JP2024509370A - コネクタアセンブリおよびその製造方法 - Google Patents

Abstract

本明細書に開示されるコネクタアセンブリ（１０）は、オス部（２０）およびメス部（４０）を含む。メス部（４０）は、中心軸（Ｃ）の周囲に延在する円筒体（４２）と、医療用注射器具に密封可能に嵌合するように構成された嵌合部（４４）と、スパイク（４６）とを含む。円筒体（４２）とスパイク（４６）との間に、オス部（２０）を少なくとも部分的に収容するための環状間隙（４８）が形成されている。メス部（４０）は、円筒体（４２）の内面に形成され、径方向内方に突出する少なくとも２つのリブ（５０）をさらに含む。各リブ（５０）は、中心軸と平行に直線状に延在し、オス部（２０）の対応するネジ部（２６）に着脱可能に嵌合するように構成された最内側嵌合面（５０ａ）を有する。

Description

本発明は、互いに嵌合されるオス部とメス部とを含むコネクタアセンブリに関する。また、本発明は、そのようなコネクタアセンブリの製造方法に関する。

２つの医療用部品を互いに接続するための種々の種類のコネクタが知られており、かつ利用可能である。たとえば、国際公開第ＷＯ２０１９／２１９３８３号パンフレットは、一方の端部で注射器具のスリーブをコネクタにネジ込み、他方の端部で容器をコネクタに接続することによって、医療用注射器具を容器に接続するためのコネクタを開示している。

また、オス部とメス部とを含むルアーロックシステムもあり、これらにはそれぞれ連続したネジ部が設けられており、ネジ部を介したねじ込みにより２つの部品を確実に接続する。

このようなルアーロックコネクタのオス部およびメス部は、成形によって製造することができる。しかし、それぞれの部品に形成されるネジ部のため、回転脱型が行われる。また、そのようなネジ部の存在は、金型の構造を複雑とし、コネクタを高価にする。さらに、金型コアの回転脱型工程では、成形される部品の脆弱な部分が損傷するおそれがある。これは、メス部がスパイクを含む場合に顕著であり、スパイクは容器のセプタムを貫通するように構成された鋭利な中空突起である。スパイクは、ルアーロックコネクタに取り付けられる医療用注射器具と容器との間に流体接続を形成するために、その鋭利先端部に横方向の開口部を含む。前記開口部の存在により、回転脱型が実施される際にスパイクの先端部が損傷する（たとえば引裂かれる）おそれがある。

前述のコネクタの欠点に鑑み、本出願は、添付の特許請求の範囲に定義されるコネクタアセンブリを開示する。

具体的には、本明細書は、オス部とメス部とを備えるコネクタアセンブリを開示する。オス部は、中心軸の周囲に延在する管状のオス部本体を含み、オス部本体は、オス部本体の外面に形成され、中心軸の周囲で互いに周方向に離間されて配置される少なくとも２つのネジ部を含む。メス部は：中心軸の周囲に延在する中空円筒体と；医療用注射器具に密封可能に嵌合するように構成された近位嵌合部と；中心軸の周囲に近位嵌合部から遠位側に延在し、中心軸の周囲に円筒体とスパイクとの間の環状間隙を画定し、環状間隙は、オス部のオス部本体を少なくとも部分的に収容するように構成されているスパイクと、を含む。メス部は、円筒体の内面に形成され、径方向内方に突出する少なくとも２つのリブをさらに含み、リブは、中心軸と平行に直線状に延在し、リブは、オス部の対応するネジ部に着脱可能に嵌合するように構成された最内側の嵌合面を有する。コネクタアセンブリは、ルアーロックコネクタアセンブリとして構成されてもよい。

リブが直線的な形状のために、メス部は金型部品の回転を伴わずに脱型を行うことができ、脱型時にスパイクを損傷する危険性を排除する。

メス部のリブのそれぞれは、中心軸に対して傾斜して延在する嵌合面を有して、嵌合面と中心軸との間の距離を近位嵌合部に向かって増大させてもよい。オス部のネジ部のそれぞれは、メス部の対応するリブに嵌合するように、中心軸に対して傾斜して延在してもよい。

メス部のリブのそれぞれおよびオス部のネジ部のそれぞれは、スパイクの中心軸に対して２度以下の角度で延在してもよい。

メス部は、中心軸の周囲に等間隔に配置された３本または４本のリブを含んでもよい。

ネジ部の少なくとも１つは、径方向外方に突出し、ネジ部がメス部のリブに嵌合された際にメス部に対するオス部のさらなる回転を防止するように構成された回転制限部（turn limit）を含んでいてもよい。

ネジ部の少なくとも１つは、径方向内方に窪んだ欠刻（indentation）を含み、メス部とオス部との間の嵌合を解放可能にロックするように構成されていてもよい。

オス部のネジ部のそれぞれは、肉薄部分と肉厚部分とを含み、肉厚部分は中心軸の周囲で肉薄部分に隣接して配置され、肉薄部分よりも厚く、径方向外方に向かってより遠方に突出するように構成されてもよい。

メス部のリブの各々は、肉薄部分と肉厚部分とを含み、肉厚部分は中心軸の周囲で肉薄部分に隣接して配置され、肉薄部分よりも厚く、径方向内方に向かってより遠方に突出するように構成されてもよい。

メス部は、ニードルを有する医療用注射器具に密封可能に連結されるように構成されてもよい。スパイクは、ニードルを収容するように構成された内部チャネルを画定する。メス部は、円筒体から遠位方向に、かつスパイクの先端部を超えて延在するスカートをさらに含む。

上記構成を有するコネクタアセンブリを製造するための製造方法も開示する。この製造方法によれば、メス部は、第１金型部品および第２金型部品を含む金型によって形成され、メス部の脱型は、第２部品に対して第１部品を中心軸に沿って並進させることによって行われる。

本明細書に開示されたコネクタアセンブリによれば、メス部はネジ部を含まず、オス部のネジ部と嵌合する直線リブを含む。これにより、脱型時にメス部を製造するための金型コアの回転運動の必要性が排除される。また、中心軸に沿って金型コアを直線的に引く動作でメス部の脱型を実施できるので、金型１個あたりのキャビティ数を増やすことができ、コネクタアセンブリの製造コストを大幅に低減できる。

互いに嵌合されるオス部およびメス部を含むコネクタアセンブリを示す分解透視図である。 オス部を示す側面図である。 オス部を示す底面図である。 図３の切断線ＩＶ－ＩＶに沿った、オス部の縦断面図である。 メス部を示す側面図である。 メス部を示す上面図である。 図６の切断線ＶＩＩ－ＶＩＩに沿った、メス部を示す透視断面図である。 オス部とメス部とが嵌合された状態のコネクタアセンブリを示す側面図である。 図８の切断線ＩＸ－ＩＸに沿った断面図であり、メス部に対するオス部の嵌合工程を示す図である。 図８の切断線ＩＸ－ＩＸに沿った断面図であり、メス部に対するオス部の嵌合工程を示す図である。 図８の切断線ＩＸ－ＩＸに沿った断面図であり、メス部に対するオス部の嵌合工程を示す図である。 オス部およびメス部が嵌合した状態のコネクタアセンブリを示す、図９Ｃの切断線Ｘ－Ｘに沿った透視断面図である。

以下、添付の図面を参照して本発明の実施形態をさらに詳細に説明する。

図１は、コネクタアセンブリ１０の分解透視図である。アセンブリ１０は、オス部２０とメス部４０とを含み、オス部２０およびメス部４０は互いに嵌合される。オス部２０は、中心軸Ｃの周囲に延在する管状のオス部本体２４を含む。オス部本体２４は、メス部４０に挿入され、メス部４０に着脱自在に取り付けられ、それによって継手を形成するように構成される。

メス部４０は、中心軸Ｃの周囲に延在するスパイク４６を含む。スパイク４６は、シリンジ（不図示）のような医療用注射器具のニードルを収容するように構成され得る内部チャネルを画定する。オス部２０は、メス部４０のスパイク４６を密封可能に覆うためにキャップの形状をしており、メス部４０に医療用注射器具が取り付けられると、医療用注射器具のニードルを可能性のある汚染から保護し、および／または、針刺しによる負傷を防止する。

図２～図４を参照して、オス部２０の構成をより詳細に説明する。図２は、オス部２０を示す側面図である。図３は、オス部本体２４の先端部から、すなわちオス部２０の近位端から見たオス部２０の底面図である。図４は、図３の切断線ＩＶ－ＩＶに沿った、オス部の縦断面図である。以下において、「近位」という表現は、メス部４０に取り付けられる医療用注射器具に近いことを意味するために使用することができ、「遠位」という表現は、医療用注射器具から離れていることを意味するために使用することができる。

また、オス部２０は、オス部本体２４の遠位端に設けられたカラー２８と、カラー２８から遠位方向に延在するタブ２２とを含む。タブ２２は、細長い円筒形状を有する中空要素であってもよい。タブ２２は、オス部２０を使用者がしっかりと保持できるように構成されている。カラー２８は一般的に円板形状を有し、タブ２２とオス部本体２４とを連結する。カラー２８は、オス部本体２４の直径よりも大きな直径を有する。カラー２８は、オス部２０の近位端に向かって減少する直径を有するテーパ付きリムによって区切られていてもよい。カラー２８、タブ２２、およびテーパ付きリムの寸法および形状は、当業者の必要に応じて調整することができる。

オス部本体２４は、中心軸Ｃの周囲に内側キャビティを確定する。キャビティ３０は、オス部本体２４の近位端で開口し、かつ、オス部２０がメス部４０に装着される際に、メス部４０のスパイク４６を収容するように構成されている。キャビティ３０は反対側の端で閉じられており、それにより、メス部４０のスパイク４６、したがって医療用注射器具のニードル（存在する場合）が汚染されるのを防止する。これにより、保管中および／または輸送中にスパイクおよび注射ニードルを保護することもできる。

オス部２０はまた、オス部本体２４の外周面上に少なくとも２つのネジ部２６を含む。ネジ部２６は、オス部本体２４の先端部（すなわち、近位端）に形成され、中心軸Ｃの周囲に周方向に互いに離間されて配置されている。オス部２０は、図示の実施形態に示すように、４つのネジ部２６を含んでもよい。４つのネジ部２６が形成されている場合、ネジ部２６は、互いに等間隔に配置される、すなわち、中心軸Ｃの周囲に９０°（９０度）毎の位置に設けられる。それにもかかわらず、オス部２０は、３つのネジ部、または、５つ以上のネジ部を含んでもよい。

ネジ部２６は、オス部本体２４の外面から径方向外方に延在する螺旋状の突起であってもよい。それぞれのネジ部２６は、中心軸Ｃの周囲に肉薄部２６ａおよび肉厚部２６ｂを有してもよく、肉厚部２６ｂは肉薄部２６ａに隣接して配置されてもよい。肉厚部２６ｂは肉薄部２６ａよりも厚く、したがって肉薄部２６ａよりもオス部本体２４から径方向外方に突出する。肉薄部２６ａおよび肉厚部２６ｂを滑らかに連結して、肉薄部２６ａから肉厚部２６ｂに向かって厚さが徐々に増加するようにしてもよい。あるいは、肉薄部２６ａおよび肉厚部２６ｂは、肉薄部２６ａから肉厚部２６ｂに向かって厚さが段階的に増加するように互いに連結されていてもよい。

任意選択的に、ネジ部２６は、肉薄部２６ａに隣接して面取り縁部２６ｃを有してもよい。

ネジ部２６を中心軸Ｃに対して傾斜して延在させて、所与の位置において、当該位置よりも遠位端に近い位置に比べて径方向外方により大きく突出させてもよい。以下にさらに説明するように、ネジ部２６の傾斜角度は、メス部４０の対応する抜き勾配（draft angle）の角度に従って決定される。

ネジ部２６は、オス部本体２４の最近位の表面と同一平面であってもよい。あるいはまた、ネジ部２６は、少なくともオス部本体２４の最近位の表面を越えてもよい。

次に、図５～図７を参照してメス部４０の構成を説明する。図５は、メス部４０を示す側面図である。図６は、メス部４０を示す上面図、すなわちメス部４０の遠位端から見た図である。図７は、図６の切断線ＶＩＩ－ＶＩＩに沿った、メス部４０の透視断面図である。

メス部４０は、中心軸Ｃの周囲に延在する中空円筒体４２と、医療用注射器具（不図示）に密封可能に嵌合するように構成された近位嵌合部４４と、中心軸Ｃの周囲で近位嵌合部４４から遠位側に延在するスパイク４６とを含む。

スパイク４６は内側チャネル５２を画定し、内側チャネル５２は、中心軸Ｃの周囲に延在し、医療用注射器具のニードルを収容するように構成される。また、スパイク４６は、その鋭利先端部４６ａまたはその近傍に、側方開口部４６ｂを提供する。医療用注射器具がメス部４０を介してバイアルなどの容器（不図示）に接続される場合、開口部４６ｂは医療用注射器具と容器との間の流体連通を提供する。

また、メス部４０は、円筒形本体４２から遠位方向に延在するスカート５４を含んでもよい。スカート５４は、中心軸Ｃの周囲に延在し、円筒体４２の遠位端に設けられたリング５５と、同様に中心軸Ｃの周囲に延在するリム５６と、リング５５とリム５６とを連結する複数の柱５８と、リム５６から垂下する複数のタング６０とを含む。リム５６は、オス部２０がメス部４０に嵌合される際にオス部２０のカラー２８を受容するように構成された開口部を包囲する。リム５６は、スパイク先端部４６ａから遠位方向に離れた位置に存在していてもよい。スカート５４は先端部４６ａを越えて延在するので、スカート５４はスパイク４６、したがって医療用注射器具のニードルを保護することができる。しかしながら、別の実施形態では、リム５６は、スパイク先端部４６ａから近位側に離間した位置に存在していてもよい。

また、メス部４０は、リング５５から近位方向に延在する波伏部４３を含んでいてもよい。波伏部４３は、メス部４０を取り扱う際に使用者にしっかりとしたグリップを与えるように構成されている。

メス部４０は、中心軸Ｃの周囲で、円筒体４２とスパイク４６との間に環状間隙４８を画定する。環状間隙４８は、オス部２０のオス部本体２４を収容するように構成される。

また、メス部４０は、円筒体４２の内面に形成された少なくとも２つのリブ５０を含む。リブ５０は、円筒体４２から径方向の内側に突出している。リブ５０は、中心軸Ｃと平行に直線状に延在する。言い換えれば、リブ５０は、非ネジ状かつ非螺旋状の構成を有する。

リブ５０は、オス部２０のネジ部２６の１つに着脱可能に嵌合するように構成された最内側の嵌合面５０ａを有する。嵌合面５０ａは、中心軸Ｃに対して傾斜して延在して、嵌合面５０ａと中心軸Ｃとの間の距離が近位嵌合部４４に向かって又は環状間隙４８の閉止端に向かって増大するようにすることができる。嵌合面５０ａの傾斜は、中心軸Ｃに対する０°（０度）から２°（２度）の間の角度によって規定されてもよい。リブ５０の嵌合面５０ａの抜き勾配角度は、オス部２０のネジ部２６の傾斜角度と一致する。このようにして、オス部２０のネジ部２６をメス部４０の対応するリブ５０に嵌合させることができる。嵌合面５０ａの傾斜角度は、大量生産の観点からあまり急峻でなくてもよい。適切な角度は、メス部４０の材料特性、リブ５０の幅および長さなどのいくつかの要因を考慮して決定することができる。

以下、オス部２０をメス部４０に嵌合させる工程について説明する。

図１に示すように、オス部２０は、中心軸Ｃに対してメス部４０と整列させられる。次いで、オス部２０は、中心軸Ｃに沿ってメス部４０に向かって移動させられ、これにより、オス部本体２４がメス部４０の環状間隙４８に挿入される（図８参照）。メス部４０のスパイク４６とオス部２０の対応するキャビティ３０により、２つの部品間の中心整列は容易に確立できる。

図８および図９Ａに示すように、オス部本体２４が完全に挿入され、オス部２０のカラー２８がメス部４０のリム５６によって受容されたならば、ネジ部２６はリブ５０と係合する位置にある。ネジ部２６は、完全に挿入された位置で環状間隙４８の端部と接触しないように構成されていてもよい。

次に、オス部２０は、ネジ部２６の面取り縁部２６ｃがメス部４０の対応するリブ５０に接触するまで、中心軸Ｃの周囲をメス部４０に対して回転させられる（図９Ｂ参照）。ネジ部２６の面取り縁部２６ｃは、ネジ部２６と対応するリブ５０との間の係合を容易にする。

オス部２０は、中心軸Ｃの周囲をメス部４０に対してさらに回転させられ、ネジ部２６の肉厚部２６ｂがメス部４０の対応するリブ５０に完全に嵌合させられる（図９Ｃおよび図１０参照）。ネジ部２６はそれぞれ、肉薄部２６ａおよび肉厚部２６ｂを有するので、ネジ部２６はくさびとして機能する。それにより、オス部２０とメス部４０との間の嵌合は、高信頼性を実現しながら、必要なときに解放可能となる。

オス部２０とメス部４０とが嵌合されたならば、メス部４０のスパイク４６はオス部２０によって完全に覆われる。したがって、コネクタアセンブリ１０の保管中または取り扱い中に、スパイク４６を介して汚染される可能性を防止することができる。

医療用注射器具の使用時、たとえば、スパイク４６をバイアルの隔壁を貫通するために使用する際に、オス部２０は、中心軸Ｃの周囲を反対方向に回転され、オス部２０をメス部４０から切り離す。それによってメス部４０のスパイク４６が露出される。

オス部２０およびメス部４０は、それぞれ、プラスチック（たとえば、ポリプロピレン）または任意の他の適切な材料で作成された単一部品であってもよい。本開示中のメス部４０は、スパイク４６の近傍にネジ部を含まず、直線状のリブ５０を含むことに留意されたい。したがって、メス部４０のリブ５０は、スパイク４６と同様に、金型コアからの回転脱型を伴わない成形によって製造することができる。たとえば、メス部４０の脱型は、第１金型部品（すなわち、コア）を中心軸Ｃに沿って第２金型部品（すなわち、キャビティ）から離間させるように並進させることによって行うことができる。並進的脱型は、本明細書に開示される構成によって可能となり、製造コストを低減させる。

必要な流体連通のための開口部を有するメス部のスパイクが脱型時の回転運動によって損傷する可能性があるため、これは特に有利である。

回転脱型を避けることにより、より単純な金型をメス部４０の製造に使用することができる。また、より単純な金型設計は、同一の成形工程で使用できるキャビティ数を増大させ、製造コストの低減に寄与する。また、成形サイクルタイムを短縮することも可能である。

オス部およびメス部の間の公知の摩擦嵌合と比較して、本実施形態による直線状のリブ５０とネジ部２６との間の係合は、２つの部品間の確実なロックを提供する。それにより、たとえば、保管中および／又は輸送中に、オス部２０がメス部４０から偶然に滑り落ちることを防止する。

さらに、本実施形態によれば、オス部２０を中心軸Ｃの周囲で回転させ（たとえば、４５度以下）、次いでメス部４０から引き離すことによって、オス部２０をメス部４０から容易に分離させることができる。これにより、オス部とメス部との間の摩擦に打ち勝つのに十分な強さの引張力を必要とする公知の摩擦嵌合と比較して、よりスムーズなプロセスおよびより良好な使用感が保証される。

１つの実施形態では、ネジ部２６の少なくとも１つは、オス部２０が完全に嵌合した位置からそれ以上回転するのを防止するための回転制限部を含むことができる。たとえば、回転制限部は、ネジ部２６の肉厚部２６ｂよりも径方向外方に突出している。

別の実施形態では、ネジ部２６の少なくとも１つに、径方向内方に窪んだ欠刻（indentation）を設けてもよい。ネジ部２６の欠刻によりメス部４０の対応するリブ５０を捕捉することによって、使用者は、オス部２０がメス部４０に完全に嵌合する嵌合位置にネジ部２６が達したときに、オス部２０から触覚フィードバックを受けることができる。また、欠刻は、ロック機能を提供することができ、それにより、必要なときにメス部４０からオス部２０を容易に取り外すことができると同時に、取り扱い中、保管中または輸送中にメス部４０から意図せずしてオス部２０が外れることを防止することができる。

さらに別の実施形態では、ネジ部２６が肉薄部２６ａおよび肉厚部２６ｂを有する代わりに、各リブ５０が肉薄部および肉厚部を有してもよい。リブ５０の肉厚部は、肉薄部よりも径方向内方に大きく突出するように構成され、それによって、オス部２０とメス部４０との間の嵌合を強化するためのくさびとして作用する。

本発明は、前述の実施形態に限定されるものではない。本明細書で開示する技術思想は、他の種類のコネクタアセンブリにも適用可能であり、前述の説明と同様の利点を提供する。１つの実施形態では、コネクタアセンブリは、ルアーロックコネクタアセンブリとして構成することができる。

Claims (10)

1. オス部（２０）およびメス部（４０）を含むコネクタアセンブリ（１０）であって、
   オス部（２０）は、中心軸（Ｃ）の周囲に延在する管状のオス部本体（２４）を含み、オス部本体は、管状のオス部本体（２４）の外面に形成され、中心軸（Ｃ）の周囲に互いに周方向に離間して配置される少なくとも２つのネジ部（２６）を含み、
   メス部（４０）は：
   中心軸（Ｃ）の周囲に延在する中空円筒体（４２）と；
   医療用注射器具に密封可能に嵌合するように構成される近位嵌合部（４４）と；
   中心軸（Ｃ）の周囲で近位嵌合部（４４）から遠位方向に延在するスパイク（４６）であって、スパイク（４６）は、円筒体（４２）とスパイク（４６）との間に、中心軸（Ｃ）の周囲に環状間隙（４８）を規定し、環状間隙（４８）は、オス部（２０）のオス部本体（２４）を少なくとも部分的に収容するように構成されている、スパイク（４６）と、
   を含み、
   メス部（４０）は、円筒体（４２）の内面に形成され、径方向内方に突出する少なくとも２つのリブ（５０）をさらに含み、リブ（５０）は、中心軸と平行に直線状に延在し、リブ（５０）は、オス部（２０）の対応するネジ部（２６）に着脱可能に嵌合するように構成された最内側の嵌合面（５０ａ）を有する
   ことを特徴とするコネクタアセンブリ（１０）。
2. メス部（４０）のリブ（５０）のそれぞれは中心軸（Ｃ）に対して傾斜して延在する嵌合面（５０ａ）を有し、嵌合面（５０ａ）と中心軸（Ｃ）との間の距離が近位嵌合部（４４）に向かって増大し、および、オス部（２０）のネジ部（２６）のそれぞれは中心軸（Ｃ）に対して傾斜して延在して、メス部（４０）の対応するリブ（５０）に嵌合することを特徴とする請求項１に記載のアセンブリ（１０）。
3. メス部（４０）のそれぞれのリブ（５０）およびオス部（２０）のそれぞれのネジ部（２６）が、スパイク（４６）の中心軸（Ｃ）に対して２度以下の角度で延在することを特徴とする請求項２に記載のアセンブリ（１０）。
4. メス部（４０）が、中心軸（Ｃ）の周囲に等間隔に配置された３つまたは４つのリブ（５０）を含むことを特徴とする請求項１から３のいずれかに記載のアセンブリ（１０）。
5. ネジ部（２６）の少なくとも１つが回転制限部を含み、回転制限部は、径方向外方に突出し、ネジ部（２６）がメス部（４０）のリブ（５０）に嵌合された際に、メス部（４０）に対するオス部（２０）のさらなる回転を防止するように構成されていることを特徴とする請求項１から４のいずれかに記載のアセンブリ（１０）。
6. ネジ部（２６）の少なくとも１つが、径方向内方に窪んだ欠刻を含み、メス部（４０）とオス部（２０）との間の嵌合を解放可能にロックするように構成されていることを特徴とする請求項１から５のいずれかに記載のアセンブリ（１０）。
7. オス部（２０）のネジ部（２６）のそれぞれは、中心軸（Ｃ）の周囲に、肉薄部（２６ａ）および肉厚部（２６ｂ）を含み、肉厚部（２６ｂ）は、肉薄部（２６ａ）に隣接して配置され、かつ、肉薄部（２６ａ）よりも径方向外方に突出していることを特徴とする請求項１から６のいずれかに記載のアセンブリ（１０）。
8. メス部（４０）のリブ（５０）のそれぞれは、中心軸（Ｃ）の周囲に、肉薄部および肉厚部を含み、肉厚部は、肉薄部に隣接して配置され、かつ、肉薄部よりも径方向内方に突出していることを特徴とする請求項１から６のいずれかに記載のアセンブリ（１０）。
9. メス部（４０）は、ニードルを有する医療用注射器具に密封可能に連結されるように構成され、スパイク（４６）が、ニードルを収容するように構成された内側チャネル（５２）を画定し、メス部（４０）は、円筒体（４２）から遠位方向に向かって、スパイク（４６）の先端部（４６ａ）を越えて延在するスカート（５４）をさらに含むことを特徴とする請求項１から８のいずれかに記載のアセンブリ（１０）。
10. 請求項１から９のいずれかに記載のアセンブリ（１０）を製造するための製造方法であって、メス部（４０）が、第１金型部品と第２金型部品とを含む金型によって形成され、メス部（４０）の脱型が、中心軸（Ｃ）に沿って、第２部品に対して第１部品を相対的に並進させることによって行われる、製造方法。

Images