JP2022081494A - 改良された注射ノズルを装備した無針注射装置 - Google Patents
改良された注射ノズルを装備した無針注射装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2022081494A JP2022081494A JP2022021863A JP2022021863A JP2022081494A JP 2022081494 A JP2022081494 A JP 2022081494A JP 2022021863 A JP2022021863 A JP 2022021863A JP 2022021863 A JP2022021863 A JP 2022021863A JP 2022081494 A JP2022081494 A JP 2022081494A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- injection device
- nozzle
- angle
- needleless injection
- injection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000002347 injection Methods 0.000 title claims abstract description 100
- 239000007924 injection Substances 0.000 title claims abstract description 100
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 11
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 26
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 8
- CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-M Bromide Chemical compound [Br-] CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- 229960004046 apomorphine Drugs 0.000 claims description 3
- 229960001657 chlorpromazine hydrochloride Drugs 0.000 claims description 3
- 229960004776 danaparoid sodium Drugs 0.000 claims description 3
- 229960005153 enoxaparin sodium Drugs 0.000 claims description 3
- 229960005416 estradiol cypionate Drugs 0.000 claims description 3
- 229940095529 heparin calcium Drugs 0.000 claims description 3
- 229960000890 hydrocortisone Drugs 0.000 claims description 3
- 229960002985 medroxyprogesterone acetate Drugs 0.000 claims description 3
- 229960000485 methotrexate Drugs 0.000 claims description 3
- 229960001293 methylprednisolone acetate Drugs 0.000 claims description 3
- 229960003793 midazolam Drugs 0.000 claims description 3
- 229950003543 nadroparin calcium Drugs 0.000 claims description 3
- 229960004127 naloxone Drugs 0.000 claims description 3
- 239000011772 phylloquinone Substances 0.000 claims description 3
- 229960001898 phytomenadione Drugs 0.000 claims description 3
- 229960003708 sumatriptan Drugs 0.000 claims description 3
- 229960003939 zuclopenthixol acetate Drugs 0.000 claims description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 abstract 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 14
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 8
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000007927 intramuscular injection Substances 0.000 description 1
- 238000010255 intramuscular injection Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 210000003097 mucus Anatomy 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000007929 subcutaneous injection Substances 0.000 description 1
- 238000010254 subcutaneous injection Methods 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/30—Syringes for injection by jet action, without needle, e.g. for use with replaceable ampoules or carpules
- A61M5/3007—Syringes for injection by jet action, without needle, e.g. for use with replaceable ampoules or carpules with specially designed jet passages at the injector's distal end
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/30—Syringes for injection by jet action, without needle, e.g. for use with replaceable ampoules or carpules
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/02—General characteristics of the apparatus characterised by a particular materials
- A61M2205/0216—Materials providing elastic properties, e.g. for facilitating deformation and avoid breaking
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
-注射軸に沿って、上部径方向シート48から軸方向に伸長するハウジングを形成する本体と、
-ガス発生器と、
-有効成分を含み、ハウジング中を上端から下端へと軸方向に伸長する、管状貯留層と、-管状貯留層の下端に配置され、本体によって形成された相補的なねじ切り上にねじ留めされるように適合されている雄ねじを有する、有効成分を注射するためのノズルとを含み、
無針注射装置は、ノズルの雄ねじが、概して三角形の断面を有し、雄ねじは、注射軸に垂直な径方向軸に対する第1の角度を有する上面と、径方向軸に対する第2の角度を有する下面とによって区切られていることと、第1の角度は、第2の角度よりも大きいこととを特徴とする。
関係付けられたねじ切りの相補的な上面を圧迫し、注射の間にノズルによって送られる軸方向推進力を回復する。
-メトトレキセート(Methotrexate)、
-アドレナリン(Adrenaline)、
-スマトリプタン(Sumatriptan)、
-ヒドロコルチゾン(Hydrocortisone)、
-ナロキソン(Naloxone)、
-ミダゾラム(Midazolam)、
-アポモルフィン(Apomorphine)、
-エチルナルトレキソン臭化物(Ethylnatrexone bromide)、
-フィトメナジオン(Phytomenadione)、
-塩酸クロルプロマジン(Chlorpromazine hydrochloride)、
-ズクロペンチキソール アセテート(Zuclopenthixol acetate)、
-ダナパロイドナトリウム(Danaparoid sodium)、
-エノキサパリンナトリウム(Enoxaparin sodium)、
-シオピン酸エストラジオール(Estradiol cypionate)、
-酢酸メドロキシプロゲステロン(Medroxyprogesterone acetate)、
-ナドロパリンカルシウム(Medroparin calcium)、
-酢酸メチルプレドニソロン(Methylprednisolone acetate)、
-ヘパリンカルシウム(Heparin calcium)、
-テルブリン(Terbulin)
を備えるグループから選択される。
以下に、出願当初の特許請求の範囲に記載の事項を、そのまま、付記しておく。
[1] 無針注射装置(10)であって、
-注射軸(B)に沿って、上部径方向シート(48)から軸方向に伸長するハウジング(44)を形成する本体(12)と、
-ガス発生器(16)と、
-有効成分(26)を含み、前記ハウジング(44)中を上端(40)から下端(36)へと軸方向に伸長する、管状貯留層(24)と、
-前記管状貯留層(24)の下端に配置され、前記本体(12)によって形成された相補的なねじ切り(74)上にねじ留めされるように適合されている雄ねじ(72)を有する、前記有効成分(26)を注射するためのノズル(28)とを含み、
前記無針注射装置(10)は、前記ノズル(28)の雄ねじ(72)が、概して三角形の断面を有し、前記雄ねじ(72)は、注射軸(B)に垂直な径方向軸(C)に対する第1の角度(A1)を有する上面(78)と、前記径方向軸(C)に対する第2の角度(A2)を有する下面(80)とによって区切られていることと、前記第1の角度(A1)は、前記第2の角度(A2)よりも大きいこととを特徴とする、無針注射装置(10)。
[2] 前記雄ねじ(72)は、のこぎり歯タイプのものであり、前記ノズル(28)の下面(80)によって形成される前記第2の角度(A2)は、前記下面(80)がフランク面を形成するようにゼロではないことを特徴とする、[1]に記載の無針注射装置(10)。
[3] 前記第1の角度(A1)は、略35度のものであることを特徴とする、[1]または[2]に記載の無針注射装置(10)。
[4] 前記第2の角度(A2)は、略10度のものであることを特徴とする、[1]から[3]のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
[5] 前記ノズル(28)の雄ねじ(72)の下面(80)は、前記本体(12)によって形成され、関係付けられたねじ切り(74)の相補的な上面(82)を圧迫し、注射の間に前記ノズル(28)によって伝えられ軸方向背分力を回復することを特徴とする、[1]から[4]のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
[6]前記雄ねじ(72)によって形成された2つの隣接三角形を接続する曲がった部分(R)は、略0.11ミリメートルの曲率半径を有することを特徴とする、[1]から[5]のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
[7] 前記雄ねじ(72)のピッチは、略1ミリメートルのものであることを特徴とする、[1]から[6]のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
[8] 前記注射ノズル(28)は、射出成型によって作られていることを特徴とする、[1]から[7]のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
[9] 前記本体(12)は、射出成型で作られていることを特徴とする、[1]から[8]のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
[10] 前記管状貯留層(24)中に含まれる前記有効成分(26)は、以下の有効成分:
-メトトレキセート(Methotrexate)、
-アドレナリン(Adrenaline)、
-スマトリプタン(Sumatriptan)、
-ヒドロコルチゾン(Hydrocortisone)、
-ナロキソン(Naloxone)、
-ミダゾラム(Midazolam)、
-アポモルフィン(Apomorphine)、
-エチルナルトレキソン臭化物(Ethylnatrexone bromide)、
-フィトメナジオン(Phytomenadione)、
-塩酸クロルプロマジン(Chlorpromazine hydrochloride)、
-ズクロペンチキソール アセテート(Zuclopenthixol acetate)、
-ダナパロイドナトリウム(Danaparoid sodium)、
-エノキサパリンナトリウム(Enoxaparin sodium)、
-シオピン酸エストラジオール(Estradiol cypionate)、
-酢酸メドロキシプロゲステロン(Medroxyprogesterone acetate)、
-ナドロパリンカルシウム(Medroparin calcium)、
-酢酸メチルプレドニソロン(Methylprednisolone acetate)、
-ヘパリンカルシウム(Heparin calcium)、
-テルブリン(Terbulin)
を備えるグループから選択される、[1]から[9]のうちのいずれか1項記載の無針注射装置(10)。
Claims (10)
- 無針注射装置(10)であって、
-注射軸(B)に沿って、上部径方向シート48から軸方向に伸長するハウジング(44)を形成する本体(12)と、
-ガス発生器(16)と、
-有効成分(26)を含み、前記ハウジング(44)中を上端(40)から下端(36)へと軸方向に伸長する、管状貯留層(24)と、
-前記管状貯留層(24)の下端に配置され、前記本体(12)によって形成された相補的なねじ切り(74)上にねじ留めされるように適合されている雄ねじ(72)を有する、前記有効成分(26)を注射するためのノズル(28)とを含み、
前記無針注射装置(10)は、前記ノズル(28)の雄ねじ(72)が、概して三角形の断面を有し、前記雄ねじ(72)は、注射軸(B)に垂直な径方向軸(C)に対する第1の角度(A1)を有する上面(78)と、前記径方向軸(C)に対する第2の角度(A2)を有する下面(80)とによって区切られていることと、前記第1の角度(A1)は、前記第2の角度(A2)よりも大きいこととを特徴とする、無針注射装置(10)。 - 前記雄ねじ(72)は、のこぎり歯タイプのものであり、前記ノズル(28)の下面(80)によって形成される前記第2の角度(A2)は、前記下面(80)がフランク面を形成するようにゼロではないことを特徴とする、請求項1に記載の無針注射装置(10)。
- 前記第1の角度(A1)は、略35度のものであることを特徴とする、請求項1または2に記載の無針注射装置(10)。
- 前記第2の角度(A2)は、略10度のものであることを特徴とする、請求項1から3のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
- 前記ノズル(28)の雄ねじ(72)の下面(80)は、前記本体(12)によって形成され、関係付けられたねじ切り(74)の相補的な上面(82)を圧迫し、注射の間に前記ノズル(28)によって伝えられ軸方向背分力を回復することを特徴とする、請求項1から4のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
- 前記雄ねじ(72)によって形成された2つの隣接三角形を接続する曲がった部分(R)は、略0.11ミリメートルの湾曲の半径を有することを特徴とする、請求項1から5のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
- 前記雄ねじ(72)のピッチは、略1ミリメートルのものであることを特徴とする、請求項1から6のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
- 前記注射ノズル(28)は、射出成型によって作られていることを特徴とする、請求項1から7のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
- 前記本体(12)は、射出成型で作られていることを特徴とする、請求項1から8のうちのいずれか1項に記載の無針注射装置(10)。
- 前記管状貯留層(24)中に含まれる前記有効成分(26)は、以下の有効成分:
-メトトレキセート(Methotrexate)、
-アドレナリン(Adrenaline)、
-スマトリプタン(Sumatriptan)、
-ヒドロコルチゾン(Hydrocortisone)、
-ナロキソン(Naloxone)、
-ミダゾラム(Midazolam)、
-アポモルフィン(Apomorphine)、
-エチルナルトレキソン臭化物(Ethylnatrexone bromide)、
-フィトメナジオン(Phytomenadione)、
-塩酸クロルプロマジン(Chlorpromazine hydrochloride)、
-ズクロペンチキソール アセテート(Zuclopenthixol acetate)、
-ダナパロイドナトリウム(Danaparoid sodium)、
-エノキサパリンナトリウム(Enoxaparin sodium)、
-シオピン酸エストラジオール(Estradiol cypionate)、
-酢酸メドロキシプロゲステロン(Medroxyprogesterone acetate)、
-ナドロパリンカルシウム(Medroparin calcium)、
-酢酸メチルプレドニソロン(Methylprednisolone acetate)、
-ヘパリンカルシウム(Heparin calcium)、
-テルブリン(Terbulin)
を備えるグループから選択される、請求項1から9のうちのいずれか1項記載の無針注射装置(10)。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR16/51928 | 2016-03-08 | ||
FR1651928A FR3048618B1 (fr) | 2016-03-08 | 2016-03-08 | Dispositif d’injection sans aiguille equipe d’une buse d’injection perfectionnee |
JP2018547382A JP7251762B2 (ja) | 2016-03-08 | 2017-02-13 | 改良された注射ノズルを装備した無針注射装置 |
PCT/FR2017/050321 WO2017153652A1 (fr) | 2016-03-08 | 2017-02-13 | Dispositif d'injection sans aiguille équipé d'une buse d'injection perfectionnée |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018547382A Division JP7251762B2 (ja) | 2016-03-08 | 2017-02-13 | 改良された注射ノズルを装備した無針注射装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022081494A true JP2022081494A (ja) | 2022-05-31 |
JP2022081494A5 JP2022081494A5 (ja) | 2022-12-16 |
Family
ID=55752635
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018547382A Active JP7251762B2 (ja) | 2016-03-08 | 2017-02-13 | 改良された注射ノズルを装備した無針注射装置 |
JP2022021863A Pending JP2022081494A (ja) | 2016-03-08 | 2022-02-16 | 改良された注射ノズルを装備した無針注射装置 |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018547382A Active JP7251762B2 (ja) | 2016-03-08 | 2017-02-13 | 改良された注射ノズルを装備した無針注射装置 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3426327A1 (ja) |
JP (2) | JP7251762B2 (ja) |
FR (1) | FR3048618B1 (ja) |
WO (1) | WO2017153652A1 (ja) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001507963A (ja) * | 1996-12-24 | 2001-06-19 | メディ−ジェクト コーポレイション | ノズル組立体用プランジャ |
JP2002126082A (ja) * | 2000-10-27 | 2002-05-08 | Mitsuru Hoshi | 針無注射器 |
US20060089595A1 (en) * | 2003-03-21 | 2006-04-27 | Crossject | Needleless injection device comprising means for regulating the gas pressure level in the combustion chamber |
WO2014200066A1 (ja) * | 2013-06-12 | 2014-12-18 | 株式会社ダイセル | 注射器 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2667874A (en) * | 1951-07-09 | 1954-02-02 | Becton Dickinson Co | Medicament cartridge assembly |
US5061135A (en) * | 1990-08-28 | 1991-10-29 | Research Engineering & Manufacturing, Inc. | Thread tapping screw |
EP0956059A1 (en) * | 1996-02-29 | 1999-11-17 | Medi-Ject Corporation | Nozzle assembly with adjustable plunger travel gap |
US6406455B1 (en) | 1998-12-18 | 2002-06-18 | Biovalve Technologies, Inc. | Injection devices |
FR2815544B1 (fr) | 2000-10-23 | 2003-02-14 | Poudres & Explosifs Ste Nale | Seringue sans aiguille securisee a architecture compacte |
US6471669B2 (en) * | 2001-03-05 | 2002-10-29 | Bioject Medical Technologies Inc. | Disposable needle-free injection apparatus and method |
FR2853837B1 (fr) | 2003-04-16 | 2006-01-13 | Crossject | Dispositif de liaison d'un reservoir de principe actif sur une buse d'injection dans un dispositif d'injection dudit principe actif |
JP5732039B2 (ja) | 2009-03-20 | 2015-06-10 | アンタレス・ファーマ・インコーポレーテッド | 危険有害性薬剤の注入システム |
US8430619B2 (en) * | 2010-01-19 | 2013-04-30 | Black & Decker Inc. | Concrete and masonry screw anchor |
SG179322A1 (en) * | 2010-10-01 | 2012-04-27 | Infastech Ip Pte Ltd | Threaded fastener |
US9140292B2 (en) * | 2013-08-16 | 2015-09-22 | Hsiao-Chun LU | Anti-loose screw and a die device for forming same |
-
2016
- 2016-03-08 FR FR1651928A patent/FR3048618B1/fr active Active
-
2017
- 2017-02-13 WO PCT/FR2017/050321 patent/WO2017153652A1/fr active Application Filing
- 2017-02-13 JP JP2018547382A patent/JP7251762B2/ja active Active
- 2017-02-13 EP EP17708862.2A patent/EP3426327A1/fr active Pending
-
2022
- 2022-02-16 JP JP2022021863A patent/JP2022081494A/ja active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001507963A (ja) * | 1996-12-24 | 2001-06-19 | メディ−ジェクト コーポレイション | ノズル組立体用プランジャ |
JP2002126082A (ja) * | 2000-10-27 | 2002-05-08 | Mitsuru Hoshi | 針無注射器 |
US20060089595A1 (en) * | 2003-03-21 | 2006-04-27 | Crossject | Needleless injection device comprising means for regulating the gas pressure level in the combustion chamber |
WO2014200066A1 (ja) * | 2013-06-12 | 2014-12-18 | 株式会社ダイセル | 注射器 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3048618B1 (fr) | 2018-04-13 |
WO2017153652A1 (fr) | 2017-09-14 |
US20190001063A1 (en) | 2019-01-03 |
JP7251762B2 (ja) | 2023-04-04 |
JP2019507655A (ja) | 2019-03-22 |
FR3048618A1 (fr) | 2017-09-15 |
EP3426327A1 (fr) | 2019-01-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7798989B2 (en) | Needleless syringe provided with a damping injector receptacle | |
PT1284764E (pt) | Dispositivo médico. | |
JP6853874B2 (ja) | 薬液注入完了後に追加流体の注入が可能な薬液注入装置 | |
JPH1080485A (ja) | 連続動作ストッパー | |
CN101801444B (zh) | 供给装置 | |
CN100425299C (zh) | 具有最佳喷注器-贮存器的无针注射器 | |
CN106794435A (zh) | 用于递送流体的最小阻塞装置和使用方法 | |
JP2022081494A (ja) | 改良された注射ノズルを装備した無針注射装置 | |
US11712521B2 (en) | Injection nozzle for a needleless injection device | |
JP6942716B2 (ja) | スライドする膜を有する無針注射装置 | |
JP6780170B2 (ja) | 角度位置付け可能閉鎖ストッパを有する無針注射装置 | |
US11738151B2 (en) | Needleless injection device with a curved membrane | |
US11992660B2 (en) | Needleless injection device equipped with an improved injection nozzle | |
CN107787235B (zh) | 装配有改进密封的膜片的无针注射设备 | |
JP6698709B2 (ja) | 改良された封止ガスケットを有する無針注射装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220317 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220317 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20221208 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230404 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20231031 |