JP2023144494A - Breeding isolator - Google Patents

Breeding isolator Download PDF

Info

Publication number
JP2023144494A
JP2023144494A JP2022051490A JP2022051490A JP2023144494A JP 2023144494 A JP2023144494 A JP 2023144494A JP 2022051490 A JP2022051490 A JP 2022051490A JP 2022051490 A JP2022051490 A JP 2022051490A JP 2023144494 A JP2023144494 A JP 2023144494A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
breeding
main body
frame
chamber
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022051490A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
正剛 大竹
Masatake Otake
聡子 塩谷
Satoko Shiotani
悠祐 伊神
Yusuke Igami
彰久 寒川
Akihisa Sagawa
剛司 佐藤
Goji Sato
信 網野
Makoto Amino
義明 成岡
Yoshiaki Naruoka
隆行 小島
Takayuki Kojima
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shizuoka Prefecture
Nissho Corp
Original Assignee
Shizuoka Prefecture
Nissho Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shizuoka Prefecture, Nissho Corp filed Critical Shizuoka Prefecture
Priority to JP2022051490A priority Critical patent/JP2023144494A/en
Publication of JP2023144494A publication Critical patent/JP2023144494A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Abstract

To develop a new breeding isolator in which the airtightness of the interior of a breeding chamber can be sufficiently secured, an operation to the interior can be easily performed, and the daily breeding management work can be easily performed.SOLUTION: There is provided an isolator R in which a cage device C is provided on a base in an air-tight chamber device S, a body sheet 31 is attached in a suspended state to a body frame 1 and a bottom part opening of the body sheet 31 is brought into close contact with the base 2 when making the body sheet 31 of the air-tight chamber device S three-dimensional, at least one pair of operation gloves 6 is provided on each of a front surface and a rear surface of the body sheet 31, the operation glove 6 on the front surface is provided at a relatively high position reaching an upper region of the cage device C from a feeding tray 74 and a water supply tray 75, and the operation glove 6 on the rear surface is provided at a relatively low position reaching an animal in the breeding chamber 85 from a floor surface of the breeding chamber 85.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、例えば実験用動物を飼育するアイソレーターに関するものである。 The present invention relates to an isolator for breeding laboratory animals, for example.

例えば、実験動物の飼育管理を行うアイソレーターは、無菌環境を実現できることが要求されている。このようなアイソレーターとしては、例えば適宜のフレーム部材に透明なアクリル板等を支持させて、直方体状の一定の密閉室間を飼育室としたものが知られている。また飼育室を構成するスペースを柔軟な透明樹脂製シートによって覆うとともに、下方の床面は適宜の強度を発揮する床部材で構成した、いわゆるソフトチャンバータイプ等の形態も知られている。 For example, isolators that manage the breeding of laboratory animals are required to be able to provide a sterile environment. As such an isolator, for example, one in which a transparent acrylic plate or the like is supported by a suitable frame member and a fixed rectangular parallelepiped-shaped closed chamber is used as a rearing room is known. Also known is a so-called soft chamber type, in which the space constituting the rearing room is covered with a flexible transparent resin sheet, and the lower floor is made of a floor member that exhibits appropriate strength.

ところで、このような従来のアイソレーターは、気密性の確保に重きを置きつつ、マウス等の比較的小型の動物を対象とし、且つ比較的、短期間での飼育を想定しているものが多かった。このためブタ、サル、イヌなどの比較的大型の実験動物の飼育、しかも半年を超える長期にわたって無菌状態で飼養する(成長させる)ものとしては全く適していなかった。
もちろん、大型動物を飼育できるアイソレーターも存在はしたが、アイソレーター自体の滅菌、動物への直接的な操作(検診・接種)、毎日の給餌と給水、並びに排泄物の処理等の点で改良の余地を多々残すものであった。また長期飼養期間中における動物のストレス軽減については、ほぼ考慮されていなかった。
特に、親ブタの子宮内から取り出した状態から、12カ月ほどを掛けて飼養する場合には、動物にストレスが掛からず、且つ飼育管理者の身体的負担も極めて少なく使えるアイソレーターは皆無であった。
By the way, many of these conventional isolators place emphasis on ensuring airtightness, are intended for relatively small animals such as mice, and are intended to be kept for a relatively short period of time. . For this reason, it was completely unsuitable for raising relatively large experimental animals such as pigs, monkeys, and dogs, and for raising (growing) them in sterile conditions for long periods of more than half a year.
Of course, there are isolators that can house large animals, but there is room for improvement in terms of sterilization of the isolators themselves, direct operation on animals (examinations/inoculations), daily feeding and watering, and disposal of excreta. It left a lot of things behind. Furthermore, little consideration was given to reducing stress in animals during long-term breeding.
In particular, when raising pigs over a period of about 12 months after they are taken out of the mother pig's womb, there is no isolator that can be used without stress on the animals and with extremely minimal physical strain on the animal caretakers. .

特開2021-108772号公報Japanese Patent Application Publication No. 2021-108772 特開2018-191593号公報Japanese Patent Application Publication No. 2018-191593 特開平4-227254号公報Japanese Patent Application Publication No. 4-227254 実開昭58-152864号公報Utility Model Publication No. 58-152864

本発明は、このような背景を考慮してなされたものであって、飼育室内の気密性の確保が充分にでき、且つ内部への操作も行い易く、更には日常的な飼育管理作業も簡便に行える新規な飼育用アイソレーターの開発を技術課題としたものである。 The present invention was made in consideration of this background, and it is possible to sufficiently ensure airtightness in the breeding room, and it is easy to operate inside the breeding room, and furthermore, daily breeding management work is also simple. The technical challenge was to develop a new isolator for animal husbandry.

まず請求項1記載の飼育用アイソレーターは、
基台と、
この基台と気密状態を保って接続され、適宜の容積の立体空間を構成するチャンバー本体とにより気密チャンバー装置を構成し、この気密チャンバー装置内の基台上にケージ装置が設けられて成る飼育用アイソレーターであって、
前記基台は、下方域が気密状態に設定されるとともに、平面概形を矩形状とするものであり、
一方、前記チャンバー本体は、本体シートを主要構成部材とし、この本体シートは、内部観察可能な柔軟な樹脂シート素材で構成されるとともに、底部を開放状態とした立体形状として、チャンバー本体を立体的に構成するにあたっては、基台の上方域を囲むように配設される本体フレームに本体シートを吊持状態に取り付けるとともに、本体シートの底部開口と基台とを密着させるものであり、
更に、本体シートには、外部と気密状態を保って連通するステリルロックおよび操作グローブと、空気の導入・排出を行うエアフィルタとが接続されており、
前記ケージ装置は、着脱自在のケージパネルで適宜域を囲む飼育室をチャンバー本体と間隔をもってチャンバー本体内に構成するものであり、
前記操作グローブは、本体シートの前面および後面の各面において、少なくとも一双設けられるものであり、
且つ、前記ケージ装置は、その前面下部に給餌トレーが設けられるとともに、飼育室外から飼育室内に連通する給水トレーが設けられるものであり、前記操作グローブのうち前面に設けられる操作グローブが、これら給餌トレーおよび給水トレーからケージ装置の上方域まで届く相対的に高い位置に設けられ、更に後面に設けられる操作グローブが飼育室の床面から飼育室内の動物まで届く相対的に低い位置に設けられる構成であることを特徴として成るものである。
First of all, the breeding isolator according to claim 1,
The base and
This base and a chamber main body that is connected in an airtight state and constitutes a three-dimensional space of an appropriate volume constitute an airtight chamber device, and a cage device is provided on the base within this airtight chamber device for breeding. An isolator for
The base has a lower area set in an airtight state and has a rectangular planar outline,
On the other hand, the chamber main body has a main body sheet as its main component, and this main body sheet is made of a flexible resin sheet material that allows internal observation, and has a three-dimensional shape with an open bottom to make the chamber main body three-dimensional. In order to configure this, the main body sheet is attached in a suspended state to the main body frame arranged so as to surround the upper area of the base, and the bottom opening of the main body sheet and the base are brought into close contact.
Furthermore, the main body seat is connected to a steril lock and operation glove that communicate with the outside in an airtight state, and an air filter that introduces and exhausts air.
The cage device has a rearing chamber that is appropriately surrounded by a removable cage panel and is configured within the chamber body with an interval from the chamber body;
At least one pair of the operating gloves are provided on each of the front and rear surfaces of the main body seat,
In addition, the cage apparatus is provided with a feeding tray at the lower front thereof, and a water supply tray that communicates from outside the breeding room into the breeding room, and the operating glove provided at the front of the operating gloves is configured to handle the feeding tray. A configuration in which the operating gloves are installed at a relatively high position that reaches from the tray and water supply tray to the upper area of the cage device, and the operating gloves are installed at a relatively low position that can reach from the floor of the breeding room to the animals in the breeding room. It is characterized by the fact that

また請求項2記載の飼育用アイソレーターは、前記請求項1記載の要件に加え、
前記ケージ装置は、基台上に、ケージフレームを構成するフレーム要素を、少なくとも四面立位姿勢で、内側空間を取り囲むように設けて成り、これら立位姿勢のフレーム要素を互いに固定することにより、気密チャンバー装置内に、天部を開放状態とした飼育室を形成する構成であることを特徴として成るものである。
Further, the breeding isolator according to claim 2, in addition to the requirements described in claim 1,
The cage device includes frame elements constituting the cage frame provided on a base so as to surround an inner space in at least four sided standing positions, and by fixing these frame elements in the standing positions to each other, This device is characterized by a configuration in which a breeding chamber with an open top is formed in an airtight chamber device.

また請求項3記載の飼育用アイソレーターは、前記請求項2記載の要件に加え、
前記ケージ装置の後面下部には、ケージフレームに対し着脱自在に取り付けられるパネル要素が設けられるものであり、
前記後面に設けた操作グローブを介して飼育室内に進入する際には、当該パネル要素を取り外してアクセス開口を形成し、このアクセス開口から操作グローブを飼育室内に進入させる構成であることを特徴として成るものである。
Further, the breeding isolator according to claim 3, in addition to the requirements described in claim 2,
A panel element is provided at the lower rear surface of the cage device, and the panel element is detachably attached to the cage frame.
When entering the breeding room through the operating glove provided on the rear surface, the panel element is removed to form an access opening, and the operating glove is entered into the breeding room through this access opening. It is what it is.

また請求項4記載の飼育用アイソレーターは、前記請求項1から3のいずれか1項記載の要件に加え、
前記基台は、周縁寄りの部位を基台枠部とするとともに、この基台枠部の内側に多孔床板を設けるものであり、更に基台の下方に、外部に対し気密状態が維持される捕集シンクを設ける構成であることを特徴として成るものである。
Further, the breeding isolator according to claim 4, in addition to the requirements according to any one of claims 1 to 3,
The base has a base frame portion at a portion near the periphery, and a perforated floor plate is provided inside the base frame portion, and an airtight state from the outside is maintained below the base. This is characterized by a configuration in which a collection sink is provided.

また請求項5記載の飼育用アイソレーターは、前記請求項4記載の要件に加え、
前記多孔床板は、その一部が基台枠部に対し、上方にヒンジ開放自在に設けられていることを特徴として成るものである。
Further, the breeding isolator according to claim 5, in addition to the requirements described in claim 4,
The perforated floor plate is characterized in that a portion of the perforated floor plate is hingedly provided above the base frame portion.

また請求項6記載の飼育用アイソレーターは、前記請求項1から5のいずれか1項記載の要件に加え、
前記本体シートに設けられる一または複数のステリルロックは、ステリルロックを構成するためのステリルロック本体と、このステリルロック本体を本体シートの内外方向に移動できるように支持する可動フレームリングと、可動フレームリングの下方に延びるリング脚部を支持する可動自在のステリルロックサポートとを具え、
ステリルロック本体の位置を飼育室から遠ざけるように外側に張り出させた外張り出し状態と、ステリルロック本体の内側先端を飼育室に嵌め入れた嵌入状態とに設定自在としていることを特徴として成るものである。
Further, the breeding isolator according to claim 6, in addition to the requirements according to any one of claims 1 to 5,
The one or more steryl locks provided on the main body sheet include a steryl lock main body for forming the steryl lock, a movable frame ring that supports the steryl lock main body so that it can move in and out of the main body seat, and a movable frame ring below the movable frame ring. Equipped with a movable steril lock support that supports the extending ring leg,
The main body of the steryl lock can be freely set to an extended state in which it is extended outward to move it away from the breeding room, and a fitted state in which the inner tip of the steril lock body is fitted into the breeding room. .

また請求項7記載の飼育用アイソレーターは、前記請求項1から6のいずれか1項記載の要件に加え、
前記本体シートに設けられる操作グローブは、本体シートとの接続部において、折り畳み状態に格納できる構成であることを特徴として成るものである。
Moreover, the breeding isolator according to claim 7, in addition to the requirements according to any one of claims 1 to 6,
The operating glove provided on the main body seat is characterized in that it can be stored in a folded state at the connection portion with the main body seat.

また請求項8記載の飼育用アイソレーターは、前記請求項1から7のいずれか1項記載の要件に加え、
前記ケージ装置は、飼育室を仕切る仕切パネルを具えるものであり、この仕切パネルによってアイソレーターの運用中に気密状態を保ちながら、飼育室を二室以上の仕切飼育室に分割することができる構成であることを特徴として成るものである。
Further, the breeding isolator according to claim 8, in addition to the requirements according to any one of claims 1 to 7,
The cage device includes a partition panel that partitions the breeding room, and the cage device has a configuration that allows the breeding room to be divided into two or more partitioned breeding rooms while maintaining an airtight state during operation of the isolator. It is characterized by the fact that

また請求項9記載の飼育用アイソレーターは、前記請求項1から8のいずれか1項記載の要件に加え、
前記給餌トレーは、縦断面視直角状を成す樋状のトレー部を具え、このトレー部が飼育室の内外に択一的に傾倒自在に軸支されるものであり、
且つこのトレー部は、飼育室の内側に突出するように傾倒した状態で底板と前方立ち壁とを具え、縦断面視直角状を成すものであり、
当該トレー部が飼育室の外側に突出するように傾倒した状態では、前記底板が、飼育室を閉鎖する構成であることを特徴として成るものである。
Moreover, the breeding isolator according to claim 9, in addition to the requirements according to any one of claims 1 to 8,
The feeding tray is provided with a gutter-shaped tray portion having a right angle shape when viewed in longitudinal section, and this tray portion is pivotally supported so as to be freely tiltable in and out of the breeding room;
In addition, this tray portion is provided with a bottom plate and a front standing wall in a tilted state so as to protrude inside the breeding room, and has a right angle shape when viewed in longitudinal section,
The bottom plate is configured to close the breeding room when the tray part is tilted so as to protrude outside the breeding room.

また請求項10記載の飼育用アイソレーターは、前記請求項1から9のいずれか1項記載の要件に加え、
前記飼育室内で飼養する動物は、ブタであり、
前記飼育は、親ブタの子宮内から取り出した状態のブタを12カ月掛けて飼育室内で成長可能とする構成であることを特徴として成るものである。
そして、これら各請求項記載の発明の構成を手段として前記課題の解決が図られる。
Moreover, the breeding isolator according to claim 10, in addition to the requirements according to any one of claims 1 to 9,
The animal kept in the breeding room is a pig,
The breeding is characterized in that the pigs are allowed to grow in the breeding room for 12 months after being removed from the uterus of the parent pig.
The above-mentioned problems can be solved by means of the configurations of the invention described in each of these claims.

まず請求項1記載の発明によれば、基台の上方域を囲むように設けられる本体フレームに対し、本体シートを主要部材とするチャンバー本体を吊持して飼育室を形成するため、シンプルな構成の下に飼育用アイソレーターを構成することができ、ブタ、イヌ、サル、ニワトリ等を飼育するための比較的大型の動物用でも対応し易いという効果を奏する。
また本体シートの前後面に各々設けられる操作グローブは、前後面で取り付け高さ位置が異なるように構成されるため、例えば前面に設けた操作グローブによって給餌・給水作業や、前面ステリルロックからの資材の導出入の作業に加え、導入した資材をケージ装置の上方域に保管する際の移動作業が簡便に行える。また後面に設けた操作グローブによって、飼育動物に触れる作業、排泄物を除去する作業、側面ステリルロックから動物を導出入する作業等が容易に行える。このように操作グローブの設置高さを前後面で異ならせることにより、この高低差を利用して、目的の作業を分担して、より効率的に行うことができるものである。
First, according to the invention described in claim 1, the chamber main body, which has the main body sheet as a main member, is suspended from the main body frame provided so as to surround the upper area of the base to form a breeding room, so that a simple A rearing isolator can be constructed under the structure, and it has the effect that it can be easily used for raising relatively large animals such as pigs, dogs, monkeys, chickens, etc.
In addition, the operating gloves installed on the front and rear surfaces of the main body seat are configured so that the installation heights are different on the front and rear surfaces, so for example, the operating gloves installed on the front can be used for feeding and watering operations, or for loading materials from the front steril lock. In addition to the loading and unloading work, the moving work when storing introduced materials in the upper area of the cage device can be easily performed. In addition, the operating gloves provided on the rear surface make it easy to touch animals, remove excrement, and bring animals in and out of the steril lock on the side. By making the installation height of the operating glove different between the front and rear surfaces in this way, the difference in height can be used to divide the desired work and perform it more efficiently.

また請求項2記載の発明によれば、支柱を用いることなく、基台上にフレーム要素を少なくとも四面立位姿勢で設け、これらを互いに固定することによって、天部を開放状態とした飼育室を形成するため、例えばアイソレーターを組み立てる場合に、あらかじめフレーム要素を分解状態で基台上に格納(載置)しておき、チャンバー本体を装着した後に立体化形成することにより(組み立てることにより)、ケージパネルの高さが負担になることなく、基台上にチャンバー本体を装着することができ、当該作業が格段に行い易くなる。この他、気密状態を保持しながら、フレーム要素の分解・組立が可能であり、このため滅菌ガスが入り込みにくい狭小部や接地面を少なくすることができる。また、このため滅菌ガスによる除染作業も、より確実に行うことができる。 Further, according to the invention as claimed in claim 2, by providing the frame elements on the base in an upright position on at least four sides and fixing them to each other without using supports, it is possible to create a breeding room with the top open. For example, when assembling an isolator, the frame elements are stored (placed) in a disassembled state on a base in advance, and after the chamber body is attached, they are formed into a three-dimensional (assembled) cage. The chamber body can be mounted on the base without the height of the panel becoming a burden, making the work much easier to perform. In addition, the frame elements can be disassembled and reassembled while maintaining an airtight state, thereby reducing the number of narrow areas and ground surfaces into which sterilizing gas is difficult to enter. Furthermore, decontamination work using sterile gas can therefore be performed more reliably.

また請求項3記載の発明によれば、少なくともケージ装置の後面下部には、着脱自在のパネル要素が設けられるため、後面側の操作グローブによって、例えば飼育室にいる動物を操作する際には、このパネル要素を取り外し、ここから操作グローブを飼育室内に進入させて飼育室内の動物を操作することができる。更に基台下方に捕集シンクを設けた場合、この捕集シンクに貯留される排泄物を回収する作業も容易に行える。
この他、ケージフレームの上部に係止用フックを設けておけば、取り外したパネル要素を引っ掛けておくことができ、取り外したパネル要素を容易に収容することができる。
According to the third aspect of the invention, at least the lower part of the rear surface of the cage device is provided with a detachable panel element, so that when operating an animal in the breeding room, for example, using the operating glove on the rear surface side, This panel element can be removed and the operating glove can be advanced into the animal room from here to manipulate the animals in the animal room. Furthermore, when a collection sink is provided below the base, the work of collecting excrement stored in this collection sink can be easily performed.
In addition, if a locking hook is provided on the upper part of the cage frame, the removed panel element can be hung thereon, and the removed panel element can be easily accommodated.

また請求項4記載の発明によれば、アイソレーター(飼育室)の底部が多孔床板で形成されるため、飼育動物の排泄物を下方の捕集シンクに落下させて回収することができる。また、捕集シンクは、外部に対し気密状態が維持される構成であるから、排泄物をアイソレーターの外部に取り出す際にも、飼育室の気密状態を維持しながら作業することができ、このような作業が行い易く且つ確実に行える。 According to the fourth aspect of the invention, since the bottom of the isolator (breeding room) is formed of a perforated floor plate, the excrement of the bred animals can be dropped into the collection sink below and collected. In addition, since the collection sink is configured to maintain an airtight state from the outside, it is possible to work while maintaining the airtight state of the breeding room even when removing excrement to the outside of the isolator. The work can be done easily and reliably.

また請求項5記載の発明によれば、多孔床板の一部が、上方にヒンジ開放自在に構成されるため、例えば飼育動物の排泄物によって汚れた捕集シンクを清掃する際には、多孔床板の一部を上方にヒンジ開放させることによって、作業者が操作グローブを使用しながらも捕集シンクにアクセスし易くなる。また飼育動物の排泄物が多孔床板上に残っても、この除去や、多孔床板の掃除も行い易くなり、飼育動物の日常の管理作業が簡便に行える。 Furthermore, according to the invention as set forth in claim 5, since a part of the porous floorboard is configured to be hinged upwardly, the porous floorboard By opening a portion of the collection sink upwardly, the operator can easily access the collection sink while using operating gloves. Furthermore, even if excrement from the housed animals remains on the porous floorboard, it becomes easy to remove it and clean the porous floorboard, and daily management work for the housed animals can be performed easily.

また請求項6記載の発明によれば、ステリルロックは、ステリルロック本体・可動フレームリング・ステリルロックサポートが移動自在に構成されるため、例えばステリルロックを通して本アイソレーター外から動物を飼育室内に導入したり、飼育室から導出(搬出)したりする場合に、ステリルロックを飼育室内に嵌入させることができ、飼育室からステリルロックまでの空間に飼育動物が落下することや当該空間に飼育動物が自ら入り込んでしまうことを防止でき、更には操作グロ-ブを用いて、ステリルロック本体に内部シールドキャップを装着する着脱作業が容易となる。 Further, according to the invention as set forth in claim 6, the steryl lock is configured such that the steryl lock main body, the movable frame ring, and the steryl lock support are movable. When taking out (carrying out) the animal from the breeding room, the Steryl Lock can be inserted into the breeding room, preventing the animal from falling into the space between the breeding room and the Steryl Lock, or from entering the space by itself. Furthermore, using the operation glove, it becomes easy to attach and detach the internal shield cap to the steryl lock body.

また請求項7記載の発明によれば、本体シートに設けられる操作グローブは、本体シートとの接続部において折り畳み状態に格納することができるため、例えば輸送時に操作グローブが邪魔になることがない。すなわち、アイソレーター内を陽圧にすると操作グローブは、この陽圧のために外側に膨出状態に突出する。通常では、この突出状態でも構わないが、例えば輸送時には、操作グローブを接続部で折り畳み状態に格納することにより、輸送時(移送時)の操作グローブの損傷を防止することができ、輸送の便を向上させることができる。 Further, according to the seventh aspect of the invention, the operating glove provided on the main body seat can be stored in a folded state at the connection part with the main body seat, so that the operating glove does not get in the way during transportation, for example. That is, when a positive pressure is created inside the isolator, the operating glove protrudes outward in a bulging state due to this positive pressure. Normally, this protruding state is fine, but for example, during transportation, by storing the operating glove in a folded state at the connection part, it is possible to prevent damage to the operating glove during transportation (transfer), and to facilitate transportation. can be improved.

また請求項8記載の発明によれば、気密状態を保ちながら仕切パネルを設置することによって一つの飼育室を二室以上の仕切飼育室に分割し得る。このため例えば飼育動物そのものの大きさや、飼育動物の成長度合い等に応じて、ケージ装置内全体を一つの大きな飼育室として使用したり、仕切パネルを設けて個別の仕切飼育室とし、各室内に一頭ずつ飼育動物を収容したりする等、種々の使用形態が気密状態で動物を飼育しながら採り得る。他にも、例えば飼育室(ケージ装置)内を掃除する場合には、一方の仕切飼育室に飼育動物を追いやっておき、飼育動物が不在となった仕切飼育室から掃除し、これを交互に行えば、効率的に飼育室(ケージ装置)全体の掃除が行える。 Further, according to the invention as set forth in claim 8, one breeding room can be divided into two or more partitioned breeding rooms by installing partition panels while maintaining an airtight state. For this reason, for example, depending on the size of the animal being kept, the growth rate of the animal, etc., the entire interior of the cage system can be used as one large breeding room, or partition panels can be installed to create individual partitioned breeding rooms. Various modes of use can be adopted, such as housing animals one by one while raising animals in an airtight condition. In addition, for example, when cleaning the inside of a breeding room (cage device), you can move the animals to one of the partitioned breeding rooms, clean from the partitioned breeding room where the breeding animals are absent, and do this alternately. If you do this, you can efficiently clean the entire breeding room (cage equipment).

また請求項9記載の発明によれば、給餌トレーのトレー部が縦断面視直角状を成す樋状に形成され、またこのトレー部が飼育室の内外に傾倒自在に構成され、作業者が餌(飼料)を補給している際は、ほぼ上向きに立ち上がった、トレー部の底板が、飼育室を閉鎖する蓋として作用する。従って、飼育室内にいる動物が餌を欲しがるあまり、鼻先や口先を飼育室の外方に突き出してくる事態を防止することができ、餌の補給作業が邪魔されないものである。もちろん、このようなことは、作業者の煩雑さやストレスを軽減させる効果も奏する。
また、飼育動物に餌を与えないときには、給餌トレーを、飼育室の外側に突出するように傾倒させておくことにより、給餌トレーが飼育室に突出することなく、広さ(大きさ)が定まっている飼育室内のスペースを有効に使用することができる(飼育動物の居住空間を広く確保することができる)。
According to the ninth aspect of the invention, the tray portion of the feeding tray is formed in the shape of a gutter that is perpendicular in longitudinal section, and the tray portion is configured to be tiltable in and out of the breeding room, so that the operator can feed the food. When feeding (feed) is being supplied, the bottom plate of the tray section, which stands up almost upwards, acts as a lid that closes off the breeding room. Therefore, it is possible to prevent the animals in the breeding room from protruding their noses and snouts to the outside of the breeding room because of their desire for food, and the food replenishment operation is not interfered with. Of course, this also has the effect of reducing the complexity and stress of the workers.
In addition, when not feeding the animals, the feeding tray can be tilted so as to protrude outside the breeding room, so that the feeding tray does not protrude into the breeding room and the area (size) is fixed. The space in the breeding room can be used effectively (a large living space for the animals can be secured).

また請求項10記載の発明によれば、飼育動物はブタであり、飼育室は、親ブタの子宮内から取り出した状態のブタを、12カ月ほど掛けて飼育室内で成長可能とする構成であるから、長期にわたって、比較的大型化するブタを実際に飼育することができる。このため飼育管理者にとっても長期にわたる飼育期間中、肉体的な負担を大幅に減少させることができる。 According to the tenth aspect of the invention, the breeding animal is a pig, and the breeding room is configured such that the pig, which has been removed from the womb of a parent pig, can grow in the breeding room for about 12 months. Therefore, it is possible to actually raise pigs that grow relatively large over a long period of time. Therefore, the physical burden on the breeding manager can be significantly reduced during the long breeding period.

本発明のアイソレーターを組立状態で示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing the isolator of the present invention in an assembled state. 本発明のアイソレーターを分解状態で示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing the isolator of the present invention in an exploded state. 本発明のアイソレーターを示す正面図(a)、並びにステリルロックを飼育室外に張り出させるようにした外張り出し状態からステリルロック内側先端を飼育室内に嵌め入れるようにした嵌入状態までを示す側面図(b)である。A front view (a) showing the isolator of the present invention, and a side view (b) showing the state from an extended state in which the steryl lock is extended outside the breeding room to a fitted state in which the inner tip of the steryl lock is fitted into the breeding room. It is. 本発明のアイソレーターを示す平面図(a)、並びに基台枠部の外周縁の長さ〔L1〕が、本体シートの底部開口の周長〔L2〕よりも大きく形成されることを示す説明図(b)、並びに本体シートの底部開口を基台枠部の外周側に気密状態に設ける際、本体シートを引っ張りながら基台枠部の外周縁に密着状態に外嵌めするようにした様子を示す説明図(c)である。A plan view (a) showing the isolator of the present invention, and an explanatory view showing that the length [L1] of the outer peripheral edge of the base frame is larger than the peripheral length [L2] of the bottom opening of the main body sheet (b) also shows how when the bottom opening of the main body sheet is airtightly provided on the outer periphery of the base frame, the main body sheet is pulled and fitted tightly onto the outer periphery of the base frame. It is explanatory drawing (c). 本発明のアイソレーターを示す側面図(a)、並びに本体シートの底部開口を基台の外周側に取り付ける際、本体シートを押さえ縁枠で押さえるようにした様子を示す説明図(b)、並びに操作グローブを本体シートとの接続部付近で折り畳み状態に格納できるようにした様子を示す側面断面図(c)である。Side view (a) showing the isolator of the present invention, explanatory view (b) showing how the main body sheet is held down by the holding edge frame when attaching the bottom opening of the main body sheet to the outer peripheral side of the base, and operation. FIG. 7C is a side cross-sectional view showing a state in which the glove can be stored in a folded state near the connecting portion with the main body seat. 本発明のアイソレーターをケージ装置とともに示す正面図(a)、並びに分解状態のケージ装置を立体的に組み上げる様子を段階的に示す説明図(b)である。FIG. 1A is a front view showing the isolator of the present invention together with a cage device, and FIG. 本発明のアイソレーターを示す平面図(a)、並びに立体的に組み上げたフレーム要素にパネル要素を取り付ける様子を示す斜視図(b)である。FIG. 2 is a plan view (a) showing an isolator of the present invention, and a perspective view (b) showing how a panel element is attached to a three-dimensionally assembled frame element. 本発明のアイソレーターをケージ装置とともに示す側面図(a)、並びに飼育室の多孔床板の一部(後方側)をヒンジ状に開放させる様子を示す側面断面図(b)である。They are a side view (a) showing an isolator of the present invention together with a cage device, and a side cross-sectional view (b) showing a state in which a part (rear side) of a porous floor plate of a breeding room is opened like a hinge. 給餌トレーが飼育室内に入り込んだ状態を示す側面図(a)、並びに給餌トレーが飼育室外に突出した状態を示す側面図(b)、並びに本図(b)における給餌トレーの拡大斜視図(c)である。A side view (a) showing a state in which the feeding tray has entered the breeding room, a side view (b) showing a state in which the feeding tray protrudes outside the breeding room, and an enlarged perspective view (c) of the feeding tray in this figure (b). ). 背面フレーム要素に形成した比較的大サイズの開口部を、一枚のパネル要素で係脱自在に開閉できるようにした様子を示す斜視図(a)、並びに背面フレーム要素から取り外した当該パネル要素を、背面フレーム要素に係止させて収納できるようにした様子を示す斜視図(b)である。A perspective view (a) showing how a relatively large opening formed in the back frame element can be freely opened and closed with a single panel element, and the panel element removed from the back frame element. , is a perspective view (b) showing a state in which the device can be stored by being locked to a rear frame element.

本発明は、以下の実施例に示すとおりであるが、これらの実施例に対して本発明の技術的思想の範囲内において適宜変更を加えることも可能である。 The present invention is as shown in the following examples, but it is also possible to make appropriate changes to these examples within the scope of the technical idea of the present invention.

以下、本発明を図示の実施例に基づいて具体的に説明する。
本発明の飼育用アイソレーターR(以下、単にアイソレーターRと記す)は、一例として図1・図2に示すように、大別すると、内部空間の気密維持作用を直接担う気密チャンバー装置Sと、この内部に設けられるケージ装置Cとを主要部材とする。
Hereinafter, the present invention will be specifically explained based on illustrated embodiments.
As shown in FIGS. 1 and 2 as an example, the breeding isolator R (hereinafter simply referred to as isolator R) of the present invention can be roughly divided into an airtight chamber device S, which directly takes charge of maintaining the airtightness of the internal space, and The main component is a cage device C provided inside.

またアイソレーターRは、本体フレーム1を骨格部材として具えるものであり、このものの下方に基台2を設け、基台2の上方に本体シート31を主要部材とするチャンバー本体3を設けて、内部を気密状態に構成するものである。
なお本発明では、飼育動物として例えばミニブタ等のブタを想定しており、帝王切開で親ブタの子宮内から取り出した状態(生時)から12カ月を掛けてケージ装置C内で成長させ得る(いわゆる12カ月齢)アイソレーターRを想定している。このためアイソレーターRとしては、ブタ等の大型動物を飼育する場合に適切な構成を採り、特に実験動物であるブタ自身にストレスを与えないだけの充分なスペースを確保して構成される。
因みに帝王切開で子宮から取り出した直後のミニブタは、概ね体重400g、体長15cm、体高12cmであるが、12カ月齢では概ね体重15kg、体長60cm、体高35cmまでに達する。
また、このようなことから本アイソレーターRは、12カ月齢のミニブタ2頭であっても、ブタ自身にストレスを与えないだけの充分なスペースを確保するようにしており、一例として1.44m2 (0.72×2)の容積を確保するようにしている。
ここで動物福祉の規定では、ミニブタ・家畜ブタを問わず、ブタの体重が
・~15kg 0.72m2 /頭
・~25kg 1.08m2 /頭
・~50kg 1.35m2 /頭
とされている。
従って規定上、本アイソレーターRでは、体重50kgまでのブタを飼育することができる。また本出願人による本アイソレーターRの実証試験では、ミニブタを12カ月齢で体重15kg×2頭まで飼育することに成功している。
更に、家畜ブタは、生時で概ね体重1.5kg、12カ月齢で150~200kgに達し、1.44m2 のアイソレーターRで飼育できる50kgを越えるものの、このような家畜ブタであっても本アイソレーターRによって飼育することが可能である。具体的には本アイソレーターRによって、例えば家畜ブタを3カ月齢の40kgまで飼育することができる。
The isolator R is equipped with a main body frame 1 as a skeleton member, a base 2 is provided below this, a chamber main body 3 whose main component is a main body sheet 31 is provided above the base 2, and the interior is is constructed in an airtight state.
In the present invention, the breeding animal is assumed to be a pig such as a mini pig, and can be grown in a cage device C over a period of 12 months from the state (at birth) taken out from the uterus of a parent pig by caesarean section ( The so-called 12-month old) isolator R is assumed. For this reason, the isolator R has a configuration appropriate for raising large animals such as pigs, and is constructed with sufficient space to avoid stress on the pigs themselves, which are experimental animals.
Incidentally, a miniature pig that has just been removed from the uterus by caesarean section weighs approximately 400 g, has a body length of 15 cm, and has a body height of 12 cm, but at 12 months of age, it reaches a weight of approximately 15 kg, a body length of 60 cm, and a body height of 35 cm.
In addition, for this reason, this Isolator R has been designed to have enough space to accommodate two 12-month-old mini pigs without causing stress to the pigs themselves, for example, 1.44 m 2 A volume of (0.72×2) is ensured.
According to animal welfare regulations, the weight of pigs, regardless of whether they are miniature pigs or domestic pigs, is 15 kg 0.72 m 2 /head 25 kg 1.08 m 2 /head 50 kg 1.35 m 2 /head There is.
Accordingly, according to regulations, this Isolator R is capable of raising pigs weighing up to 50 kg. In addition, in a demonstration test of the present Isolator R by the present applicant, mini pigs were successfully raised up to 2 pigs weighing 15 kg at 12 months of age.
Furthermore, domestic pigs weigh approximately 1.5 kg at birth and reach 150-200 kg at 12 months of age. It is possible to raise them using Isolator R. Specifically, with this isolator R, it is possible to raise, for example, domestic pigs up to 40 kg at the age of 3 months.

次にアイソレーターRの骨格部材である本体フレーム1について説明する。
本体フレーム1は、例えば上記図2に示すように、その下方に平面視矩形状の立体枠構造を成す基部フレーム11を設けるものであり、基部フレーム11における脚部フレーム12の下端には、一例として四隅と左右方向の中間部(前後)の六カ所にキャスター13を設け、アイソレーターR自体の移動等を行い易くしている。
基部フレーム11は、実質的にアイソレーターRの強度部材となっており、ここにはアイソレーターRに関する予備部品などを収納し得る床部ストッカボックス92が構成され得る。
Next, the main body frame 1, which is the skeleton member of the isolator R, will be explained.
As shown in FIG. 2, for example, the main body frame 1 is provided with a base frame 11 having a rectangular three-dimensional frame structure in a plan view below. Casters 13 are provided at six locations at the four corners and at the middle portion in the left and right direction (front and rear) to facilitate movement of the isolator R itself.
The base frame 11 is substantially a strength member of the isolator R, and a floor stocker box 92 that can store spare parts related to the isolator R can be configured here.

また、基部フレーム11の上方に、気密チャンバー装置Sを吊持できる程度の強度を具えた吊枠フレーム14が支持される。この吊枠フレーム14は、前記基部フレーム11に支持させた張り出しフレーム15にコラムフレーム16を、隅部四カ所に立ち上げるように設けるとともに、その上端部を接続する天部フレーム17を具える。
なお、天部フレーム17は、本体シート31の吊り下げに供されるが、本実施例では本体フレーム1の前後に配置された二本の吊持ロッド17aを利用して本体シート31を吊り下げるものである。因みに吊持ロッド17aは、吊枠フレーム14に対して、設置高さが適宜調整して固定できるように構成されており、これは例えば気密チャンバー装置Sの内圧に対応する構成である。
また、本体フレーム1は、全体の軽量化や構成の設計変更等に対応し易いように、一定の形断面を有するアルミ製の形材を用いることが好ましい。
Further, a suspension frame 14 having enough strength to suspend the airtight chamber device S is supported above the base frame 11. This suspension frame 14 has column frames 16 raised up from four corners of an overhanging frame 15 supported by the base frame 11, and a top frame 17 to which the upper ends of the column frames 16 are connected.
The top frame 17 is used for suspending the main body sheet 31, but in this embodiment, the main body sheet 31 is suspended using two hanging rods 17a arranged at the front and rear of the main body frame 1. It is something. Incidentally, the suspension rod 17a is configured to be fixed to the suspension frame 14 while adjusting the installation height as appropriate, and this configuration corresponds to the internal pressure of the airtight chamber device S, for example.
Further, it is preferable that the main body frame 1 is made of an aluminum member having a constant cross section so as to easily respond to overall weight reduction and structural design changes.

次に、このような本体フレーム1の基部フレーム11に支持される基台2について説明する。
基台2は、平面概形を矩形状とした盤状のものであり、その中央部を大きく開口させた床面開口20とするとともに、その周縁寄りの部位を基台枠部21とする。
基台枠部21は、例えば図4(b)に示すように、その外縁部21aを平面視状態で外側に向かって幾分か弧状に膨出した形状とする。また外縁部21aには、後述するチャンバー本体3の本体シート31の底部開口311(本実施例では底部開口端縁)を圧締め状に外嵌めするとともに、押さえ縁枠22によって本体シート31の底部開口311を押し付け状に固定する。
Next, the base 2 supported by the base frame 11 of the main body frame 1 will be explained.
The base 2 has a rectangular planar shape and has a large floor opening 20 in the center thereof, and a base frame 21 in a portion near the periphery thereof.
As shown in FIG. 4B, for example, the base frame portion 21 has an outer edge portion 21a that bulges outward in a somewhat arcuate shape when viewed from above. Further, a bottom opening 311 (bottom opening edge in this embodiment) of a main body sheet 31 of a chamber main body 3, which will be described later, is fitted onto the outer edge portion 21a in a press-tight manner. The opening 311 is pressed and fixed.

ここで、上記押さえ縁枠22によって、基台枠部21に本体シート31の底部開口311を気密状態に固定する構造を一例として図5(b)に示す。この場合、図5(b)の(i)に示すように、押さえ縁枠22は、基台枠部21の全周に対し、複数片分割されて固定作用を行うものが好ましく、その平面形状は、固定作用を分担するカ所における基台枠部21の外縁部21aの形状に馴染んだ形状を採る。一方、押さえ縁枠22の縦断面形状も、外縁部21aの断面形状にほぼ合致させたものとした、コ字状に近い断面形状を採り、外縁部21aを外周側から覆うような構成が望ましい。
また押さえ縁枠22の下面部には、上方に向かって締込自在のクランプボルト23が設けられる。このクランプボルト23の上端は、平板状として押付パッド23aとする。なお、このクランプボルト23としては、通常のボルトであっても構わないが、図中に併せて示すように、ボルト下端部に工具なしで締め込みが行えるような蝶ボルト状の手回し片23bを具えることが望ましい。
Here, an example of a structure in which the bottom opening 311 of the main body sheet 31 is fixed to the base frame 21 in an airtight state by the presser edge frame 22 is shown in FIG. 5(b). In this case, as shown in (i) of FIG. 5(b), it is preferable that the holding edge frame 22 is divided into a plurality of pieces to perform a fixing action on the entire circumference of the base frame portion 21, and its planar shape adopts a shape that matches the shape of the outer edge portion 21a of the base frame portion 21 at the portion that shares the fixing action. On the other hand, it is preferable that the vertical cross-sectional shape of the holding edge frame 22 is also nearly U-shaped, almost matching the cross-sectional shape of the outer edge 21a, and covers the outer edge 21a from the outer circumferential side. .
Further, a clamp bolt 23 that can be tightened upward is provided on the lower surface of the holding edge frame 22. The upper end of this clamp bolt 23 is shaped like a flat plate and serves as a pressing pad 23a. The clamp bolt 23 may be an ordinary bolt, but as shown in the figure, a butterfly bolt-shaped hand-cranked piece 23b is attached to the lower end of the bolt so that it can be tightened without tools. It is desirable to have one.

更に押さえ縁枠22の外周側の面部には、一例として図5(b)の(ii)に示すように、外れ止めボルト24を具えるものであり、この外れ止めボルト24は、基台枠部21の下部において固定状態に設けられたメネジブロック21bにねじ込まれ、押さえ縁枠22の外れ止め作用を担う。この外れ止めボルト24についても、工具なしの手作業で締め込みができるよう、手回しレバー24aを具える。 Furthermore, as shown in FIG. 5(b) (ii) as an example, a retaining bolt 24 is provided on the outer peripheral side surface of the holding edge frame 22, and this retaining bolt 24 is attached to the base frame. It is screwed into a female screw block 21b fixedly provided at the lower part of the portion 21, and serves to prevent the holding edge frame 22 from coming off. This retaining bolt 24 is also provided with a hand lever 24a so that it can be tightened manually without tools.

ここで図5(b)中の符号t1は、フィラメントを含有する非伸縮性のシールテープであり、このものは本体シート31の底部開口311と、基台枠部21の外縁部21aとの境界部を貼着するものであり、例えば外縁部21aの外周側において、ほぼ同じ位置で三周ほど巻回される。
また、図中符号t2は、上記貼着後のシールテープt1の上に、更に貼着されるビニールテープ等の押さえテープであり、例えば少しずつ位置をずらしながら外縁部21aの外周側に四周ほど巻回される。そして、このような二重のテープ貼設によって、基台枠部21に対し本体シート31をより強固に密着させることができる。
なお、上記図5(b)は、あくまでも基台2の周辺部に本体シート31を気密状態に固定するための一構成例であり、本発明はこのような固定手法に限定されるものではない。
Here, reference numeral t1 in FIG. 5(b) is a non-stretchable sealing tape containing filaments, which is the boundary between the bottom opening 311 of the main body sheet 31 and the outer edge 21a of the base frame 21. For example, on the outer peripheral side of the outer edge portion 21a, it is wound around three times at approximately the same position.
Further, reference numeral t2 in the figure is a pressure tape such as a vinyl tape that is further pasted on top of the seal tape t1 after pasting. rolled around. By pasting double tape in this manner, the main body sheet 31 can be more firmly attached to the base frame portion 21.
Note that FIG. 5(b) above is merely an example of a configuration for fixing the main body sheet 31 to the peripheral part of the base 2 in an airtight state, and the present invention is not limited to such a fixing method. .

更に基台枠部21は、飼育用のアイソレーターRの一部であることに因み、床面開口20に、飼育室85の床としてメッシュ状の多孔床板25を設ける。この多孔床板25は、一例として上記図2に示すように、基台枠部21の長手方向においてほぼ均等に二分割されるとともに、前後方向では不等幅で更に二分割される。ここで本実施例では、前後方向の不等幅は、後方側が短い寸法となるように分割されており、この後方側の多孔床板25が、前後方向の分割部位を回動軸25aとして、後方側を回動自由端とするハッチ状開放自在に構成されている。これによりアイソレーターRを使用した際の飼育動物の排泄物等の排除作業(回収作業)が行い易いものである。 Furthermore, since the base frame part 21 is a part of the isolator R for breeding, a mesh-like porous floor plate 25 is provided in the floor opening 20 as the floor of the breeding room 85. As shown in FIG. 2 as an example, the perforated floor plate 25 is divided into two substantially equally in the longitudinal direction of the base frame portion 21, and is further divided into two with unequal widths in the front-rear direction. In this embodiment, the unequal width in the front-rear direction is divided so that the rear side has a shorter dimension, and the porous floor plate 25 on the rear side is It has a hatch-like structure that can be opened freely, with the free rotation end on the side. This makes it easier to remove (collect) excrement from domestic animals when using the isolator R.

そして、このような基台枠部21の下方には、一例として図3(a)・図5(a)に示すように、捕集シンク26が設けられる。捕集シンク26は、前記多孔床板25を通して落下してくる飼育動物の排泄物を受けるものであって、シンク底板26aを、アイソレーターRの幅方向の中央下がりで、且つ前後方向において一例として後方下がり(つまり前方上がり)状に形成される。更にその周囲はシンク側板26bにより封鎖状態に構成されている。ここで、捕集シンク26は、外部から透視観察可能な透明樹脂製の板素材で形成されることが好ましく、これにより飼育動物の排泄物の状態等の確認が容易に行えるものである。
また本実施例では、捕集シンク26を基台枠部21の下方のほぼ全範囲において一体ではなく、幅方向中央で二分割する構成を採っており(図3(a)参照)、実質的には、二基の同形状捕集シンク26を対称的に設けている。このような構成は、後述するケージ装置Cにおいて中央部に仕切パネル84を設けて、二室の飼育室85(仕切飼育室85a)を構成した場合に、それぞれの飼育室85ごとに捕集シンク26が構成されるようにするためである。
A collection sink 26 is provided below the base frame portion 21, as shown in FIGS. 3(a) and 5(a) as an example. The collection sink 26 is for receiving the excrement of domestic animals that falls through the porous floor plate 25, and the sink bottom plate 26a is arranged so that the sink bottom plate 26a is located at the center of the isolator R in the width direction, and at the rear in the front-rear direction, for example. (in other words, it is formed in the shape of a rising front). Further, its surroundings are sealed off by a sink side plate 26b. Here, the collection sink 26 is preferably formed of a transparent resin plate material that can be viewed through from the outside, so that the condition of the excrement of the domestic animals can be easily checked.
In addition, in this embodiment, the collection sink 26 is not integrated in almost the entire range below the base frame part 21, but is divided into two at the center in the width direction (see FIG. 3(a)), so that the collection sink 26 is substantially Two collection sinks 26 of the same shape are symmetrically provided. In such a configuration, when a partition panel 84 is provided in the center of a cage apparatus C to be described later to form two breeding chambers 85 (divided breeding chambers 85a), a collection sink is provided for each breeding chamber 85. This is to ensure that 26 are configured.

そして前記各捕集シンク26の後方寄りのシンク底板26aには、一例として上記図5(a)に示すように、ドレン管路27が設けられる。このドレン管路27は、アイソレーターRの内部を常に気密状態に保つ必要があることから、内閉鎖体と外閉鎖体とを具え、これはドレン管路27を解放する場合であっても、常に内部の気密状態が維持できるようにするためである。 A drain conduit 27 is provided on the sink bottom plate 26a of each collection sink 26 near the rear, as shown in FIG. 5(a) as an example. Since it is necessary to always keep the inside of the isolator R in an airtight state, this drain pipe line 27 is provided with an inner closing body and an outer closing body. This is to maintain an airtight state inside.

次にチャンバー本体3について説明する。
チャンバー本体3の主要構成部材は本体シート31であって、このものは内部観察可能で且つ柔軟な合成樹脂製のシート素材、例えば塩化ビニール樹脂シートによって構成され、これにより飼育室85内で飼養する飼育動物の様子を外部から明確に観察することができる。
本体シート31は、展張時において下端部である底部開口311のみを開放させ、平面概形を矩形状とした立体形状を採るものであり、下端部以外の面、すなわち前面シート31a、後面シート31b、左右一対の妻面シート31c、天面シート31dの各部材が一体的に溶着等によって接続されて成るものである。
なお本体シート31の下端部は、下部全体が開放されているわけではなく、一例として上記図4(b)に示すように、平面視矩形状を成す底面シート31eにおいて縁部以外の内側が横長状、すなわち本実施例では基台2の外縁部21aを幾らか縮小した平面視形状にくり抜かれて開放部が形成されており、本明細書ではこの開放部を底部開口311と称している。
また例えば上記図2に示すように、天面シート31dと前面シート31aとの境界部付近、および天面シート31dと後面シート31bとの境界部付近に、吊り下げストラップ32が設けられる。この吊り下げストラップ32は、上述したように本体フレーム1の天部フレーム17(ここでは前後二本の吊持ロッド17a)に掛け下げて、本体シート31を吊持状態に支持するものである。因みに、本実施例では、ストラップと称するものの、吊り下げストラップ32としては、掛け下げ寸法(吊持長さ)が比較的長いスリーブ状のものを平面視四カ所に配設している。
Next, the chamber body 3 will be explained.
The main component of the chamber main body 3 is a main body sheet 31, which is made of a flexible synthetic resin sheet material, such as a vinyl chloride resin sheet, that allows internal observation, and allows the animals to be kept in the breeding room 85. The state of the farmed animals can be clearly observed from the outside.
The main body sheet 31 has a three-dimensional shape in which only the bottom opening 311, which is the lower end, is opened when it is expanded, and the planar outline is rectangular. , a pair of left and right end sheets 31c, and a top sheet 31d are integrally connected by welding or the like.
Note that the entire lower end of the main body sheet 31 is not open; for example, as shown in FIG. In other words, in this embodiment, the outer edge 21a of the base 2 is hollowed out to have a somewhat reduced planar shape to form an opening, and this opening is referred to as a bottom opening 311 in this specification.
Further, as shown in FIG. 2, for example, hanging straps 32 are provided near the boundary between the top sheet 31d and the front sheet 31a and near the boundary between the top sheet 31d and the rear sheet 31b. As described above, the suspension strap 32 is hung from the top frame 17 (here, the two front and rear suspension rods 17a) of the main body frame 1 to support the main body sheet 31 in a suspended state. Incidentally, in this embodiment, although called a strap, the hanging straps 32 are sleeve-shaped ones with relatively long hanging dimensions (hanging lengths) and are arranged at four locations in a plan view.

更に前記天面シート31dには、エアフィルタ接続ジョイント33が設けられものであり、このエアフィルタ接続ジョイント33は、吸気側と排気側とに各々設けられる。
エアフィルタ接続ジョイント33は、後述するエアフィルタ4と接続させる部材として短管状のエアフィルタ接続ジョイント33の上端と、エアフィルタ4の下部ジョイントとなるエア接続管45との双方に螺合するリングナット33aを具える。
Further, the top sheet 31d is provided with an air filter connection joint 33, and the air filter connection joint 33 is provided on the intake side and the exhaust side, respectively.
The air filter connection joint 33 is a ring nut that is screwed into both the upper end of the short tubular air filter connection joint 33 as a member to be connected to the air filter 4 described later and the air connection pipe 45 which is the lower joint of the air filter 4. 33a.

また前面シート31aに対しては、そのほぼ中央にステリルロック5を構成するためのステリルロック接続リム34が設けられるとともに、同様のステリルロック接続リム34は、両妻面シート31cにも各々設けられ、一基のチャンバー本体3には全部で三つのステリルロック5が設けられる。
更に前面シート31aと後面シート31bとには、操作グローブ6を取り付けるための操作グローブ接続リム35を設けるものであり、操作グローブ接続リム35(操作グローブ6)は、前後面の幅方向にそれぞれ一例として二双(二組)設けられる。このため結果的に一基のチャンバー本体3には、全部で八つの操作グローブ接続リム35が設けられる。なお、前面と後面との操作グローブ接続リム35の設置位置、つまり操作グローブ6の設置位置は、一例として前面シート31a側での設置位置が高く、後面シート31b側での設置位置が低い位置になるように設定されている。
これは操作グローブ6の設置高さを前後で異ならせることにより(前側を高く、後側を低く設定することにより)、例えば前面の操作グローブ6によって給餌・給水からケージ装置Cの上方域、より好ましくは後述する上部棚91まで届くような作業を行い易くし、後面の操作グローブ6によって飼育室85の床面、より好ましくは捕集シンク26のドレン管路27から飼育室85内の動物に届く作業までを行い易くするためである。このように操作グローブ6の設置高さを前後面で異ならせることにより、目的の作業を前後の操作グローブ6によって分担できるようになり、長期にわたる日々の飼育管理作業がより効率的に行えるものである。
Further, a steryl lock connecting rim 34 for configuring the steryl lock 5 is provided approximately in the center of the front sheet 31a, and similar steryl lock connecting rims 34 are also provided on both end seats 31c, and one unit is provided. A total of three steryl locks 5 are provided in the chamber body 3 of.
Furthermore, the front seat 31a and the rear seat 31b are provided with an operating glove connecting rim 35 for attaching the operating glove 6, and the operating glove connecting rim 35 (operating glove 6) is provided with one example in the width direction of the front and rear surfaces. Two pairs (two sets) are provided as a. As a result, one chamber body 3 is provided with a total of eight operating glove connecting rims 35. Note that the installation position of the operating glove connecting rim 35 between the front and rear surfaces, that is, the installation position of the operating glove 6, is such that, for example, the installation position is high on the front seat 31a side, and the installation position is low on the rear seat 31b side. It is set to be.
This can be achieved by changing the installation height of the operating glove 6 on the front and back (by setting the front side higher and the rear side lower). Preferably, it is easy to perform work such as reaching the upper shelf 91, which will be described later, and the operation glove 6 on the rear side is used to reach the animals in the breeding room 85 from the floor of the breeding room 85, more preferably from the drain pipe 27 of the collection sink 26. This is to make it easier to carry out the work that is required. By making the installation heights of the operating gloves 6 different on the front and rear surfaces in this way, the desired work can be shared between the front and rear operating gloves 6, making it possible to carry out daily breeding management work over a long period of time more efficiently. be.

以下、本体シート31に対して設けられる他の各機能部材について更に説明する。まずチャンバー本体3の内部に濾過滅菌エアを供給するためのエアフィルタ4について説明する。
エアフィルタ4は、二基接続されるものであって、一方は導入側エアフィルタ4Aであり、他方は排出側エアフィルタ4Bである。また排出側エアフィルタ4Bのエア接続管45の円筒状の開口部には、不織布で構成される集塵プレフィルタ46を具える(図3(a)参照)。具体的には、一例として上記図2に示すように、フィルタボックス41を本体フレーム1における天部フレーム17に設置するとともに、その内部にフィルタエレメント42を設けている。そして、導入側エアフィルタ4A側のフィルタボックス41には、外部から清浄な空気を導入するためのエア導入管48が接続される。一方、排出側エアフィルタ4B側のフィルタボックス41には、気密チャンバー装置S内の空気を外部に排出するためのエア排出管49が接続される。
Hereinafter, each of the other functional members provided to the main body sheet 31 will be further explained. First, the air filter 4 for supplying filtered sterilized air into the chamber body 3 will be described.
Two air filters 4 are connected, one being an inlet air filter 4A and the other being an outlet air filter 4B. Further, the cylindrical opening of the air connecting pipe 45 of the discharge side air filter 4B is provided with a dust collecting pre-filter 46 made of non-woven fabric (see FIG. 3(a)). Specifically, as shown in FIG. 2 above as an example, a filter box 41 is installed on the top frame 17 of the main body frame 1, and a filter element 42 is provided inside the filter box 41. An air introduction pipe 48 for introducing clean air from the outside is connected to the filter box 41 on the introduction side air filter 4A side. On the other hand, an air discharge pipe 49 for discharging the air inside the airtight chamber device S to the outside is connected to the filter box 41 on the discharge side air filter 4B side.

また排出側エアフィルタ4Bからエア排出管49の間には、一例として図3(a)・図4(a)に示すように、導入される濾過滅菌エアの導入状態を設定し、チャンバー本体3内を幾分か陽圧状態とする内圧センサー49aを設ける。この内圧センサー49aを利用したエア排出調整装置は、公知のものであり、詳細な図示は省略するが、本体シート31の天面シート31dに接する内圧センサー49aの上下の変位により、エア排出管49の経路を開閉するものである。 Further, between the discharge side air filter 4B and the air discharge pipe 49, as shown in FIGS. 3(a) and 4(a), the introduction state of filtered sterilized air is set, and An internal pressure sensor 49a is provided to maintain a somewhat positive pressure inside. This air discharge adjustment device using the internal pressure sensor 49a is well known, and although detailed illustration is omitted, the air discharge pipe 49 It opens and closes the route.

次に、アイソレーターRの内部を気密状態に保ちながら、内部に飼育用資材や飼料等を供給、あるいは内部で飼育している実験動物への接触や外部への出し入れ(導出入)等の作業を行うためのステリルロック5について説明する。
ステリルロック5は、一例として図3(b)に示すように、上述したステリルロック接続リム34に対し、気密状態を維持するように接続されるステリルロック本体51を具える。このステリルロック本体51は、内部観察できるように透明樹脂製の筒状部材で形成され、例えばステリルロック5の使用時に(図3(b)の(ii)参照)、ステリルロック本体51をケージ装置Cの内側、つまり飼育室85内に嵌入できるように可動状態に取り付けられる。
以下、ステリルロック本体51を可動自在とする構成について説明する。ステリルロック本体51を直接支持する部材から順に説明すると、ステリルロック本体51を外枠状に固定する可動フレームリング52を具える。この可動フレームリング52は、その下方に延びるリング脚部53を具えるものであり、このリング脚部53も、基台枠部21に対し可動状態に設けられるステリルロックサポート54上に支持されている。ステリルロックサポート54によるリング脚部53の支持は、リング脚部53がステリルロックサポート54上を移動できるように固定支持されており、その固定は適宜の固定ボルト53a等によってなされる。すなわち、本実施例では、ステリルロック本体51のみならず、これを可動状態に支持するリング脚部53、更にはリング脚部53を支持するステリルロックサポート54についても、基台枠部21に対し内外方向に移動できるように構成されている。
Next, while keeping the inside of the isolator R airtight, perform operations such as supplying breeding materials and feed, etc., touching the experimental animals kept inside, and taking them in and out (taking them in and out). The steril lock 5 for performing this will be explained.
As shown in FIG. 3B as an example, the steryl lock 5 includes a steryl lock main body 51 that is connected to the steryl lock connection rim 34 to maintain an airtight state. The steryl lock body 51 is formed of a cylindrical member made of transparent resin so that the inside can be observed. For example, when the steryl lock 5 is used (see (ii) in FIG. 3(b)), the steryl lock body 51 is placed inside the cage device C. That is, it is movably attached so that it can be inserted into the breeding chamber 85.
A configuration in which the steryl lock main body 51 is movable will be described below. Starting with the members that directly support the steryl lock body 51, the movable frame ring 52 is provided to fix the steryl lock body 51 in the shape of an outer frame. The movable frame ring 52 includes a ring leg portion 53 extending downward, and the ring leg portion 53 is also supported on a steryl lock support 54 movably provided with respect to the base frame portion 21. ing. The ring leg portion 53 is supported by the steryl lock support 54 in a fixed manner so that the ring leg portion 53 can move on the steryl lock support 54, and is fixed by an appropriate fixing bolt 53a or the like. That is, in this embodiment, not only the steryl lock main body 51 but also the ring leg portion 53 that movably supports the steryl lock body 51 and the steryl lock support 54 that supports the ring leg portion 53 are attached to the base frame portion 21. It is configured to be able to move inward and outward.

このような構成によって、ステリルロック本体51は、充分な移動距離が得られる構成となっており、その位置が、例えば三段階にわたって設定できるように構成される。因みに、このような構成は、ステリルロック5を使用しないときには、ステリルロック本体51を最も外側に設定し、パネル要素81にステリルロック本体51が干渉しないようにするとともに、ステリルロック5の使用時には充分にステリルロック本体51を内側に嵌入させて使うことができるようにするための構成である。
ここで上記三段階の設定状態について説明する。
例えば図3(b)の(i)は、ステリルロック5の非使用時において、ステリルロック本体51とリング脚部53とステリルロックサポート54とをともに、最も外側(飼育室85の外側)に張り出させた外張り出し状態であり、アイソレーターR内で飼育動物を飼養する際の状態である。また、図3(b)の(ii)は、ステリルロック5の使用時において、ステリルロック本体51とリング脚部53とステリルロックサポート54とを全て最も内側に移動させ、ステリルロック本体51の内側先端を飼育室85内に嵌め入れた嵌入状態である。
そして、このような操作であることから、ステリルロック本体51とリング脚部53とステリルロックサポート54との設置位置により、上記図(i)・(ii)の中間的な位置が設定できるものであり、例えば図3(b)の(iii)は、ステリルロック本体51とリング脚部53とを最も内側に移動させた状態としながら、ステリルロックサポート54を最も外側に張り出させた状態としており、これが上記図(i)・(ii)の中間的な位置となる。もちろん、上記図(i)・(ii)の中間的な位置としては、ステリルロック本体51とリング脚部53とステリルロックサポート54の三部材の位置関係によって他の位置を設定することも可能である。
With this configuration, the steril lock body 51 is configured to have a sufficient moving distance, and its position can be set in, for example, three stages. Incidentally, in this configuration, when the steryl lock 5 is not used, the steryl lock body 51 is set at the outermost position so that the steryl lock body 51 does not interfere with the panel element 81, and when the steryl lock 5 is used, the steryl lock body 51 is set to the outermost position. This is a structure that allows it to be used by being inserted inside.
Here, the above three stages of setting states will be explained.
For example, (i) in FIG. 3(b) shows that when the steryl lock 5 is not in use, the steryl lock main body 51, the ring leg part 53, and the steryl lock support 54 are all extended to the outermost side (outside the breeding room 85). This is the state in which the animal is kept in the isolator R. In addition, (ii) of FIG. 3(b) shows that when the steryl lock 5 is used, the steryl lock main body 51, the ring leg part 53, and the steryl lock support 54 are all moved to the innermost side, and the inner tip of the steryl lock main body 51 is moved to the innermost side. It is in a fitted state in which it is fitted into the rearing room 85.
Since the operation is like this, an intermediate position between the above figures (i) and (ii) can be set depending on the installation positions of the steryl lock body 51, ring leg portion 53, and steryl lock support 54. For example, in (iii) of FIG. 3(b), the steryl lock body 51 and ring leg portion 53 are moved to the innermost position, and the steryl lock support 54 is extended to the outermost side. , this is an intermediate position between the above figures (i) and (ii). Of course, other intermediate positions between the above figures (i) and (ii) can be set depending on the positional relationship of the three members: the steryl lock body 51, the ring leg 53, and the steryl lock support 54. be.

なお、詳細な説明は後述するが、本実施例のアイソレーターRは、ケージパネル8を装着したケージフレーム7を、本体シート31内に立設して、本体シート31内に飼育室85を区画形成するものであり、また基台枠部21が平面視外側に膨出した形状であること等から、例えば飼育室85内に飼育動物を導入する際、本体シート31とケージパネル8との間が空き易く(一例として10cmほどの間隙)、この間隙に飼育動物を落としてしまう、もしくは導入時にあばれた飼育動物が自ら間隙に入り込んでしまうことがあり得るため、これを防止する目的から、ステリルロック5を構成するステリルロック本体51自体を大きく移動できるようし(飼育室85の内側への嵌入移動)、且つその位置で固定できるようにしたものである。 Although a detailed explanation will be given later, in the isolator R of this embodiment, the cage frame 7 to which the cage panel 8 is attached is installed upright within the main body sheet 31, and the breeding chamber 85 is partitioned within the main body sheet 31. In addition, since the base frame portion 21 has a shape that bulges outward in a plan view, for example, when introducing a breeding animal into the breeding room 85, there is a gap between the main body sheet 31 and the cage panel 8. Steryllock 5 is used to prevent this from happening, as it is easy for animals to fall into this gap (as an example, a gap of about 10cm), or for animals that are confused at the time of introduction to enter the gap themselves. The steryl lock main body 51 itself constituting the steril lock can be moved widely (inserted into the breeding chamber 85) and fixed in that position.

また、ステリルロック5は、ステリルロック本体51の使用時においてもアイソレーターR内の気密状態を常に維持できるよう、ステリルロック本体51に被せる内部シールドキャップ55をチャンバー本体3の内側に設けるとともに、外側に外部シールドキャップ56を具える。従って、このステリルロック5を用いての資材あるいは飼育動物の導出入にあたっては、外側からであれば、まず外部シールドキャップ56を外して(内部シールドキャップ55は閉鎖)、ステリルロック5内に適宜の物品を配置した後、外部シールドキャップ56を閉鎖して内部を滅菌し、次いで内部シールドキャップ55を開放してチャンバー本体3内に必要な資材等を導入する。もちろんこれらの作業は、次に述べる操作グローブ6を用いてなされる。
なお、アイソレーターRのステリルロック本体51の外側に、連結用の他のステリルロック本体を接続することにより、本アイソレーターRを他のアイソレーターと接続することもできる。動物の導出入の際には、上記のように連結してステリルロック5を介して移動させる。
In addition, the steryl lock 5 is provided with an internal shield cap 55 on the inside of the chamber body 3 that covers the steryl lock body 51 so that the airtight state inside the isolator R can always be maintained even when the steryl lock body 51 is used, and an external shield cap on the outside. Equipped with 56. Therefore, when introducing or removing materials or animals from the outside using this Steryl Lock 5, first remove the outer shield cap 56 (with the inner shield cap 55 closed), and then insert the appropriate items into the Steryl Lock 5. After the arrangement, the outer shield cap 56 is closed to sterilize the inside, and then the inner shield cap 55 is opened to introduce necessary materials and the like into the chamber body 3. Of course, these operations are performed using operating gloves 6, which will be described below.
Note that this isolator R can also be connected to another isolator by connecting another steryl lock body for connection to the outside of the steryl lock body 51 of the isolator R. When an animal is taken out or taken out, it is connected as described above and moved via the steril lock 5.

以下、前記操作グローブ6について説明する。
操作グローブ6は、その基部をチャンバー本体3に設けた操作グローブ接続リム35に気密状態に固定したものであり、全体としてアーム部61とハンド部62とを一体に成形した柔軟な素材である。
操作グローブ6は、例えば常時すなわち飼育使用時には、一例として上記図1・図2に示すように、アイソレーターRの内部の気圧(陽圧)により外側に突出したような状態となる。ここで一般的にはこの突出状態でも構わないが、例えば輸送等を考慮した時には、操作グローブ6を折り畳み状にした格納状態とすることも好ましい。この場合、一例として図5(c)に示すように、アイソレーターRの内側に上方からスライドして操作グローブ接続リム35の内側部位を閉鎖するような内押さえ板63を設けるとともに、外側には外保持蓋64を設けて、内押さえ板63と外保持蓋64との間に操作グローブ6を折り畳み状に収納しておくような構成とする。
The operating glove 6 will be explained below.
The operating glove 6 has its base portion fixed in an airtight manner to an operating glove connecting rim 35 provided on the chamber body 3, and is made of a flexible material in which an arm portion 61 and a hand portion 62 are integrally molded as a whole.
For example, when the operating glove 6 is used at all times, that is, when used for breeding, the operating glove 6 is in a state where it protrudes outward due to the atmospheric pressure (positive pressure) inside the isolator R, as shown in FIGS. 1 and 2 above, for example. Although this protruding state is generally acceptable, for example, in consideration of transportation, it is also preferable that the operating glove 6 is folded and stored. In this case, as an example, as shown in FIG. 5(c), an inner pressing plate 63 is provided inside the isolator R that slides from above to close the inner part of the operating glove connecting rim 35, and an outer holding plate 63 is provided on the outside. A holding lid 64 is provided, and the operating glove 6 is stored in a folded manner between the inner holding plate 63 and the outer holding cover 64.

更にアイソレーターR全体としては前記チャンバー本体3内の空間にケージ装置Cを設ける。このケージ装置Cについては、例えば基台2の基台枠部21上で立体的に組み立ててから、このケージ装置Cにチャンバー本体3を被せるように設置することができる。しかしながら、ケージ装置C等を含めたチャンバー本体3内の無菌状態をより確実に得るために、チャンバー本体3内に収めるケージ装置Cの各部材を組立前の分解状態とし(いわゆるバラの状態)、且つチャンバー本体3を天部フレーム17に吊り下げ状態に取り付けた後、その内部に滅菌ガス等を導入して充満させ、その後、チャンバー本体3内でケージ装置Cを組み立てることもできる。この場合、ケージ装置Cの構成部材は、ほぼ全表面が露出した状態であり、この状態から組み立てることで滅菌ガスが隅々まで行き渡り、無菌状態がより効果的に得られるものである。因みに、ケージ装置Cを組み立てた状態で滅菌ガス等を接触させると(除染を図ると)、ケージ装置Cの構成部材が、他の部材と接合された部分等において滅菌ガス等が作用し難く、充分な除菌効果が得られないことが予想される。 Further, for the isolator R as a whole, a cage device C is provided in the space inside the chamber body 3. This cage device C can be assembled three-dimensionally, for example, on the base frame portion 21 of the base 2, and then installed so as to cover the cage device C with the chamber body 3. However, in order to more reliably obtain a sterile state inside the chamber main body 3 including the cage device C etc., each member of the cage device C to be housed in the chamber main body 3 is disassembled before assembly (so-called separate state). Furthermore, after the chamber main body 3 is attached to the top frame 17 in a suspended state, a sterilizing gas or the like is introduced into the chamber main body 3 to fill it, and then the cage device C can be assembled within the chamber main body 3. In this case, almost the entire surface of the structural members of the cage device C is exposed, and by assembling from this state, the sterilizing gas can be spread to every corner, and a sterile state can be more effectively achieved. Incidentally, if a sterile gas, etc. is brought into contact with the assembled cage device C (for decontamination), the sterilizing gas, etc. will be less likely to act on the components of the cage device C, such as the parts where they are joined to other members. It is expected that sufficient sterilization effect will not be obtained.

またケージ装置Cを構成する骨格部材のケージフレーム7は、パネル状または枠面状のフレーム要素71を複数枚、基台枠部21上に立ち上げ状に組み合わせ、平面視矩形状の立体枠を構成する。すなわちケージ装置Cは、基台2上に、フレーム要素71を少なくとも四面立位姿勢で、内側空間を取り囲むように設けて成り、これら立位姿勢のフレーム要素71を互いに固定することにより、気密チャンバー装置S内に、天部を開放状態とした飼育室85を形成する。
フレーム要素71を立体的に形成するには、一例として図6(b)-(i)に示すように、まず基台枠部21上であって、床面開口20に近い上面に、例えば断面ほぼチャンネル状の基部枠72を設置するものであり、この基部枠72は、長手方向中心で二部材に分かれるように構成されている。
次いで、例えば図6(b)-(ii)に示すように、この基部枠72を下部の支持部材として、フレーム側面を構成するフレーム要素71を立ち上げ状に設けるものであって、まずフレーム要素71の下部を基部枠72に嵌め込むような状態として蝶ボルト等の固定ボルト72aにより、基部枠72側に固定する。このようなフレーム要素71を四周全てに立ち上げて、相互に接続部で固定し合い、一例として図6(b)-(iii)に示すような平面視矩形状の立体枠となるケージフレーム7を構成する。
The cage frame 7, which is a skeleton member constituting the cage device C, is constructed by combining a plurality of panel-shaped or frame-shaped frame elements 71 in an upright manner on the base frame portion 21 to form a three-dimensional frame having a rectangular shape in plan view. Configure. That is, the cage device C is constructed by installing frame elements 71 on the base 2 in an upright position on at least four sides so as to surround the inner space, and by fixing these frame elements 71 in the upright position to each other, an airtight chamber is formed. A breeding chamber 85 with an open top is formed in the apparatus S.
In order to form the frame element 71 three-dimensionally, as shown in FIGS. 6(b) to 6(i), first, on the base frame portion 21, on the upper surface near the floor opening 20, for example, a cross-sectional A substantially channel-shaped base frame 72 is installed, and this base frame 72 is configured to be divided into two members at the center in the longitudinal direction.
Next, as shown in FIGS. 6(b)-(ii), for example, frame elements 71 constituting the side surfaces of the frame are provided in an upright manner using this base frame 72 as a lower support member. The lower part of 71 is fitted into the base frame 72 and fixed to the base frame 72 side with a fixing bolt 72a such as a butterfly bolt. A cage frame 7 is constructed in which such frame elements 71 are raised on all four circumferences and fixed to each other at connecting portions to form a three-dimensional frame having a rectangular shape in plan view as shown in FIGS. 6(b)-(iii), for example. Configure.

これらフレーム要素71は、正面フレーム要素71aと背面フレーム要素71bと妻面フレーム要素71cと仕切フレーム要素71dとを具えて成り、設置部位に応じて形態を異ならせる。まず正面フレーム要素71aは、長手方向中間で二分割され、二枚の部材で構成されるが、その形状は左右対称に形成される。すなわち正面フレーム要素71aは、上部面に略矩形状の開口部73が形成されるとともに、下部面にはハッチ状に開閉できる給餌トレー74が設けられる。 These frame elements 71 include a front frame element 71a, a rear frame element 71b, a gable frame element 71c, and a partition frame element 71d, and have different shapes depending on the installation site. First, the front frame element 71a is divided into two parts in the middle in the longitudinal direction and is composed of two members, and the shape thereof is formed symmetrically. That is, the front frame element 71a has a substantially rectangular opening 73 formed on its upper surface, and a feeding tray 74 that can be opened and closed in a hatch shape on its lower surface.

給餌トレー74は、一例として図9に示すように、実質的に餌(飼料)を貯留するトレー部741を具え、このトレー部741は、側面断面視で直角状、つまりほぼ90°を成す桶状に形成され、その下端部が正面フレーム要素71aに対しヒンジ状に接続されている。これによりトレー部741は、正面フレーム要素71aに対し、飼育室85側に入り込んだ状態(図9(a))と、正面フレーム要素71aから外側つまり飼育室85外に突出した状態(図9(b))とのいずれかに傾倒できるように構成されている。すなわち給餌トレー74は、実質的に餌を貯留するトレー部741が、正面フレーム要素71aを境として飼育室85の内外に択一的に傾倒できるように構成されている。もちろん、作業者が餌を補給する際には、トレー部741を正面フレーム要素71aの外側(作業者の手前側)に傾倒させるものであり、補給した餌を飼育動物に与える際に、トレー部741を正面フレーム要素71aの内側(飼育室85の内側)に傾倒させるものである。 As shown in FIG. 9 as an example, the feeding tray 74 includes a tray portion 741 that substantially stores food (feed), and the tray portion 741 is a tub having a right angle, that is, approximately 90 degrees, in a side cross-sectional view. The lower end thereof is hingedly connected to the front frame element 71a. As a result, the tray portion 741 enters into the rearing room 85 side with respect to the front frame element 71a (FIG. 9(a)), and projects outward from the front frame element 71a, that is, outside the rearing room 85 (FIG. 9(a)). b))). That is, the feeding tray 74 is configured such that a tray portion 741 that substantially stores food can be tilted selectively into or out of the rearing room 85 with the front frame element 71a as a boundary. Of course, when an operator replenishes food, the tray part 741 is tilted to the outside of the front frame element 71a (toward the operator's side), and when feeding the supplied food to the domestic animal, the tray part 741 is 741 is tilted inside the front frame element 71a (inside the rearing room 85).

次に、給餌トレー74の各部の名称について更に詳細に説明する。
給餌トレー74は、トレー部741を飼育室85の内側に収めた傾倒状態で視た場合、底板742と、後方立ち壁(奥側立ち壁)743と、前方立ち壁(手前側立ち壁)744とを具えて成る。従って、餌の補給作業の際、つまりトレー部741を正面フレーム要素71aの外側に傾倒させた際には、上記図9(b)に示すように、底板742がほぼ上向きに立ち上がった状態となり、前方立ち壁744と後方立ち壁743がほぼ水平になった状態となる。もちろん前方立ち壁744が下方に位置し、後方立ち壁743が上方に位置する。
Next, the names of each part of the feeding tray 74 will be explained in more detail.
When the feeding tray 74 is viewed in a tilted state with the tray portion 741 housed inside the breeding chamber 85, the feeding tray 74 has a bottom plate 742, a rear standing wall (rear standing wall) 743, and a front standing wall (front standing wall) 744. It consists of the following. Therefore, when replenishing food, that is, when the tray portion 741 is tilted to the outside of the front frame element 71a, the bottom plate 742 is in a substantially upwardly raised state, as shown in FIG. 9(b). The front standing wall 744 and the rear standing wall 743 are in a substantially horizontal state. Of course, the front standing wall 744 is located below, and the rear standing wall 743 is located above.

そして、給餌トレー74がこのような構成であるため、作業者が餌を補給している際には、ほぼ上向きに立ち上がった底板742が、正面フレーム要素71aとほぼ同一の平面上を成し、給餌トレー74を取り付けるために正面フレーム要素71aに形成された開口部、つまり飼育室85が実質的に閉鎖される。従って、飼育室85内に動物がいても、動物が餌を欲しがるあまり、鼻先や口先を当該開口部から外方に突き出してくるような事態が防止でき、作業者による餌の補給作業が、飼育動物によって邪魔されないものである。もちろん、このようなことは、作業性を促進させることはもちろん、作業者のストレスや煩雑さを大幅に軽減させるものである。 Since the feeding tray 74 has such a configuration, when the operator is replenishing food, the bottom plate 742, which stands up almost upward, is on almost the same plane as the front frame element 71a, The opening formed in the front frame element 71a for attaching the feeding tray 74, ie the breeding chamber 85, is substantially closed. Therefore, even if there is an animal in the breeding room 85, it is possible to prevent the animal from protruding its snout or snout outward from the opening due to its desire for food, and it is possible to prevent the worker from replenishing food. , undisturbed by domestic animals. Of course, such a thing not only improves work efficiency but also greatly reduces the stress and complexity of the worker.

またトレー部741を飼育室85の内側に収めた傾倒状態(図9(a))で、前方立ち壁744の上端部には、飼育室85内側に突出する短寸の返し745が設けられている。この返し745は、餌を補給する際の前方へのこぼれ落ちを防止するものである。すなわち補給時には、例えば図9(b)に示したように前方立ち壁744が、下方でほぼ水平状態を呈するため、この返し745がないと、トレー部741に補給した餌が手前側にこぼれ落ちてしまうものである。特に餌の補給時には、飼育動物が餌を催促しようとして、飼育室85を塞いでいる底板742を飼育室85の内側からつつくことがあり、このために餌が前方に一層こぼれ易くなるが、返し745を設けることによって、前方へのこぼれ落ちを抑えることができる。 In addition, when the tray portion 741 is in the tilted state (FIG. 9(a)) stored inside the breeding chamber 85, a short barb 745 is provided at the upper end of the front standing wall 744 to protrude inside the breeding chamber 85. There is. This barb 745 prevents the bait from spilling forward when replenishing the bait. That is, at the time of replenishment, the front standing wall 744 is in a substantially horizontal state at the bottom as shown in FIG. It's something to put away. Particularly when replenishing food, the animals may peck at the bottom plate 742 blocking the breeding chamber 85 from inside the breeding chamber 85 in an attempt to urge food, and this makes the food more likely to spill forward; By providing 745, spillage to the front can be suppressed.

また、トレー部741には、返し745の突出側先端部と、後方立ち壁743の突出側先端部との間にトレー部741の幅方向をほぼ均等に仕切る区分け体746を設けることができる。この区分け体746は、本実施例では二本設けられ、トレー部741を三つに区画するように形成されている。また区分け体746としては、ワイヤや紐等の索条体を適用することができ、例えば飼育室に三頭の動物を飼育している場合には、この三頭に同時に餌を与えることができるものである。逆に言えば、このような区分け体746がない場合には、一つのトレー部741に補給した餌を三頭の飼育動物に与えようとしても、食欲旺盛な個体だけが、広いエリアの餌を食べてしまうことがあり(特定の個体だけが独占的に食べてしまうことがあり)、区分け体746を設けることにより、多頭飼育された動物にほぼ均等に餌を与えることができるものである。 Moreover, the tray part 741 can be provided with a partitioning body 746 that partitions the tray part 741 almost equally in the width direction between the protruding end of the barb 745 and the protruding end of the rear standing wall 743. In this embodiment, two dividing bodies 746 are provided and are formed to divide the tray portion 741 into three. Further, as the dividing body 746, a cord such as a wire or a string can be used. For example, when three animals are kept in a breeding room, it is possible to feed these three animals at the same time. It is something. Conversely, if there is no such partitioning body 746, even if you try to feed three domestic animals with food supplied in one tray part 741, only the one with a strong appetite will eat the food in a wide area. The animals may be eaten (sometimes only a specific individual may eat them exclusively), and by providing the dividing body 746, it is possible to feed the animals almost evenly evenly to the animals raised in large numbers.

更に正面フレーム要素71aにおいて、給餌トレー74の側方には、このものと並ぶように給水トレー75が設けられる(図2参照)。この給水トレー75は、一例として図8(c)に示すように、最終の取付状態では、実質的な貯水部75aが飼育室85内、つまり正面フレーム要素71aの内側に臨むように設けられ、正面フレーム要素71aの外側には、飲用水を入れた給水用ボトル75bが倒立状態に配置され、この貯水部75aと給水用ボトル75bの下端部とが、給水管75cによって連通接続されている。すなわち、給水管75cによって正面フレーム要素71aの内側と外側とが連通するように構成されており、給水用ボトル75bに入れた飲用水が、給水管75cを通して、貯水部75aに常時一定量の引用水が補充される構成となっている。 Further, in the front frame element 71a, a water supply tray 75 is provided on the side of the feeding tray 74 so as to be aligned with the feeding tray 74 (see FIG. 2). As shown in FIG. 8(c) as an example, in the final installed state, this water supply tray 75 is provided so that the substantial water storage portion 75a faces inside the breeding chamber 85, that is, the inside of the front frame element 71a, A water supply bottle 75b containing drinking water is arranged in an inverted state on the outside of the front frame element 71a, and the water storage portion 75a and the lower end of the water supply bottle 75b are connected to each other by a water supply pipe 75c. That is, the inside and outside of the front frame element 71a are configured to communicate with each other through the water supply pipe 75c, and a certain amount of drinking water contained in the water supply bottle 75b is always supplied to the water storage portion 75a through the water supply pipe 75c. It is designed to be refilled with water.

また正面フレーム要素71aの開口部73には、一例として図7(b)-vに示すように、後述する透明樹脂製のケージパネル8が設置されるものであり、そのため正面フレーム要素71aには、ケージパネル8を取り付けるための係止用フック76を具える。
なお、フレーム要素71にケージパネル8を設置する構成は、正面フレーム要素71aだけに限らず、背面フレーム要素71bや妻面フレーム要素71cでも同様である。そのため背面フレーム要素71bや妻面フレーム要素71cにも開口部73が形成され、ここにケージパネル8が設置されるものであり、そのための係止用フック76も設けられる。すなわち背面フレーム要素71b・妻面フレーム要素71cについては、正面フレーム要素71aに比べてシンプルな構成を採るものであり、周縁部を枠状とし、その内側を大きく開口させたフレーム構造を採り、ここにケージパネル8を設けるものである。
Further, as shown in FIG. 7(b)-v as an example, a cage panel 8 made of transparent resin, which will be described later, is installed in the opening 73 of the front frame element 71a. , and a locking hook 76 for attaching the cage panel 8.
Note that the configuration in which the cage panel 8 is installed on the frame element 71 is not limited to the front frame element 71a, but is the same for the rear frame element 71b and the end frame element 71c. Therefore, openings 73 are also formed in the back frame element 71b and the end frame element 71c, in which the cage panel 8 is installed, and a hook 76 for locking therein is also provided. That is, the rear frame element 71b and the end frame element 71c have a simpler configuration than the front frame element 71a, and have a frame structure in which the peripheral edge is frame-shaped and the inside thereof is largely opened. A cage panel 8 is provided in the cage panel 8.

以下、このケージパネル8について説明する。
ケージパネル8は、前記フレーム要素71で半ば囲まれた四周部の各面に、パネル要素81を着脱自在に取り付け、一定範囲を区画し、これによりチャンバー本体3内を平面視矩形状に仕切った一定の立体空間である飼育室85を形成する。
パネル要素81は、透明樹脂製の平板状のボードに対し、適宜、透視孔82を形成して成り(ここでは縦長状に開口された複数の孔)、更にパネル四隅部などに係止孔83が形成されている。この係止孔83は、一例として図7(b)-vに示すように、上方部の孔径を小さく、且つ下方部の孔径を大きく形成し、これら両孔を連続させた、言わば瓢箪状とでも表現できる形状に形成される。この係止孔83を利用してフレーム要素71に形成されている係止用フック76に対し、パネル要素81を吊り下げ状に係止させる。この係止状態は、前述の通り係脱自在(着脱自在)とされるものであり、前記孔形状を有する係止孔83に対し、係止用フック76は、先端側が大径で且つ基端側を小径として形成される、言わばキノコ状で、このような相互の構成から、言わばバヨネット係合として、係脱自在の作用を奏している。具体的には、例えばパネル要素81をフレーム要素71に取り付ける際には、まず係止用フック76(フレーム要素71)の先端大径部に、係止孔83(パネル要素81)の下側大孔部を嵌め込むように貫通させるものであり、貫通させたらパネル要素81を自重で下方に下げるようにすることで、係止用フック76(フレーム要素71)の基端小径部と、係止孔83(パネル要素81)の上側小孔部が嵌まり合い、両部材の係止が図られる。
This cage panel 8 will be explained below.
The cage panel 8 has panel elements 81 removably attached to each side of the four peripheral parts half-surrounded by the frame element 71 to demarcate a certain range, thereby partitioning the inside of the chamber body 3 into a rectangular shape in plan view. A breeding room 85, which is a fixed three-dimensional space, is formed.
The panel element 81 is formed by appropriately forming transparent holes 82 in a flat board made of transparent resin (here, a plurality of vertically opened holes), and further includes locking holes 83 at the four corners of the panel. is formed. As shown in FIG. 7(b)-v as an example, this locking hole 83 has a small hole diameter in the upper part and a large hole diameter in the lower part, and has a so-called gourd-like shape in which these two holes are continuous. However, it is formed into a shape that can be expressed. The panel element 81 is suspended from the locking hook 76 formed on the frame element 71 using the locking hole 83 . In this locked state, as described above, the locking hole 83 has a large diameter at its distal end and a proximal end. The sides are formed with a small diameter, so to speak, in a mushroom shape, and because of this mutual structure, they function as a so-called bayonet engagement, allowing them to be freely engaged and disengaged. Specifically, for example, when attaching the panel element 81 to the frame element 71, first insert the lower large diameter of the locking hole 83 (panel element 81) into the large diameter end of the locking hook 76 (frame element 71). The panel element 81 is inserted through the hole so as to be inserted into the hole, and by lowering the panel element 81 downward by its own weight, the small diameter portion of the proximal end of the locking hook 76 (frame element 71) and the locking The upper small holes of the hole 83 (panel element 81) fit together, and both members are locked together.

更にケージパネル8としては、仕切パネル84も用意される。この仕切パネル84は、パネル要素81で区画された飼育室85の中間部位(左右方向の中間部位)を仕切って、小さなスペースの仕切飼育室85aを構成するものである。なお、仕切パネル84を立設するにあたっては、あらかじめ仕切フレーム要素71dの内側中間部に対向状態に溝を形成しておき、この溝を利用して、仕切パネル84を上方からスライドさせて嵌め込むことが可能である。因みに仕切パネル84は、例えば上下方向に三分割されたものを直列状に嵌め込むような構成を採るものであり、これにより気密状態で飼育動物を飼養しながら、操作グローブ6を用いて適宜飼育室85内を複数の仕切飼育室85aに区画することができる。 Further, as the cage panel 8, a partition panel 84 is also prepared. This partition panel 84 partitions an intermediate portion (an intermediate portion in the left-right direction) of the breeding chamber 85 partitioned by the panel element 81 to form a partitioned breeding chamber 85a having a small space. In addition, when installing the partition panel 84 upright, a groove is formed in advance in the inner middle part of the partition frame element 71d in an opposing state, and using this groove, the partition panel 84 is slid and fitted from above. Is possible. Incidentally, the partition panel 84 has a structure in which, for example, it is divided into three parts in the vertical direction and fitted in a series, so that the animals can be reared in an airtight state and reared as appropriate using the operating glove 6. The interior of the chamber 85 can be divided into a plurality of partitioned breeding chambers 85a.

ここで図7(b)-ivに示した実施例では、妻面フレーム要素71cは、開口部73を有する枠状(枠面状)に形成され、この開口部73に横長状のパネル要素81を上下に二枚、直列状に並べるような取付形態を示した。
これに対し、背面側のケージフレーム7(背面フレーム要素71b)とケージパネル8は、以下述べるような構成を基本構造とする。具体的には、例えば図10(a)に示すように、背面フレーム要素71bの開口部73は、下半分を越える比較的大きな開口として形成され、この開口部73を塞ぐようにケージパネル8(パネル要素81)が一枚、着脱自在に設けられる。ここで当該開口部73を、背面フレーム要素71bの下半分を越える大サイズとして開口したのは、本体シート31の後面に設けられた操作グローブ6を介して飼育室85内の動物を操作する場合や、飼育室85の床面、より詳細には捕集シンク26のドレン管路27にアクセスする場合など、操作グローブ6を嵌めた作業者の手が、より届き易いようにするためである。すなわち、例えば飼育室85の多孔床板25の一部を開閉する作業では、操作グローブ6を嵌めた作業者の手が、背面フレーム要素71bに形成された開口部73を通り抜けて、多孔床板25まで届くようにアクセスするため、開口部73も背面フレーム要素71bにおいて低い位置(下面部)に、且つ下半分を越える大サイズで形成することにより、アクセス自由度が高まるものである。また、このため背面フレーム要素71bに取り付けられていたパネル要素81を取り外して、飼育室85内にアクセスするために形成した開口(開口部73とほぼ同じ大きさ)を本明細書ではアクセス開口と称している。
もちろん、このような場合、背面フレーム要素71bから取り外したパネル要素81は、例えば上記図10(b)に示すように、背面フレーム要素71bの上端部付近に設けた別の係止用フック76に引っ掛けて、収納することが可能である。
なお図中符号77は、上記開口部73を閉鎖したパネル要素81の下端縁を押さえるための掛止片であり、例えば係止用フック76と同様の構成を採る。そして、係止用フック76と掛止片77とを同様の構成とすることにより、上記図10(a)に示すように開口部73を閉鎖する際にパネル要素81の上部を係止していた係止用フック76が、上記図10(b)に示すように取り外したパネル要素81を収納する際に、その下端縁を押さえる掛止片77として利用することができるものである。
また、開口部73を閉鎖したパネル要素81の下端縁を、掛止片77で押さえることによって、飼育室85内にいる飼育動物が鼻先や口先等で、閉鎖状態のパネル要素81を押したとしても、パネル要素81の下端縁があばれることがなく、このものの閉鎖状態を強固に維持することができる。
In the embodiment shown in FIG. 7(b)-iv, the gable frame element 71c is formed in a frame shape (frame shape) having an opening 73, and a horizontally long panel element 81 is formed in the opening 73. The mounting configuration is shown in which two sheets are arranged in series, one above the other.
On the other hand, the cage frame 7 (rear frame element 71b) and the cage panel 8 on the rear side have a basic structure as described below. Specifically, as shown in FIG. 10A, for example, the opening 73 of the back frame element 71b is formed as a relatively large opening that extends beyond the lower half, and the cage panel 8 ( One panel element 81) is detachably provided. The reason why the opening 73 is large enough to exceed the lower half of the rear frame element 71b is when the animal in the breeding room 85 is operated through the operating glove 6 provided on the rear surface of the main body sheet 31. This is to make it easier for the operator wearing the operating gloves 6 to reach the floor surface of the rearing room 85, more specifically, when accessing the drain pipe 27 of the collection sink 26. That is, for example, in the operation of opening and closing a part of the perforated floor plate 25 of the rearing room 85, the operator's hand wearing the operating glove 6 passes through the opening 73 formed in the back frame element 71b and reaches the perforated floor plate 25. The degree of freedom of access is increased by forming the opening 73 at a lower position (lower surface portion) in the rear frame element 71b and having a large size exceeding the lower half. Further, for this purpose, the panel element 81 attached to the back frame element 71b is removed, and an opening (approximately the same size as the opening 73) formed for accessing the inside of the rearing room 85 is referred to as an access opening in this specification. It is called.
Of course, in such a case, the panel element 81 removed from the back frame element 71b is attached to another locking hook 76 provided near the upper end of the back frame element 71b, as shown in FIG. 10(b) above, for example. It can be hung and stored.
Note that the reference numeral 77 in the figure is a locking piece for holding the lower edge of the panel element 81 that closes the opening 73, and has the same configuration as the locking hook 76, for example. By making the locking hook 76 and the locking piece 77 have the same structure, the upper part of the panel element 81 can be locked when the opening 73 is closed, as shown in FIG. 10(a). The locking hook 76 can be used as a locking piece 77 for holding the lower edge of the removed panel element 81 when storing it as shown in FIG. 10(b).
In addition, by pressing the lower edge of the panel element 81 with the opening 73 closed with the hanging piece 77, it is possible to prevent the rearing animal in the rearing room 85 from pushing the panel element 81 in the closed state with its snout, snout, etc. Also, the lower edge of the panel element 81 will not be damaged, and the closed state of the panel element 81 can be firmly maintained.

更にアイソレーターRは、実験動物等の飼育にあたっての使い勝手を向上させるため、前記ケージ装置C(ケージフレーム7)におけるフレーム要素71の上部にストッカ装置9たる上部棚91を具える。この上部棚91は、透明樹脂素材で形成されるものであり、これは飼育室85内の採光を妨げないためであり、例えば気密チャンバー装置S内にステリルロック5を介して導入した滅菌済みの給水用ボトル75bや餌を、上部棚91にストックしても内部目視が充分行えるものである。
なお、基部フレーム11には、上述したように予備部品などを収納することができる床部ストッカボックス92が構成され、この床部ストッカボックス92もストッカ装置9に含まれる。
Further, the isolator R is provided with an upper shelf 91 serving as a stocker device 9 above the frame element 71 of the cage device C (cage frame 7) in order to improve usability in breeding laboratory animals and the like. This upper shelf 91 is made of a transparent resin material so as not to obstruct the lighting inside the breeding room 85. For example, the upper shelf 91 is made of a transparent resin material, and is used to store sterilized water supplied into the airtight chamber device S through the steril lock 5. Even if the food bottles 75b and bait are stocked on the upper shelf 91, the interior can be visually inspected sufficiently.
Note that the base frame 11 includes a floor stocker box 92 that can store spare parts and the like as described above, and this floor stocker box 92 is also included in the stocker device 9.

本発明のアイソレーターRは、以上述べた基本構造を有するものであり、以下、この組立方法の手順やその後の使用方法等について説明する。
(1)初期組み付け
まず本発明のアイソレーターRは、初期組み付けの段階で、基台2に対しケージ装置Cの構成部材を搭載し、そののち基台2の周辺部、特に本実施例では基台枠部21の外縁部21aに対し、チャンバー本体3における本体シート31の底部開口311を固定する。
すなわちアイソレーターRは、主たる構成部材としてチャンバー本体3とケージ装置Cとを具えた二層構造であり、例えば基台2上で、ケージ装置Cを組み上げてから、チャンバー本体3の本体シート31を基台枠部21に対し固定する手法が容易である。しかしながら、組み上げられたケージ装置Cの上から、チャンバー本体3(本体シート31)を、吊枠フレーム14の間を通すように被せるより簡便に本体シート31を設置することができ、更にはアイソレーターRとして内部の無菌状態をより確実に得ることも考慮すると、まずケージ装置Cの構成部材を基台2上に重ね置き状態に置き(図6(b)-(ii)参照)、そののち本体シート31を、吊枠フレーム14を利用して立体状に吊設する方が好ましい。
次いで、本体シート31の底部開口311を基台枠部21の外縁部21aに固定する。このような状態とした後、本体シート31内に、例えば過酸化水素ガスのような殺菌作用を有する気体を充填し、ケージ装置Cの構成部材を含め、本体シート31の内部を滅菌するものである。このような手法の方が、全体としての殺菌効果が高いことが経験的に知られており、ここでも基本的にこのような手順を採る。もちろん従来通り、例えば過酢酸など殺菌効果のある薬液を、スプレーガンを用いて加圧空気とともに霧状に噴霧し、気密チャンバー装置S内およびケージ装置Cを滅菌することもできる。
The isolator R of the present invention has the basic structure described above, and the steps of this assembly method and subsequent usage will be explained below.
(1) Initial assembly First, in the initial assembly stage of the isolator R of the present invention, the constituent members of the cage device C are mounted on the base 2, and then the peripheral parts of the base 2, particularly in this embodiment, the base The bottom opening 311 of the main body sheet 31 in the chamber main body 3 is fixed to the outer edge 21 a of the frame 21 .
That is, the isolator R has a two-layer structure including a chamber body 3 and a cage device C as main components. For example, after assembling the cage device C on the base 2, the main body sheet 31 of the chamber body 3 is assembled. The method of fixing to the underframe part 21 is easy. However, the main body sheet 31 can be installed more easily than the chamber main body 3 (main body sheet 31) is placed over the assembled cage device C so as to pass between the suspension frames 14, and the isolator R Considering that the internal sterility can be more reliably obtained, the components of the cage device C are first placed in a stacked state on the base 2 (see Fig. 6(b)-(ii)), and then the main body sheet is placed. 31 is preferably suspended in a three-dimensional shape using the hanging frame 14.
Next, the bottom opening 311 of the main body sheet 31 is fixed to the outer edge 21a of the base frame 21. After achieving this state, the main body sheet 31 is filled with a gas having a sterilizing effect, such as hydrogen peroxide gas, to sterilize the inside of the main body sheet 31, including the constituent members of the cage device C. be. It is known from experience that such a method has a higher overall sterilizing effect, and this procedure is basically adopted here as well. Of course, the inside of the airtight chamber apparatus S and the cage apparatus C can also be sterilized by atomizing a chemical solution having a sterilizing effect, such as peracetic acid, in a mist form together with pressurized air using a spray gun, as in the conventional manner.

なお、本体シート31の底部開口311を基台枠部21に固定するにあたっては、この接続部における気密性を充分確保するため独自の構成を具えている。具体的には、一例として図4(b)に示すように、本体シート31の底部開口311の周長L2は、基台枠部21の周長寸法L1より小さく形成される。そのため本体シート31の底部開口311を基台枠部21の外縁部21aに嵌める際には、一例として図4(c)に示すように、柔軟で且つある程度の伸縮性を有する本体シート31の底部開口311を、周方向に引っ張るように半ば強引に広げながら、外縁部21aに回し嵌めするものである。これにより本体シート31の底部開口311を基台枠部21の外周に強密着状態に嵌め込むことができ、当該部位での気密状態が充分に確保される。 In addition, when fixing the bottom opening 311 of the main body sheet 31 to the base frame part 21, a unique structure is provided to ensure sufficient airtightness at this connection part. Specifically, as shown in FIG. 4B as an example, the circumferential length L2 of the bottom opening 311 of the main body sheet 31 is formed to be smaller than the circumferential length L1 of the base frame portion 21. Therefore, when fitting the bottom opening 311 of the main body sheet 31 into the outer edge 21a of the base frame 21, as shown in FIG. 4(c), for example, as shown in FIG. The opening 311 is forcibly expanded half way so as to be pulled in the circumferential direction, and then fitted onto the outer edge portion 21a. Thereby, the bottom opening 311 of the main body sheet 31 can be fitted into the outer periphery of the base frame portion 21 in a tightly adhered state, and an airtight state at that portion can be sufficiently ensured.

更に基台枠部21の外縁部21aは、外側に向けて弧状に膨出するように形成されているから、この形状によっても本体シート31の底部開口311と外縁部21aとの、より強固な密着が図られる。因みに外縁部21aが直線状である場合は、本体シート31と外縁部21aとは、基台枠部21の角稜部において強固に密着する一方、中間部位では両者の密着が必ずしも充分に成されないものである。 Furthermore, since the outer edge portion 21a of the base frame portion 21 is formed to bulge outward in an arc shape, this shape also makes the connection between the bottom opening 311 of the main body sheet 31 and the outer edge portion 21a stronger. Close contact is achieved. Incidentally, when the outer edge portion 21a is linear, the main body sheet 31 and the outer edge portion 21a are tightly adhered to each other at the angular ridge portion of the base frame portion 21, but the adhesion between the two is not necessarily achieved sufficiently at the intermediate portion. It is something.

また本体シート31の底部開口311を基台枠部21の周囲に外嵌めしたら、一例として図4(c)の拡大図・図5(b)に示すように、これらの境界部に、非伸縮性のシールテープt1を貼設する。このシールテープt1は、例えば外縁部21aの外周側において、ほぼ同じ位置で三周ほど巻回される。
その後、このシールテープt1の上から、押さえテープt2を更に貼設する。この押さえテープt2は、少しずつ位置をずらしながらシールテープt1の外周側に四周ほど巻回される。そして、このような二重のテープ貼着によって、本体シート31を基台枠部21に対し、一層強固に密着させることができる。
In addition, when the bottom opening 311 of the main body sheet 31 is fitted around the base frame 21, as shown in the enlarged view of FIG. 4(c) and FIG. 5(b), a non-stretchable Attach the adhesive tape t1. This sealing tape t1 is wound around three times at approximately the same position, for example, on the outer peripheral side of the outer edge portion 21a.
Thereafter, a presser tape t2 is further pasted on top of the seal tape t1. The holding tape t2 is wound about four times around the outer circumferential side of the sealing tape t1 while shifting its position little by little. By applying such double tape, the main body sheet 31 can be more firmly attached to the base frame portion 21.

その後、以上のようにして本体シート31(底部開口311)を取り付けた基台枠部21を、一例として上記図5(b)に示すように、押さえ縁枠22によって更に固定する。すなわち外縁部21aの外周側に、側断面視コ字状の押さえ縁枠22をあてがうように設け、これをクランプボルト23等で挟み込み、更には押さえ縁枠22の外周側の面部に設けられた外れ止めボルト24を、基台枠部21の下部に固定されたメネジブロック21bにねじ込むものである。この構成により、押さえ縁枠22は、本体シート31(底部開口311)をくわえ込んだ状態で、基台枠部21に対し垂直方向および水平方向の二方向からの固定が図られ、強固に押さえ縁枠22の外れ止め作用が図られる。なお、実際の作業では、水平方向の外れ止めボルト24で押さえ縁枠22の仮止めを行っておいてから、垂直方向のクランプボルト23を締め込み、再度、水平方向の外れ止めボルト24を本締め(増し締め)を行うような取り付け方が現実的である。
そして、このような複合的な取り付け構造を採るため、本体シート31そのものには一切孔などを開口することなく、本体シート31を基台枠部21に取り付けることができ、且つチャンバー本体3内を陽圧にしても、本体シート31の底部開口311が基台枠部21から外れてしまうことがないものである。
Thereafter, the base frame 21 to which the main body sheet 31 (bottom opening 311) is attached as described above is further fixed by the presser edge frame 22, as shown in FIG. 5(b) above, as an example. That is, a holding edge frame 22 having a U-shape in side cross section is provided so as to be applied to the outer circumferential side of the outer edge portion 21a, and this is held between clamp bolts 23, etc. The retaining bolt 24 is screwed into a female screw block 21b fixed to the lower part of the base frame 21. With this configuration, the holding edge frame 22 is fixed to the base frame 21 from two directions, vertically and horizontally, with the main body sheet 31 (bottom opening 311) held in its mouth, and is firmly held. This prevents the edge frame 22 from coming off. In the actual work, first temporarily fasten the holding edge frame 22 with the horizontal locking bolts 24, then tighten the vertical clamp bolts 23, and then tighten the horizontal locking bolts 24 again. It is practical to install it by tightening (retightening).
Since such a complex attachment structure is adopted, the main body sheet 31 can be attached to the base frame 21 without making any holes in the main body sheet 31 itself, and the inside of the chamber main body 3 can be Even under positive pressure, the bottom opening 311 of the main body sheet 31 will not come off the base frame 21.

(2)殺菌
この段階でアイソレーターRは、分解したケージ装置Cの各構成部材が、重ね倒し状態で基台枠部21上に設けられており、アイソレーターRとして半ば組立途中の状態を呈するものであり、この状態で殺菌作業が開始される。既に述べたように、このような状態で殺菌作業を行うと、例えば過酸化水素ガスを含んだ滅菌ガスをチャンバー本体3内に供給した場合、その供給量が少なくても、ケージ装置Cの各構成部材に殺菌効果が行きわたる点で好ましい。
(2) Sterilization At this stage, the isolator R is in a state where the components of the disassembled cage device C are placed on the base frame 21 in a stacked state, and the isolator R is in the middle of being assembled. sterilization work is started in this state. As already mentioned, if sterilization work is performed in such a state, for example, if a sterilization gas containing hydrogen peroxide gas is supplied into the chamber body 3, even if the supply amount is small, each of the cage devices C will be damaged. This is preferable in that the sterilizing effect is spread over the constituent members.

(3)ケージ装置の組み立て
このような状態で、分解されたケージ装置Cを組み上げる。この際、チャンバー本体3内部に滅菌ガスが充満された状態で組み上げるため、フレーム要素71同士の接続部や、組み付け状態でフレーム要素71の設置部となる部位等にも充分滅菌ガスを接触させることができ(暴露)、より効果的な除染が期待できる。
(3) Assembling the cage device In this state, the disassembled cage device C is assembled. At this time, since the chamber body 3 is assembled with the inside filled with sterilizing gas, the sterilizing gas should be brought into sufficient contact with the connection parts between the frame elements 71 and the parts that will be the installation parts of the frame elements 71 in the assembled state. (exposure), and more effective decontamination can be expected.

また、チャンバー本体3内を陽圧とすると、チャンバー本体3に設けられている操作グローブ6も、この内圧を受けて外側に張り出したような状態を呈する(図1・図2参照)。もちろん操作グローブ6の格納装置である内押さえ板63と外保持蓋64とが具えられ、操作グローブ6を折り畳み状に収納している場合には、これらを解除して操作グローブ6を使用可能な状態に外方に膨出させる。このような作用により操作グローブ6に対して作業者は、その内部に手を入れて、操作グローブ6をチャンバー本体3内に押し込むと操作グローブ6は、あたかも裏返し状となって適宜の作業が行える状態となる。 Further, when the inside of the chamber main body 3 is made to have a positive pressure, the operating glove 6 provided in the chamber main body 3 also receives this internal pressure and appears to protrude outward (see FIGS. 1 and 2). Of course, an inner holding plate 63 and an outer holding lid 64 are provided as storage devices for the operating glove 6, and when the operating glove 6 is stored in a folded manner, the operating glove 6 can be used by releasing these. state to bulge outward. Due to this action, when the operator inserts his/her hand into the operating glove 6 and pushes the operating glove 6 into the chamber body 3, the operating glove 6 becomes as if it were turned inside out, allowing the operator to carry out the appropriate work. state.

この状態で密閉されたチャンバー本体3内において、ケージ装置Cの組立作業がなされる。また、この作業自体は、上述した操作グローブ6を使用しての作業となる。なお、図6(b)・図7(b)にケージ装置Cの組立状況を段階的に示しており、本図ではチャンバー本体3(本体シート31)を描いていないが、実際には上記のようにチャンバー本体3内の密閉空間で組み立てるものである。また、そのため大気開放状態での組立作業に比べると、幾らか作業が行い難いことは否めない。
フレーム要素71を立体的に組み上げるには、一例として図6(b)-(i)に示すように、まず基台枠部21上であって、床面開口20の周囲上面に基部枠72を設置する。ここで基部枠72は、長手方向中心で二部材に分かれるように構成されている。
次いで、例えば図6(b)-(ii)に示すように、この基部枠72を下部の支持部材として、フレーム側面を構成するフレーム要素71を立ち上げるように設ける。
具体的には、まずフレーム要素71の下部を基部枠72に嵌め込むようにした後、蝶ボルト等の固定ボルト72aにより、基部枠72側に固定する。このようなフレーム要素71を四周全てに立ち上げて、相互に接続部で固定し合い、一例として図6(b)-(iii)に示すような平面視矩形状の立体枠となるケージフレーム7を構成する。
なお、フレーム要素71の中央(左右方向の中央)には、内側対向部に溝を有した仕切フレーム要素71dが設けられる。因みに、この溝は、仕切パネル84を上方から落とし込むようにスライドさせる嵌め込み用の溝である。
The cage device C is assembled within the chamber body 3 which is sealed in this state. Moreover, this work itself is a work using the above-mentioned operating glove 6. Note that FIGS. 6(b) and 7(b) show the assembly status of the cage device C step by step, and although the chamber main body 3 (main body sheet 31) is not depicted in this figure, the above-mentioned It is assembled in a closed space inside the chamber body 3. Furthermore, it cannot be denied that the assembly work is therefore somewhat difficult to perform compared to assembly work in a state open to the atmosphere.
To assemble the frame element 71 three-dimensionally, as shown in FIGS. 6(b) to 6(i), first, the base frame 72 is placed on the base frame 21 and on the upper surface around the floor opening 20. Install. Here, the base frame 72 is configured to be divided into two members at the center in the longitudinal direction.
Next, as shown in FIGS. 6(b)-(ii), for example, a frame element 71 constituting a side surface of the frame is provided so as to stand up, using this base frame 72 as a lower support member.
Specifically, first, the lower part of the frame element 71 is fitted into the base frame 72, and then fixed to the base frame 72 side with fixing bolts 72a such as butterfly bolts. The cage frame 7 is constructed by raising such frame elements 71 on all four circumferences and fixing them to each other at connecting portions to form a three-dimensional frame having a rectangular shape in plan view as shown in FIGS. 6(b)-(iii), for example. Configure.
Note that a partition frame element 71d having a groove in an inner facing portion is provided at the center of the frame element 71 (center in the left-right direction). Incidentally, this groove is a groove for fitting into which the partition panel 84 is slid so as to be dropped from above.

その後、各フレーム要素71の開口部73に、透視孔82を有した透明樹脂製のケージパネル8のパネル要素81が設置される。パネル要素81の設置は、上述したようにフレーム要素71の係止用フック76と、パネル要素81の係止孔83とによる係脱自在の係止によって取り付けられる(図7(b)-v参照)。
このようにしてフレーム要素71に全てのパネル要素81を設置すると(図7(b)-iv参照)、結果的にケージ装置C内には、上記仕切パネル84によって実験動物等の仕切飼育室85aが二室設けられることとなる。
Thereafter, a panel element 81 of the cage panel 8 made of transparent resin and having a see-through hole 82 is installed in the opening 73 of each frame element 71. The panel element 81 is installed by releasably locking the locking hook 76 of the frame element 71 and the locking hole 83 of the panel element 81 as described above (see FIG. 7(b)-v). ).
When all the panel elements 81 are installed on the frame element 71 in this way (see FIG. 7(b)-iv), as a result, in the cage device C, there is a partitioned breeding room 85a for laboratory animals etc. by the partition panel 84. There will be two rooms.

また補機類として、飼育管理における作業性向上のために設けられている上部棚91には、例えば給水用ボトル75bに補給する滅菌水や飼料等が備蓄される。また床部ストッカボックス92には、例えばチャンバー本体3の底部開口311を基台2に貼着するシールテープt1・押さえテープt2や、予備の外部シールドキャップ56等が収納され得る。 Further, as auxiliary equipment, for example, sterilized water and feed to be supplied to the water supply bottle 75b are stored on the upper shelf 91 provided to improve workability in breeding management. Further, the floor stocker box 92 can store, for example, a sealing tape t1 and a pressing tape t2 for adhering the bottom opening 311 of the chamber body 3 to the base 2, a spare external shield cap 56, and the like.

(4)飼育管理
このようにして構成されたアイソレーターRに対しては、チャンバー本体3の上部に設けた導入側エアフィルタ4Aから濾過滅菌エアを流入させる一方、排出側エアフィルタ4Bからチャンバー内のエアを外部に放出する。このような空気の流れによって、チャンバー本体3内は、無菌状態が維持されるとともに、内部の気圧が外部空気圧よりも幾分高めに設定されるようになっている。すなわちチャンバー本体3内は、上述した空気流によって適宜の陽圧状態に維持されるものであり、その値は一例として50から100パスカル程度である。またチャンバー本体3内の空気の換気率は、15回転/時間が目安となる。
(4) Breeding management For the isolator R configured in this way, filtered sterilized air is allowed to flow in from the inlet side air filter 4A provided at the upper part of the chamber body 3, while the air inside the chamber is fed from the outlet side air filter 4B. Release air to the outside. Due to such air flow, the inside of the chamber main body 3 is maintained in a sterile state, and the internal air pressure is set to be somewhat higher than the external air pressure. That is, the inside of the chamber main body 3 is maintained at an appropriate positive pressure state by the above-mentioned air flow, and the value thereof is, for example, about 50 to 100 Pascals. Further, the ventilation rate of the air inside the chamber body 3 is approximately 15 revolutions/hour.

また、上記のように組み立てられたアイソレーターRに実験動物等を導入するにあたっては、妻面シート31cに設けられた作業リッドであるステリルロック5を利用する。実験動物を導入する際には、このような左右のステリルロック5を用い、既に述べたように、ステリルロック本体51をケージ装置C内に嵌入するようにして行われる。一方、資材等を導入する際には、前面シート31a側のステリルロック5を用いるが、ステリルロック本体51をケージ装置C内に嵌入する必要はない。
ここで実験動物を導入する作業手順としては(別のアイソレーターから導入する場合)、まずステリルロック5の外部シールドキャップ56を外して、本アイソレーターRのステリルロック本体51に、導出する実験動物が格納されている別のアイソレーターのステリルロック本体を、連結スリーブを用いて連結させる。結果、連結スリーブと互いのステリルロック本体(51)は、各々の内部シールドキャップ55により密封される。この状態で連結スリーブ内部の空間に、例えば過酢酸等の殺菌作用を有する薬液を噴霧することによって滅菌する。次いで、作業者が操作グローブ6に自分の手を嵌め込み、この操作グローブ6を利用して、飼育室85側からステリルロック5の内部シールドキャップ55を外して、互いのアイソレーター(R)を連結し、操作グローブ6を用いて実験動物を移動させる。最後に内部シールドキャップ55を被せた後、外部シールドキャップ56を被せ、殺菌作用を有する薬液によってステリルロック5内を滅菌する。
資材を導入する作業手順も原則として同様であるが、資材がステリルロック本体51内に納まる大きさであれば、ステリルロック本体51内で殺菌作用を有する薬液によってステリルロック5内を滅菌することもできる。
Further, when introducing laboratory animals and the like into the isolator R assembled as described above, the steril lock 5, which is a working lid provided on the end sheet 31c, is used. When introducing an experimental animal, the left and right steril locks 5 are used, and the steril lock main body 51 is inserted into the cage device C as described above. On the other hand, when introducing materials, etc., the steryl lock 5 on the front sheet 31a side is used, but it is not necessary to fit the steryl lock main body 51 into the cage device C.
Here, the work procedure for introducing the experimental animal (when introducing from another isolator) is to first remove the external shield cap 56 of the steryl lock 5, and store the experimental animal to be extracted in the steryl lock main body 51 of the isolator R. The steryl lock bodies of different isolators are connected using a connecting sleeve. As a result, the connecting sleeve and each other's steryl lock bodies (51) are sealed by their respective inner shield caps 55. In this state, the space inside the connecting sleeve is sterilized by spraying a chemical solution having a sterilizing effect, such as peracetic acid. Next, the operator fits his/her hand into the operating glove 6, uses the operating glove 6 to remove the internal shield cap 55 of the Steryl Lock 5 from the breeding chamber 85 side, and connects the isolators (R) to each other. The experimental animal is moved using the operating glove 6. Finally, after covering with the internal shield cap 55, the external shield cap 56 is put on, and the inside of the steril lock 5 is sterilized with a chemical solution having a sterilizing effect.
The work procedure for introducing the material is basically the same, but if the material is large enough to fit inside the steryl lock body 51, the inside of the steryl lock 5 can also be sterilized with a chemical solution having a sterilizing effect within the steryl lock body 51.

なお本発明では、上述したように飼育動物として例えばミニブタ等のブタを想定しており、帝王切開で親ブタの子宮内から取り出した状態から12カ月を掛けてケージ装置C内で成長させ得るものであるから(いわゆる12カ月齢)、飼育室85としても相応の大きな空間を要する。
そして、12カ月齢までミニブタが育つと、その背丈(体高)も格段に大きくなるため、本アイソレーターRでは、前後の操作グローブ6の取付高さを異ならせており、これにより12カ月齢までに達するミニブタの飼育が効率的に行えるようにしたものである。
更に、動物の大きさや成長度合い等によって、例えば前記ケージ装置Cの仕切パネル84を取り去り、全体をより大きな一つの飼育室85として使用することが可能である。もちろん、例えば幼ブタ等の飼育動物がまだ小さいうちは、仕切パネル84を設けた各仕切飼育室85a(または仕切パネル84を取り除いた一つの大きな飼育室85)に、何頭かを収容し、多頭飼育を行うことも可能である。特にブタやイヌなどの社会性を有する動物種では、適切な飼育面積や成長に応じて多頭飼育および作業者との良好な関係を築くためのコンタクトが重要であることから、飼育室85を適宜仕切って管理できることは、動物福祉の面からも良い効果をもたらす。
In addition, in the present invention, as mentioned above, a pig such as a mini pig is assumed as the breeding animal, and the animal can be grown in the cage device C over a period of 12 months after being removed from the uterus of a parent pig by caesarean section. Therefore, the breeding room 85 requires a correspondingly large space (so-called 12 months old).
As mini pigs grow up to 12 months of age, their height (body height) also increases significantly. Therefore, in this isolator R, the mounting heights of the front and rear operating gloves 6 are different, so that the mini pigs grow up to 12 months of age. This system allows for efficient breeding of mini pigs.
Furthermore, depending on the size and growth rate of the animal, for example, the partition panel 84 of the cage device C can be removed and the entire cage device C can be used as one larger breeding room 85. Of course, while the animals to be raised, such as young pigs, are still small, several animals may be housed in each partitioned breeding room 85a provided with a partition panel 84 (or one large breeding room 85 with the partition panel 84 removed). It is also possible to raise multiple animals. In particular, for social animal species such as pigs and dogs, it is important to keep multiple animals in accordance with the appropriate breeding area and growth, and to maintain contact with workers to build good relationships. Being able to separate and manage them has a positive effect on animal welfare as well.

(5)飼育室における操作
チャンバー本体3内での作業は、全て操作グローブ6を嵌めて行われる。ここで前面側の比較的高い位置に設けられた操作グローブ6は、給餌トレー74に飼料を補給する給餌作業・滅菌水を給水用ボトル75bに補給する給水作業などアイソレーターRの正面内側近傍で行う作業からケージ装置Cの上方域、例えば上部棚91まで届く相対的に高位置までに及ぶ作業を行うものである。すなわち、例えば上部棚91に貯留してある飼料や滅菌水を給餌トレー74や給水用ボトル75bに補給するには、これらを一連の動作として同じ操作グローブ6で作業できることが望ましく、そのため前面側の操作グローブ6を相対的に高い位置に設けたものである。もちろん、上部棚91の高さは、飼育動物の背丈(体高)を重視して決定されるものであり、その上で、上記一連の動作が前面側の操作グローブ6によって円滑に行えるように考慮される。
一方、後面側の比較的低い位置に設けられた操作グローブ6は、別の作業、具体的には飼育室85の床面まで届き、飼育動物の排泄物処理や飼育室85内の動物への直接的な操作(検診・接種)など、相対的に低い位置の作業を行うものである。
因みに後面側の操作グローブ6を使用して、飼育動物の排泄物を処理する際には、ケージフレーム7の背面フレーム要素71bに、係脱自在に取り付けられているパネル要素81(低位置のもの)を一旦取り外し、ここから操作グローブ6を飼育室85内に進入させて、床面までアクセスするものである。更に、捕集シンク26を洗浄する場合等には、床面までアクセスした操作グローブ6を利用して、多孔床板25の一部をヒンジ状に開放させることで、捕集シンク26の洗浄を容易に行うことができるものである。また、スプレーガンで滅菌した後、捕集シンク26に貯留した薬液をドレン管路27から排出させて、アイソレーターRを効率的に乾燥させることも容易にできるものである。
なお、パネル要素81を取り外す作業は、必ずしも背面側から飼育室85内へのアクセスに限定されるものではなく、正面側や側面(妻面)側からアクセスする際にも適宜行われる。
(5) Operations in the Breeding Room All operations within the chamber body 3 are performed with the operation gloves 6 fitted. Here, the operating glove 6 provided at a relatively high position on the front side performs feeding operations such as replenishing feed to the feeding tray 74 and water supply operations such as replenishing sterilized water to the water bottle 75b near the front inside of the isolator R. The work is carried out in a relatively high position reaching the upper area of the cage device C, for example, the upper shelf 91. That is, for example, in order to replenish the feed tray 74 or water bottle 75b with feed or sterilized water stored on the upper shelf 91, it is desirable to perform these operations as a series of operations using the same operating glove 6. The operating glove 6 is provided at a relatively high position. Of course, the height of the upper shelf 91 is determined with emphasis on the height (body height) of the animal being kept, and on top of that, consideration is given to ensuring that the above series of operations can be performed smoothly using the operating glove 6 on the front side. be done.
On the other hand, the operating glove 6 installed at a relatively low position on the rear side is used for other tasks, specifically reaching the floor of the breeding room 85 and disposing of the excrement of the animals being kept or touching the animals in the breeding room 85. They perform work at relatively low positions, such as direct operations (examinations, vaccinations).
Incidentally, when using the operating glove 6 on the rear side to dispose of the excrement of domestic animals, a panel element 81 (low position one) detachably attached to the rear frame element 71b of the cage frame 7 is used. ) is removed once, and the operating glove 6 is entered into the breeding chamber 85 from here to access the floor surface. Furthermore, when cleaning the collection sink 26, the operation glove 6 that has access to the floor surface can be used to open a part of the perforated floor plate 25 in the form of a hinge, making it easier to clean the collection sink 26. This is something that can be done. Further, after sterilization with a spray gun, the chemical solution stored in the collection sink 26 can be discharged from the drain pipe 27, thereby easily drying the isolator R efficiently.
Note that the work of removing the panel element 81 is not necessarily limited to accessing the inside of the rearing room 85 from the back side, but may also be performed when accessing from the front side or the side (end side) side.

そして、このような実験動物の飼育を続けると、当然ながら実験動物から排泄物等が発生する。そもそもブタ等は大型動物であるから、一回の排泄量も多く、これが12カ月の長期にわたる飼育となると大量の排泄物が出るものであり、当然その回収作業や洗浄作業は、これを行う作業者にとっても大きな負担となる。
また排泄物は、基台2における多孔床板25からその下方の捕集シンク26に落下して、シンク底板26a等に溜まることとなる。なお飼育動物が排泄する都度、作業者が回収作業や洗浄作業を行うことは現実的ではないため、短期的には、排泄物を見つけた際に、作業者が多孔床板25下に落とすこともある。
そして長期飼育に伴って堆積した排泄物を回収するには、上述したように多孔床板25の少なくとも一部がハッチ状に開放するように構成されているから、多孔床板25を開放状態として、その下方に設けられている捕集シンク26の排泄物等を容易に回収することができ、捕集シンク26の洗浄も行うことができる。回収した排泄物は、ステリルロック5を介してアイソレーターRの外部に導出する。
もちろん捕集シンク26に落とした(堆積した)排泄物が、スムーズに流れないこともあり、その場合には、例えばブタ等の飼育動物を一旦、一方の仕切飼育室85aに押しやっておき、ブタが居なくなった仕切飼育室85aの多孔床板25を開放させて、堆積した排泄物を柄杓などで回収し易い位置に移動させることもあり得る。このため本発明では、上述したように後面側の操作グローブ6を相対的に低い位置に設けたものであり、このような構成でないと、上記作業が極めて行い難いか(作業者に多大な負担を掛けるか)、または全く行い得ないことが考えられる。
なお、飼育完了後にアイソレーターRを分解・洗浄する際には、基台2に塗布した洗浄液をドレン管路27等から外部に排出することが可能である。
If such experimental animals are continued to be bred, excrement and the like will naturally be generated from the experimental animals. In the first place, since pigs are large animals, they excrete a large amount at a time, and if they are kept for a long period of 12 months, a large amount of excrement will be produced.Of course, the work to collect and clean the excrement is necessary. It is also a big burden for people.
Further, the excrement falls from the porous floor plate 25 on the base 2 to the collection sink 26 below, and accumulates on the sink bottom plate 26a and the like. Note that it is not practical for workers to collect and clean the excrement every time a domestic animal excretes, so in the short term, when workers find excrement, they may drop it under the perforated floorboard 25. be.
In order to collect excrement that has accumulated due to long-term rearing, since at least a portion of the porous floor plate 25 is configured to open in a hatch shape as described above, the porous floor plate 25 is left open and the Excrement and the like in the collection sink 26 provided below can be easily collected, and the collection sink 26 can also be cleaned. The collected excrement is led out of the isolator R via the steryl lock 5.
Of course, the excrement dropped (accumulated) into the collection sink 26 may not flow smoothly. The porous floor plate 25 of the partitioned rearing room 85a that is no longer occupied may be opened and the accumulated excrement may be moved to a position where it can be easily collected with a ladle or the like. For this reason, in the present invention, as described above, the operating glove 6 on the rear side is provided at a relatively low position, and without such a configuration, it would be extremely difficult to perform the above operation (which would place a great burden on the operator). ) or not at all.
In addition, when disassembling and cleaning the isolator R after the completion of rearing, it is possible to discharge the cleaning liquid applied to the base 2 to the outside from the drain pipe 27 or the like.

R アイソレーター
C ケージ装置
S 気密チャンバー装置
t1 シールテープ
t2 押さえテープ
L1 周長寸法(基台枠部の周長寸法)
L2 周長(本体シートの底部開口の周長)

1 本体フレーム
2 基台
3 チャンバー本体
4 エアフィルタ
4A 導入側エアフィルタ
4B 排出側エアフィルタ
5 ステリルロック
6 操作グローブ
7 ケージフレーム
8 ケージパネル
9 ストッカ装置

11 基部フレーム
12 脚部フレーム
13 キャスター
14 吊枠フレーム
15 張り出しフレーム
16 コラムフレーム
17 天部フレーム
17a 吊持ロッド

20 床面開口
21 基台枠部
21a 外縁部
21b メネジブロック
22 押さえ縁枠
23 クランプボルト
23a 押付パッド
23b 手回し片
24 外れ止めボルト
24a 手回しレバー
25 多孔床板
25a 回動軸
26 捕集シンク
26a シンク底板
26b シンク側板
27 ドレン管路

31 本体シート
31a 前面シート
31b 後面シート
31c 妻面シート
31d 天面シート
31e 底面シート
311 底部開口
32 吊り下げストラップ
33 エアフィルタ接続ジョイント
33a リングナット
34 ステリルロック接続リム
35 操作グローブ接続リム

41 フィルタボックス
42 フィルタエレメント
45 エア接続管
46 集塵プレフィルタ
48 エア導入管
49 エア排出管
49a 内圧センサー

51 ステリルロック本体
52 可動フレームリング
53 リング脚部
53a 固定ボルト
54 ステリルロックサポート
55 内部シールドキャップ
56 外部シールドキャップ

61 アーム部
62 ハンド部
63 内押さえ板
64 外保持蓋

71 フレーム要素
71a 正面フレーム要素
71b 背面フレーム要素
71c 妻面フレーム要素
71d 仕切フレーム要素
72 基部枠
72a 固定ボルト
73 開口部
74 給餌トレー
75 給水トレー
75a 貯水部
75b 給水用ボトル
75c 給水管
76 係止用フック
77 掛止片

81 パネル要素
82 透視孔
83 係止孔
84 仕切パネル
85 飼育室
85a 仕切飼育室

91 上部棚
92 床部ストッカボックス

741 トレー部
742 底板
743 後方立ち壁(奥側立ち壁)
744 前方立ち壁(手前側立ち壁)
745 返し(短寸)
746 区分け体
R Isolator C Cage device S Airtight chamber device t1 Seal tape t2 Holding tape L1 Perimeter dimension (perimeter dimension of base frame)
L2 Perimeter (perimeter of bottom opening of main body sheet)

1 Main body frame 2 Base 3 Chamber main body 4 Air filter 4A Inlet side air filter 4B Discharge side air filter 5 Steryl lock 6 Operating glove 7 Cage frame 8 Cage panel 9 Stocker device

11 Base frame 12 Leg frame 13 Caster 14 Hanging frame 15 Overhanging frame 16 Column frame 17 Top frame 17a Hanging rod

20 Floor opening 21 Base frame 21a Outer edge 21b Female thread block 22 Pressing edge frame 23 Clamp bolt 23a Pressing pad 23b Hand-cranking piece 24 Locking bolt 24a Hand-cranking lever 25 Perforated floor plate 25a Rotating shaft 26 Collection sink 26a Sink bottom plate 26b Sink side plate 27 Drain pipe

31 Main body sheet 31a Front sheet 31b Rear sheet 31c End sheet 31d Top sheet 31e Bottom sheet 311 Bottom opening 32 Hanging strap 33 Air filter connection joint 33a Ring nut 34 Steryl lock connection rim 35 Operation glove connection rim

41 Filter box 42 Filter element 45 Air connection pipe 46 Dust collection pre-filter 48 Air introduction pipe 49 Air discharge pipe 49a Internal pressure sensor

51 Steryl lock body 52 Movable frame ring 53 Ring leg 53a Fixing bolt 54 Steryl lock support 55 Internal shield cap 56 External shield cap

61 Arm part 62 Hand part 63 Inner holding plate 64 Outer holding lid

71 Frame element 71a Front frame element 71b Rear frame element 71c End frame element 71d Partition frame element 72 Base frame 72a Fixing bolt 73 Opening 74 Feeding tray 75 Water supply tray 75a Water storage section 75b Water supply bottle 75c Water supply pipe 76 Locking hook 77 Latch piece

81 Panel element 82 Transparent hole 83 Locking hole 84 Partition panel 85 Breeding room 85a Partitioned breeding room

91 Upper shelf 92 Floor stocker box

741 Tray part 742 Bottom plate 743 Rear standing wall (back standing wall)
744 Front standing wall (front standing wall)
745 Return (short size)
746 Division body

Claims (10)

基台と、
この基台と気密状態を保って接続され、適宜の容積の立体空間を構成するチャンバー本体とにより気密チャンバー装置を構成し、この気密チャンバー装置内の基台上にケージ装置が設けられて成る飼育用アイソレーターであって、
前記基台は、下方域が気密状態に設定されるとともに、平面概形を矩形状とするものであり、
一方、前記チャンバー本体は、本体シートを主要構成部材とし、この本体シートは、内部観察可能な柔軟な樹脂シート素材で構成されるとともに、底部を開放状態とした立体形状として、チャンバー本体を立体的に構成するにあたっては、基台の上方域を囲むように配設される本体フレームに本体シートを吊持状態に取り付けるとともに、本体シートの底部開口と基台とを密着させるものであり、
更に、本体シートには、外部と気密状態を保って連通するステリルロックおよび操作グローブと、空気の導入・排出を行うエアフィルタとが接続されており、
前記ケージ装置は、着脱自在のケージパネルで適宜域を囲む飼育室をチャンバー本体と間隔をもってチャンバー本体内に構成するものであり、
前記操作グローブは、本体シートの前面および後面の各面において、少なくとも一双設けられるものであり、
且つ、前記ケージ装置は、その前面下部に給餌トレーが設けられるとともに、飼育室外から飼育室内に連通する給水トレーが設けられるものであり、前記操作グローブのうち前面に設けられる操作グローブが、これら給餌トレーおよび給水トレーからケージ装置の上方域まで届く相対的に高い位置に設けられ、更に後面に設けられる操作グローブが飼育室の床面から飼育室内の動物まで届く相対的に低い位置に設けられる構成であることを特徴とする飼育用アイソレーター。
The base and
This base and a chamber main body that is connected in an airtight state and constitutes a three-dimensional space of an appropriate volume constitute an airtight chamber device, and a cage device is provided on the base within this airtight chamber device for breeding. An isolator for
The base has a lower area set in an airtight state and has a rectangular planar outline,
On the other hand, the chamber main body has a main body sheet as its main component, and this main body sheet is made of a flexible resin sheet material that allows internal observation, and has a three-dimensional shape with an open bottom to make the chamber main body three-dimensional. In order to configure this, the main body sheet is attached in a suspended state to the main body frame arranged so as to surround the upper area of the base, and the bottom opening of the main body sheet and the base are brought into close contact.
Furthermore, the main body seat is connected to a steril lock and operation glove that communicate with the outside in an airtight state, and an air filter that introduces and exhausts air.
The cage device has a rearing chamber that is appropriately surrounded by a removable cage panel and is configured within the chamber body with an interval from the chamber body;
At least one pair of the operating gloves are provided on each of the front and rear surfaces of the main body seat,
In addition, the cage apparatus is provided with a feeding tray at the lower front thereof, and a water supply tray that communicates from outside the breeding room into the breeding room, and the operating glove provided at the front of the operating gloves is configured to handle the feeding tray. A configuration in which the operating gloves are installed at a relatively high position that reaches from the tray and water supply tray to the upper area of the cage device, and the operating gloves are installed at a relatively low position that can reach from the floor of the breeding room to the animals in the breeding room. An isolator for breeding that is characterized by:
前記ケージ装置は、基台上に、ケージフレームを構成するフレーム要素を、少なくとも四面立位姿勢で、内側空間を取り囲むように設けて成り、これら立位姿勢のフレーム要素を互いに固定することにより、気密チャンバー装置内に、天部を開放状態とした飼育室を形成する構成であることを特徴とする請求項1記載の飼育用アイソレーター。
The cage device includes frame elements constituting the cage frame provided on a base so as to surround an inner space in at least four sided standing positions, and by fixing these frame elements in the standing positions to each other, 2. The breeding isolator according to claim 1, wherein a breeding chamber with an open top is formed in an airtight chamber device.
前記ケージ装置の後面下部には、ケージフレームに対し着脱自在に取り付けられるパネル要素が設けられるものであり、
前記後面に設けた操作グローブを介して飼育室内に進入する際には、当該パネル要素を取り外してアクセス開口を形成し、このアクセス開口から操作グローブを飼育室内に進入させる構成であることを特徴とする請求項2記載の飼育用アイソレーター。
A panel element is provided at the lower rear surface of the cage device, and the panel element is detachably attached to the cage frame.
When entering the breeding room through the operating glove provided on the rear surface, the panel element is removed to form an access opening, and the operating glove is entered into the breeding room through this access opening. The breeding isolator according to claim 2.
前記基台は、周縁寄りの部位を基台枠部とするとともに、この基台枠部の内側に多孔床板を設けるものであり、更に基台の下方に、外部に対し気密状態が維持される捕集シンクを設ける構成であることを特徴とする請求項1から3のいずれか1項記載の飼育用アイソレーター。
The base has a base frame portion at a portion near the periphery, and a perforated floor plate is provided inside the base frame portion, and an airtight state from the outside is maintained below the base. The breeding isolator according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is configured to include a collection sink.
前記多孔床板は、その一部が基台枠部に対し、上方にヒンジ開放自在に設けられていることを特徴とする請求項4記載の飼育用アイソレーター。
5. The breeding isolator according to claim 4, wherein a portion of the porous floor plate is provided so as to be hinged upwardly relative to the base frame.
前記本体シートに設けられる一または複数のステリルロックは、ステリルロックを構成するためのステリルロック本体と、このステリルロック本体を本体シートの内外方向に移動できるように支持する可動フレームリングと、可動フレームリングの下方に延びるリング脚部を支持する可動自在のステリルロックサポートとを具え、
ステリルロック本体の位置を飼育室から遠ざけるように外側に張り出させた外張り出し状態と、ステリルロック本体の内側先端を飼育室に嵌め入れた嵌入状態とに設定自在としていることを特徴とする請求項1から5のいずれか1項記載の飼育用アイソレーター。
The one or more steryl locks provided on the main body sheet include a steryl lock main body for forming the steryl lock, a movable frame ring that supports the steryl lock main body so that it can move in and out of the main body seat, and a movable frame ring below the movable frame ring. Equipped with a movable steril lock support that supports the extending ring leg,
Claim 1 characterized in that the position of the steryl lock main body can be freely set to an outwardly projecting state in which the steryl lock main body is extended outwardly so as to move away from the breeding room, and a fitted state in which the inner tip of the steryl lock main body is fitted into the breeding room. The breeding isolator according to any one of items 5 to 5.
前記本体シートに設けられる操作グローブは、本体シートとの接続部において、折り畳み状態に格納できる構成であることを特徴とする請求項1から6のいずれか1項記載の飼育用アイソレーター。
7. The breeding isolator according to claim 1, wherein the operating glove provided on the main body seat is configured to be stored in a folded state at a connection portion with the main body seat.
前記ケージ装置は、飼育室を仕切る仕切パネルを具えるものであり、この仕切パネルによってアイソレーターの運用中に気密状態を保ちながら、飼育室を二室以上の仕切飼育室に分割することができる構成であることを特徴とする請求項1から7のいずれか1項記載の飼育用アイソレーター。
The cage device includes a partition panel that partitions the breeding room, and the cage device has a configuration that allows the breeding room to be divided into two or more partitioned breeding rooms while maintaining an airtight state during operation of the isolator. The breeding isolator according to any one of claims 1 to 7, characterized in that:
前記給餌トレーは、縦断面視直角状を成す樋状のトレー部を具え、このトレー部が飼育室の内外に択一的に傾倒自在に軸支されるものであり、
且つこのトレー部は、飼育室の内側に突出するように傾倒した状態で底板と前方立ち壁とを具え、縦断面視直角状を成すものであり、
当該トレー部が飼育室の外側に突出するように傾倒した状態では、前記底板が、飼育室を閉鎖する構成であることを特徴とする請求項1から8のいずれか1項記載の飼育用アイソレーター。
The feeding tray is provided with a gutter-shaped tray portion having a right angle shape when viewed in longitudinal section, and this tray portion is pivotally supported so as to be freely tiltable in and out of the breeding room;
In addition, this tray portion is provided with a bottom plate and a front standing wall in a tilted state so as to protrude inside the breeding room, and has a right angle shape when viewed in longitudinal section,
The breeding isolator according to any one of claims 1 to 8, wherein the bottom plate is configured to close the breeding room when the tray part is tilted so as to protrude outside the breeding room. .
前記飼育室内で飼養する動物は、ブタであり、
前記飼育は、親ブタの子宮内から取り出した状態のブタを12カ月掛けて飼育室内で成長可能とする構成であることを特徴とする請求項1から9のいずれか1項記載の飼育用アイソレーター。
The animal kept in the breeding room is a pig,
The breeding isolator according to any one of claims 1 to 9, wherein the breeding is configured such that the pigs taken out from the uterus of the parent pig are allowed to grow in the breeding room for 12 months. .
JP2022051490A 2022-03-28 2022-03-28 Breeding isolator Pending JP2023144494A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022051490A JP2023144494A (en) 2022-03-28 2022-03-28 Breeding isolator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022051490A JP2023144494A (en) 2022-03-28 2022-03-28 Breeding isolator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023144494A true JP2023144494A (en) 2023-10-11

Family

ID=88253328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022051490A Pending JP2023144494A (en) 2022-03-28 2022-03-28 Breeding isolator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2023144494A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102678798B1 (en) 2024-03-03 2024-06-26 (주) 쓰리샤인 Mobile Negative Pressure Isolation cage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102678798B1 (en) 2024-03-03 2024-06-26 (주) 쓰리샤인 Mobile Negative Pressure Isolation cage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4699088A (en) Caging assembly for animals with a watering mainfold
US5996535A (en) Cage for laboratory animal
AU2005316645B2 (en) Containment systems and components for animal husbandry
US8522719B2 (en) Portable and disposable living-grass pet toilet
US20090205578A1 (en) Wheeled Pet Carrier with Detachable Litter Box
US10576574B2 (en) Cage for laboratory animal
KR20160074759A (en) Laboratory animal breeding apparatus
JP2023144494A (en) Breeding isolator
KR200448316Y1 (en) Isolator for Breeding a Aseptic Pig
JP2023144515A (en) Air-tight chamber device
KR20140011571A (en) Breeding device for micropig
KR100353601B1 (en) Breeding Cage for small experimental animals
CN112493149A (en) Sterile feeding box and using method
KR101572822B1 (en) An artificial fish egg incubator
JP3680135B2 (en) Breeding methods for micro-organisms such as ticks, sorting equipment, breeding containers, collection equipment for breeding containers and egg-laying containers
US8215265B2 (en) Animal compartment assembly
US11129358B2 (en) Method and system for monitoring air flow impurity within an animal cage
KR20190073891A (en) Apparatus for Rearing Imago of Industrial Insects
JP7398673B2 (en) Animal experiment equipment and animal experiment methods
CN210746566U (en) Pet container with sterilization and disinfection functions
US20200107519A1 (en) Pet carrier including detachable litter box
JP2005013547A (en) Patient carrying device
CN206743843U (en) A kind of tower Seeding box of self-loopa
JP2004033071A (en) Cage for pet
CN210746565U (en) Foldable pet container