JP2022065934A

JP2022065934A - Toilet guide apparatus

Info

Publication number: JP2022065934A
Application number: JP2020174760A
Authority: JP
Inventors: 翔一井手; Shoichi Ide; 祐史太田; Yuji Ota; 昭司井上; Shoji Inoue
Original assignee: Toto Ltd
Current assignee: Toto Ltd
Priority date: 2020-10-16
Filing date: 2020-10-16
Publication date: 2022-04-28

Abstract

To provide a toilet guide apparatus capable of giving information about a toilet room necessary to a user.SOLUTION: A toilet guide apparatus which is installed in a toilet room and guides information about the toilet room includes: a sensor detecting the state of a user who enters the toilet room; a guide output part which outputs information about the toilet room on the basis of a language selected by a user from a plurality of languages; and a control part which has a storage part storing a plurality of information groups corresponding to the user state for every plurality of languages and controls the guide output part. At least one of the plurality of information groups has a plurality of guide sentences. The control part performs first guidance control to start guide earlier than the time when the language is selected from the outputted guide sentences of the information group when the language to be outputted from the guide output part is selected.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明の態様は、一般的にトイレ用案内装置に関する。 Aspects of the present invention generally relate to toilet guidance devices.

公共施設のトイレ室に設けられ、トイレ室内に設置された機器の配置や使用方法などのトイレ室に関する情報を音声で使用者に案内するトイレ用案内装置が知られている。公共施設のトイレ室は、多様な人が使用する。そのため、トイレ用案内装置は、なるべく多くの使用者が快適にトイレ室を使用できるように案内を行う必要がある。 There is known a toilet guide device that is installed in a toilet room of a public facility and guides a user with voice information about the toilet room such as the arrangement and usage of the equipment installed in the toilet room. Toilet rooms in public facilities are used by a variety of people. Therefore, the toilet guidance device needs to provide guidance so that as many users as possible can comfortably use the toilet room.

例えば、使用者の言語をトイレ周辺の環境音声から自動で識別して、その識別した言語で案内を行うものが知られている（例えば、特許文献１）。また、トイレ室に設置された言語選択用のリモコンを操作することにより、トイレ室の案内を選択された言語で行われるものも知られている（例えば、特許文献２）。これらにより、トイレ室の使用に不慣れな使用者にも、トイレ室を快適に使用させることができる。 For example, there is known that the language of the user is automatically identified from the environmental voice around the toilet and guidance is performed in the identified language (for example, Patent Document 1). Further, it is also known that the guidance of the toilet room is performed in the selected language by operating the remote controller for language selection installed in the toilet room (for example, Patent Document 2). As a result, even a user who is unfamiliar with the use of the toilet room can comfortably use the toilet room.

特開２０１６－８４６１６号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2016-84616 特開２０１８－９７８２９号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2018-97829

例えば、トイレ室に入室した使用者が便器に着座した後に言語選択をした場合に、便器の配置などの入室直後になされる案内を初めからすることが考えられる。このような使用者の状態に合わない不要な案内を行うことは、トイレ室の使い勝手が悪くなる虞がある。 For example, when a user who has entered the toilet room selects a language after sitting on the toilet bowl, it is conceivable to provide guidance immediately after entering the room, such as the placement of the toilet bowl. Providing such unnecessary guidance that does not suit the user's condition may impair the usability of the toilet room.

本発明の態様は、かかる課題の認識に基づいてなされたものであり、使用者に必要なトイレ室に関する情報を案内することができるトイレ用案内装置を提供することを目的とする。 Aspects of the present invention have been made based on the recognition of such a problem, and an object of the present invention is to provide a toilet guide device capable of guiding a user of necessary information about a toilet room.

第１の発明は、トイレ室に設置され、前記トイレ室に関する情報を案内するトイレ用案内装置であって、前記トイレ室に入室した使用者の状態を検知するセンサと、複数の言語のうち使用者によって選択された言語に基づいて前記トイレ室に関する情報を出力する案内出力部と、前記使用者の状態に対応する複数の情報群が複数の言語ごとに記憶された記憶部を有し前記案内出力部を制御する制御部と、を備え、前記複数の情報群のうち少なくとも１つの情報群は、複数の案内文を有し、前記制御部は、前記案内出力部から出力される言語が選択された場合に、出力されている情報群の案内文のうち、言語が選択された時よりも前から案内を開始させる第１案内制御を行うことを特徴とするトイレ用案内装置である。 The first invention is a toilet guidance device installed in a toilet room and guiding information about the toilet room, which is a sensor for detecting the state of a user who has entered the toilet room and is used among a plurality of languages. The guide has a guidance output unit that outputs information about the toilet room based on the language selected by the user, and a storage unit in which a plurality of information groups corresponding to the state of the user are stored for each of the plurality of languages. A control unit for controlling an output unit is provided, and at least one of the plurality of information groups has a plurality of guide texts, and the control unit is selected by a language output from the guide output unit. This is a toilet guidance device characterized in that the first guidance control is performed to start guidance before the language is selected among the guidance texts of the output information group when the information is output.

このトイレ用案内装置によれば、案内出力部から出力されている言語の選択がなされた場合に、使用者にとって不必要な情報が案内されるのを抑制することができる。従って、使用者に必要なトイレに関する情報を迅速に案内することができる。 According to this toilet guidance device, when the language output from the guidance output unit is selected, it is possible to suppress the guidance of information unnecessary for the user. Therefore, it is possible to promptly provide the user with necessary information on the toilet.

第２の発明は、第１の発明において、前記制御部は、前記第１案内制御での案内を前記情報群の最初の案内文から開始させることを特徴とするトイレ用案内装置である。 A second aspect of the invention is the toilet guidance device according to the first aspect, wherein the control unit starts the guidance in the first guidance control from the first guidance text of the information group.

このトイレ用案内装置によれば、使用者が必要としている情報を漏らすことなく伝えることができる。 According to this toilet guidance device, it is possible to convey the information required by the user without leaking it.

第３の発明は、第１または第２の発明において、前記情報群は、前記トイレ室への入室後に最初に前記案内出力部から出力される第１情報群と、前記第１情報群よりも後に出力される第２情報群と、を有し、前記制御部は、前記第２情報群で案内を行っている場合に前記第１案内制御を行うことを特徴とするトイレ用案内装置である。 According to a third aspect of the invention, in the first or second invention, the information group is more than the first information group first output from the guidance output unit after entering the toilet room and the first information group. The control unit is a toilet guidance device having a second information group to be output later, and the control unit performs the first guidance control when the guidance is performed by the second information group. ..

例えば、入室後に出力される大便器の配置の案内などは、大便器の着座後になされても不必要な情報となる。しかし、このトイレ用案内装置によれば、言語を選択したときに、入室後に最初に出力される第１情報群まで戻ることなく、現在出力されている第２情報群に所属する案内文で案内がなされるので、使用者に不必要な案内がなされるのを抑制できる。 For example, the guidance on the arrangement of the toilet bowl, which is output after entering the room, is unnecessary information even if it is given after the toilet bowl is seated. However, according to this toilet guidance device, when a language is selected, guidance is provided by the guidance text belonging to the second information group that is currently output without returning to the first information group that is output first after entering the room. Therefore, it is possible to prevent unnecessary guidance from being given to the user.

第４の発明は、第１～第３のいずれか１つの発明において、前記制御部は、前記案内出力部から出力されている言語とは異なる言語が選択された場合に前記第１案内制御を行うことを特徴とするトイレ用案内装置である。 In the fourth aspect of the invention, in any one of the first to third aspects, the control unit controls the first guidance when a language different from the language output from the guidance output unit is selected. It is a guide device for toilets, which is characterized by performing.

このトイレ用案内装置によれば、出力中の言語とは異なる言語が選択された場合でも、使用者にとって有用な情報を迅速に提供することができる。 According to this toilet guidance device, even when a language different from the language being output is selected, useful information for the user can be promptly provided.

第５の発明は、第１～第４のいずれか１つの発明において、前記制御部は、前記情報群の最後の案内文による案内が終了してから次の情報群の最初の案内文による案内が開始するまでの間に言語が選択された場合には、前記複数の情報群のうちのいずれかの情報群の最初の案内文から案内を開始させる第２案内制御を行い、前記案内出力部から案内文が出力されている場合に言語が選択されたときには、前記第１案内制御を行うことを特徴とするトイレ用案内装置である。 According to a fifth aspect of the invention, in any one of the first to fourth aspects, the control unit uses the first guidance text of the next information group after the guidance by the last guidance text of the information group is completed. If a language is selected before the start of, the second guidance control for starting the guidance from the first guidance text of any of the plurality of information groups is performed, and the guidance output unit is performed. It is a toilet guidance device characterized by performing the first guidance control when a language is selected when a guidance text is output from.

このトイレ用案内装置によれば、例えばセンサの誤検知などにより使用者の状態にあわない案内がなされている場合に、前後の情報群の間で言語選択を行うことで情報群の最初から使用者が選択した言語で案内がなされる。従って、トイレ室を使用している使用者に必要な情報を漏れなく伝えることができる。一方、案内文が出力されている場合に言語の選択がなされた場合には、案内が必要以上に戻ることがないので、使用者に必要なトイレに関する情報を迅速に案内することができる。 According to this toilet guidance device, when guidance that does not match the user's condition is given due to false detection of a sensor, for example, the language is selected between the information groups before and after the information group to be used from the beginning of the information group. Guidance will be given in the language of your choice. Therefore, it is possible to convey necessary information to the user who uses the toilet room without omission. On the other hand, if the language is selected when the guidance text is output, the guidance does not return more than necessary, so that the user can be promptly guided with the necessary information on the toilet.

本発明の態様によれば、使用者に必要なトイレ室に関する情報を案内することができるトイレ用案内装置を提供することができる。 According to the aspect of the present invention, it is possible to provide a toilet guide device capable of guiding the user of necessary information about the toilet room.

実施形態に係るトイレ用案内装置が設置されたトイレ室を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the toilet room which installed the toilet guide device which concerns on embodiment. トイレ用案内装置の通信系を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the communication system of the toilet guidance device. トイレ室情報案内の各情報群に所属する案内文の一例を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows an example of the guide text belonging to each information group of a toilet room information guide. 図１中のトイレ室に設置された端末を示す正面図である。It is a front view which shows the terminal installed in the toilet room in FIG. 着座案内中に言語選択がなされた場合の第１案内制御の一例を示すタイムチャートである。It is a time chart which shows an example of the 1st guidance control when a language selection is made during seating guidance. 着座案内終了後に言語選択がなされた場合の第２案内制御の一例を示すタイムチャートである。It is a time chart which shows an example of the 2nd guidance control when the language is selected after the seating guidance is finished. 変形例に係るトイレ用案内装置で行われる第１案内制御の一例を示す図５と同様のタイムチャートである。It is the same time chart as FIG. 5 which shows an example of the 1st guidance control performed by the toilet guidance device which concerns on a modification.

以下、本発明の実施形態について図面を参照しつつ説明する。なお、各図面中、同様の構成要素には同一の符号を付して詳細な説明は適宜省略する。
図１は、実施形態に係るトイレ用案内装置が設置されたトイレ室を示す斜視図である。
図２は、トイレ用案内装置の通信系を示すブロック図である。
図１、図２に示すように、トイレ用案内装置１０は、トイレ室ＴＲに設置して使用される。トイレ用案内装置１０は、トイレ室ＴＲに関する情報を音声で案内する。なお、トイレ用案内装置１０は、トイレ室ＴＲに関する情報を画像や映像で案内してもよい。これにより、外国人や視覚障がい者の方など、トイレ室ＴＲの使い方が分からずに不安な方にも、安心してトイレ室ＴＲを使用させることができる。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In each drawing, similar components are designated by the same reference numerals and detailed description thereof will be omitted as appropriate.
FIG. 1 is a perspective view showing a toilet room in which a toilet guide device according to an embodiment is installed.
FIG. 2 is a block diagram showing a communication system of a toilet guide device.
As shown in FIGS. 1 and 2, the toilet guide device 10 is installed and used in the toilet room TR. The toilet guidance device 10 provides voice information regarding the toilet room TR. The toilet guidance device 10 may guide information about the toilet room TR with an image or a video. As a result, even those who are uneasy because they do not know how to use the toilet room TR, such as foreigners and visually impaired people, can use the toilet room TR with peace of mind.

トイレ室ＴＲは、例えば公共施設のトイレ室である。トイレ室ＴＲは、多目的トイレや多機能トイレなどの独立した１つの部屋である。トイレ室ＴＲは、パーティションなどで仕切られた状態で１つの部屋に並べて設けられる、いわゆるトイレブースでもよい。 The toilet room TR is, for example, a toilet room of a public facility. The toilet room TR is an independent room such as a multipurpose toilet or a multifunctional toilet. The toilet room TR may be a so-called toilet booth, which is provided side by side in one room in a state of being partitioned by a partition or the like.

トイレ室ＴＲには、トイレ用案内装置１０の他に、例えば大便器１２、手洗器１６、１８、ベビーチェア２０、小便器２２、および汚物流しユニット２４などの機器が設置されている。また、図示しないハンドドライヤーやベビーシートなどの機器が設けられていてもよい。 In the toilet room TR, in addition to the toilet guide device 10, devices such as a toilet bowl 12, a hand wash bowl 16, 18, a baby chair 20, a urinal 22 and a sewage distribution unit 24 are installed. Further, equipment such as a hand dryer and a baby seat (not shown) may be provided.

但し、トイレ室ＴＲに設置される機器は、これらに限ることなく、任意の機器でよい。これらの機器は、例えばトイレ室ＴＲの壁側に設けられたライニング３０に並べて配置される。ライニング３０は、キャビネットやケーシングなどと呼ばれる場合もある。トイレ室ＴＲは、ライニング３０が設けられていない壁側に、トイレ室ＴＲの出入口２を有する。出入口２には、例えば、開閉式のドア４が設けられる。 However, the equipment installed in the toilet room TR is not limited to these, and any equipment may be used. These devices are arranged side by side on a lining 30 provided on the wall side of the toilet room TR, for example. The lining 30 may be referred to as a cabinet, casing, or the like. The toilet room TR has an entrance / exit 2 of the toilet room TR on the wall side where the lining 30 is not provided. The doorway 2 is provided with, for example, an openable door 4.

大便器１２は、下方に向けて窪んだボウル部を有する便器本体１３と、便器本体１３の上に取り付けられた便座装置１４と、を備えている。便器本体１３は、ボウル部において使用者Ｕの尿や便などの排泄物を受ける。すなわち、大便器１２は、洋式腰掛大便器である。 The toilet bowl 12 includes a toilet bowl body 13 having a bowl portion recessed downward, and a toilet seat device 14 mounted on the toilet bowl body 13. The toilet bowl body 13 receives excrement such as urine and stool of the user U in the bowl portion. That is, the toilet bowl 12 is a Western-style sitting toilet bowl.

便座装置１４は、便座１４ａを有する。便座装置１４の上方には、例えば便座１４ａに着座した使用者Ｕの背中を受ける背もたれ１５が設けられる。便座装置１４は、便器本体１３に対して一体的に取り付けてもよいし、便器本体１３に対して着脱可能に取り付けてもよい。 The toilet seat device 14 has a toilet seat 14a. Above the toilet seat device 14, for example, a backrest 15 for receiving the back of the user U seated on the toilet seat 14a is provided. The toilet seat device 14 may be integrally attached to the toilet body 13, or may be detachably attached to the toilet body 13.

便座装置１４は、例えば便座１４ａに着座した使用者Ｕの「おしり」などの洗浄を実現する身体洗浄機能部などを有する。便座装置１４は、例えば、衛生洗浄装置である。便座装置１４は、便座１４ａの着座面を温める暖房機能を有する暖房便座装置などでもよい。また、大便器１２は、必ずしも便座装置１４を備えていなくてもよい。便座１４ａは、例えば、便器本体１３の上に直接的に取り付けられた通常便座でもよい。 The toilet seat device 14 has, for example, a body cleaning function unit that realizes cleaning of the "buttocks" of the user U seated on the toilet seat 14a. The toilet seat device 14 is, for example, a sanitary cleaning device. The toilet seat device 14 may be a heated toilet seat device having a heating function for warming the seating surface of the toilet seat 14a. Further, the toilet bowl 12 does not necessarily have to include the toilet seat device 14. The toilet seat 14a may be, for example, a normal toilet seat directly mounted on the toilet body 13.

手洗器１６、１８は、大便器１２や小便器２２で用を足した使用者Ｕなどが手を洗うものである。ベビーチェア２０は、大便器１２の側方に設けられ、保護者が大便器１２などを利用する際などに、一時的に乳幼児を座らせておけるようにするための椅子である。また、小便器２２は、使用者Ｕの尿を受けるもので、ベビーチェア２０の側方に設けられている。そして、汚物流しユニット２４は、小便器２２の側方に設けられ、オストメイトの方が排泄物などの汚物を処理するための器具である。 The hand washers 16 and 18 are used by a user U or the like who has used the toilet bowl 12 or the urinal 22 to wash his / her hands. The baby chair 20 is provided on the side of the toilet bowl 12 and is a chair for a guardian to temporarily sit an infant when using the toilet bowl 12 or the like. Further, the urinal 22 receives the urine of the user U and is provided on the side of the baby chair 20. The sewage distribution unit 24 is provided on the side of the urinal 22, and is a device for the ostomate to dispose of sewage such as excrement.

ライニング３０は、例えばＬ字状であり、矩形状のトイレ室ＴＲの隣接する２つの壁面Ｗ１、Ｗ２に面して設置される。ライニング３０は、例えば、壁面Ｗ１と同じ方向を向く第１側面３０ａと、第１側面３０ａと隣接して設けられ壁面Ｗ２と同じ方向を向く第２側面３０ｂと、を有する。 The lining 30 is, for example, L-shaped, and is installed facing two adjacent wall surfaces W1 and W2 of the rectangular toilet room TR. The lining 30 has, for example, a first side surface 30a facing the same direction as the wall surface W1 and a second side surface 30b provided adjacent to the first side surface 30a and facing the same direction as the wall surface W2.

大便器１２は、例えば、ライニング３０の第２側面３０ｂに寄せて第１側面３０ａに取り付けられる。この例において、大便器１２は、いわゆる壁掛け式の大便器である。大便器１２は、例えば、第１側面３０ａおよび第２側面３０ｂに寄せて配置される床置き式の大便器などでもよい。 The toilet bowl 12 is attached to the first side surface 30a, for example, close to the second side surface 30b of the lining 30. In this example, the toilet bowl 12 is a so-called wall-mounted toilet bowl. The toilet bowl 12 may be, for example, a floor-standing toilet bowl arranged close to the first side surface 30a and the second side surface 30b.

ライニング３０の第２側面３０ｂには、呼出ボタン３２、操作リモコン３４、便器洗浄ボタン３６などが設けられている。呼出ボタン３２は、緊急時などに異常事態の発生を外部に連絡するための操作部である。操作リモコン３４は、身体洗浄機能部の動作などを便座装置１４に指示するための操作部である。操作リモコン３４は、例えば止めボタン、おしり洗浄ボタン、ビデ洗浄ボタン、乾燥ボタンなどの複数の操作ボタンを有する。便器洗浄ボタン３６は、大便器１２を洗浄するための操作部である。便器洗浄ボタン３６を操作することにより、大便器１２のボウル部に洗浄水が供給され、大便器１２のボウル部が洗浄される。 The second side surface 30b of the lining 30 is provided with a call button 32, an operation remote controller 34, a toilet bowl cleaning button 36, and the like. The call button 32 is an operation unit for notifying the outside of the occurrence of an abnormal situation in an emergency or the like. The operation remote controller 34 is an operation unit for instructing the toilet seat device 14 to operate the body cleaning function unit and the like. The operation remote controller 34 has a plurality of operation buttons such as a stop button, a buttocks washing button, a bidet washing button, and a drying button. The toilet bowl cleaning button 36 is an operation unit for cleaning the toilet bowl 12. By operating the toilet bowl cleaning button 36, cleaning water is supplied to the bowl portion of the toilet bowl 12, and the bowl portion of the toilet bowl 12 is cleaned.

また、ライニング３０の第２側面３０ｂには、トイレットペーパーを保持するための紙巻器３８（ペーパーホルダ）がさらに設けられている。紙巻器３８は、例えば便器洗浄ボタン３６の下方に配置されている。呼出ボタン３２、操作リモコン３４、便器洗浄ボタン３６、および紙巻器３８は、大便器１２に着座した使用者Ｕの手が届く範囲に配置される。 Further, a paper winder 38 (paper holder) for holding the toilet paper is further provided on the second side surface 30b of the lining 30. The paper winder 38 is arranged, for example, below the toilet bowl cleaning button 36. The call button 32, the operation remote controller 34, the toilet bowl cleaning button 36, and the paper winder 38 are arranged within the reach of the user U seated on the toilet bowl 12.

呼出ボタン３２、操作リモコン３４、便器洗浄ボタン３６、および紙巻器３８は、ライニング３０の第２側面３０ｂに限ることなく、例えばトイレ室ＴＲの壁面Ｗ２などに取り付けてもよい。呼出ボタン３２、操作リモコン３４、便器洗浄ボタン３６、および紙巻器３８の取付位置は、大便器１２に着座した使用者Ｕの手が届く任意の位置でよい。 The call button 32, the operation remote controller 34, the toilet bowl cleaning button 36, and the paper winder 38 are not limited to the second side surface 30b of the lining 30, and may be attached to, for example, the wall surface W2 of the toilet room TR. The calling button 32, the operation remote controller 34, the toilet bowl cleaning button 36, and the paper winder 38 may be attached at any position within the reach of the user U seated on the toilet bowl 12.

図３は、トイレ室情報案内の各情報群に所属する案内文の一例を示す説明図である。
図４は、図１中のトイレ室に設置された端末を示す正面図である。
トイレ用案内装置１０は、センサ５２、音声出力部５４、および制御部５６を有する。センサ５２、音声出力部５４、および制御部５６は、本体部５０に設けられている。また、トイレ用案内装置１０は、表示部６２を有する。この表示部６２は、端末６０に設けられている。 FIG. 3 is an explanatory diagram showing an example of a guide text belonging to each information group of the toilet room information guide.
FIG. 4 is a front view showing a terminal installed in the toilet room in FIG. 1.
The toilet guidance device 10 has a sensor 52, a voice output unit 54, and a control unit 56. The sensor 52, the voice output unit 54, and the control unit 56 are provided in the main body unit 50. Further, the toilet guide device 10 has a display unit 62. The display unit 62 is provided on the terminal 60.

センサ５２は、トイレ室ＴＲに入室した使用者Ｕの状態を検知する。センサ５２は、使用者Ｕがトイレ室ＴＲのどこにいるかを検知する人体検知センサ５２ａや、使用者Ｕが便座１４ａに着座したことを検知する着座検知センサ５２ｂとなっている。 The sensor 52 detects the state of the user U who has entered the toilet room TR. The sensor 52 is a human body detection sensor 52a that detects where the user U is in the toilet room TR, and a seating detection sensor 52b that detects that the user U is seated on the toilet seat 14a.

人体検知センサ５２ａは、本体部５０の内部に設けられ、使用者Ｕのトイレ室ＴＲへの入室、使用者Ｕの大便器１２の近傍への移動、および使用者Ｕのトイレ室ＴＲからの退室などの使用者Ｕの特定の状態を検知する。なお、人体検知センサ５２ａの検知する使用者Ｕの状態は、上記に限ることなく、使用者Ｕの任意の状態でよい。 The human body detection sensor 52a is provided inside the main body 50 to enter the toilet room TR of the user U, move to the vicinity of the toilet bowl 12 of the user U, and leave the toilet room TR of the user U. Detects a specific state of the user U such as. The state of the user U detected by the human body detection sensor 52a is not limited to the above, and may be any state of the user U.

人体検知センサ５２ａには、例えばマイクロ波センサを用いることができる。なお、人体検知センサ５２ａは、例えば赤外線投受光式の測距センサ、焦電センサなどを用いてもよい。人体検知センサ５２ａは、１つのセンサなどで構成してもよいし、複数のセンサなどを組み合わせて構成してもよい。人体検知センサ５２ａは、例えば使用者Ｕの複数の状態に対応した複数のセンサなどを有してもよい。人体検知センサ５２ａは、制御部５６に接続され、使用者Ｕの検知情報を制御部５６に送信する。 For the human body detection sensor 52a, for example, a microwave sensor can be used. As the human body detection sensor 52a, for example, an infrared light emitting / receiving type ranging sensor, a pyroelectric sensor, or the like may be used. The human body detection sensor 52a may be configured by one sensor or the like, or may be configured by combining a plurality of sensors or the like. The human body detection sensor 52a may have, for example, a plurality of sensors corresponding to a plurality of states of the user U. The human body detection sensor 52a is connected to the control unit 56 and transmits the detection information of the user U to the control unit 56.

着座検知センサ５２ｂは、本体部５０の内部に設けられ、使用者Ｕが大便器１２に着座する直前において便座１４ａの上方に存在する人体や、便座１４ａに着座した使用者Ｕを検知する。これにより、着座検知センサ５２ｂは、使用者Ｕの便座１４ａへの着座を表す着座情報を取得する。このような着座検知センサ５２ｂとしては、例えば赤外線投受光式の測距センサを用いることができる。なお、着座検知センサ５２ｂは、例えばマイクロ波センサ、焦電センサなどを用いてもよい。着座検知センサ５２ｂは、制御部５６に接続され、使用者Ｕの着座情報を制御部５６に送信する。 The seating detection sensor 52b is provided inside the main body 50, and detects the human body existing above the toilet seat 14a immediately before the user U sits on the toilet bowl 12 and the user U seated on the toilet seat 14a. As a result, the seating detection sensor 52b acquires seating information indicating that the user U is seated on the toilet seat 14a. As such a seating detection sensor 52b, for example, an infrared light emitting / receiving type distance measuring sensor can be used. As the seating detection sensor 52b, for example, a microwave sensor, a pyroelectric sensor, or the like may be used. The seating detection sensor 52b is connected to the control unit 56 and transmits the seating information of the user U to the control unit 56.

音声出力部５４は、音声によりトイレ室情報案内の出力を行う。音声出力部５４は、例えばスピーカであり、本発明の案内出力部を構成している。音声出力部５４は、制御部５６と接続され、制御部５６から送信される音声信号に基づき、特定の音声をトイレ室ＴＲ内に出力する。 The voice output unit 54 outputs the toilet room information guidance by voice. The voice output unit 54 is, for example, a speaker, and constitutes the guidance output unit of the present invention. The voice output unit 54 is connected to the control unit 56 and outputs a specific voice into the toilet room TR based on the voice signal transmitted from the control unit 56.

このように、本体部５０は、人体検知センサ５２ａ、着座検知センサ５２ｂ、音声出力部５４、および制御部５６を有する。なお、人体検知センサ５２ａ、着座検知センサ５２ｂ、音声出力部５４、および制御部５６は、それぞれ別個に設けられていてもよい。本体部５０は、音声出力部５４から音声を出力することにより、トイレ室ＴＲに関する情報を音声で案内する。トイレ室ＴＲに関する情報は、トイレ室ＴＲの大便器１２および手洗器１６、１８などの各機器の設置位置や各機器の使用方法である。 As described above, the main body unit 50 has a human body detection sensor 52a, a seating detection sensor 52b, a voice output unit 54, and a control unit 56. The human body detection sensor 52a, the seating detection sensor 52b, the voice output unit 54, and the control unit 56 may be provided separately. The main body 50 guides information about the toilet room TR by voice by outputting voice from the voice output unit 54. The information about the toilet room TR is the installation position of each device such as the toilet bowl 12 and the hand wash basin 16 and 18 of the toilet room TR and the usage method of each device.

音声出力部５４は、複数の言語のうち使用者Ｕによって選択された言語に基づいてトイレ室ＴＲに関する情報を出力する。すなわち、音声出力部５４は、制御部５６から送信された制御信号（言語信号）に基づいて、例えば日本語、英語、中国語、韓国語などでトイレ室情報案内を行う。これにより、トイレ室ＴＲに不慣れな使用者Ｕや視覚障がい者の使用者Ｕにも、トイレ室ＴＲを快適に使用させることができる。なお、音声出力部５４から出力される言語はフランス語やイタリア語など他の言語が含まれていてもよい。 The voice output unit 54 outputs information about the toilet room TR based on the language selected by the user U among the plurality of languages. That is, the voice output unit 54 provides toilet room information guidance in, for example, Japanese, English, Chinese, Korean, etc., based on the control signal (language signal) transmitted from the control unit 56. As a result, the user U who is unfamiliar with the toilet room TR and the user U who is visually impaired can comfortably use the toilet room TR. The language output from the audio output unit 54 may include other languages such as French and Italian.

本体部５０は、例えば大便器１２の近傍に設けられる。本体部５０は、例えば大便器１２と隣接するようにライニング３０の第１側面３０ａに設けられる。これにより、音声による案内を便座１４ａに着座した使用者Ｕに聞き取り易くすることができる。但し、本体部５０の取付位置は、上記に限ることなく、音声による案内を使用者Ｕに適切に聞かせることができる任意の位置でよい。 The main body 50 is provided, for example, in the vicinity of the toilet bowl 12. The main body 50 is provided on the first side surface 30a of the lining 30 so as to be adjacent to the toilet bowl 12, for example. As a result, the voice guidance can be easily heard by the user U seated on the toilet seat 14a. However, the mounting position of the main body 50 is not limited to the above, and may be any position where the user U can appropriately hear the voice guidance.

制御部５６は、音声出力部５４を制御する。制御部５６は、使用者Ｕにより選択された言語に基づいて、音声出力部５４から出力される言語を決定する。また、制御部５６は、通信部５８を介して端末６０に人体検知センサ５２ａや着座検知センサ５２ｂの検知情報を送信する。制御部５６は、人体検知センサ５２ａや着座検知センサ５２ｂから送信される検知信号に基づいて、音声出力部５４から出力される案内を決定する。 The control unit 56 controls the audio output unit 54. The control unit 56 determines the language output from the voice output unit 54 based on the language selected by the user U. Further, the control unit 56 transmits the detection information of the human body detection sensor 52a and the seating detection sensor 52b to the terminal 60 via the communication unit 58. The control unit 56 determines the guidance output from the voice output unit 54 based on the detection signals transmitted from the human body detection sensor 52a and the seating detection sensor 52b.

そのために、制御部５６は、使用者Ｕの状態に対応する複数の情報群が複数の言語ごとに記憶された記憶部５６ａを有する。図３に示すように、記憶部５６ａには、音声出力部５４から出力される複数の案内文（ａ）～（ｑ）が使用者Ｕの状態に対応して格納されている。図３に示す案内文（ａ）～（ｑ）は、一例であり他の案内文が含まれていてもよいし、案内文（ａ）～（ｑ）以外のものでもよい。 Therefore, the control unit 56 has a storage unit 56a in which a plurality of information groups corresponding to the state of the user U are stored for each of a plurality of languages. As shown in FIG. 3, a plurality of guidance texts (a) to (q) output from the voice output unit 54 are stored in the storage unit 56a according to the state of the user U. The guide texts (a) to (q) shown in FIG. 3 are examples and may include other guide texts, or may be other than the guide texts (a) to (q).

図３に示すように、情報群は、複数の案内文を有している。なお、トイレ室情報案内は、少なくとも１つの情報群に複数の案内文が含まれていればよく、１つの案内文を有する情報群を有していてもよい。図３では、トイレ室ＴＲへ入室した使用者Ｕが大便器１２を使用した場合のトイレ室情報案内を例示している。また、図３では、各情報群に分類された日本語による複数の案内文（ａ）～（ｑ）の一例が示されている。記憶部５６ａには、この日本語による情報群および案内文（ａ）～（ｑ）と、これに対応する各言語（例えば英語、中国語、韓国語）による情報群および案内文（ａ）～（ｑ）がそれぞれ格納されている。 As shown in FIG. 3, the information group has a plurality of guide texts. The toilet room information guide may include a plurality of guide texts in at least one information group, and may have an information group having one guide text. FIG. 3 exemplifies the toilet room information guidance when the user U who has entered the toilet room TR uses the toilet bowl 12. Further, FIG. 3 shows an example of a plurality of guide sentences (a) to (q) in Japanese classified into each information group. In the storage unit 56a, the information group and the guide text (a) to (q) in Japanese and the information group and the guide text (a) to the corresponding language (for example, English, Chinese, Korean) are stored in the storage unit 56a. (Q) is stored respectively.

使用者Ｕの状態は、例えば入室案内（第１情報群）、接近案内（第２ａ情報群）、着座案内（第２ｂ情報群）、および離座案内（第２ｃ情報群）に分類されている。情報群の分類は、これに限らず、使用者Ｕの状態に対応した他の情報群が含まれていてもよい。第１情報群は、使用者Ｕがトイレ室ＴＲに入室後に最初に音声出力部５４から出力される情報群となっている。一方、第２情報群（第２ａ～第２ｃ情報群）は、第１情報群よりも後に音声出力部５４から出力される情報群となっている。すなわち、第２情報群は、使用者Ｕの状態により出力される順番は変化する。 The states of the user U are classified into, for example, room entry guidance (first information group), approach guidance (second a information group), seating guidance (second b information group), and leaving guidance (second c information group). .. The classification of the information group is not limited to this, and other information groups corresponding to the state of the user U may be included. The first information group is an information group that is first output from the voice output unit 54 after the user U enters the toilet room TR. On the other hand, the second information group (second a to second c information group) is an information group output from the voice output unit 54 after the first information group. That is, the order in which the second information group is output changes depending on the state of the user U.

図３に示すように、入室案内は、トイレ室ＴＲに入室した使用者Ｕに有用な案内であり、例えば音声ガイドを始めることや大便器１２の配置情報となっている。この例では、人体検知センサ５２ａが使用者Ｕの入室を検知した場合に、任意の言語（例えば、日本語）による入室案内が自動で音声出力部５４および表示部６２から出力される。なお、英語や中国語などの他の言語で入室案内がなされてもよい。 As shown in FIG. 3, the room entry guide is useful guide for the user U who has entered the toilet room TR, for example, starting a voice guide or providing information on the arrangement of the toilet bowl 12. In this example, when the human body detection sensor 52a detects the entry of the user U, the entry guidance in an arbitrary language (for example, Japanese) is automatically output from the voice output unit 54 and the display unit 62. Admission guidance may be provided in other languages such as English and Chinese.

接近案内は、大便器１２に接近している使用者Ｕに有用な案内であり、例えば大便器１２を洗浄するための便器洗浄ボタン３６の位置などとなっている。接近案内は、人体検知センサ５２ａが大便器１２に接近する使用者Ｕを検知した場合に音声出力部５４および表示部６２から出力される。 The approach guidance is useful guidance for the user U who is approaching the toilet bowl 12, for example, the position of the toilet bowl cleaning button 36 for cleaning the toilet bowl 12. The approach guidance is output from the voice output unit 54 and the display unit 62 when the human body detection sensor 52a detects the user U approaching the toilet bowl 12.

着座案内は、大便器１２に着座した使用者Ｕに有用な案内であり、例えば局部洗浄用の操作リモコン３４の位置や便器洗浄に関する説明、および緊急時などに操作される呼出ボタン３２の説明などとなっている。着座案内は、着座検知センサ５２ｂが使用者Ｕを検知した場合に音声出力部５４および表示部６２から出力される。 The seating guide is useful for the user U who is seated on the toilet bowl 12, for example, the position of the operation remote controller 34 for local cleaning, the explanation about the toilet bowl cleaning, the explanation of the call button 32 operated in an emergency, and the like. It has become. The seating guidance is output from the voice output unit 54 and the display unit 62 when the seating detection sensor 52b detects the user U.

離座案内は、大便器１２から離座した使用者Ｕに有用な案内であり、例えば大便器１２の説明や手洗器１６、１８の説明などとなっている。離座案内は、着座検知センサ５２ｂが使用者Ｕの検知状態から非検知状態になった場合に音声出力部５４および表示部から出力される。 The leaving guide is useful guidance for the user U who has left the toilet bowl 12, and is, for example, an explanation of the toilet bowl 12 and explanations of the hand wash basins 16 and 18. The leaving guidance is output from the voice output unit 54 and the display unit when the seating detection sensor 52b changes from the detection state of the user U to the non-detection state.

端末６０は、例えば大便器１２の側方の壁面Ｗ２に設けられている。端末６０は、例えばタブレット端末であり、表示部６２、言語選択部６４、および通信部６６を有している。端末６０は、例えば便座１４ａに着座した使用者Ｕが表示部６２を見易く、かつ便座１４ａに着座した使用者Ｕが言語選択部６４を操作し易い位置に配置される。 The terminal 60 is provided, for example, on the side wall surface W2 of the toilet bowl 12. The terminal 60 is, for example, a tablet terminal, and has a display unit 62, a language selection unit 64, and a communication unit 66. The terminal 60 is arranged at a position where, for example, the user U seated on the toilet seat 14a can easily see the display unit 62, and the user U seated on the toilet seat 14a can easily operate the language selection unit 64.

但し、端末６０の取付位置は、これに限ることなく、便座１４ａに着座した使用者Ｕが表示部６２を見易く、かつ便座１４ａに着座した使用者Ｕが操作し易い任意の位置でよい。また、言語選択部６４は、表示部６２と別個に形成され、例えばライニング３０の第２側面３０ｂなどに設けてもよい。 However, the mounting position of the terminal 60 is not limited to this, and may be any position where the user U seated on the toilet seat 14a can easily see the display unit 62 and the user U seated on the toilet seat 14a can easily operate the terminal 60. Further, the language selection unit 64 is formed separately from the display unit 62, and may be provided on, for example, the second side surface 30b of the lining 30.

表示部６２は、画像や映像の表示を行う。図４に示すように、表示部６２には、例えば便器洗浄を行うときの便器洗浄ボタン３６の位置などが表示される。また、表示部６２は、本発明の案内出力部を構成するもので、各言語の案内文（ａ）～（ｑ）による文字表示を行う。例えば、図４に示すように、表示部６２は、便器洗浄ボタン３６の配置の画像とともに、案内文（ｆ）「流すボタンはペーパーの上の丸いボタンです。」を表示する。表示部６２は、例えば複数の静止画像を切り換えて表示してもよい。表示部６２は、記憶部（図示せず）に、画像や映像、および案内文（ａ）～（ｑ）が格納されている。表示部６２には、例えば液晶ディスプレイや有機ＥＬディスプレイなどの周知の表示装置が用いられる。 The display unit 62 displays an image or a video. As shown in FIG. 4, the display unit 62 displays, for example, the position of the toilet bowl cleaning button 36 when cleaning the toilet bowl. Further, the display unit 62 constitutes the guidance output unit of the present invention, and displays characters by the guidance sentences (a) to (q) of each language. For example, as shown in FIG. 4, the display unit 62 displays the guidance text (f) “The flush button is a round button on the paper” together with the image of the arrangement of the toilet bowl cleaning button 36. The display unit 62 may switch and display a plurality of still images, for example. In the display unit 62, an image, a video, and guidance texts (a) to (q) are stored in a storage unit (not shown). A well-known display device such as a liquid crystal display or an organic EL display is used for the display unit 62.

表示部６２は、通信部６６、５８を介して本体部５０の制御部５６と通信を行う。表示部６２は、制御部５６から出力された制御信号を通信部５８、６６を介して受け、制御部５６から送信された制御信号に基づき、動画像や静止画像およびトイレ室ＴＲの案内文（ａ）～（ｑ）を画面に表示する。 The display unit 62 communicates with the control unit 56 of the main body unit 50 via the communication units 66 and 58. The display unit 62 receives the control signal output from the control unit 56 via the communication units 58 and 66, and based on the control signal transmitted from the control unit 56, the moving image, the still image, and the guide text of the toilet room TR (the display unit 62). a) to (q) are displayed on the screen.

このように、端末６０は、表示部６２を有する。端末６０は、表示部６２に画像や案内文（ａ）～（ｑ）を表示することにより、トイレ室ＴＲに関する情報を案内する。このように、トイレ用案内装置１０は、トイレ室ＴＲに関する情報を音声で案内するとともに、画像や文字でも案内する。すなわち、トイレ用案内装置１０は、音声出力部５４から出力される音声言語と、表示部６２で表示される文字とが同じ内容になっている。 As described above, the terminal 60 has a display unit 62. The terminal 60 guides information about the toilet room TR by displaying images and guidance texts (a) to (q) on the display unit 62. In this way, the toilet guidance device 10 guides the information about the toilet room TR by voice, and also guides by images and characters. That is, in the toilet guidance device 10, the voice language output from the voice output unit 54 and the characters displayed on the display unit 62 have the same contents.

これにより、トイレ室ＴＲに関する情報をより確実に使用者Ｕに伝えることができる。例えば、耳の不自由な使用者Ｕなどに対しても、表示部６２によりトイレ室ＴＲに関する情報を伝えることができる。従って、より多様な使用者Ｕにトイレ室ＴＲを快適に使用させることができる。 This makes it possible to more reliably convey information about the toilet room TR to the user U. For example, the display unit 62 can convey information about the toilet room TR to the deaf user U and the like. Therefore, it is possible to allow a wider variety of users U to comfortably use the toilet room TR.

言語選択部６４は、例えばタッチパネルや押しボタン式のスイッチとなっており、使用者Ｕにより操作されるものである。図４に示すように、言語選択部６４は、例えば日本語を選択するための第１選択ボタン６４ａ、英語を選択するための第２選択ボタン６４ｂ、中国語を選択するための第３選択ボタン６４ｃ、韓国語を選択するための第４選択ボタン６４ｄ、およびトイレ室ＴＲの案内を停止させる停止ボタン６４ｅを有している。なお、選択可能な言語は、これらに限ることなく任意の言語でよい。また、選択可能な言語の数は、４つに限ることなく任意の数でよい。 The language selection unit 64 is, for example, a touch panel or a push button type switch, and is operated by the user U. As shown in FIG. 4, the language selection unit 64 has, for example, a first selection button 64a for selecting Japanese, a second selection button 64b for selecting English, and a third selection button for selecting Chinese. It has 64c, a fourth selection button 64d for selecting Korean, and a stop button 64e for stopping the guidance of the toilet room TR. The language that can be selected is not limited to these, and may be any language. Further, the number of languages that can be selected is not limited to four and may be any number.

通信部６６は、本体部５０の通信部５８と通信を行う。通信部５８および通信部６６は、双方向に通信を行い、各種の情報を互いに送受する。なお、本体部５０と端末６０との間の通信は、無線でもよいし、有線でもよい。端末６０は、使用者Ｕによる言語選択部６４の操作に応じた操作情報を通信部６６から本体部５０の通信部５８を介して制御部５６に送信する。 The communication unit 66 communicates with the communication unit 58 of the main body unit 50. The communication unit 58 and the communication unit 66 communicate in both directions and send and receive various types of information to and from each other. The communication between the main body 50 and the terminal 60 may be wireless or wired. The terminal 60 transmits the operation information corresponding to the operation of the language selection unit 64 by the user U from the communication unit 66 to the control unit 56 via the communication unit 58 of the main body unit 50.

制御部５６は、言語選択部６４の操作により入力された操作情報を基に、選択された言語を識別する。そして、制御部５６は、選択された言語を識別した後、選択された言語の音声を音声出力部５４から出力する。また、端末６０は、音声出力部５４から出力される音声と同じ内容の案内文（ａ）～（ｑ）を表示部６２に表示させる。これにより、トイレ用案内装置１０は、トイレ室ＴＲに関する情報を選択された言語の案内文（ａ）～（ｑ）で出力する。従って、多様な言語の使用者Ｕに対してトイレ室ＴＲに関する情報を伝え、トイレ室ＴＲを快適に使用させることができる。 The control unit 56 identifies the selected language based on the operation information input by the operation of the language selection unit 64. Then, after identifying the selected language, the control unit 56 outputs the voice of the selected language from the voice output unit 54. Further, the terminal 60 causes the display unit 62 to display the guidance texts (a) to (q) having the same contents as the voice output from the voice output unit 54. As a result, the toilet guide device 10 outputs information about the toilet room TR in the guide texts (a) to (q) in the selected language. Therefore, it is possible to convey information about the toilet room TR to the users U in various languages so that the toilet room TR can be used comfortably.

本実施形態によるトイレ用案内装置１０は、上述の如き構成を有するもので、次にトイレ用案内装置１０の作動について説明する。 The toilet guide device 10 according to the present embodiment has the above-mentioned configuration, and next, the operation of the toilet guide device 10 will be described.

トイレ室ＴＲに入室した使用者Ｕが言語選択を行うのは、トイレ室ＴＲの案内が開始される前に限らず、案内中に言語の変更がなされる場合がある。例えば、入室直後には、任意の言語により自動で案内がなされて、その後に使用者Ｕの望む言語が選択される場合がある。また、例えば使用者Ｕが言語選択を間違えて、言語選択をし直す場合が考えられる。このような場合に、トイレ室ＴＲの案内を新たに選択された言語で最初から始めると、使用者Ｕの状態にあわない不要な情報を使用者Ｕに与えることになってしまう虞がある。例えば、使用者Ｕが大便器１２に着座している場合に、大便器１２の位置を案内するのは使用者Ｕにとってわずらわしい案内となる虞がある。 The user U who has entered the toilet room TR selects a language not only before the guidance of the toilet room TR is started, but the language may be changed during the guidance. For example, immediately after entering the room, guidance may be automatically provided in any language, and then the language desired by the user U may be selected. Further, for example, it is conceivable that the user U makes a mistake in selecting the language and reselects the language. In such a case, if the guidance of the toilet room TR is started from the beginning in the newly selected language, there is a possibility that unnecessary information that does not match the state of the user U will be given to the user U. For example, when the user U is seated on the toilet bowl 12, guiding the position of the toilet bowl 12 may be troublesome for the user U.

そこで、本実施形態では、制御部５６は、音声出力部５４および表示部６２から出力される言語が選択された場合に、出力されている情報群の案内文のうち、言語が選択された時よりも前から案内を開始させる第１案内制御を行う。本実施形態では、制御部５６は、第１案内制御での案内を情報群の最初の案内文から開始させる。また、制御部５６は、第２情報群で案内を行っている場合に第１案内制御を行う。これにより、選択後の言語による使用者Ｕにとって不必要な情報が案内されるのを抑制することができる。従って、使用者Ｕに必要なトイレに関する情報を迅速に案内することができる。 Therefore, in the present embodiment, when the language output from the voice output unit 54 and the display unit 62 is selected, the control unit 56 selects the language from the guide texts of the output information group. The first guidance control is performed to start the guidance from before. In the present embodiment, the control unit 56 starts the guidance in the first guidance control from the first guidance text of the information group. Further, the control unit 56 performs the first guidance control when the guidance is performed by the second information group. As a result, it is possible to suppress the guidance of information unnecessary for the user U in the selected language. Therefore, it is possible to promptly provide the user U with information on the necessary toilet.

図５は、着座案内中に言語選択がなされた場合の第１案内制御の一例を示すタイムチャートである。 FIG. 5 is a time chart showing an example of the first guidance control when the language is selected during the seating guidance.

まず、時刻ｔ１では、人体検知センサ５２ａにより使用者Ｕがトイレ室ＴＲに入室したことが検知される。なお、入室検知は、例えばドア４が開けられたことを検知するドアセンサによりなされてもよい。制御部５６は、入室が検知されると、入室案内を自動で開始する。 First, at time t1, it is detected by the human body detection sensor 52a that the user U has entered the toilet room TR. The entry detection may be performed by, for example, a door sensor that detects that the door 4 has been opened. When the room entry is detected, the control unit 56 automatically starts the room entry guidance.

すなわち、制御部５６は、入室案内（第１情報群）の最初の案内文（ａ）から案内文（ｂ）、案内文（ｃ）へと順番に、日本語による音声案内を音声出力部５４から出力（発声）させる。また、制御部５６は、音声出力部５４から出力される案内文（ａ）～（ｃ）に対応して日本語による案内文（ａ）～（ｃ）を順番に表示部６２に出力（表示）させる。 That is, the control unit 56 outputs voice guidance in Japanese in order from the first guidance text (a) of the room entry guidance (first information group) to the guidance text (b) and the guidance text (c). Output (speak) from. Further, the control unit 56 outputs (displays) the guide texts (a) to (c) in Japanese in order to the display unit 62 in response to the guide texts (a) to (c) output from the voice output unit 54. ).

次の時刻ｔ２では、人体検知センサ５２ａにより使用者Ｕが大便器１２に接近していることが検知される。制御部５６は、接近検知により、接近案内を開始させる。 At the next time t2, the human body detection sensor 52a detects that the user U is approaching the toilet bowl 12. The control unit 56 starts approach guidance by detecting the approach.

すなわち、制御部５６は、接近案内（第２ａ情報群）の最初の案内文（ｄ）から案内文（ｅ）へと順番に、日本語による音声案内を音声出力部５４から出力（発声）させる。また、制御部５６は、音声出力部５４から出力される案内文（ｄ）、（ｅ）に対応して日本語による案内文（ｄ）、（ｅ）を順番に表示部６２に出力（表示）させる。 That is, the control unit 56 outputs (speaks) voice guidance in Japanese from the voice output unit 54 in order from the first guidance text (d) of the approach guidance (second a information group) to the guidance text (e). .. Further, the control unit 56 outputs (displays) the guide texts (d) and (e) in Japanese in order corresponding to the guide texts (d) and (e) output from the voice output unit 54 to the display unit 62. ).

次の時刻ｔ３では、着座検知センサ５２ｂにより使用者Ｕが便座１４ａに着座したことが検知される。制御部５６は、着座検知により、着座案内を開始させる。 At the next time t3, the seating detection sensor 52b detects that the user U is seated on the toilet seat 14a. The control unit 56 starts the seating guidance by detecting the seating.

すなわち、制御部５６は、着座案内（第２ｂ情報群）の最初の案内文（ｆ）から案内文（ｋ）へと順番に、日本語による音声案内を音声出力部５４から出力（発声）させる。また、制御部５６は、音声出力部５４から出力される案内文（ｆ）～（ｋ）に対応して日本語による案内文（ｆ）～（ｋ）を順番に表示部６２に出力（表示）させる。 That is, the control unit 56 outputs (speaks) voice guidance in Japanese from the voice output unit 54 in order from the first guidance text (f) to the guidance text (k) of the seating guidance (second b information group). .. Further, the control unit 56 outputs (displays) the guide texts (f) to (k) in Japanese in order to the display unit 62 corresponding to the guide texts (f) to (k) output from the voice output unit 54. ).

ここで、着座案内がなされている途中の時刻ｔ４で、使用者Ｕが案内を英語に変更するために、端末６０の第２選択ボタン６４ｂを操作した場合について説明する。 Here, a case will be described in which the user U operates the second selection button 64b of the terminal 60 in order to change the guidance to English at the time t4 during the seating guidance.

時刻ｔ４では、使用者Ｕが第２選択ボタン６４ｂを操作することにより、案内を日本語から英語に変更する言語選択が検知される。制御部５６は、言語選択がなされた制御信号を受信すると、現在出力されている着座案内（第２ｂ情報群）に所属する最初の案内文（ｆ）から英語による案内を開始させる。 At time t4, the user U operates the second selection button 64b to detect the language selection for changing the guidance from Japanese to English. When the control unit 56 receives the control signal for which the language has been selected, the control unit 56 starts the guidance in English from the first guidance text (f) belonging to the currently output seating guidance (second b information group).

例えば、案内文（ｉ）の途中「緊急呼び出しは、一番手前・・・」で第２選択ボタン６４ｂが操作された場合には、着座案内の最初の案内文である案内文（ｆ）「流すボタンはペーパーの上の丸いボタンです。」に戻り、案内文（ｆ）から案内文（ｋ）へと順番に英語で案内を開始する。 For example, if the second selection button 64b is operated in the middle of the guidance text (i), "Emergency call is in front of you ...", the guidance text (f) " The flow button is a round button on the paper. ”, And the guidance is started in English in order from the guidance text (f) to the guidance text (k).

すなわち、制御部５６は、着座案内（第２ｂ情報群）の最初の案内文（ｆ）から案内文（ｋ）へと順番に、英語による音声案内を音声出力部５４から出力（発声）させる。また、制御部５６は、音声出力部５４から出力される案内文（ｆ）～（ｋ）に対応して英語による案内文（ｆ）～（ｋ）を順番に表示部６２に出力（表示）させる。これにより、使用者Ｕは、着座状態にあるときに有用なトイレ室情報案内を迅速に認識することができる。 That is, the control unit 56 outputs (speaks) voice guidance in English from the voice output unit 54 in order from the first guidance text (f) to the guidance text (k) of the seating guidance (second b information group). Further, the control unit 56 outputs (displays) the guide texts (f) to (k) in English in order to the display unit 62 corresponding to the guide texts (f) to (k) output from the voice output unit 54. Let me. As a result, the user U can quickly recognize useful toilet room information guidance when sitting.

そして、時刻ｔ５では、着座検知センサ５２ｂにより使用者Ｕが便座１４ａから離座したことが検知される。制御部５６は、離座検知により、離座案内を開始させる。 Then, at time t5, the seating detection sensor 52b detects that the user U has left the toilet seat 14a. The control unit 56 starts the leaving guidance by detecting the leaving.

すなわち、制御部５６は、離座案内（第２ｃ情報群）の最初の案内文（ｍ）から案内文（ｑ）へと順番に、英語による音声案内を音声出力部５４から出力（発声）させる。また、制御部５６は、音声出力部５４から出力される案内文（ｍ）～（ｑ）に対応して英語による案内文（ｍ）～（ｑ）を順番に表示部６２に出力（表示）させる。そして、トイレ室情報案内は、使用者Ｕがトイレ室ＴＲから退出するとリセットされる。 That is, the control unit 56 outputs (speaks) voice guidance in English from the voice output unit 54 in order from the first guidance text (m) of the leaving guidance (second c information group) to the guidance text (q). .. Further, the control unit 56 outputs (displays) the guide texts (m) to (q) in English in order corresponding to the guide texts (m) to (q) output from the voice output unit 54 to the display unit 62. Let me. Then, the toilet room information guidance is reset when the user U leaves the toilet room TR.

次に、図６は、着座案内終了後に言語選択がなされた場合の第２案内制御の一例を示すタイムチャートである。第２案内制御は、例えば着座案内の最後の案内文（ｋ）が終了してから離座案内の最初の案内文（ｍ）が始まるまでの間に、言語選択がなされた場合の制御となっている。 Next, FIG. 6 is a time chart showing an example of the second guidance control when the language is selected after the seating guidance is completed. The second guidance control is, for example, a control when a language is selected between the end of the last guidance text (k) of the seating guidance and the start of the first guidance text (m) of the leaving guidance. ing.

着座案内が終了した後の時刻ｔ１４では、使用者Ｕが第２選択ボタン６４ｂを操作することにより、案内を日本語から英語に変更する言語選択が検知される。制御部５６は、各情報群の間で言語選択がなされた制御信号を受信すると、任意の情報群の最初の案内文から英語による案内を開始させる第２案内制御を行う。 At time t14 after the seating guidance is completed, the user U operates the second selection button 64b to detect the language selection for changing the guidance from Japanese to English. When the control unit 56 receives the control signal for which the language is selected between the information groups, the control unit 56 performs the second guidance control to start the guidance in English from the first guidance text of the arbitrary information group.

いずれの情報群の最初の案内文から案内を開始させるかは、例えばトイレ室ＴＲを管理する管理者が任意に設定できるようにしてもよいし、あらかじめ定められていてもよい。各情報群の間で言語選択がなされた場合には、入室案内（第１情報群）の最初の案内文（ａ）から開始してもよい。これにより、使用者Ｕは、最初からトイレ室情報案内を聞いたり、見たりすることができる。また、例えば直前に案内がなされた情報群の１つ前の情報群に戻るように設定されることで、使用者は聞き逃したり、見逃した案内を自分が選択した言語で確認することができる。 For example, the manager who manages the toilet room TR may arbitrarily set which information group to start the guidance from the first guidance text, or may be predetermined. When the language is selected between the information groups, it may start from the first guidance sentence (a) of the room entry guidance (first information group). As a result, the user U can hear and see the toilet room information guide from the beginning. In addition, for example, by setting to return to the information group immediately before the information group for which the guidance was given immediately before, the user can check the missed guidance or the missed guidance in the language of his / her choice. ..

すなわち、制御部５６は、例えば日本語による着座案内（第２ｂ情報群）が終了した後で、離座案内（第２ｃ情報群）が始まる前に第２選択ボタン６４ｂを操作した場合には、例えば接近案内（第２ａ情報群）の最初の案内文（ｄ）から英語による案内を開始させる。これにより、使用者Ｕは、日本語でなされた接近案内を英語に変更して聞いたり、見たりすることができる。 That is, when the control unit 56 operates the second selection button 64b, for example, after the seating guidance (secondb information group) in Japanese is completed and before the leaving guidance (secondc information group) is started, the control unit 56 operates. For example, the guidance in English is started from the first guidance text (d) of the approach guidance (second a information group). As a result, the user U can change the approach guidance given in Japanese to English and listen to or see it.

また、例えば着座案内の後になされる情報群（例えば、離座案内）の案内を出力してもよい。これにより、使用者Ｕは、前倒しでトイレ室ＴＲの案内を確認することができるので、トイレ室ＴＲの使い勝手を向上できる。 Further, for example, a guide for a group of information (for example, a seating guide) given after the seating guide may be output. As a result, the user U can confirm the guidance of the toilet room TR ahead of schedule, so that the usability of the toilet room TR can be improved.

図７は、変形例に係るトイレ用案内装置で行われる第１案内制御の一例を示す図５と同様のタイムチャートである。
上述した実施形態では、トイレ室情報案内の案内文（ａ）～（ｑ）が出力されている場合に言語選択がなされたときには、現在出力されている情報群の最初の案内文に戻して選択された言語の案内を出力したことを例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば図７に示す変形例のように、言語が選択された場合に、出力されている情報群の案内文のうち、言語が選択された時よりも前に出力されたいずれかの案内文で案内を開始させてもよい。 FIG. 7 is a time chart similar to FIG. 5 showing an example of the first guidance control performed by the toilet guidance device according to the modified example.
In the above-described embodiment, when the language is selected when the guide texts (a) to (q) of the toilet room information guide are output, the guide text is returned to the first guide text of the currently output information group and selected. The explanation was given by taking as an example the output of the guidance of the spoken language. However, the present invention is not limited to this, and when a language is selected, for example, as in the modified example shown in FIG. 7, among the guide texts of the output information group, before the language is selected. The guidance may be started by any of the guidance texts output to.

具体的には、図７中の時刻ｔ２４では、使用者Ｕが第２選択ボタン６４ｂを操作することにより、案内を日本語から英語に変更する言語選択が検知される。制御部５６は、言語選択がなされた制御信号を受信すると、現在出力されている着座案内（第２ｂ情報群）に所属する案内文（ｆ）～（ｋ）のなかで、現在出力されている案内文よりも前の案内文で英語による案内を開始させる。 Specifically, at time t24 in FIG. 7, the user U operates the second selection button 64b to detect the language selection for changing the guidance from Japanese to English. When the control unit 56 receives the control signal for which the language has been selected, it is currently output in the guidance texts (f) to (k) belonging to the seating guidance (second b information group) currently being output. Start the guidance in English with the guidance text before the guidance text.

例えば、案内文（ｉ）の途中「緊急呼び出しは、一番手前・・・」で第２選択ボタン６４ｂが操作された場合には、１つ前の案内文（ｈ）「局部洗浄のボタンは、手前から、停止、おしり、ビデ、乾燥です。」に戻り、案内文（ｈ）から案内文（ｋ）へと順番に英語で案内を開始する。 For example, if the second selection button 64b is operated in the middle of the guidance text (i), "Emergency call is in the foreground ...", the previous guidance text (h) "Local cleaning button is , From the front, stop, buttocks, bidet, dry. ”, And start the guidance in English in order from the guidance text (h) to the guidance text (k).

なお、２つ前の案内文（ｇ）から英語による案内を開始してもよいし、日本語による案内途中であった案内文（ｉ）の最初から英語による案内を開始してもよい。言語選択がなされたときに案内文をどの程度戻すかは、各情報群ごとに異ならせてもよく、各案内文ごとに異ならせてもよい。また、情報群に所属する案内文のうちで、基準の案内文が設定されており、言語選択がなされた時にその基準の案内文に戻るように設定されていてもよい。言語選択がなされた時に選択された言語をどの程度戻すかは、トイレ室ＴＲの管理者が任意に設定できるようにしてもよいし、あらかじめ決められたものでもよい。 The guidance in English may be started from the guidance text (g) two before, or the guidance in English may be started from the beginning of the guidance text (i) which was in the middle of the guidance in Japanese. The extent to which the guide text is returned when the language is selected may be different for each information group, or may be different for each guide text. Further, among the guide texts belonging to the information group, the guide text of the standard may be set, and it may be set to return to the guide text of the standard when the language is selected. The extent to which the selected language is returned when the language is selected may be arbitrarily set by the administrator of the toilet room TR, or may be predetermined.

なお、上述した実施形態では、言語選択部６４により案内される言語の選択を行った場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば言語選択を使用者の音声により行ってもよい。この場合、例えば使用者Ｕの音声を入力する音声入力部（マイク）が本体部５０に設けられていてもよい。そして、制御部５６は、音声入力部に入力された使用者Ｕの音声（例えば、英語やイングリッシュなど）を認識して、トイレ室情報案内の言語を選択（変更）してもよい。 In the above-described embodiment, the case where the language guided by the language selection unit 64 is selected has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and for example, language selection may be performed by the voice of the user. In this case, for example, a voice input unit (microphone) for inputting the voice of the user U may be provided in the main body unit 50. Then, the control unit 56 may recognize the voice of the user U (for example, English, English, etc.) input to the voice input unit, and select (change) the language of the toilet room information guidance.

また、上述した実施形態では、人体検知センサ５２ａや着座検知センサ５２ｂが本体部５０に設けられた場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば便座装置１４に人体検知センサや着座検知センサを設けてもよい。便座装置１４に着座検知センサ設ける場合、着座検知センサは、例えば便座１４ａの動きを検知する機械式のスイッチ、光学センサ、または磁気センサなどでもよいし、着座にともなう静電容量の変化を検知する静電容量センサなどでもよいし、着座にともなう圧力の変化を検知する圧電センサなどでもよい。 Further, in the above-described embodiment, the case where the human body detection sensor 52a and the seating detection sensor 52b are provided on the main body 50 has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and for example, the toilet seat device 14 may be provided with a human body detection sensor or a seating detection sensor. When the seating detection sensor is provided in the toilet seat device 14, the seating detection sensor may be, for example, a mechanical switch, an optical sensor, or a magnetic sensor that detects the movement of the toilet seat 14a, or detects a change in capacitance due to seating. It may be a capacitance sensor or the like, or a piezoelectric sensor or the like that detects a change in pressure due to sitting.

また、上述した実施形態では、言語選択部６４を大便器１２の側方の壁面Ｗ２に設けた場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば言語選択部６４をドア４の近傍や手洗器１６、１８の近傍などの他の場所に設けてもよく、トイレ室ＴＲの複数個所に設けてもよい。 Further, in the above-described embodiment, the case where the language selection unit 64 is provided on the side wall surface W2 of the toilet bowl 12 has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and the language selection unit 64 may be provided in another place such as the vicinity of the door 4 or the vicinity of the hand wash basins 16 and 18, or may be provided in a plurality of places of the toilet room TR. ..

また、上述した実施形態では、案内出力部を音声出力部５４と表示部６２とした場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば案内出力部は、音声出力部５４と表示部６２とのうちの少なくとも一方でよい。 Further, in the above-described embodiment, the case where the guidance output unit is the voice output unit 54 and the display unit 62 has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and for example, the guidance output unit may be at least one of the audio output unit 54 and the display unit 62.

また、上述した実施形態では、言語選択部６４により現在出力されている言語（例えば、日本語）とは異なる言語（例えば、英語）を選択した場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば同じ言語が選択された場合でも第１案内制御や第２案内制御を行ってもよい。また、第１案内制御や第２案内制御は、案内出力部から出力されている言語とは異なる言語が選択された場合にのみ行われるものとし、同じ言語が選択された場合には行われなくてもよい。 Further, in the above-described embodiment, a case where a language (for example, English) different from the language currently output by the language selection unit 64 (for example, Japanese) is selected has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and for example, even when the same language is selected, the first guidance control or the second guidance control may be performed. Further, the first guidance control and the second guidance control are performed only when a language different from the language output from the guidance output unit is selected, and are not performed when the same language is selected. You may.

また、上述した実施形態では、情報群として、入室案内（第１情報群）、接近案内（第２ａ情報群）、着座案内（第２ｂ情報群）、および離座案内（第２ｃ情報群）を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば小便器案内、手洗器案内、および汚物流しユニット案内など他の案内でもよい。 Further, in the above-described embodiment, the information group includes room entry guidance (first information group), approach guidance (second a information group), seating guidance (second b information group), and leaving guidance (second c information group). It was explained by giving an example. However, the present invention is not limited to this, and other guidance such as urinal guidance, hand wash basin guidance, and dirty distribution unit guidance may be used.

また、上述した実施形態では、制御部５６が本体部５０に設けられた場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば制御部５６が端末６０に設けられていてもよい。また、本体部５０および端末６０に接続される他の機器に制御部５６が設けられていてもよい。 Further, in the above-described embodiment, the case where the control unit 56 is provided in the main body unit 50 has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and for example, the control unit 56 may be provided in the terminal 60. Further, the control unit 56 may be provided in another device connected to the main body unit 50 and the terminal 60.

以上、本発明の実施形態について説明した。しかし、本発明はこれらの記述に限定されるものではない。前述の実施形態に関して、当業者が適宜設計変更を加えたものも、本発明の特徴を備えている限り、本発明の範囲に包含される。例えば、トイレ用案内装置１０などが備える各要素の形状、寸法、材質、配置、設置形態などは、例示したものに限定されるわけではなく適宜変更することができる。また、前述した実施形態が備える各要素は、技術的に可能な限りにおいて組み合わせることができ、これらを組み合わせたものも本発明の特徴を含む限り本発明の範囲に包含される。 The embodiment of the present invention has been described above. However, the present invention is not limited to these descriptions. With respect to the above-described embodiments, those skilled in the art with appropriate design changes are also included in the scope of the present invention as long as they have the features of the present invention. For example, the shape, dimensions, material, arrangement, installation form, and the like of each element included in the toilet guide device 10 and the like are not limited to those exemplified, and can be appropriately changed. Further, the elements included in the above-described embodiments can be combined as much as technically possible, and the combination thereof is also included in the scope of the present invention as long as the features of the present invention are included.

２出入口
４ドア
１０トイレ用案内装置
１２大便器
１３便器本体
１４便座装置
１４ａ便座
１５背もたれ
１６,１８手洗器
２０ベビーチェア
２２小便器
２４汚物流しユニット
３０ライニング
３０ａ第１側面
３０ｂ第２側面
３２呼出ボタン
３４操作リモコン
３６便器洗浄ボタン
３８紙巻器
５０本体部
５２センサ
５２ａ人体検知センサ
５２ｂ着座検知センサ
５４音声出力部（案内出力部）
５６制御部
５６ａ記憶部
５８通信部
６０端末
６２表示部（案内出力部）
６４言語選択部
６４ａ第１選択ボタン
６４ｂ第２選択ボタン
６４ｃ第３選択ボタン
６４ｄ第４選択ボタン
６４ｅ停止ボタン
６６通信部
ＴＲトイレ室
Ｕ使用者
Ｗ１,Ｗ２壁面 2 Doorway 4 Door 10 Toilet guide device 12 Toilet bowl 13 Toilet bowl body 14 Toilet seat device 14a Toilet seat 15 Backrest 16, 18 Hand wash basin 20 Baby chair 22 Urinal 24 Dirty distribution unit 30 Lining 30a 1st side 30b 2nd side 32 Call button 34 Operation remote control 36 Toilet bowl cleaning button 38 Paper roll 50 Main body 52 Sensor 52a Human body detection sensor 52b Seating detection sensor 54 Voice output section (guidance output section)
56 Control unit 56a Storage unit 58 Communication unit 60 Terminal 62 Display unit (guidance output unit)
64 Language selection unit 64a 1st selection button 64b 2nd selection button 64c 3rd selection button 64d 4th selection button 64e Stop button 66 Communication unit TR Toilet room U User W1, W2 Wall surface

Claims

It is a toilet guidance device installed in the toilet room and guiding information about the toilet room.
A sensor that detects the state of the user who entered the toilet room,
A guidance output unit that outputs information about the toilet room based on the language selected by the user among a plurality of languages, and
A control unit that has a storage unit in which a plurality of information groups corresponding to the user's state are stored for each of a plurality of languages and controls the guidance output unit, and a control unit.
Equipped with
At least one of the plurality of information groups has a plurality of guide texts.
The control unit
When a language output from the guidance output unit is selected, the first guidance control for starting the guidance before the language is selected among the guide texts of the output information group is performed. A featured toilet guide device.

The toilet guidance device according to claim 1, wherein the control unit starts guidance in the first guidance control from the first guidance text of the information group.

The information group includes a first information group that is first output from the guidance output unit after entering the toilet room, and a second information group that is output after the first information group.
The toilet guidance device according to claim 1 or 2, wherein the control unit performs the first guidance control when the guidance is performed by the second information group.

The first aspect of claim 1 to 3, wherein the control unit performs the first guidance control when a language different from the language output from the guidance output unit is selected. Toilet guidance device.

The control unit
If a language is selected between the end of the guidance by the last guidance text of the information group and the start of the guidance by the first guidance text of the next information group, the language is selected from among the plurality of information groups. The second guidance control is performed to start the guidance from the first guidance text of any of the information groups, and
The toilet guidance device according to any one of claims 1 to 4, wherein when a language is selected when a guidance text is output from the guidance output unit, the first guidance control is performed. ..