JP2023024347A - Draft system, and method for loading and opening draft system - Google Patents
Draft system, and method for loading and opening draft system Download PDFInfo
- Publication number
- JP2023024347A JP2023024347A JP2022122935A JP2022122935A JP2023024347A JP 2023024347 A JP2023024347 A JP 2023024347A JP 2022122935 A JP2022122935 A JP 2022122935A JP 2022122935 A JP2022122935 A JP 2022122935A JP 2023024347 A JP2023024347 A JP 2023024347A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- roller
- discharge
- load carrier
- rollers
- bearing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
- D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
- D01H5/70—Constructional features of drafting elements
- D01H5/74—Rollers or roller bearings
- D01H5/82—Arrangements for coupling roller sections
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
- D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
- D01H5/46—Loading arrangements
- D01H5/48—Loading arrangements using weights
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
- D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
- D01H5/56—Supports for drafting elements
- D01H5/565—Top roller arms
Abstract
Description
本発明は、エアジェット紡績機用の繊維束をドラフトするドラフトシステムに関し、ドラフトシステムは、ドラフトシステム用のフレームと、複数の駆動可能なボトムローラを備え、各ボトムローラはフレーム上の軸受点に設置され、各ボトムローラはトップローラと係合し、ボトムとトップローラは入口ローラ対と、少なくとも1つの中間ローラ対と、吐出ローラ対を形成し、フレーム上のピボット軸受にロードキャリアが枢動可能に配置され、ロードキャリアは、トップローラをローディングするための圧力要素と、ロードキャリアが枢動して開いたときにトップローラを保持して持ち上げるための保持要素を備え、吐出ローラ対の直後に紡糸ノズルを配置するために、紡糸ノズル用のレセプタクルがフレーム上に配置される。本発明は、さらに、ドラフトシステムのローディングおよび開き方法に関する。 The present invention relates to a drafting system for drafting fiber bundles for an air-jet spinning machine, the drafting system comprising a frame for the drafting system and a plurality of drivable bottom rollers, each bottom roller bearing a point on the frame. each bottom roller engaging a top roller, the bottom and top rollers forming a pair of inlet rollers, at least one pair of intermediate rollers, and a pair of discharge rollers for pivoting the load carrier in pivot bearings on the frame; directly after the discharge roller pair, the load carrier comprising a pressure element for loading the top roller and a retaining element for holding and lifting the top roller when the load carrier is pivoted open; A receptacle for the spinneret is arranged on the frame in order to place the spinneret in the frame. The invention further relates to a drafting system loading and opening method.
特許文献1では、紡績機で使用可能な繊維束をドラフトするための2つのドラフトシステムを含むツインユニットが開示されている。ツインユニットは、2つの駆動可能なドラフトシステム用の共通フレームを備え、フレームは、機械フレーム内に取り外し可能に取り付けられる。ドラフトシステムは、駆動可能な複数のボトムローラを備え、互いに実質的に鏡面対称に配置される。各ボトムローラは、繊維束を引き伸ばす領域を有し、2つの軸受点を有する。紡糸ノズルは、ドラフトシステムおよび剥取ローラ対とともにツインユニットのフレームに配置可能となっている。 US Pat. No. 6,300,000 discloses a twin unit containing two drafting systems for drafting a sliver usable in a spinning machine. A twin unit comprises a common frame for two drivable drafting systems, which are removably mounted within the machine frame. The draft system comprises a plurality of drivable bottom rollers arranged substantially mirror symmetrically to one another. Each bottom roller has an area for stretching the slivers and has two bearing points. The spinning nozzle can be arranged in the frame of the twin unit together with the draft system and the stripping roller pair.
ドラフトシステムのエアジェット紡績機、特に紡糸ノズルの繊維入り口領域周辺の気流状態を制御可能にするため、トップローラと紡糸ノズルを吐出ボトムシリンダに対して正確に位置合わせすることが特に重要になる。搬送速度が速く、その結果、吐出ローラ対での表面速度が速いと、乱気流が発生し、繊維の流れに悪影響を及ぼす。空気の乱れを制限するために、紡糸ノズルを吐出トップローラにかなり近づける必要がある。外形を利用して紡糸ノズルが吐出ローラ対を包み込み、それによって前記領域における空気抵抗流の形成をできる限り防止する必要がある。 Accurate alignment of the top roller and spinneret to the discharge bottom cylinder is particularly important in order to be able to control the airflow conditions around the fiber entry area of the draft system air jet spinner, especially the spinneret. High transport speeds and consequent high surface velocities at the discharge roller pair create air turbulence which adversely affects fiber flow. To limit air turbulence, the spinning nozzle should be fairly close to the top discharge roller. The spinning nozzle should wrap around the delivery roller pair by means of its contour, thereby preventing as far as possible the formation of air resistance flows in said region.
例えば特許文献2に記載されているような既知の糸継ぎ方法では、紡績ステーションの吐出トップローラを他のドラフトシステムトップローラとは別に持ち上げなければならなかった。これには非常に複雑なメカニズムが必要とされた。吐出トップローラと吐出ボトムシリンダは、機械の別々の領域に収納されていた。それによって生じる直列公差は、ローラに望まれる精度の点で理想的ではなかった。 Known splicing methods, such as that described, for example, in US Pat. This required a very complicated mechanism. Discharge top rollers and discharge bottom cylinders were housed in separate areas of the machine. The resulting series tolerance was not ideal given the accuracy desired for the rollers.
しかしながら、吐出トップローラがロードキャリアに収容され、それとともに持ち上げられた場合、吐出ボトムシリンダおよび紡糸ノズルに対する吐出トップローラの位置合わせおよび位置決めがより大きな問題になる。ピボット軸と吐出ボトムシリンダの間の距離が長く、ピボット軸受でのロードキャリアの動作と、吐出トップローラまでのロードキャリアの長いレバーのために、吐出トップローラを正確に位置決めすることができない。この不利な点は、ロードキャリアのピボット軸受の設計手段やより正確な製造によっても補えない。 However, alignment and positioning of the discharge top roller with respect to the discharge bottom cylinder and spinning nozzle becomes more of an issue when the discharge top roller is housed in the load carrier and lifted therewith. Due to the long distance between the pivot axis and the discharge bottom cylinder, the motion of the load carrier on the pivot bearings and the long lever on the load carrier to the discharge top roller, the top discharge roller cannot be accurately positioned. This disadvantage cannot be compensated for by design measures or more precise manufacturing of the load carrier pivot bearings.
したがって、本発明の目的は、吐出トップローラを吐出ボトムローラと紡糸ノズルに対して正確に位置決めすることができる、エアジェット紡績機のドラフトシステム、およびエアジェット紡績機のドラフトシステムをローディングおよび開放する方法を提供することである。 SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a draft system for an air-jet spinning machine, and a loading and unloading draft system for an air-jet spinning machine, which allows the discharge top roller to be accurately positioned with respect to the discharge bottom roller and the spinning nozzle. to provide a method.
この目的は、独立請求項の特徴を有するドラフトシステムおよび方法によって達成される。 This object is achieved by a drafting system and method having the features of the independent claims.
エアジェット紡績機用の繊維束をドラフトするための本発明によるドラフトシステムは、ドラフトシステム用のフレームと、複数の駆動可能なボトムローラを備え、各ボトムローラはフレームの軸受点に設置される。ボトムローラの間隔を調整するために、ボトムローラの軸受点をフレーム上のレールに取り付けることができる。各ボトムローラはトップローラと係合し、ボトムおよびトップローラは入口ローラ対、少なくとも1つの中間ローラ対、および吐出ローラ対を形成する。ドラフトシステムのタイプに応じて、例えば、特にストラップとストラップディフレクションを備えた2つの中間ローラ対を備えることができる。さらに、フレーム上のピボット軸受にロードキャリアが枢動可能に配置される。 A drafting system according to the invention for drafting slivers for an air-jet spinning machine comprises a frame for the drafting system and a plurality of drivable bottom rollers, each bottom roller being mounted on a bearing point of the frame. To adjust the spacing of the bottom rollers, the bearing points of the bottom rollers can be attached to rails on the frame. Each bottom roller engages a top roller, the bottom and top rollers forming an entry roller pair, at least one intermediate roller pair, and a discharge roller pair. Depending on the type of drafting system, for example, two intermediate roller pairs with especially straps and strap deflections can be provided. Additionally, a load carrier is pivotally disposed in pivot bearings on the frame.
ロードキャリアは、トップローラをローディングするための圧力要素と、ロードキャリアが枢動して開いたときにトップローラを保持して持ち上げるための保持要素を備える。ロードキャリアが閉じると、圧力要素を使用してトップローラがボトムローラを押し付け、繊維束を引き伸ばすためのクランプポイントが形成される。保持要素は、トップローラをロードキャリアに取り付け、ロードキャリアが開いたとき、すなわち持ち上げられたときにトップローラがボトムローラから持ち上げられるようにする。ドラフトシステムはこのように開かれ、ドラフトされる繊維束が、例えば、ドラフトシステムに手動で導入可能になる。 The load carrier comprises a pressure element for loading the top roller and a holding element for holding and lifting the top roller when the load carrier is pivoted open. When the load carrier is closed, the top roller presses against the bottom roller using a pressure element to form a clamping point for stretching the slivers. A retaining element attaches the top roller to the load carrier and allows the top roller to be lifted from the bottom roller when the load carrier is opened or lifted. The draft system is thus opened so that the slivers to be drafted can be introduced manually into the draft system, for example.
フレームには、吐出ローラ対の直後に紡糸ノズルを配置するための紡糸ノズル用のレセプタクルが設けられている。フレーム上に紡糸ノズルと吐出ボトムローラを配置することにより、紡糸ノズルと吐出ボトムローラの間の距離が常に同じ所望の距離に維持される。したがって、相対変位が発生することで生じる公差の観察を必要とすることがないので、紡糸ノズルを吐出ボトムローラのかなり近くに配置することができる。 The frame is provided with a spinning nozzle receptacle for arranging the spinning nozzle directly behind the delivery roller pair. By arranging the spinning nozzle and the discharge bottom roller on the frame, the distance between the spinning nozzle and the discharge bottom roller is always maintained at the same desired distance. Therefore, the spinning nozzle can be placed fairly close to the discharge bottom roller, since it is not necessary to observe tolerances caused by relative displacements.
本発明によれば、吐出トップローラは、係合する吐出ボトムローラの軸受点に接続された軸受に設置される。吐出トップローラの軸受および吐出ボトムローラの軸受点は、一体に実装されるか、または少なくとも互いに固定的に、例えばねじ止めで接続できる。したがって、吐出トップローラの軸受と吐出ボトムローラの軸受点との間にずれが生じない。これにより、固定的に設置された吐出トップローラは、固定的に設置された吐出ボトムローラに対して、ひいては同じように固定された紡糸ノズルに対して、非常に正確な位置決めを行うことができる。 According to the invention, the top discharge roller is mounted on a bearing connected to the bearing point of the mating bottom discharge roller. The bearing of the top discharge roller and the bearing point of the bottom discharge roller can be integrally mounted or at least connected to each other fixedly, for example screwed. Therefore, no deviation occurs between the bearing of the discharge top roller and the bearing point of the discharge bottom roller. This permits a very precise positioning of the fixedly mounted discharge top roller relative to the fixedly mounted discharge bottom roller and thus to the likewise fixed spinning nozzle. .
さらに、本発明によれば、吐出トップローラはロードキャリアによってローディングされるが、ロードキャリアには取り付けられていないので、正確な位置決めもかなり正確に達成できる。したがって、ロードキャリアは、規定された力で吐出トップローラを吐出ボトムローラに押し付けるだけで良い。ドラフトシステムが開くとき、すなわちロードキャリアが枢動して開くとき、吐出トップローラはロードキャリアと一緒に吐出ボトムローラから持ち上げられず、その軸受内に留まる。したがって、ドラフトシステムが開いた場合でも、吐出トップローラと吐出ボトムローラおよび紡糸ノズルの正確な係合が保持される。それによって、紡糸ノズルに対するトップローラの位置での極めて良好な係合と精度が可能になる。ドラフトシステムが再び閉じられた場合、つまり、ロードキャリアがトップローラをボトムローラに押し付ける位置にロードキャリアが戻された場合、吐出ボトムローラと紡糸ノズルに対する吐出トップローラの位置は保持されている。このようにして直列公差が回避され、最終的に紡績結果が大幅に改善される。 Further, according to the present invention, since the top discharge roller is loaded by the load carrier, but is not attached to the load carrier, precise positioning can also be achieved with great accuracy. Therefore, the load carrier only needs to press the discharge top roller against the discharge bottom roller with a prescribed force. When the draft system opens, i.e. when the load carrier is pivoted open, the discharge top roller is not lifted from the discharge bottom roller with the load carrier and remains in its bearings. Thus, even when the draft system is open, the correct engagement of the top and bottom discharge rollers and the spinning nozzle is maintained. This allows for very good engagement and precision in the position of the top roller with respect to the spinning nozzle. When the draft system is closed again, i.e. when the load carrier is returned to a position where it forces the top roller against the bottom roller, the position of the top discharge roller relative to the bottom discharge roller and the spinning nozzle is retained. In this way series tolerances are avoided and ultimately the spinning results are greatly improved.
吐出トップローラの軸受がスロット付きガイドであると、特に有利である。スロット付きガイドは製造が容易で、吐出トップローラが軸受内で特に良好にガイドされることが保証される。公差が低く保たれ、それによって吐出トップローラとその吐出ボトムローラおよび紡糸ノズルとの係合が安定して改善される。 It is particularly advantageous if the bearing of the top discharge roller is a slotted guide. The slotted guide is easy to manufacture and ensures that the discharge top roller is particularly well guided in the bearing. Tolerances are kept low, which improves the engagement of the top discharge roller with its bottom discharge roller and the spinning nozzle.
圧力要素がばね、特に板ばねまたは渦巻きばね、または空気圧または油圧圧力要素である場合も有利である。特に、板ばねは、ドラフトシステムが閉じているときに板ばねが吐出トップローラまたはその軸を押すだけでよい簡単な構造を取るので、吐出トップローラをローディングするのに特に有利である。 It is also advantageous if the pressure element is a spring, in particular a leaf or spiral spring, or a pneumatic or hydraulic pressure element. In particular, the leaf spring is particularly advantageous for loading the top discharge roller as it has a simple construction in which the leaf spring only needs to push against the top discharge roller or its shaft when the draft system is closed.
ロードキャリアが、特に吐出トップローラ用の幅広スロット付きガイドを備える場合、有利である。幅広スロット付きガイドにより、通常は接触することなく、吐出トップローラまたはその軸が確実に包含される。前記スロット付きガイドは、特にそのスロット付きガイド内で軸が正確に軸受内にない場合にのみ、軸の位置決めに関与する。これにより、ドラフトシステムが破損しないことが保証される。 It is advantageous if the load carrier has a wide slotted guide, especially for the top discharge roller. A wide slotted guide ensures that the discharge top roller or its axis is contained normally without contact. Said slotted guide only participates in the positioning of the shaft, especially if the shaft is not exactly in the bearing in the slotted guide. This ensures that the draft system will not be damaged.
さらに、吐出トップローラの軸が軸受内で軸方向の位置決めするためのカラーを備えていると有利である。これにより、吐出トップローラの軸方向の位置決めが非常に容易になる。カラーは、例えば、軸受またはスロット付きガイドに横方向に作用し、吐出トップローラが吐出ボトムローラの真上に確実に配置されるようにする。 Furthermore, it is advantageous if the shaft of the top delivery roller is provided with a collar for axial positioning in the bearing. This greatly facilitates axial positioning of the top discharge roller. The collar acts laterally on, for example, bearings or slotted guides to ensure that the top discharge roller is positioned directly above the bottom discharge roller.
吐出トップローラの軸が、保持装置、特に保持ばねによって軸受内に保持されると有利である。保持装置により、ロードキャリアが持ち上げられた場合でも、吐出トップローラが軸受内に確実に保持される。 Advantageously, the shaft of the top delivery roller is held in bearings by a holding device, in particular a holding spring. A retention device ensures that the top discharge roller is retained in the bearings even when the load carrier is lifted.
ドラフトシステムがツインユニットに配置される場合、ツインユニット中に2つのドラフトシステムがフレーム上に配置され、2つのドラフトシステムが互いに独立した駆動装置を備え、ドラフトシステムが互いに実質的に鏡面対称に配置される場合も有利である。ツインユニットは、複数のシングルユニットに比べて低コストで製造できる。紡績機への組み付けもシングルユニットよりもツインユニットの方が短時間で行える。 When the drafting systems are arranged in a twin unit, two drafting systems are arranged on the frame in the twin unit, the two drafting systems are provided with mutually independent drives, and the drafting systems are substantially mirror-symmetrical to each other. It is also advantageous if Twin units are cheaper to manufacture than multiple single units. The twin unit can be assembled to the spinning machine in a shorter time than the single unit.
また、2つのドラフトシステムの少なくとも吐出トップローラが、共通の軸を有するツインローラとして実施される場合も有利である。吐出トップローラは、共通軸上の両端に回転可能に配置される。軸は、フレーム上の1つまたは2つの軸受で保持可能である。この場合、2つの隣接する吐出トップローラは、その吐出ボトムローラおよび2つの紡糸ノズルに対して同じように配置される。 It is also advantageous if at least the discharge top rollers of the two draft systems are implemented as twin rollers with a common axis. Discharge top rollers are rotatably disposed at opposite ends on a common axis. The shaft can be held in one or two bearings on the frame. In this case, two adjacent delivery top rollers are similarly arranged with respect to their delivery bottom rollers and the two spinning nozzles.
さらに、ロードキャリアが両方のドラフトシステムのトップローラを一緒にローディングすると有利である。ここで、ロードキャリアは、吐出トップローラ以外の隣接する2つのドラフトシステムのトップローラをボトムローラから同時に持ち上げることができるように実装される。ロードキャリアを下げ、つまり、ドラフトシステムを閉じると、隣接する2つのドラフトシステムのすべてのローラ対に圧縮力がかかる。 Furthermore, it is advantageous if the load carrier loads the top rollers of both drafting systems together. Here, the load carrier is mounted such that it can simultaneously lift the top rollers of two adjacent draft systems, other than the discharge top roller, from the bottom rollers. Lowering the load carrier, ie closing the draft system, exerts a compressive force on all roller pairs of the two adjacent draft systems.
吐出トップローラの軸受が、係合する吐出ボトムローラの軸受点に対してその位置を調整できるように配置される場合、特に有利である。調整は、スロットと固定ネジを使用して行うことができる。一定期間使用した後にカバー研磨する必要があるため、トップローラの直径は変動しうる。そのため、トップローラの軸受を紡糸ノズルに向けて、またはボトムローラの軸受に対して調整することが必要になる場合がある。 It is particularly advantageous if the bearing of the top discharge roller is arranged such that its position can be adjusted with respect to the bearing point of the mating bottom discharge roller. Adjustments can be made using slots and fixing screws. The diameter of the top roller may vary due to the need for cover polishing after a period of use. Therefore, it may be necessary to adjust the bearing of the top roller towards the spinning nozzle or relative to the bearing of the bottom roller.
有利なことに、共通の軸を有するツインローラとして実施される吐出トップローラの軸受は、一緒に調整することができる。その場合、軸受は、例えばスロット内で対で変位可能である。調整範囲は通常、数ミリメートルの参照研削に対する半径減少の領域で十分である。 Advantageously, the bearings of the top discharge roller, which is embodied as twin rollers with a common axis, can be adjusted together. In that case the bearings can be displaced in pairs, for example in the slots. The adjustment range is usually sufficient in the area of radius reduction to the reference grind of a few millimeters.
ボトムおよびトップローラを有するエアジェット紡績機のドラフトシステムをローディングおよび開放するための本発明による方法では、各ボトムローラはトップローラと係合する。ボトムおよびトップローラは、入口ローラ対、少なくとも1つの中間ローラ対、および吐出ローラ対を形成する。複数の中間ローラ対をドラフトシステムに配置することも可能である。ドラフトシステムのトップローラが配置されているロードキャリアは、開放位置または閉鎖位置に枢動することができる。ロードキャリアはトップローラをその閉鎖位置にローディングする。すなわち、前記ロードキャリアはトップローラをドラフトシステムの係合するボトムローラに押し付ける。ロードキャリアはまた、開放、持ち上げ位置において、ボトムローラからトップローラを持ち上げて、開放位置に保持する。吐出ローラ対の直後には、ドラフトシステムで延伸された繊維束を紡糸する紡糸ノズルが置かれている。 In the method according to the invention for loading and unloading the draft system of an air-jet spinning machine having bottom and top rollers, each bottom roller engages a top roller. The bottom and top rollers form an entry roller pair, at least one intermediate roller pair, and a discharge roller pair. It is also possible to arrange several intermediate roller pairs in the draft system. The load carrier, on which the top roller of the draft system is located, can pivot to an open or closed position. A load carrier loads the top roller into its closed position. That is, the load carrier forces the top roller against the mating bottom roller of the drafting system. The load carrier also lifts the top roller from the bottom roller in the open, lifted position and holds it in the open position. A spinning nozzle for spinning the fiber bundle drawn by the draft system is placed immediately after the pair of discharge rollers.
本発明によれば、吐出トップローラは係合する吐出ボトムローラに設置される。したがって、吐出トップローラとその吐出ボトムローラとの係合は、非常に正確に規定される。2つのローラは、ドラフトシステムが開いたり閉じたりしても、互いに対してずれることがないため、互いの係合が不正確になる原因の直列公差が生じない。さらに、吐出トップローラがロードキャリアによってローディングされるが、ロードキャリアに取り付けられていないため、前記吐出トップローラは、ロードキャリアが枢動して開いたとき、軸受内にとどまり、これにより、吐出トップローラがボトムローラに対して常に正確に配置されるとともに非常に良好な状態であることが保証され、紡糸ノズルでの非常に高速な紡績も可能になる。 According to the invention, the top discharge roller is mounted on the mating bottom discharge roller. Therefore, the engagement of the top discharge roller and its bottom discharge roller is very precisely defined. The two rollers do not shift relative to each other as the drafting system opens and closes, so there is no in-line tolerance that could lead to inaccurate engagement with each other. Further, because the discharge top roller is loaded by the load carrier but is not attached to the load carrier, said discharge top roller remains in bearings when the load carrier is pivoted open thereby providing a discharge top roller. It ensures that the rollers are always exactly positioned with respect to the bottom roller and are in very good condition, allowing even very high spinning speeds in the spinning nozzle.
本発明の特に有利な実施形態では、吐出トップローラ対は、吐出ボトムシリンダ軸受と同様に、ドラフトシステムフレームに組み込まれた受容フォークによって受容される。受容フォークは、吐出ボトムシリンダに対する吐出トップローラの位置を確保するスロット付きガイドであり、カバーが研磨された後のトップシリンダの直径の変化が考慮されているものである。ロードキャリアが開いている間、吐出トップローラは、ドラフトされる繊維束が存在するドラフトシステム面に留まる。 In a particularly advantageous embodiment of the invention, the delivery top roller pair, like the delivery bottom cylinder bearing, is received by a receiving fork integrated into the draft system frame. The receiving fork is a slotted guide that ensures the position of the discharge top roller relative to the discharge bottom cylinder and allows for changes in diameter of the top cylinder after the cover is ground. While the load carrier is open, the top discharge roller remains in the plane of the drafting system where the slivers to be drafted reside.
吐出トップローラはスロット付きガイドに保持されており、保持バネにより脱落が防止される。保持バネは、トップローラ軸をスロット付きガイドに取り付けたり、引き抜いたりできるように実装されている。 The top discharge roller is held in a slotted guide and is prevented from falling off by a holding spring. Retaining springs are mounted so that the top roller axle can be attached to and withdrawn from the slotted guide.
トップローラは、その軸上にカラーまたは凹部を有し、それによって前記トップローラが軸方向に位置合わせされる。トップローラは、そのカラーまたは凹部によって、スロット付きガイドの上で意図した軸方向位置に配置される。 The top roller has a collar or recess on its axis by which said top roller is axially aligned. The top roller is placed in the intended axial position over the slotted guide by means of its collar or recess.
ツインユニットの場合、左右の吐出ボトムシリンダ用の2つの軸受レセプタクルと、2つのスロット付きガイドがドラフトシステムフレームに組み込まれている。これにより、トップローラとボトムシリンダの非常に正確な位置合わせが保証される。紡糸ノズルもドラフトフレームに収容されるため、紡糸ノズルが吐出トップおよびボトムローラに対して正確に位置決めされることが保証される。 For twin units, two bearing receptacles for the left and right discharge bottom cylinders and two slotted guides are built into the draft system frame. This ensures a very precise alignment of the top roller and bottom cylinder. The spinning nozzles are also housed in the draft frame, which ensures that the spinning nozzles are accurately positioned with respect to the discharge top and bottom rollers.
キャリヤが閉じるとき、吐出トップローラは、好ましくは、ロードキャリア内に受容されるばね要素、特に板ばねによりローディングされる。もちろん、渦巻きばねも使用可能である。空気圧または油圧ローディングも可能である。 When the carrier closes, the top discharge roller is preferably loaded by a spring element, particularly a leaf spring, received within the load carrier. Of course, spiral springs can also be used. Pneumatic or hydraulic loading is also possible.
本発明は、上記の説明に従って実施され、言及された特徴は、個別にまたは任意の組み合わせで実施可能である。 The invention can be implemented according to the above description and the features mentioned can be implemented individually or in any combination.
本発明のさらなる利点は、以下の実施例において説明される。それぞれの概略を示す。 Further advantages of the invention are illustrated in the following examples. Each outline is shown.
以下の代替実施例の説明で、他の実施例と比較して、その設計および/または動作モードにおいて、同一および/または少なくとも同等である特徴には同一の参照記号が使用される。個々の特徴の詳細な説明が繰り返されない場合、その設計および/または機能は、前述の特徴の設計および機能に対応する。概要をわかりやすくするために、すでに説明されている構成要素の参照番号は、以下の図に挿入されていない場合がある。 In the following description of alternative embodiments, the same reference symbols are used for features that are the same and/or at least equivalent in their design and/or mode of operation compared to other embodiments. If the detailed description of individual features is not repeated, their design and/or function corresponds to the design and function of the preceding features. For clarity of overview, reference numbers for components already described may not be inserted in the following figures.
ドラフトシステム1は、エアジェット紡績機の機械フレーム3上に配置されたフレーム2を備える。フレーム2上には、投入ボトムローラ5および2つの中間ボトムローラ6用の変位可能な軸受点4が配置されている。中間ボトムローラ6の1つは、ストラップ7を備える。ストラップ7の後に吐出ボトムローラ8が配置されており、その軸受点4はここでは一体でフレーム2に固定されている。各ボトムローラ5、6、8は、モータ9と駆動ベルト10によって駆動される。各ボトムローラ5、6、8は、係合するトップローラ11、12、および13を有し、ストラップ17はストラップ7と係合する。投入ボトムローラ5は投入トップローラ11と共に入口ローラ対14を形成し、2個の中間ボトムローラ6は2個の中間トップローラ12と共に各々中間ローラ対15を形成し、吐出ボトムローラ8は吐出トップローラ13と共に吐出ローラ対16を形成する。紡糸ノズル18は、フレーム2上で、吐出ローラ対16に続くレセプタクル19に配置される。レセプタクル19は、紡糸ノズル18のメンテナンスを行うために、必要に応じて紡糸ノズル18を傾けることができる。紡糸ノズル18は、吐出ボトムローラ8および吐出トップローラ13の周辺形状に適合され、それによって、ドラフトシステム1および紡糸ノズル18を通って搬送される繊維を妨げない流れが形成される。
The
トップローラ11及び12は、ロードキャリア20上に配置される。ロードキャリア20はピボット軸受21を介して枢動することができ、これにより、前記ロードキャリアは、ここに示される、トップローラ11、12および13が、ボトムローラ5、6および8の上に置かれる閉鎖位置から、図2の開放ポジションへの移動が可能になる。図1に示すドラフトシステム1の閉鎖位置において、圧力要素22は、トップローラ11、12、および13に圧縮力を及ぼし、トップローラ11、12および13と係合するボトムローラ5、6および8の間にクランプラインが形成し、そこで、ドラフトシステム1を通って移動する繊維束の繊維は、ローラ対14、15、および16の異なる速度によってクランプされ、お互いに引き寄せられる。圧力要素は、例えば、ばねの形態で機械的に作用することができ、または前記圧力要素は、空気圧または油圧圧力要素でありうる。
トップローラ11および12は、保持要素23によってロードキャリア20に取り付けられている。保持要素23は、ロードキャリア20が開くとき、すなわちピボット軸受21を中心として枢動するときに、トップローラ11および12をストラップ17とともにボトムローラ5、6および係合するストラップ7から持ち上げる。これとは対照的に、吐出トップローラ13は、保持要素23付きのロードキャリア20に取り付けられていない。圧力要素22のみがロードキャリア20に取り付けられており、閉じた状態で吐出トップローラ13を吐出ボトムローラ8に押し付ける。開閉時に吐出トップローラ13とロードキャリア20を大まかにガイドするため、幅広スロット付きガイド24がロードキャリア20に設置されていて、前記幅広スロット付きガイドは、ここには図示されていないが、吐出トップローラ13の軸を緩やかに包含する。したがって、ロードキャリア20が開くとき、吐出トップローラ13は、その吐出ボトムローラ8から持ち上げられず、その上に残ったままである。
関連して、図2は、開放状態の図1のドラフトシステム1を示す。ロードキャリア20およびピボット軸受21は、トップローラ11、12およびストラップ17をそのボトムローラ5、6およびボトムストラップ7から持ち上げるように枢動される。この状態で、ドラフトシステム1内にある繊維束(ここでは図示せず)を取り除くか、必要に応じて挿入することができる。吐出トップローラ13はそのままその吐出ボトムローラ8上にあり、したがって紡糸ノズル18と非常に正確に係合している。吐出トップローラ13は、ドラフトシステム1が開かれるたびに、またはロードキャリア20が持ち上げられるたびに取り外す必要がなく、したがって、吐出ボトムローラ8と紡糸ノズル18との固定的な係合のため、非常に正確で公差の低い設置が可能になる。
Relatedly, FIG. 2 shows the
図2から、圧力要素22と保持要素2がトップローラ11と12に接続されたままであることが分かる。しかし、吐出トップローラ13に圧縮力を作用させる圧力要素22は、吐出トップローラ13から外れ、ロードキャリア20ごと持ち上げられる。前記圧力要素22は、幅広スロット付きガイド24によって囲まれており、幅広スロット付きガイド24は、吐出トップローラ13をより確実に固定するため、およびロードキャリアが確実に閉じるように、吐出トップローラ13の軸に関してロードキャリア20を大まかにガイドする。
From FIG. 2 it can be seen that the
図3は、前の図1および2のフレーム2の側面図を示す。フレーム2には、吐出ボトムローラ8用の軸受点4がフレーム2に固定的に接続されている。軸受点4は開口部25を備え、この開口部25内に吐出ボトムローラ8のローラ軸受(図示せず)を配置できる。さらに、レセプタクル19およびピボット軸受21の静止部分は、フレーム2上に配置される。
FIG. 3 shows a side view of the
吐出トップローラ13の軸27用の軸受26は、吐出ボトムローラ8の軸受点4を有する構造ユニットとして設けられる。軸受26は、軸27をガイドし、正確に位置決めするスロット付きガイド28を備える。軸受26および軸受点4により、スロット付きガイド28がフレーム2、さらにはレセプタクル19と固定的に係合されるため、観察される公差はわずかであり、吐出ローラ対16と紡糸ノズル18との間の距離が一定で非常に小さくなるように、吐出ローラ対16全体を紡糸ノズル18に対して配置できる。これにより、繊維束がドラフトシステム1および紡糸ノズル18を通って搬送されるとき、乱気流がほとんどあるいは全く生じない。
A bearing 26 for the
図4は、前の図1、2および3のフレーム2の平面図を示す。フレーム2は、2つのドラフトシステム1がフレーム2上に配置されるツインユニットの構成要素である。2つのドラフトシステム1のボトムローラ5、6、および8は、互いに独立した個々の駆動装置を備えているので、互いに独立して操作することができる。駆動ベルト10(図1参照)は、例えばフレーム2の内部空間29に配置される。フレーム2はガイドレール30も備え、その中で投入ボトムローラ5および中間ボトムローラ6の軸受点4が長手方向に移動可能である。したがって、ボトムローラ5、6、8間の距離を互いに調整することができる。ピボット軸受21の静止部分はガイドレール30間に配置され、その上にロードキャリア20のピボット軸受が枢動可能に設置される。ロードキャリア20は、両方のドラフトシステム1のトップローラ11、12、13をローディングする役割を持つ。フレーム2はさらに、2つの吐出ボトムローラ13用の2つの軸受点4を備え、これらはフレーム2に固定的に接続されている。同様にして、フレーム2の2つのドラフトシステム1に係合する、2つの紡糸ノズル18用の2つのレセプタクル19が設けられる。
FIG. 4 shows a plan view of the
軸受26およびスロット付きガイド28は、フレーム2のそれぞれの軸受点4に固定して配置される。これにより、フレーム2は、相互に変位不可能である、吐出ボトムローラ8の軸受点4、レセプタクル19、ピボット軸受21、および吐出トップローラ13用の軸受26のために、好ましくは一体のベースを形成する。したがって、前記軸受が非常に正確に製造でき、その結果、吐出ローラ対16と紡糸ノズル18が、非常に緊密で正確に適合した係合を行う。
図5は、吐出トップローラ13の軸受けの平面図を示す。ここでは部分的にのみ示されているフレーム2は、2つの平行なドラフトシステム1を有するツインユニットのベースを形成する。吐出ボトムローラ8用の2つの軸受点4は、フレーム2上に固定して配置される。スロット付きガイド28を備えた吐出トップローラ13用の軸受26が、軸受点4上に存在する。スロット付きガイド28は軸27をガイドし、軸27は、ツインローラ31のように、その両端に各ドラフトシステム1の吐出トップローラ13を備える。各軸受26の領域で、カラー32が軸27上に設けられる。カラー32は軸受26上の軸27を支持し、ツインローラ31を軸方向に配置する。これにより、それぞれの吐出トップローラ13が吐出ボトムローラ8の上方に位置される。
FIG. 5 shows a plan view of the bearing of the
さらに、軸受点4の領域に保持ばね33が設けられる。保持ばね33は、ツインローラ31または吐出トップローラ13がその軸受26から意図せず外れないようにすることを保証する。ツインローラ31を軸受26から取り外すには、軸27を軸受26およびそのスロット付きガイド28から取り外せるように、保持ばね33を緩めるかまたは曲げる必要がある。
Furthermore, a retaining
さらに、軸27がロードキャリア20の圧力要素22によってその吐出ボトムローラ8に押し付けられる様子を図5に示す。幅広スロット付きガイド24は、フレーム2およびツインローラ31の軸27に関してロードキャリア20を大まかに位置決めするために設けられる。前記スロット付きガイド24は、軸27の周りに緩やかに係合するので、ロードキャリア20が閉じているとき、圧力要素22は特に軸27上に正しく配置される。
Further, FIG. 5 shows how the
特にこの図5から分かるように、軸27、したがって各吐出トップローラ13は、軸方向および半径方向に非常に正確に設置されており、吐出トップローラ13と紡糸ノズル18との間のギャップは、常に非常に小さく維持できる。これにより、本発明を使用して特に良好な紡績結果が保証される。
As can be seen in particular from this FIG. 5, the
図6は、吐出トップローラ13の変位可能な設置装置を示す側面図である。スロット28を備えた軸受26は、吐出ボトムローラ8の軸受点4とは別個に実装される。分離点は、軸受面34として実装され、それに沿って軸受26を軸受点4に対して、したがって紡糸ノズル18に対して調整することができる。調整範囲を両矢印Vで示す。位置を適切に調整した後、ネジ35を使用し軸受26が軸受点4に固定的に接続される。
FIG. 6 is a side view showing a displaceable mounting device for the
軸受26の調整は、例えば、吐出トップローラ13のカバーを研磨する必要がある場合など、直径の異なる吐出トップローラ13を使用する場合に必要となる場合がある。もちろん、軸受26はまた、フレーム2に固定的に、または移動可能に、直接取り付けることもできる。ここに示されているように、軸受面34は、水平および垂直方向の調整を同時に行うことができるように斜めに実装することができる。しかしながら、軸受26の軸受面およびその取り付けに応じて、単に水平および/または垂直方向に調整することも可能である。ここで重要なことは、紡糸ノズル18に関して吐出トップローラ13の位置を最適に調整できることである。
Adjustment of the
図7は、共通の軸27(図5)を有するツインローラ31用の共通の変位可能な軸受の上面図を示す。軸27を調整し、ツインユニットの2つの吐出トップローラ13を同時に調整できるようにするため、2つの軸受26は、接続ウェブ37によって互いに接続されている。したがって、ユニット全体は、両矢印Vに従ってスロット36内を移動することができ、それぞれの場合でねじ35を使用して固定できる。
FIG. 7 shows a top view of a common displaceable bearing for twin rollers 31 with a common axis 27 (FIG. 5). The two
本発明は、図示および説明した実施例に限定されない。請求項範囲内の変更が可能であり、記載された特徴の任意の組み合わせもまた、前述の特徴が明細書または請求項の異なる部分または異なる実施例に示されている場合でも、独立請求項の教示と矛盾しない限り可能である。 The invention is not limited to the illustrated and described embodiments. Variations within the scope of the claims are possible and any combination of the described features will also define the scope of the independent claims, even if the aforementioned features appear in different parts of the specification or claims or in different embodiments. It is possible as long as it does not contradict the teaching.
1 ドラフトシステム
2 フレーム
3 機械フレーム
4 軸受点
5 投入ボトムローラ
6 中間ボトムローラ
7 ストラップ
8 吐出ボトムローラ
9 エンジン
10 駆動ベルト
11 投入トップローラ
12 中間トップローラ
13 吐出トップローラ
14 入口ローラ対
15 中間ローラ対
16 吐出ローラ対
17 ストラップ
18 紡糸ノズル
19 レセプタクル
20 ロードキャリア
21 ピボット軸受
22 圧力要素
23 保持要素
24 幅広スロット付きガイド
25 開口部
26 軸受
27 軸
28 スロット付きガイド
29 内部空間
30 ガイドレール
31 ツインローラ
32 カラー
33 保持ばね
34 軸受面
35 ネジ
36 スロット
37 接続ウェブ
1
Claims (12)
前記ドラフトシステム(1)用のフレーム(2)と、
複数の駆動可能なボトムローラ(5、6、8)を備え、
各ボトムローラ(5、6、8)は、前記フレーム(2)上の軸受点(4)に設置され、
各ボトムローラ(5、6、8)はトップローラ(11、12、13)と係合し、前記ボトムとトップローラ(5、6、8、11、12、13)は入口ローラ対(14)、少なくとも1つの中間ローラ対(15)および吐出ローラ対(16)を形成し、
ロードキャリア(20)が前記フレーム(2)上のピボット軸受(21)に枢動可能に配置され、
前記ロードキャリア(20)は、前記トップローラ(11、12、13)をローディングするための圧力要素(22)と、前記ロードキャリア(20)が枢動して開いたときトップローラ(11、12)を保持して持ち上げるための保持要素(23)を備え、
前記吐出ローラ対(18)の直後に紡糸ノズル(18)を配置するために、前記紡糸ノズル(18)用のレセプタクル(19)が前記フレーム(2)上に配置されているドラフトシステムであって、
前記吐出トップローラ(13)は、係合する前記吐出ボトムローラ(8)の前記軸受点(4)に接続された軸受(26)に設置され、前記吐出トップローラ(13)は、前記ロードキャリア(20)によってローディングされるが、前記ロードキャリア(20)に取り付けられていないので、前記ロードキャリア(20)が枢動して開いたとき、前記吐出トップローラは前記軸受(26)内に留まることを特徴とするドラフトシステム。 A drafting system for drafting fiber bundles for an air jet spinning machine, comprising:
a frame (2) for said draft system (1);
comprising a plurality of drivable bottom rollers (5, 6, 8);
each bottom roller (5, 6, 8) is mounted at a bearing point (4) on said frame (2),
Each bottom roller (5, 6, 8) engages a top roller (11, 12, 13), said bottom and top rollers (5, 6, 8, 11, 12, 13) forming an inlet roller pair (14). , forming at least one intermediate roller pair (15) and a discharge roller pair (16),
a load carrier (20) is pivotally arranged in a pivot bearing (21) on said frame (2);
Said load carrier (20) comprises a pressure element (22) for loading said top rollers (11, 12, 13) and a top roller (11, 12) when said load carrier (20) is pivoted open. ) with a holding element (23) for holding and lifting the
A draft system wherein a receptacle (19) for said spinning nozzle (18) is arranged on said frame (2) for arranging said spinning nozzle (18) directly behind said pair of delivery rollers (18) ,
Said top discharge roller (13) is mounted on a bearing (26) connected to said bearing point (4) of said mating bottom discharge roller (8), said top discharge roller (13) being mounted on said load carrier. (20) but not attached to the load carrier (20), the discharge top roller remains in the bearing (26) when the load carrier (20) is pivoted open. A draft system characterized by:
各ボトムローラ(5、6、8)はトップローラ(11、12、13)と係合し、前記ボトムとトップローラ(5、6、8、11、12、13)は入口ローラ対(14)、少なくとも1つの中間ローラ対(15)および吐出ローラ対(16)を形成し、
ロードキャリア(20)が開放または閉鎖位置に枢動することができ、
前記ロードキャリア(20)が前記閉鎖位置において前記トップローラ(11、12、13)をローディングし、前記開放位置においてトップローラ(11、12)を保持して持ち上げ、
前記吐出ローラ対(16)の直後に、前記ドラフトシステム(1)で引き伸ばされた繊維束を紡糸するための紡糸ノズル(18)が配置される方法であり、
前記吐出トップローラ(13)は、係合する前記吐出ボトムローラ(8)に設置されており、
前記吐出トップローラ(13)は、前記ロードキャリア(20)によってローディングされるが、前記ロードキャリア(20)に取り付けられていないので、前記ロードキャリア(20)が枢動して開いたとき、前記吐出トップローラは前記軸受(26)内に留まることを特徴とする方法。 A method of loading and opening a draft system of an air jet spinning machine with bottom and top rollers (5, 6, 8, 11, 12, 13),
Each bottom roller (5, 6, 8) engages a top roller (11, 12, 13), said bottom and top rollers (5, 6, 8, 11, 12, 13) forming an inlet roller pair (14). , forming at least one intermediate roller pair (15) and a discharge roller pair (16),
the load carrier (20) can pivot to an open or closed position;
the load carrier (20) loads the top rollers (11, 12, 13) in the closed position and holds and lifts the top rollers (11, 12) in the open position;
A method in which a spinning nozzle (18) for spinning the fiber bundle drawn by the draft system (1) is arranged immediately after the discharge roller pair (16),
Said discharge top roller (13) is mounted on said discharge bottom roller (8) in engagement,
Said discharge top roller (13) is loaded by said load carrier (20) but is not attached to said load carrier (20) so that when said load carrier (20) is pivoted open, said A method, characterized in that the discharge top roller remains within said bearing (26).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021120226.4A DE102021120226A1 (en) | 2021-08-04 | 2021-08-04 | Drafting system and method for loading and opening the drafting system |
DE102021120226.4 | 2021-08-04 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2023024347A true JP2023024347A (en) | 2023-02-16 |
Family
ID=82786630
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022122935A Pending JP2023024347A (en) | 2021-08-04 | 2022-08-01 | Draft system, and method for loading and opening draft system |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4130361A1 (en) |
JP (1) | JP2023024347A (en) |
CN (1) | CN115704121A (en) |
DE (1) | DE102021120226A1 (en) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5557020A (en) * | 1978-10-16 | 1980-04-26 | Toray Ind Inc | Manufacturing device of spun yarn |
JPS59204925A (en) | 1983-04-28 | 1984-11-20 | Toyoda Autom Loom Works Ltd | Ending device for bind-spinning |
DE3832060A1 (en) * | 1988-09-21 | 1990-03-22 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | STRETCHER FOR SPINNING MACHINES |
EP1431433A1 (en) | 2002-12-20 | 2004-06-23 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Drafting device structure |
DE102005027193A1 (en) | 2005-06-06 | 2006-12-07 | Wilhelm Stahlecker Gmbh | Twin unit with two drafting units for a spinning machine |
DE102007031151A1 (en) | 2007-07-04 | 2009-01-08 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Air spinning machine, has flat spring provided on clamp, for operating air spinning nozzle, where clamp is fixable in presettable rotational position by flat spring and positionable in operating position at even surface of spacer |
-
2021
- 2021-08-04 DE DE102021120226.4A patent/DE102021120226A1/en active Pending
-
2022
- 2022-08-01 JP JP2022122935A patent/JP2023024347A/en active Pending
- 2022-08-01 CN CN202210917837.7A patent/CN115704121A/en active Pending
- 2022-08-02 EP EP22188216.0A patent/EP4130361A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN115704121A (en) | 2023-02-17 |
EP4130361A1 (en) | 2023-02-08 |
DE102021120226A1 (en) | 2023-02-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5379488A (en) | Sliver guiding arrangement for drafting units of spinning machines | |
US8671657B2 (en) | Drawing frame for a spinning machine | |
US7441395B2 (en) | Drafting arrangement for a spinning machine | |
JP2023024347A (en) | Draft system, and method for loading and opening draft system | |
EP0205573A1 (en) | The control of fibers in apron drafting systems of machinery used in the spinning process. | |
CN111850751B (en) | Bearing mechanism for apron drafting device | |
US7624563B2 (en) | Top roller carrier for drafting systems in spinning machines | |
US5010624A (en) | Spinning machine having several spinning points | |
US20190194834A1 (en) | Drawing Frame for Drawing a Strand-Like Fiber Assembly and Textile Machine Equipped Therewith | |
US4391021A (en) | Apron drafting system | |
EP2006426B1 (en) | Side plate for drafting device | |
US7475531B2 (en) | Drawing frame with aprons entwined around twin output top delivery rollers | |
EP2130956A1 (en) | Apron cradle for spinning frames | |
SK34394A3 (en) | Spinning device for open-end spinning | |
CN1989058A (en) | Can creel for the loop-type, circular offset deposit of textile fibre bands in cans | |
US5359943A (en) | Apron table arrangement for a drafting unit | |
US2707309A (en) | Draw box roll setting mechanism | |
US5465465A (en) | Two-apron drafting unit comprising at least one sliver guide | |
US20050183244A1 (en) | Roller mounting assembly for textile drafting system | |
US5172542A (en) | Spinning machine for pneumatic false-twist spinning | |
US20220396900A1 (en) | Top apron cradle for an apron drafting system of a textile machine | |
US5809762A (en) | Draw frame with adjustment device for the drafting rollers | |
JP2008530382A (en) | Lower apron guide device for double apron draft device | |
US731401A (en) | Drawing-frame. | |
CN111101244B (en) | Compressor unit, calender unit and drafting system |