JP2023070654A - Method for producing sewing data set as basis of sewing program for sewing seam profile onto sewn material having sewn material structure - Google Patents

Method for producing sewing data set as basis of sewing program for sewing seam profile onto sewn material having sewn material structure Download PDF

Info

Publication number
JP2023070654A
JP2023070654A JP2022175418A JP2022175418A JP2023070654A JP 2023070654 A JP2023070654 A JP 2023070654A JP 2022175418 A JP2022175418 A JP 2022175418A JP 2022175418 A JP2022175418 A JP 2022175418A JP 2023070654 A JP2023070654 A JP 2023070654A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sewing
sewing material
material holder
position markers
sewn material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022175418A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ダイク アンドレアス
Dyck Andreas
ペンナー アレクサンダー
Penner Alexander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duerkopp Adler GmbH
Original Assignee
Duerkopp Adler GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duerkopp Adler GmbH filed Critical Duerkopp Adler GmbH
Publication of JP2023070654A publication Critical patent/JP2023070654A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B19/00Programme-controlled sewing machines
    • D05B19/02Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B19/00Programme-controlled sewing machines
    • D05B19/02Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit
    • D05B19/04Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit characterised by memory aspects
    • D05B19/08Arrangements for inputting stitch or pattern data to memory ; Editing stitch or pattern data
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B19/00Programme-controlled sewing machines
    • D05B19/02Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit
    • D05B19/12Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit characterised by control of operation of machine
    • D05B19/16Control of workpiece movement, e.g. modulation of travel of feed dog
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B21/00Sewing machines with devices for automatically controlling movement of work-carrier relative to stitch-forming mechanism in order to obtain particular configuration of seam, e.g. programme-controlled for sewing collars, for attaching pockets
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B33/00Devices incorporated in sewing machines for supplying or removing the work
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B35/00Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for
    • D05B35/02Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for for facilitating seaming; Hem-turning elements; Hemmers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05CEMBROIDERING; TUFTING
    • D05C9/00Appliances for holding or feeding the base fabric in embroidering machines
    • D05C9/02Appliances for holding or feeding the base fabric in embroidering machines in machines with vertical needles
    • D05C9/04Work holders, e.g. frames
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06HMARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS
    • D06H3/00Inspecting textile materials
    • D06H3/08Inspecting textile materials by photo-electric or television means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Automatic Embroidering For Embroidered Or Tufted Products (AREA)

Abstract

To provide a method for producing a sewing data set of a sewing program for sewing a seam profile onto a sewn material having a sewn material structure.SOLUTION: Distortion of an image field is detected, a camera is calibrated, and a calibrated grid is recorded. A sewn material 26 having a sewn material structure 27 is fixed onto a sewn material holder 25. The sewn material holder has four position markers 21 to 24, which can be detected after fixed. Actual images of the sewn material and the sewn material holder having the position markers are recorded. The actual image is overlapped by a target image indicating a target position of the sewn material structure in an xy coordinate system of a sewing system and a target seam profile overlap. A sewing data set is produced on the basis of a deviation between the actual images and the target image. Deviation detection is performed on the basis of camera calibration information obtained at the calibration time and absolute coordinates of the position markers in the xy coordinate system. Regarding positioning of the seam profile with respect to the sewn material structure, a sewing program production process satisfying requirements can be obtained.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、縫製材料構造を有する縫製材料に縫い目輪郭を縫製するための縫製プログラムの基礎となる縫製データセットを作成する方法に関する。さらに、本発明は、この種の方法を実行するための材料ホルダと、この種の材料ホルダを少なくとも1つ備え、この種の方法を実行するための縫製システムに関する。 The present invention relates to a method for creating a sewing data set that forms the basis of a sewing program for sewing seam contours on a sewing material having a sewing material structure. Furthermore, the invention relates to a material holder for carrying out a method of this kind and a sewing system comprising at least one material holder of this kind for carrying out a method of this kind.

縫製材料に縫い目輪郭(seam profile)を縫製するための縫製システムは、特許文献1から知られている。縫製材料の構造に対する縫い目輪郭の位置を制御する方法は、特許文献2から知られている。特許文献3は、平らな弾性布地に適用されるパターンの輪郭に沿ってステッチする方法と、その方法を実行するための装置を開示している。特許文献4は、刺繍枠の刺繍面を示す画像を生成して、コンピュータ処理された機械刺繍を可能にする方法を開示している。特許文献5は、ミシンシステム及び刺繍枠を開示している。特許文献6、特許文献7、特許文献8及び特許文献9は、ミシン及びミシン制御プログラムを記憶するコンピュータ読取可能媒体を開示している。特許文献10は、ミシンを開示している。特許文献11は、形状を認識する装置が開示されており、また特許文献12は、ミシンを開示している。特許文献13は、針位置の自動校正のための方法及びシステムを開示している。 A sewing system for sewing a seam profile in a sewing material is known from US Pat. A method for controlling the position of the seam contour relative to the structure of the sewing material is known from US Pat. US Pat. No. 5,300,003 discloses a method of stitching along the contours of a pattern applied to flat elastic fabrics and an apparatus for carrying out the method. US Pat. No. 5,300,009 discloses a method for generating an image showing the embroidery surface of an embroidery frame to enable computerized machine embroidery. U.S. Pat. No. 6,200,000 discloses a sewing machine system and an embroidery frame. U.S. Pat. Nos. 5,300,000, 5,000,000, 5,000,000 and 5,000,003 disclose computer readable media storing sewing machines and sewing machine control programs. US Pat. No. 5,300,001 discloses a sewing machine. Japanese Patent Application Publication No. 2004-101002 discloses a device for recognizing shapes, and Japanese Patent Application Publication No. 2004-0000002 discloses a sewing machine. US Pat. No. 5,300,009 discloses a method and system for automatic calibration of needle position.

EP 3 088 587 B1EP 3 088 587 B1 WO 2019/219 296 A1WO 2019/219 296 A1 DE 35 35 664 C2DE 35 35 664 C2 DE 10 2018 209 000 A1DE 10 2018 209 000 A1 US 2014/0230706 A1US 2014/0230706 A1 US 2011/0048300 A1US 2011/0048300 A1 EP 2 357 272 A1EP 2 357 272 A1 US 8,738,171 B2US 8,738,171 B2 US 8,061,286 B2US 8,061,286 B2 US 11,268,222 B2US 11,268,222 B2 DE 10 2015 116 112 A1DE 10 2015 116 112 A1 DE 20 20219 101 858 U1DE 20 20219 101 858 U1 US 2019/0340784 A1US 2019/0340784 A1

例えば、自動車分野では、縫製材料構造に対する縫い目輪郭の位置精度に課される要求は非常に高い。本発明の目的は、縫製材料構造を有する縫製材料に縫い目輪郭を縫製するための縫製プログラムの基礎となる縫製データセットを作成する方法を提供することであり、それは、縫製材料構造に対する縫い目輪郭の位置決めに関して、最良の位置要件を満たす。 For example, in the automotive sector, very high demands are placed on the positional accuracy of the seam contour on the sewn material structure. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a method for creating a sewing data set that forms the basis of a sewing program for sewing seam contours on a sewing material having a sewing material structure, which comprises stitch contours for sewing material structures. Regarding positioning, it satisfies the best position requirements.

この目的は、本発明によれば、請求項1に示される特徴を有する方法によって達成される。 This object is achieved according to the invention by a method having the features indicated in claim 1 .

本発明によれば、縫製材料ホルダ上の少なくとも4つの位置マーカを使用し、その上に順番に縫製材料を保持することによって、その方法で使用されるカメラの撮像誤差を非常に正確に検出できることが認識されている。特に、歪みを非常に正確に検出することができ、特に、台形歪みを正確に検出することができる。特に、カメラの本来の校正では検出できないか、又は多大な努力を払わないと検出できない歪み誤差を考慮することができる。4つの位置マーカを使用してキャプチャされた画像と、処理された目標/実際の画像の偏差に基づいて作成される縫製プログラムにより、縫製材料の構造に対して位置的に精密な縫い目形状の非常に正確な縫製が保証される。 According to the invention, by using at least four position markers on the sewing material holder, on which the sewing material is held in sequence, imaging errors of the camera used in the method can be detected very accurately. is recognized. In particular, distortion can be detected very accurately, in particular trapezoidal distortion can be detected accurately. In particular, distortion errors can be taken into account that cannot be detected by the camera's native calibration or can only be detected with great effort. Sewing programs created based on images captured using four position markers and deviations of the processed target/actual images provide an extremely accurate positional accuracy of the seam shape relative to the structure of the sewn material. Accurate sewing is guaranteed.

縫製データセットの作成方法は、校正グリッドを用いたカメラの初期校正と、縫製材料と位置マーカを有する縫製材料ホルダの実画像に対する、縫製システム座標系における縫製材料構造の目標位置及び目標縫い目輪郭を示す目標画像の比較と、を組み合わせている。このような組み合わせにより、結果として得られる縫製データセットは、正確であることが保証される。 A method of creating a sewing data set includes initial calibration of the camera using a calibration grid, and target positions and target seam contours of the sewing material structure in the sewing system coordinate system for the actual image of the sewing material and the sewing material holder with position markers. A comparison of target images shown in FIG. Such a combination ensures that the resulting sewing data set is accurate.

「初期校正」と「実画像と目標画像の比較」の両方の方法ステップが、このような縫製データセットの精度に寄与している。 Both method steps "initial calibration" and "comparison of actual and target images" contribute to the accuracy of such a sewing data set.

本発明による方法は、特に、縫製材料の一片から次の片にずれた縫製材料裁断であっても、縫製材料構造に対してCNCミシンで位置的に正確に縫製するために使用することができる。本方法を適用する場合、対応する縫製材料裁断の正確な寸法精度は重要でない。 The method according to the invention can in particular be used for positionally accurate stitching on a CNC sewing machine to a sewing material structure, even with sewing material cuts that deviate from one piece of sewing material to the next. . When applying the method, the exact dimensional accuracy of the corresponding sewing material cut is not critical.

縫製材料構造を有する縫製材料の例として、自動車のシート、ダッシュボード、ズボンのポケット、フラップ、ベルト、ハンドバッグなどがある。 Examples of sewn materials having sewn material structures include car seats, dashboards, trouser pockets, flaps, belts, handbags, and the like.

縫製材料構造は、ミシン目であってもよい。 The sewn material structure may be perforations.

請求項2に記載の正確な4つの位置マーカは、厳しい位置決め要件さえも十分に満たすことが証明されている。 A precise four position marker according to claim 2 has proven to be sufficient to meet even stringent positioning requirements.

請求項3に記載の付加的な縫製材料ホルダ固有の情報の収集は、縫製材料ホルダ固有の情報が対応する縫製材料ホルダ固有補正値を考慮することができるので、縫製システムで使用する前に個々の縫製材料ホルダを校正する必要性を回避できる。 The collection of additional sewing material holder-specific information according to claim 3 can take into account the sewing material holder-specific correction values to which the sewing material holder-specific information corresponds, so that individual avoids the need to calibrate the sewing material holder of the

請求項4に記載の準備ステップは、縫製プログラムが作成される前に、位置マーカの座標が絶対的に捕捉される方法の1つの可能性を提供する。 The preparation step according to claim 4 provides one possibility of how the coordinates of the position markers are acquired absolutely before the sewing program is created.

請求項5及び6に記載の縫製材料ホルダの利点は、方法に関して上記で既に説明したものに対応する。これは、請求項7による縫製材料ホルダにも適宜適用される。 The advantages of the sewing material holder according to claims 5 and 6 correspond to those already explained above with respect to the method. This also applies accordingly to the sewing material holder according to claim 7 .

請求項8に記載のQRコード(登録商標)は、堅牢な情報担体であることが証明されている。 The QR code (registered trademark) according to claim 8 has proven to be a robust information carrier.

請求項9に記載の縫製システムの利点は、方法及び縫製材料ホルダに関して上記で既に説明したものに対応する。 The advantages of the sewing system according to claim 9 correspond to those already explained above with respect to the method and the sewing material holder.

請求項10に記載の縫製材料ホルダのセットは、縫製システムによる縫製作業中の縫製材料の高い処理能力を実現することができる。 A set of sewing material holders according to claim 10 makes it possible to achieve a high throughput of sewing material during the sewing operation by the sewing system.

以下、本発明の実施形態の例を、図面を参照しながらより詳細に説明する。 Below, examples of embodiments of the invention will be described in more detail with reference to the drawings.

縫製システムを上面図で模式的に示したものであり、縫製システムによる加工中の主に異なる縫製材料の作業領域を示す。Fig. 1 schematically shows a sewing system in top view, showing mainly working areas of different sewing materials during processing by the sewing system; 縫製材料の縫製材料構造に適合する縫い目輪郭を縫製する前の、縫製材料ホルダの変形例の上面図であり、縫製材料がその上に固定されている。Fig. 10 is a top view of a variant of the sewing material holder, on which the sewing material is fixed, before sewing a seam contour that fits the sewing material structure of the sewing material; 図2と同様の描写であり、縫製された縫い目輪郭がある縫製材料を保持する縫製材料ホルダを示す。FIG. 3 is a representation similar to FIG. 2 showing a sewing material holder holding sewing material with sewn seam contours; 図3の縫製材料の切り出し拡大図である。FIG. 4 is an enlarged cut-out view of the sewing material of FIG. 3;

縫製システム1は、図1には示されていない縫製材料構造を有する縫製材料3に縫い目輪郭(プロファイル)を縫製するためのミシン2を有する。ミシン2は、少なくとも1つの縫い目(シーム)5を形成することにより、ステッチ(編み目)形成領域4において縫製材料3を縫製する。縫製材料搬送設置8は、縫製材料3を供給領域6からステッチ形成領域4へ搬送し、縫製材料3をステッチ形成領域4から保管領域7へ搬送する役割を果たす。縫製材料搬送設置8は、縫製材料3が固定される保持フレーム9を搬送する。保持フレーム9は、以下、縫製材料ホルダとも称される。保持フレーム9は、縫製材料搬送設置8のリニアガイド10によって案内され保持される。リニアガイド10は、供給領域6からステッチ形成領域4を経由して保管領域7までの間に延在している。これら3つの領域4、6、及び7は、縫製搬送領域11を形成している。 The sewing system 1 comprises a sewing machine 2 for sewing seam profiles on a sewing material 3 having a sewing material construction not shown in FIG. The sewing machine 2 sews the sewing material 3 in a stitch forming area 4 by forming at least one seam 5 . The sewing material conveying installation 8 serves to convey the sewing material 3 from the supply area 6 to the stitch forming area 4 and to convey the sewing material 3 from the stitch forming area 4 to the storage area 7 . The sewing material conveying installation 8 conveys a holding frame 9 to which the sewing material 3 is fixed. The holding frame 9 is hereinafter also referred to as a sewing material holder. The holding frame 9 is guided and held by linear guides 10 of the sewing material transport installation 8 . A linear guide 10 extends from the supply area 6 via the stitch forming area 4 to the storage area 7 . These three areas 4 , 6 and 7 form a sewing transport area 11 .

保持フレーム9を供給領域6(図の瞬間位置参照)と保管領域7との間で移動させるために、縫製搬送駆動装置12が使用される。後者は、縫製中に縫い目5の輪郭を生成するために、それ自体既知の方法で設計され、制御された方法で駆動することができるx-y座標テーブルを含む。対応するxy座標系は、図1に示されている。 A sewing transport drive 12 is used to move the holding frame 9 between the supply area 6 (see momentary position in the figure) and the storage area 7 . The latter includes an xy coordinate table which is designed in a manner known per se and which can be driven in a controlled manner in order to generate the contour of the seam 5 during sewing. The corresponding xy coordinate system is shown in FIG.

縫製システム1はまた、縫製材料供給搬送設置13を有する。後者は、縫製材料3を縫製材料供給スタック領域14から縫製材料搬送設置8の供給領域6に搬送し、縫製材料3を縫製材料搬送設置8の保管領域7から縫製材料保管スタック領域15に搬送する役割を果たす。このようにして、縫製材料供給搬送設置13は、一方では縫製材料3を送り供給搬送領域16に搬送し、他方では保管供給搬送領域17に搬送する。送り供給搬送領域16は、縫製材料供給スタック領域14と供給領域6とを含む。保管供給搬送領域17は、保管領域7と、縫製材料保管スタック領域15とを含む。 The sewing system 1 also has a sewing material supply and transport installation 13 . The latter transports the sewing material 3 from the sewing material supply stack area 14 to the supply area 6 of the sewing material transport installation 8, and transports the sewing material 3 from the storage area 7 of the sewing material transport installation 8 to the sewing material storage stack area 15. play a role. In this way, the sewing material supply and transport installation 13 transports the sewing material 3 to the feed supply transport area 16 on the one hand and to the storage supply transport area 17 on the other hand. The feed supply conveying area 16 includes the sewing material supply stack area 14 and the supply area 6 . Storage supply transport area 17 includes storage area 7 and sewing material storage stack area 15 .

縫製材料供給搬送設置13は、把持ロボットとして設計され、ヒンジ接続19を介して縫製材料グリッパ20に接続され、それを作動するロボットベースユニット18を含む。図示の例示的な実施形態では、全く同一の把持ロボット13が、一方では送り供給搬送領域16内で、他方では保管供給搬送領域17内で、縫製材料3を搬送するように設計されている。縫製材料供給スタック領域14と縫製材料保管スタック領域15との間の縫製材料の経路は、図1において矢印で示されている。 The sewing material supply and transport installation 13 is designed as a gripping robot and includes a robot base unit 18 which is connected via a hinge connection 19 to a sewing material gripper 20 for actuating it. In the exemplary embodiment shown, one and the same gripping robot 13 is designed to transport the sewing material 3 in the feed-supply conveying area 16 on the one hand and in the storage-supply conveying area 17 on the other hand. The path of the sewing material between the sewing material supply stack area 14 and the sewing material storage stack area 15 is indicated by arrows in FIG.

縫製材料ホルダ9は、合計4つの位置マーカ21、22、23、24を有し、それらは互いに距離をおいて縫製材料ホルダ9に取り付けられている。すなわち、それぞれが縫製材料ホルダ9上の異なるxy座標の組(すなわちx座標とy座標とからなる個々の組)を有する位置を占めている。 The sewing material holder 9 has a total of four position markers 21, 22, 23, 24, which are attached to the sewing material holder 9 at a distance from each other. That is, each occupying a position on the sewing material holder 9 with a different set of xy coordinates (ie individual sets of x and y coordinates).

図2は、乗用車のシート面の例を用いて、縫製材料が適用され、縫製材料ホルダ25で固定されている、縫製材料ホルダ25の別のバージョンを示す。その縫製材料は、菱形パターンで縫製材料26に導入されるミシン目(穿孔)の形態の縫製材料構造27を有する。このミシン目ダイヤモンドパターンのひし形28の間には、ミシン目のない縫製材料領域29があり、それに沿って縫い目29が縫い目輪郭の形態で非常に正確な位置に適用されている。これは図3及び4により詳細に示されている。 FIG. 2 shows another version of the sewing material holder 25 to which the sewing material is applied and secured with the sewing material holder 25, using the example of a seat surface of a passenger car. The sewing material has sewing material structures 27 in the form of perforations (perforations) introduced into the sewing material 26 in a diamond pattern. Between the diamonds 28 of this perforated diamond pattern are unperforated sewing material areas 29 along which seams 29 are applied in very precise locations in the form of seam contours. This is shown in more detail in FIGS.

縫製材料ホルダ25もまた、4つの位置マーカ21~24を備え、それらは、それらの機能に関して、図1による実施形態の位置マーカに対応する。 The sewing material holder 25 also comprises four position markers 21-24, which correspond in terms of their function to the position markers of the embodiment according to FIG.

縫製材料ホルダ25は、長方形(矩形)の基本形状を有する。 The sewing material holder 25 has a rectangular (rectangular) basic shape.

4つの位置マーカ21~24は、縫製材料ホルダ25の四隅にしっかりと取り付けられており、位置マーカ21~24を取り付けた後、縫製材料ホルダ25に対するそれらの位置が固定される。位置マーカ21~24のそれぞれは、正確に定義された位置マーカ基準中心点30を有する十字線の態様で設計されている。この十字線は、中心点30を中心とする周方向に交互に繰り並ぶ明暗の四分円によって形成されてもよい。 The four position markers 21-24 are firmly attached to the four corners of the sewing material holder 25, and their position relative to the sewing material holder 25 is fixed after the position markers 21-24 are attached. Each of the position markers 21 - 24 is designed in a crosshair manner with a precisely defined position marker reference center point 30 . This crosshair may be formed by circumferentially alternating light and dark quadrants centered on a central point 30 .

位置マーカ21~24は、それぞれの縫製材料3又は26が縫製材料ホルダ9又は25に固定された後、上面視でそれら位置マーカが見えるように縫製材料ホルダ9又は25に取り付けられる。 The position markers 21 to 24 are attached to the sewing material holder 9 or 25 so that the position markers are visible in a top view after the respective sewing material 3 or 26 has been secured to the sewing material holder 9 or 25 .

縫製材料ホルダ25は、さらに、4つの位置マーカ21~24のx及びy座標に関する縫製材料ホルダ固有の情報を有する情報担体31を支持している。情報担体31の情報により、4つの位置マーカ21~24の座標の個々の寄与が、リニアガイド10に沿って案内される縫製材料ホルダ9又は25のための縫製システム1のxy座標系において、正確に絶対的に決定できる。そのような個々の寄与は、それぞれの縫製材料ホルダ25及び/又はそれぞれの位置マーカ21~24の個々の製造から生じ得る。縫製材料ホルダ9又は25上の位置マーカ21~24の位置は、リニアガイド10によって案内される縫製材料ホルダの予め定められた位置で絶対的に決定することができ、位置マーカ21~24のこれらのx及びy座標は情報担体31に記憶することができる。 The sewing material holder 25 also carries an information carrier 31 with sewing material holder-specific information regarding the x and y coordinates of the four position markers 21-24. The information on the information carrier 31 ensures that the individual contributions of the coordinates of the four position markers 21-24 are precisely defined in the xy coordinate system of the sewing system 1 for the sewing material holder 9 or 25 guided along the linear guide 10. can be determined absolutely. Such individual contributions may result from the individual manufacture of each sewing material holder 25 and/or each position marker 21-24. The position of the position markers 21-24 on the sewing material holder 9 or 25 can be determined absolutely at a predetermined position of the sewing material holder guided by the linear guide 10, and these position markers 21-24 can be stored on the information carrier 31 .

情報担体31は、QRコード(登録商標)として設計することができる。また、情報担体31は、RFIDチップとすることも可能である。 The information carrier 31 can be designed as a QR code®. The information carrier 31 can also be an RFID chip.

図3及び図4による縫製パターンを縫製する準備として、まず、この縫製輪郭を縫製材料3又は26に縫製するための縫製プログラムを実行するための縫製データセットが作成される。この工程では、縫製システム1のカメラ32(図1を参照)が最初に校正(calibrate)される。これは、画像フィールド内のカメラ32による校正グリッドを記録することを利用して、画像平面に存在する画像フィールド上のカメラ32の歪みを検出することによって実行される。例えば、個々のパネルのサイズが正確に分かっているチェッカーボード構造を校正グリッドとして使用することができ、このチェッカーボード(市松模様)構造は、それぞれの縫製材料ホルダ上の縫製材料3又は26を検出するために必要なカメラ32の画像フィールドのエッジ領域を検出するためにも使用される。 In preparation for sewing the sewing pattern according to FIGS. 3 and 4, first a sewing data set is created for executing a sewing program for sewing this sewing contour onto the sewing material 3 or 26 . In this process, the camera 32 (see FIG. 1) of sewing system 1 is first calibrated. This is done by detecting the distortion of the camera 32 on the image field lying in the image plane using recording a calibration grid with the camera 32 in the image field. For example, a checkerboard structure in which the size of the individual panels is precisely known can be used as a calibration grid, this checkerboard structure detecting the sewing material 3 or 26 on the respective sewing material holder. It is also used to detect the edge regions of the image field of the camera 32 that are required for scanning.

縫製プログラム作成工程で、一片の縫製材料3又は26が縫製材料ホルダ9又は25に固定される。位置マーカ21~24は、この固定後もカメラ32によって検出可能である。位置マーカ21~24のそれぞれのx座標及びy座標は、準備測定の結果として、及び/又は情報担体31の読み出しにより判明している。位置マーカ21~24のx座標及びy座標を取得するために、これらは、このように、リニアガイド10の案内位置における準備段階の一部として、縫製材料ホルダ9又は25に取り付けられた後に、縫製システム1のxy座標系における測定によって決定できる。 A piece of sewing material 3 or 26 is secured to a sewing material holder 9 or 25 during the sewing program creation process. The position markers 21-24 can still be detected by the camera 32 after this fixation. The x- and y-coordinates of each of the position markers 21 - 24 are known as a result of preparatory measurements and/or by reading out the information carrier 31 . In order to obtain the x- and y-coordinates of the position markers 21-24, these are thus mounted on the sewing material holder 9 or 25 as part of the preparatory steps in the guiding position of the linear guide 10, after which It can be determined by measurements in the xy coordinate system of the sewing system 1 .

次に、工程の一部として、カメラ32は、縫製材料3又は25と位置マーカ21~24とを有する縫製材料ホルダ9又は26の実画像を記録する。次いで、この実画像は、縫製システム1のxy座標系における縫製材料構造27の目標位置及び縫い目29の目標縫い目輪郭を示す目標画像に重ね合わされる。そして、実画像と目標画像との間の偏差が検出される。ここで、上記で説明した校正ステップで得られたカメラ校正情報と、他方では、縫製システム1のxy座標系で絶対値が知られている位置マーカ21~24のx、y座標とが、この偏差の検出に含まれる。 As part of the process, the camera 32 then records a real image of the sewing material holder 9 or 26 with the sewing material 3 or 25 and the position markers 21-24. This real image is then superimposed on a target image showing the target position of the sewing material structure 27 and the target seam contour of the seam 29 in the xy coordinate system of the sewing system 1 . A deviation between the real image and the target image is then detected. Here, the camera calibration information obtained in the calibration step described above and, on the other hand, the x, y coordinates of the position markers 21-24, whose absolute values are known in the xy coordinate system of the sewing system 1, are combined with this Included in deviation detection.

4つの位置マーカ21~24を使用することにより、カメラの歪み誤差を非常に正確に検出し、実画像と目標画像とを比較する際に考慮することができる。特に、台形歪みを確実に除去することができる。ここで、キーストーン補正(台形ゆがみ補正)を用いることができる。 By using the four position markers 21-24, camera distortion errors can be detected very accurately and taken into account when comparing the actual and target images. In particular, trapezoidal distortion can be reliably removed. Keystone correction (trapezoidal distortion correction) can be used here.

縫製システム1は、縫製中に縫製材料3又は26が連続して装着され、処理される、縫製材料ホルダ9又は25のセットを有することができる。 The sewing system 1 can have a set of sewing material holders 9 or 25 in which the sewing material 3 or 26 is successively loaded and processed during sewing.

そして、縫製システム1は、作成された縫製プログラムを用いて、補正された目標パターンに従って、縫い目輪郭を縫製材料3又は26の正しい位置に適用することができる。これは、図3及び図4に縫製材料26の一例として示されている。 The sewing system 1 can then use the created sewing program to apply the stitch contours to the correct positions of the sewing material 3 or 26 according to the corrected target pattern. This is shown as an example of sewing material 26 in FIGS.

縫い目29は、穿孔ダイヤモンド構造のひし形28の間の間隔に沿って正確に中央を走っている。 A seam 29 runs exactly centrally along the spacing between the diamonds 28 of the perforated diamond structure.

ひし形28の間の間隔に沿った中心線に対するこの縫い目輪郭の位置精度は、0.1mmより良好であり、特に0.05mmより良好にできる。理想的な中心コースからの偏差は、いずれにしても、厳しい観察者であっても検出されず、縫い目29を作るために使用される縫い糸の太さよりもはるかに小さい。 The positional accuracy of this seam profile relative to the centerline along the spacing between the rhombuses 28 can be better than 0.1 mm, in particular better than 0.05 mm. Deviations from the ideal central course are in any event undetectable even by a stern observer and are much smaller than the thickness of the thread used to make the seam 29 .

1 縫製システム
2 ミシン
3、26 縫製材料
4 ステッチ形成領域
5 縫い目
6 供給領域
7 保管領域
8 縫製材料搬送設置
9、25 縫製材料ホルダ
(9 保持フレーム)
10 リニアガイド
11 縫製搬送領域
12 縫製搬送駆動装置
13 縫製材料供給搬送設置
14 縫製材料供給スタック領域
15 縫製材料保管スタック領域
16 送り供給搬送領域
17 保管供給搬送領域
18 ロボットベースユニット
19 ヒンジ接続
20 縫製材料グリッパ
21、22、23、24 位置マーカ
27 縫製材料構造
28 ひし形
29 縫い目(又は、ミシン目の無い縫製材料領域)
30 位置マーカ基準中心点
31 情報担体
32 カメラ
REFERENCE SIGNS LIST 1 sewing system 2 sewing machine 3, 26 sewing material 4 stitch forming area 5 seams 6 supply area 7 storage area 8 sewing material transport installation 9, 25 sewing material holder (9 holding frame)
10 linear guide 11 sewing conveying area 12 sewing conveying drive device 13 sewing material supply conveying installation 14 sewing material supply stack area 15 sewing material storage stack area 16 feed supply conveying area 17 storage supply conveying area 18 robot base unit 19 hinge connection 20 sewing material Grippers 21, 22, 23, 24 Position markers 27 Sewing material structure 28 Diamonds 29 Seams (or unperforated areas of sewing material)
30 position marker reference center point 31 information carrier 32 camera

Claims (10)

縫製材料構造(27)を有する縫製材料(3;26)に縫い目輪郭を縫製するための縫製プログラムの基礎となる縫製データセットを作成する方法であって、
カメラ(32)の画像フィールドにおける校正グリッドの記録を用いて、画像平面(xy)に存在する画像フィールド上の歪みを検出することによって、前記カメラ(32)を校正するステップと、
縫製材料構造(27)を有する一片の縫製材料(3;26)を、少なくとも4つの位置マーカ(21~24)を有する縫製材料ホルダ(9;25)に固定するステップであって、固定後も、前記少なくとも4つの位置マーカ(21~24)は前記カメラ(32)で検出可能であり、各位置マーカ(21~24)のx座標及びy座標は、縫製システム(1)のxy座標系において絶対的に既知であるステップと、
前記縫製材料(3;26)及び前記位置マーカ(21~24)を有する前記縫製材料ホルダ(9;25)の実画像を記録するステップと、
前記実画像に、前記縫製システム(1)の前記xy座標系における縫製材料構造の目標位置と目標縫い目輪郭を示す目標画像を重ね合わせるステップと、
前記実画像と前記目標画像との間の検出された偏差に基づいて、縫製プログラムの基礎となる縫製データセットを作成するステップであって、
前記偏差の検出は、一方では、カメラ校正中に得られたカメラ校正情報と、他方では、前記縫製システム(1)の前記xy座標系における前記位置マーカ(21~24)のx及びyの絶対的な座標を含むステップと、を備える方法。
A method for creating a sewing data set that forms the basis of a sewing program for sewing seam contours on a sewing material (3; 26) having a sewing material structure (27), comprising:
calibrating the camera (32) by detecting distortions on the image field present in the image plane (xy) using a recording of a calibration grid in the image field of the camera (32);
Securing a piece of sewing material (3; 26) having a sewing material structure (27) in a sewing material holder (9; 25) having at least four position markers (21-24); , said at least four position markers (21-24) are detectable by said camera (32), and the x and y coordinates of each position marker (21-24) are in the xy coordinate system of the sewing system (1) a step that is absolutely known;
recording a real image of the sewing material (3; 26) and the sewing material holder (9; 25) with the position markers (21-24);
superimposing a target image showing target positions and target seam contours of the sewing material structure in the xy coordinate system of the sewing system (1) on the actual image;
creating a sewing data set as a basis for a sewing program based on the detected deviations between the actual image and the target image, comprising:
The detection of said deviation is based on, on the one hand, camera calibration information obtained during camera calibration and, on the other hand, the x and y absolute values of said position markers (21-24) in said xy coordinate system of said sewing system (1). a method comprising the steps of:
前記縫製材料ホルダ(9;25)上の4つの位置マーカ(21~24)の正確なx及びy座標が既知であることを特徴とする、請求項1に記載の方法。 Method according to claim 1, characterized in that the exact x and y coordinates of the four position markers (21-24) on the sewing material holder (9; 25) are known. 前記位置マーカ(21~24)の座標に関する付加的な縫製材料ホルダ固有の情報を収集することを特徴とする、請求項1又は2に記載の方法。 A method according to claim 1 or 2, characterized in that additional sewing material holder-specific information about the coordinates of the position markers (21-24) is collected. 前記実画像を記録するステップの前に、準備ステップとして、
前記位置マーカ(21~24)を前記縫製材料ホルダに装着するステップと、
前記縫製システム(1)の前記xy座標系における各位置マーカ(21~24)のx座標及びy座標を決定するステップと、
を行うことを特徴とする、請求項1乃至3のいずれか一項に記載の方法。
Before the step of recording the actual image, as a preparatory step,
attaching the position markers (21-24) to the sewing material holder;
determining the x and y coordinates of each position marker (21-24) in the xy coordinate system of the sewing system (1);
4. A method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that performing
請求項1乃至4のいずれか一項に記載の方法を実行するための縫製材料ホルダ(9;25)であって、
前記実画像を記録する際に表示される少なくとも4つの位置マーカ(21~24)を有することを特徴とする、縫製材料ホルダ。
A sewing material holder (9; 25) for carrying out the method according to any one of claims 1 to 4, comprising:
Sewing material holder, characterized in that it has at least four position markers (21-24) which are displayed when recording said real image.
正確に4つの位置マーカ(21~24)を有することを特徴とする、請求項5に記載の縫製材料ホルダ。 6. Sewing material holder according to claim 5, characterized in that it has exactly four position markers (21-24). 前記位置マーカ(21~24)の座標に関する縫製材料ホルダ固有の情報を含む少なくとも1つの情報担体(31)を備えることを特徴とする、請求項5又は6に記載の縫製材料ホルダ。 The sewing material holder according to claim 5 or 6, characterized in that it comprises at least one information carrier (31) containing sewing material holder-specific information regarding the coordinates of the position markers (21-24). 前記情報担体(31)は、QRコード(登録商標)として設計されていることを特徴とする、請求項7に記載の縫製材料ホルダ。 8. Sewing material holder according to claim 7, characterized in that the information carrier (31) is designed as a QR code. 請求項1乃至4のいずれか一項に記載の方法を実行するための縫製システム(1)であって、
作成された縫製プログラムを実行することによって縫い目輪郭を縫製するための少なくとも1つのミシン(2)を有し、及び、
請求項5乃至8のいずれか一項に記載の少なくとも1つの縫製材料ホルダ(9;25)を有することを特徴とする、縫製システム(1)。
A sewing system (1) for carrying out the method according to any one of claims 1 to 4, comprising:
at least one sewing machine (2) for sewing seam contours by executing a created sewing program; and
Sewing system (1), characterized in that it comprises at least one sewing material holder (9; 25) according to any one of claims 5-8.
請求項5乃至8のいずれか一項に記載の縫製材料ホルダ(9;25)のセットを備えることを特徴とする、請求項9に記載の縫製システム。 10. Sewing system according to claim 9, characterized in that it comprises a set of sewing material holders (9; 25) according to any one of claims 5-8.
JP2022175418A 2021-11-09 2022-11-01 Method for producing sewing data set as basis of sewing program for sewing seam profile onto sewn material having sewn material structure Pending JP2023070654A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021212588.3 2021-11-09
DE102021212588.3A DE102021212588A1 (en) 2021-11-09 2021-11-09 Method for creating a sewing data record as the basis of a sewing program for sewing a seam course on a sewing material having structures

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023070654A true JP2023070654A (en) 2023-05-19

Family

ID=84361426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022175418A Pending JP2023070654A (en) 2021-11-09 2022-11-01 Method for producing sewing data set as basis of sewing program for sewing seam profile onto sewn material having sewn material structure

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP4180560A1 (en)
JP (1) JP2023070654A (en)
KR (1) KR20230067524A (en)
CN (1) CN116103845A (en)
DE (1) DE102021212588A1 (en)
TW (1) TW202319610A (en)

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3535664A1 (en) 1985-10-05 1987-04-09 Bayer Ag Fungicidal compositions based on imidazolinylpyridine derivatives
DE3535644A1 (en) 1985-10-05 1987-04-16 Stutznaecker Emil Naehmasch METHOD FOR STEPPING ALONG THE CONTOURS OF PATTERNS APPLIED ON FLAT ELASTIC MATERIALS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
JP2009174981A (en) * 2008-01-24 2009-08-06 Brother Ind Ltd Sewing machine
JP5141264B2 (en) 2008-01-24 2013-02-13 ブラザー工業株式会社 sewing machine
JP4811509B2 (en) 2009-09-03 2011-11-09 ブラザー工業株式会社 sewing machine
JP2011161087A (en) 2010-02-12 2011-08-25 Brother Industries Ltd Sewing machine
JP2013070876A (en) 2011-09-28 2013-04-22 Brother Ind Ltd Sewing machine
JP2014155578A (en) 2013-02-15 2014-08-28 Brother Ind Ltd Program to be executed by controller of imaging apparatus, sewing machine system and embroidery frame
JP2016063894A (en) 2014-09-24 2016-04-28 Juki株式会社 Shape recognition device and sewing machine
DE202015102104U1 (en) 2015-04-28 2016-08-01 Dürkopp Adler AG sewing
US10563330B2 (en) * 2016-06-08 2020-02-18 One Sciences, Inc. Methods and systems for stitching along a predetermined path
US10699437B2 (en) 2018-05-02 2020-06-30 Orisol Taiwan Limited Method and system for automatic calibration of needle position
DE102018207931A1 (en) 2018-05-18 2019-11-21 Pfaff Industriesysteme Und Maschinen Gmbh Method for regulating the position of a seam course relative to structures of a sewing material
DE102018209000A1 (en) 2018-06-07 2019-12-12 Zeng Hsing Industrial Co., Ltd. A method of generating an image showing an embroidery area in a computerized embroidery hoop
JP7277172B2 (en) 2019-02-26 2023-05-18 Juki株式会社 sewing machine
DE202019101858U1 (en) 2019-04-01 2020-07-03 Dürkopp Adler AG Sewing device

Also Published As

Publication number Publication date
CN116103845A (en) 2023-05-12
EP4180560A1 (en) 2023-05-17
DE102021212588A1 (en) 2023-05-11
TW202319610A (en) 2023-05-16
KR20230067524A (en) 2023-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6499513B1 (en) Method and apparatus for manufacturing sewn goods
US5537945A (en) Sewing data modifying apparatus
JP5942389B2 (en) sewing machine
JP5993283B2 (en) Sewing device
US11441253B2 (en) Method for controlling the position of a seam profile relative to structures of a sewing material
KR102056656B1 (en) Die pickup device
JP2012193473A (en) Fabric cutting device and fabric cutting method
EP2445328A2 (en) Method and apparatus for placing substrate support components
AU2017344481B2 (en) Method and system for automatic cutting of fabric
EP3167996B1 (en) Process for the calibration of a combined laser cutting and engraving and embroidering system and a relative combined laser cutting and engraving and embroidering system
JP5741851B2 (en) sewing machine
CN109862989B (en) Image-based technique selection during laser welding
KR102609524B1 (en) Method and device for aligning cutting trajectories
JP2023070654A (en) Method for producing sewing data set as basis of sewing program for sewing seam profile onto sewn material having sewn material structure
EP3860857B1 (en) Laser marking through the lens of an image scanning system with multiple location image calibration
EP3467178A1 (en) Apparatus for making decorations on at least one sheet-like medium and process for calibrating said apparatus
US11885054B2 (en) Sewing system and sewing machine
JP5202124B2 (en) Automatic sewing system
JP5202125B2 (en) Sewing device and skin setting jig
US11807021B2 (en) Fluorescent printing on fabric for use as control input to automated positioning equipment
US11017554B2 (en) Method for securing a bonding product in a working region of a bonder
JP7368098B2 (en) Wafer processing method
JP7252769B2 (en) Alignment method
JP2009146328A (en) Device for mounting electronic part and method to read one-dimensional bar code
JP2020122723A (en) Contour recognition device for workpiece, sewing device, and method therefore

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20221219