JP2022173184A - Take-up winding machine - Google Patents
Take-up winding machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP2022173184A JP2022173184A JP2022076618A JP2022076618A JP2022173184A JP 2022173184 A JP2022173184 A JP 2022173184A JP 2022076618 A JP2022076618 A JP 2022076618A JP 2022076618 A JP2022076618 A JP 2022076618A JP 2022173184 A JP2022173184 A JP 2022173184A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- take
- guide
- winding
- overhead
- yarn
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H57/00—Guides for filamentary materials; Supports therefor
- B65H57/003—Arrangements for threading or unthreading the guide
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
- B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
- B65H54/10—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers for making packages of specified shapes or on specified types of bobbins, tubes, cores, or formers
- B65H54/20—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers for making packages of specified shapes or on specified types of bobbins, tubes, cores, or formers forming multiple packages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
- B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
- B65H54/22—Automatic winding machines, i.e. machines with servicing units for automatically performing end-finding, interconnecting of successive lengths of material, controlling and fault-detecting of the running material and replacing or removing of full or empty cores
- B65H54/26—Automatic winding machines, i.e. machines with servicing units for automatically performing end-finding, interconnecting of successive lengths of material, controlling and fault-detecting of the running material and replacing or removing of full or empty cores having one or more servicing units moving along a plurality of fixed winding units
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
- B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
- B65H54/28—Traversing devices; Package-shaping arrangements
- B65H54/2818—Traversing devices driven by rod
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H57/00—Guides for filamentary materials; Supports therefor
- B65H57/16—Guides for filamentary materials; Supports therefor formed to maintain a plurality of filaments in spaced relation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H57/00—Guides for filamentary materials; Supports therefor
- B65H57/26—Supports for guides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/30—Handled filamentary material
- B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments
- B65H2701/313—Synthetic polymer threads
Landscapes
- Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
Abstract
Description
本発明は、請求項1の前提部に記載の、パッケージを形成するように複数の糸を巻き取るための複数の巻取りステーションを有するテークアップ巻取り機に関する。 The present invention relates to a take-up winder having multiple winding stations for winding multiple threads to form a package, according to the preamble of claim 1 .
一般的な種類のテークアップ巻取り機は、例えば国際公開第2016/180679号から知られている。 A general type of take-up winder is known, for example, from WO 2016/180679.
既知のテークアップ巻取り機は、溶融紡糸プロセスで生成された糸群を巻き取るために使用される。糸群の糸は、駆動される巻取りスピンドル上にパッケージを形成するように、相並んで並行して巻き取られる。この目的のために、テークアップ巻取り機は、突出して保持される巻取りスピンドルに沿って構成される複数の巻取りステーションを有している。巻取りスピンドルは、複数のパッケージを支持し、それらを同時に巻成するのに役立つ。糸の巻き重ねはいわゆる綾巻きのパターンで行われ、巻取りステーション内の各糸は、パッケージの表面上に巻き上げられる前に、各々の場合において、糸トラバースユニットを用いて個別に往復運動でガイドされる。巻取りステーションへの糸群の供給および糸群の分離は、いわゆるオーバヘッド糸ガイドを使用して行われ、これは、既知のテークアップ巻取り機では糸の摩擦を低減するために自由に回転可能な変向ローラによって形成されている。各変向ローラは、ここでは割り当てられた糸トラバースユニットと協働して、糸が往復運動でガイドされる綾振り平面を形成する。 Known take-up winders are used to take up yarn bundles produced in the melt spinning process. The yarns of the yarn group are wound side by side in parallel to form a package on a driven winding spindle. For this purpose, the take-up winder has a plurality of winding stations arranged along a protrudingly held winding spindle. The winding spindle supports multiple packages and serves to wind them simultaneously. Yarn winding takes place in a so-called twill winding pattern, each yarn in the winding station being individually guided in a reciprocating motion in each case using a yarn traversing unit before being wound onto the surface of the package. be done. The feeding of the yarn group to the winding station and the separation of the yarn group are carried out using so-called overhead yarn guides, which in the known take-up winders are freely rotatable variables to reduce yarn friction. It is formed by a direction roller. Each deflection roller here cooperates with an assigned yarn traversing unit to form a traversing plane in which the yarn is guided in a reciprocating motion.
プロセスの開始時に、サクションインジェクタによってガイドされる糸群を分離し、テークアップ巻取り機の巻取りステーション同士の間で分配することが通例である。この目的のために、既知のテークアップ巻取り機では、糸トラバースユニットの上方に配置されたオーバヘッド糸ガイドが、ガイド手段によって移動可能に保持されている。したがって、オーバヘッド糸ガイドは、糸トラバースユニットの上方の動作位置と糸継ぎ位置との間でガイド可能である。糸継ぎ位置は、巻取りスピンドルの自由端部において巻取りステーション外にある。この目的のために、ガイド手段には、スライドガイド路内で互いに接続されたオーバヘッド糸ガイドを変位させるリニア駆動装置が割り当てられている。糸継ぎ位置に保持されたオーバヘッド糸ガイド同士の間で糸群の分離が行われると、オーバヘッド糸ガイドをその動作位置に戻すために、リニア駆動装置が再び作動する。 At the start of the process, it is customary to separate the thread group guided by the suction injector and distribute it between the winding stations of the take-up winder. For this purpose, in known take-up winders an overhead yarn guide arranged above the yarn traverse unit is movably held by guide means. The overhead yarn guide can thus be guided between an operating position above the yarn traversing unit and a splicing position. The piecing position is outside the winding station at the free end of the winding spindle. For this purpose, the guide means are assigned linear drives which displace overhead yarn guides which are connected to one another in the slide guide path. Once the yarn group has been separated between the overhead yarn guides held in the splicing position, the linear drive is again actuated to return the overhead yarn guides to their operating position.
しかしながら、巻取りステーションにおいて、費用の理由から、オーバヘッド糸ガイドを変位させるための駆動装置を節約するために、オーバヘッド糸ガイドの変位を操作者が行うテークアップ巻取り機も先行技術で知られている。自由端部にハンドルを有する変位可能な支持体上にオーバヘッド糸ガイドが配置されるテークアップ巻取り機は、例えば、独国特許出願公開第102013000824号明細書から導かれる。したがって、オーバヘッド糸ガイドを糸継ぎ位置にガイドするために、支持体を操作者によって動作位置から引き出すことができる。しかしながら、糸群の糸継ぎためのこの種の手動作業は、プロセス管理の自動化を妨げ、さらに、各々の操作者と自身の能力とに左右されてしまう。 However, take-up winders are also known in the prior art in which the displacement of the overhead yarn guide is performed by the operator in order to save the drive for displacing the overhead yarn guide for cost reasons in the winding station. there is A take-up winder in which an overhead yarn guide is arranged on a displaceable support with a handle at its free end is derived, for example, from DE 102 013 000 824 A1. The support can thus be pulled out of the operating position by the operator in order to guide the overhead yarn guide into the splicing position. However, this type of manual operation for splicing yarn groups hinders automation of process management and is more dependent on each operator and his/her own capabilities.
したがって、本発明の目的は、特にプロセスの開始時に費用対効果の高い自動化が可能となるように、一般的な種類のテークアップ巻取り機を改良することである。 SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to improve a take-up winder of the general kind so that cost-effective automation is possible, especially at the start of the process.
この目的は、本発明によれば、オーバヘッド糸ガイドを移動させるためのガイド手段が、移動式の駆動手段に結合可能であり、移動式の駆動手段によって作動可能であるという点で達成される。 This object is achieved according to the invention in that the guide means for moving the overhead yarn guide are connectable to and operable by mobile drive means.
本発明の有利な改良形態は、従属請求項の特徴および特徴の組合せによって規定される。 Advantageous refinements of the invention are defined by the features and feature combinations of the dependent claims.
本発明は、プロセスの開始時の糸の分離および分配を、テークアップ巻取り機における付加的な駆動装置なしに、オーバヘッド糸ガイドによって行うことができる点で優れている。したがって、この種の手順は、溶融紡糸プロセス中に比較的稀に実施されなければならず、これによって、オーバヘッド糸ガイドを移動させるための駆動装置が、既知のテークアップ巻取り機では極めて稀にしか必要とされないことが知られている。オーバヘッド糸ガイドを移動させるために、ガイド手段に結合可能である移動式の駆動装置を使用することにより、駆動手段を要件に適合するように使用することが可能となる。 The invention is advantageous in that the yarn separation and distribution at the start of the process can be done by overhead yarn guides without additional drives in the take-up winder. Procedures of this kind therefore have to be carried out relatively rarely during the melt spinning process, whereby the drive for moving the overhead yarn guide is very rarely used in known take-up winders. is known to be required. The use of a mobile drive that can be coupled to the guide means for moving the overhead thread guide allows the drive means to be used in a manner adapted to the requirements.
手順を自動化すべく、移動式の駆動手段を結合したり切り離したりするために、オーバヘッド糸ガイドが、ガイド手段によって、巻取りステーション内の動作位置に保持されているという本発明の改良形態は、ここで特に好結果をもたらすことが判った。この範囲において、ガイド手段への結合のための、かつガイド手段からの切り離しのための駆動手段の位置決めは、ガイド手段の静止位置で可能である。その結果、プロセスの各開始時に、駆動手段によって同一の手順を伝達することも可能である。 A refinement of the invention in which the overhead yarn guide is held in operating position in the winding station by guide means for coupling and uncoupling the mobile drive means in order to automate the procedure is It has been found to give particularly good results here. In this range positioning of the drive means for coupling to and decoupling from the guide means is possible in the rest position of the guide means. Consequently, it is also possible to transmit the same procedure by the drive means at each start of the process.
糸の製造は、通常、複数のテークアップ巻取り機を有する複数の紡糸位置で行われるので、駆動手段が、隣り合うテークアップ巻取り機の複数のガイド手段に交互に結合可能であるように、補助装置によって移動可能であるという本発明の改良形態は、特に有利である。したがって、移動可能な駆動手段を、プロセスの開始を実施することができるそれらのテークアップ巻取り機へ選択的に送ることができる。 Yarn production usually takes place at a plurality of spinning stations with a plurality of take-up winders so that the drive means can be alternately coupled to the guide means of adjacent take-up winders. , is particularly advantageous in that it is displaceable by means of an auxiliary device. Thus, the movable drive means can be selectively sent to those take-up winders which can carry out the start of the process.
移動可能な駆動手段を複数のテークアップ巻取り機に供給することができるようにするために、第1の代替形態における補助装置は、機械フレームの上方で、隣り合う複数のテークアップ巻取り機にわたって延在するガントリによって形成されており、駆動手段は、ガントリ内で変位可能に保持されている。したがって、駆動手段を、好ましくは、ガントリ内のアクチュエータによって各々のテークアップ巻取り機へと送ることができる。 In order to be able to supply a plurality of take-up winders with movable drive means, the auxiliary device in a first alternative is provided above the machine frame with a plurality of adjacent take-up winders. The drive means are displaceably held within the gantry. A drive means can therefore preferably be sent to each take-up winder by an actuator in the gantry.
この目的のために、駆動手段は、好ましくは、結合手段によってガイド手段のスライドに結合可能であるリニア駆動装置によって形成されており、スライドは、オーバヘッド糸ガイドに結合されていて、スライドガイド路に沿って長手方向にガイド可能である。オーバヘッド糸ガイドおよびガイド手段は(既知のように)テークアップ巻取り機の上側に保持されているので、駆動手段と、駆動手段よりも下方に配置されたガイド手段との間の接続を確立するために、単純な構造の結合手段を利用することができる。 For this purpose, the drive means are preferably formed by a linear drive connectable by a connecting means to the slide of the guide means, the slide being connected to the overhead yarn guide and in the slide guideway. It can be guided longitudinally along. The overhead yarn guide and guide means are held above the take-up winder (as is known) and thus establish a connection between the drive means and the guide means arranged below the drive means. For this reason, coupling means with a simple structure can be used.
しかしながら、代替的に、補助装置は、隣り合うテークアップ巻取り機に沿って駆動手段をガイドしかつ前記駆動手段を各々のガイド手段に結合するために位置決めする操作ロボットによって形成されている可能性もある。この種の操作ロボットは、プロセスの開始時における糸のガイドを自動化するものとして周知である。この範囲においては、この種の操作ロボットは、移動可能な駆動手段を支持し、必要な場合には、テークアップ巻取り機のガイド手段に結合するためにも有利に利用することができる。 Alternatively, however, the auxiliary device may be formed by a manipulator robot which guides drive means along adjacent take-up winders and positions said drive means for coupling to the respective guide means. There is also Manipulator robots of this kind are known for automating the guiding of the yarn at the start of the process. To this extent, a manipulating robot of this kind can also be advantageously used to support movable drive means and, if necessary, to be coupled to the guide means of the take-up winder.
駆動手段が、操作ロボットによってガイド手段のスピンドルの自由端部に結合可能である回転駆動装置によって形成されている実施形態の変形例は、ここでは特に有利であり、スピンドルは、スライドガイド路を介してオーバヘッド糸ガイドに接続されている。したがって、例えば、単純なコードレススクリュドライバを、オーバヘッド糸ガイドを移動させるために操作ロボットがスピンドルを駆動するための回転駆動装置として使用することが可能である。操作ロボットのガイドおよび結合を容易にする単純なプラグ接続部を結合手段として実装することができる。 An embodiment variant in which the drive means is formed by a rotary drive connectable to the free end of the spindle of the guide means by means of a manipulating robot is particularly advantageous here, the spindle moving through the sliding guide path. connected to the overhead thread guide. It is thus possible, for example, to use a simple cordless screwdriver as a rotary drive for the manipulator robot to drive the spindle for moving the overhead yarn guide. A simple plug connection that facilitates guiding and coupling of the manipulating robot can be implemented as coupling means.
作業者の簡単な作業を自動化するために、操作ロボット上に設けられた作動シリンダによって駆動手段が形成されているという本発明の改良形態が提供され、前記作動シリンダは、結合手段の移動可能な支持体の結合端部に結合可能であり、オーバヘッド糸ガイドは、支持体に固定されている。したがって、移動可能な支持体を引き出すために必要な作業は、操作ロボット上に設けられた作動シリンダによって簡単に自動化することができる。 In order to automate simple tasks of the operator, a refinement of the invention is provided in which the drive means are formed by actuating cylinders provided on the manipulator robot, said actuating cylinders being displaceable of the coupling means. Connectable to the connecting end of the support, the overhead thread guide is fixed to the support. The work required to withdraw the movable support can therefore be easily automated by means of an actuating cylinder provided on the manipulator robot.
テークアップ巻取り機の上方に理想的に空隙を得て、テークアップ巻取り機の端部側に糸を最初に継ぎ合わせたときに動作装置を再位置決めするために、巻取りステーションに設けられたオーバヘッド糸ガイドが、回転可能に取り付けられた変向ローラによって形成されているという本発明の改良形態は、特に有利である。その結果、糸を実質的に水平な平面から分離することができる。 In order to obtain an ideal air gap above the take-up winder and to reposition the operating device when the yarn is first spliced on the end side of the take-up winder, a winding station is provided. A refinement of the invention in which the overhead yarn guide is formed by a rotatably mounted deflection roller is particularly advantageous. As a result, the thread can be separated from a substantially horizontal plane.
本発明をさらに説明するために、本発明によるテークアップ巻取り機のいくつかの例示的な実施形態について、添付の図を参照しながら以下でより詳細に説明する。 In order to further explain the invention, some exemplary embodiments of the take-up winder according to the invention are described in more detail below with reference to the accompanying figures.
本発明によるテークアップ巻取り機の例示的な実施形態が、図1.1、図1.2および図1.3に複数の図で概略的に示されている。図1.1および図1.3は、異なる動作状態における例示的な実施形態の側面図を示しており、図1.2は平面図を示している。いずれかの図に明示的な言及がない限り、以下の説明は全ての図に適用される。 An exemplary embodiment of a take-up winder according to the invention is schematically illustrated in several views in FIGS. 1.1, 1.2 and 1.3. Figures 1.1 and 1.3 show a side view of an exemplary embodiment in different operating states, and Figure 1.2 shows a plan view. The following description applies to all figures unless explicitly stated in any figure.
この例示的な実施形態における本発明によるテークアップ巻取り機は、機械フレーム10内に相並んで構成された合計5つの巻取りステーション1.1~1.5を有している。巻取りステーション1.1~1.5は、突出して保持されている巻取りスピンドル6に沿って長手方向に配置されている。動作中、糸群2の糸の1つは、各々の場合において巻き取られ、各巻取りステーション1.1~1.5でパッケージ8を形成し、パッケージ8は巻取りスピンドル6上で相並んで保持される。巻取りステーション1.1~1.5の数、およびここでの糸群の糸の数は、例示的なものである。原理的には、この種のテークアップ巻取り機は、最大で16個の巻取りステーションを有することができる。パッケージ8を巻成するための動作状態は、図1.1中に破線で図示されている。
The take-up winding machine according to the invention in this exemplary embodiment has a total of five winding stations 1.1 to 1.5 arranged side by side in the
巻取りステーション1.1~1.5は同一の構成であり、各々の場合において、1つの糸トラバースユニット4を有している。ここでの各糸トラバースユニット4は、巻取りステーション1.1~1.5に割り当てられる糸を1回のトラバースストロークで往復してガイドするために、ここではより詳細に図示されていない綾振り手段を含んでいる。糸トラバースユニット4は、例えば、反転糸綾振り機構、ベルト綾振り機構、または回転羽根綾振り機構によって構成することができる。
The winding stations 1.1 to 1.5 are of identical construction and in each case have one
糸群の糸が並行して巻き取られるように、巻取りステーション1.1~1.5の各々には、駆動される巻取りスピンドル6の周面上に巻取り管9が割り当てられている。この目的のために、巻取り管9は、巻取りスピンドル6の周面上にクランプされている。巻取りスピンドル6は、ここでは、巻取りステーション1.1~1.5にわたって延在し、巻取りステーション1.1~1.5の糸が並行して巻き取られてパッケージを形成する。
Each of the winding stations 1.1 to 1.5 is assigned a winding
巻取りスピンドル6に対して平行に延在し、ひいては巻取りステーション1.1~1.5に割り当てられる接触圧ローラ5が、パッケージの表面上に糸を巻き重ねるために設けられている。接触圧ローラ5は、糸トラバースユニット4と巻取りスピンドル6との間の領域に構成されている。機械フレーム10は、糸トラバースユニット4と、接触圧ローラ5と、巻取りスピンドル6とを収容し、固定するのに役立つ。巻取りスピンドル6は、巻取りタレット7に突出して取り付けられており、そして、この巻取りタレット7は、機械フレーム10に回転可能に保持されている。巻取りタレット7は、第1の巻取りスピンドル6に対して180°ずらされるように配置された第2の巻取りスピンドル6を支持している。巻取りタレット7を回転させることにより、両方の巻取りスピンドル6を巻取り領域と切替領域とに交互にガイドして、巻取りステーション1.1~1.5の糸を連続的に巻き取って、パッケージを形成することができる。各巻取りスピンドル6と各巻取りタレット7とは、各々の場合において、ここでは図示していない駆動装置に結合されている。
A
巻取りステーション1.1~1.5の間で糸群2を受け入れて分離するための1つのオーバヘッド糸ガイド3は、各々の場合において、糸トラバースユニット4の上方にあるように各巻取りステーション1.1~1.5に割り当てられている。したがって、巻取りステーション1.1~1.5の間に分配されたオーバヘッド糸ガイド3は、各々の巻取りステーション1.1~1.5への入口を形成している。
One
各オーバヘッド糸ガイド3は、移動可能なホルダ14によってガイドレール13に保持されている。ガイドレール13は、機械フレーム10の上方に配置され、直線状のガイド部分を介して巻取りスピンドル6に沿って延在している。ガイドレール13の直線状のガイド部分に続いて、巻取りスピンドル6のスピンドル端部を越えて、動作端部まで延在する曲線状のガイド部分が設けられている。オーバヘッド糸ガイド3のホルダ14は、各々の場合において、例えば可撓性ベルト15によって互いに接続されている。
Each
オーバヘッド糸ガイド3には、ガイド手段12が割り当てられている。図1.1および図1.2の図示から導かれるように、この例示的な実施形態におけるガイド手段12は、スライドガイド路12.1と、スライドガイド路12.1に沿ってガイド可能であるスライド12.2とを備えている。スライド12.2は、第1の巻取りステーション1.1に位置するオーバヘッド糸ガイド3のホルダ14に接続されている。スライドガイド路12.1は、巻取りスピンドル6に対して平行に延在しており、オーバヘッド糸ガイド3はホルダ14によって、ガイドレール13において、図1.1に図示される動作位置と図1.3に図示される糸継ぎ位置との間で変位可能である。
A guide means 12 is assigned to the
ガイド手段12を作動させるために、移動式の駆動手段18が設けられている。移動式の駆動手段18は、補助装置16によって、機械フレーム10の上方に変位可能に保持されており、駆動手段18は、結合手段20を介してガイド手段12に結合可能である。具体的な例示的な実施形態では、補助装置16は、機械フレーム10の上方に延在するガントリ17によって形成されている。図1.2から導かれるように、ガントリ17は、複数のテークアップ巻取り機にわたって延在している。この目的のために、図1.2には、隣り合うテークアップ巻取り機の機械フレーム10’が示されている。駆動手段18は、ガントリ17内で変位可能に構成されており、駆動手段18が、隣り合うテークアップ巻取り機の複数のガイド手段12,12’に交互に結合可能であるように構成されている。この目的のために、ガントリ17の駆動手段18は、該駆動手段18の移動方向に対して横方向に変位する。
A mobile drive means 18 is provided for actuating the guide means 12 . A mobile drive means 18 is displaceably held above the
この例示的な実施形態における駆動手段18は、リニア駆動装置19によって形成されている。リニア駆動装置19は、両端部においてガントリ17によって保持されているロッドレス式の昇降シリンダとして実現されている。リニア駆動装置19には、ここでは結合手段12としてのガイドピンが割り当てられ、ガイドピンは、スライド12.2のスライドヨーク12.3を介して結合可能である。この状況は、図1.1に示されている。
The drive means 18 in this exemplary embodiment are formed by a
図1.1のテークアップ巻取り機では、最初に糸群を糸継ぎする前のプロセスの開始時が示されている。この目的のためのオーバヘッド糸ガイド3は、まず、その動作位置に保持されており、リニア駆動装置19はガイド手段12に結合可能である。パッケージ8を形成するように糸群2を巻き取るための動作状態は、図1.1中に破線で示されている。
The take-up winder in Figure 1.1 is shown at the start of the process before the first splicing of the yarn group. The
この例示的な実施形態におけるオーバヘッド糸ガイド3は、各々の場合において、自由に回転することができるように取り付けられている変向ローラによって形成されている。この目的のために、糸群2を、ガントリ17よりも下方で側方に配置されたゴデット11を介して、巻取りステーション1.1~1.5に供給することができる。
The
糸群2を糸継ぎしたり分離したりできるようにするために、リニア駆動装置19を作動させると、ガイド手段12のスライド12.2が、ガイドレール13におけるオーバヘッド糸ガイド3を巻取りスピンドル6の端部側にガイドする。図1.3に示されるように、オーバヘッド糸ガイド3は、ガイドレール13の湾曲した端部までガイドされる。この状態における糸群2は、サクションガン27によってガイドされる。ここでの糸群は、機械フレーム10上のゴデット11と補助ローラ28とによって変向される。
In order to be able to splice or separate the
図1.2に示すように、オーバヘッド糸ガイドは、ホルダ14によってずらされてガイドレール13上でガイドされ、オーバヘッド糸ガイド3が糸継ぎ位置から動作位置に戻されるとき、オーバヘッド糸ガイド3の各々が糸群2の糸の1つを捕捉して取得する。この目的のために、ガントリ17上のリニア駆動装置19が戻り動作のために作動し、ガイド手段12のスライド12.2を初期位置まで戻すようにガイドする。したがって、巻取りステーション1.1~1.5の糸が割り当てられ、機械フレーム10上の付加的な補助装置によって糸を取得することができる。リニア駆動装置19は、ガイド手段12から切り離され、ガントリ17内では、隣り合うテークアップ巻取り機へ送ることができる。この範囲においては、駆動手段18は、複数のテークアップ巻取り機に対して選択的に利用することができ、糸群の最初の糸継ぎを実施することができる。
As shown in Figure 1.2, the overhead yarn guides 3 are displaced by
図1.1~図1.3に示された本発明によるテークアップ巻取り機の例示的な実施形態は、移動式の駆動手段18をガイドするための構造の可能な変形例である。しかしながら、原理的には、操作ロボットによって駆動手段18をガイドする可能性もある。テークアップ巻取り機における最初の糸継ぎ中の糸のガイドを実施するためのこの種の操作ロボットは周知であり、例えば国際公開第2019/001948号に記載されている。移動式の駆動手段18が操作ロボットによってガイドされる本発明によるテークアップ巻取り機の代替的な例示的な実施形態が、図2に示されている。 The exemplary embodiments of the take-up winder according to the invention shown in FIGS. 1.1 to 1.3 are possible variants of the structure for guiding the mobile drive means 18. FIG. In principle, however, there is also the possibility of guiding the drive means 18 by means of an operating robot. Manipulating robots of this kind for carrying out yarn guidance during the first piecing in take-up winders are known and described, for example, in WO 2019/001948. An alternative exemplary embodiment of the take-up winder according to the invention, in which the mobile drive means 18 are guided by an operating robot, is shown in FIG.
図2による例示的な実施形態は、プロセスの開始時の側面図を示している。この例示的な実施形態では、ガイド手段12は、スライド12.2に接続されている回転可能に取り付けられたスピンドル24を有している。スピンドル24を回転させることにより、スライド12.2を巻取りスピンドル6に対して平行に移動させることができる。この範囲においては、図2による例示的な実施形態の構造は、図1.1~図1.3による例示的な実施形態の構造と実質的に同一である。したがって、以下では相違点のみを説明し、それ以外は前述の説明を参照する。
The exemplary embodiment according to FIG. 2 shows a side view at the beginning of the process. In this exemplary embodiment the guide means 12 comprise a rotatably mounted
前述の例示的な実施形態の文脈で既に説明したように、オーバヘッド糸ガイド3は、ホルダ14を介してガイドレール13においてガイドされる。巻取りスピンドル24を回転させることにより、オーバヘッド糸ガイド3を変位させるために、スライド12.2を移動させることができる。ガイド手段12を作動させるための駆動手段18は、回転駆動装置22によって形成されている。例えばコードレススクリュドライバとして構成されてよい回転駆動装置22が、スピンドル24の自由端部に結合されている。回転駆動装置22は、操作ロボット21の動作アーム23によって保持され、スピンドル24への位置決めおよび結合の際に作動させることができる。回転駆動装置22を作動させることにより、スライド12.2は、スピンドル24を介して移動し、オーバヘッド糸ガイド3が動作位置から糸継ぎ位置に変位する。
As already explained in the context of the previous exemplary embodiments, the
糸群を分離して分配するために、回転駆動装置22はその回転方向から見て逆回転し、これによって、オーバヘッド糸ガイド3が動作位置に戻るように移動する。糸継ぎの手順が完了すると、操作ロボット21により、回転駆動装置22がスピンドル24から分離される。
In order to separate and distribute the yarn group, the
操作ロボット21の形態の補助装置によって駆動手段18をガイドするための、本発明によるテークアップ巻取り機の更なる例示的な実施形態が、図3に示されている。テークアップ巻取り機の例示的な実施形態は、前述の例示的な実施形態と実質的に同一であるので、この時点では相違点のみを説明する。
A further exemplary embodiment of the take-up winder according to the invention for guiding the drive means 18 by an auxiliary device in the form of a manipulating
図3に示された本発明によるテークアップ巻取り機の例示的な実施形態では、オーバヘッド糸ガイド3は、支持体25上に静止しているように配置されている。機械フレーム10の上方の支持体25は、ガイド手段12としてのガイドレール13に変位可能にガイドされる。テークアップ巻取り機の端部側で支持体25の自由端部には、結合手段20が構成されている。支持体25には、結合手段20を介して移動可能な駆動手段18を結合することができる。この目的のために、駆動手段18が作動シリンダ26によって形成され、作動シリンダ26は、例えばピストンロッドレスの昇降シリンダによって実現されてもよい。作動シリンダ26と支持体25との間の結合手段20は、例えばソレノイドによって構成することができる。また、機械的な結合手段も原理的には可能である。
In the exemplary embodiment of the take-up winder according to the invention shown in FIG. 3, the
作動シリンダ26は、例えば操作ロボットに高さ調整可能に保持される保持アーム29に保持される。したがって、作動シリンダ26は、複数のテークアップ巻取り機の上方にガイドされ、その後、必要なときに各々のテークアップ巻取り機に送ることができる。
The
図示された本発明によるテークアップ巻取り機の例示的な実施形態は、本発明の概念の構成に関して、個々の解決手段を表しているに過ぎない。原則として、本発明は、オーバヘッド糸ガイドを調整するための他の慣用的な駆動装置が移動式の外部駆動手段によって置き換えられる全てのテークアップ巻取り機を対象とする。この範囲においては、全ての移動式の駆動手段は、オーバヘッド糸ガイドを移動させるためのガイド手段に一時的に接続するのに適している。このようにして、移動式の駆動手段は、複数のテークアップ巻取り機に利用することができる。 The illustrated exemplary embodiment of the take-up winder according to the invention only represents an individual solution with respect to the construction of the inventive concept. In principle, the invention covers all take-up winders in which other conventional drives for adjusting the overhead yarn guide are replaced by mobile external drive means. In this range all mobile drive means are suitable for temporary connection to the guide means for moving the overhead yarn guide. In this way a mobile drive means can be used for a plurality of take-up winders.
Claims (9)
前記オーバヘッド糸ガイド(3)を移動させるための前記ガイド手段(12)は、移動式の駆動手段(18)に結合可能であり、前記移動式の駆動手段(18)によって作動可能であることを特徴とする、テークアップ巻取り機。 A plurality of winding stations (1.1-1.5) for winding a plurality of yarns so as to form packages wound side-by-side on a driven winding spindle (6). a take-up winder comprising a plurality of yarn traverse units (4) arranged to be distributed between said winding stations (1.1-1.5) and said yarn traverse units ( 4), a plurality of overhead yarn guides (3) arranged upstream of said overhead yarn guides (3), said overhead yarn guides (3) being assigned guiding means (12), through said guiding means (12): Said overhead yarn guide (3) is selectively guided into an operating position within said winding station (1.1-1.5) or into a splicing position outside said winding station (1.1-1.5). In a take-up winder it is possible to
wherein said guide means (12) for moving said overhead yarn guide (3) are coupleable to and operable by said movable drive means (18). A take-up winding machine characterized by:
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021002456.7 | 2021-05-08 | ||
DE102021002456.7A DE102021002456A1 (en) | 2021-05-08 | 2021-05-08 | winding machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022173184A true JP2022173184A (en) | 2022-11-18 |
Family
ID=83692271
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022076618A Pending JP2022173184A (en) | 2021-05-08 | 2022-05-06 | Take-up winding machine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2022173184A (en) |
CN (1) | CN115303885A (en) |
DE (1) | DE102021002456A1 (en) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013000824A1 (en) | 2012-02-11 | 2013-08-14 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Winding machine for winding synthetic thread into bobbin, has thread guide portion that is provided with rotatable rollers corresponding to winding positions for guiding the thread in traversing plane to rollers through traversing unit |
JP5860348B2 (en) | 2012-06-19 | 2016-02-16 | Tmtマシナリー株式会社 | Spinning winder |
JP6793666B2 (en) | 2015-05-12 | 2020-12-02 | エーリコン テクスティル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフトOerlikon Textile GmbH & Co. KG | Winder |
WO2018100142A1 (en) | 2016-12-02 | 2018-06-07 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Method and device for creating a plurality of synthetic threads on a winding machine |
DE102017006137A1 (en) | 2017-06-29 | 2019-01-03 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Melt spinning apparatus |
DE102017006689A1 (en) | 2017-07-14 | 2019-01-17 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | winding machine |
-
2021
- 2021-05-08 DE DE102021002456.7A patent/DE102021002456A1/en active Pending
-
2022
- 2022-05-06 CN CN202210484189.0A patent/CN115303885A/en active Pending
- 2022-05-06 JP JP2022076618A patent/JP2022173184A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102021002456A1 (en) | 2022-11-10 |
CN115303885A (en) | 2022-11-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN107624104B (en) | Winding machine | |
CN110869302B (en) | Winding machine | |
CN106222820B (en) | Method for spinning machine with special element for rebinding yarn and spinning machine | |
JP2944118B2 (en) | Spinning machine | |
US8152090B2 (en) | Take-up device | |
JP2009536270A (en) | Equipment for melt spinning, processing and winding synthetic yarn | |
CN110267894B (en) | Winding machine | |
US7410115B2 (en) | Revolving type yarn winding machine | |
EP3517662B1 (en) | Service robot of a ring spinning machine, ring spinning machine and a method for controlling groups of handling means | |
CN116056994A (en) | Device for drawing out and winding up threads | |
CN100418868C (en) | Method and device for positioning several tubes in a winding machine | |
CN1654294B (en) | Device for winding multi-strand multifilament bundle | |
JP2022173184A (en) | Take-up winding machine | |
CN113443524A (en) | Textile machine for producing cross-wound bobbins and method for operating the textile machine | |
JP4612673B2 (en) | Winding device | |
CN111032546B (en) | Device for winding a thread into a bobbin | |
JP7143411B2 (en) | Melt spinning equipment | |
US9365388B2 (en) | Apparatus for continuously winding up a thread | |
EP1065163B1 (en) | Bunch winding method | |
CN216235278U (en) | Multi-wire bonding machine | |
JP7216008B2 (en) | Melt spinning equipment | |
CN113844949A (en) | Multi-wire bonding machine | |
JP2023511089A (en) | winding machine | |
CN114144372A (en) | Winding machine | |
CN100562473C (en) | Bobbin-winding machine |