JP2024085729A - Existing pipe rehabilitation method and pipe making machine for use in said method - Google Patents

Existing pipe rehabilitation method and pipe making machine for use in said method Download PDF

Info

Publication number
JP2024085729A
JP2024085729A JP2022200415A JP2022200415A JP2024085729A JP 2024085729 A JP2024085729 A JP 2024085729A JP 2022200415 A JP2022200415 A JP 2022200415A JP 2022200415 A JP2022200415 A JP 2022200415A JP 2024085729 A JP2024085729 A JP 2024085729A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
rehabilitating
diameter
shaped member
making machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022200415A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
聡俊 佐藤
武司 寺尾
将司 蛭田
雅稀 後藤
耕平 小松
隆之 東海林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sekisui Chemical Co Ltd
Original Assignee
Sekisui Chemical Co Ltd
Filing date
Publication date
Application filed by Sekisui Chemical Co Ltd filed Critical Sekisui Chemical Co Ltd
Publication of JP2024085729A publication Critical patent/JP2024085729A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

Figure 2024085729000001

【課題】エキスパンダー製管工法において、更生管の管端部分を円滑に拡張可能、かつ切断解放後の作業者の作業負担を軽減可能なフィニッシング方法を提供する。
【解決手段】帯状部材10を元押し製管機20の外周規制体21の内周に沿って螺旋状に巻回して、螺旋管状の更生管3を既設管1より小径に製管する。その後、更生管3の押し込み方向の先端側から元押し側へ向けて螺旋接合部12の拘束力を順次弱化させるとともに、元押し製管機20によって帯状部材10の後続帯部分19を更生管3に送り込んで、更生管3の拘束弱化された部分の周長を拡張させて、既設管1の内周面に張り付ける。更生管3における張り付けられた大径管部33と小径管部30との間のコーン部32の大径管部33側の端部32fから元押し製管機20までの距離が所定の長さL以内になったとき、外周規制体21を好ましくは段階的に拡径させる。
【選択図】図7

Figure 2024085729000001

[Problem] To provide a finishing method in an expander pipe manufacturing method that can smoothly expand the pipe end portion of a rehabilitation pipe and reduce the workload of workers after cutting and releasing.
[Solution] A strip-shaped member 10 is wound helically around the inner circumference of an outer periphery restrictor 21 of an end pipe making machine 20 to make a helical rehabilitating pipe 3 with a smaller diameter than the existing pipe 1. Then, the binding force of the spiral joint 12 is gradually weakened from the tip side of the rehabilitating pipe 3 in the pushing direction toward the end side, and the end pipe making machine 20 feeds a subsequent strip portion 19 of the strip-shaped member 10 into the rehabilitating pipe 3 to expand the circumferential length of the part of the rehabilitating pipe 3 where the binding has been weakened, and attach it to the inner circumferential surface of the existing pipe 1. When the distance from an end 32f of a cone portion 32 on the large diameter pipe portion 33 side between the attached large diameter pipe portion 33 and small diameter pipe portion 30 in the rehabilitating pipe 3 to the end pipe making machine 20 becomes within a predetermined length L, the outer periphery restrictor 21 is preferably expanded in diameter stepwise.
[Selected figure] Figure 7

Description

本発明は、老朽化した既設管の内周に沿う螺旋管状の更生管をいわゆるエキスパンダー(拡張)工法によって構築する既設管更生方法及び該方法に用いる元押し製管機に関し、特に、更生管の拡張が元押し製管機の近くまで及んだ以降のフィニッシング方法に関する。 The present invention relates to a method for rehabilitating existing pipes, which uses the so-called expander method to construct a helical rehabilitating pipe along the inner circumference of an aged existing pipe, and a pipe-making machine used in the method, and in particular to a finishing method used after the expansion of the rehabilitating pipe has reached the vicinity of the pipe-making machine.

老朽化した下水道管等の既設管の内周に沿って帯状部材(プロファイル)からなる螺旋管状の更生管を構築することによって、既設管を更生する方法が知られている(特許文献1~3等参照)。特許文献1には、更生管を製管するための元押し製管機が開示されている。元押し製管機は、環状の外周規制体を有して、既設管に連なる発進人孔に設置される。帯状部材を外周規制体の内周に沿って螺旋状に巻回してその隣接する縁どうしを凹凸嵌合にて接合することで、螺旋管状の更生管を既設管の内径より小径になるよう製管しながら、既設管内へ更生管を順次押し込む。 A method for rehabilitating an existing pipe, such as an aging sewer pipe, by constructing a spiral rehabilitation pipe made of a strip-shaped member (profile) along the inner circumference of the existing pipe is known (see Patent Documents 1 to 3, etc.). Patent Document 1 discloses an end-pushing pipe making machine for making a rehabilitation pipe. The end-pushing pipe making machine has an annular outer periphery regulating body and is installed in a starting manhole connected to the existing pipe. The belt-shaped member is wound in a spiral shape along the inner circumference of the outer periphery regulating body and the adjacent edges are joined by a concave-convex fit, making a spiral rehabilitation pipe with a diameter smaller than the inner diameter of the existing pipe, while gradually pushing the rehabilitation pipe into the existing pipe.

特許文献2、3には、いわゆるエキスパンダー工法による既設管更生方法が開示されている。詳しくは、発進人孔の元押し製管機によって帯状部材から更生管を製管する際、帯状部材の隣接する縁どうしの間に拘束弱化ワイヤを介在させておく。更生管の押し込み方向の先端部が到達側の管口まで到達したら、該押し込み方向の先端部(到達側端部)を固定したうえで、前記拘束弱化ワイヤを引き取ることによって、前記隣接する縁どうしの接合部の一部を構成する凸条を巻回方向に沿って順次切断して、接合力を弱化させる。併行して、帯状部材を元押し製管機によって更に更生管に供給することで、更生管の発進側端部を捩じって回転させる。これによって、前記接合力が弱化された接合部の前記隣接する縁どうしが滑り、更生管の周長が到達側から発進側へ向けて順次拡張(大径化)されて、既設管の内周面に張り付けられる。 Patent Documents 2 and 3 disclose a method for rehabilitating an existing pipe using the so-called expander method. In detail, when a rehabilitated pipe is produced from a band-shaped member by a pipe-making machine at the starting manhole, a restraint weakening wire is interposed between the adjacent edges of the band-shaped member. When the tip of the rehabilitated pipe in the pushing direction reaches the pipe opening on the destination side, the tip in the pushing direction (the end on the destination side) is fixed, and the restraint weakening wire is withdrawn to sequentially cut the convex strips that constitute part of the joint between the adjacent edges along the winding direction, thereby weakening the joint force. At the same time, the band-shaped member is further supplied to the rehabilitated pipe by the pipe-making machine at the starting side, twisting and rotating the start side end of the rehabilitated pipe. As a result, the adjacent edges of the joint with the weakened joint force slide against each other, and the circumference of the rehabilitated pipe is sequentially expanded (increased in diameter) from the destination side to the starting side, and is attached to the inner surface of the existing pipe.

特開2011-106561号公報JP 2011-106561 A 特開2021-115749号公報JP 2021-115749 A 特開2021-115750号公報JP 2021-115750 A

エキスパンダー工法では裏込め材注入の工程が不要であり、他工法と比較して、工期短縮や施工コストの削減が期待できる。一方、施工に際しては、更生管における未拡張の小径管部から拡張済の大径管部へ向かって拡径するコーン部の長さ(以下「コーン長」と称す)の管理が重要である。コーン長が長過ぎると、既設管の内周面への密着不良が起きる。コーン長が短か過ぎると、コーンの角度が急になるため未拡張の小径管部とコーン部との間でバックリング(隣接する縁部分どうしの凹凸嵌合の破断)が起きる。特に、更生管の発進人孔側の管端近くまで拡張させた以降のフィニッシング段階では、コーン長を十分に確保できず、バックリングが起きやすい。一般に、下水道などの既設管においては、発進人孔が狭く、元押し製管機を既設管の管口から200mmくらいしか離せないからである。 The expander method does not require the process of injecting backfill material, and is expected to shorten construction time and reduce construction costs compared to other methods. On the other hand, during construction, it is important to manage the length of the cone section (hereinafter referred to as "cone length") that expands from the unexpanded small diameter pipe section of the rehabilitated pipe to the expanded large diameter pipe section. If the cone length is too long, poor adhesion to the inner surface of the existing pipe occurs. If the cone length is too short, the angle of the cone becomes too steep, causing buckling (breakage of the uneven fit between adjacent edge parts) between the unexpanded small diameter pipe section and the cone section. In particular, in the finishing stage after the rehabilitated pipe is expanded close to the pipe end on the starting manhole side, the cone length cannot be secured sufficiently, and buckling is likely to occur. This is because, in existing pipes such as sewers, the starting manhole is generally narrow, and the original extrusion pipe making machine can only be located about 200 mm away from the pipe mouth of the existing pipe.

特許文献2、3に記載のフィニッシング方法においては、更生管の発進人孔側の管端近くまで拡張が達したとき、元押し製管機を停止して、拘束弱化ワイヤを元押し製管機の直近位置まで引き取り、その直近位置において更生管を切断して元押し製管機から解放し、該解放された更生管のコーン状の管端部分を人力で捩じって手動拡径させるか自然拡径させている。しかし、この方法では、手動拡径させるべき管端部分が長く、作業者の負担が大きい。手動拡径及び自然拡径の所要時間も長い。
本発明は、かかる事情に鑑み、エキスパンダー製管工法において、更生管の管端部分を円滑に拡張可能、かつ切断解放後の作業者の手動拡径の作業負担を軽減可能で、手動拡径ないしは自然拡径の所要時間を短縮可能なフィニッシング方法を提供することを目的とする。
In the finishing methods described in Patent Documents 2 and 3, when the expansion reaches near the end of the rehabilitated pipe on the starting manhole side, the head pipe making machine is stopped, the restraint weakening wire is pulled to a position immediately adjacent to the head pipe making machine, the rehabilitated pipe is cut at that position and released from the head pipe making machine, and the cone-shaped pipe end portion of the released rehabilitated pipe is manually twisted to manually expand the diameter or allowed to expand naturally. However, with this method, the pipe end portion to be manually expanded is long, which places a heavy burden on the worker. The time required for manual expansion and natural expansion is also long.
In view of the above circumstances, the present invention aims to provide a finishing method in an expander pipe making method that can smoothly expand the pipe end portion of a rehabilitated pipe, reduce the workload of the worker in manually expanding the pipe after cutting and releasing, and shorten the time required for manual or natural expansion.

前記課題を解決するため、本発明は、既設管に連なる発進人孔に設置した元押し製管機によって、帯状部材を、前記元押し製管機の環状の外周規制体の内周に沿って螺旋状に巻回しながら前記帯状部材の一周違いに隣接する縁部どうしを嵌合させることによって、螺旋管状の更生管を、前記既設管の内径より小径に製管して前記既設管内へ押し込むことによって、前記既設管内に前記更生管を設置した後、前記更生管の前記押し込み方向の先端側から元押し側へ向けて前記隣接する縁部分どうしの拘束力を巻回方向に沿って順次弱化させながら、前記帯状部材における前記更生管の前記元押し側の管端に続く後続帯部分を前記元押し製管機によって前記更生管へ順次送り込むことによって、前記更生管における前記拘束力を弱化された部分の周長を拡張させて前記既設管の内周面に張り付ける、既設管更生方法において、
前記更生管における前記張り付けられた大径管部と前記更生管における前記拘束力を弱化されていない小径管部との間に形成されるコーン部の前記大径管部側の端部から前記元押し製管機までの距離が所定の長さ以内になったとき、前記外周規制体を拡径させる拡径工程を行うことを特徴とする。
In order to solve the above problems, the present invention provides a method for rehabilitating an existing pipe, comprising the steps of: using a head-extrusion pipe making machine installed in a starting manhole connected to an existing pipe, helically winding a band-shaped member around the inner circumference of an annular outer periphery regulating body of the head-extrusion pipe making machine while fitting adjacent edge portions of the band-shaped member that are one revolution apart, thereby making a spiral rehabilitating pipe with a diameter smaller than the inner diameter of the existing pipe and forcing the rehabilitating pipe into the existing pipe; and after installing the rehabilitating pipe inside the existing pipe, gradually weakening the binding force between the adjacent edge portions along the winding direction from the tip side of the rehabilitating pipe in the pushing direction toward the head-extrusion side, sequentially feeding subsequent band portions of the band-shaped member that are continuous with the pipe end of the rehabilitating pipe on the head-extrusion side into the rehabilitating pipe by the head-extrusion pipe making machine, thereby expanding the circumferential length of the portion of the rehabilitating pipe where the binding force has been weakened and attaching it to the inner circumferential surface of the existing pipe,
The present invention is characterized in that, when the distance from the end of the cone section formed between the attached large diameter pipe section of the rehabilitated pipe and the small diameter pipe section of the rehabilitated pipe whose restraining force has not been weakened to the main extrusion pipe making machine becomes within a predetermined length, an expansion process is performed to expand the outer circumferential regulating body.

外周規制体を拡径させると、その後の拡張工程で元押し製管機へ新たに送り込まれる後続帯部分は、拡径された外周規制体の内周に沿って螺旋状に巻回されながら製管される。したがって、更生管の新たな製管径が拡径される。これにコーン部が合流すると、コーン部の小径側端部が拡径されるとともにコーン長が短くなる。コーン角度は不変にできるから、コーン長が短くなっても、コーン部の小径側端部におけるバックリングを防止できる。コーン部の大径側端部は既設管の内周面にしっかりと張り付くようにできる。これによって、更生管の元押し側の管端部分を円滑かつ良好に拡張可能できる。
その後、更生管の前記管端部分を、既設管の発進人孔への管口と元押し製管機との間において切断して、元押し製管機から解放する。更生管の解放された管端部分は、短いコーン長のコーン部を含む。
該管端部分を作業者が人力で捩じって手動拡径させるか自然拡径させる。管端部分のコーン部のコーン長が短いから、作業者の手動拡径の負担が軽減され、手動拡径ないしは自然拡径の所要時間が短縮される。
When the outer circumferential regulating body is expanded, the succeeding band portion newly sent to the head pipe making machine in the subsequent expansion process is wound spirally around the inner circumference of the expanded outer circumferential regulating body to make a pipe. Therefore, the new pipe diameter of the rehabilitated pipe is expanded. When the cone portion joins this, the small diameter end portion of the cone portion is expanded in diameter and the cone length is shortened. Since the cone angle can be kept constant, buckling at the small diameter end portion of the cone portion can be prevented even if the cone length is shortened. The large diameter end portion of the cone portion can be made to firmly stick to the inner circumferential surface of the existing pipe. This allows the pipe end portion on the head pipe side of the rehabilitated pipe to be expanded smoothly and satisfactorily.
The pipe end portion of the rehabilitating pipe is then cut between the pipe mouth of the existing pipe to the starting manhole and the main pipe making machine, and released from the main pipe making machine. The released pipe end portion of the rehabilitating pipe includes a cone portion having a short cone length.
The pipe end portion is manually twisted by an operator to manually expand the diameter or allowed to expand naturally. Since the cone length of the cone portion at the pipe end portion is short, the burden on the operator in manually expanding the diameter is reduced and the time required for manual expansion or natural expansion is shortened.

前記外周規制体の拡径工程を複数回に分けて段階的に行なう。好ましくは、隣接する拡径工程間に拘束弱化及び拡張工程を介在させる。これによって、外周規制体が一度に大きく拡径されることで、更生管の元押し側の管端部分が外周規制体から外れるのを防止できる。 The outer circumferential restrictor is expanded in multiple stages. Preferably, a constraint weakening and expansion process is interposed between adjacent expansion processes. This prevents the outer circumferential restrictor from expanding significantly all at once, preventing the end of the rehabilitated pipe on the base side from coming off the outer circumferential restrictor.

前記既設管更生方法に用いられる元押し製管機は、前記外周規制体が、
環状フレームと、
前記環状フレームの周方向に並んで配置され、前記帯状部材の外周溝と係合されて前記帯状部材を案内する複数のガイドローラと、
前記環状フレームの周方向の一箇所に設けられ、前記周方向に沿って拡縮される径調節部と
を備えていることが好ましい。
径調節部の拡縮によって、環状フレームひいては外周規制体が拡縮径される。好ましくは、径調節部の拡開操作ひいては前記外周規制体の拡径工程を複数回に分けて段階的に行なうことで、外周溝とガイドローラとの係合が外れるのを回避でき、ガイドローラによる帯状部材の案内機能を維持できる。
In the pipe making machine used in the existing pipe rehabilitation method, the outer periphery restricting body is
An annular frame;
a plurality of guide rollers arranged in a circumferential direction of the annular frame and engaged with an outer peripheral groove of the belt-shaped member to guide the belt-shaped member;
It is preferable that the annular frame further comprises a diameter adjustment portion provided at one location in a circumferential direction of the annular frame and adapted to expand and contract along the circumferential direction.
The diameter of the annular frame and the outer periphery regulating body are expanded and contracted by the expansion and contraction of the diameter adjusting part. Preferably, the expanding operation of the diameter adjusting part and the process of expanding the diameter of the outer periphery regulating body are performed stepwise in a plurality of times, thereby preventing the outer periphery groove from coming out of engagement with the guide roller and maintaining the function of the guide roller to guide the belt-shaped member.

本発明によれば、エキスパンダー製管工法において、更生管の管端部分を、バックリングが起きないよう、かつ既設管の内周面にしっかりと張り付くよう、円滑かつ良好に拡張させることができる。更に、作業者の手動拡径の負担を軽減でき、手動拡径ないしは自然拡径の所要時間を短縮できる。 According to the present invention, in the expander pipe manufacturing method, the end portion of the rehabilitated pipe can be smoothly and satisfactorily expanded so that buckling does not occur and the end portion is firmly attached to the inner surface of the existing pipe. Furthermore, the burden on the worker in manually expanding the diameter can be reduced, and the time required for manual or natural expansion can be shortened.

図1は、本発明の一実施形態に係る既設管更生方法を更生管の元押し製管工程で示す解説側面図である。FIG. 1 is an explanatory side view showing a method for rehabilitating an existing pipe according to an embodiment of the present invention, in a process for making a rehabilitating pipe. 図2(a)は、前記元押し製管に用いる元押し製管機を、外周規制体を縮径状態にして示す、図1のIIa-IIaに沿う正面図である。FIG. 2(a) is a front view taken along line IIa-IIa in FIG. 1, showing the end-extrusion pipe making machine used in the end-extrusion pipe making with the outer circumferential regulating body in a reduced diameter state. 図2(b)は、前記元押し製管機を、外周規制体を拡径状態にして示す、図10のIIb-IIbに沿う正面図である。FIG. 2(b) is a front view taken along line IIb-IIb in FIG. 10, showing the end extrusion pipe making machine with the outer circumferential regulating body in an expanded diameter state. 図3(a)は、図2(a)のIIIa-IIIa線に沿う、前記外周規制体の断面図である。図3(b)は、図2(a)のIIIb-IIIb線に沿う、前記外周規制体の断面図である。Fig. 3(a) is a cross-sectional view of the outer periphery regulating body taken along line IIIa-IIIa in Fig. 2(a), and Fig. 3(b) is a cross-sectional view of the outer periphery regulating body taken along line IIIb-IIIb in Fig. 2(a). 図4(a)は、前記元押し製管工程における更生管の螺旋接合部を示す、図1の円部IVaの斜視断面図である。図4(b)は、拘束弱化工程における更生管の螺旋接合部を示す、図5の円部IVbの斜視断面図である。図4(c)は、拡張工程における更生管の螺旋接合部を示す、図5の円部IVcの斜視断面図である。Fig. 4(a) is a perspective cross-sectional view of the circular portion IVa in Fig. 1, showing the spiral joint of the rehabilitating pipe in the head-extrusion pipe-making process. Fig. 4(b) is a perspective cross-sectional view of the circular portion IVb in Fig. 5, showing the spiral joint of the rehabilitating pipe in the restraint weakening process. Fig. 4(c) is a perspective cross-sectional view of the circular portion IVc in Fig. 5, showing the spiral joint of the rehabilitating pipe in the expansion process. 図5は、前記既設管更生方法をフィニッシング処理前の拘束弱化工程及び拡張工程で示す解説側面図である。FIG. 5 is an explanatory side view showing the restraint weakening step and the expansion step before the finishing process in the existing pipe rehabilitation method. 図6は、前記既設管更生方法をフィニッシング処理における1段目の拡径工程で示す解説側面図である。FIG. 6 is an explanatory side view showing the first diameter expansion step in the finishing process of the existing pipe rehabilitation method. 図7は、前記既設管更生方法を1段目の拡径工程後の拘束弱化工程及び拡張工程で示す解説側面図である。FIG. 7 is an explanatory side view showing the existing pipe rehabilitation method in the constraint weakening step and the expansion step after the first diameter expansion step. 図8は、前記既設管更生方法を2段目の拡径工程で示す解説側面図である。FIG. 8 is an explanatory side view showing the second diameter expansion step of the existing pipe rehabilitation method. 図9は、前記既設管更生方法を2段目(最終段)の拡径工程後の拘束弱化工程及び拡張工程で示す解説側面図である。FIG. 9 is an explanatory side view showing the existing pipe rehabilitation method in the constraint weakening step and expansion step after the second (final) diameter expansion step. 図10は、前記既設管更生方法を最終段の拡径工程後の拘束弱化工程及び拡張工程が進んだ段階で示す解説側面図である。FIG. 10 is an explanatory side view showing the existing pipe rehabilitation method at a stage where the constraint weakening step and the expansion step have progressed after the final diameter expansion step. 図11は、前記既設管更生方法を最終段の拡径工程後の拘束弱化工程及び拡張工程が更に進んだ段階で示す解説側面図である。FIG. 11 is an explanatory side view showing the existing pipe rehabilitation method at a stage where the constraint weakening step and the expansion step have further progressed after the final diameter expansion step. 図12は、前記既設管更生方法を拘束弱化工程及び拡張工程の終了時で示す解説側面図である。FIG. 12 is an explanatory side view showing the existing pipe rehabilitation method at the end of the restraint weakening step and the expansion step. 図13は、前記既設管更生方法を切断解放工程で示す解説側面図である。FIG. 13 is an explanatory side view showing the cutting and releasing process of the existing pipe rehabilitation method. 図14は、前記既設管更生方法を更生施工の完了段階で示す解説側面図である。FIG. 14 is an explanatory side view showing the existing pipe rehabilitation method at the completion stage of rehabilitation work.

以下、本発明の一実施形態を図面にしたがって説明する。
図1は、老朽化した既設管1を更生する様子を示したものである。更生対象の既設管1は、例えば地中に埋設された下水道管である。なお、本発明の更生対象は、下水道管に限らず、上水道管、農業用水管、ガス管、水力発電導水管、トンネルなどでもよい。老朽化した既設管1の内周に更生管3がライニングされることによって、既設管1が更生される。
Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
Fig. 1 shows how an aged existing pipe 1 is rehabilitated. The existing pipe 1 to be rehabilitated is, for example, a sewer pipe buried underground. Note that the object of rehabilitation in the present invention is not limited to sewer pipes, but may be a water supply pipe, an agricultural water pipe, a gas pipe, a hydroelectric power generation water pipe, a tunnel, etc. The existing pipe 1 is rehabilitated by lining the inner circumference of the aged existing pipe 1 with a rehabilitation pipe 3.

図1に示すように、更生管3は、帯状部材10からなる螺旋管である。帯状部材10の材質は、ポリ塩化ビニル(PVC)などの合成樹脂によって構成されている。図3及び図4に示すように、帯状部材10は、一定の断面形状を有する長尺の帯状をなしている。帯状部材10の帯幅方向の両側の縁部分13,14には、凹凸断面の嵌合部が形成されている。詳しくは、一方の縁部分13には、内周側(図3において上側)へ開口する2条(複数条)の第1凹溝13a及び第2凹溝13bが並んで形成されている。他方の縁部分14には、外周側(図3において下側)へ突出する2条(複数条)の第1凸条14a及び第2凸条14bが並んで形成されている。帯状部材10の帯幅方向の中間部には、外周側(図3において下側)へ突出するT字断面の複数条のリブ15が形成されている。リブ15どうし間、ないしは縁部分13の外周側への隆起部分13dとリブ15との間には、外周溝16が形成されている。
なお、帯状部材10の断面形状は、図3及び図4に図示のものに限らず適宜改変できる。
As shown in FIG. 1, the rehabilitation pipe 3 is a spiral pipe made of a band-shaped member 10. The material of the band-shaped member 10 is made of a synthetic resin such as polyvinyl chloride (PVC). As shown in FIG. 3 and FIG. 4, the band-shaped member 10 is a long band having a certain cross-sectional shape. The edge portions 13 and 14 on both sides in the band width direction of the band-shaped member 10 are formed with fitting portions having uneven cross sections. In detail, the edge portion 13 on one side is formed with two (multiple) first grooves 13a and second grooves 13b that open to the inner periphery side (upper side in FIG. 3). The edge portion 14 on the other side is formed with two (multiple) first convex strips 14a and second convex strips 14b that protrude to the outer periphery side (lower side in FIG. 3). The intermediate portion of the band-shaped member 10 in the band width direction is formed with multiple ribs 15 with a T-shaped cross section that protrude to the outer periphery side (lower side in FIG. 3). An outer circumferential groove 16 is formed between the ribs 15 or between the ribs 15 and the outer circumferential protruding portions 13d of the edge portion 13.
The cross-sectional shape of the belt-shaped member 10 is not limited to that shown in FIGS. 3 and 4 and can be modified as appropriate.

図4に示すように、更生管3における帯状部材10は、螺旋状に巻回されて、一周違いの隣接する縁部分13,14どうしが凹凸嵌合されている。詳しくは、第1凸条14aが第1凹溝13aに嵌め込まれ、かつ第2凸条14bが第2凹溝13bに嵌め込まれている。図1に示すように、更生管3には縁部分13,14からなる螺旋接合部12が形成されている。 As shown in FIG. 4, the band-shaped member 10 in the rehabilitating pipe 3 is wound in a spiral shape, and adjacent edge portions 13, 14 that are one turn apart are fitted together in a concave-convex manner. More specifically, the first convex strip 14a is fitted into the first concave groove 13a, and the second convex strip 14b is fitted into the second concave groove 13b. As shown in FIG. 1, the rehabilitating pipe 3 has a spiral joint 12 formed from the edge portions 13, 14.

図1に示すように、更生管3は、元押し製管機20によって製管される。図2(a)に示すように、元押し製管機20は、環状の外周規制体21と、帯状部材導入部22と、ピンチ部23を備えている。外周規制体21は、環状フレーム24と、複数のガイドローラ25と、径調節部26を含む。環状フレーム24は、下半円フレーム部27と、一対の上四半円フレーム部28を含み、螺旋に捩じれた環状になっている。下半円フレーム部27の周方向の両端部が、それぞれサイドボックス29を介して上四半円フレーム部28と接続されている。各上四半円フレーム部28の下端部が、サイドボックス29の上端部に回転可能に連結されている。 As shown in FIG. 1, the rehabilitating pipe 3 is manufactured by a pipe-making machine 20. As shown in FIG. 2(a), the pipe-making machine 20 includes an annular outer periphery regulating body 21, a strip-shaped member introduction section 22, and a pinch section 23. The outer periphery regulating body 21 includes an annular frame 24, a plurality of guide rollers 25, and a diameter adjustment section 26. The annular frame 24 includes a lower semicircular frame section 27 and a pair of upper quartercircular frame sections 28, and is formed into a spirally twisted ring shape. Both circumferential ends of the lower semicircular frame section 27 are connected to the upper quartercircular frame section 28 via side boxes 29. The lower ends of each upper quartercircular frame section 28 are rotatably connected to the upper ends of the side boxes 29.

図2(a)に示すように、環状フレーム24の上端部(周方向の一箇所)に径調節部26が設けられている。径調節部26は、一対の上四半円フレーム部28の上端部どうしの間に介在されている。径調節部26は、一対のアーム26aと、調節ボルト26bと、ヒンジ26cを含む。一対のアーム26aの上端部が、ヒンジ26cを介して回転可能に連結されている。各アーム26aの下端部が、対応する上四半円フレーム部28の上端部と回転可能に連結されている。調節ボルト26bが、一対のアーム26aの中間部に架け渡されている。調節ボルト26bのネジ部は、一方(図2(a)において左方)のアーム26aに設けられたナット26dにねじ込まれている。調節ボルト26bの先端部は、他方(図2(a)において右方)のアーム26aと回転可能かつスライド不能に係止されている。これに代えて、調節ボルト26bが、一方(図2(a)において左方)のアーム26aにスライド可能に支持されるとともに他方(図2(a)において右方)のアーム26aのナットにねじ込まれていてもよい。 As shown in FIG. 2(a), a diameter adjustment part 26 is provided at the upper end (one location in the circumferential direction) of the annular frame 24. The diameter adjustment part 26 is interposed between the upper ends of a pair of upper quarter-circular frame parts 28. The diameter adjustment part 26 includes a pair of arms 26a, an adjustment bolt 26b, and a hinge 26c. The upper ends of the pair of arms 26a are rotatably connected via the hinge 26c. The lower end of each arm 26a is rotatably connected to the upper end of the corresponding upper quarter-circular frame part 28. The adjustment bolt 26b is bridged across the middle part of the pair of arms 26a. The threaded part of the adjustment bolt 26b is screwed into a nut 26d provided on one arm 26a (the left one in FIG. 2(a)). The tip of the adjustment bolt 26b is engaged with the other arm 26a (the right one in FIG. 2(a)) so as to be rotatable and non-slidable. Alternatively, the adjustment bolt 26b may be slidably supported on one arm 26a (the left arm in FIG. 2(a)) and screwed into the nut of the other arm 26a (the right arm in FIG. 2(a)).

図2(a)及び図2(b)に示すように、調節ボルト26bのねじ込み量を調節することで、一対のアーム26aどうしの角度が増減され、径調節部26が環状フレーム24の周方向に沿って拡縮される。これによって、一対の上四半円フレーム部28の上端部が接近、離間され、環状フレーム24が拡縮径可能である。 As shown in Figures 2(a) and 2(b), by adjusting the amount of screwing of the adjustment bolt 26b, the angle between the pair of arms 26a is increased or decreased, and the diameter adjustment part 26 is expanded or contracted along the circumferential direction of the annular frame 24. This causes the upper ends of the pair of upper quarter-circular frame parts 28 to approach or move apart, allowing the annular frame 24 to expand or contract in diameter.

図2(a)に示すように、複数のガイドローラ25が、環状フレーム24の周方向に並んで回転自在に設けられている。各ガイドローラ25の回転軸線は、環状フレーム24の軸線と平行に向けられている。図3に示すように、ガイドローラ25には、1又は複数の環状ガイド25aが設けられている。図3(a)及び図3(b)に示すように、環状フレーム24の周方向に隣接するガイドローラ25における環状ガイド25aの取り付け位置は、帯状部材10の螺旋ピッチ分だけ、ガイドローラ25の回転軸線に沿う方向にずれている。環状ガイド25aが回転軸線の一端側(図3(a)において右側)に配置されたガイドローラ25と、環状ガイド25aが前記回転軸線の他端側(図3(b)において左側)に配置されたガイドローラ25とが、環状フレーム24の周方向に交互に配置されている。 As shown in FIG. 2(a), a plurality of guide rollers 25 are arranged in a line in the circumferential direction of the annular frame 24 so as to be freely rotatable. The rotation axis of each guide roller 25 is parallel to the axis of the annular frame 24. As shown in FIG. 3, one or more annular guides 25a are provided on the guide roller 25. As shown in FIG. 3(a) and FIG. 3(b), the mounting positions of the annular guides 25a on the guide rollers 25 adjacent in the circumferential direction of the annular frame 24 are shifted in the direction along the rotation axis of the guide roller 25 by the spiral pitch of the belt-shaped member 10. The guide roller 25 with the annular guide 25a arranged on one end side of the rotation axis (the right side in FIG. 3(a)) and the guide roller 25 with the annular guide 25a arranged on the other end side of the rotation axis (the left side in FIG. 3(b)) are alternately arranged in the circumferential direction of the annular frame 24.

各環状ガイド25aが、更生管3の発進端における帯状部材10の外周溝16に嵌って係合されている。ガイドローラ25によって帯状部材10が螺旋状に案内される。 Each annular guide 25a fits into and engages with the outer circumferential groove 16 of the strip-shaped member 10 at the starting end of the rehabilitation pipe 3. The guide rollers 25 guide the strip-shaped member 10 in a spiral shape.

図2(a)に示すように、環状フレーム24の両サイドのうち一方(図2(a)において左方)のサイドボックス29には、ピンチ部23が設けられている。ピンチ部23は、一対のピンチローラ23a,23bを含む。インナーピンチローラ23aが、環状フレーム24より径方向内側に配置されている。該ピンチ部23を含むサイドボックス29から上方に帯状部材導入部22が立ち上がっている。他方(図2(a)において右方)のサイドボックス29には、帯状部材10を内周側から押さえるインナーローラ29aが支持されている。 As shown in FIG. 2(a), a pinch section 23 is provided in a side box 29 on one of the two sides of the annular frame 24 (the left side in FIG. 2(a)). The pinch section 23 includes a pair of pinch rollers 23a, 23b. The inner pinch roller 23a is disposed radially inward from the annular frame 24. The belt-shaped member introduction section 22 rises upward from the side box 29 including the pinch section 23. An inner roller 29a that presses the belt-shaped member 10 from the inner peripheral side is supported in the other side box 29 (the right side in FIG. 2(a)).

更生管3は、次のようなエキスパンダー製管工法によって作製される。
<元押し製管工程>
図1に示すように、元押し製管機20を既設管1の発進側(図1において左側)の管口1eに連なる発進人孔4の底部に設置する。なお、発進人孔4が狭いために、元押し製管機20から管口1eまでの距離は、せいぜい200mm前後である。
地上の繰出ドラム5から帯状部材10を順次繰り出し、発進人孔4に挿し入れて、元押し製管機20へ供給することで、元押し製管機20によって帯状部材10を螺旋管状の更生管3に製管する。
The rehabilitation pipe 3 is manufactured by the following expander pipe manufacturing method.
<Main extrusion pipe making process>
As shown in Figure 1, the head pipe making machine 20 is installed at the bottom of the starting manhole 4 connected to the pipe opening 1e on the starting side (left side in Figure 1) of the existing pipe 1. Since the starting manhole 4 is narrow, the distance from the head pipe making machine 20 to the pipe opening 1e is at most around 200 mm.
The strip-shaped material 10 is sequentially paid out from a pay-out drum 5 on the ground, inserted into a starting manhole 4, and supplied to a main pipe making machine 20, which produces the strip-shaped material 10 into a helical tube-shaped rehabilitated pipe 3.

詳しくは、図2(a)に示すように、帯状部材10は、帯状部材導入部22に導入される。そこからピンチ部23を経て、外周規制体21の内周に沿って螺旋状に巻回されるとともに、ピンチ部23においてピンチローラ23a,23bの間に通されて強く挟み付けられる。これによって、図4(a)に示すように、螺旋状に巻回された帯状部材10の互いに一周ずれて隣接する縁部分13,14どうしが凹凸嵌合にて接合される。第1凸条14aが第1凹溝13aに嵌め込まれ、かつ第2凸条14bが第2凹溝13bに嵌め込まれる。好ましくは、第1凹溝13aには、第1凸条14aとの嵌合前に遅硬化性の接着剤17が充填される。なお、第2凹溝13bには、好ましくは帯状部材10の製造時にホットメルト接着剤18を充填しておく。 2(a), the belt-shaped member 10 is introduced into the belt-shaped member introduction section 22. From there, the belt-shaped member 10 passes through the pinch section 23, is spirally wound around the inner circumference of the outer circumference regulating body 21, and is passed between the pinch rollers 23a and 23b in the pinch section 23 and tightly pinched. As a result, as shown in FIG. 4(a), the adjacent edge portions 13 and 14 of the spirally wound belt-shaped member 10, which are shifted from each other by one revolution, are joined by a concave-convex fit. The first convex strip 14a is fitted into the first groove 13a, and the second convex strip 14b is fitted into the second groove 13b. Preferably, the first groove 13a is filled with a slow-curing adhesive 17 before being fitted into the first convex strip 14a. The second groove 13b is preferably filled with a hot melt adhesive 18 when the belt-shaped member 10 is manufactured.

図1に示すように、このようにして作製された更生管3が、元押し製管機20から順次押し出されて既設管1内に押し込まれる。更生管3の押し込み方向の先端3f(図1において右端)をウィンチなどによって牽引してもよい。 As shown in Figure 1, the rehabilitating pipe 3 thus produced is successively extruded from the original pipe extrusion machine 20 and pushed into the existing pipe 1. The tip 3f of the rehabilitating pipe 3 in the pushing direction (the right end in Figure 1) may be pulled by a winch or the like.

外周規制体21によって更生管3を外周側から規制することによって、更生管3の周長ないしは管径を調整できる。元押し製管時には、外周規制体21の径調節部26を縮めておき、環状フレーム24を比較的小径にしておくことで(図2(a))、更生管3の外径(製管径)を既設管1の内径より小径にする。これによって、既設管1内に障害物が在ったり、既設管1が多少曲がったりしていても、更生管3を既設管1内へ確実に押し込むことができる。好ましくは、元押し製管時における更生管3の外径は、既設管1の内径より50mm~200mm程度小さい。 The circumference or diameter of the rehabilitated pipe 3 can be adjusted by restricting the rehabilitated pipe 3 from the outer periphery with the outer periphery restricting body 21. During pipe making at the original site, the diameter adjusting portion 26 of the outer periphery restricting body 21 is shortened and the annular frame 24 is made relatively small in diameter (Fig. 2(a)), so that the outer diameter (diameter of pipe made) of the rehabilitated pipe 3 is made smaller than the inner diameter of the existing pipe 1. This allows the rehabilitated pipe 3 to be reliably pushed into the existing pipe 1 even if there is an obstacle in the existing pipe 1 or the existing pipe 1 is slightly bent. Preferably, the outer diameter of the rehabilitated pipe 3 during pipe making at the original site is smaller than the inner diameter of the existing pipe 1 by about 50 mm to 200 mm.

<ワイヤ埋め込み工程>
図1に示すように、前記元押し製管工程と併行して、拘束弱化ワイヤ41を繰出リール42から繰り出す。該拘束弱化ワイヤ41を未製管の帯状部材10の第1凸条14a及び第2凸条14bの間に挿し入れる(図3(a))。拘束弱化ワイヤ41は、その後の凹凸嵌合によって縁部分13,14間に挟まれて、螺旋接合部12の内部に埋め込まれる(図4(a))。
<Wire embedding process>
As shown in Fig. 1, in parallel with the above-mentioned main extrusion pipe making process, a constraint weakening wire 41 is paid out from a pay-out reel 42. The constraint weakening wire 41 is inserted between the first convex strip 14a and the second convex strip 14b of the unmade pipe strip 10 (Fig. 3(a)). The constraint weakening wire 41 is then sandwiched between the edge portions 13, 14 by the concave-convex fit and embedded inside the spiral joint 12 (Fig. 4(a)).

図1に示すように、拘束弱化ワイヤ41の先端側部分(引き取り部分)41bは、更生管3の先端3fから引き出して折り返させ、更生管3の内部空間及び発進人孔4を経て、地上の巻取ウィンチ43に巻き付けておく。先端3fには、ワイヤ41の引出し折返部41cが配置される。元押し製管時における巻取ウィンチ43は、回転フリー状態とされる。 As shown in FIG. 1, the tip end portion (pulling portion) 41b of the restraint weakening wire 41 is pulled out from the tip 3f of the rehabilitating pipe 3, folded back, and wound around a winding winch 43 on the ground through the internal space of the rehabilitating pipe 3 and the starting manhole 4. The pull-out folded portion 41c of the wire 41 is located at the tip 3f. The winding winch 43 is free to rotate during the original pipe making process.

図1において二点鎖線にて示すように、更生管3が既設管1の到達人孔4B側の管口1fに達するまで、前記製管を行なう。これにより、既設管1の全域に更生管3が設置される。好ましくは、更生管3の先端3fを回止治具6によって管口1fに対して回り止めする。この段階の更生管3は、全域にわたって、既設管1より小径で未拡張の小径管部30となっている。 As shown by the two-dot chain line in Figure 1, the pipe manufacturing is carried out until the rehabilitated pipe 3 reaches the pipe opening 1f on the access manhole 4B side of the existing pipe 1. This allows the rehabilitated pipe 3 to be installed over the entire area of the existing pipe 1. Preferably, the tip 3f of the rehabilitated pipe 3 is prevented from rotating relative to the pipe opening 1f by a rotation-stopping jig 6. At this stage, the rehabilitated pipe 3 is an unexpanded small-diameter pipe section 30 that is smaller in diameter than the existing pipe 1 over its entire area.

<拘束弱化工程>
製管後、図5に示すように、巻取ウィンチ43によって拘束弱化ワイヤ41の引き取り部分41bを引き取ることで、拘束弱化ワイヤ41を元押し側すなわち発進側(図5において左側)へ引っ張る。これによって、拘束弱化ワイヤ41における螺旋接合部12内に埋め込まれていた部分41aが、更生管3の先端側(図5において右側)から順次引き抜かれ、引出し折返部41cが螺旋の巻回方向に沿って元押し側(図5において左側)へ移行される。このとき、図4(b)に示すように、引出し折返部41cによって、第2凸条14bの根元部分が切断される。これによって、更生管3の先端側から元押し側(図5において右側から左側)へ向けて、螺旋接合部12の拘束力が巻回方向に沿って順次弱化される。
<Restraint Weakening Process>
After pipe manufacturing, as shown in FIG. 5, the take-up winch 43 takes up the take-up portion 41b of the restraint weakening wire 41, thereby pulling the restraint weakening wire 41 toward the base push side, i.e., the starting side (left side in FIG. 5). As a result, the portion 41a of the restraint weakening wire 41 embedded in the spiral joint 12 is successively pulled out from the tip side (right side in FIG. 5) of the rehabilitating pipe 3, and the pull-out fold-back portion 41c is moved to the base push side (left side in FIG. 5) along the winding direction of the spiral. At this time, as shown in FIG. 4(b), the root portion of the second convex strip 14b is cut by the pull-out fold-back portion 41c. As a result, the restraint force of the spiral joint 12 is successively weakened along the winding direction from the tip side of the rehabilitating pipe 3 toward the base push side (from right side to left side in FIG. 5).

<拡張工程>
図5に示すように、拘束弱化ワイヤ41の引き取りと併行して、元押し製管機20(拡張用製管機)によって、帯状部材10における更生管3の元押し側の管端3eに続く後続帯部分19を更生管3へ送り込んで更生管3に組み込む。これによって、更生管3の管端3eが捩じられ、該管端3eを含む小径管部30の全体が一体になって回転されながら、先端側(図5において右側)へ押し込まれる。かつ、更生管3における小径管部30より先端側(図5において右側)の螺旋接合部12の拘束力が弱化された部分32,33においては、縁部分13,14どうしが巻き方向に沿って互いにずれるように滑り、周長が拡張(拡径)される。これによって、更生管3の先端側(図5において右側)の部分が、小径管部30より大径の大径管部33となり、既設管1の内周面の全周にわたって張り付く。更生管3の大径管部33と小径管部30との間は、未拡張の小径管部30から大径管部33へ向かって拡径する円錐台状のコーン部32となる。コーン部32の小径側端部32eが、小径管部30と同径をなして連続する。小径側端部32eに引出し折返部41cが配置される。コーン部32の大径側端部32f(大径管部33側の端部)は、大径管部33と同径をなして連続する。
<Expansion process>
As shown in Fig. 5, in parallel with the withdrawal of the constraint weakening wire 41, a trailing band portion 19 of the band-shaped member 10, which continues from the end 3e of the rehabilitating pipe 3 at the end, is fed into the rehabilitating pipe 3 by a head-pushing pipe making machine 20 (a pipe making machine for expansion) and assembled into the rehabilitating pipe 3. As a result, the end 3e of the rehabilitating pipe 3 is twisted, and the entire small diameter pipe section 30 including the end 3e is pushed toward the tip side (right side in Fig. 5) while rotating as a unit. Furthermore, in the portions 32, 33 where the constraint force of the spiral joint 12 is weakened on the tip side (right side in Fig. 5) of the small diameter pipe section 30 of the rehabilitating pipe 3, the edge portions 13, 14 slide against each other in the winding direction so as to be out of alignment with each other, and the circumferential length is expanded (diameter enlarged). As a result, the tip side (right side in FIG. 5 ) of the rehabilitating pipe 3 becomes the large diameter pipe section 33, which is larger in diameter than the small diameter pipe section 30, and is attached to the entire inner periphery of the existing pipe 1. Between the large diameter pipe section 33 and the small diameter pipe section 30 of the rehabilitating pipe 3, a truncated cone-shaped cone section 32 is formed, which expands in diameter from the unexpanded small diameter pipe section 30 toward the large diameter pipe section 33. The small diameter side end 32e of the cone section 32 is continuous with the small diameter pipe section 30, having the same diameter as the small diameter pipe section 30. The drawn-out folded-back section 41c is disposed at the small diameter side end 32e. The large diameter side end 32f (the end on the large diameter pipe section 33 side) of the cone section 32 is continuous with the large diameter pipe section 33, having the same diameter as the large diameter pipe section 33.

拘束弱化工程及び拡張工程によって、大径管部33が、更生管3の先端3fから元押し側(図5において左側)へ漸次伸長し、コーン部32が元押し側(図5において左側)へ漸次移行される。好ましくは、コーン部35の管軸方向に沿う長さ(以下「コーン長」)L32が適正な大きさになるよう、巻取ウィンチ43による拘束弱化ワイヤ41の引き取り速度、及び元押し製管機20による後続帯部分19の送り込み速度を相互に調節する。これによって、大径管部33の張り付き不足や小径側端部32eにおけるバックリングを防止することができる。 Through the constraint weakening process and the expansion process, the large diameter pipe section 33 gradually extends from the tip 3f of the rehabilitating pipe 3 toward the end push side (left side in FIG. 5), and the cone section 32 gradually moves toward the end push side (left side in FIG. 5). Preferably, the take-up speed of the constraint weakening wire 41 by the take-up winch 43 and the feed speed of the subsequent belt section 19 by the end push pipe making machine 20 are mutually adjusted so that the length L32 of the cone section 35 along the pipe axis direction (hereinafter referred to as the "cone length") becomes an appropriate size. This makes it possible to prevent insufficient adhesion of the large diameter pipe section 33 and buckling at the small diameter end section 32e.

図6に示すように、元押し製管機20の発進管口1e側の端部からコーン部32の大径側端部32f(大径管部33の発進側端部)までの距離Lが所定の長さ以内になったとき、以下のフィニシング処理を行なう。
<外周規制体拡径(1段目の拡径)工程>
一旦、巻取ウィンチ43及び元押し製管機20の駆動を停止し、拘束弱化工程及び拡張工程を休止する。そのうえで、図6の矢印a1にて示すように、外周規制体21を拡径させる。詳しくは、図2(b)に示すように、径調節部26の調節ボルト26bを所定量ねじ込むことで、一対のアーム26aどうしの角度を所定量拡げる。これによって、一対の上四半円フレーム部28が所定量拡開され、外周規制体21がΔφ1(mm)だけ拡径される。
As shown in Figure 6, when the distance L from the end of the starting pipe port 1e side of the main extrusion pipe making machine 20 to the large diameter side end 32f of the cone section 32 (the starting side end of the large diameter pipe section 33) is within a predetermined length, the following finishing process is performed.
<Outer Circumferential Regulating Body Diameter Expansion (First Stage Diameter Expansion) Process>
The driving of the winding winch 43 and the main pipe making machine 20 is temporarily stopped, and the constraint weakening process and the expansion process are suspended. Then, the outer periphery restricting body 21 is expanded in diameter as shown by the arrow a1 in Fig. 6. More specifically, as shown in Fig. 2(b), the adjustment bolt 26b of the diameter adjustment portion 26 is screwed in a predetermined amount to expand the angle between the pair of arms 26a by a predetermined amount. This causes the pair of upper quarter-circular frame portions 28 to open by a predetermined amount, and the outer periphery restricting body 21 is expanded in diameter by Δφ1 (mm).

好ましくは、拡径量Δφ1は、最終的な目標拡径量Δφ0の数分の1程度にとどめる(Δφ1≒Δφ0/n、nは2以上の整数)。例えば、Δφ1=数十mm程度、好ましくはΔφ1=10mm~30mm程度、より好ましくはΔφ1=25mm程度とする。これによって、環状ガイド25a(図3)が外周溝16から外れるのを回避でき、ガイドローラ25の案内機能を保持できる。 Preferably, the amount of diameter expansion Δφ1 is limited to about a fraction of the final target amount of diameter expansion Δφ0 (Δφ1 ≒ Δφ0/n, n is an integer of 2 or more). For example, Δφ1 is about several tens of mm, preferably Δφ1 is about 10 mm to 30 mm, and more preferably Δφ1 is about 25 mm. This prevents the annular guide 25a (Figure 3) from coming off the outer circumferential groove 16, and maintains the guiding function of the guide roller 25.

<拘束弱化及び拡張の再実施工程>
次に、図7に示すように、巻取ウィンチ43及び元押し製管機20の駆動を再開し、拘束弱化工程及び拡張工程を再度実行する。拡張工程の再度実行時によって、帯状部材10の後続帯部分19が、元押し製管機20に新たに送り込まれ、Δφ1だけ拡径された外周規制体21の内周に沿って巻回される。これによって、更生管3における、元押し製管機20で新たに製管される更生管部34の管径が、小径管部30よりΔφ1だけ拡径された大きさになる。更生管部34と小径管部30との間には、更生管部34から小径管部30へ向かって縮径する逆向きコーン部35が形成される。
<Constraint Weakening and Expansion Re-execution Process>
Next, as shown in Fig. 7, the driving of the winding winch 43 and the main pipe making machine 20 is resumed, and the constraint weakening process and the expansion process are executed again. When the expansion process is executed again, the succeeding band portion 19 of the band-shaped member 10 is newly fed into the main pipe making machine 20 and is wound around the inner circumference of the outer circumferential regulating body 21 whose diameter has been expanded by Δφ1. As a result, the pipe diameter of the rehabilitated pipe section 34 newly manufactured by the main pipe making machine 20 in the rehabilitating pipe 3 becomes a size expanded by Δφ1 from the small diameter pipe section 30. Between the rehabilitating pipe section 34 and the small diameter pipe section 30, an inverted cone section 35 is formed, the diameter of which decreases from the rehabilitating pipe section 34 toward the small diameter pipe section 30.

元押し製管機20の駆動に伴って、更生管部34は、押し込み方向(図7において右方)へ伸長し、逆向きコーン部35は、押し込み方向(図7において右方)へ移行される。併行して、巻取ウィンチ43により拘束弱化ワイヤ41が引き取られることで、コーン部32が元押し側(図7において左側)へ移行される。したがって、小径管部30がフィニシング処理前の拡張工程の倍速で短くなる。 As the end-pushing pipe making machine 20 is driven, the rehabilitated pipe section 34 extends in the pushing direction (to the right in FIG. 7), and the reverse cone section 35 is shifted in the pushing direction (to the right in FIG. 7). At the same time, the restraint weakening wire 41 is pulled up by the winding winch 43, shifting the cone section 32 to the end-pushing side (to the left in FIG. 7). Therefore, the small diameter pipe section 30 shortens at twice the speed of the expansion process before the finishing process.

<外周規制体拡径(次段の拡径)工程>
次に、巻取ウィンチ43及び元押し製管機20の駆動を再度停止し、拘束弱化工程及び拡張工程を再休止する。そして、図8の矢印a2にて示すように、外周規制体21を1段目と同様の操作によって更に拡径させる。好ましくは、1段目の拡径量Δφ1とほぼ同じ大きさΔφ2だけ拡径させる(Δφ2≒Δφ1)。
<Outer periphery restrictor diameter expansion process (next stage diameter expansion)>
Next, the driving of the winding winch 43 and the main pipe making machine 20 is stopped again, and the constraint weakening process and the expansion process are paused again. Then, as shown by the arrow a2 in Fig. 8, the outer circumferential regulating body 21 is further expanded in diameter by the same operation as in the first stage. Preferably, the outer circumferential regulating body 21 is expanded in diameter by an amount Δφ2 that is approximately the same as the expansion amount Δφ1 in the first stage (Δφ2 ≈ Δφ1).

<拘束弱化及び拡張の再々実施工程>
図9に示すように、再び、巻取ウィンチ43及び元押し製管機20を駆動し、拘束弱化工程及び拡張工程を実行する。これによって、新たに製管される2段目の更生管部36の管径が、1段目の更生管部34よりΔφ2だけ拡径された大きさになる。更生管部34,36間には、更生管部36から更生管部34へ向かって縮径する2段目の逆向きコーン部37が形成される。
<Repeated process of weakening constraints and expanding>
As shown in Fig. 9, the take-up winch 43 and the head pipe making machine 20 are driven again to execute the constraint weakening process and the expansion process. As a result, the pipe diameter of the second stage rehabilitated pipe section 36 to be newly produced is expanded by Δφ2 from the first stage rehabilitated pipe section 34. A second stage inverted cone section 37 is formed between the rehabilitated pipe sections 34, 36, the diameter of which decreases from the rehabilitated pipe section 36 toward the rehabilitated pipe section 34.

元押し製管機20の駆動に伴って、2段目の更生管部36は、押し込み方向(図7において右方)へ伸長し、1段目の更生管部34及びその両側の逆向きコーン部35,37は、押し込み方向(図9において右方)へ移行される。併行して、巻取ウィンチ43による拘束弱化ワイヤ41の引き取りによって、コーン部32が元押し側(図9において左側)へ移行され、小径管部30がフィニシング処理前の拡張工程の倍速で短くなる。 As the end-pushing pipe making machine 20 is driven, the second-stage rehabilitated pipe section 36 extends in the pushing direction (to the right in FIG. 7), and the first-stage rehabilitated pipe section 34 and the inverted cone sections 35, 37 on both sides of it are moved in the pushing direction (to the right in FIG. 9). At the same time, the cone section 32 is moved to the end-pushing side (to the left in FIG. 9) by the take-up winch 43 pulling on the restraint weakening wire 41, and the small diameter pipe section 30 is shortened at twice the speed of the expansion process before the finishing process.

このように、外周規制体21の拡径工程を複数回に分けて段階的に行ない、隣接する拡径工程間に拘束弱化及び拡張工程を介在させることで、更生管3の元押し側の管部分を目標拡径量Δφ0まで段階的に拡径させる。これによって、環状ガイド25aが外周溝16から外れるのを確実に回避でき(図3)、ガイドローラ25の案内機能を確実に保持できる。この実施形態では、2回の拡径によって目標拡径量Δφ0に達するようにしているが(Δφ0=Δφ1+Δφ2)、これに限らず、3回以上にわたって段階的に拡径工程を行なってもよい。
なお、最終段の拡径工程後の外周規制体21の内径は、既設管1の内径より小径である。目標拡径量Δφ0まで拡径された更生管部36は、大径管部33より小径である。
In this way, the diameter expansion process of the outer circumferential regulating body 21 is carried out stepwise in a plurality of times, and the constraint weakening and expansion process is interposed between adjacent diameter expansion processes, so that the pipe portion on the base pushing side of the rehabilitation pipe 3 is gradually expanded in diameter to the target diameter expansion amount Δφ0. This reliably prevents the annular guide 25a from coming off the outer circumferential groove 16 (FIG. 3), and reliably maintains the guiding function of the guide roller 25. In this embodiment, the target diameter expansion amount Δφ0 is reached by two diameter expansions (Δφ0=Δφ1+Δφ2), but the invention is not limited to this, and the diameter expansion process may be carried out stepwise three or more times.
The inner diameter of the outer circumferential regulating body 21 after the final diameter expansion step is smaller than the inner diameter of the existing pipe 1. The rehabilitated pipe section 36 expanded to the target diameter expansion amount Δφ0 has a smaller diameter than the large diameter pipe section 33.

図10に示すように、最終段の拡径工程後の拘束弱化及び拡張工程によって、コーン部32が1段目の逆向きコーン部35とくっ付く。これらコーン部32,35間の小径管部30(図9)が消滅する。好ましくは、この時点までコーン長が所定の長さL32に保たれる。言い換えると、コーン部32が逆向きコーン部35と合流する位置(図10)までは、コーン長を所定の長さL32に保ちながら拘束弱化及び拡張工程を支障無く行なえるよう、1段目の拡径工程の実行地点(図6)すなわちフィニシング処理の開始地点を設定する。 As shown in Fig. 10, the cone section 32 is joined to the first stage inverted cone section 35 by the constraint weakening and expansion process after the final stage of the diameter expansion process. The small diameter tube section 30 (Fig. 9) between these cone sections 32, 35 disappears. Preferably, the cone length is maintained at a predetermined length L32 until this point. In other words, the execution point of the first stage diameter expansion process (Fig. 6), i.e., the start point of the finishing process, is set so that the constraint weakening and expansion process can be performed without hindrance while maintaining the cone length at the predetermined length L32 until the position where the cone section 32 joins the inverted cone section 35 (Fig. 10).

その後、更に拘束弱化及び拡張工程を継続すると、コーン部32が元押し側(図10において左側)へ更に移行されることで、図11の仮想線に示すように、逆向きコーン部35、更生管部34、逆向きコーン部37が、コーン部32に順次吸収される。更に、図11の実線に示すように、コーン部32の小径側端部32eが目標径(最終段)の更生管部36まで達する。これに伴って、小径側端部32eが段階的に拡径される。コーン長L32Sは短くなる(L32S<L32)。以下、短くなったコーン部32を短コーン部32Sと称す。短コーン部32Sは、短くても小径側端部32eが拡径されるために、コーン角度は、逆向きコーン部35に到達する前のコーン部32(図5~図10)とほぼ変わらない大きさに維持できる。したがって、短コーン部32Sの小径側端部32eにおいてバックリングが起きるのを防止できる。短コーン部32Sの大径側端部32fは、既設管1の内周面にしっかりと張り付くようにできる。これによって、管口1eの近くまで拡張工程を円滑に行うことができる。 After that, when the restraint weakening and expansion process is further continued, the cone portion 32 is further moved to the end push side (left side in FIG. 10), and as shown by the imaginary line in FIG. 11, the reverse cone portion 35, the rehabilitating pipe portion 34, and the reverse cone portion 37 are successively absorbed by the cone portion 32. Furthermore, as shown by the solid line in FIG. 11, the small diameter side end portion 32e of the cone portion 32 reaches the rehabilitating pipe portion 36 of the target diameter (final stage). Accordingly, the small diameter side end portion 32e is gradually enlarged in diameter. The cone length L 32S becomes shorter (L 32S <L 32 ). Hereinafter, the shortened cone portion 32 is referred to as the short cone portion 32S. Even though the short cone portion 32S is short, the small diameter side end portion 32e is enlarged in diameter, so that the cone angle can be maintained at a size almost the same as that of the cone portion 32 (FIGS. 5 to 10) before reaching the reverse cone portion 35. Therefore, it is possible to prevent buckling from occurring at the small diameter end 32e of the short cone portion 32S. The large diameter end 32f of the short cone portion 32S can be made to firmly stick to the inner circumferential surface of the existing pipe 1. This allows the expansion process to be carried out smoothly up to the vicinity of the pipe opening 1e.

やがて、図12に示すように、短コーン部32Sの小径側端部32eが管口1eから発進人孔4内に顕れる。したがって、拘束弱化ワイヤ41の引出し折返部41cが、元押し製管機20と管口1eとの間に配置される。ここで、巻取ウィンチ43及び元押し製管機20を停止し、拘束弱化工程及び拡張工程を終了する。 Eventually, as shown in FIG. 12, the small diameter end 32e of the short cone section 32S emerges from the pipe mouth 1e into the starting manhole 4. Therefore, the drawn-out folded-back section 41c of the restraint weakening wire 41 is positioned between the original pipe making machine 20 and the pipe mouth 1e. At this point, the winding winch 43 and the original pipe making machine 20 are stopped, and the restraint weakening process and the expansion process are completed.

<切断解放工程>
続いて、図13に示すように、拘束弱化ワイヤ41の引出し折返部41cと管口1eとの間を切断位置Pとして、更生管3を全周にわたって切断して、更生管3を元押し製管機20から解放する。更生管3の解放された管端部分31は、短コーン部32Sによって構成されている。該管端部分31を人力で捩じって手動拡径させるか自然拡径させる。拡径させるべき管端部分31の長さすなわち短コーン部32Sのコーン長が短いから、作業者の手動拡径の作業負担を軽減できる。かつ手動拡径ないしは自然拡径の所要時間を短縮できる。
<Cutting and releasing process>
13, the rehabilitating pipe 3 is cut over its entire circumference at a cutting position P between the drawn-out folded-back portion 41c of the restraint weakening wire 41 and the pipe opening 1e, and the rehabilitating pipe 3 is released from the original pipe making machine 20. The released pipe end portion 31 of the rehabilitating pipe 3 is composed of a short cone portion 32S. The pipe end portion 31 is manually twisted to be expanded in diameter or allowed to expand in diameter naturally. Since the length of the pipe end portion 31 to be expanded in diameter, i.e., the cone length of the short cone portion 32S, is short, the burden on the worker in the manual expansion can be reduced. In addition, the time required for manual expansion or natural expansion can be shortened.

その後、図14に示すように、更生管3の管端3e,3fをそれぞれ管口1e,1fと面一になるように切り揃える。更に、管口1eの内周と管端3eの外周との間及び管口1fの内周と管端3fの外周との間をそれぞれ目地材7で封止する。このようにして、既設管1の更生施工が完了する。 Then, as shown in FIG. 14, the pipe ends 3e and 3f of the rehabilitated pipe 3 are cut to be flush with the pipe openings 1e and 1f, respectively. Furthermore, the gap between the inner circumference of the pipe opening 1e and the outer circumference of the pipe end 3e, and the gap between the inner circumference of the pipe opening 1f and the outer circumference of the pipe end 3f are sealed with joint material 7. In this way, the rehabilitation work of the existing pipe 1 is completed.

本発明は、前記実施形態に限定されるものではなく、その趣旨を逸脱しない範囲において種々の改変をなすことができる。
例えば、フィニシング処理の際、帯状部材10の後続帯部分19の第2凸条14bを、元押し製管機20への導入前後に予め切除してもよい。更生管3における前記切除痕の先端が引出し折返部41cと合流した時点で、拘束弱化工程及び拡張工程を終了し、元押し製管機20と管口1eとの間の切断位置で切断解放工程を行なってもよい。
The present invention is not limited to the above-described embodiment, and various modifications can be made without departing from the spirit of the present invention.
For example, during the finishing process, the second convex rib 14b of the subsequent band portion 19 of the band-shaped member 10 may be cut off in advance before or after introduction into the main pipe making machine 20. When the tip of the cut trace in the rehabilitating pipe 3 joins with the pull-out folded-back portion 41c, the restraint weakening process and the expansion process may be terminated, and a cutting and releasing process may be performed at a cutting position between the main pipe making machine 20 and the pipe mouth 1e.

本発明は、例えば老朽化した下水道管の更生施工に適用可能である。 The present invention can be applied, for example, to the rehabilitation of aging sewer pipes.

1 既設管
1e 発進側管口
1f 到達側管口
3 更生管
3e 元押し側管端
3f 押し込み方向先端
4 発進人孔
10 帯状部材
12 螺旋接合部
13 縁部分
14 縁部分
15 リブ
16 外周溝
19 後続帯部分
20 元押し製管機
21 外周規制体
23 ピンチ部
24 環状フレーム
25 ガイドローラ
26 径調節部
41 拘束弱化ワイヤ
41c 引出し折返部
42 繰出リール
30 小径管部
32 コーン部
32e 小径側端部
32f 大径側端部(大径管部側の端部)
32S 短コーン部
33 大径管部
1 Existing pipe 1e Starting pipe opening 1f Arrival pipe opening 3 Rehabilitation pipe 3e Main push side pipe end 3f Pushing direction tip 4 Starting manhole 10 Belt-shaped member 12 Spiral joint 13 Edge portion 14 Edge portion 15 Rib 16 Outer peripheral groove 19 Subsequent belt portion 20 Main push pipe making machine 21 Outer peripheral regulating body 23 Pinch portion 24 Annular frame 25 Guide roller 26 Diameter adjustment portion 41 Restraint weakening wire 41c Pull-out turn-back portion 42 Payout reel 30 Small diameter pipe portion 32 Cone portion 32e Small diameter side end 32f Large diameter side end (end portion on the large diameter pipe portion side)
32S Short cone section 33 Large diameter tube section

Claims (3)

既設管に連なる発進人孔に設置した元押し製管機によって、帯状部材を、前記元押し製管機の環状の外周規制体の内周に沿って螺旋状に巻回しながら前記帯状部材の一周違いに隣接する縁部どうしを嵌合させることによって、螺旋管状の更生管を、前記既設管の内径より小径に製管して前記既設管内へ押し込むことによって、前記既設管内に前記更生管を設置した後、前記更生管の前記押し込み方向の先端側から元押し側へ向けて前記隣接する縁部分どうしの拘束力を巻回方向に沿って順次弱化させながら、前記帯状部材における前記更生管の前記元押し側の管端に続く後続帯部分を前記元押し製管機によって前記更生管へ順次送り込むことによって、前記更生管における前記拘束力を弱化された部分の周長を拡張させて前記既設管の内周面に張り付ける、既設管更生方法において、
前記更生管における前記張り付けられた大径管部と前記更生管における前記拘束力を弱化されていない小径管部との間に形成されるコーン部の前記大径管部側の端部から前記元押し製管機までの距離が所定の長さ以内になったとき、前記外周規制体を拡径させる拡径工程を行うことを特徴とする既設管更生方法。
a rehabilitating pipe machine installed in a starting manhole connected to an existing pipe, a belt-shaped member is helically wound around the inner circumference of an annular outer periphery regulating body of the belt-shaped member while fitting adjacent edge portions of the belt-shaped member one circumference apart to produce a spiral rehabilitating pipe with a diameter smaller than the inner diameter of the existing pipe and the rehabilitating pipe is pushed into the existing pipe, the rehabilitating pipe is then installed inside the existing pipe, and the binding force between the adjacent edge portions is gradually weakened along the winding direction from the tip side of the rehabilitating pipe in the pushing direction toward the end side, while subsequent belt portions of the belt-shaped member that continue to the end side of the rehabilitating pipe are sequentially fed into the rehabilitating pipe by the end pipe machine, thereby expanding the circumferential length of the portion of the rehabilitating pipe where the binding force has been weakened and attaching it to the inner circumferential surface of the existing pipe;
A method for rehabilitating an existing pipe, characterized in that when the distance from the end of the cone section formed between the attached large diameter pipe section of the rehabilitated pipe and the small diameter pipe section of the rehabilitated pipe whose restraining force has not been weakened to the head extrusion pipe making machine becomes within a predetermined length, a diameter expansion process is performed to expand the outer circumferential regulating body.
前記外周規制体の拡径工程を複数回に分けて段階的に行なう請求項1に記載の既設管更生方法。 The method for rehabilitating an existing pipe according to claim 1, in which the process of expanding the outer periphery restrictor is carried out stepwise in multiple stages. 請求項1又は2に記載の既設管更生方法に用いられる元押し製管機であって、前記外周規制体が、
環状フレームと、
前記環状フレームの周方向に並んで配置され、前記帯状部材の外周溝と係合されて前記帯状部材を案内する複数のガイドローラと、
前記環状フレームの周方向の一箇所に設けられ、前記周方向に沿って拡縮される径調節部と
を備えたことを特徴とする元押し製管機。
3. An end-extrusion pipe making machine used in the existing pipe rehabilitation method according to claim 1 or 2, wherein the outer periphery regulating body is
An annular frame;
a plurality of guide rollers arranged in a circumferential direction of the annular frame and engaged with an outer peripheral groove of the belt-shaped member to guide the belt-shaped member;
a diameter adjustment section provided at one location in the circumferential direction of the annular frame and adapted to expand and contract along the circumferential direction.
JP2022200415A 2022-12-15 Existing pipe rehabilitation method and pipe making machine for use in said method Pending JP2024085729A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2024085729A true JP2024085729A (en) 2024-06-27

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2529320B2 (en) Conduit lining method and device
US5074943A (en) Slip control for helically wound pipes
AU2008273303B2 (en) Device for curling strip member with reinforcing material, method for making spiral pipe, and device for making spiral pipe
JP5291399B2 (en) Rehabilitation of existing pipes
US6234226B1 (en) Apparatus for lining an inner face of tubular culverts having arbitrary cross section
JP2019084728A (en) Pipe manufacturing equipment for spiral tube
JP2024085729A (en) Existing pipe rehabilitation method and pipe making machine for use in said method
JP5268773B2 (en) Rehabilitation pipe manufacturing method
JP2010023350A (en) Tube forming apparatus and method for forming tubular body using the tube forming apparatus
JP6200307B2 (en) Pipe making equipment
JP2918310B2 (en) Existing pipe lining method
JP7389661B2 (en) Existing pipe rehabilitation method
JP6220654B2 (en) Rehabilitation of existing pipes
JP2016000490A (en) Belt-like body including reinforcement material for pipe production of corrected pipe and pipe production method using the same
JP7044605B2 (en) Rehabilitation tube unwinding method and unwinding band material
JP2024085730A (en) Pipe making equipment for expanding rehabilitated pipes
JP2023129210A (en) Rehabilitation method of existing pipe
JP7488662B2 (en) Belt-shaped member for rehabilitating existing pipes and method for rehabilitating existing pipes
JP7356234B2 (en) Existing pipe rehabilitation structure and existing pipe rehabilitation method
JP2021115750A (en) Existing pipe renovation method
JP2891536B2 (en) Manufacturing method of lining pipe
JP2024043729A (en) Existing pipe rehabilitation method
JP7000149B2 (en) Band-shaped member manufacturing equipment and manufacturing method
JP2648240B2 (en) Existing pipe lining method
JP3048391B2 (en) Existing pipe lining method