JP2023053683A - Screw for optical axis adjustment and vehicle lamp including the same - Google Patents

Screw for optical axis adjustment and vehicle lamp including the same Download PDF

Info

Publication number
JP2023053683A
JP2023053683A JP2021162868A JP2021162868A JP2023053683A JP 2023053683 A JP2023053683 A JP 2023053683A JP 2021162868 A JP2021162868 A JP 2021162868A JP 2021162868 A JP2021162868 A JP 2021162868A JP 2023053683 A JP2023053683 A JP 2023053683A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optical axis
screw
vehicle lamp
axis adjustment
foam layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2021162868A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
良平 ▲高▼須
Ryohei TAKASU
光二 内野
Koji Uchino
裕司 櫻井
Yuji Sakurai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2021162868A priority Critical patent/JP2023053683A/en
Priority to CN202222333702.4U priority patent/CN218817472U/en
Publication of JP2023053683A publication Critical patent/JP2023053683A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Molding Of Porous Articles (AREA)

Abstract

To provide an optical axis adjustment screw, that achieves weight reduction while maintaining a necessary mechanical strength, and a vehicular lamp including the same.SOLUTION: There is provided a resin optical axis adjustment screw 100 for adjusting a light emission direction of a vehicle lamp. The optical axis adjustment screw 100 includes a skin layer 110 formed on a surface of the optical axis adjustment screw 100, and a foam layer 120 formed inside the skin layer 110 and containing a plurality of cells 121. An average diameter of the cells 121 in the foam layer 120 is 10 to 100 μm.SELECTED DRAWING: Figure 3

Description

本開示は、光軸調整用スクリュー及びそれを含む車両用灯具に関する。 The present disclosure relates to an optical axis adjusting screw and a vehicle lamp including the same.

前照灯等の車両用灯具には、光照射方向の基準となる光軸方向を調整するためのエイミング機構を構成する一部品として、光軸調整用スクリューが設けられている。例えば、特許文献1には、第1端部と第2端部との間の中間部の少なくとも一部にわたって延在する中空部を有する、光軸調整用スクリューが開示されている。また、特許文献1には、光軸調整用スクリューは樹脂製であり、射出成形によって形成されることが開示されている。 2. Description of the Related Art A vehicle lamp such as a headlight is provided with an optical axis adjusting screw as a part of an aiming mechanism for adjusting an optical axis direction that serves as a reference for a light irradiation direction. For example, U.S. Pat. No. 6,200,000 discloses an optical axis adjustment screw having a hollow portion extending over at least a portion of an intermediate portion between first and second ends. Further, Patent Document 1 discloses that the optical axis adjustment screw is made of resin and formed by injection molding.

一般的に、樹脂製の部品は、その形状や材質に応じて様々な方法によって製造される。例えば、特許文献2には、超臨界流体と混合したポリマー材料を金型中に導入し、次いでポリマー材料を金型中で固化させることにより、内部に発泡を有する樹脂製品を製造することが開示されている。 In general, resin parts are manufactured by various methods according to their shapes and materials. For example, Patent Document 2 discloses manufacturing a resin product having internal foams by introducing a polymer material mixed with a supercritical fluid into a mold and then solidifying the polymer material in the mold. It is

特開2019-130712号公報JP 2019-130712 A 特開2007-15398号公報JP 2007-15398 A

近年、車両用灯具は、ADB(Adaptive Driving Beam)技術が搭載される等の高機能化に伴って、大型化や重量化が進んでいる。このような背景から、車両用灯具を構成する一部の部品には、必要な機械的強度を保ちつつ軽量化をすることが求められている。特許文献1に記載の光軸調整用スクリューは、その一部に中空部を設けることによって、必要な機械的強度を保ちつつ軽量化を図っているが、機械的強度と軽量性の両立が求められる昨今において、他の手法を検討することも重要である。 In recent years, vehicular lamps have become larger and heavier as they have become more sophisticated, such as by being equipped with ADB (Adaptive Driving Beam) technology. In view of this background, some parts that constitute the vehicle lamp are required to be lightweight while maintaining necessary mechanical strength. The optical axis adjustment screw described in Patent Document 1 has a hollow portion in a part of the screw to reduce weight while maintaining necessary mechanical strength. It is also important to consider other methods in today's world.

特許文献2には、樹脂製品の内部を発泡させることによって樹脂製品の軽量化を図ることが記載されているが、光軸調整用スクリューへ適用することは記載されていない。当然ながら、光軸調整用スクリューにおける必要な機械的強度と軽量化とをどのように両立させるかについても何ら開示されていない。 Patent Literature 2 describes that the inside of the resin product is foamed to reduce the weight of the resin product, but does not describe application to an optical axis adjusting screw. Naturally, there is no disclosure of how to achieve both the necessary mechanical strength and weight reduction in the optical axis adjustment screw.

本開示は、必要な機械的強度を保ちつつ軽量化させた光軸調整用スクリューおよびそれを備える車両用灯具を提供することを目的とする。 SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present disclosure is to provide an optical axis adjusting screw that is lightweight while maintaining necessary mechanical strength, and a vehicle lamp including the same.

本開示の一態様に係る光軸調整用スクリューは、
車両用灯具の光出射方向を調整するための樹脂製の光軸調整用スクリューであって、
前記光軸調整用スクリューの表面に形成されたスキン層と、
前記スキン層の内側に形成され、複数の気泡を含む発泡層と、を備え、
前記発泡層における前記気泡の平均径が10~100μmである。
An optical axis adjusting screw according to an aspect of the present disclosure includes
A resin-made optical axis adjusting screw for adjusting the light emitting direction of a vehicle lamp,
a skin layer formed on the surface of the optical axis adjustment screw;
a foam layer formed inside the skin layer and containing a plurality of cells,
The average diameter of the cells in the foam layer is 10 to 100 μm.

本開示の一態様に係る車両用灯具は、前記光軸調整用スクリューを備える。 A vehicle lamp according to an aspect of the present disclosure includes the optical axis adjusting screw.

本開示によれば、必要な機械的強度を保ちつつ軽量化させた光軸調整用スクリューおよびそれを備える車両用灯具を提供することが可能である。 Advantageous Effects of Invention According to the present disclosure, it is possible to provide an optical axis adjusting screw and a vehicle lamp including the same that are lightweight while maintaining necessary mechanical strength.

本開示の一実施形態に係る車両用灯具を示す模式断面図である。1 is a schematic cross-sectional view showing a vehicle lamp according to an embodiment of the present disclosure; FIG. 本開示の一実施形態に係る光軸調整用スクリューを示す模式図である。FIG. 3 is a schematic diagram showing an optical axis adjusting screw according to an embodiment of the present disclosure; 本開示の一実施形態に係る光軸調整用スクリューの内部構造を示す模式図である。FIG. 3 is a schematic diagram showing the internal structure of an optical axis adjusting screw according to an embodiment of the present disclosure;

以下、本発明を実施の形態をもとに図面を参照しながら説明する。各図面に示される同一または同等の構成要素、部材、処理には、同一の符号を付するものとし、適宜重複した説明は省略する。また、図面に示された各部材の寸法は、説明の便宜上、実際の各部材の寸法とは異なる場合がある。また、図面に示されている「前」、「後」、「上」、及び「下」方向は、説明の便宜上設定された相対的な方向である。本明細書における「前後方向」は、前方向および後方向を含む方向であり、「上下方向」は、上方向および下方向を含む方向である。 BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, the present invention will be described based on embodiments with reference to the drawings. The same or equivalent constituent elements, members, and processes shown in each drawing are denoted by the same reference numerals, and duplication of description will be omitted as appropriate. Also, the dimensions of each member shown in the drawings may differ from the actual dimensions of each member for convenience of explanation. Also, the "front", "rear", "up", and "down" directions shown in the drawings are relative directions set for convenience of explanation. As used herein, the term "front-back direction" refers to a direction including forward and backward directions, and the term "vertical direction" refers to a direction including upward and downward directions.

(車両用灯具)
まず、図1を参照して、本開示の一実施の形態に係る車両用灯具について説明する。図1は、本実施形態に係る車両用灯具1を示す模式断面図(縦断面図)である。図1に示す車両用灯具1は、例えば、車両の前照灯であり、車両前方の左右に配置される。左右各々の車両用灯具1は、左右対称の構造を有する点以外は実質的に同一の構成である。なお、図1に示す各方向は、車両用灯具1を車両に取り付けた状態における、車両を基準とした方向でありうる。
(vehicle lamp)
First, a vehicle lamp according to an embodiment of the present disclosure will be described with reference to FIG. FIG. 1 is a schematic cross-sectional view (longitudinal cross-sectional view) showing a vehicle lamp 1 according to this embodiment. A vehicle lamp 1 shown in FIG. 1 is, for example, a headlamp of a vehicle, and is arranged on the left and right in front of the vehicle. The left and right vehicular lamps 1 have substantially the same configuration except that they have a symmetrical structure. Note that each direction shown in FIG. 1 can be a direction based on the vehicle when the vehicle lamp 1 is attached to the vehicle.

車両用灯具1は、車両前方側に開口部を有するランプボディ2と、ランプボディ2の開口部を覆う透光カバー3と、を備える。ランプボディ2と透光カバー3とにより形成される灯室7内には、照明ユニット4が収容される。 A vehicle lamp 1 includes a lamp body 2 having an opening on the vehicle front side, and a translucent cover 3 covering the opening of the lamp body 2 . A lighting unit 4 is accommodated in a lamp chamber 7 formed by the lamp body 2 and the translucent cover 3 .

照明ユニット4は、車両の外部(前方)に向けて光を出射することによって、配光パターンを形成するように構成されている。図示はしないが、照明ユニット4は、光を出射する光源と、光学系と、を有する。光源は、例えば、LED(Light Emitting Diode)、LD(Laser Diode)又は有機EL(Electro Luminescence)等の発光素子を含みうる。光学系は、光源から出射された光を照明ユニット4の前方に向けて反射するように構成されたリフレクタと、光源から直接出射された光又はリフレクタによって反射された光を屈折するように構成されたレンズとのうちの少なくとも一方を含んでもよい。 The illumination unit 4 is configured to form a light distribution pattern by emitting light toward the outside (forward) of the vehicle. Although not shown, the illumination unit 4 has a light source that emits light and an optical system. The light source may include, for example, light emitting elements such as LEDs (Light Emitting Diodes), LDs (Laser Diodes), or organic ELs (Electro Luminescence). The optical system includes a reflector configured to reflect the light emitted from the light source toward the front of the lighting unit 4 and a component configured to refract the light directly emitted from the light source or the light reflected by the reflector. and/or lenses.

照明ユニット4は、照明ユニット4の上方に延びる第一ブラケット部5aおよび照明ユニット4の下方に延びる第二ブラケット部5bを介して、車両用灯具1に取り付けられている。第一ブラケット部5aは、所定の位置に螺孔を有する。また、ランプボディ2は、前後方向において上記螺孔と重なる位置にスクリュー支持部21を有する。スクリュー支持部21は、例えば、前後方向に延びる筒状の部材であり、ランプボディ2の内外を連通するように設けられている。 The lighting unit 4 is attached to the vehicle lamp 1 via a first bracket portion 5 a extending upward from the lighting unit 4 and a second bracket portion 5 b extending downward from the lighting unit 4 . The first bracket portion 5a has a screw hole at a predetermined position. The lamp body 2 also has a screw support portion 21 at a position overlapping the screw hole in the front-rear direction. The screw support portion 21 is, for example, a tubular member extending in the front-rear direction, and is provided so as to communicate the inside and outside of the lamp body 2 .

スクリュー支持部21には、ランプボディ2の外側から光軸調整用スクリュー100が挿通される。光軸調整用スクリュー100は、スクリュー支持部21によって回動自在に支持される。また、光軸調整用スクリュー100は、第一ブラケット部5aの螺孔に螺合する。光軸調整用スクリュー100の構造は、後の段落にて詳述する。 An optical axis adjusting screw 100 is inserted through the screw support portion 21 from the outside of the lamp body 2 . The optical axis adjustment screw 100 is rotatably supported by the screw support portion 21 . Further, the optical axis adjusting screw 100 is screwed into the screw hole of the first bracket portion 5a. The structure of the optical axis adjustment screw 100 will be detailed in a later paragraph.

第二ブラケット部5bの所定の位置には、ピボット部6が設けられている。ピボット部6は、第二ブラケット部5bから後方側へと突出した部材である。ピボット部6の後方側の先端には、ボールジョイント用のボールが設けられている。また、ランプボディ2は、前後方向でピボット部6と重なる位置にジョイント受け部23を有する。ジョイント受け部23は、ランプボディ2から前方側に突出し、その先端にボール収容部を有する部材である。ピボット部6のボールは、ジョイント受け部23のボール収容部に回動可能な状態で連結される。 A pivot portion 6 is provided at a predetermined position of the second bracket portion 5b. The pivot portion 6 is a member projecting rearward from the second bracket portion 5b. A ball for a ball joint is provided at the rear end of the pivot portion 6 . The lamp body 2 also has a joint receiving portion 23 at a position overlapping the pivot portion 6 in the front-rear direction. The joint receiving portion 23 is a member that protrudes forward from the lamp body 2 and has a ball accommodating portion at its tip. The ball of the pivot portion 6 is rotatably connected to the ball receiving portion of the joint receiving portion 23 .

第一ブラケット部5a、第二ブラケット部5b、光軸調整用スクリュー100、ピボット部6、及びジョイント受け部23は、照明ユニット4の光軸方向を調整するためのエイミング機構の一部である。光軸調整用スクリュー100を回動させることによって、ピボット部6のボールを支点として照明ユニット4を傾動させ、照明ユニット4の光軸を上下方向(鉛直方向)において調整することができる。なお、図示は省略するが、照明ユニット4は、水平方向に並ぶ2つの光軸調整用スクリュー100にブラケット部を介して連結されている。そのため、水平方向においても照明ユニット4の光軸を調整することが可能である。 The first bracket portion 5a, the second bracket portion 5b, the optical axis adjustment screw 100, the pivot portion 6, and the joint receiving portion 23 are part of an aiming mechanism for adjusting the optical axis direction of the illumination unit 4. By rotating the optical axis adjusting screw 100, the lighting unit 4 can be tilted with the ball of the pivot portion 6 as a fulcrum, and the optical axis of the lighting unit 4 can be adjusted in the vertical direction. Although illustration is omitted, the lighting unit 4 is connected to two optical axis adjusting screws 100 arranged in the horizontal direction via a bracket portion. Therefore, it is possible to adjust the optical axis of the lighting unit 4 also in the horizontal direction.

車両用灯具1は、少なくとも光軸調整用スクリュー100を備えていればよく、その他の構成については、上記の例に限定されない。光軸調整用スクリュー100を除くその他の構成としては、従来公知の構成を採用しうる。 The vehicle lamp 1 only needs to include at least the optical axis adjusting screw 100, and other configurations are not limited to the above examples. As for the configuration other than the optical axis adjustment screw 100, a conventionally known configuration can be adopted.

(光軸調整用スクリュー)
光軸調整用スクリュー100は、車両用灯具1の光出射方向、すなわち照明ユニット4の光軸を調整するための部材である。光軸調整用スクリュー100は樹脂製であるが、その一部に金属を含んでいてもよい。以下、図2および図3を参照して、光軸調整用スクリュー100の構造について詳述する。
(Screw for optical axis adjustment)
The optical axis adjusting screw 100 is a member for adjusting the light emitting direction of the vehicle lamp 1 , that is, the optical axis of the lighting unit 4 . Although the optical axis adjustment screw 100 is made of resin, it may partially contain metal. The structure of the optical axis adjusting screw 100 will be described in detail below with reference to FIGS. 2 and 3. FIG.

図2は、本開示の一実施形態に係る光軸調整用スクリュー100を示す模式図(側面図)である。図2に示すように、光軸調整用スクリュー100は、前端部101と後端部102との間に、ネジ部103と、連結部104と、支持軸部105と、係合部106と、を備えている。 FIG. 2 is a schematic diagram (side view) showing the optical axis adjusting screw 100 according to an embodiment of the present disclosure. As shown in FIG. 2, the optical axis adjusting screw 100 includes a screw portion 103, a connecting portion 104, a support shaft portion 105, an engaging portion 106, and It has

ネジ部103は、前端部101側に形成される。ネジ部103には、第一ブラケット部5aの螺孔に螺合する螺溝が設けられている。支持軸部105は、後端部102側に形成される。支持軸部105は、スクリュー支持部21によって支持される。支持軸部105には、灯室7への水分の侵入を防止するためのシール部材(例えば、Oリング)が設けられていてもよい。連結部104は、ネジ部103と支持軸部105の間に形成される。 The screw portion 103 is formed on the front end portion 101 side. The threaded portion 103 is provided with a threaded groove that is screwed into the threaded hole of the first bracket portion 5a. The support shaft portion 105 is formed on the rear end portion 102 side. The support shaft portion 105 is supported by the screw support portion 21 . The support shaft portion 105 may be provided with a sealing member (such as an O-ring) for preventing moisture from entering the lamp chamber 7 . The connecting portion 104 is formed between the screw portion 103 and the support shaft portion 105 .

係合部106は、ネジ部103側から支持軸部105側へと延びるように連結部104から突出している。また、係合部106は、支持軸部105がスクリュー支持部21に支持された状態においてスクリュー支持部21の前方側の端部に当接可能なように形成されている。 The engaging portion 106 protrudes from the connecting portion 104 so as to extend from the screw portion 103 side to the support shaft portion 105 side. Further, the engaging portion 106 is formed so as to be able to contact the front end portion of the screw support portion 21 in a state where the support shaft portion 105 is supported by the screw support portion 21 .

係合部106は、連結部104に近接する方向および離間する方向に弾性変形することが可能である。光軸調整用スクリュー100をスクリュー支持部21に挿通する際に、係合部106は、スクリュー支持部21の内壁に押圧されて、連結部104に近接する方向に弾性変形する。そして、係合部106の全体がスクリュー支持部21を通過した段階で、係合部106は、連結部104から離間する方向へと弾性復帰する。その結果、係合部106の後方側の端部は、スクリュー支持部21の前方側の端部に当接する。このようなメカニズムによって、ランプボディ2からの光軸調整用スクリュー100の抜けが防止される。なお、係合部106の数は特に限定されないが、係合部106一つ当たりに掛かる荷重を少なくするという観点から、連結部104を挟んで対向する位置において対になるよう複数設けられていることが好ましい。 The engaging portion 106 can be elastically deformed in directions approaching and separating from the connecting portion 104 . When the optical axis adjusting screw 100 is inserted through the screw support portion 21 , the engaging portion 106 is pressed against the inner wall of the screw support portion 21 and elastically deformed in a direction toward the connecting portion 104 . Then, when the entire engaging portion 106 has passed through the screw support portion 21 , the engaging portion 106 is elastically restored in a direction away from the connecting portion 104 . As a result, the rear end of the engaging portion 106 contacts the front end of the screw support portion 21 . Such a mechanism prevents the optical axis adjusting screw 100 from coming off from the lamp body 2 . Although the number of engaging portions 106 is not particularly limited, from the viewpoint of reducing the load applied to each engaging portion 106, a plurality of engaging portions 106 are provided so as to form a pair at positions facing each other across the connecting portion 104. is preferred.

図3は、本開示の一実施形態に係る光軸調整用スクリュー100の内部構造を示す模式図である。図3に示す領域Xには、支持軸部105の内部構造が示されている。領域Xに示されているように、支持軸部105は、スキン層110と、発泡層120と、を備えている。なお、光軸調整用スクリュー100のネジ部103や連結部104等の他の部分も、その表面に形成されるスキン層110と、スキン層110の内部に形成される発泡層120と、を備えうる。 FIG. 3 is a schematic diagram showing the internal structure of the optical axis adjusting screw 100 according to one embodiment of the present disclosure. A region X shown in FIG. 3 shows the internal structure of the support shaft portion 105 . As shown in region X, support shaft 105 includes skin layer 110 and foam layer 120 . Other portions such as the screw portion 103 and the connecting portion 104 of the optical axis adjusting screw 100 also have a skin layer 110 formed on the surface thereof and a foam layer 120 formed inside the skin layer 110. sell.

スキン層110および発泡層120を備える光軸調整用スクリュー100は、例えば、超臨界流体を用いた微細射出発泡成形によって製造できる。具体的には、可塑化させた樹脂に超臨界流体(例えば、窒素や二酸化炭素など)を均一に混合および分散させて得られる単一層溶解物を、圧力や温度を制御しながら金型キャビティ内に射出していくことで製造することができる。樹脂としては、特に制限はされないが、例えば、ポリカーボネート樹脂、ポリプロピレン樹脂、アクリル樹脂、ASA(Acrylate Styrene Acrylonitrile)樹脂、ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)樹脂等の熱可塑性樹脂を用いることができる。なお、光軸調整用スクリュー100の製造方法は、微細射出発泡成形に限定されるわけではなく、従来公知の他の製造方法によって製造してもよい。 The optical axis adjusting screw 100 including the skin layer 110 and the foam layer 120 can be manufactured, for example, by micro-injection foam molding using a supercritical fluid. Specifically, a single-layer melt obtained by uniformly mixing and dispersing a supercritical fluid (such as nitrogen or carbon dioxide) in a plasticized resin is placed in a mold cavity while controlling the pressure and temperature. It can be manufactured by injecting into The resin is not particularly limited, but thermoplastic resins such as polycarbonate resin, polypropylene resin, acrylic resin, ASA (Acrylate Styrene Acrylonitrile) resin, and ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene) resin can be used. The method for manufacturing the optical axis adjusting screw 100 is not limited to micro-injection foam molding, and other conventionally known manufacturing methods may be used.

スキン層110は、支持軸部110の表面に形成される。スキン層110は、スキン層110は、実質的に気泡を含まない層である。なお、「実質的に気泡を含まない」とは、例えば、スキン層110の重量および機械的強度に大きな影響を与えるようなサイズ及び量の気泡を含まないことをいう。スキン層110の厚さは、特に制限はされないが、例えば、10μm以上1000μm以下であることが好ましい。 Skin layer 110 is formed on the surface of support shaft portion 110 . The skin layer 110 is a layer substantially free of air bubbles. Note that “substantially free of air bubbles” means, for example, that the skin layer 110 does not contain air bubbles of a size and quantity that significantly affect the weight and mechanical strength of the skin layer 110 . Although the thickness of the skin layer 110 is not particularly limited, it is preferably 10 μm or more and 1000 μm or less, for example.

発泡層120は、スキン層110の内側に形成される層である。発泡層120は、複数の気泡121を含んでいる。発泡層120に複数の気泡121を含ませることによって、光軸調整用スクリュー100の軽量性を向上させている。 The foam layer 120 is a layer formed inside the skin layer 110 . Foam layer 120 includes a plurality of cells 121 . By including a plurality of cells 121 in the foam layer 120, the lightness of the optical axis adjusting screw 100 is improved.

発泡層120における気泡121の平均径は、必要な機械的強度と軽量性を両立させるという観点から、10μm以上100μm以下である。また、同様の観点から、気泡121の平均径は、例えば、20μm以上90μm以下であることが好ましく、30μm以上80μm以下であることがより好ましい。なお、「気泡の平均径」とは、走査型電子顕微鏡(SEM)を用いて断面を観察した際における、任意の20個の気泡の径の平均値をいう。 The average diameter of the cells 121 in the foam layer 120 is 10 μm or more and 100 μm or less from the viewpoint of achieving both necessary mechanical strength and lightness. From the same point of view, the average diameter of the air bubbles 121 is preferably, for example, 20 μm or more and 90 μm or less, and more preferably 30 μm or more and 80 μm or less. In addition, the "average diameter of bubbles" refers to the average value of the diameters of arbitrary 20 bubbles when the cross section is observed using a scanning electron microscope (SEM).

また、発泡層120における気泡121の最大径は、機械的強度の低下を抑制するという観点から、例えば、100μm以下であることが好ましく、60μm以下であることがより好ましく、40μm以下であることがさらに好ましい。 In addition, from the viewpoint of suppressing a decrease in mechanical strength, the maximum diameter of the cells 121 in the foam layer 120 is, for example, preferably 100 μm or less, more preferably 60 μm or less, and 40 μm or less. More preferred.

気泡121の平均径や最大径は、例えば、射出速度を調整することによって制御することができる。通常、射出速度が速いと気泡121の平均径や最大径は小さくなり、射出速度が遅いと気泡121の平均径や最大径は大きくなる。なお、気泡121の平均径や最大径は、金型内の温度や圧力を調整することによっても制御可能である。 The average diameter and maximum diameter of the bubbles 121 can be controlled by adjusting the injection speed, for example. Generally, when the injection speed is fast, the average diameter and maximum diameter of the bubbles 121 are small, and when the injection speed is slow, the average diameter and maximum diameter of the bubbles 121 are large. Note that the average diameter and maximum diameter of the bubbles 121 can also be controlled by adjusting the temperature and pressure inside the mold.

また、発泡層120における発泡率は、軽量化やヒケの発生を抑制するという観点から、例えば、1.0%以上が好ましく、1.5%以上がより好ましく、2.0%以上がさらに好ましい。また、機械的強度を確保するという観点からは、発泡層120における発泡率は、例えば、10.0%以下が好ましく、5.0%以下がより好ましく、4.0%以下がさらに好ましい。なお、「発泡率」(%)は、発泡による重量減少を示す値であり、例えば、「{(発泡前の重量-発泡後の重量)/(発泡前の重量)}×100」という式によって算出される。 In addition, the foaming rate of the foam layer 120 is, for example, preferably 1.0% or more, more preferably 1.5% or more, and even more preferably 2.0% or more, from the viewpoint of reducing weight and suppressing the occurrence of sink marks. . From the viewpoint of ensuring mechanical strength, the foaming rate of the foam layer 120 is preferably 10.0% or less, more preferably 5.0% or less, and even more preferably 4.0% or less. The "foaming ratio" (%) is a value that indicates the weight loss due to foaming. Calculated.

図3に示す領域Yには、係合部106の内部構造と、連結部104の内部構造の一部が示されている。領域Yに示すように、係合部106におけるネジ部103側の端部近傍、すなわち係合部106の根本付近は、スキン層110のみで形成され、発泡層120を含んでいない。係合部106の根本付近は、ランプボディ2からの光軸調整用スクリュー100の抜けを防止する際に負荷が集中するので、破損し易い部分である。本実施形態に係る光軸調整用スクリュー100は、係合部106の根本付近をスキン層110のみで形成することによって、発泡層120を含む場合よりも機械的強度を上げ、係合部106の根本付近の破損を生じにくくしている。 A region Y shown in FIG. 3 shows the internal structure of the engaging portion 106 and part of the internal structure of the connecting portion 104 . As shown in the region Y, the vicinity of the end portion of the engaging portion 106 on the threaded portion 103 side, that is, the vicinity of the base of the engaging portion 106 is formed only of the skin layer 110 and does not include the foam layer 120 . The vicinity of the base of the engaging portion 106 is a portion that is easily damaged because the load is concentrated when preventing the optical axis adjusting screw 100 from slipping out of the lamp body 2 . The optical axis adjusting screw 100 according to the present embodiment has the skin layer 110 only in the vicinity of the root of the engaging portion 106, so that the mechanical strength is increased compared to the case where the foam layer 120 is included. It is difficult to cause damage near the root.

係合部106の根本付近をスキン層110のみで形成するには、例えば、射出速度、温度または圧力等の射出条件と、係合部106の根本付近の厚みとを適切に設定すればよい。係合部106の根本付近の厚さdは、例えば、0.8mm以上2.4mm以下が好ましく、1.0mm以上2.0mm以下がより好ましく、1.1mm以上1.8mm以下がさらに好ましい。 In order to form the vicinity of the base of the engaging portion 106 only with the skin layer 110, for example, the injection conditions such as the injection speed, temperature or pressure, and the thickness of the vicinity of the base of the engaging portion 106 may be appropriately set. The thickness d near the base of the engaging portion 106 is, for example, preferably 0.8 mm or more and 2.4 mm or less, more preferably 1.0 mm or more and 2.0 mm or less, and even more preferably 1.1 mm or more and 1.8 mm or less.

なお、射出成形に用いる金型は、複数の部位にガス抜き孔が設けられているが、金型における係合部106の後端部102側の端部に対応する部分には、金型の他の部位よりも大きなガス抜き孔を設けることが好ましい。このような構成によって、根本付近の厚さdを小さくしても、金型の先端部分まで樹脂を充填することが容易になる。 The mold used for injection molding is provided with gas vent holes at a plurality of locations. It is preferable to provide a vent hole that is larger than the other portions. With such a configuration, even if the thickness d near the base is small, it becomes easy to fill the resin up to the tip of the mold.

連結部104の内部構造は、支持軸部105と同様に、表面にスキン層110を有し、スキン層110の内部に発泡層120を有する構造である。連結部104は、支持軸部105よりも細く負荷が掛かりやすい部分であるので、機械的強度を確保するという観点から、発泡層120における気泡121の平均径や最大径を支持軸部105よりも小さくすることが好ましい。一般的に、金型への充填が後になった箇所ほど、気泡のサイズが大きくなる傾向にある。よって、例えば、射出時において支持軸部105よりも後に連結部104が充填されるようにすることによって、連結部104の発泡層120における気泡121の平均径や最大径を支持軸部105のそれらよりも小さくすることができる。 The internal structure of the connecting portion 104 is a structure having a skin layer 110 on the surface and a foam layer 120 inside the skin layer 110 , similar to the support shaft portion 105 . Since the connection portion 104 is thinner than the support shaft portion 105 and is easily loaded, from the viewpoint of ensuring mechanical strength, the average diameter and the maximum diameter of the cells 121 in the foam layer 120 are set to be smaller than that of the support shaft portion 105. Smaller is preferred. In general, the later the mold is filled, the larger the bubble size tends to be. Therefore, for example, by filling the connection portion 104 after the support shaft portion 105 at the time of injection, the average diameter and the maximum diameter of the cells 121 in the foam layer 120 of the connection portion 104 can be reduced to those of the support shaft portion 105. can be smaller than

なお、本発明は、上述した実施形態に限定されず、適宜、変形、改良等が自在である。その他、上述した実施形態における各構成要素の材質、形状、寸法、数値、形態、数、配置場所等は、本発明を達成できるものであれば任意であり、限定されない。 It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiments, and can be modified, improved, etc. as appropriate. In addition, the material, shape, size, numerical value, form, number, location, etc. of each component in the above-described embodiment are arbitrary and not limited as long as the present invention can be achieved.

1:車両用灯具
2:ランプボディ
3:透光カバー
4:照明ユニット
5a:第一ブラケット部
5b:第二ブラケット部
6:ピボット部
7:灯室
21:スクリュー支持部
23:ジョイント受け部
100:光軸調整用スクリュー
101:前端部
102:後端部
103:ネジ部
104:連結部
105:支持軸部
106:係合部
110:スキン層
120:発泡層
121:気泡
d:厚さ
1: Vehicle lamp 2: Lamp body 3: Translucent cover 4: Lighting unit 5a: First bracket part 5b: Second bracket part 6: Pivot part 7: Lamp chamber 21: Screw support part 23: Joint receiving part 100: Optical axis adjustment screw 101: Front end 102: Rear end 103: Threaded portion 104: Connecting portion 105: Support shaft portion 106: Engagement portion 110: Skin layer 120: Foam layer 121: Bubbles d: Thickness

Claims (4)

車両用灯具の光出射方向を調整するための樹脂製の光軸調整用スクリューであって、
前記光軸調整用スクリューの表面に形成されたスキン層と、
前記スキン層の内側に形成され、複数の気泡を含む発泡層と、を備え、
前記発泡層における前記気泡の平均径が10~100μmである、
光軸調整用スクリュー。
A resin-made optical axis adjusting screw for adjusting the light emitting direction of a vehicle lamp,
a skin layer formed on the surface of the optical axis adjustment screw;
a foam layer formed inside the skin layer and containing a plurality of cells,
The average diameter of the cells in the foam layer is 10 to 100 μm,
Optical axis adjustment screw.
前端部側に形成されるネジ部と、
後端部側に形成され、前記車両用灯具のスクリュー支持部に支持される支持軸部と、
前記ネジ部と前記支持軸部の間に形成される連結部と、
前記ネジ部側から前記支持軸部側へと延びるように前記連結部から突出し、前記支持軸部が前記スクリュー支持部に支持された状態において前記スクリュー支持部に当接可能な係合部と、を備え、
前記係合部における前記ネジ部側の端部は、スキン層のみで形成され、発泡層を含まない、
請求項1に記載の光軸調整用スクリュー。
a threaded portion formed on the front end side;
a support shaft portion formed on the rear end side and supported by the screw support portion of the vehicle lamp;
a connecting portion formed between the threaded portion and the support shaft portion;
an engaging portion protruding from the connecting portion so as to extend from the screw portion side to the support shaft portion side and capable of coming into contact with the screw support portion in a state in which the support shaft portion is supported by the screw support portion; with
The end portion of the engaging portion on the threaded portion side is formed only of a skin layer and does not include a foam layer,
The optical axis adjusting screw according to claim 1.
前記発泡層における発泡率は、1~10%である、
請求項1または請求項2に記載の光軸調整用スクリュー。
The foaming rate in the foam layer is 1 to 10%,
The optical axis adjusting screw according to claim 1 or 2.
請求項1から請求項3のいずれか一項に記載の光軸調整用スクリューを備える、車両用灯具。 A vehicle lamp comprising the optical axis adjusting screw according to any one of claims 1 to 3.
JP2021162868A 2021-10-01 2021-10-01 Screw for optical axis adjustment and vehicle lamp including the same Pending JP2023053683A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021162868A JP2023053683A (en) 2021-10-01 2021-10-01 Screw for optical axis adjustment and vehicle lamp including the same
CN202222333702.4U CN218817472U (en) 2021-10-01 2022-09-01 Screw for optical axis adjustment and vehicle lamp including the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021162868A JP2023053683A (en) 2021-10-01 2021-10-01 Screw for optical axis adjustment and vehicle lamp including the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023053683A true JP2023053683A (en) 2023-04-13

Family

ID=85845312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021162868A Pending JP2023053683A (en) 2021-10-01 2021-10-01 Screw for optical axis adjustment and vehicle lamp including the same

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2023053683A (en)
CN (1) CN218817472U (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CN218817472U (en) 2023-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9739438B2 (en) Vehicle lamp
US8864350B2 (en) Vehicle headlamp
JP6887384B2 (en) Vehicle light assembly and lighting methods
US20070291501A1 (en) Vehicular lamp
US11267391B1 (en) Vehicle headlight having a high beam unit and low beam unit generating a daytime running light mode with high beam unit
CN1415889A (en) Automotive headlight
JP2023053683A (en) Screw for optical axis adjustment and vehicle lamp including the same
JP2004138932A (en) Lamp reflector
JP2008277071A (en) Lighting fixture for vehicle
US8485704B2 (en) Lamp unit and vehicle lamp
ITTO990792A1 (en) VEHICLE PROJECTOR
US6619827B2 (en) Vehicle headlamp
JP7007207B2 (en) Manufacturing method of mold equipment and resin parts
JP5586172B2 (en) Lighting module for automotive headlamps
CN104816672B (en) The agent structure of vehicle rear light attachment
JP2020071914A (en) Vehicular lighting fixture
JP2006298229A (en) Air spoiler
JP2020035712A (en) Vehicle light guiding body and vehicle lighting fixture
KR20190125750A (en) lens assembly for CHMSL
JP2018195443A (en) Vehicle lamp fitting
CN218819902U (en) Vehicle lamp
US11674660B2 (en) Vehicle headlamp device
CN207815207U (en) A kind of fog lamp and the vehicle with the fog lamp
JP2021174756A (en) Lighting fixture for vehicle
JP6244700B2 (en) Light guide and vehicle lamp using the light guide