lamp housing f, and the seal ridge e is seated in the seal groove m via the seal member n. Is fixed to the lamp housing f.

【0009】[0009]

【考案が解決しようとする課題】このようなガーニッシ
ュパネルにあっては、成形用の金型に局所的なオーバー
ヒートが生じ易いという問題がある。
However, such a garnish panel has a problem that local overheating is apt to occur in a molding die.

【0010】即ち、上記ランプガーニッシュaにおいて
は、車体gに設けられる錠本体iの位置との関係上、鍵
挿通孔dを据付突条cに近接した位置に配置することを
余儀無くされており、このために、シール突条eとこれ
に近接した据付突条cとの間の空間は極めて小さくなっ
ている。従って、ランプガーニッシュaを成形するため
の金型のうち上記空間と対応した部分の肉厚は極めて薄
くてナイフエッジ状になってしまい、このため、成形時
に当該部分がオーバーヒートしてしまうという問題があ
る。
That is, in the lamp garnish a, it is necessary to arrange the key insertion hole d at a position close to the installation ridge c because of the position of the lock main body i provided on the vehicle body g. Therefore, the space between the seal ridge e and the installation ridge c adjacent thereto is extremely small. Therefore, in the mold for molding the lamp garnish a, a portion corresponding to the space is extremely thin and has a knife-edge shape, which causes a problem that the portion is overheated during molding. is there.

【0011】既知の通り、成形用金型のオーバーヒート
は成形品の形状が崩れたり、金型が破損する原因にな
る。
As is known, overheating of a molding die causes the shape of a molded product to be lost or the die to be damaged.

【0012】そこで、上記空間を大きくするために、据
付突条cのシール突条eと近接対向した部分を反シール
突条e側へある程度離間させることが考えられる。
In order to increase the space, it is conceivable that the portion of the installation ridge c that is close to and opposed to the seal ridge e is separated to some extent to the side opposite to the seal ridge e.

【0013】しかしながら、そのようにすると、据付突
条cの形状が一部ランプガーニッシュaの外周形状と異
なっている状態が透けて見えてしまうため、そのことが
ランプガーニッシュaの外観上非常に目障りとなり、ラ
ンプガーニッシュa本来の化粧機能が著しく低下してし
まうという別の問題が生じる。
However, in this case, a state in which the shape of the installation ridge c is partially different from the outer peripheral shape of the lamp garnish a can be seen through, which is very obstructive to the appearance of the lamp garnish a. This causes another problem that the original makeup function of the lamp garnish a is significantly reduced.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】そこで、本考案車輌用ガ
ーニッシュパネルは、上記した課題を解決するために、
背面から突出した据付突条と該据付突条に近接した位置
に形成された孔の周縁部から据付突条の突出方向と同じ
方向へ突出したシール突条とを備えた透明又は半透明な
ガーニッシュパネルの上記据付突条のうちシール突条に
近接対向した部分を少なくともその基端部寄りの部分が
先端へ行くに従ってシール突条から遠くなるように形成
したものである。
Therefore, a garnish panel for a vehicle according to the present invention has been developed to solve the above-mentioned problems.
A transparent or translucent garnish having a mounting ridge protruding from the back and a sealing ridge protruding from a peripheral edge of a hole formed in a position close to the mounting ridge in the same direction as the mounting ridge. In the panel, the portion of the installation ridge which is close to and opposed to the seal ridge is formed such that at least a portion near the base end portion is farther from the seal ridge as it goes to the distal end.

【0015】[0015]

【作用】従って、本考案車輌用ガーニッシュパネルにあ
っては、据付突条とシール突条とが近接対向した部分に
おけるこれら据付突条とシール突条との間にはある程度
の大きさの間隔ができるので、当該ガーニッシュパネル
用の成形金型における上記間隔と対応した部位の肉厚は
比較的厚くなり、それにより、金型の放棄部位にオーバ
ーヒートが生じるのを防止することができる。しかも、
据付突条と近接対向した部分の基端は据付突条の本来の
形状において位置すべきところに位置しているので、ガ
ーニッシュパネルを前面側から見たとき据付突条のうち
シール突条から遠くなる方向へ変位した部分は殆ど目立
つことが無く、従って、上記部分がガーニッシュパネル
の外観を損なうことは無い。
Therefore, in the garnish panel for a vehicle according to the present invention, a certain amount of space is provided between the installation ridge and the seal ridge in a portion where the installation ridge and the seal ridge are in close proximity to each other. As a result, the portion of the molding die for the garnish panel corresponding to the above-mentioned space becomes relatively thick, thereby preventing overheating of the abandoned portion of the die. Moreover,
The base end of the portion that is close to and opposed to the installation ridge is located where it should be located in the original shape of the installation ridge, so when the garnish panel is viewed from the front side, it is far from the seal ridge of the installation ridge. The portion displaced in a certain direction is hardly noticeable, and therefore, the above-mentioned portion does not impair the appearance of the garnish panel.

【0016】[0016]

【実施例】以下に、本考案車輌用ガーニッシュパネルの
詳細を添付図面に示した実施例に従って説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The details of the garnish panel for a vehicle according to the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

【0017】尚、図面に示した実施例は、本考案ガーニ
ッシュパネルを自動車用のランプガーニッシュ1に適用
したものである。
In the embodiment shown in the drawings, the garnish panel of the present invention is applied to a lamp garnish 1 for an automobile.

【0018】このランプガーニッシュ1は左右方向に長
い長方形状をしており、図1に示すように、自動車2の
車体3の後面部4(図6参照)の略中央部に取り付けら
れ、それにより、自動車2の後面の一部を為すと共に、
車体3の後面部4の中央部の左右両脇に配置される一対
のリヤコンビネーションランプ5、5(図面には右側の
リヤコンビネーションランプのみ示してある。)の前面
を覆うものである。
The lamp garnish 1 has a rectangular shape which is long in the left-right direction, and as shown in FIG. 1, is attached to a substantially central portion of a rear surface portion 4 (see FIG. 6) of a vehicle body 3 of an automobile 2, whereby , While making part of the back of the car 2,
It covers a front surface of a pair of rear combination lamps 5 and 5 (only the right rear combination lamp is shown in the drawings) arranged on the left and right sides of the center of the rear surface 4 of the vehicle body 3.

【0019】尚、該リヤコンビネーションランプ5は左
右方向に並んだリヤフォグランプ6及びバックアップラ
ンプ7から成り、リヤフォグランプ6の方が車体3の後
面部4の中央部に近い位置に配置されている。
The rear combination lamp 5 is composed of a rear fog lamp 6 and a backup lamp 7 arranged in the left-right direction. The rear fog lamp 6 is arranged at a position closer to the center of the rear surface 4 of the vehicle body 3.

【0020】また、ランプガーニッシュ1の車体3に対
する取付は車体3に固定されたランプハウジング8を介
して行われる。即ち、ここでは、ランプハウジング8が
車体側部材と成る。
The mounting of the lamp garnish 1 to the vehicle body 3 is performed via a lamp housing 8 fixed to the vehicle body 3. That is, here, the lamp housing 8 serves as a vehicle body-side member.

【0021】以下、これらランプガーニッシュ1、ラン
プハウジング8及びリヤコンビネーションランプ5等を
説明する。
Hereinafter, the lamp garnish 1, the lamp housing 8, the rear combination lamp 5, and the like will be described.

【0022】ランプガーニッシュ1はその主部を為す前
面部9と該前面部9の背面から突出した据付突条10及
びシール突条11等が透明な合成樹脂により一体に形成
されて成る。
The lamp garnish 1 has a front part 9 serving as a main part thereof, a mounting ridge 10 and a sealing ridge 11 projecting from the back of the front part 9, and the like are integrally formed of a transparent synthetic resin.

【0023】前面部9は左右方向に長い長方形の板状を
しており、その長さは自動車2の後面の左右方向の長さ
の略半分の長さを有し、上下幅は左右方向の長さの略4
分の1になっており、また、左右方向から見て、下端部
においては後方へ突出するように緩やかに湾曲され、そ
の余の部分においては前方へ突出するように緩やかに湾
曲されている。
The front portion 9 has a rectangular plate shape that is long in the left-right direction, and has a length substantially half the length of the rear surface of the vehicle 2 in the left-right direction. Approximately 4 in length
When viewed from the left-right direction, the lower end is gently curved so as to protrude rearward, and the other part is gently curved so as to protrude forward.

【0024】前面部9の左右方向における中央部にはラ
イセンスプレートを配置するための左右方向に長い長方
形状をした比較的大きな窓9aが形成され、該窓9aの
左右両脇の部分9b、9bがリヤコンビネーションラン
プ5、5を覆うランプ覆い部になっている。
A relatively large rectangular window 9a long in the left-right direction for arranging the license plate is formed in the center portion of the front portion 9 in the left-right direction, and portions 9b, 9b on both left and right sides of the window 9a. Is a lamp cover that covers the rear combination lamps 5,5.

【0025】9cは上記窓9aの周縁部から後方へ突出
した窓枠である。
Reference numeral 9c denotes a window frame protruding rearward from the peripheral edge of the window 9a.

【0026】そして、このような前面部9の前面のうち
上記ランプ覆い部9b、9bのリヤコンビネーションラ
ンプ5、5の発光面と対応した領域を除く部分と窓枠9
cの内面には遮光率略70%程度のスモーク塗装、例え
ば、黒色のスモーク塗装が施されている。
A portion of the front surface of the front portion 9 excluding a region corresponding to the light emitting surfaces of the rear combination lamps 5, 5 of the lamp cover portions 9b, 9b and the window frame 9
On the inner surface of c, a smoke coating with a light blocking ratio of about 70%, for example, a black smoke coating is applied.

【0027】据付突条10は前面部9の背面の外周縁よ
り僅かに内側へ寄った位置から後方へ向けて突出して該
外周縁と平行に延びる外周部12と、ランプ覆い部9
b、9bとその余の部分とが連続する位置から突出して
上下方向へ延びる仕切部13、13(図面では右側の仕
切部のみ示してある。)から成り、該仕切部13、13
の上下両端は外周部12の上側部14及び下側部14及
び下側部15と各別に連続している。
The mounting ridge 10 projects rearward from a position slightly inward from the outer peripheral edge of the back surface of the front surface portion 9 and extends rearward in parallel with the outer peripheral edge;
b, 9b and the rest thereof project from a position where they are continuous with each other, and include vertical partitions 13, 13 (only the right partition is shown in the drawing).
The upper and lower ends are continuous with the upper part 14, the lower part 14, and the lower part 15 of the outer peripheral part 12, respectively.

【0028】尚、据付突条10の後端は単一の平面上に
位置している。
The rear end of the mounting ridge 10 is located on a single plane.

【0029】また、前面部9の背面のうち据付突条10
より外側の領域には、例えば、黒色の不透明な塗装16
(図4に梨地模様を付して示してある。)が施されてい
る。この塗装16の意義については後述する。
The installation ridges 10 on the back of the front part 9 are also provided.
In the outer area, for example, a black opaque paint 16
(It is shown with a satin pattern in FIG. 4). The significance of the coating 16 will be described later.

【0030】17は前面部9に形成された円形の鍵挿通
孔であり、据付突条10の上側部14の右端部寄りの部
分に下方から近接した位置に配置されると共に、その開
口縁から後方へ向かって環状の突部17aが突設されて
いる。
Reference numeral 17 denotes a circular key insertion hole formed in the front surface portion 9, which is arranged at a position close to the right end of the upper portion 14 of the mounting ridge 10 from below and from the opening edge thereof. An annular projection 17a is provided to project rearward.

【0031】シール突条11は直径の割には軸方向に短
い円筒状をしており、前面部9の背面のうち上記鍵挿通
孔17と同軸上の位置から後方へ向かって突出され、そ
の外径は鍵挿通孔17の径の略2倍になっており、従っ
て、その外周面の上端部は据付突条10の上側部14と
極く近接している。
The seal ridge 11 has a cylindrical shape that is short in the axial direction for its diameter, and protrudes rearward from a position coaxial with the key insertion hole 17 on the back surface of the front portion 9. The outer diameter is approximately twice as large as the diameter of the key insertion hole 17, and therefore, the upper end of the outer peripheral surface is extremely close to the upper part 14 of the installation ridge 10.

【0032】据付突条10の上側部14の右端部寄りの
部分18、即ち、上記シール突条11と対向した部分1
8(以下、「シール突条近接部」と言う。)はその基端
寄りの部分18aが先端に行くに従ってシール突条11
から離間する方向へ変位するように形成されている。即
ち、このシール突条近接部18は、図4及び図8に示す
ように、その基端部18bにおいては上側部14のその
余の部分の上下方向における高さと同じ高さに位置して
おり、この基端部18bに連続したある程度の部分18
aは先端に行くに従ってシール突条から離れて行きやが
てシール突条11の軸を中心とした円弧状を為すように
形成され、そこから先の部分18cはシール突条11と
の間に据付突条10の肉厚の2倍余りの間隔を有してい
る。
The portion 18 near the right end of the upper portion 14 of the installation ridge 10, ie, the portion 1 facing the seal ridge 11
8 (hereinafter, referred to as a “seal ridge proximity portion”) has a seal ridge 11 as the portion 18a near the base end thereof approaches the distal end.
It is formed so as to be displaced in a direction away from the camera. That is, as shown in FIGS. 4 and 8, the seal ridge proximity portion 18 is located at the same height as the height of the remaining portion of the upper portion 14 in the vertical direction at the base end portion 18b. , A portion 18 continuous with the base end portion 18b.
a is formed so as to move away from the seal ridge toward the tip and to form an arc around the axis of the seal ridge 11 at a point. The interval is more than twice the thickness of the strip 10.

【0033】従って、シール突条近接部18とシール突
条11との間にはある程度の間隔が生じるので、このラ
ンプガーニッシュ1を成形するための金型のうち上記間
隔と対応した部位にはある程度の肉厚を持たせることが
でき、それにより、当該金型に局所的なオーバーヒート
が生じるのを防止することができる。
Accordingly, there is a certain gap between the seal ridge proximity portion 18 and the seal ridge 11, so that a part of the mold for molding the lamp garnish 1 corresponding to the gap has a certain space. , So that local overheating of the mold can be prevented.

【0034】尚、ランプガーニッシュ1を成形するため
の金型にはスライドブロックを用いると良い。即ち、前
面部9の上端部背面とシール突条近接部18の上面とは
鋭角を為すように連続するので、これらの面を画する部
位にはスライドブロックを使用すると良い。
Incidentally, a slide block is preferably used as a mold for molding the lamp garnish 1. That is, since the rear surface of the upper end portion of the front surface portion 9 and the upper surface of the seal protrusion adjacent portion 18 are continuous at an acute angle, a slide block may be used for a portion defining these surfaces.

【0035】また、このランプガーニッシュ1を前面側
から見たときシール突条近接部18の上記した異形状を
為す部分18a及び18cは全く見えることが無い。即
ち、前面部9はスモーク状であるため、ランプガーニッ
シュ1を前面側から見たとき据付突条10の基端部18
b、即ち、前面部9と連続している部分はある程度見え
るが、シール突条近接部18の基端部18bは据付突条
10の上側部14のその余の部分と同じ高さに位置して
いるので、前面側からにシール突条近接部18の傾斜部
18a及びそれから先の部分18cが見えることは無
い。そして、前記したように、前面部9の背面のうち据
付突条10より外側の部分には不透明な塗装16が施さ
れているため、シール突条近接部18の傾斜部18a及
びそこから先の部分18cはこの塗装16によって完全
に遮蔽されてしまうからである。
When the lamp garnish 1 is viewed from the front side, the portions 18a and 18c of the seal ridge proximity portion 18 having the above-mentioned different shapes are not seen at all. That is, since the front part 9 is in a smoke shape, when the lamp garnish 1 is viewed from the front side, the base end part 18 of the installation ridge 10 is formed.
b, that is, the portion continuous with the front surface portion 9 can be seen to some extent, but the base end portion 18b of the seal ridge proximity portion 18 is located at the same height as the remaining portion of the upper portion 14 of the installation ridge 10. Therefore, the inclined portion 18a of the seal ridge proximity portion 18 and the portion 18c beyond the inclined portion 18a are not seen from the front side. As described above, since the opaque paint 16 is applied to the portion of the rear surface of the front portion 9 outside the installation ridge 10, the inclined portion 18a of the seal ridge proximity portion 18 and the sloping portion 18a therefrom are provided. This is because the portion 18c is completely shielded by the coating 16.

【0036】もっとも、前面部9の外周部背面に対する
不透明な塗装16は必ずしも必要とは限らない。即ち、
シール突条18の傾斜部18b及びそこから先の部分1
8cは前面部9からある程度離間しており、また、前面
部9の前面には前記したスモーク塗装が施されているの
で、傾斜部18a及びそこから先の部分は前方から殆ど
見えない。
However, the opaque coating 16 on the rear surface of the outer peripheral portion of the front portion 9 is not always necessary. That is,
Inclined portion 18b of seal ridge 18 and portion 1 beyond it
8c is separated from the front part 9 to some extent, and the front surface of the front part 9 is coated with the above-mentioned smoke, so that the inclined part 18a and the part beyond it are hardly visible from the front.

【0037】ランプハウジング8(図面には右半部のみ
示してある。)は、前後方向から見て、ランプガーニッ
シュ1と略同じ大きさ及び形状を有しており、その各部
が合成樹脂により一体に形成されている。
The lamp housing 8 (only the right half is shown in the drawing) has substantially the same size and shape as the lamp garnish 1 when viewed from the front and rear, and each part is made of synthetic resin. Is formed.

【0038】19はランプハウジング8の主部であり、
左右方向に長い矩形の平板状をしており、かつ、僅かに
前倒れに傾斜しており、その左右両端に偏倚した各部分
には比較的大きなランプ配置孔19a、19aが形成さ
れている。そして、該主部19の前面には、その外周部
から前方へ突出して互いに平行に延びる2つの外周壁2
0及び20′と、上記開口19a、19aとその余の部
分とが連続する位置から前方へ突出して上下方向に延び
る互いに平行な仕切壁21、21′がそれぞれ形成され
ており、これら外周壁20、20′及び仕切壁21、2
1′により、ランプガーニッシュ1が有する前記据付突
条10と同じ形状及び大きさの比較的深い据付溝22が
形成される。
Reference numeral 19 denotes a main part of the lamp housing 8,
It has a rectangular flat plate shape that is long in the left-right direction, is slightly inclined forward, and has relatively large lamp disposition holes 19a, 19a formed in each of the portions deviated to the left and right ends. On the front surface of the main portion 19, two outer peripheral walls 2 protruding forward from the outer peripheral portion and extending in parallel with each other.
0 and 20 ′, and parallel partitions 21, 21 ′ projecting forward from a position where the openings 19 a, 19 a and the other portions are continuous, and extending vertically. , 20 ′ and partition walls 21, 2
By 1 ', a relatively deep installation groove 22 having the same shape and size as the installation ridge 10 of the lamp garnish 1 is formed.

【0039】尚、上記外周壁20、20′及び仕切壁2
1、21′の前側縁の形状はランプガーニッシュ1の前
面部9の据付突条10に接した部分の背面の形状と略一
致している。
The outer peripheral walls 20, 20 'and the partition wall 2
The shape of the front side edges of 1, 21 'substantially matches the shape of the back surface of the portion of the front portion 9 of the lamp garnish 1 which is in contact with the mounting ridge 10.

【0040】また、主部19のうち上記外周壁20、2
0′の上側部の右端部寄りの部分に下方から近接した部
分19b(図8参照)は垂直な姿勢にされ、この部分1
9bの中央部に円形をした錠シリンダ挿通孔23が形成
されている。
In the main portion 19, the outer peripheral walls 20, 2
A portion 19b (see FIG. 8) approaching from the lower side to a portion near the right end of the upper portion of 0 'is in a vertical posture.
A circular lock cylinder insertion hole 23 is formed in the center of 9b.

【0041】そして、該錠シリンダ挿通孔23の開口縁
部から円筒状をした突条24が、また、該突条24の外
側の位置からはそれと同軸で、かつ、円筒状をした別の
突条24′がそれぞれ前方に向かって突出されており、
これら2つの突条24、24′によりランプガーニッシ
ュ1が有する前記シール突条11と略同じ形状及び大き
さを有して円環状に延びるシール溝25が形成される。
A cylindrical ridge 24 is formed from the opening edge of the lock cylinder insertion hole 23, and another cylindrical ridge 24 is coaxial with the ridge 24 from a position outside the ridge 24. Each of the ridges 24 'protrudes forward,
These two ridges 24, 24 'form an annularly extending seal groove 25 having substantially the same shape and size as the seal ridge 11 of the lamp garnish 1.

【0042】尚、該シール溝25はその上端部において
前記据付溝22と連続され、また、外周壁20、20′
の外側のもの20のうち上記シール据付溝25と対応し
た部分は上方へ向けて突出した円弧状を為すように湾曲
され、更に、この外周壁20の上側部及び下側部はその
随所20a、20a、・・・において稍外側へ突出さ
れ、従って、据付溝22のうち外周壁20の外側へ突出
された部分20a、20a・・・に対応した部分22
a、22a、・・・(以下、「幅広部」と言う。)の幅
はその余の部分の幅より稍広くなっている。
The seal groove 25 is connected to the installation groove 22 at the upper end thereof, and has the outer peripheral walls 20, 20 '.
The part corresponding to the seal installation groove 25 of the outer part 20 is curved so as to form an arc protruding upward, and the upper part and the lower part of the outer peripheral wall 20 are provided with 20a, Are slightly protruded at 20a,..., And accordingly, the portions 22 of the installation grooves 22 corresponding to the portions 20a, 20a,.
The width of a, 22a,... (hereinafter referred to as “wide portion”) is slightly wider than the width of the remaining portion.

【0043】このようなランプハウジング8は車体3の
後面部4の凹部状をした部分に納まるように配置された
状態で、該後面部4に固定され、その固定はランプハウ
ジング8の主部19に埋め込まれた複数のスタッドボル
ト26、26、・・・(図6に1本のみ示してある。)
により行われる。
The lamp housing 8 is fixed to the rear surface portion 4 of the vehicle body 3 in a state where the lamp housing 8 is disposed so as to fit in the concave portion of the rear surface portion 4 of the vehicle body 3. (A single bolt is shown in FIG. 6)
It is performed by

【0044】そして、ランプガーニッシュ1の据付突条
10はランプハウジング8に形成された据付溝22に、
シール突条11はシール溝25にそれぞれシール部材2
7を介して着座され、その状態で該ランプガーニッシュ
1がランプハウジング8に固定される。
The installation ridges 10 of the lamp garnish 1 are installed in installation grooves 22 formed in the lamp housing 8.
The seal ridge 11 is provided in the seal groove 25 with the seal member 2.
The lamp garnish 1 is fixed to the lamp housing 8 in this state.

【0045】しかして、ランプガーニッシュ1がランプ
ハウジング8にその前面を覆うように取り付けられる。
Thus, the lamp garnish 1 is attached to the lamp housing 8 so as to cover the front surface.

【0046】ランプガーニッシュ1のランプハウジング
8に対する固定は次のように行われる。即ち、ランプガ
ーニッシュ1の据付突条10の上側部14及び下側部1
5の随所にはその余の部分より稍厚い被固定部10a、
10a、・・・が形成されており、これら被固定部10
a、10a、・・・は上記上側部14及び下側部15の
互いに反対側を向いた側面の所定の部位のうち前端部を
除く部分を互いに反対側へ稍突出させることにより形成
されている。 そして、ランプガーニッシュ1がランプ
ハウジング8に上記したように着座されると、上記被固
定部10a、10a、・・・はランプハウジング8の据
付溝22に設けられた幅広部22a、22a、・・・に
各別に位置される。この状態から、加熱したクギ様のピ
ン28、28、・・・(図9に2本のみ示してある。)
をランプハウジング8の主部19を刺し通して被固定部
10a、10a、・・・に打ち込む。これにより、ラン
プガーニッシュ1がランプハウジング8に結合される。
The fixing of the lamp garnish 1 to the lamp housing 8 is performed as follows. That is, the upper part 14 and the lower part 1 of the mounting ridge 10 of the lamp garnish 1
5, the fixed portion 10a, which is slightly thicker than the remaining portion,
Are formed, and these fixed portions 10
are formed by slightly projecting portions, except for the front end, of predetermined portions of the side surfaces of the upper portion 14 and the lower portion 15 facing each other, to the opposite sides. . When the lamp garnish 1 is seated on the lamp housing 8 as described above, the fixed portions 10a, 10a,... Become wide portions 22a, 22a provided in the installation grooves 22 of the lamp housing 8.・ They are located separately. From this state, heated nail-like pins 28, 28,... (Only two pins are shown in FIG. 9)
Is inserted into the fixed portions 10a, 10a,... By penetrating the main portion 19 of the lamp housing 8. As a result, the lamp garnish 1 is connected to the lamp housing 8.

【0047】尚、被固定部10a、10a、・・・は上
記したように形成されているので、据付突条10のその
余の部分より稍突出した部位は、前記シール突条近接部
18と同様、ランプガーニッシュ1の前面に現れてしま
うことは無い。
Since the fixed portions 10a, 10a,... Are formed as described above, the portion of the installation ridge 10 slightly protruding from the remaining portion is the same as the seal ridge adjacent portion 18. Similarly, it does not appear on the front of the lamp garnish 1.

【0048】ランプガーニッシュ1がランプハウジング
8に固定されると、ランプガーニッシュ1の鍵挿通孔1
7とランプハウジング8の錠シリンダ挿通孔23とが連
続される(図7参照)。
When the lamp garnish 1 is fixed to the lamp housing 8, the key insertion hole 1 of the lamp garnish 1
7 and the lock cylinder insertion hole 23 of the lamp housing 8 are continuous (see FIG. 7).

【0049】29は車体3の後面部4に固定された錠シ
リンダ(図7参照)であり、その前端部はランプハウジ
ング8の錠シリング挿通孔23内に挿入される。
Reference numeral 29 denotes a lock cylinder (see FIG. 7) fixed to the rear surface 4 of the vehicle body 3, and the front end thereof is inserted into the lock silling insertion hole 23 of the lamp housing 8.

【0050】30はリヤコンビネーションランプ5のラ
ンプボディであり、ランプハウジング8のランプ配置孔
19aを挿通された状態でその外周部がランプハウジン
グ8に固定される。そして、ランプボディ30は前面が
開口した左右2つの凹部31、32を有し、これら2つ
の凹部31、32の開口面はレンズ33により覆われ、
また、該レンズ33と凹部31、32とにより画成され
る2つの灯具空間内には電球34、35が各別に配置さ
れる。しかして、左側の凹部31とレンズ33の略左半
部と電球34とによってリヤフォグランプ6が構成さ
れ、右側の凹部32とレンズ33の右半部と別の電球3
5とによってバックアップランプ7が構成される。
Reference numeral 30 denotes a lamp body of the rear combination lamp 5, whose outer peripheral portion is fixed to the lamp housing 8 in a state where the lamp body 19 is inserted through the lamp disposing hole 19a. The lamp body 30 has left and right two concave portions 31 and 32 with an open front surface, and the opening surfaces of these two concave portions 31 and 32 are covered with a lens 33.
Light bulbs 34 and 35 are separately arranged in two lamp spaces defined by the lens 33 and the recesses 31 and 32. Thus, the rear fog lamp 6 is constituted by the concave portion 31 on the left side, the substantially left half portion of the lens 33, and the bulb 34, and the concave portion 32 on the right side, the right half portion of the lens 33, and another bulb 3
5 constitute a backup lamp 7.

【0051】そして、このようなリヤコンビネーション
ランプ5の前面がランプガーニッシュ1のランプ覆い部
9aによって覆われる。
The front surface of the rear combination lamp 5 is covered by the lamp cover 9a of the lamp garnish 1.

【0052】[0052]

【考案の効果】以上に記載したところから明らかなよう
に、本考案ガーニッシュパネルは、透明又は半透明な材
料から成り、背面から突出し、かつ、車体側部材の据付
溝内に着座される据付突条と、該据付突条に近接した位
置に形成された孔と、該孔の周縁部から上記据付突条の
突出方向と同じ方向へ向かって突出した略円筒状のシー
ル突条とを備えたガーニッシュパネルであって、据付突
条のうちシール突条に近接対向した部分を少なくともそ
の基端部寄りの部分が先端へ行くに従ってシール突条か
ら遠くなるように形成したことを特徴とする。
As is apparent from the above description, the garnish panel of the present invention is made of a transparent or translucent material, protrudes from the rear surface, and is seated in the mounting groove of the vehicle body side member. And a hole formed at a position close to the mounting ridge, and a substantially cylindrical seal ridge protruding from the peripheral edge of the hole in the same direction as the mounting ridge protruding direction. The garnish panel is characterized in that a portion of the installation ridge that is close to and opposed to the seal ridge is formed so that at least a portion near the base end portion is farther from the seal ridge as it goes to the distal end.

【0053】従って、本考案車輌用ガーニッシュパネル
にあっては、据付突条とシール突条とが近接対向した部
分におけるこれら据付突条とシール突条との間にはある
程度の大きさの間隔ができるので、当該ガーニッシュパ
ネル用の成形金型における上記間隔と対応した部位の肉
厚は比較的厚くなり、それにより、金型の放棄部位にオ
ーバーヒートが生じるのを防止することができる。しか
も、据付突条と近接対向した部分の基端は据付突条の本
来の形状において位置すべきところに位置しているの
で、ガーニッシュパネルを前面側から見たとき据付突条
のうちシール突条から遠くなる方向へ変位した部分は殆
ど目立つことが無く、従って、上記部分がガーニッシュ
パネルの外観を損なうことは無い。
Therefore, in the garnish panel for a vehicle according to the present invention, a certain amount of space is provided between the installation ridge and the seal ridge in a portion where the installation ridge and the seal ridge are in close proximity to each other. As a result, the portion of the molding die for the garnish panel corresponding to the above-mentioned space becomes relatively thick, thereby preventing overheating of the abandoned portion of the die. In addition, the base end of the portion that is close to and opposed to the installation ridge is located at the position where it should be located in the original shape of the installation ridge, so when the garnish panel is viewed from the front side, the seal ridge is included in the installation ridge. The portion displaced in the direction away from the garnish panel is hardly noticeable, and therefore, does not impair the appearance of the garnish panel.

【0054】尚、上記実施例においては、ガーニッシュ
パネルの背面のうち据付突条から外側の領域に不透明な
塗装を施すようにしたが、このようにすることにより、
据付突条のシール突条と近接対向した部分の異形な部位
を前方に対して完全に隠すことができる。
In the above embodiment, the opaque coating is applied to the area outside the installation ridge on the back surface of the garnish panel.
It is possible to completely hide the irregularly shaped portion of the installation ridge, which is located in the vicinity of the seal ridge close to the seal ridge, from the front.

【0055】また、上記施例に示した据付突条やシール
突条その他各部の形状等は本考案を実施するに当たって
の具体化のほんの一例を示したものに過ぎず、これらに
よって本考案の技術的範囲が限定的に解釈されてはなら
ない。
Further, the shapes of the installation ridges, seal ridges and other parts shown in the above embodiments are merely examples of the embodiment of the present invention. The scope should not be construed as limiting.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本考案車輌用ガーニッシュパネルを自動車用の
ランプガーニッシュに適用した実施の一例を示すもの
で、車体に取り付けられた状態を示す全体の正面図であ
る。
FIG. 1 is an overall front view showing an embodiment in which a garnish panel for a vehicle according to the present invention is applied to a lamp garnish for an automobile, which is mounted on a vehicle body.

【図2】車体に取り付けられた状態のランプガーニッシ
ュの略右半部を拡大して示す正面図である。
FIG. 2 is an enlarged front view showing a substantially right half of a lamp garnish attached to a vehicle body.

【図3】ランプガーニッシュの右半部を拡大して示す斜
視図である。
FIG. 3 is an enlarged perspective view showing a right half of a lamp garnish.

【図4】ランプガーニッシュの要部を拡大して示す背面
図である。
FIG. 4 is an enlarged rear view showing a main part of the lamp garnish.

【図5】ランプガーニッシュが固定されるランプハウジ
ングの一部を拡大して示す斜視図である。
FIG. 5 is an enlarged perspective view showing a part of a lamp housing to which a lamp garnish is fixed.

【図6】図2のVI−VI線に沿う拡大断面図である。FIG. 6 is an enlarged sectional view taken along the line VI-VI in FIG. 2;

【図7】図2のVII−VII線に沿う拡大断面図であ
る。
FIG. 7 is an enlarged sectional view taken along line VII-VII of FIG. 2;

【図8】ランプガーニッシュをランプハウジングから分
離した状態で図2のVIII−VIII線に沿って切断
して示す要部の拡大断面図である。
FIG. 8 is an enlarged cross-sectional view of a main part of the lamp garnish cut away along the line VIII-VIII in FIG. 2 in a state where the lamp garnish is separated from the lamp housing.

【図9】図2のIX−IX線に沿って切断した部分の一
部を拡大して示す断面図である。
9 is an enlarged cross-sectional view showing a part of a portion cut along the line IX-IX in FIG. 2;

【図10】従来のランプガーニッシュの一例を示す要部
の正面図である。
FIG. 10 is a front view of a main part showing an example of a conventional lamp garnish.

【図11】図10のXI−XI線に沿う拡大断面図であ
る。
11 is an enlarged sectional view taken along line XI-XI in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ガーニッシュパネル 8 車体側部材 10 据付突条 11 シール突条 17 孔 18 シール突条に近接した部分 22 据付溝 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Garnish panel 8 Body side member 10 Installation ridge 11 Seal ridge 17 Hole 18 Portion close to seal ridge 22 Installation groove

Claims (1)

(57)【実用新案登録請求の範囲】(57) [Scope of request for utility model registration] 【請求項1】 透明又は半透明な材料から成り、背面か
ら突出し、かつ、車体側部材の据付溝内に着座される据
付突条と、該据付突条に近接した位置に形成された孔
と、該孔の周縁部から上記据付突条の突出方向と同じ方
向へ向かって突出した略円筒状のシール突条とを備えた
ガーニッシュパネルであって、据付突条のうちシール突
条に近接対向した部分を少なくともその基端部寄りの部
分が先端へ行くに従ってシール突条から遠くなるように
形成したことを特徴とする車輌用ガーニッシュパネル。
1. A mounting ridge made of a transparent or translucent material, protruding from a rear surface and seated in an installation groove of a vehicle body-side member, and a hole formed at a position close to the installation ridge. A garnish panel provided with a substantially cylindrical seal ridge protruding from the peripheral edge of the hole in the same direction as the mounting ridge in the same direction as the installation ridge. A garnish panel for a vehicle, characterized in that at least a portion near the base end of the garnish panel is formed so as to become farther from the sealing ridge as it goes to the tip.
JP2039792U 1992-03-06 1992-03-06 Garnish panels for vehicles Expired - Lifetime JP2535451Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2039792U JP2535451Y2 (en) 1992-03-06 1992-03-06 Garnish panels for vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2039792U JP2535451Y2 (en) 1992-03-06 1992-03-06 Garnish panels for vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0572595U JPH0572595U (en) 1993-10-05
JP2535451Y2 true JP2535451Y2 (en) 1997-05-14

Family

ID=12025889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2039792U Expired - Lifetime JP2535451Y2 (en) 1992-03-06 1992-03-06 Garnish panels for vehicles

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2535451Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0572595U (en) 1993-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2981713B2 (en) Vehicle lighting
JP2787415B2 (en) Vehicle sign lights
JP2605958Y2 (en) Vehicle sign lights
JP3877192B2 (en) Vehicle interior light
US5398172A (en) Lighting device for vehicle
JP2000100209A (en) Vehicular lamp
JP2535451Y2 (en) Garnish panels for vehicles
JP3225005B2 (en) Vehicle lighting
JPH0685281B2 (en) Lamp integrated front grill
US5283719A (en) Headlamp and method for forming the same
JP2528751Y2 (en) Vehicle lighting
JPH0733284Y2 (en) Vehicle lighting
JPH0346403Y2 (en)
JPH03107351U (en)
JPH0226092Y2 (en)
JP2576861Y2 (en) Vehicle lighting
JPH01127428A (en) Vehicle body structure
JP2550303Y2 (en) Vehicle equipment
KR0122529Y1 (en) Package trim for a vehicle
JPH0515682Y2 (en)
JPH0134810Y2 (en)
JP2003007111A (en) Lamp for use in vehicle
JPH0541453Y2 (en)
KR100188152B1 (en) Aux stop lamp
KR0146341B1 (en) Small lamp of a car