JP2023111950A - Speed reducer - Google Patents

Speed reducer Download PDF

Info

Publication number
JP2023111950A
JP2023111950A JP2023091452A JP2023091452A JP2023111950A JP 2023111950 A JP2023111950 A JP 2023111950A JP 2023091452 A JP2023091452 A JP 2023091452A JP 2023091452 A JP2023091452 A JP 2023091452A JP 2023111950 A JP2023111950 A JP 2023111950A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hardness
region
surface layer
hole
base material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2023091452A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
光拡 田村
Hikarikaku Tamura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2020131800A external-priority patent/JP7376439B2/en
Application filed by Sumitomo Heavy Industries Ltd filed Critical Sumitomo Heavy Industries Ltd
Priority to JP2023091452A priority Critical patent/JP2023111950A/en
Publication of JP2023111950A publication Critical patent/JP2023111950A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Retarders (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

To provide a speed reducer with good workability when machining a workpiece which is to be a machining material for a member with a hole.SOLUTION: A speed reducer comprises a rolling contact surface on which a rolling element rolls and a member with a hole on which the hole is disposed. In the speed reducer, a base material area 42 and a surface hardened layer 44 with hardness higher than the base material area 42 on a surface side from the base material area 42 are disposed in the member with the hole; on the surface hardened layer 44, a surface layer area 46 and a hardness transition area 48 are disposed in this order toward a depth direction perpendicular from the surface; when the amount of change in Vickers hardness per 0.1 mm with respect to the depth direction is set to a hardness change amount, the surface layer area 46 continues to the hardness transition area 48 from the surface, and includes portions where the hardness change amount is 0 or more; the hardness transition area 48 is continuously reduced in hardness toward the depth direction, and includes portions where the hardness change amount is -60 or less; the rolling contact surface is disposed on the surface of the surface layer area 46; and the hole is disposed in the base material area 42.SELECTED DRAWING: Figure 4

Description

本発明は、減速装置及びワークの加工方法に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a speed reducer and a work machining method.

特許文献1には、撓み噛み合い型減速装置が記載されている。この減速装置では、ケーシングと出力側フランジ体の間に転動体が配置されており、出力側フランジ体がケーシングに転動体を介して回転可能に支持されている。出力側フランジ体には、転動体が転動する転動面の他に、ボルトがねじ込まれる穴部が設けられている。 Patent Literature 1 describes a flexural mesh type speed reducer. In this reduction gear transmission, rolling elements are arranged between the casing and the output-side flange body, and the output-side flange body is rotatably supported by the casing via the rolling elements. The output-side flange body has a rolling surface on which the rolling element rolls and a hole into which a bolt is screwed.

特開2011-112214号公報JP 2011-112214 A

特許文献1の出力側フランジ体のように転動面がある部品は、疲労強度の向上を図るため、転動面の高硬度化が要求される。これを実現するため、一般には、ずぶ焼入れのような、熱処理対象となるワークの全体を焼入れ可能な表面硬化処理が用いられる。 A component having a rolling contact surface, such as the output side flange body of Patent Document 1, is required to increase the hardness of the rolling contact surface in order to improve fatigue strength. In order to achieve this, generally, a surface hardening treatment capable of hardening the entire workpiece to be heat treated, such as through hardening, is used.

前述の出力側フランジ体のような穴付部材では、ワークに穴部を設けるための穿孔加工を表面硬化処理後にする場合がある。この場合、ワークの全体を焼入れにより高硬度化してしまうと、穿孔加工時に工具の寿命低下等の不具合が生じてしまう。このような穴付部材の素材となるワークの加工性との関係で工夫を施した減速装置は未だ提案されていない。 In the case of a member with a hole such as the output-side flange body described above, there is a case where the work is subjected to the surface hardening treatment before the hole is formed in the work. In this case, if the entire workpiece is hardened by quenching, problems such as shortening of tool life will occur during drilling. There has not yet been proposed a deceleration device that is devised in relation to the workability of the work that is the material for such a holed member.

本発明は、こうした状況に鑑みてなされたものであり、その目的は、穴付部材の加工素材となるワークに関して、その加工時の加工性が良好な減速装置を提供することにある。 SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a speed reduction gear which has good machinability for a work that is a material for forming a member with a hole.

本発明のある態様は減速装置に関する。減速装置は、転動体が転動する転動面と穴部が設けられた穴付部材を備える減速装置であって、前記穴付部材には、母材領域と、前記母材領域より表面側にて前記母材領域より高硬度の表面硬化層とが設けられ、前記表面硬化層には、表面から垂直な深さ方向に向かって表層領域と硬度遷移領域が順に設けられ、前記深さ方向に対する0.1mm当たりのビッカース硬度の変化量を硬度変化量としたとき、前記表層領域は、前記表面から前記硬度遷移領域まで連続し、前記硬度変化量が0以上になる箇所を含み、前記硬度遷移領域は、前記深さ方向に向かって硬度が連続的に減少し、前記硬度変化量が-60以下になる箇所を含み、前記転動面は、前記表層領域の表面に設けられ、前記穴部は、前記母材領域に設けられる。 One aspect of the present invention relates to a reduction gear transmission. The speed reducer is a speed reducer including a member with a hole provided with a rolling surface on which the rolling element rolls and a hole, wherein the member with the hole includes a base material region and a surface side of the base material region. A hardened surface layer having a hardness higher than that of the base material region is provided in the hardened surface layer, and a surface layer region and a hardness transition region are provided in order in the depth direction perpendicular to the surface from the surface, and the depth direction When the amount of change in Vickers hardness per 0.1 mm is the amount of change in hardness, the surface layer region is continuous from the surface to the hardness transition region, includes a portion where the amount of change in hardness is 0 or more, and the hardness The transition region includes a portion where the hardness continuously decreases in the depth direction and the hardness change amount is −60 or less, the rolling surface is provided on the surface of the surface region, and the hole A portion is provided in the base material region.

本発明の他の態様はワークの加工方法に関する。本方法は、穴付部材の素材となるワークの加工方法であって、前記穴付部材には、前記転動体が転動する転動面と穴部とが設けられ、前記ワークの前記転動面となるべき部位にはレーザー光を照射することにより焼入れして表面硬化層を設け、前記ワークの穴部となるべき部位は焼入れせず母材領域を残す焼入れ工程と、前記ワークの穴部となるべき部位にある前記母材領域を穿孔する穿孔工程とを含む。 Another aspect of the present invention relates to a method of processing a workpiece. The present method is a method for processing a work that is a material for a member with a hole, wherein the member with a hole is provided with a rolling surface on which the rolling element rolls and a hole, and the rolling surface of the work is A quenching step of irradiating a laser beam to a portion to be a surface to provide a hardened surface layer, leaving a base material region without quenching a portion to be a hole of the work, and a quenching step of leaving the base material region. and a drilling step of drilling the base material region at the site to be.

本発明によれば、穴付部材の加工素材となるワークに関して、その加工時の加工性が良好な減速装置を提供できる。 Advantageous Effects of Invention According to the present invention, it is possible to provide a reduction gear device having good machinability when working a work that is a material for a member with a hole.

第1実施形態の減速装置を示す断面図である。It is a sectional view showing a reduction gear transmission of a 1st embodiment. 図1の転動体を周辺構造とともに示す拡大図である。2 is an enlarged view showing the rolling element of FIG. 1 together with its peripheral structure; FIG. 第1実施形態の第1キャリア部材の硬度分布を模式的に示す図である。It is a figure which shows typically the hardness distribution of the 1st carrier member of 1st Embodiment. 第1実施形態の第1キャリア部材の硬度分布の一例を示すグラフである。4 is a graph showing an example of hardness distribution of the first carrier member of the first embodiment; 第1実施形態の第1キャリア部材の硬度分布の一例を示す他のグラフである。8 is another graph showing an example of the hardness distribution of the first carrier member of the first embodiment;

以下、実施形態、変形例では、同一の構成要素に同一の符号を付し、重複する説明を省略する。また、各図面では、説明の便宜のため、構成要素の一部を適宜省略したり、構成要素の寸法を適宜拡大、縮小して示す。また、共通点のある別々の構成要素には、名称の冒頭に「第1、第2」等と付し、符号の末尾に「-A、-B」等と付すことで区別し、総称するときはこれらを省略する。 Hereinafter, in the embodiments and modified examples, the same constituent elements are denoted by the same reference numerals, and overlapping descriptions are omitted. Moreover, in each drawing, for convenience of explanation, some of the constituent elements are appropriately omitted, and the dimensions of the constituent elements are shown by appropriately enlarging or reducing them. In addition, separate components that have something in common are distinguished by adding "first, second" etc. at the beginning of the name and adding "-A, -B" etc. at the end of the code to distinguish and collectively Sometimes these are omitted.

図1は、第1実施形態の減速装置10を示す断面図である。本実施形態の減速装置10は、内歯歯車24と噛み合う外歯歯車22を撓み変形させつつ回転させることで外歯歯車22を自転させ、その自転成分を出力する撓み噛み合い型減速装置である。 FIG. 1 is a cross-sectional view showing the speed reduction gear 10 of the first embodiment. The speed reducer 10 of the present embodiment is a flexural mesh type speed reducer that rotates the external gear 22 meshing with the internal gear 24 while flexing and deforming the external gear 22 and outputs the rotation component.

減速装置10は、主に、ケーシング12と、一対のキャリア14と、複数の転動体16と、起振体18と、起振体軸受20と、外歯歯車22と、内歯歯車24と、を備える。 The reduction gear 10 mainly includes a casing 12, a pair of carriers 14, a plurality of rolling elements 16, a vibrating body 18, a vibrating body bearing 20, an external gear 22, an internal gear 24, Prepare.

ケーシング12は、筒状部材であり、その内側に一対のキャリア14が配置される。一対のキャリア14は、剛性を持つ筒状部材である。一対のキャリア14は後述する軸方向Xに間隔を空けて配置され、その内側に起振体18が配置される。 The casing 12 is a cylindrical member, inside which a pair of carriers 14 are arranged. A pair of carriers 14 are tubular members having rigidity. A pair of carriers 14 are arranged with an interval in the axial direction X, which will be described later, and a vibrating body 18 is arranged inside them.

一方のキャリア14(図中右側のキャリア。以下、入力側キャリア14-Aという)は、ケーシング12にボルト26により回転不能に組み付けられる。入力側キャリア14-Aは、ボルト穴28にねじ込まれるボルト(不図示)により、モータ等の駆動装置に連結される。 One carrier 14 (the carrier on the right side in the drawing; hereinafter referred to as an input side carrier 14-A) is non-rotatably assembled to the casing 12 with bolts 26. As shown in FIG. The input-side carrier 14-A is connected to a driving device such as a motor by means of bolts (not shown) screwed into bolt holes 28. As shown in FIG.

他方のキャリア14(図中左側のキャリア。以下、出力側キャリア14-Bという)は、ケーシング12に転動体16を介して回転自在に支持される。出力側キャリア14-Bは、駆動装置から入力された回転を、駆動対象となる被駆動装置に出力するための出力部として機能する。以下、出力側キャリア14-Bの回転中心線Laに沿った方向を軸方向Xとして説明する。ケーシング12、出力側キャリア14-B、転動体16の詳細は後述する。 The other carrier 14 (the carrier on the left side in the drawing; hereinafter referred to as an output side carrier 14-B) is rotatably supported by the casing 12 via rolling elements 16. As shown in FIG. The output side carrier 14-B functions as an output section for outputting the rotation input from the driving device to the driven device to be driven. Hereinafter, the direction along the rotation center line La of the output carrier 14-B will be described as the axial direction X. As shown in FIG. Details of the casing 12, the output side carrier 14-B, and the rolling elements 16 will be described later.

起振体18は、筒状部材であり、その断面形状は楕円状に形成される。起振体18は、一対のキャリア14に対して軸受30を介して回転自在に両持ち支持される。起振体18には、駆動装置の駆動軸が接続される。 The vibrating body 18 is a tubular member having an elliptical cross-sectional shape. The vibrating body 18 is rotatably supported by the pair of carriers 14 via bearings 30 . A drive shaft of a drive device is connected to the vibrating body 18 .

起振体軸受20は、起振体18と外歯歯車22の間に配置される。起振体軸受20は、起振体18に対して外歯歯車22を回転自在に支持する。 The vibration generator bearing 20 is arranged between the vibration generator 18 and the external gear 22 . The vibration generator bearing 20 rotatably supports the external gear 22 with respect to the vibration generator 18 .

外歯歯車22は、起振体18の外周側に配置される。外歯歯車22は、可撓性を持つ環状部材である。外歯歯車22は、起振体軸受20を介して起振体18により楕円状に撓み変形させられる。外歯歯車22は、環状のベース部22aと、ベース部22aの外周側に一体的に形成された第1外歯部22b及び第2外歯部22cを有する。第1外歯部22b及び第2外歯部22cは軸方向Xに配置される。外歯歯車22は、起振体18が回転すると、内歯歯車24との噛合位置を周方向に変えつつ、起振体18の形状に合うように撓み変形する。 The external gear 22 is arranged on the outer peripheral side of the vibrating body 18 . The external gear 22 is a flexible annular member. The external gear 22 is flexurally deformed into an elliptical shape by the vibrating body 18 via the vibrating body bearing 20 . The external gear 22 has an annular base portion 22a, and a first external tooth portion 22b and a second external tooth portion 22c integrally formed on the outer peripheral side of the base portion 22a. The first external toothed portion 22b and the second external toothed portion 22c are arranged in the axial direction X. As shown in FIG. When the vibrating body 18 rotates, the external gear 22 is flexurally deformed so as to match the shape of the vibrating body 18 while changing the meshing position with the internal gear 24 in the circumferential direction.

内歯歯車24は、剛性を持つ環状部材である。内歯歯車24は外歯歯車22の外周側に配置される。内歯歯車24には、外歯歯車22の第1外歯部22bが内接噛合する第1内歯歯車24-Aと、外歯歯車22の第2外歯部22cが内接噛合する第2内歯歯車24-Bとが含まれる。外歯部22b、22cは、起振体18の長軸方向の両側部分が内歯歯車24と内接噛合している。第1内歯歯車24-Aは、第1外歯部22bの外歯数より内歯数が2i(iは1以上の自然数)だけ多く、第2内歯歯車24-Bは、第2外歯部22cの外歯数と同数の内歯数である。第1内歯歯車24-Aは入力側キャリア14-Aに一体的に形成されており、第2内歯歯車24-Bは出力側キャリア14-Bに一体的に形成される。 The internal gear 24 is a rigid annular member. The internal gear 24 is arranged on the outer peripheral side of the external gear 22 . The internal gear 24 includes a first internal gear 24-A with which the first external tooth portion 22b of the external gear 22 internally meshes, and a second internal gear 24-A with which the second external tooth portion 22c of the external gear 22 internally meshes. 2 internal gears 24-B. The external toothed portions 22b and 22c are internally meshed with the internal gear 24 on both sides of the vibrating body 18 in the longitudinal direction. The number of internal teeth of the first internal gear 24-A is greater than the number of external teeth of the first external tooth portion 22b by 2i (i is a natural number equal to or greater than 1), and the second internal gear 24-B is the second external gear. The number of internal teeth is the same as the number of external teeth of the tooth portion 22c. The first internal gear 24-A is integrally formed with the input side carrier 14-A, and the second internal gear 24-B is integrally formed with the output side carrier 14-B.

以上の減速装置10の動作を説明する。
駆動軸が回転すると、駆動軸とともに起振体18が回転する。起振体18が回転すると、内歯歯車24との噛合位置を周方向に変えつつ、起振体18の形状に合うように外歯歯車22が連続的に撓み変形させられる。第1外歯部22bは、起振体18が一回転するごとに、第1内歯歯車24-Aとの歯数差に相当する分、第1内歯歯車24-Aに対して相対回転(自転)する。このとき、起振体18の回転は、第1内歯歯車24-Aとの歯数差に応じた減速比で減速されて外歯歯車22が自転する。
The operation of the above reduction gear 10 will be described.
When the drive shaft rotates, the vibrating body 18 rotates together with the drive shaft. When the vibrating body 18 rotates, the external gear 22 is continuously flexurally deformed so as to match the shape of the vibrating body 18 while changing the meshing position with the internal gear 24 in the circumferential direction. The first external toothed portion 22b rotates relative to the first internal gear 24-A by the amount corresponding to the difference in the number of teeth from the first internal gear 24-A each time the vibrating body 18 rotates once. (rotate). At this time, the rotation of the vibrating body 18 is reduced at a reduction ratio corresponding to the difference in the number of teeth from the first internal gear 24-A, and the external gear 22 rotates.

第1外歯部22bは、第2外歯部22cと同位相で一体に回転する。第2内歯歯車24-Bは、第2外歯部22cと歯数が同じであるため、起振体18が一回転した前後で第2外歯部22cとの相対的な噛合位置が変わらないまま、第1外歯部22bと同じ自転成分で同期して回転する。この第1外歯部22bの自転成分は第2内歯歯車24-Bを介して出力側キャリア14-Bに伝達される。この結果、起振体18の回転が減速されて出力側キャリア14-Bから被駆動装置に出力される。 The first external toothed portion 22b rotates integrally with the second external toothed portion 22c in the same phase. Since the second internal gear 24-B has the same number of teeth as the second external toothed portion 22c, the relative meshing position with the second external toothed portion 22c changes before and after the vibrating body 18 rotates once. synchronously with the same rotation component as the first external toothed portion 22b. The rotation component of the first external toothed portion 22b is transmitted to the output side carrier 14-B via the second internal gear 24-B. As a result, the rotation of the vibrating body 18 is decelerated and output from the output side carrier 14-B to the driven device.

転動体16周りの構成を説明する。
図2は、図1の転動体16を周辺構造とともに示す拡大図である。複数の転動体16は、出力側キャリア14-B及びケーシング12の一部と協働して軸受を構成する。本実施形態の転動体16は、出力側キャリア14-B及びケーシング12の一部と協働してクロスローラ軸受を構成する。複数の転動体16は、出力側キャリア14-Bの回転中心線La周りの周方向に間隔を空けて設けられる。本実施形態の転動体16はクロスローラ軸受のクロスローラとなる円柱状のころである。複数の転動体16は、自らの転動軸が回転中心線Laに向かって軸方向Xの一方側に延びるものと、軸方向Xの他方側に延びるものとが周方向に交互に配置される。
A configuration around the rolling element 16 will be described.
FIG. 2 is an enlarged view showing the rolling element 16 of FIG. 1 together with its peripheral structure. A plurality of rolling elements 16 cooperate with the output side carrier 14-B and part of the casing 12 to form a bearing. The rolling elements 16 of this embodiment cooperate with the output side carrier 14-B and part of the casing 12 to form a cross roller bearing. A plurality of rolling elements 16 are provided at intervals in the circumferential direction around the rotation center line La of the output carrier 14-B. The rolling elements 16 of this embodiment are cylindrical rollers that serve as cross rollers of a cross roller bearing. The plurality of rolling elements 16 are alternately arranged in the circumferential direction so that their rolling shafts extend toward one side in the axial direction X toward the rotation center line La and those extending in the other side in the axial direction X. .

出力側キャリア14-Bとケーシング12は複数の転動体16を間に挟んで配置される。出力側キャリア14-Bは内周側に配置され、ケーシング12は外周側に配置される。出力側キャリア14-Bは、筒状の第1キャリア部材32と、第1キャリア部材32にインロー嵌合等により接続される筒状の第2キャリア部材34とを有する。 The output side carrier 14-B and the casing 12 are arranged with a plurality of rolling elements 16 interposed therebetween. The output side carrier 14-B is arranged on the inner peripheral side, and the casing 12 is arranged on the outer peripheral side. The output side carrier 14-B has a tubular first carrier member 32 and a tubular second carrier member 34 connected to the first carrier member 32 by spigot fitting or the like.

第1キャリア部材32とケーシング12には、互いに径方向に対向する箇所にV字状溝36が形成される。第1キャリア部材32のV字状溝36の一対の内側面のそれぞれは、転動体16が転動する第1転動面38-Aとなる。ケーシング12のV字状溝36の一対の内側面のそれぞれは、複数の転動体16が転動する第2転動面38-Bとなる。第1転動面38-Aと第2転動面38-Bとは複数の転動体16を挟んで径方向に対向する箇所に設けられる。 V-shaped grooves 36 are formed in the first carrier member 32 and the casing 12 at locations facing each other in the radial direction. Each of the pair of inner side surfaces of the V-shaped groove 36 of the first carrier member 32 serves as a first rolling surface 38-A on which the rolling element 16 rolls. Each of the pair of inner side surfaces of the V-shaped groove 36 of the casing 12 serves as a second rolling surface 38-B on which the plurality of rolling elements 16 roll. The first rolling surface 38-A and the second rolling surface 38-B are provided at locations facing each other in the radial direction with the plurality of rolling elements 16 interposed therebetween.

第1キャリア部材32は、前述の第1転動面38-Aの他に第1穴部40-Aが設けられた第1穴付部材である。第1転動面38-Aは、第1キャリア部材32の筒状部分の外周面に形成される。第1穴部40-Aは、第1転動面38-Aより軸方向Xの一方側にずれた位置に設けられる。本実施形態の第1穴部40-Aには雌ねじ部が形成されており、被駆動装置と連結するためのボルト(不図示)がねじ込まれる。 The first carrier member 32 is a member with a first hole provided with a first hole portion 40-A in addition to the above-described first rolling surface 38-A. The first rolling surface 38 -A is formed on the outer peripheral surface of the cylindrical portion of the first carrier member 32 . The first hole portion 40-A is provided at a position shifted to one side in the axial direction X from the first rolling surface 38-A. A female screw portion is formed in the first hole portion 40-A of the present embodiment, and a bolt (not shown) for connecting with a driven device is screwed therein.

ケーシング12は、前述の第2転動面38-Bの他に第2穴部40-Bが設けられた第2穴付部材である。第2転動面38-Bは、ケーシング12の筒状部分の内周面に形成される。第2穴部40-Bは、第2転動面38-Bより軸方向Xの他方側にずれた位置に設けられる。本実施形態の第2穴部40-Bには雌ねじが形成されており、入力側キャリア14-Aを組み付けるためのボルト26がねじ込まれる。 The casing 12 is a member with a second hole provided with a second hole 40-B in addition to the second rolling surface 38-B described above. A second rolling surface 38 -B is formed on the inner peripheral surface of the cylindrical portion of the casing 12 . The second hole portion 40-B is provided at a position shifted to the other side in the axial direction X from the second rolling surface 38-B. A female screw is formed in the second hole portion 40-B of the present embodiment, and a bolt 26 for assembling the input side carrier 14-A is screwed therein.

第1キャリア部材32とケーシング12は、第1キャリア部材32の第1転動面38-A上での転動体16の転動と、ケーシング12の第2転動面38-B上での転動体16の転動を伴い相対回転する。このとき、第1キャリア部材32は転動体16用の内輪の機能を兼ね、ケーシング12は転動体16用の外輪の機能を兼ねる。第1キャリア部材32とケーシング12は、転動体16の転動を伴い相対回転可能な第1部材及び第2部材として機能する。 The first carrier member 32 and the casing 12 are arranged so that the rolling elements 16 roll on the first rolling surface 38-A of the first carrier member 32 and roll on the second rolling surface 38-B of the casing 12. Relative rotation accompanies the rolling of the moving body 16 . At this time, the first carrier member 32 also functions as an inner ring for the rolling elements 16 , and the casing 12 also functions as an outer ring for the rolling elements 16 . The first carrier member 32 and the casing 12 function as a first member and a second member that are relatively rotatable as the rolling elements 16 roll.

第1キャリア部材32は、第1転動面38-Aと第1穴部40-Aが単一の部材の一部として設けられている。ケーシング12は、第2転動面38-Bと第2穴部40-Bが単一の部材の一部として設けられている。これは、転動面38と穴部40が別々の部材に個別に設けられているのではなく、これらが一体成形品(単一の部材)の一部として設けられていることを意味する。 The first carrier member 32 is provided with a first rolling surface 38-A and a first bore 40-A as part of a single member. The casing 12 is provided with the second rolling surface 38-B and the second hole 40-B as part of a single member. This means that the rolling surface 38 and the bore 40 are not provided separately on separate members, but are provided as part of a single piece (single member).

ここで本実施形態では、第1キャリア部材32、ケーシング12それぞれの硬度分布に関して特徴がある。この硬度分布は、第1キャリア部材32、ケーシング12のそれぞれで共通している。以下、第1キャリア部材32の硬度分布を主に説明し、ケーシング12の硬度分布は説明を省略する。 Here, in the present embodiment, the hardness distribution of each of the first carrier member 32 and the casing 12 is characteristic. This hardness distribution is common to each of the first carrier member 32 and the casing 12 . Hereinafter, the hardness distribution of the first carrier member 32 will be mainly described, and the description of the hardness distribution of the casing 12 will be omitted.

図3は、第1キャリア部材32の硬度分布を模式的に示す図である。第1キャリア部材32は、たとえば、クロムモリブデン鋼鋼材(JISでいうSCM材)等の機械構造用合金鋼鋼材、つまり、金属を素材とする。第1キャリア部材32には、レーザー焼入れによる表面硬化処理が施されており、母材領域42の他に表面硬化層44が設けられる。 FIG. 3 is a diagram schematically showing the hardness distribution of the first carrier member 32. As shown in FIG. The first carrier member 32 is made of, for example, a machine structural alloy steel material such as chromium molybdenum steel material (SCM material in JIS), that is, metal. The first carrier member 32 is subjected to surface hardening treatment by laser hardening, and a surface hardened layer 44 is provided in addition to the base material region 42 .

母材領域42は、硬化処理が施されておらず、硬化していない領域である。母材領域42は、第1キャリア部材32の加工素材となるワークの母材そのものの硬度を持つ領域である。 The base material region 42 is an unhardened region that has not been hardened. The base material region 42 is a region having the hardness of the base material itself of the work that is the processing material of the first carrier member 32 .

表面硬化層44は、母材領域42より表面側に設けられる。表面硬化層44は、焼入れによる表面硬化処理を施すことにより硬化した領域であり、母材領域42より高硬度である。表面硬化層44には、たとえば、マルテンサイト等を主相とする焼入れ組織が設けられる。表面硬化層44は、第1キャリア部材32の全表面のうち、転動面38を含む一部分にのみ設けられ、穴部40を含む周辺部分には設けられない。 The hardened surface layer 44 is provided closer to the surface than the base material region 42 . The hardened surface layer 44 is a region hardened by performing surface hardening treatment by quenching, and has higher hardness than the base material region 42 . The hardened surface layer 44 is provided with a quenched structure containing, for example, martensite as a main phase. The hardened surface layer 44 is provided only on a portion of the entire surface of the first carrier member 32 including the rolling surface 38 , and is not provided on the peripheral portion including the hole 40 .

図4は、第1キャリア部材32の硬度分布の一例を示すグラフである。このグラフでは、表面硬化層44の表面からの深さとビッカース硬度との関係を示す。本グラフでは、後述する実施例1、2の第1キャリア部材32の硬度分布を示す。このグラフでは、表面硬化層44の表面(転動面38)に垂直な方向を深さ方向Paとしたとき、表面硬化層44の表面から深さ方向Paに向かった複数箇所で測定したビッカース硬度をプロットしている。ビッカース硬度はJIS Z2244に準じた方法により測定される。 FIG. 4 is a graph showing an example of hardness distribution of the first carrier member 32. As shown in FIG. This graph shows the relationship between the depth from the surface of the hardened surface layer 44 and the Vickers hardness. This graph shows the hardness distribution of the first carrier members 32 of Examples 1 and 2, which will be described later. In this graph, when the direction perpendicular to the surface (rolling surface 38) of the hardened surface layer 44 is defined as the depth direction Pa, Vickers hardness measured at a plurality of points in the depth direction Pa from the surface of the hardened surface layer 44 is plotted. Vickers hardness is measured by a method according to JIS Z2244.

グラフ中の測定点に添えた数字は、表面側に隣り合う測定点からのビッカース硬度の変化量(以下、硬度変化量という)を示す。この硬度変化量は、表面硬化層44や母材領域42の深さ方向Paに対する0.1mm当たりのビッカース硬度の変化量を示す。 The numbers attached to the measurement points in the graph indicate the amount of change in Vickers hardness (hereinafter referred to as hardness change amount) from the adjacent measurement point on the surface side. The amount of change in hardness indicates the amount of change in Vickers hardness per 0.1 mm with respect to the depth direction Pa of the hardened surface layer 44 and the base material region 42 .

表面硬化層44には、表面硬化層44の表面から深さ方向Paに向かって表層領域46と硬度遷移領域48とが順に設けられる(図3も参照)。表層領域46は、表面硬化層44の表面から硬度遷移領域48まで連続している。硬度遷移領域48は、表層領域46から母材領域42まで連続している。硬度遷移領域48は、深さ方向Paに向かって硬度が連続的に減少しており(つまり、硬度変化量が0以上になることがない)、表層領域46の硬度から母材領域42の硬度に遷移する領域となる。 The hardened surface layer 44 is provided with a surface region 46 and a hardness transition region 48 in order from the surface of the hardened surface layer 44 in the depth direction Pa (see also FIG. 3). The surface layer region 46 is continuous from the surface of the hardened surface layer 44 to the hardness transition region 48 . Hardness transition region 48 is continuous from surface layer region 46 to base material region 42 . In the hardness transition region 48, the hardness continuously decreases in the depth direction Pa (that is, the hardness change amount never becomes 0 or more), and the hardness of the base material region 42 changes from the hardness of the surface layer region 46. becomes a transition region.

硬度遷移領域48は、表面硬化層44の表面から深さ方向Paに向かう途中で硬度が急激に減少する箇所として、硬度変化量が少なくとも-60以下、通常は-100以下になる箇所を含む。硬度遷移領域48は、硬度変化量が少なくとも-60以下、通常は-100以下になる箇所を含む領域であって、深さ方向Paに向かって硬度変化量が0以上の値から負の値に切り替わる箇所から始まる領域である。硬度遷移領域48は、たとえば、硬度変化量が-200以上0未満となる。硬度遷移領域48の深さ方向Paでの長さは、たとえば、0.3mm~0.8mmの範囲となる。このように硬度が急激に減少する硬度遷移領域48があることにより、表面硬化層44の表面から母材領域42までの深さである全硬化層深さを浅くし易くなる。 The hardness transition region 48 includes a location where the hardened surface layer 44 has a sharp decrease in hardness in the depth direction Pa from the surface of the hardened surface layer 44, and includes a location where the amount of change in hardness is at least −60 or less, and usually −100 or less. The hardness transition region 48 is a region including a portion where the hardness change amount is at least −60 or less, usually −100 or less, and the hardness change amount changes from a value of 0 or more to a negative value in the depth direction Pa. This is the area starting from the switching point. The hardness transition region 48 has a hardness change amount of -200 or more and less than 0, for example. The length of the hardness transition region 48 in the depth direction Pa ranges, for example, from 0.3 mm to 0.8 mm. The presence of the hardness transition region 48 where the hardness sharply decreases makes it easy to reduce the total hardened layer depth, which is the depth from the surface of the surface hardened layer 44 to the base material region 42 .

表層領域46は、表面硬化層44の表面と硬度遷移領域48の間に存在する領域である。このことを特定するため、表層領域46は硬度変化量が0以上になる箇所を含むことを条件としている。また、表層領域46は、硬度変化量が負の値になる場合でも、硬度変化量が少なくとも-60以下、通常は-100以下になる箇所を含む硬度遷移領域48より硬度変化量が大きく(絶対値が小さく)なるため、硬度遷移領域48ほど硬度が急激に減少しない。表層領域46は、硬度変化量が少なくとも-60超になる領域であるとも捉えられる。このような表層領域46があることにより、母材領域42より高硬度の領域が表面硬化層44の表面と硬度遷移領域48の間にあることになり、所要の硬度を持つ有効硬化層の深さを確保し易くなる。 The surface layer region 46 is a region existing between the surface of the hardened surface layer 44 and the hardness transition region 48 . In order to specify this, the surface layer region 46 is conditioned to include a portion where the amount of change in hardness is 0 or more. In addition, even when the hardness change amount becomes a negative value, the surface layer region 46 has a larger hardness change amount (absolutely ), the hardness does not decrease as sharply as in the hardness transition region 48 . The surface layer region 46 can also be regarded as a region in which the amount of change in hardness exceeds at least -60. Due to the presence of such a surface layer region 46, a region having a hardness higher than that of the base material region 42 is present between the surface of the surface hardened layer 44 and the hardness transition region 48, and the depth of the effective hardened layer having the required hardness is increased. It becomes easier to ensure the

表層領域46は、ビッカース硬度に大きな増減がなく、所要の硬度を持つ有効硬化層の深さを確保するのに寄与する領域でもある。これを実現するため、表層領域46は、ビッカース硬度の最大値と最小値の差分である第1差分値Δが100以下となり、その硬度変化量が-60超+60以下の範囲となる。ここでのビッカース硬度の最大値と最小値とは、表層領域46のビッカース硬度を深さ方向Paに向かって0.1mm単位で測定したときの最大値と最小値をいう。 The surface layer region 46 is also a region that contributes to ensuring the depth of the effective hardened layer having the required hardness without a large increase or decrease in Vickers hardness. In order to achieve this, the surface layer region 46 has a first difference value Δ, which is the difference between the maximum value and the minimum value of Vickers hardness, of 100 or less, and the hardness variation is in the range of more than −60 and less than or equal to +60. The maximum value and minimum value of Vickers hardness herein refer to the maximum value and minimum value when the Vickers hardness of the surface layer region 46 is measured in units of 0.1 mm in the depth direction Pa.

表層領域46は、所要の硬度を持つ有効硬化層の深さを確保するため、たとえば、母材領域42の開始位置のビッカース硬度の少なくとも1.5倍以上のビッカース硬度となる。また、表層領域46は、有効硬化層の深さを確保するため、表面硬化層44の表面から少なくとも0.2mmの範囲に設けられる。表層領域46のビッカース硬度の下限値は、特に限られないが、十分な疲労強度を確保する観点からは、たとえば、600以上あると好ましい。表層領域46のビッカース硬度の上限値は、特に限られないが、たとえば、800以下になる。 The surface layer region 46 has, for example, a Vickers hardness of at least 1.5 times the Vickers hardness at the starting position of the base material region 42 in order to ensure the depth of the effective hardened layer having the required hardness. In addition, the surface layer region 46 is provided in a range of at least 0.2 mm from the surface of the surface hardened layer 44 in order to secure the depth of the effective hardened layer. Although the lower limit of the Vickers hardness of the surface layer region 46 is not particularly limited, it is preferably 600 or more, for example, from the viewpoint of ensuring sufficient fatigue strength. Although the upper limit of the Vickers hardness of the surface layer region 46 is not particularly limited, it is, for example, 800 or less.

母材領域42は、硬度遷移領域48より深さ方向Paに向かって硬度変化量が負の値から0以上の値に切り替わる箇所から始まる。母材領域42では、深さ方向Paに向かって硬度が大きく増減しない。この関係から、母材領域42は、たとえば、ビッカース硬度の最大値と最小値の差分である第2差分値Δが50以下となり、硬度変化量が-50以上+50以下となる。したがって、母材領域42は、硬度遷移領域48の硬度変化量が-60以下になる箇所より深さ方向Paに向かって、硬度変化量が-50以上+50以下になる箇所から始まると捉えてもよい。母材領域42は、その具体的な硬度に関して特に限られるものではないが、たとえば、250~400Hvの範囲となる。 The base material region 42 starts from a location where the hardness change amount switches from a negative value to a value of 0 or more in the depth direction Pa from the hardness transition region 48 . In the base material region 42, the hardness does not greatly increase or decrease in the depth direction Pa. Based on this relationship, the base material region 42 has, for example, a second difference value Δ, which is the difference between the maximum value and the minimum value of Vickers hardness, of 50 or less, and a hardness change amount of -50 or more and +50 or less. Therefore, even if it is considered that the base material region 42 starts from the point where the hardness change amount is -50 or more and +50 or less in the depth direction Pa from the point where the hardness change amount of the hardness transition area 48 is -60 or less. good. The specific hardness of the base material region 42 is not particularly limited, but ranges from 250 to 400 Hv, for example.

以上の硬度に関する条件は、転動面38の幅方向Pbの中央部38a(図3参照)から深さ方向Paに向かう範囲で満たしていればよい。ここでの幅方向Pbとは、第1キャリア部材32を回転中心線La(図1参照)に沿って切断した断面において、転動面38の深さ方向Paと直交する方向をいう。 The above hardness conditions may be satisfied in a range extending from the central portion 38a (see FIG. 3) in the width direction Pb of the rolling surface 38 toward the depth direction Pa. The width direction Pb here refers to a direction orthogonal to the depth direction Pa of the rolling surface 38 in a cross section obtained by cutting the first carrier member 32 along the rotation center line La (see FIG. 1).

以上の第1キャリア部材32では、転動面38が表層領域46の表面に設けられ、第1穴部40-Aが母材領域42に設けられる。つまり、第1穴部40-Aは母材領域42にのみ設けられ、表面硬化層44には設けられない。よって、第1キャリア部材32の加工素材となるワークに関して、高硬度の表面硬化層44ではなく低硬度の母材領域42に第1穴部40-Aを設けるための穿孔加工をできる。このため、そのワークの加工時の加工性が良好になる。 In the first carrier member 32 described above, the rolling surface 38 is provided on the surface of the surface layer region 46 and the first hole portion 40 -A is provided on the base material region 42 . That is, the first hole portion 40-A is provided only in the base material region 42 and not provided in the hardened surface layer 44. As shown in FIG. Therefore, for the work that is the material to be processed for the first carrier member 32, the perforating process for forming the first holes 40-A in the low-hardness base material region 42 instead of the high-hardness hardened surface layer 44 can be performed. Therefore, the workability of the workpiece is improved.

また、表面硬化層44には、深さ方向Paに向かって硬度が急激に減少しない表層領域46が設けられているため、有効硬化層の深さを確保し易くなる。また、表面硬化層44には、深さ方向Paに向かって硬度が急激に減少する硬度遷移領域48が設けられているため、全硬化層深さを浅くし易くなる。よって、転動面38に穴部40を近づけることで、第1キャリア部材32を小型化する設計が許容されるようになる。本実施形態の例でいえば、転動面38に穴部40を軸方向に近づけることで、第1キャリア部材32を軸方向に小型化する設計が許容されるようになる。この結果、前述のワークの加工時の良好な加工性のみならず、表面硬化層44の十分な有効硬化層深さと、第1キャリア部材32の小型化とをバランスよく実現し易くなる。 Further, since the surface hardened layer 44 is provided with the surface layer region 46 in which the hardness does not decrease sharply in the depth direction Pa, it becomes easy to secure the depth of the effective hardened layer. Further, since the surface hardened layer 44 is provided with the hardness transition region 48 in which the hardness sharply decreases in the depth direction Pa, the total hardened layer depth can be easily reduced. Therefore, by bringing the hole portion 40 closer to the rolling surface 38, a design for miniaturizing the first carrier member 32 is allowed. In the example of the present embodiment, by bringing the hole 40 closer to the rolling contact surface 38 in the axial direction, a design that reduces the size of the first carrier member 32 in the axial direction is allowed. As a result, it becomes easy to achieve not only the above-described good workability when working the workpiece, but also a sufficient effective hardened layer depth of the hardened surface layer 44 and a reduction in the size of the first carrier member 32 in a well-balanced manner.

また、第1キャリア部材32は、第1転動面38-Aと第1穴部40-Aが単一の部材の一部として設けられている。よって、減速装置10の部品点数の増大を招くことなく、前述の効果を得られる。 Further, the first carrier member 32 is provided with the first rolling surface 38-A and the first hole 40-A as part of a single member. Therefore, the aforementioned effects can be obtained without increasing the number of parts of the reduction gear transmission 10 .

次に、第1キャリア部材32の硬度分布の好ましい条件を説明する。
表層領域46の表面にある転動面38から硬度遷移領域48の開始点までの深さ(以下、遷移開始深さという)は、0.5mm~1.5mmの範囲であると好ましい。この遷移開始深さが0.5mm未満となると、硬度遷移領域48の開始点が浅くなりすぎ、有効硬化層の深さが不足する恐れがある。この遷移開始深さが1.5mm超となると、硬度遷移領域48の開始点が深くなりすぎ、ワークの加工時の加工性を確保するうえで、転動面38から穴部40までの距離が長くなる恐れがある。この遷移開始深さの条件を満たしていれば、前述のワークの加工時の加工性と、表面硬化層44の十分な有効硬化層深さと、第1キャリア部材32の小型化とをよりバランスよく実現し易くなる。
Next, preferable conditions for hardness distribution of the first carrier member 32 will be described.
The depth from the rolling surface 38 on the surface of the surface layer region 46 to the starting point of the hardness transition region 48 (hereinafter referred to as transition start depth) is preferably in the range of 0.5 mm to 1.5 mm. If the transition starting depth is less than 0.5 mm, the starting point of the hardness transition region 48 becomes too shallow, and the depth of the effective hardened layer may be insufficient. If the transition starting depth exceeds 1.5 mm, the starting point of the hardness transition region 48 becomes too deep, and the distance from the rolling contact surface 38 to the hole portion 40 is too large to ensure workability during processing of the workpiece. It may take longer. If the condition of the transition start depth is satisfied, the above-mentioned workability at the time of processing the workpiece, sufficient effective hardened layer depth of the surface hardened layer 44, and miniaturization of the first carrier member 32 can be well balanced. easier to implement.

表層領域46の表面にある転動面38から母材領域42の開始点までの距離、つまり、転動面38から硬度遷移領域48の終了点までの深さ(以下、遷移終了深さという)は、0.8mm~2.0mmの範囲であると好ましい。この遷移終了深さが0.8mm未満となると、硬度遷移領域48の終了点が浅くなりすぎ、有効硬化層の深さが不足する恐れがある。この遷移終了深さが2.0mm超であると、硬度遷移領域48の終了点が深くなりすぎ、ワークの加工時の加工性を確保するうえで、転動面38から穴部40までの距離が長くなる恐れがある。この遷移終了深さの条件を満たしていれば、前述のワークの加工時の加工性と、表面硬化層44の十分な有効硬化層深さと、第1キャリア部材32の小型化とをよりバランスよく実現し易くなる。 The distance from the rolling surface 38 on the surface of the surface layer region 46 to the starting point of the base material region 42, that is, the depth from the rolling surface 38 to the end point of the hardness transition region 48 (hereinafter referred to as transition end depth) is preferably in the range of 0.8 mm to 2.0 mm. If the transition end depth is less than 0.8 mm, the end point of the hardness transition region 48 becomes too shallow, and the depth of the effective hardened layer may be insufficient. If the transition end depth exceeds 2.0 mm, the end point of the hardness transition region 48 becomes too deep, and the distance from the rolling surface 38 to the hole portion 40 is is likely to be long. If this transition end depth condition is satisfied, the above-described workability during processing of the workpiece, sufficient effective hardened layer depth of the surface hardened layer 44, and miniaturization of the first carrier member 32 can be well balanced. easier to implement.

図5は、第1キャリア部材32の硬度分布の一例を示す他のグラフである。本グラフでは、後述する実施例3、4、参考例1、2の第1キャリア部材32の硬度分布を示す。詳細は後述するが、実施例1~4は、第1キャリア部材32の転動面38に対する表面硬化処理としてレーザー焼入れを用いている。一方、参考例1は窒化処理を用いており、参考例2は高周波焼入れを用いている。 FIG. 5 is another graph showing an example of the hardness distribution of the first carrier member 32. As shown in FIG. This graph shows the hardness distribution of the first carrier members 32 of Examples 3 and 4 and Reference Examples 1 and 2, which will be described later. Although the details will be described later, in Examples 1 to 4, laser hardening is used as the surface hardening treatment for the rolling surface 38 of the first carrier member 32 . On the other hand, Reference Example 1 uses nitriding treatment, and Reference Example 2 uses induction hardening.

前述の遷移開始深さ、遷移終了深さの条件は、表面硬化処理としてレーザー焼入れを用いることで満たせるようになる。表面硬化処理として窒化処理を用いた場合、参考例1に示すように、第1キャリア部材32の転動面38から深さ方向Paに向かって非常に浅い範囲でのみ焼入れされる。この場合、表面硬化層44に表層領域46が存在しなくなる。また、この場合、遷移開始深さは0.1mm~0.2mm、遷移終了深さは0.8mm未満の範囲となり、何れの条件も満たせない。表面硬化処理として高周波焼入れを用いた場合、参考例2に示すように、第1キャリア部材32の転動面38から深さ方向Paに向かって非常に深い範囲に亘り焼入れされる。この場合、遷移開始深さや遷移終了深さが2.0mm超の大きさとなり、何れの条件も満たせない。図示はしないが、表面硬化処理として高周波焼入れを用いた場合、遷移開始深さや遷移終了深さが5.0mm以上の大きさとなる。ワークの加工時の加工性を確保するうえで、転動面38から穴部40までの距離が長くなり過ぎることになる。 The conditions for the transition start depth and the transition end depth described above can be satisfied by using laser hardening as the surface hardening treatment. When nitriding treatment is used as the surface hardening treatment, as shown in Reference Example 1, hardening is performed only in a very shallow range from the rolling surface 38 of the first carrier member 32 in the depth direction Pa. In this case, the surface layer region 46 does not exist in the hardened surface layer 44 . In this case, the transition start depth is in the range of 0.1 mm to 0.2 mm, and the transition end depth is in the range of less than 0.8 mm, neither of the conditions being satisfied. When induction hardening is used as the surface hardening treatment, as shown in Reference Example 2, hardening is performed over a very deep range from the rolling surface 38 of the first carrier member 32 in the depth direction Pa. In this case, the transition start depth and the transition end depth exceed 2.0 mm, and neither condition can be satisfied. Although not shown, when induction hardening is used as the surface hardening treatment, the transition start depth and transition end depth are 5.0 mm or more. The distance from the rolling contact surface 38 to the hole 40 becomes too long in order to ensure workability during machining of the workpiece.

なお、前述の表面硬化層44は、第1キャリア部材32の転動面38の全周に亘る範囲で設けられる。このような表面硬化層44は、後述するように、レーザー焼入れと同時にワークを水冷することで得られる。 The hardened surface layer 44 described above is provided over the entire circumference of the rolling surface 38 of the first carrier member 32 . Such a hardened surface layer 44 is obtained by water-cooling the workpiece at the same time as the laser hardening, as will be described later.

次に、第1キャリア部材32の素材となるワークの加工方法を説明する。
本加工方法は、ワークを焼入れする焼入れ工程と、ワークを穿孔する穿孔工程とを含む。本加工方法の加工対象となるワークは切削加工等により準備する。この加工対象となるワークは、第1キャリア部材32の穴部40となるべき部位に穴部40がない形状を持つ。
Next, a method for processing a workpiece that is a material for the first carrier member 32 will be described.
This processing method includes a quenching process of quenching the work and a drilling process of drilling the work. A workpiece to be processed by this processing method is prepared by cutting or the like. The workpiece to be machined has a shape in which the holes 40 are not formed in the portions of the first carrier member 32 that are to become the holes 40 .

焼入れ工程では、レーザー光を用いてワークを焼入れするレーザー焼入れを用いる。焼入れ工程では、回転治具(不図示)によってワークを回転中心線La周りに回転可能に支持する。ワークの転動面38となるべき部位には、レーザーヘッドから所定の出力のレーザー光を照射する。レーザー光の出力は、ワークの組成に応じた焼入れ温度を超える昇温状態が得られるように設定される。レーザーヘッドからは、ワークの転動面38となるべき部位の幅方向Pbの全長に亘る範囲にレーザー光を照射する。この状態で、ワークを回転中心線La周りに所定の回転速度で回転させることで、ワークの転動面38となるべき部位を周方向に焼入れする。これにより、ワークの転動面38となるべき部位には、表面から深さ方向Paに向かって表面硬化層44が設けられる。このとき、ワークの穴部40となるべき部位は焼入れされないようにレーザー光を照射しないこととし、母材領域42を残すようにする。 In the quenching process, laser quenching is used in which the workpiece is quenched using a laser beam. In the hardening process, the workpiece is rotatably supported around the rotation center line La by a rotating jig (not shown). A laser beam of a predetermined output is irradiated from a laser head to a portion of the workpiece which is to become the rolling surface 38 . The laser light output is set so as to obtain a temperature rise state exceeding the quenching temperature according to the composition of the workpiece. A laser beam is emitted from the laser head to a range covering the entire length in the width direction Pb of the portion to be the rolling surface 38 of the workpiece. In this state, the work is rotated around the rotation center line La at a predetermined rotational speed, thereby hardening the portion of the work that is to become the rolling surface 38 in the circumferential direction. As a result, a hardened surface layer 44 is provided from the surface toward the depth direction Pa at the portion of the workpiece that is to become the rolling surface 38 . At this time, the laser beam is not irradiated to the portion of the workpiece that is to become the hole portion 40 so as not to be quenched, leaving the base material region 42 .

この表面硬化層44の硬度分布はワークの組成に応じたものとなる。よって、前述した条件の硬度分布を満たせる組成のワークを準備することになる。このワークの組成は、たとえば、SCM440、AISI4150等のクロムモリブデン鋼鋼材であるが、これらに限られるものではなく、実験的検討により定めればよい。 The hardness distribution of the hardened surface layer 44 corresponds to the composition of the workpiece. Therefore, a workpiece having a composition that satisfies the hardness distribution of the conditions described above is prepared. The composition of this work is, for example, a chromium molybdenum steel material such as SCM440 or AISI4150, but is not limited to these and may be determined by experimental examination.

本実施形態の焼入れ工程では、ワークの転動面38となるべき部位に全周に亘り表面硬化層44が設けられるように焼入れする。これを実現するため、所定の回転速度で回転するワークに、所定の出力のレーザー光を照射して焼入れしつつ水冷する。回転速度、出力は、リング型コイルで加熱している昇温状態が擬似的に得られるように、十分に早い回転速度及び十分に高い出力に設定される。水冷は、大出力のレーザー光を用いることに伴い、レーザー焼入れの特徴である自己冷却が効き難くなるため、焼入れに必要な冷却速度を確保するために行われる。この回転速度、レーザー光の出力の大きさや、水冷条件は、例えば、実験的検討により定めればよい。 In the quenching step of the present embodiment, quenching is performed so that a hardened surface layer 44 is provided over the entire circumference of the portion of the work that is to become the rolling contact surface 38 . In order to achieve this, a workpiece rotating at a predetermined rotational speed is irradiated with a laser beam of a predetermined output to be quenched and water-cooled. The rotation speed and output are set to a sufficiently high rotation speed and a sufficiently high output so as to obtain a simulated temperature rise state in which the ring-shaped coil heats. Water cooling is performed in order to secure the cooling rate necessary for hardening, since self-cooling, which is a feature of laser hardening, becomes difficult due to the use of a high-output laser beam. The rotational speed, the magnitude of the laser light output, and the water cooling conditions may be determined by, for example, experimental studies.

穿孔工程では、焼入れ工程で焼入れしたワークの穴部となるべき部位にある母材領域42を穿孔する。本実施形態の穿孔工程では、ワークの穴部となるべき部位にタップを用いて穿孔し、雌ねじ部を形成するようにする。このとき、ワークの穴部となるべき部位には母材領域42が設けられているため、ワークの加工時の加工性が良好となる。 In the piercing step, the base material region 42 located at the portion to be the hole portion of the work quenched in the quenching step is pierced. In the piercing step of the present embodiment, a tap is used to pierce a portion of the work that is to become the hole, thereby forming an internal thread portion. At this time, since the base material region 42 is provided in the portion of the work that is to become the hole portion, workability during processing of the work is improved.

なお、焼入れ工程では、ワークの転動面38となるべき部位の表面に熱吸収率に優れた吸収材を塗布したうえで、その吸収材にレーザー光を照射してもよい。この吸収材は、たとえば、グラファイト等である。これにより、ワークの転動面38となるべき部位の熱吸収量を増大させることができ、そのワークに穿孔工程を経て得られる穴付部材に関して、前述の遷移開始深さや遷移終了深さを深くできる。 In the quenching process, an absorbent having a high heat absorption rate may be applied to the surface of the portion of the work that is to become the rolling surface 38, and then the absorbent may be irradiated with laser light. This absorbent material is, for example, graphite or the like. As a result, it is possible to increase the amount of heat absorption in the portion of the work that is to become the rolling surface 38, and to deepen the transition start depth and the transition end depth of the holed member obtained through the piercing process of the work. can.

以下、本発明の実施例を説明する。実施例は、本発明を好適に説明するための例示に過ぎず、なんら本発明を限定するものではない。 Examples of the present invention will be described below. The examples are only examples for suitably explaining the present invention, and are not intended to limit the present invention in any way.

まず、前述した第1キャリア部材32の外形を持つワークを試作した。試作したワークには、実施例1、3、4、参考例1、2として、SCM440を用いたワークと、実施例2として、AISI4150を用いたワークが含まれる。 First, a work having the outer shape of the first carrier member 32 described above was produced as a trial. Examples 1, 3, and 4 and Reference Examples 1 and 2 include works using SCM440, and Example 2 using AISI4150.

試作したワークの転動面38には複数種類の表面硬化処理を施した。実施例1、3では、ワークを回転させた状態で、レーザー焼入れにより焼入れ温度以上の温度で加熱しつつ、水冷により冷却することで焼入れした。実施例2、4では、ワークの転動面38に吸収材としてグラファイトを塗布した他は、実施例1、3と同じ条件のレーザー焼入れによる表面硬化処理を施した。参考例1では、ワークの転動面38にフッ素系ガスを用いた窒化処理による表面硬化処理を施した。参考例2では、ワークの転動面38に高周波焼入れによる表面硬化処理を施した。この高周波焼入れは、焼入れ温度以上の温度で加熱した後に水冷により冷却することで行った。 A plurality of types of surface hardening treatments were applied to the rolling contact surface 38 of the prototype work. In Examples 1 and 3, the work was quenched by being heated at a temperature equal to or higher than the quenching temperature by laser quenching while the work was rotated, and cooled by water cooling. In Examples 2 and 4, surface hardening treatment by laser hardening was performed under the same conditions as in Examples 1 and 3, except that the rolling surface 38 of the workpiece was coated with graphite as an absorbing material. In Reference Example 1, the rolling surface 38 of the work was surface-hardened by nitriding using a fluorine-based gas. In Reference Example 2, the rolling contact surface 38 of the workpiece was surface-hardened by induction hardening. This induction hardening was performed by heating at a temperature equal to or higher than the hardening temperature and then cooling with water.

表面硬化処理を施したワークからは、転動面38から深さ方向Paに向かって複数の箇所から試験片を切り出し、複数の試験片をビッカース硬さ試験に供することとした。 From the surface-hardened workpiece, test pieces were cut out from a plurality of locations in the depth direction Pa from the rolling surface 38, and the plurality of test pieces were subjected to a Vickers hardness test.

図4は、実施例1、2の試験結果を示す。図5は、実施例3、4、参考例1、2の試験結果を示す。図4、図5に示すように、レーザー焼入れを施した実施例1~4では、前述した硬度分布を満たす表層領域46、硬度遷移領域48が表面硬化層44に設けられている。なお、前述した表層領域46のビッカース硬度の最大値と最小値の第1差分値Δは、実施例1~4では、それぞれ44.4、97.3、35.8、50.1となる。 4 shows test results of Examples 1 and 2. FIG. FIG. 5 shows the test results of Examples 3 and 4 and Reference Examples 1 and 2. As shown in FIGS. 4 and 5, in Examples 1 to 4 in which laser hardening is performed, the hardened surface layer 44 is provided with a surface layer region 46 and a hardness transition region 48 that satisfy the hardness distribution described above. The first difference value Δ between the maximum value and the minimum value of the Vickers hardness of the surface layer region 46 is 44.4, 97.3, 35.8 and 50.1 in Examples 1 to 4, respectively.

以上、本発明の実施形態の例について詳細に説明した。前述した実施形態は、いずれも本発明を実施するにあたっての具体例を示したものにすぎない。実施形態の内容は、本発明の技術的範囲を限定するものではなく、請求の範囲に規定された発明の思想を逸脱しない範囲において、構成要素の変更、追加、削除等の多くの設計変更が可能である。前述の実施形態では、このような設計変更が可能な内容に関して、「実施形態の」「実施形態では」等との表記を付して説明しているが、そのような表記のない内容に設計変更が許容されないわけではない。また、図面の断面に付したハッチングは、ハッチングを付した対象の材質を限定するものではない。 Exemplary embodiments of the present invention have been described above in detail. All of the above-described embodiments merely show specific examples for carrying out the present invention. The contents of the embodiments do not limit the technical scope of the present invention, and many design changes such as changes, additions, and deletions of constituent elements can be made without departing from the spirit of the invention defined in the claims. It is possible. In the above-described embodiment, descriptions such as "of the embodiment", "in the embodiment", etc. are added to the contents that allow such design changes. Changes are not unacceptable. Moreover, the hatching attached to the cross section of the drawing does not limit the material of the hatched object.

減速装置10は撓み噛み合い型減速装置を例に説明したが、その種類は特に限られない。たとえば、偏心揺動型減速装置等でもよいし、遊星歯車機構、直交軸歯車機構、平行軸歯車機構等の何れかを含む減速装置でもよい。また、筒型の撓み噛み合い型減速装置を例に説明したが、撓み噛み合い型減速装置の種類は特に限られない。たとえば、内歯歯車が一つのカップ型又はシルクハット型の撓み噛み合い型減速装置に適用されてもよい。 Although the speed reducer 10 has been described as an example of a flexural mesh type speed reducer, its type is not particularly limited. For example, it may be an eccentric oscillating type speed reducer, or a speed reducer including any of a planetary gear mechanism, an orthogonal shaft gear mechanism, a parallel shaft gear mechanism, and the like. Further, although the cylindrical flexural mesh type reduction gear transmission has been described as an example, the type of the flexural mesh type reduction gear transmission is not particularly limited. For example, the internal gear may be applied to one cup-type or top hat-type flexure mesh type reduction gear.

転動面38と穴部40が設けられた穴付部材として、ケーシング12と第1キャリア部材32とを例に説明したが、その具体例はこれに限られない。また、転動体16を間に挟んで配置される第1部材及び第2部材の両方が穴付部材である例を説明したが、少なくとも一方が穴付部材であればよい。 Although the casing 12 and the first carrier member 32 have been described as examples of the perforated member provided with the rolling surface 38 and the hole portion 40, the specific example is not limited to this. Moreover, although the example in which both the first member and the second member arranged with the rolling element 16 interposed therebetween is a member with a hole has been described, at least one of them may be a member with a hole.

以上の穴付部材の硬度分布に関する条件は、表面硬化処理としてレーザー焼入れを用いる場合、ワークの組成、熱処理条件を適宜に設定することで満たせる。ここでの硬度分布に関する条件とは、前述の表層領域46と硬度遷移領域48が表面硬化層44に設けられる点や、遷移開始深さや遷移終了深さに関する数値条件をいう。ここでの熱処理条件とは、たとえば、ワークに照射されるレーザー光の出力(kW)や、ワークの表面への吸収材の塗布の有無に関する条件をいう。このレーザー光の出力を大きくすると、穴付部材の転動面から深さ方向Paに向かって焼入れされる範囲が広がり、遷移開始深さや遷移終了深さを深くし易くなる。また、ワークの表面に吸収材を塗布すると、吸収材を塗布しない場合と比べて、遷移開始深さや遷移終了深さを深くし易くなる。前述の穴付部材の硬度分布を満たすための諸条件は、このような事項を考慮のうえ、実験や解析等を経て定めればよい。 When laser quenching is used as the surface hardening treatment, the above conditions regarding the hardness distribution of the holed member can be satisfied by appropriately setting the composition of the workpiece and the heat treatment conditions. Here, the conditions regarding the hardness distribution refer to numerical conditions regarding the point that the surface layer region 46 and the hardness transition region 48 are provided in the hardened surface layer 44 and the transition start depth and transition end depth. The heat treatment conditions here refer to, for example, the power (kW) of the laser beam irradiated to the work and the conditions regarding the presence or absence of coating of an absorbent on the surface of the work. When the output of this laser beam is increased, the range of quenching from the rolling surface of the holed member in the depth direction Pa expands, making it easier to deepen the transition start depth and the transition end depth. Further, when the absorbent is applied to the surface of the workpiece, the transition start depth and the transition end depth can be easily increased compared to when the absorbent is not applied. Various conditions for satisfying the aforementioned hardness distribution of the holed member may be determined through experiments, analyses, etc., taking into account such matters.

実施例では、穴付部材に適用される表面硬化処理の例として、レーザー焼入れを説明したが、これに限定されない。この表面硬化処理は、穴付部材の表面から硬度遷移領域まで連続し、硬度変化量が0以上になる箇所を含む表層領域と、深さ方向に向かって硬度が連続的に減少し、硬度変化量が-60以下になる箇所を含む硬度遷移領域とを得られるものであればよい。 In the embodiments, laser hardening was described as an example of surface hardening applied to the member with holes, but the present invention is not limited to this. This surface hardening treatment continues from the surface of the holed member to the hardness transition region, and the surface layer region including the portion where the hardness change amount is 0 or more, and the hardness continuously decreases in the depth direction. Anything that can obtain a hardness transition region including a point where the amount becomes -60 or less is acceptable.

10…減速装置、16…転動体、38…転動面、40…穴部、42…母材領域、44…表面硬化層、46…表層領域、48…硬度遷移領域。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10... Reduction gear, 16... Rolling element, 38... Rolling surface, 40... Hole, 42... Base material area, 44... Hardened surface layer, 46... Surface layer area, 48... Hardness transition area.

Claims (4)

穴部が設けられた穴付部材を備える減速装置であって、
前記穴付部材には、母材領域と、前記母材領域より表面側にて前記母材領域より高硬度の表面硬化層とが設けられ、
前記表面硬化層には、表面から垂直な深さ方向に向かって表層領域と硬度遷移領域が順に設けられ、
前記深さ方向に対する0.1mm当たりのビッカース硬度の変化量を硬度変化量としたとき、
前記表層領域は、前記表面から前記硬度遷移領域まで連続し、前記硬度変化量が0以上になる箇所を含み、
前記硬度遷移領域は、前記深さ方向に向かって硬度が連続的に減少し、前記硬度変化量が-60以下になる箇所を含み、
前記表層領域の表面から前記硬度遷移領域までの深さは1.5mm未満であり、
前記穴部は、前記表面に対して前記深さ方向に重なる位置、又は、前記穴部の穿孔方向に前記表面硬化層と重なる位置であって、前記母材領域に設けられる減速装置。
A reduction gear including a member with a hole provided with a hole,
The member with holes is provided with a base material region and a hardened surface layer having a hardness higher than that of the base material region on the surface side of the base material region,
The hardened surface layer is provided with a surface layer region and a hardness transition region in order in the depth direction perpendicular to the surface,
When the amount of change in Vickers hardness per 0.1 mm in the depth direction is defined as the amount of change in hardness,
The surface layer region is continuous from the surface to the hardness transition region and includes a portion where the hardness change amount is 0 or more,
The hardness transition region includes a location where the hardness continuously decreases in the depth direction and the hardness change amount is -60 or less,
The depth from the surface of the surface region to the hardness transition region is less than 1.5 mm,
The reduction gear is provided in the base material region, wherein the hole overlaps the surface in the depth direction or overlaps the hardened surface layer in the drilling direction of the hole.
前記表層領域の表面から前記硬度遷移領域までの深さは0.5mm~1.5mmの範囲である請求項1に記載の減速装置。 2. The reduction gear transmission according to claim 1, wherein the depth from the surface of said surface layer region to said hardness transition region is in the range of 0.5 mm to 1.5 mm. 前記表層領域の表面から前記母材領域までの深さは0.8mm~2.0mmの範囲である請求項1または2に記載の減速装置。 3. The reduction gear transmission according to claim 1, wherein the depth from the surface of said surface layer region to said base material region is in the range of 0.8 mm to 2.0 mm. 前記穴付部材は、前記表面硬化層が設けられた部分と前記穴部が単一の部材の一部として設けられている請求項1または2に記載の減速装置。 3. The reduction gear transmission according to claim 1, wherein the holed member has the portion provided with the hardened surface layer and the hole portion as a part of a single member.
JP2023091452A 2020-08-03 2023-06-02 Speed reducer Pending JP2023111950A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2023091452A JP2023111950A (en) 2020-08-03 2023-06-02 Speed reducer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020131800A JP7376439B2 (en) 2017-01-16 2020-08-03 Workpiece processing method
JP2023091452A JP2023111950A (en) 2020-08-03 2023-06-02 Speed reducer

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020131800A Division JP7376439B2 (en) 2017-01-16 2020-08-03 Workpiece processing method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023111950A true JP2023111950A (en) 2023-08-10

Family

ID=72831178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2023091452A Pending JP2023111950A (en) 2020-08-03 2023-06-02 Speed reducer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2023111950A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6759114B2 (en) How to process speed reducer and workpiece
EP2461071B1 (en) Eccentric oscillating-type planetary gear device
JP7376439B2 (en) Workpiece processing method
US7465134B2 (en) Broaching apparatus and method for producing a gear member with tapered gear teeth
JP6736222B2 (en) Speed reducer and heat treatment method for rotating body
JP2011144837A (en) Gear
JP2014092209A (en) Planetary gear reduction device and fabrication method of the same
JP2023166471A (en) Laser quenching method
JP2023111950A (en) Speed reducer
JP2007216297A (en) Net formed gear member and manufacturing method thereof
JP2023063962A (en) Wave gear device, manufacturing method of wave gear device, joint device for robot, and gear component
JP2023063961A (en) Wave gear device, manufacturing method of wave gear device, joint device for robot, and gear component
CN100564949C (en) Power transmitting deice and manufacture method thereof
JP2012062931A (en) Gear device and method of manufacturing shaft member
JP2007253192A (en) Method for manufacturing shaft
CN116428316A (en) Eccentric swing type gear device
JP7492444B2 (en) Manufacturing method of gear device
JP7352681B2 (en) Parts for reduction gear
CN115612790A (en) Heat treatment method
KR20220005394A (en) Speed reducer, fluid motor with speed reducer,construction machine and method for producing speed reducer
JP2022152013A (en) Speed reducer and thermal processing method
JP6287656B2 (en) Planetary carrier manufacturing method and planetary carrier
CN113685529B (en) Harmonic speed reducer
JP7483592B2 (en) Gearing and gears
JPH11190403A (en) Inner roller and outer roller having internal gearing planetary gear structure and manufacture therefor

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230629

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240221

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240305

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240507

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20240730