JP2024009536A - Textile machine - Google Patents

Textile machine Download PDF

Info

Publication number
JP2024009536A
JP2024009536A JP2022111142A JP2022111142A JP2024009536A JP 2024009536 A JP2024009536 A JP 2024009536A JP 2022111142 A JP2022111142 A JP 2022111142A JP 2022111142 A JP2022111142 A JP 2022111142A JP 2024009536 A JP2024009536 A JP 2024009536A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide
contact surface
fixing member
flow path
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022111142A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
宏輝 木村
Hiroki Kimura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TMT Machinery Inc
Original Assignee
TMT Machinery Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TMT Machinery Inc filed Critical TMT Machinery Inc
Priority to JP2022111142A priority Critical patent/JP2024009536A/en
Priority to CN202310590015.7A priority patent/CN117385509A/en
Priority to EP23176369.9A priority patent/EP4306693A1/en
Priority to TW112122138A priority patent/TW202403135A/en
Publication of JP2024009536A publication Critical patent/JP2024009536A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/02Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
    • D02G1/0206Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/30Moistening, sizing, oiling, waxing, colouring, or drying yarns or the like as incidental measures during spinning or twisting
    • D01H13/306Moistening, sizing, oiling, waxing, colouring, or drying yarns or the like as incidental measures during spinning or twisting by applying fluids, e.g. steam or oiling liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H71/00Moistening, sizing, oiling, waxing, colouring or drying filamentary material as additional measures during package formation
    • B65H71/007Oiling, waxing by applying liquid during spooling
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/08Melt spinning methods
    • D01D5/096Humidity control, or oiling, of filaments, threads or the like, leaving the spinnerettes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/04Guides for slivers, rovings, or yarns; Smoothing dies
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05CEMBROIDERING; TUFTING
    • D05C11/00Devices for guiding, feeding, handling, or treating the threads in embroidering machines; Machine needles; Operating or control mechanisms therefor
    • D05C11/24Devices for guiding, feeding, handling, or treating the threads in embroidering machines; Machine needles; Operating or control mechanisms therefor incorporating devices for dyeing or impregnating the threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B11/00Treatment of selected parts of textile materials, e.g. partial dyeing
    • D06B11/002Treatment of selected parts of textile materials, e.g. partial dyeing of moving yarns
    • D06B11/0023Treatment of selected parts of textile materials, e.g. partial dyeing of moving yarns by spraying or pouring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To secure position reproducibility and attitude reproducibility of an oil supply guide relative to a thread guide, and to easily fix the oil supply guide.
SOLUTION: A cylindrical channel part 63 having an oil agent channel 64 formed on the inside is provided in an oil supply guide 6. A cylindrical cover part 71 capable of covering an outer peripheral surface of the channel part 63 is provided in a holder 7. A wall face 73a capable of contacting a fixing member 8 is provided in the holder 7, and a bottom face 66a capable of contacting the fixing member 8 is provided in the oil supply guide 6. The bottom face 66a provided in the oil supply guide 6 contacts the fixing member 8 whose position in a circumferential direction is fixed by the wall surface 73a provided in the holder 7, thereby fixing the position of the oil supply guide 6 in the circumferential direction.
SELECTED DRAWING: Figure 8
COPYRIGHT: (C)2024,JPO&INPIT

Description

本発明は、糸に油剤を付与する給油装置を備えた繊維機械に関する。 The present invention relates to a textile machine equipped with a lubricating device that applies lubricant to yarn.

従来から、糸に油剤を付与する給油装置が知られている。例えば、特許文献1には、紡糸装置から紡出され走行する糸に油剤を付与する給油部(給油装置)を備えた紡糸引取装置が開示されている。かかる給油部は、油剤を吐出する吐出口と、糸走行方向と直交する方向において吐出口の両側にそれぞれ配置されており糸を案内する一対の糸案内部材と、を有する給油ガイドを備えている。一対の糸案内部材により、糸が跳ねた場合に糸が給油ガイドから外れるのを防ぐことができる。 2. Description of the Related Art Lubricating devices that apply oil to threads have been known. For example, Patent Document 1 discloses a spinning take-off device that includes an oil supply section (oil supply device) that applies an oil agent to yarn spun from a spinning device and traveling. The oil supply section includes an oil supply guide that has a discharge port that discharges the lubricant and a pair of yarn guide members that are arranged on both sides of the discharge port in a direction perpendicular to the yarn running direction and that guide the yarn. . The pair of thread guide members can prevent the thread from coming off the oiling guide when the thread jumps.

特開2019-135335号公報Japanese Patent Application Publication No. 2019-135335

上述のような給油装置においては、糸の太さやオイルの種類などに応じて給油ガイドを変更する必要がある。したがって、給油ガイドの交換作業がスムーズに行われるように、給油ガイドは容易に固定できることが望まれる。 In the oil supply device as described above, it is necessary to change the oil supply guide depending on the thickness of the thread, the type of oil, etc. Therefore, it is desired that the refueling guide be easily fixed so that the refueling guide can be replaced smoothly.

また、所定の糸道に沿って糸が走行する繊維機械においては、給油ガイドを固定する際の糸道に対する給油ガイドの位置再現性を確保することが重要となる。さらに、上述のように給油ガイドには、糸走行方向と直交する方向において吐出口の両側に配置された一対の糸案内部材が設けられている。したがって、給油ガイドが糸走行方向に対して傾斜して固定された場合には、一対の案内部材の間に糸を通すことができなくなるおそれがある。よって、給油ガイドを固定する際には、給油ガイドの姿勢の再現性を確保することも重要である。 Further, in a textile machine in which yarn runs along a predetermined yarn path, it is important to ensure reproducibility of the position of the oil supply guide with respect to the yarn path when fixing the oil supply guide. Further, as described above, the oil supply guide is provided with a pair of yarn guide members arranged on both sides of the discharge port in a direction perpendicular to the yarn running direction. Therefore, if the oil supply guide is fixed at an angle with respect to the thread running direction, there is a possibility that the thread cannot be passed between the pair of guide members. Therefore, when fixing the refueling guide, it is also important to ensure reproducibility of the orientation of the refueling guide.

本発明の目的は、給油ガイドの糸道に対する位置再現性及び姿勢の再現性を確保し、容易に給油ガイドを固定できる繊維機械を提供することである。 SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a textile machine in which reproducibility of the position and posture of a refueling guide with respect to a yarn path can be ensured, and the refueling guide can be easily fixed.

第1の発明に係る繊維機械は、所定の糸道に沿って走行する糸に油剤を付与する給油装置を備えた繊維機械であって、前記給油装置は、機台に取り付けられたホルダと、油剤を吐出する吐出口と、糸が走行する糸走行方向と直交する方向において吐出口の両側にそれぞれ配置されており糸を案内する一対の糸案内部材と、を有しており、且つ、前記ホルダに対して着脱可能な給油ガイドと、前記給油ガイドを前記ホルダに固定する固定部材と、前記ホルダと前記給油ガイドとの間に配置されるパッキンと、を備えており、前記給油ガイド及び前記ホルダのいずれかには、その内部に前記吐出口に向けて油剤が流れる油剤流路が形成された筒状の流路部が設けられており、前記給油ガイド及び前記ホルダのうちの前記流路部が設けられている方とは異なる方には、前記流路部と同軸上に配置され前記流路部の外周面を被覆可能である筒状の被覆部が設けられており、前記ホルダには、前記固定部材と接触可能な第1接触面が設けられており、前記給油ガイドには、前記固定部材と接触可能な第2接触面が設けられている。前記第1接触面は、前記固定部材と接触することで前記流路部の周方向に関する前記固定部材の位置を固定する面であり、前記第2接触面は、前記第1接触面により前記周方向に関する位置が固定された状態の前記固定部材と接触することで、前記給油ガイドの前記周方向に関する位置を固定する面である。 A textile machine according to a first aspect of the invention is a textile machine equipped with a lubricating device that applies lubricant to yarn traveling along a predetermined yarn path, and the lubricating device includes a holder attached to a machine base; It has a discharge port for discharging an oil agent, and a pair of yarn guide members that are arranged on both sides of the discharge port and guide the yarn in a direction perpendicular to the yarn running direction in which the yarn runs, and The fuel supply guide includes a refueling guide that is detachable from the holder, a fixing member that fixes the refueling guide to the holder, and a packing that is disposed between the holder and the refueling guide, and the refueling guide and the refueling guide One of the holders is provided with a cylindrical flow path in which an oil flow path through which the oil flows toward the discharge port is formed, and the flow path of the oil supply guide and the holder A cylindrical covering part that is arranged coaxially with the flow path part and can cover the outer peripheral surface of the flow path part is provided on the side different from the one where the part is provided, and the cylindrical covering part is arranged coaxially with the flow path part and can cover the outer peripheral surface of the flow path part. The refueling guide is provided with a first contact surface capable of contacting the fixing member, and the refueling guide is provided with a second contact surface capable of contacting the fixing member. The first contact surface is a surface that fixes the position of the fixing member in the circumferential direction of the flow path section by contacting the fixing member, and the second contact surface is a surface that fixes the position of the fixing member in the circumferential direction of the flow path section. This is a surface that fixes the position of the refueling guide in the circumferential direction by coming into contact with the fixing member whose position in the direction is fixed.

上記の構成によると、流路部を被覆部に挿通して流路部の外周面を被覆部で被覆することで、流路部の伸延方向と直交する面内での給油ガイドの位置を固定することができる。したがって、流路部の外周面を被覆部で被覆することで、糸道に対する給油ガイドの位置再現性を確保することができる。また、固定部材とホルダの第1接触面及び給油ガイドの第2接触面空間とを接触させることで、給油ガイドの周方向に関する位置を固定し、給油ガイドの姿勢の再現性を確保できる。加えて、流路部の外周面を被覆部で被覆し、固定部材をホルダ及び給油ガイドの各接触面に接触させることで、容易に給油ガイドを固定することができる。 According to the above configuration, the position of the refueling guide in a plane perpendicular to the extension direction of the flow path is fixed by inserting the flow path through the sheath and covering the outer peripheral surface of the flow path with the sheath. can do. Therefore, by covering the outer circumferential surface of the flow path section with the covering section, it is possible to ensure the reproducibility of the position of the oil supply guide with respect to the yarn path. Further, by bringing the fixing member into contact with the first contact surface of the holder and the second contact surface space of the refueling guide, the position of the refueling guide in the circumferential direction can be fixed and reproducibility of the posture of the refueling guide can be ensured. In addition, the oil supply guide can be easily fixed by covering the outer circumferential surface of the flow path portion with the covering portion and bringing the fixing member into contact with each contact surface of the holder and the oil supply guide.

第2の発明に係る繊維機械は、前記給油ガイド及び前記ホルダのいずれかには、前記流路部の伸延方向に関して窪んだ凹部が設けられており、前記給油ガイド及び前記ホルダのうちの前記凹部が設けられている方とは異なる方には、前記凹部に嵌め込み可能な突起が設けられている。 In the textile machine according to a second aspect of the present invention, either the oil supply guide or the holder is provided with a recess that is recessed with respect to the extension direction of the flow path portion, and the recess of the oil supply guide or the holder is provided. A protrusion that can be fitted into the recess is provided on the other side, which is different from the one where the protrusion is provided.

上記の構成によると、突起を凹部に嵌め込むことで、周方向に関する給油ガイドとホルダとの位置合わせを補助することができる。 According to the above configuration, by fitting the protrusion into the recess, alignment of the oil supply guide and the holder in the circumferential direction can be assisted.

第3の発明に係る繊維機械では、前記第1接触面及び前記第2接触面の中で、前記給油ガイド及び前記ホルダのうちの前記流路部が設けられている方に設けられた流路部側接触面は、前記流路部の伸延方向と直交する直交方向に関して、前記油剤流路を挟んで前記油剤流路の両側にそれぞれ配置されている。 In the textile machine according to a third aspect of the present invention, a flow path is provided in the one of the oil supply guide and the holder where the flow path portion is provided, among the first contact surface and the second contact surface. The part side contact surfaces are respectively arranged on both sides of the oil agent flow path with the oil agent flow path in between, with respect to an orthogonal direction perpendicular to an extension direction of the flow path portion.

上記の構成によると、容易な加工で流路部側接触面を大きく確保し、給油ガイドの姿勢の再現性の精度を向上させることができる。 According to the above configuration, it is possible to secure a large contact surface on the flow path side with easy machining, and improve the accuracy of reproducibility of the attitude of the refueling guide.

第4の発明に係る繊維機械では、前記第1接触面は少なくとも2つ設けられおり、前記少なくとも2つの第1接触面は、前記固定部材を前記周方向の両側から挟む。 In the textile machine according to the fourth invention, at least two first contact surfaces are provided, and the at least two first contact surfaces sandwich the fixing member from both sides in the circumferential direction.

上記の構成によると、固定部材は、2つの第1接触面の間の空間に嵌め込まれることで周方向に関する位置が固定される。 According to the above configuration, the position of the fixing member in the circumferential direction is fixed by being fitted into the space between the two first contact surfaces.

第5の発明に係る繊維機械では、前記第2接触面は少なくとも2つ設けられており、前記少なくとも2つの第2接触面は、前記固定部材を前記周方向の両側から挟む。 In the textile machine according to the fifth aspect of the invention, at least two second contact surfaces are provided, and the at least two second contact surfaces sandwich the fixing member from both sides in the circumferential direction.

上記の構成によると、固定部材を2つの第2接触面の間の空間に嵌め込むことで、給油ガイドの周方向に関する位置を固定することができる。 According to the above configuration, the position of the refueling guide in the circumferential direction can be fixed by fitting the fixing member into the space between the two second contact surfaces.

第6の発明に係る繊維機械では、前記第1接触面は、前記流路部及び前記被覆部のいずれかに形成されており、前記第2接触面は、前記流路部及び前記被覆部のうち前記第1接触面が形成されている方とは異なる方に形成されており、前記第1接触面及び前記第2接触面は、同一平面上に配置可能であり、前記固定部材は、同一平面上に配置された前記第1接触面及び前記第2接触面に接触する平面を有している。 In the textile machine according to the sixth invention, the first contact surface is formed on either the flow path section or the covering section, and the second contact surface is formed on either the flow path section or the covering section. The first contact surface and the second contact surface can be arranged on the same plane, and the fixing member is on the same plane. It has a flat surface that contacts the first contact surface and the second contact surface that are arranged on a flat surface.

上記の構成によると、固定部材の形状を簡素化することができる。 According to the above configuration, the shape of the fixing member can be simplified.

第7の発明に係る繊維機械では、前記給油ガイド及び前記ホルダのうちの前記被覆部が設けられている方には、前記油剤流路の一端部に接続される接続流路が形成された接続部が設けられており、前記被覆部には、設けられた前記伸延方向に直交する面であって、前記接続部側を向く第1直交面が設けられており、前記流路部には、前記流路部の伸延方向に直交する面であって、前記接続部とは反対側を向く第2直交面が設けられており、前記パッキンは、前記流路部における前記油剤流路の前記一端部が開口する端面と、前記接続部における前記接続流路が開口する接続面との間に配置されており、前記第1直交面と前記第2直交面とが近づく方向に前記給油ガイドを付勢可能であり、前記固定部材の前記平面が前記第1接触面及び前記第2接触面に接触するとき、前記固定部材は前記第1直交面と前記第2直交面とによって前記伸延方向に関して挟み込まれる。 In the textile machine according to a seventh aspect of the invention, one of the oil supply guide and the holder provided with the covering portion has a connection passage formed therein that is connected to one end of the oil passage. The covering portion is provided with a first orthogonal surface that is orthogonal to the provided extension direction and faces the connecting portion, and the flow path portion is provided with a first orthogonal surface that faces the connection portion side. A second orthogonal surface is provided that is perpendicular to the extension direction of the flow path portion and faces the opposite side from the connection portion, and the packing is arranged at the one end of the oil flow path in the flow path portion. The refueling guide is disposed between an end surface where the section is opened and a connection surface of the connection section where the connection flow path is opened, and the oil supply guide is attached in a direction in which the first orthogonal surface and the second orthogonal surface approach each other. and when the flat surface of the fixing member contacts the first contact surface and the second contact surface, the fixing member is sandwiched in the distraction direction by the first orthogonal surface and the second orthogonal surface. It will be done.

上記の構成によると、給油ガイドは、パッキンにより第1直交面と第2直交面とが近づく方向に付勢される。したがって、固定部材を被覆部の第1直交面と流路部の第2直交面とによって伸延方向に関して挟み込むことで、精密な加工等を必要とすることなく、給油ガイドとホルダとの流路部の伸延方向に関する位置決めを正確に行うことができる。 According to the above configuration, the oil supply guide is urged by the packing in a direction in which the first orthogonal surface and the second orthogonal surface approach each other. Therefore, by sandwiching the fixing member in the extension direction between the first orthogonal surface of the covering portion and the second orthogonal surface of the flow path portion, the flow path portion between the refueling guide and the holder can be positioning in the direction of distraction can be performed accurately.

第8の発明に係る繊維機械では、前記ホルダには、前記第1接触面における前記流路部の伸延方向の両端部にそれぞれ設けられた前記伸延方向と直交する面であって、前記伸延方向に対向する2つの第3直交面が設けられており、前記給油ガイドには、前記第2接触面における前記伸延方向の両端部にそれぞれ設けられた前記伸延方向と直交する面であって、前記伸延方向に対向する2つの第4直交面が設けられておりと、前記2つの第3直交面間の距離と、前記2つの第4直交面間の距離と、前記固定部材の前記伸延方向に関する長さと、がいずれも同じである。 In the textile machine according to an eighth aspect of the invention, the holder includes surfaces perpendicular to the stretching direction provided at both ends of the flow path section in the stretching direction on the first contact surface, and The refueling guide is provided with two third orthogonal surfaces facing each other, and the refueling guide is provided with two third orthogonal surfaces perpendicular to the extension direction provided at both ends of the second contact surface in the extension direction, and two fourth orthogonal surfaces facing each other in the distraction direction, the distance between the two third orthogonal surfaces, the distance between the two fourth orthogonal surfaces, and the direction of the fixing member in the distraction direction; Both lengths are the same.

上記の構成によると、固定部材の平面が第1接触面及び第2接触面に接触するとき、固定部材は、第3直交面によって伸延方向の両側から挟み込まれ、且つ、第4直交面によって伸延方向の両側から挟み込まれる。これにより、給油ガイドとホルダとの伸延方向に関する位置が決まる。 According to the above configuration, when the flat surface of the fixing member contacts the first contact surface and the second contact surface, the fixing member is sandwiched from both sides in the distraction direction by the third orthogonal surface, and is distracted by the fourth orthogonal surface. Being pinched from both sides. This determines the positions of the refueling guide and the holder in the extension direction.

第9の発明に係る繊維機械では、前記被覆部の内側面に溝が形成されており、前記パッキンは、前記溝に配置されている。 In the textile machine according to a ninth aspect of the invention, a groove is formed on the inner surface of the covering portion, and the packing is disposed in the groove.

上記の構成によると、流路部と被覆部とを相対移動させたときにパッキンが移動しにくい。 According to the above configuration, the packing is difficult to move when the flow path section and the covering section are moved relative to each other.

第10の発明に係る繊維機械では、前記流路部の伸延方向と直交する直交方向に関して前記被覆部の中心軸の一方側に前記第1接触面及び前記第2接触面のうち少なくとも一方を配置し、且つ、前記直交方向に関して前記中心軸の他方側に前記第1接触面及び前記第2接触面のうち少なくとも一方を配置することが可能であり、前記固定部材は、弾性力を有する材料で形成されており、前記直交方向に関して前記中心軸の両側に配置された前記第1接触面及び前記第2接触面のうち少なくとも一方とそれぞれ接触することで、弾性力により前記流路部を前記直交方向の両側から挟み込む。 In the textile machine according to the tenth aspect, at least one of the first contact surface and the second contact surface is arranged on one side of the central axis of the covering section with respect to a direction orthogonal to an extension direction of the flow path section. In addition, at least one of the first contact surface and the second contact surface may be disposed on the other side of the central axis with respect to the orthogonal direction, and the fixing member is made of a material having elastic force. The channel portion is formed in the orthogonal direction by elastic force and contacts at least one of the first contact surface and the second contact surface, which are arranged on both sides of the central axis with respect to the orthogonal direction. Insert from both sides.

上記の構成によると、固定部材が動きにくいので、給油ガイドとホルダとの位置を安定的に固定できる。 According to the above configuration, since the fixing member is difficult to move, the positions of the refueling guide and the holder can be stably fixed.

第11の発明に係る繊維機械では、前記固定部材は、前記第1接触面及び前記第2接触面と接触する部分が形成された第1部分と、前記第1部分に隣接する第2部分と、からなり、前記第1部分と前記第2部分とに跨る開口が形成されており、前記開口における前記第2部分に形成された部分は、前記被覆部の外形よりも大きく、前記固定部材は、前記開口における前記第1部分に形成された部分に前記被覆部が挿し通されて前記前記第1接触面及び前記第2接触面と接触する第1位置と、前記開口における前記第2部分に形成された部分に前記被覆部が挿し通されて前記第1接触面及び前記第2接触面と接触しない第2位置とを取り得る。 In the textile machine according to an eleventh aspect, the fixing member includes a first portion in which a portion that contacts the first contact surface and the second contact surface is formed, and a second portion adjacent to the first portion. , an opening extending over the first part and the second part is formed, the part of the opening formed in the second part is larger than the outer shape of the covering part, and the fixing member is , a first position where the covering portion is inserted through a portion formed in the first portion of the opening and comes into contact with the first contact surface and the second contact surface; The covering portion can be inserted into the formed portion and take a second position where it does not contact the first contact surface and the second contact surface.

上記の構成によると、固定部材を第1位置とすることで給油ガイドとホルダとを固定し、固定部材を第2位置とすることで給油ガイドとホルダとの固定を解除することができる。給油ガイドとホルダとの固定を解除しているときも固定部材の開口に被覆部が挿し通されたままであるので、固定部材の紛失を避けることができる。 According to the above configuration, the refueling guide and the holder can be fixed by placing the fixing member in the first position, and the fixing between the refueling guide and the holder can be released by placing the fixing member in the second position. Since the covering portion remains inserted through the opening of the fixing member even when the refueling guide and the holder are released, loss of the fixing member can be avoided.

第12の発明に係る繊維機械では、前記第1位置は、鉛直方向において前記第2位置よりも下側である。 In the textile machine according to the twelfth aspect of the invention, the first position is lower than the second position in the vertical direction.

上記の構成によると、固定部材が第1位置から第2位置に意図せず移動してしまうことを防止できる。 According to the above configuration, it is possible to prevent the fixing member from unintentionally moving from the first position to the second position.

第13の発明に係る繊維機械では、前記第1接触面及び前記第2接触面は平面である。 In the textile machine according to the thirteenth invention, the first contact surface and the second contact surface are flat.

上記の構成によると、例えば固定部材にネジが設けられており第1接触面及び第2接触面がネジ溝を画定する面である場合等に比べて、ホルダ及び給油ガイドの加工が容易である。 According to the above configuration, processing of the holder and the oil supply guide is easier than, for example, when the fixing member is provided with a screw and the first contact surface and the second contact surface are surfaces defining a thread groove. .

第14の発明に係る繊維機械では、前記給油ガイドはセラミックス製である。 In the textile machine according to the fourteenth invention, the oil supply guide is made of ceramics.

給油ガイドがセラミックス製である場合、例えば固定部材に設けられたオネジと給油ガイドに設けられたメネジとの嵌め合いにより給油ガイドの位置を固定すると、給油ガイドが割れてしまうおそれがある。平面である第2接触面に固定部材を接触させることで、給油ガイドの周方向に関する位置を固定する場合には、給油ガイドがセラミックス製であっても、給油ガイドが割れるのを抑制することができる。 When the refueling guide is made of ceramics, for example, if the position of the refueling guide is fixed by fitting the male thread provided on the fixing member with the female thread provided on the refueling guide, there is a risk that the refueling guide will crack. When fixing the position of the refueling guide in the circumferential direction by bringing the fixing member into contact with the second contact surface, which is a flat surface, it is possible to prevent the refueling guide from cracking even if the refueling guide is made of ceramics. can.

第15の発明に係る繊維機械では、前記パッキンは、環状である。 In the textile machine according to the fifteenth invention, the packing is annular.

上記の構成によると、1つのパッキンでホルダと給油ガイドとの間を全周にわたってシールすることができる。したがって、パッキンの加工が容易である。 According to the above configuration, one packing can seal between the holder and the oil supply guide over the entire circumference. Therefore, processing of the packing is easy.

第16の発明に係る繊維機械では、前記給油装置は、仮撚加工機において走行する糸に油剤を付与する。 In the textile machine according to the sixteenth invention, the oil supply device applies an oil agent to the yarn running in the false twisting machine.

給糸パッケージから供給された糸を仮撚りした後に巻き取って巻取パッケージを形成する仮撚加工機においては、すでに油剤が付着した糸に追加で油剤を付与するので、求められる糸への油剤の付与量は少ない。給油ガイドは、糸への油剤の付与量を比較的少量に抑えることができる。したがって、給油ガイドを有する給油装置を仮撚加工機に適用するが好ましい。本構成によると、給油ガイドを有する給油装置を仮撚加工機に適用した際に、容易に給油ガイドの糸道に対する位置再現性及び姿勢の再現性を確保できる。 In a false twisting machine that falsely twists the yarn supplied from a yarn supply package and then winds it up to form a wound package, an additional oil is applied to the yarn that has already been coated with an oil, so the required amount of oil is applied to the yarn. The amount given is small. The oil supply guide can suppress the amount of oil applied to the yarn to a relatively small amount. Therefore, it is preferable to apply a lubricating device having a lubricating guide to a false twisting machine. According to this configuration, when a lubricating device having a lubricating guide is applied to a false twisting machine, it is possible to easily ensure reproducibility of the position and posture of the lubricating guide with respect to the yarn path.

第17の発明に係る繊維機械では、前記給油装置は、前記糸走行方向に離隔した2つの糸規制ガイドをさらに備えており、前記ホルダは、前記2つの糸規制ガイドの間に位置している繊維機械であって、第1~16のいずれかの発明に係る給油ガイドの固定構造を用いている。 In the textile machine according to a seventeenth invention, the oil supply device further includes two yarn regulation guides spaced apart in the yarn running direction, and the holder is located between the two yarn regulation guides. A textile machine using the oil supply guide fixing structure according to any one of the first to sixteenth inventions.

上記の構成によると、2つの糸規制ガイドによってガイドされる糸の糸道に対する給油ガイドの位置再現性及び給油ガイドの姿勢の再現性を確保し、容易に給油ガイドを固定できる。 According to the above configuration, the reproducibility of the position of the refueling guide and the reproducibility of the posture of the refueling guide with respect to the thread path of the thread guided by the two thread regulating guides can be ensured, and the refueling guide can be easily fixed.

第1実施形態に係る仮撚加工機の側面図である。FIG. 1 is a side view of the false twisting machine according to the first embodiment. 給油装置の斜視図である。It is a perspective view of a refueling device. 給油装置の側面図である。It is a side view of a refueling device. ホルダに固定された給油ガイドの上下方向と直交する面での断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of the oil supply guide fixed to the holder, taken along a plane perpendicular to the vertical direction. 給油ガイドを示す図であり、(a)は斜視図、(b)は側面図である。It is a figure which shows a refueling guide, (a) is a perspective view, (b) is a side view. ホルダを示す図であり、(a)は斜視図、(b)は側面図である。It is a figure which shows a holder, (a) is a perspective view, (b) is a side view. 固定部材を示す図である。It is a figure showing a fixing member. ホルダに固定された給油ガイドの伸延方向と直交する面での断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of the refueling guide fixed to the holder in a plane perpendicular to the extension direction. (a)は給油ガイドが固定された状態を示す斜視図であり、(b)は給油ガイドの固定が解除された状態を示す斜視図である。(a) is a perspective view showing a state in which the refueling guide is fixed, and (b) is a perspective view showing a state in which the refueling guide is released. 第2実施形態に係る給油ガイドの固定構造を示す図である。It is a figure which shows the fixing structure of the refueling guide based on 2nd Embodiment. 第3実施形態に係る給油ガイドの固定構造を示す図である。It is a figure which shows the fixing structure of the refueling guide based on 3rd Embodiment. 第4実施形態に係る給油ガイドの固定構造を示す図である。It is a figure which shows the fixing structure of the refueling guide based on 4th Embodiment. 第5実施形態に係る給油ガイドの固定構造を示す図である。It is a figure which shows the fixing structure of the refueling guide based on 5th Embodiment. 第6実施形態に係る給油ガイドの固定構造を示す図である。It is a figure which shows the fixing structure of the refueling guide based on 6th Embodiment. 第1実施形態の第1変形例に係る給油ガイドの固定構造を示す図である。It is a figure which shows the fixing structure of the refueling guide based on the 1st modification of 1st Embodiment. 第1実施形態の第2変形例に係る給油ガイドの固定構造を示す図である。It is a figure which shows the fixing structure of the refueling guide based on the 2nd modification of 1st Embodiment. 第5実施形態の第1変形例に係る給油ガイドの固定構造を示す図である。It is a figure which shows the fixing structure of the refueling guide based on the 1st modification of 5th Embodiment.

<第1実施形態>
本発明の好適な第1実施形態に係る仮撚加工機1について、図1を参照しつつ説明する。なお、図1の紙面垂直方向を機台長手方向とし、紙面左右方向を機台幅方向とする。機台長手方向及び機台幅方向の両方と直交する方向を、重力の作用する上下方向(鉛直方向)とする。
<First embodiment>
A false twisting machine 1 according to a first preferred embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 1. Note that the direction perpendicular to the plane of FIG. 1 is the longitudinal direction of the machine frame, and the left-right direction of the plane of FIG. 1 is the width direction of the machine frame. The direction perpendicular to both the machine longitudinal direction and the machine width direction is the vertical direction (vertical direction) in which gravity acts.

仮撚加工機1は、例えばナイロン(ポリアミド系繊維)やポリエステル等の合成繊維からなる糸Yを仮撚加工可能に構成されている。仮撚加工機1は、糸Yを供給するための給糸部2と、給糸部2から供給された糸Yを仮撚加工する加工部3と、加工部3によって加工された糸Yを巻取ボビンBwに巻き取る巻取部4とを備える。 The false twisting machine 1 is configured to be capable of false twisting a yarn Y made of synthetic fibers such as nylon (polyamide fiber) and polyester. The false twisting machine 1 includes a yarn feeding section 2 for supplying yarn Y, a processing section 3 for false twisting the yarn Y supplied from the yarn feeding section 2, and a processing section 3 for false twisting the yarn Y processed by the processing section 3. It includes a winding section 4 that winds the winding around the winding bobbin Bw.

給糸部2は、複数の給糸パッケージPsを保持するクリールスタンド5を有する。給糸部2は、加工部3に複数の糸Yを供給する。加工部3は、給糸パッケージPsから供給された糸Yを仮撚りする。加工部3は、糸走行方向の上流側から順に、第1フィードローラ11a、撚止ガイド12、加熱装置13、冷却装置14、仮撚装置15、張力センサ16、第2フィードローラ11b、交絡装置17、第3フィードローラ11c、給油装置20が配置された構成となっている。巻取部4は、加工部3で仮撚加工された糸Yを巻取装置10で巻取ボビンBwに巻き取って巻取パッケージPwを形成する。 The yarn feeding section 2 has a creel stand 5 that holds a plurality of yarn feeding packages Ps. The yarn feeding section 2 supplies a plurality of yarns Y to the processing section 3. The processing section 3 falsely twists the yarn Y supplied from the yarn supply package Ps. The processing section 3 includes, in order from the upstream side in the yarn running direction, a first feed roller 11a, a twist guide 12, a heating device 13, a cooling device 14, a false twisting device 15, a tension sensor 16, a second feed roller 11b, and an interlacing device. 17, a third feed roller 11c, and an oil supply device 20 are arranged. The winding unit 4 winds the yarn Y that has been false twisted in the processing unit 3 onto a winding bobbin Bw using a winding device 10 to form a winding package Pw.

また、仮撚加工機1は、機台長手方向に延びる主機台18と、支持フレーム19とを有している。主機台18には、巻取装置10が取り付けられている。主機台18は、機台幅方向に関して作業空間Aを挟んでクリールスタンド5と対向して配置されている。支持フレーム19には、加工部3を構成する各装置が取り付けられている。加工部3を構成する各装置は、作業空間Aの上方に配置されている。 Further, the false twisting machine 1 includes a main machine stand 18 extending in the longitudinal direction of the machine stand and a support frame 19. A winding device 10 is attached to the main engine stand 18 . The main machine stand 18 is arranged to face the creel stand 5 across the work space A in the machine stand width direction. Each device constituting the processing section 3 is attached to the support frame 19. Each device constituting the processing section 3 is arranged above the work space A.

仮撚加工機1においては、加工部3を構成する各装置を通るように糸道が形成されている加工ユニット(錘とも呼ばれる)が、機台長手方向に複数並んで配置されている。これによって、仮撚加工機1は、機台長手方向に並んだ状態で走行する複数の糸Yに対して、同時に仮撚加工を行うことができる。 In the false twisting machine 1, a plurality of processing units (also called weights) each having a yarn path formed so as to pass through each device constituting the processing section 3 are arranged in a line in the longitudinal direction of the machine. As a result, the false twisting machine 1 can simultaneously perform false twisting on the plurality of yarns Y running in a line in the machine machine longitudinal direction.

本実施形態では、第1フィードローラ11a、第2フィードローラ11b及び第3フィードローラ11cは、複数の錘(例えば2つ)に共通して設けられている。また、加熱装置13及び冷却装置14は、複数の錘(例えば4つ)に共通して設けられている。さらに、撚止ガイド12、仮撚装置15、張力センサ16、交絡装置17及び給油装置20は、錘毎に設けられている。 In this embodiment, the first feed roller 11a, the second feed roller 11b, and the third feed roller 11c are provided in common to a plurality of weights (for example, two weights). Further, the heating device 13 and the cooling device 14 are provided in common to a plurality of weights (for example, four weights). Further, a twisting guide 12, a false twisting device 15, a tension sensor 16, an interlacing device 17, and an oil supply device 20 are provided for each weight.

給糸部2から加工部3に供給された糸Yは、第1フィードローラ11aと第2フィードローラ11bとの間で延伸され、仮撚装置15によって撚りが付与される。仮撚装置15によって形成される撚りは、撚止ガイド12までは伝播されるが、撚止ガイド12よりも糸走行方向上流側には伝播しない。 The yarn Y supplied from the yarn feeding section 2 to the processing section 3 is stretched between the first feed roller 11a and the second feed roller 11b, and twisted by the false twisting device 15. The twist formed by the false twisting device 15 is propagated to the twist stop guide 12, but is not propagated upstream of the twist stop guide 12 in the yarn running direction.

こうして延伸されつつ撚りが付与された糸Yは、加熱装置13で加熱された後、冷却装置14で冷却されて熱固定される。仮撚装置15を通過した糸Yは、第2フィードローラ11bに至るまでに撚りが解かれる。しかし、糸Yの撚りは上述のように熱固定されているため、各フィラメントが波状の仮撚状態を維持する。なお、仮撚装置15と第2フィードローラ11bとの間に配置された張力センサ16によって、異常張力や断糸などの糸Yの異常を検知することができる。 The thread Y thus drawn and twisted is heated by the heating device 13 and then cooled by the cooling device 14 and heat-set. The yarn Y that has passed through the false twisting device 15 is untwisted before reaching the second feed roller 11b. However, since the twist of the yarn Y is heat-set as described above, each filament maintains a wavy false twist state. Note that abnormalities in the yarn Y, such as abnormal tension and yarn breakage, can be detected by the tension sensor 16 disposed between the false twisting device 15 and the second feed roller 11b.

その後、糸Yは、第2フィードローラ11bと第3フィードローラ11cとの間で弛ませられ、交絡装置17によって交絡が付与される。さらに、給油装置20によって糸Yに油剤が付与される。油剤が付与された糸Yは、巻取部4において巻取装置10によって巻き取られる。なお、給糸パッケージPsの糸Yには、すでに油剤が付着している。給油装置20においては、すでに油剤が付着している糸Yに追加で油剤を付与する。 Thereafter, the yarn Y is loosened between the second feed roller 11b and the third feed roller 11c, and entangled by the interlacing device 17. Further, an oil agent is applied to the yarn Y by the oil supply device 20. The thread Y to which the oil has been applied is wound up by the winding device 10 in the winding section 4 . Note that the oil agent is already attached to the yarn Y of the yarn supply package Ps. In the oil supply device 20, the oil agent is additionally applied to the yarn Y to which the oil agent is already attached.

仮撚加工機1においては、糸Yは、給糸部2から巻取部4まで所定の糸道に沿って走行する。例えば、特開2021-127532号公報には、紡糸口金から紡出された複数のフィラメントをまとめて1本の糸にするとともに、油剤を糸に付与するように構成された油剤付与ガイド(本発明の「給油ガイド」に相当)を備えた紡糸引取機が開示されている。紡糸引取機における給油ガイドの糸走行方向に関する位置は、紡糸口金から紡出された糸の冷却具合によって変わる。すなわち、糸走行方向に関する給油ガイドの最適位置は、糸の種類等に応じて変わる。上述のような構成の紡糸引取機においては、糸の種類等に応じて給油ガイドの位置が変わるのに伴って、糸道も変わることになる。 In the false twisting machine 1, the yarn Y travels along a predetermined yarn path from the yarn feeding section 2 to the winding section 4. For example, Japanese Patent Laid-Open No. 2021-127532 discloses an oil application guide (the invention A spinning take-off machine is disclosed which is equipped with a "refueling guide" (corresponding to a "refueling guide"). The position of the oil supply guide in the yarn take-up machine with respect to the yarn traveling direction changes depending on the degree of cooling of the yarn spun from the spinneret. That is, the optimal position of the oil supply guide in the yarn traveling direction changes depending on the type of yarn and the like. In the spinning take-off machine configured as described above, as the position of the oil supply guide changes depending on the type of yarn, etc., the yarn path also changes.

(給油装置20)
次に、図2及び図3を参照しつつ、給油装置20の構成について説明する。図2に示すように、給油装置20は、給油ガイド6、ホルダ7、固定部材8、上流側糸ガイド21及び下流側糸ガイド22をそれぞれ複数有している。給油ガイド6は、錘毎に設けられている。給油ガイド6は、機台長手方向に複数並んで配置されている。複数の給油ガイド6に共通して設けられた油剤タンク70から、各給油ガイド6に油剤が供給される。
(Refueling device 20)
Next, the configuration of the oil supply device 20 will be described with reference to FIGS. 2 and 3. As shown in FIG. 2, the oil supply device 20 includes a plurality of oil supply guides 6, holders 7, fixing members 8, upstream yarn guides 21, and downstream yarn guides 22. A refueling guide 6 is provided for each weight. A plurality of refueling guides 6 are arranged in a line in the longitudinal direction of the machine. An oil agent is supplied to each oil supply guide 6 from an oil agent tank 70 provided in common to the plurality of oil supply guides 6 .

上流側糸ガイド21及び下流側糸ガイド22は、糸走行方向(上下方向)に離隔している。上流側糸ガイド21は、糸走行方向に関して各給油ガイド6の上流側に配置されている。下流側糸ガイド22は、糸走行方向に関して各給油ガイド6の下流側に配置されている。すなわち、給油ガイド6は、上流側糸ガイド21と下流側糸ガイド22との間に位置している。上流側糸ガイド21と下流側糸ガイド22との間においては、上流側糸ガイド21及び下流側糸ガイド22によって糸Yがガイドされることで、糸Yの糸道が定まっている。繊維がまとまった状態で糸Yが給油ガイド6に送られるようにするために、上流側糸ガイド21及び下流側糸ガイド22は、給油ガイド6の近傍に配置されていることが好ましい。上流側糸ガイド21は、第3フィードローラ11cと給油ガイド6との間に配置される。下流側糸ガイド22は、給油ガイド6と巻取部4との間に配置される。 The upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22 are separated from each other in the yarn running direction (vertical direction). The upstream yarn guide 21 is arranged upstream of each oil supply guide 6 with respect to the yarn running direction. The downstream yarn guide 22 is arranged downstream of each oil supply guide 6 with respect to the yarn running direction. That is, the oil supply guide 6 is located between the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22. Between the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22, the yarn path of the yarn Y is determined by being guided by the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22. It is preferable that the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22 be arranged near the oil supply guide 6 so that the yarn Y is sent to the oil supply guide 6 in a state where the fibers are gathered together. The upstream yarn guide 21 is arranged between the third feed roller 11c and the oil supply guide 6. The downstream yarn guide 22 is arranged between the oil supply guide 6 and the winding section 4.

第3フィードローラ11cによって給油装置20に送られ、上流側糸ガイド21及び下流側糸ガイド22にガイドされつつ、上方から下方に向かって走行する糸Yは、給油ガイド6の接触面62(図4参照)に接触する。糸Yが給油ガイド6の接触面62に接触することで、糸Yに吐出口61a(図4参照)から吐出された油剤が付与される。 The yarn Y, which is sent to the oil supply device 20 by the third feed roller 11c and travels from above to downward while being guided by the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22, is fed to the contact surface 62 of the oil supply guide 6 (see FIG. 4)). When the yarn Y comes into contact with the contact surface 62 of the oil supply guide 6, the oil agent discharged from the discharge port 61a (see FIG. 4) is applied to the yarn Y.

(給油ガイド6の固定構造)
続いて、図4~図9をさらに参照しつつ、給油ガイド6の固定構造について説明する。給油ガイド6は、ホルダ7に対して着脱可能である。給油ガイド6は、固定部材8によりホルダ7に固定されている。ホルダ7は、図3に示すように、支持フレーム19に取り付けられており、上流側糸ガイド21と下流側糸ガイド22との間に配置されている。
(Fixing structure of refueling guide 6)
Next, the fixing structure of the refueling guide 6 will be described with further reference to FIGS. 4 to 9. The refueling guide 6 is removable from the holder 7. The refueling guide 6 is fixed to the holder 7 by a fixing member 8. As shown in FIG. 3, the holder 7 is attached to the support frame 19 and is arranged between the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22.

本開示においては、給油ガイド6はセラミックス製である。本開示においては、ホルダ7は金属製である。ホルダ7は、セラミックス製であってもよい。固定部材8は、板金部材である。以降の説明において、給油ガイド6、ホルダ7及び固定部材8の方向に関する言及は、給油ガイド6がホルダ7に固定された状態の方向を基に行うものとする。 In the present disclosure, the oil supply guide 6 is made of ceramics. In the present disclosure, the holder 7 is made of metal. The holder 7 may be made of ceramics. The fixing member 8 is a sheet metal member. In the following description, the directions of the refueling guide 6, holder 7, and fixing member 8 will be referred to based on the direction in which the refueling guide 6 is fixed to the holder 7.

給油ガイド6は、図4、図5(a)、(b)に示すように、ガイド本体60及び流路部63を有している。ガイド本体60及び流路部63は、一体に形成されている。ガイド本体60には、接触面62が設けられている。流路部63は、略筒状であり、その内部に吐出口61aに向けて油剤が流れる油剤流路64が形成されている。ガイド本体60は、流路部63の伸延方向に関して流路部63の一方側(図4中左側)の端部に設けられている。 The refueling guide 6 has a guide body 60 and a flow path section 63, as shown in FIGS. 4, 5(a), and 5(b). The guide body 60 and the flow path portion 63 are integrally formed. The guide body 60 is provided with a contact surface 62 . The flow path portion 63 has a substantially cylindrical shape, and has an oil agent flow path 64 formed therein through which the oil flows toward the discharge port 61a. The guide main body 60 is provided at one end (the left side in FIG. 4) of the flow path portion 63 with respect to the extension direction of the flow path portion 63.

給油ガイド6は、流路部63の伸延方向が機台幅方向と一致する姿勢でホルダ7に固定される。以降の説明において、流路部63の伸延方向を単に「伸延方向」と称する。また、伸延方向及び上下方向の両方に直交する方向(すなわち、機台長手方向であり、複数の給油ガイド6の配列方向)を単に「配列方向」と称する。配列方向は、本発明の「直交方向」に相当する。さらに、流路部63の周方向を単に「周方向」と称する。 The refueling guide 6 is fixed to the holder 7 in such a manner that the extension direction of the flow path portion 63 coincides with the machine width direction. In the following description, the extension direction of the flow path portion 63 will be simply referred to as the "extension direction." Further, a direction perpendicular to both the extension direction and the up-down direction (that is, the machine longitudinal direction, and the arrangement direction of the plurality of refueling guides 6) is simply referred to as the "arrangement direction." The arrangement direction corresponds to the "orthogonal direction" of the present invention. Furthermore, the circumferential direction of the flow path portion 63 is simply referred to as the "circumferential direction."

ガイド本体60における伸延方向の一方側(図4中左側)の端面が、接触面62となっている。油剤流路64は、ガイド本体60と流路部63とに跨って形成されている。油剤流路64は、伸延方向に沿って延びている。油剤流路64における伸延方向の一方側(図4中左側)の端部は、ノズル61に繋がっている。ノズル61は、油剤流路64における伸延方向の一方側の端部と、接触面62に形成された吐出口61aと、を繋いでいる。 An end surface of the guide body 60 on one side (the left side in FIG. 4) in the extension direction serves as a contact surface 62. The oil passage 64 is formed across the guide body 60 and the passage portion 63. The oil channel 64 extends along the extension direction. An end of the oil agent channel 64 on one side (the left side in FIG. 4) in the extension direction is connected to the nozzle 61. The nozzle 61 connects one end of the oil agent flow path 64 in the extension direction and a discharge port 61 a formed in the contact surface 62 .

ガイド本体60には、糸走行方向(上下方向)と直交する方向である配列方向において吐出口61aの両側に配置された一対の糸案内部材68が設けられている。糸案内部材68は、伸延方向において接触面62よりも一方側(図4中左側)に突出している。上流側糸ガイド21よりも下流に送られた糸Yは、一対の糸案内部材68の間を通り、一対の糸案内部材68によって上方から下方に向けて案内される。 The guide body 60 is provided with a pair of yarn guide members 68 arranged on both sides of the discharge port 61a in the arrangement direction that is perpendicular to the yarn running direction (vertical direction). The thread guide member 68 protrudes to one side (left side in FIG. 4) from the contact surface 62 in the stretching direction. The yarn Y sent downstream from the upstream yarn guide 21 passes between the pair of yarn guide members 68 and is guided by the pair of yarn guide members 68 from above to below.

ホルダ7は、図4、図6(a)、(b)に示すように、被覆部71及び接続部78を有している。被覆部71及び接続部78は、一体に形成されている。被覆部71は、略筒状である。被覆部71は、給油ガイド6の流路部63と同軸上に配置され、流路部63の外周面を被覆可能である。接続部78は、被覆部71における伸延方向の他方側(図4中右側)の端部に設けられている。接続部78には、油剤流路64における伸延方向の他方側(図4中右側)の端部に接続される接続流路79が形成されている。接続流路79は、伸延方向に沿って延びている。 The holder 7 has a covering part 71 and a connecting part 78, as shown in FIGS. 4, 6(a) and 6(b). The covering portion 71 and the connecting portion 78 are integrally formed. The covering portion 71 has a substantially cylindrical shape. The covering portion 71 is disposed coaxially with the flow path portion 63 of the oil supply guide 6 and can cover the outer peripheral surface of the flow path portion 63. The connecting portion 78 is provided at the end of the covering portion 71 on the other side (the right side in FIG. 4) in the extension direction. A connection flow path 79 is formed in the connection portion 78 and connected to the end of the oil agent flow path 64 on the other side (the right side in FIG. 4) in the extension direction. The connection channel 79 extends along the extension direction.

油剤タンク70から供給された油剤は、ホルダ7の接続流路79を介して、給油ガイド6の油剤流路64に送り込まれる。油剤流路64に送り込まれた油剤は、油剤流路64の端部に繋がるノズル61から吐出される。 The oil supplied from the oil tank 70 is sent into the oil flow path 64 of the oil supply guide 6 via the connection flow path 79 of the holder 7 . The lubricant sent into the lubricant flow path 64 is discharged from the nozzle 61 connected to the end of the lubricant flow path 64 .

図8に示すように、給油ガイド6の流路部63には、油剤流路64と独立した2つの第2空間65が形成されている。第2空間65は、周方向の一部に設けられている。2つの第2空間65は、配列方向に関して、油剤流路64を挟んで向かい合っている。第2空間65は、流路部63に形成された凹溝66によって画定される。1つの凹溝66は、1つの平面である底面66aと、伸延方向と直交する2つの平面である壁面66bと、で構成されている。2つの壁面66bは、底面66aにおける伸延方向の両端にそれぞれ設けられている。壁面66bは、本発明の「第4直交面」に相当する。底面66aは、伸延方向に平行である。底面66aは、周方向と交わる面である。底面66aは、上下方向に沿って延びた平面である。2つの第2空間65の底面66aは、伸延方向と直交する配列方向に関して、油剤流路64を挟んで油剤流路64の両側にそれぞれ配置されている。第2空間65は、流路部63の外周面において開放されている。 As shown in FIG. 8, two second spaces 65, which are independent of the oil agent flow path 64, are formed in the flow path portion 63 of the oil supply guide 6. The second space 65 is provided in a part of the circumferential direction. The two second spaces 65 face each other across the oil flow path 64 in the arrangement direction. The second space 65 is defined by a groove 66 formed in the flow path section 63. One groove 66 is composed of a bottom surface 66a that is one plane, and wall surfaces 66b that are two planes orthogonal to the extension direction. The two wall surfaces 66b are provided at both ends of the bottom surface 66a in the extension direction. The wall surface 66b corresponds to the "fourth orthogonal surface" of the present invention. The bottom surface 66a is parallel to the extension direction. The bottom surface 66a is a surface that intersects with the circumferential direction. The bottom surface 66a is a plane extending in the vertical direction. The bottom surfaces 66a of the two second spaces 65 are respectively arranged on both sides of the oil agent flow path 64 with the oil agent flow path 64 in between in the arrangement direction perpendicular to the extension direction. The second space 65 is open on the outer peripheral surface of the flow path section 63.

図8に示すように、ホルダ7の被覆部71には、2つの第1空間72が形成されている。第1空間72は、周方向の一部に設けられている。2つの第1空間72は、配列方向に関して被覆部71の中心軸Oの両側にそれぞれ位置する。第1空間72は、被覆部71において流路部63の外周面と対向する内側面から内側面とは反対の外側面まで貫通する貫通孔73によって画定される。すなわち、第1空間72は、被覆部71の内側面及び外側面の両方において開放されている。 As shown in FIG. 8, two first spaces 72 are formed in the covering portion 71 of the holder 7. As shown in FIG. The first space 72 is provided in a part of the circumferential direction. The two first spaces 72 are located on both sides of the central axis O of the covering portion 71 in the arrangement direction. The first space 72 is defined by a through hole 73 that penetrates the covering portion 71 from an inner surface facing the outer peripheral surface of the flow path section 63 to an outer surface opposite to the inner surface. That is, the first space 72 is open on both the inner and outer surfaces of the covering portion 71.

1つの貫通孔73は、伸延方向に平行な2つの平面である壁面73aと、伸延方向と直交する2つの平面である壁面73bと、で構成されている。2つの壁面73bは、壁面73aにおける伸延方向の両端部にそれぞれ設けられている。壁面73bは、本発明の「第3直交面」に相当する。壁面73aは、周方向と交わる面である。壁面73aは、上下方向に沿って延びた平面である。図8において右方に位置する第1空間72を画定する貫通孔73を構成する2つの壁面73aは、配列方向に直交する1つの平面S0上に位置する。図8において左方に位置する第1空間72を画定する貫通孔73を構成する2つの壁面73aは、配列方向に直交する1つの平面S1上に位置する。平面S0と平面S1とは、配列方向に関して中心軸Oの両側にそれぞれ位置する。 One through hole 73 includes a wall surface 73a that is two planes parallel to the extension direction, and a wall surface 73b that is two planes orthogonal to the extension direction. The two wall surfaces 73b are provided at both ends of the wall surface 73a in the extension direction. The wall surface 73b corresponds to the "third orthogonal surface" of the present invention. The wall surface 73a is a surface that intersects with the circumferential direction. The wall surface 73a is a plane extending in the vertical direction. Two wall surfaces 73a constituting the through hole 73 defining the first space 72 located on the right side in FIG. 8 are located on one plane S0 orthogonal to the arrangement direction. Two wall surfaces 73a constituting the through hole 73 defining the first space 72 located on the left side in FIG. 8 are located on one plane S1 orthogonal to the arrangement direction. The plane S0 and the plane S1 are respectively located on both sides of the central axis O in the arrangement direction.

2つの第1空間72は、被覆部71が流路部63の外周面を被覆した状態で、上下方向に関して2つの第2空間65と並ぶ位置にそれぞれ配置可能である。図8に示すように、第2空間65と第1空間72とが上下方向に並んでいるとき、1つの第2空間65の1つの底面66aと、1つの第1空間72の2つの壁面73aとが、配列方向に直交する同一平面(平面S0、S1)上に位置する。 The two first spaces 72 can be arranged at positions aligned with the two second spaces 65 in the vertical direction, with the covering section 71 covering the outer circumferential surface of the flow path section 63 . As shown in FIG. 8, when the second space 65 and the first space 72 are arranged in the vertical direction, one bottom surface 66a of one second space 65 and two wall surfaces 73a of one first space 72 are located on the same plane (planes S0 and S1) perpendicular to the arrangement direction.

図8に示すように、固定部材8には、第2空間65及び第1空間72に嵌め込み可能な2つの嵌込部82が設けられている。各嵌込部82は、上下方向に関して並んだ第2空間65及び第1空間72に跨るように配置されて、第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれる。2つの嵌込部82における第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれた部分は、配列方向に関して流路部63を挟んで向かい合っている。固定部材8は、嵌込部82を第2空間65及び第1空間72に嵌め込んで底面66a及び壁面73aに接触させることで、給油ガイド6とホルダ7との位置を固定するものである。すなわち、固定部材8は閂として機能する。 As shown in FIG. 8, the fixing member 8 is provided with two fitting portions 82 that can be fitted into the second space 65 and the first space 72. Each fitting part 82 is arranged so as to straddle the second space 65 and the first space 72 that are lined up in the vertical direction, and is fitted into the second space 65 and the first space 72. The portions of the two fitting portions 82 fitted into the second space 65 and the first space 72 face each other across the flow path portion 63 in the arrangement direction. The fixing member 8 fixes the positions of the refueling guide 6 and the holder 7 by fitting the fitting portions 82 into the second space 65 and the first space 72 and bringing them into contact with the bottom surface 66a and the wall surface 73a. That is, the fixing member 8 functions as a bolt.

固定部材8は、図7に示すように、嵌込部82が形成された第1部分81と、第1部分81に隣接する第2部分83と、からなる。第1部分81と第2部分83とは、上下に並んでいる。固定部材8には、第1部分81と第2部分83とに跨る開口80が形成されている。開口80は、板金部材である固定部材8の厚み方向に貫通している。開口80は、周囲が閉じた開口である。すなわち、開口80は、固定部材8の厚み方向と直交する方向に開放されていない。開口80における第2部分83に形成された部分は、ホルダ7における被覆部71の外形よりも大きい。 As shown in FIG. 7, the fixing member 8 includes a first portion 81 in which a fitting portion 82 is formed, and a second portion 83 adjacent to the first portion 81. The first portion 81 and the second portion 83 are arranged vertically. An opening 80 is formed in the fixing member 8 and extends over a first portion 81 and a second portion 83 . The opening 80 penetrates the fixing member 8, which is a sheet metal member, in the thickness direction. The opening 80 is an opening whose periphery is closed. That is, the opening 80 is not open in the direction perpendicular to the thickness direction of the fixing member 8. The portion formed in the second portion 83 in the opening 80 is larger than the outer shape of the covering portion 71 in the holder 7 .

固定部材8は、開口80における第1部分81に形成された部分にホルダ7の被覆部71が挿し通された第1位置(図9(a)参照)と、開口80における第2部分83に形成された部分にホルダ7の被覆部71が挿し通された第2位置(図9(b)参照)と、を取り得る。第1位置は、上下方向において第2位置よりも下側である。固定部材8は、第2位置にあるときは、ホルダ7の壁面73a及び給油ガイド6の底面66aと接触しない。また、固定部材8が第2位置にあるとき、固定部材8は伸延方向に関して移動可能である。第2位置に位置する固定部材8を下方に移動させて第1位置とすることで、嵌込部82を第2空間65及び第1空間72に嵌め込んでホルダ7の壁面73a及び給油ガイド6の底面66aと接触させることができる。すなわち、嵌込部82の第2空間65及び第1空間72への嵌込方向は、上下方向(直線方向)である。 The fixing member 8 is located at a first position (see FIG. 9(a)) where the covering portion 71 of the holder 7 is inserted through a portion formed in a first portion 81 of the opening 80 and a second portion 83 of the opening 80. It can take a second position (see FIG. 9(b)) in which the covering portion 71 of the holder 7 is inserted into the formed portion. The first position is lower than the second position in the vertical direction. When the fixing member 8 is in the second position, it does not come into contact with the wall surface 73a of the holder 7 and the bottom surface 66a of the refueling guide 6. Furthermore, when the fixing member 8 is in the second position, the fixing member 8 is movable in the distraction direction. By moving the fixing member 8 located at the second position downward to the first position, the fitting part 82 is fitted into the second space 65 and the first space 72, and the wall surface 73a of the holder 7 and the oil supply guide 6 are fitted. can be brought into contact with the bottom surface 66a of. That is, the fitting direction of the fitting part 82 into the second space 65 and the first space 72 is the vertical direction (linear direction).

開口80における第1部分81に形成された部分は、上下方向に延びている。第1部分81における開口80を画定する面は、上下方向に沿って延びる平面81aを含んでいる。この平面81aは、図8に示すように、2つの嵌込部82が第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれたとき、同一平面上に配置される各凹溝66の底面66aの全面と各貫通孔73の2つの壁面73aとに接触する。 A portion of the opening 80 formed in the first portion 81 extends in the vertical direction. A surface defining the opening 80 in the first portion 81 includes a flat surface 81a extending in the vertical direction. As shown in FIG. 8, this plane 81a is the entire surface of the bottom surface 66a of each groove 66 arranged on the same plane when the two fitting parts 82 are fitted into the second space 65 and the first space 72. and two wall surfaces 73a of each through hole 73.

2つの嵌込部82が第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれていないとき、開口80における第1部分81に形成された上下方向に延びる部分の幅は、その下端部が上端部に比べて若干狭くなっている。2つの嵌込部82が第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれることで、開口80における第1部分81に形成された部分は、配列方向の両側に押し広げられる。これにより、固定部材8は、2つの嵌込部82が第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれることで、弾性力により被覆部71を配列方向の両側から挟み込むことができる。 When the two fitting portions 82 are not fitted into the second space 65 and the first space 72, the width of the vertically extending portion formed in the first portion 81 of the opening 80 is such that the lower end thereof is equal to the upper end thereof. It's a little narrower than that. By fitting the two fitting parts 82 into the second space 65 and the first space 72, the portion of the opening 80 formed in the first portion 81 is pushed out to both sides in the arrangement direction. Thereby, the two fitting parts 82 are fitted into the second space 65 and the first space 72, so that the fixing member 8 can sandwich the covering part 71 from both sides in the arrangement direction by elastic force.

固定部材8の2つの嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、固定部材8は、ホルダ7に形成された第1空間72の壁面73aによって、周方向に関する位置が固定される。すなわち、壁面73aは、本発明の「第1接触面」に相当する。 When the two fitting parts 82 of the fixing member 8 are fitted into the second space 65 and the first space 72, the fixing member 8 is fixed in position in the circumferential direction by the wall surface 73a of the first space 72 formed in the holder 7. is fixed. That is, the wall surface 73a corresponds to the "first contact surface" of the present invention.

具体的には、図8において、周方向の一方側(時計回り側)への固定部材8の移動は、右側の第1空間72の2つの壁面73aのうち下方の壁面73aと、左側の第1空間72の2つの壁面73aのうち上方の壁面73aと、によって規制される。また、周方向の他方側(反時計回り側)への固定部材8の移動は、右側の第1空間72の2つの壁面73aのうち上方の壁面73aと、左側の第1空間72の2つの壁面73aのうち下方の壁面73aと、によって規制される。これにより、固定部材8の周方向に関する位置が固定される。 Specifically, in FIG. 8, the movement of the fixing member 8 to one side (clockwise) in the circumferential direction is caused by moving the fixing member 8 to one side in the circumferential direction (clockwise direction) by moving the lower wall surface 73a of the two wall surfaces 73a of the first space 72 on the right side and the first wall surface 73a on the left side. It is regulated by the upper wall surface 73a of the two wall surfaces 73a of one space 72. Further, the movement of the fixing member 8 to the other side in the circumferential direction (counterclockwise side) is performed by moving the fixing member 8 to the upper wall surface 73a of the two wall surfaces 73a of the first space 72 on the right side and the two wall surfaces 73a of the first space 72 on the left side. It is regulated by the lower wall surface 73a of the wall surfaces 73a. Thereby, the position of the fixing member 8 in the circumferential direction is fixed.

給油ガイド6に形成された第2空間65の底面66aは、周方向に関する位置が固定された状態の固定部材8の2つの嵌込部82と接触することで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定する。すなわち、底面66aは、本発明の「第2接触面」に相当する。また、底面66aは、本発明の「流路部側接触面」に相当する。 The bottom surface 66a of the second space 65 formed in the refueling guide 6 contacts the two fitting parts 82 of the fixing member 8 whose position in the circumferential direction is fixed, thereby changing the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction. to be fixed. That is, the bottom surface 66a corresponds to the "second contact surface" of the present invention. Further, the bottom surface 66a corresponds to the "flow path side contact surface" of the present invention.

具体的には、図8に示すように、周方向の一方側(図中D1で示す矢印の方向:時計回り側)への給油ガイド6の移動は、右方の嵌込部82の平面81aが右方の第2空間65の底面66aの上側部分と接触し、左方の嵌込部82の平面81aが左方の第2空間65の底面66aの下側部分と接触することで、規制される。右方の第2空間65の底面66aにおける上側部分と、左方の第2空間65の底面66aにおける下側部分とは、いずれも周方向の一方側を向いている。 Specifically, as shown in FIG. 8, the movement of the refueling guide 6 to one side in the circumferential direction (the direction of the arrow indicated by D1 in the figure: clockwise side) is performed by moving the refueling guide 6 along the plane 81a of the right fitting portion 82. is in contact with the upper part of the bottom surface 66a of the second space 65 on the right side, and the flat surface 81a of the left fitting part 82 is in contact with the lower part of the bottom surface 66a of the second space 65 on the left side. be done. The upper portion of the bottom surface 66a of the second space 65 on the right and the lower portion of the bottom surface 66a of the second space 65 on the left both face one side in the circumferential direction.

また、周方向の他方側(図中D2で示す矢印の方向:反時計回り側)への給油ガイド6の移動は、右方の嵌込部82の平面81aが右方の第2空間65の底面66aの下側部分と接触し、左方の嵌込部82の平面81aが左方の第2空間65の底面66aの上側部分と接触することで、規制される。右方の第2空間65の底面66aの下側部分と、左方の第2空間65の底面66aの上側部分とは、いずれも周方向の他方側を向いている。これにより、給油ガイド6の周方向に関する位置が固定される。 Furthermore, when the refueling guide 6 is moved to the other side in the circumferential direction (the direction of the arrow indicated by D2 in the figure: counterclockwise side), the flat surface 81a of the right fitting part 82 is in the second space 65 on the right. It is regulated by contacting the lower part of the bottom surface 66a, and the flat surface 81a of the left fitting part 82 contacting the upper part of the bottom surface 66a of the left second space 65. The lower part of the bottom surface 66a of the second space 65 on the right and the upper part of the bottom surface 66a of the second space 65 on the left both face the other side in the circumferential direction. Thereby, the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction is fixed.

また、固定部材8の2つの嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、固定部材8は、第2空間65の底面66aと、第1空間72の壁面73aと、によって、配列方向の両側に関する移動が制限される。すなわち、配列方向の一方側(図8中右方側)への固定部材8の移動は、図8中左方の第2空間65の底面66aと第1空間72の2つの壁面73aとによって規制される。配列方向の他方側(図8中左方側)への固定部材8の移動は、図8中右方の第2空間65の底面66aと第1空間72の2つの壁面73aとによって規制される。 Furthermore, when the two fitting portions 82 of the fixing member 8 are fitted into the second space 65 and the first space 72, the fixing member 8 fits between the bottom surface 66a of the second space 65 and the wall surface 73a of the first space 72. , the movement on both sides of the arrangement direction is restricted. That is, movement of the fixing member 8 to one side in the arrangement direction (right side in FIG. 8) is regulated by the bottom surface 66a of the second space 65 on the left side in FIG. 8 and the two wall surfaces 73a of the first space 72. be done. Movement of the fixing member 8 to the other side in the arrangement direction (left side in FIG. 8) is regulated by the bottom surface 66a of the second space 65 on the right side in FIG. 8 and the two wall surfaces 73a of the first space 72. .

ここで、給油ガイド6の第2空間65の伸延方向に関する長さ(2つの壁面66b間の距離)をL1(図5(b)参照)、ホルダ7の第1空間72の伸延方向に関する長さ(2つの壁面73b間の距離)をL2(図6(b)参照)、嵌込部82の伸延方向に関する長さ(固定部材8の厚み)をL3(図4参照)とする。このとき、長さL1、L2及びL3は実質的に同じである。より具体的には、第2空間65の長さL1及び第1空間72の長さL2は、嵌込部82が伸延方向に関して第2空間65及び第1空間72にぴったりと嵌り込む長さになっている。第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれた嵌込部82における伸延方向の両端面は、第2空間65の壁面66b及び第1空間72の壁面73bに接触する。すなわち、嵌込部82は、伸延方向の両側から第2空間65の2つの壁面66bによって挟み込まれ、且つ、第1空間72の2つの壁面73bによって挟み込まれる。 Here, the length of the second space 65 of the refueling guide 6 in the extension direction (the distance between the two wall surfaces 66b) is L1 (see FIG. 5(b)), and the length of the first space 72 of the holder 7 in the extension direction (The distance between the two wall surfaces 73b) is L2 (see FIG. 6(b)), and the length of the fitting portion 82 in the extension direction (thickness of the fixing member 8) is L3 (see FIG. 4). At this time, the lengths L1, L2 and L3 are substantially the same. More specifically, the length L1 of the second space 65 and the length L2 of the first space 72 are such that the fitting portion 82 fits snugly into the second space 65 and the first space 72 in the extension direction. It has become. Both end surfaces in the extension direction of the fitting portion 82 fitted into the second space 65 and the first space 72 contact the wall surface 66b of the second space 65 and the wall surface 73b of the first space 72. That is, the fitting portion 82 is sandwiched between the two wall surfaces 66b of the second space 65 and between the two wall surfaces 73b of the first space 72 from both sides in the extension direction.

図5(b)に示すように、給油ガイド6の流路部63における伸延方向の一方側の端部には、2つの突起67が設けられている。2つの突起67のうちの一方は、流路部63の上部に設けられており、流路部63の外周面から上方に突出している。2つの突起67のうちの他方は、流路部63の下部に設けられており、流路部63の外周面から下方に突出している。 As shown in FIG. 5(b), two protrusions 67 are provided at one end of the flow path portion 63 of the oil supply guide 6 in the extension direction. One of the two protrusions 67 is provided on the upper part of the flow path section 63 and protrudes upward from the outer peripheral surface of the flow path section 63. The other of the two protrusions 67 is provided at the lower part of the flow path section 63 and protrudes downward from the outer peripheral surface of the flow path section 63.

図6(a)に示すように、ホルダ7の被覆部71における伸延方向の一方側の端部には、2つの切欠74が設けられている。2つの切欠74により、被覆部71の縁には伸延方向に関して窪んだ凹部が形成されている。すなわち、切欠74は、本発明の「凹部」に相当する。2つの切欠74のうちの一方は、被覆部71の上部に設けられている。2つの切欠74のうちの他方は、被覆部71の下部に設けられている。ホルダ7に設けられた2つの切欠74には、給油ガイド6に設けられた2つの突起67がそれぞれ嵌め込まれる。 As shown in FIG. 6A, two notches 74 are provided at one end of the covering portion 71 of the holder 7 in the extension direction. The two notches 74 form a recessed portion at the edge of the covering portion 71 in the extension direction. That is, the notch 74 corresponds to a "recess" in the present invention. One of the two notches 74 is provided in the upper part of the covering part 71. The other of the two notches 74 is provided at the lower part of the covering portion 71. Two protrusions 67 provided on the refueling guide 6 are fitted into the two notches 74 provided on the holder 7, respectively.

図4に示すように、給油ガイド6とホルダ7との間には、環状のパッキン9が配置されている。パッキン9は、給油ガイド6とホルダ7との間を全周にわたってシールする。パッキン9は、ゴム等、弾性を有する材料で形成されている。パッキン9は、伸延方向に関して、接続流路79における油剤流路64の他方側(図4中右側)の端部に接続される接続端部79aと第1空間72との間に配置される。ホルダ7における被覆部71の内側面に、被覆部71の全周に亘って形成された溝76が設けられている。溝76は、接続部78における接続流路79の接続端部79aが開口する接続面78aと、第1空間72との間に設けられている。パッキン9は、溝76に配置されている。 As shown in FIG. 4, an annular packing 9 is arranged between the oil supply guide 6 and the holder 7. The packing 9 seals between the oil supply guide 6 and the holder 7 over the entire circumference. The packing 9 is made of an elastic material such as rubber. The packing 9 is arranged between the first space 72 and a connection end 79a connected to the other end (right side in FIG. 4) of the oil agent flow path 64 in the connection flow path 79 in the extension direction. A groove 76 is provided on the inner surface of the covering portion 71 in the holder 7 and is formed around the entire circumference of the covering portion 71 . The groove 76 is provided between the first space 72 and a connecting surface 78 a in the connecting portion 78 where the connecting end 79 a of the connecting channel 79 opens. The packing 9 is arranged in the groove 76.

(第1実施形態の特徴)
以上のように、本実施形態の仮撚加工機1では、給油装置20は、支持フレーム19に取り付けられたホルダ7と、油剤を吐出する吐出口61aと、糸走行方向と直交する方向において吐出口61aの両側にそれぞれ配置されており糸Yを案内する一対の糸案内部材68と、を有しており、且つ、ホルダ7に対して着脱可能な給油ガイド6と、給油ガイド6をホルダ7に固定する固定部材8と、給油ガイド6とホルダ7との間に配置されるパッキン9と、ホルダ7と給油ガイド6との間に配置されたパッキン9と、を備えている。給油ガイド6は、内部に油剤流路64が形成された筒状の流路部63を有する。ホルダ7は、流路部63と同軸上に配置され流路部63の外周面を被覆可能である筒状の被覆部71を有している。また、ホルダ7には固定部材8と接触可能な壁面73aが設けられており、給油ガイド6には固定部材8と接触可能な底面66aが設けられている。壁面73aは、固定部材8と接触することで流路部63の周方向に関する固定部材8の位置を固定する面である。底面66aは、壁面73aにより周方向に関する位置が固定された状態の固定部材8と接触することで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定する。
(Characteristics of the first embodiment)
As described above, in the false twisting machine 1 of the present embodiment, the oil supply device 20 connects the holder 7 attached to the support frame 19, the discharge port 61a for discharging the lubricant, and the discharge port 61a in the direction orthogonal to the yarn running direction. It has a pair of thread guide members 68 that are arranged on both sides of the outlet 61a and guide the thread Y, and a refueling guide 6 that is detachable from the holder 7. A fixing member 8 fixed to the oil supply guide 6 , a packing 9 disposed between the oil supply guide 6 and the holder 7 , and a packing 9 disposed between the holder 7 and the oil supply guide 6 are provided. The oil supply guide 6 has a cylindrical flow path portion 63 in which a lubricant flow path 64 is formed. The holder 7 has a cylindrical covering portion 71 that is arranged coaxially with the flow path portion 63 and can cover the outer circumferential surface of the flow path portion 63 . Further, the holder 7 is provided with a wall surface 73a that can come into contact with the fixing member 8, and the refueling guide 6 is provided with a bottom surface 66a that can come into contact with the fixing member 8. The wall surface 73a is a surface that fixes the position of the fixing member 8 in the circumferential direction of the flow path section 63 by coming into contact with the fixing member 8. The bottom surface 66a fixes the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction by coming into contact with the fixing member 8 whose position in the circumferential direction is fixed by the wall surface 73a.

上述の構成によると、流路部63を被覆部71に挿通して流路部63の外周面を被覆部71で被覆することで、流路部63の伸延方向と直交する面(すなわち、上下方向及び配列方向の両方に平行な面)内での給油ガイド6の位置を固定することができる。したがって、流路部63の外周面を被覆部71で被覆することで、糸道に対する給油ガイド6の位置再現性を確保することができる。また、固定部材8とホルダ7の壁面73a及び給油ガイド6の底面66aとを接触させることで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定し、給油ガイド6の姿勢の再現性を確保できる。加えて、流路部63の外周面を被覆部71で被覆し、固定部材8をホルダ7の壁面73a及び給油ガイド6の底面66aに接触させることで、容易に給油ガイド6を固定することができる。 According to the above configuration, by inserting the flow path portion 63 into the covering portion 71 and covering the outer circumferential surface of the flow path portion 63 with the covering portion 71, the surface perpendicular to the extension direction of the flow path portion 63 (that is, the upper and lower The position of the refueling guide 6 within a plane parallel to both the direction and the arrangement direction can be fixed. Therefore, by covering the outer circumferential surface of the flow path section 63 with the covering section 71, it is possible to ensure the reproducibility of the position of the oil supply guide 6 with respect to the yarn path. Further, by bringing the fixing member 8 into contact with the wall surface 73a of the holder 7 and the bottom surface 66a of the refueling guide 6, the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction can be fixed, and the reproducibility of the posture of the refueling guide 6 can be ensured. In addition, by covering the outer peripheral surface of the flow path section 63 with the coating section 71 and bringing the fixing member 8 into contact with the wall surface 73a of the holder 7 and the bottom surface 66a of the refueling guide 6, the refueling guide 6 can be easily fixed. can.

また、本実施形態の仮撚加工機1では、ホルダ7に伸延方向に関して窪んだ切欠74が形成されており、給油ガイド6に切欠74に嵌め込み可能な突起67が設けられている。したがって、給油ガイド6の突起67をホルダ7の切欠74に嵌め込むことで、周方向に関する給油ガイド6とホルダ7との位置合わせを補助することができる。 Furthermore, in the false twisting machine 1 of this embodiment, a notch 74 that is recessed in the extension direction is formed in the holder 7, and a protrusion 67 that can be fitted into the notch 74 is provided in the oil supply guide 6. Therefore, by fitting the protrusion 67 of the oil supply guide 6 into the notch 74 of the holder 7, alignment of the oil supply guide 6 and the holder 7 in the circumferential direction can be assisted.

加えて、本実施形態の仮撚加工機1では、給油ガイド6における固定部材8との接触面である底面66aは、伸延方向と直交する配列方向に関して、油剤流路64を挟んで油剤流路64の両側にそれぞれ配置されている。給油ガイド6の姿勢の再現性の精度を向上させる観点から、給油ガイド6における固定部材8との接触面(本発明の「第2接触面」に相当する面)を大きく確保することが好ましい。給油ガイド6に固定部材8との接触面を形成するための加工を行うことで、給油ガイド6に鋭角部分や肉厚が薄い部分ができてしまうと、給油ガイド6が破損したり、加工ミスで油剤漏れが生じたりするおそれがある。特に、本実施形態の給油ガイド6はセラミックス製であるので、破損の可能性が高い。したがって、高精度の加工は必要となる。本実施形態の固定構造では、容易な加工で固定部材8との接触面である底面66aを大きく確保し、給油ガイド6の姿勢の再現性の精度を向上させることができる。 In addition, in the false twisting machine 1 of this embodiment, the bottom surface 66a, which is the contact surface with the fixing member 8 in the oil supply guide 6, is connected to the oil agent flow path with the oil agent flow path 64 in between in the arrangement direction perpendicular to the extension direction. 64, respectively. From the viewpoint of improving the accuracy of the reproducibility of the posture of the refueling guide 6, it is preferable to ensure a large contact surface (surface corresponding to the "second contact surface" of the present invention) with the fixing member 8 in the refueling guide 6. If the refueling guide 6 is processed to form a contact surface with the fixing member 8, sharp corners or thin parts may be created in the refueling guide 6, resulting in damage to the refueling guide 6 or machining errors. There is a risk of oil leakage. In particular, since the oil supply guide 6 of this embodiment is made of ceramics, there is a high possibility of damage. Therefore, high precision machining is required. In the fixing structure of this embodiment, a large bottom surface 66a, which is a contact surface with the fixing member 8, can be ensured through easy machining, and the accuracy of reproducibility of the posture of the refueling guide 6 can be improved.

さらに、本実施形態の仮撚加工機1では、給油ガイド6の底面66aとホルダ7の壁面73aとは同一平面上に配置可能であり、固定部材8は、同一平面上に配置された給油ガイド6の底面66aとホルダ7の壁面73aとに接触する平面81aを有している。したがって、固定部材8の形状を簡素化することができる。 Furthermore, in the false twisting machine 1 of the present embodiment, the bottom surface 66a of the oil supply guide 6 and the wall surface 73a of the holder 7 can be arranged on the same plane, and the fixing member 8 is arranged on the oil supply guide arranged on the same plane. It has a flat surface 81a that contacts the bottom surface 66a of the holder 6 and the wall surface 73a of the holder 7. Therefore, the shape of the fixing member 8 can be simplified.

加えて、本実施形態の仮撚加工機1では、第2空間65の伸延方向に関する長さ(2つの壁面66b間の距離)L1及び第1空間72の伸延方向に関する長さ(2つの壁面73b間の距離)L2は、嵌込部82の伸延方向に関する長さL3と実質的に同じである。したがって、第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれた嵌込部82は、給油ガイド6の壁面66bにより伸延方向の両側から挟み込まれ、且つ、ホルダ7の壁面73bにより伸延方向の両側から挟み込まれる。これにより、給油ガイド6とホルダ7との伸延方向に関する位置が決まる。 In addition, in the false twisting machine 1 of the present embodiment, the length L1 of the second space 65 in the extension direction (the distance between the two wall surfaces 66b) and the length L1 of the first space 72 in the extension direction (the distance between the two wall surfaces 73b) The distance L2 is substantially the same as the length L3 of the fitting portion 82 in the extension direction. Therefore, the fitting portion 82 fitted into the second space 65 and the first space 72 is sandwiched by the wall surface 66b of the refueling guide 6 from both sides in the extension direction, and is also sandwiched by the wall surface 73b of the holder 7 from both sides in the extension direction. It will be done. This determines the positions of the refueling guide 6 and the holder 7 in the extension direction.

さらに、本実施形態の仮撚加工機1では、ホルダ7における被覆部71の内側面に、パッキン9が配置される溝76が形成されている。したがって、ホルダ7に対して給油ガイド6を移動させたときにパッキン9が移動しにくい。 Furthermore, in the false twisting machine 1 of this embodiment, a groove 76 in which the packing 9 is disposed is formed on the inner surface of the covering portion 71 of the holder 7. Therefore, when the refueling guide 6 is moved relative to the holder 7, the packing 9 is difficult to move.

さらに、本実施形態の仮撚加工機1では、ホルダ7に形成された壁面73a及び給油ガイド6に形成された底面66aが、伸延方向と直交する配列方向に関して被覆部71の中心軸Oの両側にそれぞれ配置されている。固定部材8は、弾性力を有する材料で形成されており、配列方向に関して中心軸Oの両側に配置された壁面73a及び底面66aとそれぞれ接触することで、弾性力により流路部63を配列方向の両側から挟み込む。したがって、固定部材8が動きにくく、給油ガイド6とホルダ7との位置を安定的に固定できる。 Furthermore, in the false twisting machine 1 of the present embodiment, the wall surface 73a formed on the holder 7 and the bottom surface 66a formed on the oil supply guide 6 are on both sides of the central axis O of the covering portion 71 in the arrangement direction perpendicular to the stretching direction. are placed in each. The fixing member 8 is made of a material with elastic force, and by coming into contact with the wall surface 73a and the bottom surface 66a arranged on both sides of the central axis O with respect to the arrangement direction, the fixing member 8 moves the flow path portion 63 in the arrangement direction with the elastic force. Pinch from both sides. Therefore, the fixing member 8 is difficult to move, and the positions of the refueling guide 6 and the holder 7 can be stably fixed.

また、本実施形態の仮撚加工機1では、固定部材8は、ホルダ7の壁面73a及び給油ガイド6の底面66aと接触する嵌込部82が形成された第1部分81と、第1部分81に隣接する第2部分83と、からなり、第1部分81と第2部分83とに跨る開口80が形成されている。開口80における第2部分83に形成された部分は、ホルダ7における被覆部71の外形よりも大きい。固定部材8は、開口80における第1部分81に形成された部分にホルダ7の被覆部71が挿し通されて嵌込部82が壁面73a及び底面66aと接触する第1位置と、開口80における第2部分83に形成された部分にホルダ7の被覆部71が挿し通されて壁面73a及び底面66aと接触しない第2位置とを取り得る。したがって、固定部材8を第1位置とすることで給油ガイド6とホルダ7とを固定し、固定部材8を第2位置とすることで給油ガイド6とホルダ7との固定を解除することができる。給油ガイド6とホルダ7との固定を解除しているときも固定部材8の開口80にホルダ7の被覆部71が挿し通されたままであるので、固定部材8の紛失を避けることができる。 Furthermore, in the false twisting machine 1 of the present embodiment, the fixing member 8 has a first portion 81 formed with a fitting portion 82 that contacts the wall surface 73a of the holder 7 and the bottom surface 66a of the oil supply guide 6; 81 and a second portion 83 adjacent to the second portion 81, and an opening 80 spanning the first portion 81 and the second portion 83 is formed. The portion formed in the second portion 83 in the opening 80 is larger than the outer shape of the covering portion 71 in the holder 7 . The fixing member 8 has a first position where the covering part 71 of the holder 7 is inserted into a part formed in the first part 81 of the opening 80 and the fitting part 82 contacts the wall surface 73a and the bottom surface 66a, and a first position where the fitting part 82 contacts the wall surface 73a and the bottom surface 66a. The covering portion 71 of the holder 7 is inserted through the portion formed in the second portion 83 and can take a second position where it does not come into contact with the wall surface 73a and the bottom surface 66a. Therefore, by setting the fixing member 8 in the first position, the refueling guide 6 and the holder 7 can be fixed, and by setting the fixing member 8 in the second position, the fixing between the refueling guide 6 and the holder 7 can be released. . Since the covering portion 71 of the holder 7 remains inserted into the opening 80 of the fixing member 8 even when the fixation between the refueling guide 6 and the holder 7 is released, loss of the fixing member 8 can be avoided.

さらに、本実施形態の仮撚加工機1では、固定部材8の第1位置は、上下方向において第2位置よりも下側である。したがって、固定部材8は、外から力を加えて持ち上げない限り、重力により給油ガイド6とホルダ7とを固定する第1位置に位置する。よって、固定部材8が第1位置から第2位置に意図せず移動し、給油ガイド6とホルダ7との固定が解除されてしまうことを防止できる。 Furthermore, in the false twisting machine 1 of this embodiment, the first position of the fixing member 8 is lower than the second position in the vertical direction. Therefore, the fixing member 8 is located at the first position where the refueling guide 6 and the holder 7 are fixed by gravity unless lifted by applying force from the outside. Therefore, it is possible to prevent the fixing member 8 from unintentionally moving from the first position to the second position and releasing the fixation between the refueling guide 6 and the holder 7.

加えて、本実施形態の仮撚加工機1では、第1接触面に相当する壁面73a及び第2接触面に相当する底面66aは、平面である。したがって、例えば嵌込部82がネジであり第1接触面及び第2接触面がネジ溝を画定する面である場合等に比べて、ホルダ7及び給油ガイド6の加工が容易である。 In addition, in the false twisting machine 1 of this embodiment, the wall surface 73a corresponding to the first contact surface and the bottom surface 66a corresponding to the second contact surface are flat. Therefore, processing of the holder 7 and the oil supply guide 6 is easier than, for example, when the fitting portion 82 is a screw and the first contact surface and the second contact surface are surfaces defining a thread groove.

また、本実施形態の仮撚加工機1では、給油ガイド6はセラミックス製である。例えば嵌込部82がネジであり、給油ガイド6がセラミックス製である場合、固定部材8の嵌込部82を給油ガイド6の第2空間65に嵌め込んで給油ガイド6の位置を固定すると、給油ガイド6が割れてしまうおそれがある。本実施形態では、給油ガイド6がセラミックス製であっても、給油ガイド6が割れるのを抑制することができる。 Further, in the false twisting machine 1 of this embodiment, the oil supply guide 6 is made of ceramics. For example, when the fitting part 82 is a screw and the oil supply guide 6 is made of ceramics, when the fitting part 82 of the fixing member 8 is fitted into the second space 65 of the oil supply guide 6 to fix the position of the oil supply guide 6, There is a risk that the refueling guide 6 may break. In this embodiment, even if the oil supply guide 6 is made of ceramics, it is possible to suppress the oil supply guide 6 from cracking.

さらに、本実施形態の仮撚加工機1では、給油ガイド6とホルダ7との間に環状のパッキン9が配置されている。したがって、1つのパッキン9で給油ガイド6とホルダ7との間を全周にわたってシールすることができる。よって、パッキン9の加工が容易である。 Furthermore, in the false twisting machine 1 of this embodiment, an annular packing 9 is arranged between the oil supply guide 6 and the holder 7. Therefore, one packing 9 can seal between the oil supply guide 6 and the holder 7 over the entire circumference. Therefore, processing of the packing 9 is easy.

さらに、仮撚加工機1においては、すでに油剤が付着した糸Yに追加で油剤を付与するので、求められる糸Yへの油剤の付与量は少ない。給油ガイド6は、糸Yへの油剤の付与量を比較的少量に抑えることができる。したがって、給油ガイド6を有する給油装置20を仮撚加工機1に適用するが好ましい。本実施形態によると、給油ガイド6を有する給油装置20を仮撚加工機1に適用した際に、容易に給油ガイド6の糸道に対する位置再現性及び姿勢の再現性を確保できる。 Furthermore, in the false twisting machine 1, since the oil agent is additionally applied to the yarn Y to which the oil agent has already been attached, the required amount of the oil agent to be applied to the yarn Y is small. The oil supply guide 6 can suppress the amount of oil applied to the yarn Y to a relatively small amount. Therefore, it is preferable to apply the oil supply device 20 having the oil supply guide 6 to the false twisting machine 1. According to this embodiment, when the oil supply device 20 having the oil supply guide 6 is applied to the false twisting machine 1, it is possible to easily ensure reproducibility of the position and orientation of the oil supply guide 6 with respect to the yarn path.

加えて、本実施形態の仮撚加工機1は、糸Yが走行する糸走行方向に離隔した上流側糸ガイド21及び下流側糸ガイド22を備えている。そして、ホルダ7は、上流側糸ガイド21と下流側糸ガイド22との間に位置している。したがって、2つの糸規制ガイドによってガイドされる糸Yの糸道に対する給油ガイド6の位置再現性及び給油ガイド6の姿勢の再現性を確保し、容易に給油ガイド6を固定できる。 In addition, the false twisting machine 1 of this embodiment includes an upstream yarn guide 21 and a downstream yarn guide 22 that are spaced apart in the yarn running direction in which the yarn Y runs. The holder 7 is located between the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22. Therefore, the reproducibility of the position of the refueling guide 6 and the reproducibility of the posture of the refueling guide 6 with respect to the yarn path of the yarn Y guided by the two yarn regulating guides is ensured, and the refueling guide 6 can be easily fixed.

<第2実施形態>
次に、図10を参照しつつ、本発明の第2実施形態にかかる給油ガイド6の固定構造について説明する。本実施形態では、ホルダ7に設けられる第1空間72及び固定部材8の構成が主に第1実施形態と異なっている。以下、第1実施形態と共通する構成については、同じ符号を付して適宜その説明を省略する。
<Second embodiment>
Next, a fixing structure for the refueling guide 6 according to the second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 10. This embodiment differs from the first embodiment mainly in the configurations of the first space 72 provided in the holder 7 and the fixing member 8. Hereinafter, components common to those in the first embodiment will be denoted by the same reference numerals, and descriptions thereof will be omitted as appropriate.

第1実施形態においては、ホルダ7に2つの第1空間72が形成されている。そして、1つの第1空間72を画定する貫通孔73を構成する2つの壁面73aは、配列方向に直交する1つの平面(平面S0、S1)上に位置する。一方、本実施形態においては、ホルダ7に4つの第1空間72が形成されている。そして、1つの第1空間72を画定する貫通孔73を構成する2つの壁面73a(周方向と交わる面)は、配列方向に関して向かい合っている。 In the first embodiment, two first spaces 72 are formed in the holder 7. The two wall surfaces 73a constituting the through hole 73 defining one first space 72 are located on one plane (planes S0 and S1) orthogonal to the arrangement direction. On the other hand, in this embodiment, four first spaces 72 are formed in the holder 7. Two wall surfaces 73a (surfaces that intersect with the circumferential direction) forming the through hole 73 that defines one first space 72 face each other in the arrangement direction.

被覆部71が流路部63の外周面を被覆した状態で、4つの第1空間72のうちの2つは、2つの第2空間65のうちの一方の上方及び下方にそれぞれ配置可能である。同時に、4つの第1空間72のうちの残りの2つは、2つの第2空間65のうちの他方の上方及び下方にそれぞれ配置可能である。このとき、1つの第2空間65の1つの底面66aと、該第2空間65の上方に位置する第1空間72の1つの壁面73aと、該第2空間65の下方に位置する第1空間72の1つの壁面73aとが、配列方向に直交する1つの平面S2上に位置する。また、第2空間65の上方及び下方に位置する2つの第1空間72の各壁面73aのうち、平面S2上に位置しない壁面73aは、配列方向に直交する1つの平面S3上に位置する。 With the covering section 71 covering the outer peripheral surface of the flow path section 63, two of the four first spaces 72 can be arranged above and below one of the two second spaces 65, respectively. . At the same time, the remaining two of the four first spaces 72 can be arranged above and below the other of the two second spaces 65, respectively. At this time, one bottom surface 66a of one second space 65, one wall surface 73a of one first space 72 located above the second space 65, and the first space located below the second space 65. One wall surface 73a of 72 is located on one plane S2 orthogonal to the arrangement direction. Furthermore, among the wall surfaces 73a of the two first spaces 72 located above and below the second space 65, the wall surface 73a that is not located on the plane S2 is located on one plane S3 orthogonal to the arrangement direction.

本実施形態の固定部材8は、2つの嵌込部82と、2つの嵌込部82を繋ぐ接続部183と、を有している。嵌込部82は、棒状である。2つの嵌込部82は、その長手方向が平行となっている。接続部183は、2つの嵌込部82の長手方向の一端部を繋いでいる。 The fixing member 8 of this embodiment has two fitting parts 82 and a connecting part 183 that connects the two fitting parts 82. The fitting portion 82 is rod-shaped. The two fitting parts 82 have their longitudinal directions parallel to each other. The connecting portion 183 connects one end of the two fitting portions 82 in the longitudinal direction.

2つの嵌込部82は、接続部183によって繋がっている側が上方となる姿勢で、第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれる。各嵌込部82は、第2空間65と、該第2空間65の上方及び下方にそれぞれ位置する2つの第1空間72とに、跨って嵌め込まれる。1つの第1空間72における配列方向に関して向かい合う2つの壁面73aは、該第1空間72に嵌め込まれた嵌込部82の配列方向の両端面と接触する。 The two fitting parts 82 are fitted into the second space 65 and the first space 72 with the sides connected by the connecting part 183 facing upward. Each fitting portion 82 is fitted across the second space 65 and the two first spaces 72 located above and below the second space 65, respectively. Two wall surfaces 73a facing each other in the arrangement direction in one first space 72 contact both end surfaces in the arrangement direction of the fitting portions 82 fitted into the first space 72.

固定部材8の2つの嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、固定部材8は、ホルダ7に形成された第1空間72の壁面73aによって、周方向に関する位置が固定される。このとき、嵌込部82における各第1空間72に嵌め込まれた部分が、各第1空間72の2つの壁面73aによって周方向の両側から挟み込まれる。すなわち、壁面73aは、本発明の「第1接触面」に相当する。給油ガイド6に形成された第2空間65の底面66aは、周方向に関する位置が固定された状態の固定部材8の2つの嵌込部82と接触することで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定する。すなわち、底面66aは、本発明の「第2接触面」に相当する。 When the two fitting parts 82 of the fixing member 8 are fitted into the second space 65 and the first space 72, the fixing member 8 is fixed in position in the circumferential direction by the wall surface 73a of the first space 72 formed in the holder 7. is fixed. At this time, the portion of the fitting portion 82 that is fitted into each first space 72 is sandwiched between the two wall surfaces 73a of each first space 72 from both sides in the circumferential direction. That is, the wall surface 73a corresponds to the "first contact surface" of the present invention. The bottom surface 66a of the second space 65 formed in the refueling guide 6 contacts the two fitting parts 82 of the fixing member 8 whose position in the circumferential direction is fixed, thereby changing the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction. to be fixed. That is, the bottom surface 66a corresponds to the "second contact surface" of the present invention.

また、固定部材8の2つの嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、各嵌込部82は、いずれも平面S2上に位置する第2空間65の底面66a及び2つの第1空間72の2つの壁面73aと、いずれも平面S3上に位置する2つの第1空間72の2つの壁面73aと、によって配列方向に関して挟まれる。これにより、固定部材8は、配列方向の両側に関する移動が制限される。 Moreover, when the two fitting parts 82 of the fixing member 8 are fitted into the second space 65 and the first space 72, each fitting part 82 is located on the bottom surface 66a of the second space 65 located on the plane S2. and two wall surfaces 73a of the two first spaces 72, and two wall surfaces 73a of the two first spaces 72, both of which are located on the plane S3, in the arrangement direction. As a result, movement of the fixing member 8 on both sides of the arrangement direction is restricted.

なお、本実施形態においては、固定部材8に設けられた2つの嵌込部82は、別体であってもよい。すなわち、固定部材8が2つに分かれており、各固定部材8に嵌込部82が設けられていてもよい。上述のように、各嵌込部82は、平面S2上に位置する第2空間65の底面66a及び2つの第1空間72の2つの壁面73aと、平面S3上に位置する2つの第1空間72の2つの壁面73aと、によって配列方向に関して挟まれている。したがって、固定部材8が2つに分かれている場合も、各固定部材8の配列方向の両側に関する移動が制限される。このように、固定部材8は、配列方向の両側に関する移動が各々制限される複数のパーツに分かれていてもよい。 In addition, in this embodiment, the two fitting parts 82 provided in the fixing member 8 may be separate bodies. That is, the fixing member 8 may be divided into two parts, and each fixing member 8 may be provided with the fitting part 82. As described above, each fitting part 82 is connected to the bottom surface 66a of the second space 65 located on the plane S2 and the two wall surfaces 73a of the two first spaces 72, and the two first spaces located on the plane S3. It is sandwiched between the two wall surfaces 73a of 72 in the arrangement direction. Therefore, even when the fixing member 8 is divided into two, movement of each fixing member 8 on both sides in the arrangement direction is restricted. In this way, the fixing member 8 may be divided into a plurality of parts, each of which has limited movement on both sides of the arrangement direction.

(第2実施形態の特徴)
上述のように、本実施形態では、第1実施形態と同様に、容易に給油ガイド6の位置再現性を確保できる。
(Features of the second embodiment)
As described above, in this embodiment, the reproducibility of the position of the refueling guide 6 can be easily ensured as in the first embodiment.

また、本実施形態では、1つの第1空間72を画定する貫通孔73は、周方向に関して嵌込部82を両側から挟む2つの壁面73aを有している。これにより、固定部材8は、嵌込部82が1つの第1空間72に嵌め込まれることで、周方向に関する位置が固定される。 Further, in this embodiment, the through hole 73 that defines one first space 72 has two wall surfaces 73a that sandwich the fitting portion 82 from both sides in the circumferential direction. Thereby, the position of the fixing member 8 in the circumferential direction is fixed by fitting the fitting portion 82 into one first space 72.

<第3実施形態>
次に、図11を参照しつつ、本発明の第3実施形態にかかる給油ガイド6の固定構造について説明する。本実施形態では、給油ガイド6に設けられる第2空間65、ホルダ7に設けられる第1空間72及び固定部材8の構成が主に第1実施形態と異なっている。以下、第1実施形態と共通する構成については、同じ符号を付して適宜その説明を省略する。
<Third embodiment>
Next, a fixing structure for the refueling guide 6 according to a third embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 11. This embodiment differs from the first embodiment mainly in the configurations of the second space 65 provided in the refueling guide 6, the first space 72 provided in the holder 7, and the fixing member 8. Hereinafter, components common to those in the first embodiment will be denoted by the same reference numerals, and descriptions thereof will be omitted as appropriate.

第1実施形態については、給油ガイド6に2つの第2空間65が形成されている。そして、1つの第2空間65を画定する凹溝66は、1つの底面66aと、伸延方向と直交する2つの壁面66bと、で構成されている。一方、本実施形態においては、給油ガイド6に1つの第2空間65が形成されている。また、第2空間65は、穴266により画定されている。穴266は、1つの底面66a及び伸延方向と直交する2つの壁面66bに加えて、伸延方向に平行な2つの壁面266cを有している。2つの壁面266cは、配列方向に関して向かい合っている。 In the first embodiment, two second spaces 65 are formed in the refueling guide 6. The groove 66 defining one second space 65 is composed of one bottom surface 66a and two wall surfaces 66b orthogonal to the extension direction. On the other hand, in this embodiment, one second space 65 is formed in the oil supply guide 6. Further, the second space 65 is defined by a hole 266. In addition to one bottom surface 66a and two wall surfaces 66b perpendicular to the extension direction, the hole 266 has two wall surfaces 266c parallel to the extension direction. The two wall surfaces 266c face each other in the arrangement direction.

また、第1実施形態においては、ホルダ7に2つの第1空間72が形成されている。そして、1つの第1空間72の2つの壁面73aは、配列方向に直交する1つの平面(平面S0、S1)上に位置する。一方、本実施形態においては、ホルダ7に1つの第1空間72が形成されている。そして、1つの第1空間72の2つの壁面73a(周方向と交わる面)は、配列方向に関して向かい合っている。 Further, in the first embodiment, two first spaces 72 are formed in the holder 7. The two wall surfaces 73a of one first space 72 are located on one plane (planes S0 and S1) orthogonal to the arrangement direction. On the other hand, in this embodiment, one first space 72 is formed in the holder 7. The two wall surfaces 73a (surfaces intersecting the circumferential direction) of one first space 72 face each other in the arrangement direction.

被覆部71が流路部63の外周面を被覆した状態で、第1空間72は第2空間65の上方に配置可能である。このとき、第2空間65の2つの壁面266cのうちの一方(図11中右方)と、第1空間72の2つの壁面73aのうちの一方(図11中右方)とは、配列方向に直交する1つの平面S4上に位置する。また、2つの壁面266cのうちの他方(図11中左方)と、2つの壁面73aのうちの他方(図11中左方)とは、配列方向に直交する1つの平面S5上に位置する。 The first space 72 can be arranged above the second space 65 with the covering part 71 covering the outer circumferential surface of the flow path part 63 . At this time, one of the two wall surfaces 266c of the second space 65 (the right side in FIG. 11) and one of the two wall surfaces 73a of the first space 72 (the right side in FIG. 11) are arranged in the arrangement direction. It is located on one plane S4 perpendicular to . Further, the other of the two wall surfaces 266c (left side in FIG. 11) and the other of the two wall surfaces 73a (left side in FIG. 11) are located on one plane S5 orthogonal to the arrangement direction. .

本実施形態の固定部材8は、1つの嵌込部82を有している。嵌込部82は、棒状である。嵌込部82における長手方向の一端部には、頂部283が設けられている。嵌込部82は、頂部283が上方となる姿勢で、第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれる。嵌込部82は、第2空間65と第1空間72とに跨って嵌め込まれる。第2空間65における配列方向に関して向かい合う2つの壁面266cと、第1空間72における配列方向に関して向かい合う2つの壁面73aとは、嵌込部82の配列方向の両端面と接触する。また、第2空間65の底面66aは、嵌込部82の長手方向に関して頂部283が設けられている側とは反対の端部と接触する。 The fixing member 8 of this embodiment has one fitting part 82. The fitting portion 82 is rod-shaped. A top portion 283 is provided at one end of the fitting portion 82 in the longitudinal direction. The fitting portion 82 is fitted into the second space 65 and the first space 72 with the top portion 283 facing upward. The fitting portion 82 is fitted across the second space 65 and the first space 72. Two wall surfaces 266c facing each other in the arrangement direction in the second space 65 and two wall surfaces 73a facing each other in the arrangement direction in the first space 72 contact both end surfaces of the fitting portions 82 in the arrangement direction. Further, the bottom surface 66a of the second space 65 contacts the end portion of the fitting portion 82 opposite to the side where the top portion 283 is provided in the longitudinal direction.

固定部材8の嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、固定部材8は、ホルダ7に形成された第1空間72の壁面73aによって、周方向に関する位置が固定される。このとき嵌込部82は、1つの第1空間72の2つの壁面73aによって周方向の両側から挟み込まれる。すなわち、壁面73aは、本発明の「第1接触面」に相当する。またこのとき、第2空間65の2つの壁面266cは、嵌込部82を周方向の両側から挟んでいる。給油ガイド6に形成された1つの第2空間65の2つの壁面266cは、周方向に関する位置が固定された状態の固定部材8の嵌込部82と接触することで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定する。すなわち、壁面266cは、本発明の「第2接触面」に相当する。 When the fitting portion 82 of the fixing member 8 is fitted into the second space 65 and the first space 72, the position of the fixing member 8 in the circumferential direction is fixed by the wall surface 73a of the first space 72 formed in the holder 7. be done. At this time, the fitting portion 82 is sandwiched between the two wall surfaces 73a of one first space 72 from both sides in the circumferential direction. That is, the wall surface 73a corresponds to the "first contact surface" of the present invention. Further, at this time, the two wall surfaces 266c of the second space 65 sandwich the fitting portion 82 from both sides in the circumferential direction. The two wall surfaces 266c of one second space 65 formed in the refueling guide 6 contact the fitting portion 82 of the fixing member 8 whose position in the circumferential direction is fixed, so that the circumferential direction of the refueling guide 6 Fix the position relative to. That is, the wall surface 266c corresponds to the "second contact surface" of the present invention.

また、固定部材8の嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、嵌込部82は、いずれも平面S4上に位置する第2空間65の壁面266c及び第1空間72の壁面73aと、いずれも平面S5上に位置する第2空間65の壁面266c及び第1空間72の壁面73aとによって、配列方向に関して挟まれる。これにより、固定部材8は、配列方向の両側に関する移動が規制される。 Moreover, when the fitting part 82 of the fixing member 8 is fitted into the second space 65 and the first space 72, the fitting part 82 is inserted into the wall surface 266c of the second space 65 and the first space, both of which are located on the plane S4. It is sandwiched in the arrangement direction by the wall surface 73a of the space 72, the wall surface 266c of the second space 65, and the wall surface 73a of the first space 72, both of which are located on the plane S5. Thereby, movement of the fixing member 8 on both sides in the arrangement direction is restricted.

(第3実施形態の特徴)
上述のように、本実施形態では、第1実施形態と同様に、容易に給油ガイド6の位置再現性を確保できる。
(Characteristics of the third embodiment)
As described above, in this embodiment, the reproducibility of the position of the refueling guide 6 can be easily ensured as in the first embodiment.

また、本実施形態では、1つの第1空間72を画定する貫通孔73は、周方向に関して嵌込部82を両側から挟む2つの壁面73aを有している。これにより、固定部材8は、1つの嵌込部82が第1空間72に嵌め込まれることで、周方向に関する位置が固定される。 Further, in this embodiment, the through hole 73 that defines one first space 72 has two wall surfaces 73a that sandwich the fitting portion 82 from both sides in the circumferential direction. As a result, the position of the fixing member 8 in the circumferential direction is fixed because one fitting portion 82 is fitted into the first space 72.

さらに、本実施形態では、1つの第2空間65を画定する壁面266cは、固定部材8の嵌込部82がと接触することで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定する。したがって、嵌込部82を1つの第2空間65に嵌め込むことで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定することができる。 Further, in this embodiment, the wall surface 266c defining one second space 65 is brought into contact with the fitting portion 82 of the fixing member 8, thereby fixing the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction. Therefore, by fitting the fitting portion 82 into one second space 65, the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction can be fixed.

<第4実施形態>
次に、図12を参照しつつ、本発明の第4実施形態にかかる給油ガイド6の固定構造について説明する。本実施形態では、給油ガイド6に設けられる第2空間65、ホルダ7に設けられる第1空間72及び固定部材8の構成が主に第1実施形態と異なっている。以下、第1実施形態と共通する構成については、同じ符号を付して適宜その説明を省略する。
<Fourth embodiment>
Next, a fixing structure for the refueling guide 6 according to a fourth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 12. This embodiment differs from the first embodiment mainly in the configurations of the second space 65 provided in the refueling guide 6, the first space 72 provided in the holder 7, and the fixing member 8. Hereinafter, components common to those in the first embodiment will be denoted by the same reference numerals, and descriptions thereof will be omitted as appropriate.

第1実施形態においては、給油ガイド6に2つの第2空間65が形成されている。そして、1つの第2空間65を画定する凹溝66は、1つの底面66aと、伸延方向と直交する2つの壁面66bと、で構成されている。一方、本実施形態においては、給油ガイド6に1つの第2空間65が形成されている。また、第2空間65は、穴366により画定されている。穴366は、1つの底面66a及び伸延方向と直交する2つの壁面66bに加えて、伸延方向に平行な2つの壁面366cを有している。2つの壁面366cは、配列方向に関して向かい合っている。 In the first embodiment, two second spaces 65 are formed in the oil supply guide 6. The groove 66 defining one second space 65 is composed of one bottom surface 66a and two wall surfaces 66b orthogonal to the extension direction. On the other hand, in this embodiment, one second space 65 is formed in the oil supply guide 6. Further, the second space 65 is defined by a hole 366. In addition to one bottom surface 66a and two wall surfaces 66b orthogonal to the extension direction, the hole 366 has two wall surfaces 366c parallel to the extension direction. The two wall surfaces 366c face each other in the arrangement direction.

また、第1実施形態においては、ホルダ7に2つの第1空間72が形成されている。そして、第1空間72は貫通孔73によって画定される。一方、本実施形態においては、第1空間72は、凹溝373によって画定されている。1つ凹溝373は、1つ底面373aと、伸延方向と直交する2つの壁面73bと、で構成されている。また、ホルダ7の被覆部71には、第1空間72を画定する凹溝373に加えて、貫通孔375が形成されている。 Further, in the first embodiment, two first spaces 72 are formed in the holder 7. The first space 72 is defined by the through hole 73. On the other hand, in this embodiment, the first space 72 is defined by the groove 373. One groove 373 is composed of one bottom surface 373a and two wall surfaces 73b orthogonal to the extension direction. Further, in addition to the groove 373 defining the first space 72, a through hole 375 is formed in the covering portion 71 of the holder 7.

被覆部71が流路部63の外周面を被覆した状態で、貫通孔375は第2空間65の上方に配置可能である。このとき、2つの第1空間72は、配列方向に関して貫通孔375の両側にそれぞれ位置する。 The through hole 375 can be arranged above the second space 65 in a state where the covering portion 71 covers the outer circumferential surface of the flow path portion 63 . At this time, the two first spaces 72 are located on both sides of the through hole 375 in the arrangement direction.

本実施形態の固定部材8は、3つの嵌込部82と、3つの嵌込部82を繋ぐ接続部383と、を有している。嵌込部82は、棒状である。3つの嵌込部82は、その長手方向が平行となっている。3つの嵌込部82は、その長手方向と直交する直交方向に並んでいる。接続部383は、3つの嵌込部82の長手方向の一端部を互いに繋いでいる。直交方向に並んだ3つの嵌込部82のうち、両端に位置する2つの嵌込部82の長さは同じである。直交方向に並んだ3つの嵌込部82のうち、中央に位置する嵌込部82は、他の2つの嵌込部82より短い。 The fixing member 8 of this embodiment has three fitting parts 82 and a connecting part 383 that connects the three fitting parts 82. The fitting portion 82 is rod-shaped. The three fitting parts 82 have their longitudinal directions parallel to each other. The three fitting parts 82 are arranged in a direction perpendicular to the longitudinal direction thereof. The connecting portion 383 connects one longitudinal end of the three fitting portions 82 to each other. Among the three fitting parts 82 arranged in the orthogonal direction, the two fitting parts 82 located at both ends have the same length. Among the three fitting parts 82 arranged in the orthogonal direction, the fitting part 82 located in the center is shorter than the other two fitting parts 82.

3つの嵌込部82は、接続部383によって繋がっている側が上方となる姿勢で、第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれる。直交方向に並んだ3つの嵌込部82のうち両端に位置する2つの嵌込部82は、2つの第1空間72にそれぞれ嵌め込まれる。なお、嵌込部82は、第1空間72の底面373aの全面に接触する。直交方向に並んだ3つの嵌込部82のうち中央に位置する嵌込部82は、貫通孔375を介して第2空間65に嵌め込まれる。 The three fitting parts 82 are fitted into the second space 65 and the first space 72 with the sides connected by the connecting part 383 facing upward. Of the three fitting parts 82 arranged in the orthogonal direction, the two fitting parts 82 located at both ends are fitted into the two first spaces 72, respectively. Note that the fitting portion 82 contacts the entire bottom surface 373a of the first space 72. Of the three fitting parts 82 arranged in the orthogonal direction, the fitting part 82 located at the center is fitted into the second space 65 through the through hole 375.

固定部材8の3つの嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、固定部材8は、ホルダ7に形成された2つの第1空間72の底面373aによって、周方向に関する位置が固定される。すなわち、底面373aは、本発明の「第1接触面」に相当する。またこのとき、第2空間65の2つの壁面366cは、嵌込部82を周方向の両側から挟んでいる。給油ガイド6に形成された1つの第2空間65の2つの壁面366cは、周方向に関する位置が固定された状態の固定部材8の嵌込部82と接触することで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定する。すなわち、壁面366cは、本発明の「第2接触面」に相当する。なお、貫通孔375の壁面は、嵌込部82と接触しない。 When the three fitting parts 82 of the fixing member 8 are fitted into the second space 65 and the first space 72, the fixing member 8 is fixed in the circumferential direction by the bottom surfaces 373a of the two first spaces 72 formed in the holder 7. The position relative to is fixed. That is, the bottom surface 373a corresponds to the "first contact surface" of the present invention. Further, at this time, the two wall surfaces 366c of the second space 65 sandwich the fitting portion 82 from both sides in the circumferential direction. The two wall surfaces 366c of one second space 65 formed in the refueling guide 6 contact the fitting portion 82 of the fixing member 8 whose position in the circumferential direction is fixed, so that the circumferential direction of the refueling guide 6 Fix the position relative to. That is, the wall surface 366c corresponds to the "second contact surface" of the present invention. Note that the wall surface of the through hole 375 does not come into contact with the fitting portion 82 .

また、固定部材8の3つの嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、固定部材8は、第2空間65の2つの壁面366cと、第1空間72の底面373aと、によって、配列方向の両側に関する移動が制限される。すなわち、配列方向の一方側(図12中右方側)への固定部材8の移動は、第2空間65の2つの壁面366cのうち右方に位置する壁面366cと、図12中左方に位置する第1空間72の底面373aとによって規制される。配列方向の他方側(図12中左方側)への固定部材8の移動は、第2空間65の2つの壁面366cのうち左方に位置する壁面366cと、図12中右方に位置する第1空間72の底面373aとによって規制される。 Moreover, when the three fitting parts 82 of the fixing member 8 are fitted into the second space 65 and the first space 72, the fixing member 8 is attached to the two wall surfaces 366c of the second space 65 and the bottom surface of the first space 72. 373a restricts movement on both sides of the arrangement direction. That is, the movement of the fixing member 8 to one side in the arrangement direction (the right side in FIG. 12) moves the wall surface 366c located on the right of the two wall surfaces 366c of the second space 65 and the wall surface 366c located on the left side in FIG. It is regulated by the bottom surface 373a of the first space 72 where it is located. The movement of the fixing member 8 to the other side in the arrangement direction (the left side in FIG. 12) moves between the wall surface 366c located on the left of the two wall surfaces 366c of the second space 65 and the wall surface 366c located on the right side in FIG. It is regulated by the bottom surface 373a of the first space 72.

なお、本実施形態においては、固定部材8に設けられた3つの嵌込部82のうち、第2空間65に嵌め込まれる嵌込部82は、第1空間72に嵌め込まれる2つの嵌込部82とは、別体であってもよい。すなわち、固定部材8が2つに分かれており、一方の固定部材8に第2空間65に嵌め込まれる嵌込部82が設けられており、他方の固定部材8に第1空間72に嵌め込まれる2つの嵌込部82が設けられていてもよい。第2空間65に嵌め込まれる嵌込部82が設けられた固定部材8は、第2空間65の2つの壁面366cによって配列方向の両側に関する移動が制限される。第1空間72に嵌め込まれる2つの嵌込部82が設けられた固定部材8は、2つの第1空間72の底面373aによって配列方向の両側に関する移動が制限される。このように、固定部材8は、配列方向の両側に関する移動が各々制限される複数のパーツに分かれていてもよい。 In this embodiment, among the three fitting parts 82 provided in the fixing member 8, the fitting part 82 fitted into the second space 65 is the same as the two fitting parts 82 fitted into the first space 72. It may be a separate entity. That is, the fixing member 8 is divided into two parts, one of the fixing members 8 is provided with a fitting part 82 that is fitted into the second space 65, and the other fixing member 8 is provided with a fitting part 82 that is fitted into the first space 72. Two fitting portions 82 may be provided. The fixing member 8 provided with the fitting portion 82 that is fitted into the second space 65 is restricted in movement on both sides in the arrangement direction by the two wall surfaces 366c of the second space 65. The fixing member 8 provided with the two fitting parts 82 fitted into the first spaces 72 is restricted from moving on both sides in the arrangement direction by the bottom surfaces 373a of the two first spaces 72. In this way, the fixing member 8 may be divided into a plurality of parts, each of which has limited movement on both sides of the arrangement direction.

(第4実施形態の特徴)
上述のように、本実施形態では、第1実施形態と同様に、容易に給油ガイド6の位置再現性を確保できる。
(Features of the fourth embodiment)
As described above, in this embodiment, the reproducibility of the position of the refueling guide 6 can be easily ensured as in the first embodiment.

さらに、本実施形態では、1つの第2空間65を画定する壁面366cは、固定部材8の嵌込部82がと接触することで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定する。したがって、嵌込部82を1つの第2空間65に嵌め込むことで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定することができる。 Furthermore, in this embodiment, the wall surface 366c that defines one second space 65 is brought into contact with the fitting portion 82 of the fixing member 8, thereby fixing the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction. Therefore, by fitting the fitting portion 82 into one second space 65, the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction can be fixed.

<第5実施形態>
次に、図13を参照しつつ、本発明の第5実施形態にかかる給油ガイド6の固定構造について説明する。本実施形態では、給油ガイド6に設けられる第2空間65及びホルダ7に設けられる第1空間72の構成が主に第1実施形態と異なっている。以下、第1実施形態と共通する構成については、同じ符号を付して適宜その説明を省略する。
<Fifth embodiment>
Next, a fixing structure for the refueling guide 6 according to the fifth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 13. This embodiment differs from the first embodiment mainly in the configurations of a second space 65 provided in the refueling guide 6 and a first space 72 provided in the holder 7. Hereinafter, components common to those in the first embodiment will be denoted by the same reference numerals, and descriptions thereof will be omitted as appropriate.

第1実施形態においては、給油ガイド6に2つの第2空間65が形成されている。また、ホルダ7に、貫通孔73によって画定される2つの第1空間72が形成されている。一方、本実施形態においては、給油ガイド6に1つの第2空間65が形成されている。また、ホルダ7には、貫通孔73によって画定される1つの第1空間72と、凹溝473によって画定される1つの第1空間72と、が形成されている。2つの第1空間72は、配列方向に関して被覆部71の中心軸Oの両側にそれぞれ位置する。 In the first embodiment, two second spaces 65 are formed in the oil supply guide 6. Furthermore, two first spaces 72 defined by through holes 73 are formed in the holder 7 . On the other hand, in this embodiment, one second space 65 is formed in the oil supply guide 6. Moreover, one first space 72 defined by the through hole 73 and one first space 72 defined by the groove 473 are formed in the holder 7 . The two first spaces 72 are located on both sides of the central axis O of the covering portion 71 in the arrangement direction.

貫通孔73によって画定される第1空間72は、被覆部71が流路部63の外周面を被覆した状態で、上下方向に関して第2空間65と並ぶ位置に配置可能である。固定部材8の2つの嵌込部82のうちの一方は、第2空間65及び第1空間72に跨って、上下方向に並ぶ第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれる。固定部材8の2つの嵌込部82のうちの他方は、凹溝473によって画定される第1空間72に嵌め込まれる。第1空間72に嵌め込まれた嵌込部82は、第1空間72を画定する凹溝473の伸延方向と平行な底面473aの全面に接触する。 The first space 72 defined by the through hole 73 can be arranged at a position aligned with the second space 65 in the vertical direction, with the covering part 71 covering the outer peripheral surface of the flow path part 63. One of the two fitting parts 82 of the fixing member 8 is fitted into the second space 65 and the first space 72 which are arranged in the vertical direction, spanning the second space 65 and the first space 72. The other of the two fitting parts 82 of the fixing member 8 is fitted into the first space 72 defined by the groove 473. The fitting portion 82 fitted into the first space 72 contacts the entire surface of the bottom surface 473a parallel to the extending direction of the groove 473 defining the first space 72.

固定部材8の2つの嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、固定部材8は、ホルダ7に形成された貫通孔73により画定される第1空間72の2つの壁面73a、及び、凹溝473により画定される第1空間72の底面473aによって、周方向に関する位置が固定される。すなわち、壁面73a及び底面473aは、本発明の「第1接触面」に相当する。給油ガイド6に形成された第2空間65の底面66aは、周方向に関する位置が固定された状態の固定部材8の嵌込部82と接触することで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定する。すなわち、底面66aは、本発明の「第2接触面」に相当する。 When the two fitting portions 82 of the fixing member 8 are fitted into the second space 65 and the first space 72, the fixing member 8 fits into two of the first spaces 72 defined by the through holes 73 formed in the holder 7. The position in the circumferential direction is fixed by the two wall surfaces 73a and the bottom surface 473a of the first space 72 defined by the groove 473. That is, the wall surface 73a and the bottom surface 473a correspond to the "first contact surface" of the present invention. The bottom surface 66a of the second space 65 formed in the refueling guide 6 fixes the circumferential position of the refueling guide 6 by contacting the fitting part 82 of the fixing member 8 whose position in the circumferential direction is fixed. do. That is, the bottom surface 66a corresponds to the "second contact surface" of the present invention.

また、固定部材8の2つの嵌込部82を第2空間65及第1空間72に嵌め込んだとき、固定部材8は、第2空間65を画定する凹溝66の1つの底面66aと、第1空間72を画定する貫通孔73の2つの壁面73a、第1空間72を画定する凹溝473の1つの底面473aとによって、配列方向の両側に関する移動が制限される。 Furthermore, when the two fitting portions 82 of the fixing member 8 are fitted into the second space 65 and the first space 72, the fixing member 8 fits into the bottom surface 66a of one of the grooves 66 that define the second space 65, Movement on both sides in the arrangement direction is restricted by two wall surfaces 73a of the through hole 73 that define the first space 72 and one bottom surface 473a of the groove 473 that defines the first space 72.

(第5実施形態の特徴)
上述のように、本実施形態では、第1実施形態と同様に、容易に給油ガイド6の位置再現性を確保できる。
(Features of the fifth embodiment)
As described above, in this embodiment, the reproducibility of the position of the refueling guide 6 can be easily ensured as in the first embodiment.

<第6実施形態>
次に、図14を参照しつつ、本発明の第6実施形態にかかる給油ガイド6の固定構造について説明する。本実施形態では、パッキン9の配置が主に第1実施形態と異なっている。以下、第1実施形態と共通する構成については、同じ符号を付して適宜その説明を省略する。
<Sixth embodiment>
Next, a fixing structure for the refueling guide 6 according to the sixth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 14. This embodiment differs from the first embodiment mainly in the arrangement of the packing 9. Hereinafter, components common to those in the first embodiment will be denoted by the same reference numerals, and descriptions thereof will be omitted as appropriate.

第1実施形態においては、パッキン9は、ホルダ7における被覆部71の内側面に形成された溝76に配置されている。一方、本実施形態においては、パッキン9は、給油ガイド6の流路部63における油剤流路64の一端部が開口する端面63a(図14中右側の端面)と、ホルダ7の接続部78における接続流路79の接続端部79aが開口する接続面78aとの間に配置される。接続面78aには、伸延方向の他方側に窪んだ環状の溝576が形成されている。パッキン9は、この溝576に配置されている。これにより、給油ガイド6の流路部63をホルダ7の被覆部71内に押し込んだとき、パッキン9は反発力により給油ガイド6を伸延方向の一方側に付勢する。 In the first embodiment, the packing 9 is arranged in a groove 76 formed on the inner surface of the covering portion 71 in the holder 7 . On the other hand, in the present embodiment, the packing 9 is attached to an end face 63a (the end face on the right side in FIG. 14) where one end of the lubricant flow path 64 in the flow path portion 63 of the oil supply guide 6 opens, and to the connection portion 78 of the holder 7. The connection end 79a of the connection channel 79 is arranged between the connection surface 78a and the open connection surface 78a. An annular groove 576 recessed toward the other side in the extension direction is formed in the connection surface 78a. Packing 9 is arranged in this groove 576. As a result, when the flow path section 63 of the refueling guide 6 is pushed into the covering section 71 of the holder 7, the packing 9 urges the refueling guide 6 toward one side in the extension direction by a repulsive force.

ここで、給油ガイド6の第2空間65の伸延方向に関する長さをL4、ホルダ7の第1空間72の伸延方向に関する長さをL5、嵌込部82の伸延方向に関する長さ(固定部材8の厚み)をL6とする。このとき、長さL4及びL5は、長さL6よりも長い。 Here, the length of the second space 65 of the refueling guide 6 in the extension direction is L4, the length of the first space 72 of the holder 7 in the extension direction is L5, and the length of the fitting part 82 in the extension direction (fixing member 8 (thickness) is set as L6. At this time, lengths L4 and L5 are longer than length L6.

固定部材8の嵌込部82が、第2空間65及び第1空間72に跨って嵌め込まれて給油ガイド6の底面66a及びホルダ7の壁面73aに接触するとき、給油ガイド6の第2空間65の壁面66b(伸延方向に直交する面)が、嵌込部82における伸延方向の他方側の面に接触する。より詳細には、第2空間65の2つの壁面66bのうち伸延方向の一方側を向く面(接続部78とは反対側を向く面:本発明の「第2直交面」に相当)が、嵌込部82と接触する。また、ホルダ7の第1空間72の壁面73b(伸延方向に直交する面)が、嵌込部82における伸延方向の一方側の面に接触する。より詳細には、第1空間72の2つの壁面73bのうち伸延方向の他方側を向く面(接続部78側を向く面:本発明の「第1直交面」に相当)が、嵌込部82と接触する。すなわち、嵌込部82は、第2空間65の2つの壁面66bのうち伸延方向の一方側を向く面と、第1空間72の2つの壁面73bのうち伸延方向の他方側を向く面とによって、伸延方向の両側から挟み込まれる。給油ガイド6は、パッキン9により、伸延方向の一方側を向く壁面66bが伸延方向の他方側を向く壁面73bに近づく方向に付勢されている。 When the fitting portion 82 of the fixing member 8 is fitted across the second space 65 and the first space 72 and contacts the bottom surface 66a of the refueling guide 6 and the wall surface 73a of the holder 7, the second space 65 of the refueling guide 6 The wall surface 66b (a surface perpendicular to the extension direction) contacts the surface of the fitting portion 82 on the other side in the extension direction. More specifically, of the two wall surfaces 66b of the second space 65, the surface facing one side in the extension direction (the surface facing the opposite side from the connecting portion 78: equivalent to the "second orthogonal surface" of the present invention) is It comes into contact with the fitting part 82. Further, the wall surface 73b (the surface perpendicular to the extension direction) of the first space 72 of the holder 7 contacts the surface of the fitting portion 82 on one side in the extension direction. More specifically, of the two wall surfaces 73b of the first space 72, the surface facing the other side in the extension direction (the surface facing the connecting portion 78 side: corresponds to the "first orthogonal surface" of the present invention) is the fitting portion. Contact with 82. That is, the fitting portion 82 is formed by a surface facing one side in the extension direction of the two wall surfaces 66b of the second space 65 and a surface facing the other side in the extension direction among the two wall surfaces 73b of the first space 72. , pinched from both sides in the direction of distraction. The oil supply guide 6 is urged by the packing 9 in a direction in which a wall surface 66b facing one side in the extension direction approaches a wall surface 73b facing the other side in the extension direction.

(第6実施形態の特徴)
上述のように、本実施形態では、第1実施形態と同様に、容易に給油ガイド6の位置再現性を確保できる。
(Characteristics of the sixth embodiment)
As described above, in this embodiment, the reproducibility of the position of the refueling guide 6 can be easily ensured as in the first embodiment.

また、本実施形態では、給油ガイド6は、パッキン9により、第2空間65の2つの壁面66bのうち伸延方向の一方側を向く面が、第1空間72の2つの壁面73bのうち伸延方向の他方側を向く面に近づく方向に付勢される。したがって、固定部材8の嵌込部82を、伸延方向の一方側を向く壁面66bと伸延方向の他方側を向く壁面73bとによって伸延方向に関して挟み込むことで、精密な加工等を必要とすることなく、給油ガイド6とホルダ7との伸延方向に関する位置決めを正確に行うことができる。 In the present embodiment, the packing 9 ensures that the surface of the refueling guide 6 that faces one side in the extension direction of the two wall surfaces 66b of the second space 65 is the one of the two wall surfaces 73b of the first space 72 in the extension direction. is biased toward the surface facing the other side. Therefore, by sandwiching the fitting portion 82 of the fixing member 8 between the wall surface 66b facing one side in the distraction direction and the wall surface 73b facing the other side in the distraction direction, there is no need for precise machining. , it is possible to accurately position the oil supply guide 6 and the holder 7 in the extension direction.

以上、本発明の実施形態について図面に基づいて説明したが、具体的な構成は、これらの実施形態に限定されるものでないと考えられるべきである。本発明の範囲は、上記した実施形態の説明ではなく特許請求の範囲によって示され、さらに特許請求の範囲と均等の意味および範囲内でのすべての変更が含まれる。 Although the embodiments of the present invention have been described above based on the drawings, it should be understood that the specific configuration is not limited to these embodiments. The scope of the present invention is indicated by the claims rather than the description of the embodiments described above, and further includes all changes within the meaning and scope equivalent to the claims.

すなわち、上述の第1実施形態では、第2空間65及び第1空間72が2つずつ設けられている。そして、一方の第2空間65の1つの底面66aと、一方の第1空間72の2つの壁面73aとが、1つの平面S0上に位置する。また、他方の第2空間65の1つの底面66aと、他方の第1空間72の2つの壁面73aとが1つの平面S1上に位置する。平面S0、S1は、いずれも配列方向に直交する面である。しかしながら、これには限定されない。 That is, in the first embodiment described above, two second spaces 65 and two first spaces 72 are provided. One bottom surface 66a of one second space 65 and two wall surfaces 73a of one first space 72 are located on one plane S0. Further, one bottom surface 66a of the other second space 65 and two wall surfaces 73a of the other first space 72 are located on one plane S1. The planes S0 and S1 are both planes perpendicular to the arrangement direction. However, it is not limited to this.

すなわち、図15に示す第1実施形態の第1変形例においては、一方(図中右方)の第2空間65の1つの底面66aと、一方(図中右方)の第1空間72の2つの壁面73aとが位置する平面S6は、配列方向に直交する面に対して傾斜している。より詳細には、平面S6は、伸延方向に平行な面であって、2つの壁面73aのうち上方に位置する壁面73aが、下方に位置する壁面73aよりも、配列方向の他方側に位置するように傾斜している。 That is, in the first modification of the first embodiment shown in FIG. A plane S6 on which the two wall surfaces 73a are located is inclined with respect to a plane perpendicular to the arrangement direction. More specifically, the plane S6 is a plane parallel to the extension direction, and the upper wall surface 73a of the two wall surfaces 73a is located on the other side in the arrangement direction than the lower wall surface 73a. It's slanted like that.

また、他方(図中左方)の第2空間65の1つの底面66aと、他方(図中左方)の第1空間72の2つの壁面73aとが位置する平面S7についても、配列方向に直交する面に対して傾斜している。より詳細には、平面S7は、伸延方向に平行な面であって、2つの壁面73aのうち上方に位置する壁面73aが、下方に位置する壁面73aよりも、配列方向の一方側に位置するように傾斜している。 Further, regarding the plane S7 where one bottom surface 66a of the second space 65 on the other side (left side in the figure) and two wall surfaces 73a of the first space 72 on the other side (left side in the figure) are located, It is inclined with respect to the perpendicular plane. More specifically, the plane S7 is a plane parallel to the extension direction, and of the two wall surfaces 73a, the upper wall surface 73a is located on one side in the arrangement direction than the lower wall surface 73a. It's slanted like that.

また、上述の第1実施形態では、第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれた嵌込部82が、第2空間65の1つの底面66aと第1空間72の2つの壁面73aとに接触する場合について説明したが、これには限定されない。 Furthermore, in the first embodiment described above, the fitting portion 82 fitted into the second space 65 and the first space 72 is connected to one bottom surface 66a of the second space 65 and two wall surfaces 73a of the first space 72. Although the case of contact has been described, the case is not limited to this.

すなわち、図16に示す第1実施形態の第2変形例においては、第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれた嵌込部82は、第2空間65の1つの底面66aの上側部分と、第1空間72の2つの壁面73aのうち上方に位置する壁面73aと、に接触する。すなわち、底面66aの下側部分と、第1空間72の2つの壁面73aのうち下方に位置する壁面73aとは、嵌込部82と接触しない。 That is, in the second modified example of the first embodiment shown in FIG. , comes into contact with the upper wall surface 73a of the two wall surfaces 73a of the first space 72. That is, the lower portion of the bottom surface 66 a and the lower wall surface 73 a of the two wall surfaces 73 a of the first space 72 do not contact the fitting portion 82 .

第1実施形態の第2変形例においては、周方向の一方側(時計回り側)への給油ガイド6の移動は、図16中右方の第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれた嵌込部82が、底面66aの上側部分と接触することで規制される。また、周方向の他方側(反時計回り側)への給油ガイド6の移動は、図16中左方の第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれた嵌込部82が、底面66aの上側部分と接触することで規制される。 In the second modification of the first embodiment, the movement of the refueling guide 6 to one side in the circumferential direction (clockwise direction) is performed by fitting the refueling guide 6 into the second space 65 and the first space 72 on the right side in FIG. The fitting portion 82 is regulated by coming into contact with the upper portion of the bottom surface 66a. Furthermore, when the refueling guide 6 moves to the other side (counterclockwise) in the circumferential direction, the fitting portion 82 fitted into the second space 65 and the first space 72 on the left side in FIG. It is regulated by contact with the upper part.

同様に、第2実施形態においては、各嵌込部82が、第2空間65と、該第2空間65の上方及び下方にそれぞれ位置する2つの第1空間72とに、跨って嵌め込まれる場合について説明したが、これには限定されない。すなわち、嵌込部82は、第2空間65及び該第2空間65の上方に位置する第1空間72のみに跨って嵌め込まれてもよい。 Similarly, in the second embodiment, each fitting part 82 is fitted across the second space 65 and the two first spaces 72 located above and below the second space 65, respectively. has been described, but is not limited to this. That is, the fitting part 82 may be fitted over only the second space 65 and the first space 72 located above the second space 65.

また、第3実施形態においては、第2空間65及び第1空間72に跨って嵌め込まれた嵌込部82は、第2空間65の底面66aと接触する場合について説明したが、これには限定されない。すなわち、嵌込部82は、底面66aと接触しなくてもよい。 Further, in the third embodiment, a case has been described in which the fitting part 82 fitted across the second space 65 and the first space 72 contacts the bottom surface 66a of the second space 65, but this is not limited to this. Not done. That is, the fitting portion 82 does not need to contact the bottom surface 66a.

さらに、第4及び第5実施形態においては、嵌込部82が、第1空間72を画定する凹溝373、473の底面373a、473aの全面に接触する場合について説明したが、これには限定されない、嵌込部82は、底面373a、473aの一部のみに接触していてもよい。また、第5実施形態においては、第2空間65及び第1空間72に跨って嵌め込まれる嵌込部82は、第1空間72の2つの壁面73aのうち下方に位置する壁面73aには接触しなくてもよい。 Furthermore, in the fourth and fifth embodiments, a case has been described in which the fitting portion 82 contacts the entire bottom surfaces 373a, 473a of the grooves 373, 473 that define the first space 72, but this is not limited to this. The fitting portion 82 may contact only a portion of the bottom surfaces 373a, 473a. Further, in the fifth embodiment, the fitting part 82 fitted across the second space 65 and the first space 72 does not contact the lower wall surface 73a of the two wall surfaces 73a of the first space 72. You don't have to.

また、第2及び第3実施形態においては、1つの第1空間72を画定する壁面が、配列方向に関して嵌込部82を両側から挟み込む2つの壁面73aを含んでいる場合について説明したが、これには限定されない。2つの壁面73aは、伸延方向と交わる方向に関して嵌込部82を挟み込むものであればよく、例えば上下方向に関して嵌込部82を挟み込んでもよい。 Furthermore, in the second and third embodiments, a case has been described in which the wall surface defining one first space 72 includes two wall surfaces 73a that sandwich the fitting portion 82 from both sides in the arrangement direction. is not limited to. The two wall surfaces 73a may sandwich the fitting part 82 in the direction intersecting the extension direction, for example, they may sandwich the fitting part 82 in the vertical direction.

さらに、上述の第5実施形態においては、図13の右方に位置する第1空間72の2つの壁面73a、及び、図13の左方に位置する第1空間72の底面473aが、本発明の「第1接触面」となる場合について説明した。しかしながら、図17に示す第5実施形態の第1変形例にかかる給油ガイド6の固定構造においては、図中左方に位置する第1空間72の底面473aのみが、本発明の「第1接触面」となる。すなわち、図17において右方に位置する第1空間72の2つの壁面73aは、嵌込部82と接触しない。 Furthermore, in the fifth embodiment described above, the two wall surfaces 73a of the first space 72 located on the right side of FIG. 13 and the bottom surface 473a of the first space 72 located on the left side of FIG. The case where the "first contact surface" is the "first contact surface" has been explained. However, in the fixing structure of the refueling guide 6 according to the first modification of the fifth embodiment shown in FIG. 17, only the bottom surface 473a of the first space 72 located on the left side of the figure is "face". That is, the two wall surfaces 73a of the first space 72 located on the right side in FIG. 17 do not contact the fitting portion 82.

加えて、上述の実施形態では、給油ガイド6に流路部63が設けられており、ホルダ7に被覆部71が設けられている場合について説明したが、これには限定されない。すなわち、ホルダ7に流路部63が設けられており、給油ガイド6に被覆部71が設けられていてもよい。 In addition, in the above-described embodiment, a case has been described in which the refueling guide 6 is provided with the flow path portion 63 and the holder 7 is provided with the covering portion 71, but the present invention is not limited to this. That is, the holder 7 may be provided with the flow path portion 63, and the refueling guide 6 may be provided with the covering portion 71.

また、上述の実施形態においては、給油ガイド6の流路部63に本発明の第2接触面として機能する底面66aが設けられており、ホルダ7の被覆部71に本発明の第1接触面として機能する壁面73aが設けられる場合について説明したが、これには限定されない。第1接触面として機能する面及び第2接触面として機能する面は、必ずしも流路部63及び被覆部71のように給油ガイド6とホルダ7とが重なり合う部分に設けられている必要はない。すなわち、例えば、第1接触面として機能する壁面73aは、ホルダ7の接続部78に設けられていてもよい。第2接触面として機能する底面66aは、給油ガイド6のガイド本体60に設けられていてもよい。 Further, in the embodiment described above, the flow path portion 63 of the refueling guide 6 is provided with the bottom surface 66a that functions as the second contact surface of the present invention, and the covering portion 71 of the holder 7 is provided with the bottom surface 66a that functions as the second contact surface of the present invention. Although the case has been described in which the wall surface 73a functioning as a wall surface 73a is provided, the present invention is not limited thereto. The surface functioning as the first contact surface and the surface functioning as the second contact surface do not necessarily need to be provided in the portion where the refueling guide 6 and the holder 7 overlap, like the flow path section 63 and the covering section 71. That is, for example, the wall surface 73a functioning as the first contact surface may be provided at the connecting portion 78 of the holder 7. The bottom surface 66a functioning as the second contact surface may be provided on the guide body 60 of the refueling guide 6.

また、上述の実施形態では、ホルダ7に設けられた2つの切欠74に、給油ガイド6に設けられた2つの突起67をそれぞれ嵌め込むことで、周方向に関する給油ガイド6とホルダ7との位置合わせを補助する場合について説明したが、これには限定されない。切欠74は、ホルダ7に伸延方向に関して窪んだ凹部であればよい。すなわち例えば、切欠74に替えて、穴を設けてもよい。さらに、切欠74及び突起67の数は2組に限定されない。切欠74及び突起67は1組であってもよいし、3組以上設けられていてもよい。切欠74及び突起67は、設けられていなくてもよい。 Furthermore, in the embodiment described above, by fitting the two protrusions 67 provided on the refueling guide 6 into the two notches 74 provided on the holder 7, the positions of the refueling guide 6 and the holder 7 in the circumferential direction can be adjusted. Although the case where the alignment is assisted has been described, the present invention is not limited to this. The notch 74 may be a concave portion recessed in the holder 7 in the extension direction. That is, for example, instead of the notch 74, a hole may be provided. Furthermore, the number of notches 74 and protrusions 67 is not limited to two sets. There may be one set of the notch 74 and the protrusion 67, or three or more sets may be provided. The cutout 74 and the protrusion 67 may not be provided.

さらに、上述の第1実施形態では、ホルダ7における被覆部71の内側面にパッキン9が配置される溝76が形成されている場合について説明した。また、上述の第6実施形態では、ホルダ7の接続部78における接続面78aに、パッキン9が配置される溝576が形成されている場合について説明した。しかしながら、これら溝76、溝576は形成されていなくてもよい。 Furthermore, in the first embodiment described above, a case has been described in which the groove 76 in which the packing 9 is disposed is formed on the inner surface of the covering portion 71 in the holder 7. Moreover, in the above-described sixth embodiment, a case has been described in which the groove 576 in which the packing 9 is disposed is formed in the connection surface 78a of the connection portion 78 of the holder 7. However, these grooves 76 and 576 may not be formed.

また、上述の第1実施形態では、配列方向に関して中心軸Oの両側にホルダ7の2つの壁面73a及び給油ガイド6の1つの底面66aがそれぞれ配置されている。固定部材8は、弾性力を有する材料で形成されており、配列方向に関して中心軸Oの両側に配置された壁面73a及び底面66aと接触することで、弾性力により流路部63を配列方向の両側から挟み込む場合について説明したが、これには限定されない。すなわち、配列方向に関して中心軸Oの一方側に壁面73a及び底面66aの少なくとも一方が配置され、配列方向に関して中心軸Oの他方側に壁面73a及び底面66aの少なくとも一方が配置されていればよい。また、固定部材8は、弾性力を有する材料で形成されていなくてもよい。 Furthermore, in the first embodiment described above, the two wall surfaces 73a of the holder 7 and the one bottom surface 66a of the refueling guide 6 are arranged on both sides of the central axis O in the arrangement direction. The fixing member 8 is made of a material with elastic force, and by contacting the wall surface 73a and the bottom surface 66a arranged on both sides of the central axis O with respect to the arrangement direction, the fixing member 8 moves the flow path portion 63 in the arrangement direction with the elastic force. Although the description has been made regarding the case of sandwiching from both sides, the invention is not limited to this. That is, at least one of the wall surface 73a and the bottom surface 66a may be arranged on one side of the central axis O with respect to the arrangement direction, and at least one of the wall surface 73a and the bottom surface 66a may be arranged on the other side of the central axis O with respect to the arrangement direction. Further, the fixing member 8 does not need to be made of a material having elastic force.

加えて、上述の実施形態では、固定部材8は、嵌込部82が第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれる第1位置と、嵌込部82が第2空間65及び第1空間72に嵌め込まれない第2位置とを取り得る。そして、第1位置が第2位置の下側である。しかしながら、これには限定されない。すなわち例えば、第1位置と第2位置とは、配列方向に隣り合う位置であってもよい。また、固定部材8は、その開口80がホルダ7に挿通された状態で第1位置及び第2位置を取り得るものではなく、給油ガイド6の固定を解除するときは、ホルダ7から抜き取る構成であってもよい。 In addition, in the embodiment described above, the fixing member 8 has a first position where the fitting part 82 is fitted into the second space 65 and the first space 72, and a first position where the fitting part 82 is fitted into the second space 65 and the first space 72. and a second position in which it is not fitted. The first position is below the second position. However, it is not limited to this. That is, for example, the first position and the second position may be adjacent positions in the arrangement direction. Further, the fixing member 8 is not capable of assuming the first and second positions with its opening 80 inserted into the holder 7, and is configured to be pulled out from the holder 7 when releasing the fixation of the refueling guide 6. There may be.

また、上述の実施形態では、嵌込部82の第2空間65及び第1空間72への嵌込方向は、上下方向(直線方向)である場合について説明したが、これには限定されない。嵌込方向は、周方向と交わる方向であればよい。 Furthermore, in the above-described embodiment, a case has been described in which the fitting direction of the fitting part 82 into the second space 65 and the first space 72 is the vertical direction (linear direction), but the fitting direction is not limited to this. The fitting direction may be any direction that intersects with the circumferential direction.

さらに、上述の実施形態では、本発明の第1接触面として機能する壁面73a及び本発明の第2接触面として機能する底面66aは平面である場合について説明したが、これには限定されない。すなわち例えば、嵌込部82がネジであり、第1接触面として機能する面及び第2接触面として機能する面はネジ溝を画定する面であってもよい。 Further, in the above-described embodiment, a case has been described in which the wall surface 73a functioning as the first contact surface of the present invention and the bottom surface 66a functioning as the second contact surface of the present invention are flat, but the present invention is not limited to this. That is, for example, the fitting portion 82 may be a screw, and the surface functioning as the first contact surface and the surface functioning as the second contact surface may be surfaces defining a thread groove.

加えて、上述の実施形態では、パッキン9が環状である場合について説明したが、これには限定されない。すなわち例えば、パッキン9は、複数のパーツに分かれていてもよい。 In addition, in the above-described embodiment, the case where the packing 9 is annular has been described, but the present invention is not limited to this. That is, for example, the packing 9 may be divided into a plurality of parts.

さらに、上述の実施形態では、給油ガイド6がセラミックス製である場合について説明したが、給油ガイド6の材質はセラミックスに限定されるものではない。例えば、給油ガイド6の材質として、ステンレスや表面をメッキした金属等を採用することもできる。また、給油ガイド6は、一部がセラミックスで構成されており、その他の部分がセラミックス以外の材質で構成されていてもよい。 Further, in the above-described embodiment, a case has been described in which the oil supply guide 6 is made of ceramics, but the material of the oil supply guide 6 is not limited to ceramics. For example, the material of the oil supply guide 6 may be stainless steel, a metal whose surface is plated, or the like. Further, a part of the oil supply guide 6 may be made of ceramics, and the other parts may be made of a material other than ceramics.

さらに、上述の実施形態では、ホルダ7が上流側糸ガイド21と下流側糸ガイド22との間に位置している場合について説明したが、これには限定されない。上流側糸ガイド21及び下流側糸ガイド22は、いずれか一方のみが設けられていてもよいし、両方設けられていなくてもよい。 Further, in the above-described embodiment, a case has been described in which the holder 7 is located between the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22, but the present invention is not limited to this. Only one of the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22 may be provided, or both may not be provided.

また、上述の実施形態では、給油装置を備えた仮撚加工機について説明したが、これには限定されない。本発明は、所定の糸道に沿って走行する糸に油剤を付与する給油装置を備えた繊維機械全般に適用することが可能である。すなわち例えば、特開2015-187324号公報に開示されているように、紡糸機から紡出された糸を引き取る引取装置であって、複数の糸を所定間隔に分ける糸分けガイドを備えた装置においては、所定の糸道に沿って糸が走行する。したがって、このような装置には、本発明を適用することができる。 Further, in the above-described embodiment, a false twisting machine equipped with an oil supply device has been described, but the present invention is not limited thereto. The present invention can be applied to textile machines in general that are equipped with a lubricating device that applies lubricant to yarn traveling along a predetermined yarn path. That is, for example, as disclosed in Japanese Patent Application Laid-open No. 2015-187324, in a taking-up device that takes over yarn spun from a spinning machine, the device is equipped with a yarn separating guide that separates a plurality of yarns into predetermined intervals. In this case, the yarn runs along a predetermined yarn path. Therefore, the present invention can be applied to such a device.

1 仮撚加工機
6 給油ガイド
7 ホルダ
8 固定部材
9 パッキン
19 支持フレーム(機台)
20 給油装置
21 上流側糸ガイド(糸規制ガイド)
22 下流側糸ガイド(糸規制ガイド)
61a 吐出口
63 流路部
63a 端面
64 油剤流路
66a 底面(第2接触面、流路部側接触面)
66b 壁面(第2直交面、第4直交面)
67 突起
68 糸案内部材
71 被覆部
73a 壁面(第1接触面)
73b 壁面(第1直交面、第3直交面)
74 切欠(凹部)
76 溝
78 接続部
78a 接続面
79 接続流路
266c、366c 壁面(第2接触面)
373a、473a 底面(第1接触面)



1 False twisting machine 6 Oil supply guide 7 Holder 8 Fixing member 9 Packing 19 Support frame (machine stand)
20 Oil supply device 21 Upstream thread guide (thread regulation guide)
22 Downstream thread guide (thread regulation guide)
61a Discharge port 63 Flow path portion 63a End face 64 Oil flow path 66a Bottom surface (second contact surface, flow path side contact surface)
66b Wall surface (second orthogonal surface, fourth orthogonal surface)
67 Protrusion 68 Thread guide member 71 Covering portion 73a Wall surface (first contact surface)
73b Wall surface (first orthogonal surface, third orthogonal surface)
74 Notch (recess)
76 Groove 78 Connection portion 78a Connection surface 79 Connection channel 266c, 366c Wall surface (second contact surface)
373a, 473a Bottom surface (first contact surface)



上記の構成によると、流路部を被覆部に挿通して流路部の外周面を被覆部で被覆することで、流路部の伸延方向と直交する面内での給油ガイドの位置を固定することができる。したがって、流路部の外周面を被覆部で被覆することで、糸道に対する給油ガイドの位置再現性を確保することができる。また、固定部材とホルダの第1接触面及び給油ガイドの第2接触面とを接触させることで、給油ガイドの周方向に関する位置を固定し、給油ガイドの姿勢の再現性を確保できる。加えて、流路部の外周面を被覆部で被覆し、固定部材をホルダ及び給油ガイドの各接触面に接触させることで、容易に給油ガイドを固定することができる。 According to the above configuration, the position of the refueling guide in a plane perpendicular to the extension direction of the flow path is fixed by inserting the flow path through the sheath and covering the outer peripheral surface of the flow path with the sheath. can do. Therefore, by covering the outer circumferential surface of the flow path section with the covering section, it is possible to ensure the reproducibility of the position of the oil supply guide with respect to the yarn path. Further, by bringing the fixing member into contact with the first contact surface of the holder and the second contact surface of the refueling guide, the position of the refueling guide in the circumferential direction can be fixed and reproducibility of the posture of the refueling guide can be ensured. In addition, the oil supply guide can be easily fixed by covering the outer circumferential surface of the flow path portion with the covering portion and bringing the fixing member into contact with each contact surface of the holder and the oil supply guide.

第11の発明に係る繊維機械では、前記固定部材は、前記第1接触面及び前記第2接触面と接触する部分が形成された第1部分と、前記第1部分に隣接する第2部分と、からなり、前記第1部分と前記第2部分とに跨る開口が形成されており、前記開口における前記第2部分に形成された部分は、前記被覆部の外形よりも大きく、前記固定部材は、前記開口における前記第1部分に形成された部分に前記被覆部が挿し通されて前記第1接触面及び前記第2接触面と接触する第1位置と、前記開口における前記第2部分に形成された部分に前記被覆部が挿し通されて前記第1接触面及び前記第2接触面と接触しない第2位置とを取り得る。 In the textile machine according to an eleventh aspect, the fixing member includes a first portion in which a portion that contacts the first contact surface and the second contact surface is formed, and a second portion adjacent to the first portion. , an opening extending over the first part and the second part is formed, the part of the opening formed in the second part is larger than the outer shape of the covering part, and the fixing member is , a first position where the covering portion is inserted through a portion formed in the first portion of the opening and comes into contact with the first contact surface and the second contact surface; The covering portion can be inserted into the formed portion and take a second position where it does not contact the first contact surface and the second contact surface.

第17の発明に係る繊維機械では、前記給油装置は、前記糸走行方向に離隔した2つの糸規制ガイドをさらに備えており、前記ホルダは、前記2つの糸規制ガイドの間に位置している。 In the textile machine according to a seventeenth invention, the oil supply device further includes two yarn regulation guides spaced apart in the yarn running direction, and the holder is located between the two yarn regulation guides. .

本実施形態では、第1フィードローラ11a、第2フィードローラ11b及び第3フィードローラ11cは、複数の錘(例えば2つ)に共通して設けられている。また、加熱装置13及び冷却装置14は、複数の錘(例えば4つ)に共通して設けられている。さらに、撚止ガイド12、仮撚装置15、張力センサ16、交絡装置17及び給油装置20の後述する給油ガイド6は、錘毎に設けられている。 In this embodiment, the first feed roller 11a, the second feed roller 11b, and the third feed roller 11c are provided in common to a plurality of weights (for example, two weights). Further, the heating device 13 and the cooling device 14 are provided in common to a plurality of weights (for example, four weights). Further, a twisting guide 12, a false twisting device 15, a tension sensor 16, an interlacing device 17, and a lubricating guide 6, which will be described later with a lubricating device 20, are provided for each weight.

(第1実施形態の特徴)
以上のように、本実施形態の仮撚加工機1では、給油装置20は、支持フレーム19に取り付けられたホルダ7と、油剤を吐出する吐出口61aと、糸走行方向と直交する方向において吐出口61aの両側にそれぞれ配置されており糸Yを案内する一対の糸案内部材68と、を有しており、且つ、ホルダ7に対して着脱可能な給油ガイド6と、給油ガイド6をホルダ7に固定する固定部材8と、給油ガイド6とホルダ7との間に配置されるパッキン9と、を備えている。給油ガイド6は、内部に油剤流路64が形成された筒状の流路部63を有する。ホルダ7は、流路部63と同軸上に配置され流路部63の外周面を被覆可能である筒状の被覆部71を有している。また、ホルダ7には固定部材8と接触可能な壁面73aが設けられており、給油ガイド6には固定部材8と接触可能な底面66aが設けられている。壁面73aは、固定部材8と接触することで流路部63の周方向に関する固定部材8の位置を固定する面である。底面66aは、壁面73aにより周方向に関する位置が固定された状態の固定部材8と接触することで、給油ガイド6の周方向に関する位置を固定する。
(Characteristics of the first embodiment)
As described above, in the false twisting machine 1 of the present embodiment, the oil supply device 20 connects the holder 7 attached to the support frame 19, the discharge port 61a for discharging the lubricant, and the discharge port 61a in the direction orthogonal to the yarn running direction. It has a pair of thread guide members 68 that are arranged on both sides of the outlet 61a and guide the thread Y, and a refueling guide 6 that is detachable from the holder 7. A fixing member 8 that is fixed to the oil supply guide 6 and a packing 9 that is disposed between the oil supply guide 6 and the holder 7 are provided. The oil supply guide 6 has a cylindrical flow path portion 63 in which a lubricant flow path 64 is formed. The holder 7 has a cylindrical covering portion 71 that is arranged coaxially with the flow path portion 63 and can cover the outer circumferential surface of the flow path portion 63 . Further, the holder 7 is provided with a wall surface 73a that can come into contact with the fixing member 8, and the refueling guide 6 is provided with a bottom surface 66a that can come into contact with the fixing member 8. The wall surface 73a is a surface that fixes the position of the fixing member 8 in the circumferential direction of the flow path section 63 by coming into contact with the fixing member 8. The bottom surface 66a fixes the position of the refueling guide 6 in the circumferential direction by coming into contact with the fixing member 8 whose position in the circumferential direction is fixed by the wall surface 73a.

加えて、本実施形態の仮撚加工機1は、糸Yが走行する糸走行方向に離隔した上流側糸ガイド21及び下流側糸ガイド22を備えている。そして、ホルダ7は、上流側糸ガイド21と下流側糸ガイド22との間に位置している。したがって、上流側糸ガイド21及び下流側糸ガイド22によってガイドされる糸Yの糸道に対する給油ガイド6の位置再現性及び給油ガイド6の姿勢の再現性を確保し、容易に給油ガイド6を固定できる。 In addition, the false twisting machine 1 of this embodiment includes an upstream yarn guide 21 and a downstream yarn guide 22 that are spaced apart in the yarn running direction in which the yarn Y runs. The holder 7 is located between the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22. Therefore, the reproducibility of the position of the oiling guide 6 and the reproducibility of the posture of the oiling guide 6 with respect to the yarn path of the yarn Y guided by the upstream yarn guide 21 and the downstream yarn guide 22 are ensured, and the oiling guide 6 is easily fixed. can.

Claims (17)

所定の糸道に沿って走行する糸に油剤を付与する給油装置を備えた繊維機械であって、
前記給油装置は、
機台に取り付けられたホルダと、
油剤を吐出する吐出口と、糸が走行する糸走行方向と直交する方向において吐出口の両側にそれぞれ配置されており糸を案内する一対の糸案内部材と、を有しており、且つ、前記ホルダに対して着脱可能な給油ガイドと、
前記給油ガイドを前記ホルダに固定する固定部材と、
前記ホルダと前記給油ガイドとの間に配置されるパッキンと、を備えており、
前記給油ガイド及び前記ホルダのいずれかには、その内部に前記吐出口に向けて油剤が流れる油剤流路が形成された筒状の流路部が設けられており、
前記給油ガイド及び前記ホルダのうちの前記流路部が設けられている方とは異なる方には、前記流路部と同軸上に配置され前記流路部の外周面を被覆可能である筒状の被覆部が設けられており、
前記ホルダには、前記固定部材と接触可能な第1接触面が設けられており、
前記給油ガイドには、前記固定部材と接触可能な第2接触面が設けられており、
前記第1接触面は、前記固定部材と接触することで前記流路部の周方向に関する前記固定部材の位置を固定する面であり、
前記第2接触面は、前記第1接触面により前記周方向に関する位置が固定された状態の前記固定部材と接触することで、前記給油ガイドの前記周方向に関する位置を固定する面であることを特徴とする繊維機械。
A textile machine equipped with a lubricating device that applies lubricant to yarn traveling along a predetermined yarn path,
The refueling device includes:
A holder attached to the machine base,
It has a discharge port for discharging an oil agent, and a pair of yarn guide members that are arranged on both sides of the discharge port and guide the yarn in a direction perpendicular to the yarn running direction in which the yarn runs, and a refueling guide that is removable from the holder;
a fixing member that fixes the refueling guide to the holder;
a packing disposed between the holder and the oil supply guide,
Either the oil supply guide or the holder is provided with a cylindrical flow path portion in which an oil flow path through which the oil flows toward the discharge port is formed;
One of the refueling guide and the holder, which is different from the one provided with the flow path section, has a cylindrical shape that is arranged coaxially with the flow path section and can cover the outer circumferential surface of the flow path section. A covering part is provided,
The holder is provided with a first contact surface that can come into contact with the fixing member,
The refueling guide is provided with a second contact surface that can come into contact with the fixing member,
The first contact surface is a surface that fixes the position of the fixing member in the circumferential direction of the flow path portion by contacting the fixing member,
The second contact surface is a surface that fixes the position of the refueling guide in the circumferential direction by coming into contact with the fixing member whose position in the circumferential direction is fixed by the first contact surface. Characteristic textile machinery.
前記給油ガイド及び前記ホルダのいずれかには、前記流路部の伸延方向に関して窪んだ凹部が設けられており、
前記給油ガイド及び前記ホルダのうちの前記凹部が設けられている方とは異なる方には、前記凹部に嵌め込み可能な突起が設けられていることを特徴とする請求項1に記載の繊維機械。
Either the refueling guide or the holder is provided with a recess that is recessed in the direction in which the flow path portion extends;
The textile machine according to claim 1, wherein one of the oil supply guide and the holder, which is different from the one in which the recess is provided, is provided with a protrusion that can be fitted into the recess.
前記第1接触面及び前記第2接触面の中で、前記給油ガイド及び前記ホルダのうちの前記流路部が設けられている方に設けられた流路部側接触面は、前記流路部の伸延方向と直交する直交方向に関して、前記油剤流路を挟んで前記油剤流路の両側にそれぞれ配置されていることを特徴とする請求項1又は2に記載の繊維機械。 Among the first contact surface and the second contact surface, a flow path side contact surface provided on the one of the refueling guide and the holder where the flow path portion is provided is a contact surface on the flow path portion side. The textile machine according to claim 1 or 2, wherein the textile machine is arranged on both sides of the oil agent flow path with respect to the orthogonal direction that is orthogonal to the extension direction of the textile machine. 前記第1接触面は少なくとも2つ設けられおり、
前記少なくとも2つの第1接触面は、前記固定部材を前記周方向の両側から挟むことを特徴とする請求項1又は2に記載の繊維機械。
At least two first contact surfaces are provided,
The textile machine according to claim 1 or 2, wherein the at least two first contact surfaces sandwich the fixing member from both sides in the circumferential direction.
前記第2接触面は少なくとも2つ設けられており、
前記少なくとも2つの第2接触面は、前記固定部材を前記周方向の両側から挟むことを特徴とする請求項1又は2に記載の繊維機械。
At least two second contact surfaces are provided,
The textile machine according to claim 1 or 2, wherein the at least two second contact surfaces sandwich the fixing member from both sides in the circumferential direction.
前記第1接触面は、前記流路部及び前記被覆部のいずれかに形成されており、
前記第2接触面は、前記流路部及び前記被覆部のうち前記第1接触面が形成されている方とは異なる方に形成されており、
前記第1接触面及び前記第2接触面は、同一平面上に配置可能であり、
前記固定部材は、同一平面上に配置された前記第1接触面及び前記第2接触面に接触する平面を有していることを特徴とする請求項1~5のいずれか1項に記載の繊維機械。
The first contact surface is formed on either the flow path section or the covering section,
The second contact surface is formed on a different side of the flow path section and the covering section from where the first contact surface is formed,
The first contact surface and the second contact surface can be arranged on the same plane,
6. The fixing member according to claim 1, wherein the fixing member has a flat surface that contacts the first contact surface and the second contact surface that are arranged on the same plane. textile machinery.
前記給油ガイド及び前記ホルダのうちの前記被覆部が設けられている方には、前記油剤流路の一端部に接続される接続流路が形成された接続部が設けられており、
前記被覆部には、前記流路部の伸延方向に直交する面であって、前記接続部側を向く第1直交面が設けられており、
前記流路部には、前記伸延方向に直交する面であって、前記接続部とは反対側を向く第2直交面が設けられており、
前記パッキンは、前記流路部における前記油剤流路の前記一端部が開口する端面と、前記接続部における前記接続流路が開口する接続面との間に配置されており、前記第1直交面と前記第2直交面とが近づく方向に前記給油ガイドを付勢可能であり、
前記固定部材の前記平面が前記第1接触面及び前記第2接触面に接触するとき、前記固定部材は前記第1直交面と前記第2直交面とによって前記伸延方向に関して挟み込まれることを特徴とする請求項6に記載の繊維機械。
Of the oil supply guide and the holder, the one provided with the covering portion is provided with a connecting portion in which a connecting flow path connected to one end of the oil agent flow path is formed;
The coating portion is provided with a first orthogonal surface that is perpendicular to the extension direction of the flow path portion and faces the connection portion side,
The flow path portion is provided with a second orthogonal surface that is perpendicular to the extension direction and faces opposite to the connection portion,
The packing is disposed between an end surface of the flow path portion where the one end of the oil agent flow path opens and a connection surface of the connection portion where the connection flow path opens, and is arranged between the first orthogonal surface. and the second orthogonal surface can be biased in a direction in which the refueling guide approaches the second orthogonal surface,
When the flat surface of the fixing member contacts the first contact surface and the second contact surface, the fixing member is sandwiched between the first orthogonal surface and the second orthogonal surface in the extension direction. The textile machine according to claim 6.
前記ホルダには、前記第1接触面における前記流路部の伸延方向の両端部にそれぞれ設けられた前記伸延方向と直交する面であって、前記伸延方向に対向する2つの第3直交面が設けられており、
前記給油ガイドには、前記第2接触面における前記伸延方向の両端部にそれぞれ設けられた前記伸延方向と直交する面であって、前記伸延方向に対向する2つの第4直交面が設けられており、
前記2つの第3直交面間の距離と、前記2つの第4直交面間の距離と、前記固定部材の前記伸延方向に関する長さと、がいずれも同じであることを特徴とする請求項6に記載の繊維機械。
The holder has two third orthogonal surfaces that are orthogonal to the extension direction and that are provided at both ends of the flow path section in the extension direction on the first contact surface, and that face the extension direction. It is provided,
The refueling guide is provided with two fourth orthogonal surfaces that are orthogonal to the extension direction and that are provided at both ends of the second contact surface in the extension direction, and that face the extension direction. Ori,
7. A distance between the two third orthogonal surfaces, a distance between the two fourth orthogonal surfaces, and a length of the fixing member in the extension direction are all the same. The mentioned textile machinery.
前記被覆部の内側面に溝が形成されており、
前記パッキンは、前記溝に配置されていることを特徴とする請求項8に記載の繊維機械。
A groove is formed on the inner surface of the covering part,
The textile machine according to claim 8, wherein the packing is arranged in the groove.
前記流路部の伸延方向と直交する直交方向に関して前記被覆部の中心軸の一方側に前記第1接触面及び前記第2接触面のうち少なくとも一方を配置し、且つ、前記直交方向に関して前記中心軸の他方側に前記第1接触面及び前記第2接触面のうち少なくとも一方を配置することが可能であり、
前記固定部材は、弾性力を有する材料で形成されており、前記直交方向に関して前記中心軸の両側に配置された前記第1接触面及び前記第2接触面のうち少なくとも一方とそれぞれ接触することで、弾性力により前記流路部を前記直交方向の両側から挟み込むことを特徴とする請求項1~9のいずれか1項に記載の繊維機械。
At least one of the first contact surface and the second contact surface is arranged on one side of the central axis of the covering section with respect to the orthogonal direction that is orthogonal to the extension direction of the flow path section, and It is possible to arrange at least one of the first contact surface and the second contact surface on the other side of the shaft,
The fixing member is made of an elastic material, and is in contact with at least one of the first contact surface and the second contact surface, which are arranged on both sides of the central axis in the orthogonal direction. The textile machine according to any one of claims 1 to 9, wherein the flow path portion is sandwiched from both sides in the orthogonal direction by elastic force.
前記固定部材は、前記第1接触面及び前記第2接触面と接触する部分が形成された第1部分と、前記第1部分に隣接する第2部分と、からなり、前記第1部分と前記第2部分とに跨る開口が形成されており、
前記開口における前記第2部分に形成された部分は、前記被覆部の外形よりも大きく、
前記固定部材は、前記開口における前記第1部分に形成された部分に前記被覆部が挿し通されて前記第1接触面及び前記第2接触面と接触する第1位置と、前記開口における前記第2部分に形成された部分に前記被覆部が挿し通されて前記第1接触面及び前記第2接触面と接触しない第2位置とを取り得ることを特徴とする請求項1~10のいずれか1項に記載の繊維機械。
The fixing member includes a first portion in which a portion that contacts the first contact surface and the second contact surface is formed, and a second portion adjacent to the first portion, and the first portion and the second portion are adjacent to the first portion. an opening is formed that spans the second portion;
The portion formed in the second portion of the opening is larger than the outer shape of the covering portion,
The fixing member has a first position where the covering portion is inserted through a portion formed in the first portion of the opening and contacts the first contact surface and the second contact surface, and a first position where the covering portion is inserted into a portion formed in the first portion of the opening and contacts the first contact surface and the second contact surface; Any one of claims 1 to 10, characterized in that the covering portion is inserted through a portion formed in two parts and can take a second position in which it does not contact the first contact surface and the second contact surface. Textile machine according to item 1.
前記第1位置は、鉛直方向において前記第2位置よりも下側であることを特徴とする請求項11に記載の繊維機械。 The textile machine according to claim 11, wherein the first position is lower than the second position in the vertical direction. 前記第1接触面及び前記第2接触面は、平面であることを特徴とする請求項1~12のいずれか1項に記載の繊維機械。 The textile machine according to any one of claims 1 to 12, wherein the first contact surface and the second contact surface are flat. 前記給油ガイドはセラミックス製であることを特徴とする請求項13に記載の繊維機械。 The textile machine according to claim 13, wherein the oil supply guide is made of ceramics. 前記パッキンは、環状であることを特徴とする請求項1~14のいずれか1項に記載の繊維機械。 The textile machine according to any one of claims 1 to 14, wherein the packing is annular. 前記給油装置は、仮撚加工機において走行する糸に油剤を付与することを特徴とする請求項1~15のいずれか1項に記載の繊維機械。 The textile machine according to any one of claims 1 to 15, wherein the oil supply device applies an oil agent to the yarn running in the false twisting machine. 前記給油装置は、
前記糸走行方向に離隔した2つの糸規制ガイドをさらに備えており、
前記ホルダは、前記2つの糸規制ガイドの間に位置していることを特徴とする請求項1~16のいずれか1項に記載の繊維機械。
The refueling device includes:
further comprising two yarn regulation guides spaced apart in the yarn running direction,
The textile machine according to any one of claims 1 to 16, wherein the holder is located between the two yarn regulation guides.
JP2022111142A 2022-07-11 2022-07-11 Textile machine Pending JP2024009536A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022111142A JP2024009536A (en) 2022-07-11 2022-07-11 Textile machine
CN202310590015.7A CN117385509A (en) 2022-07-11 2023-05-24 Textile machine
EP23176369.9A EP4306693A1 (en) 2022-07-11 2023-05-31 Textile machine
TW112122138A TW202403135A (en) 2022-07-11 2023-06-14 Textile machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022111142A JP2024009536A (en) 2022-07-11 2022-07-11 Textile machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2024009536A true JP2024009536A (en) 2024-01-23

Family

ID=86646683

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022111142A Pending JP2024009536A (en) 2022-07-11 2022-07-11 Textile machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4306693A1 (en)
JP (1) JP2024009536A (en)
CN (1) CN117385509A (en)
TW (1) TW202403135A (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5586792A (en) * 1995-02-21 1996-12-24 Bundy Corporation Quick connector with integral release mechanism
JP6450214B2 (en) 2014-03-14 2019-01-09 Tmtマシナリー株式会社 Threading method of take-up device and take-up device
DE102016000288A1 (en) * 2015-01-23 2016-07-28 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Preparation thread guide
DE102016014610A1 (en) * 2016-12-08 2018-06-14 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for wetting a thread
JP7186006B2 (en) 2018-02-05 2022-12-08 Tmtマシナリー株式会社 Lubrication guide and spinning take-up device

Also Published As

Publication number Publication date
CN117385509A (en) 2024-01-12
TW202403135A (en) 2024-01-16
EP4306693A1 (en) 2024-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0745151B1 (en) Core/wrap yarn
EP2151409B1 (en) Multiple yarn guide
EP2009151B1 (en) Air-jet spinning device
JP6747803B2 (en) An axially split splicing passage unit with two radially offset chambers and a sharp butting edge between the chambers, a splicer with such a splicing passage unit and a splicer of this kind Equipped textile machine
JP7179629B2 (en) Splicing prism used for splicing equipment
EP3842576A1 (en) Combined filament yarn producing device
JP2024009536A (en) Textile machine
EP1546014B1 (en) Improved high-speed fiber feed assembly
TR201800568A2 (en) Splicing Prism For A Yarn Splicing Installation Of A Work Station Of A Textile Machine Manufacturing Cross Cross Coils And Insertion Part For Splicing Prism
TR201800623A2 (en) Thread splicing system for a working station of a textile machine that manufactures cross bobbins.
JP6747802B2 (en) Splicing passage unit with specially configured inlet passage for splicing air, splicer with such splicing passage unit and textile machine with such splicer
EP3505472B1 (en) Yarn joining device
EP3444389B1 (en) Interlacing device
EP4067544A1 (en) Interlacing device and yarn winder
CN116113733A (en) Method and device for introducing false twist and spinning machine
JP2023098125A (en) Oil supply guide, textile machine, and false twisting machine
EP2865795A1 (en) Drafting device and spinning machine
JP4332606B2 (en) Fiber bundle drawing method and fiber bundle drawing device
CN105603540B (en) Air crossing device
EP4101797A1 (en) Spun yarn take-up apparatus
JPH0657550A (en) Double trumpet
CN112593306A (en) Spinning production equipment
CN115467038A (en) Spinning traction device
US5735112A (en) Yarn heating apparatus
CN116815376A (en) Heating device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230605