JP2022053563A - Percutaneous full endoscope cage insertion assisting tool - Google Patents
Percutaneous full endoscope cage insertion assisting tool Download PDFInfo
- Publication number
- JP2022053563A JP2022053563A JP2020160269A JP2020160269A JP2022053563A JP 2022053563 A JP2022053563 A JP 2022053563A JP 2020160269 A JP2020160269 A JP 2020160269A JP 2020160269 A JP2020160269 A JP 2020160269A JP 2022053563 A JP2022053563 A JP 2022053563A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cage
- percutaneous
- insertion assisting
- cage insertion
- endoscope
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
本発明は経皮的全内視鏡を用いた腰椎椎体間固定手術において使用する,ケージの挿入を補助する器具に関するものである. The present invention relates to an instrument for assisting cage insertion, which is used in lumbar interbody fusion surgery using a percutaneous total endoscope.
低侵襲脊椎手術において脊椎用経皮的全内視鏡を用いる方法がある.この経皮的全内視鏡900とは図1,図2のように体内に挿入する部分である本体部分901は外径約6mm弱から7mm弱程の細長い円柱で,そのなかに鏡筒902と光源路903と潅流水路904と作業用内腔905が一体となって構成されているものである.皮膚切開部Sから体内に外径7mmから8mm程の円筒形の外筒906を挿入し,その中に本体部分901を挿入して,外部から潅流水路904へ水を潅流して対象を洗い流しながら,接続されたカメラからの画像をモニターに写して鏡視し,作業用内腔905に挿入した鉗子やドリル907等の器具にて椎骨L等に対して操作する.
There is a method using a percutaneous total endoscope for the spine in minimally invasive spinal surgery. The percutaneous
腰椎すべり症や腰椎椎間板変性症に対して行われている腰椎椎体間固定術とは,図3のように,一般的には椎体間骨移植と後方スクリュー固定を行う手術である.椎体間骨移植は,椎体間IBの椎間板の大部分を切除してその空間にケージ910という箱形状のスペーサー(図4)を挿入し,そのケージには移植用の骨組織を充填しており,さらにケージ周囲にも骨移植を行うものである.ケージを挿入する目的は,椎間板を除去した椎体間IBの間隙がつぶれないようにしてそこに移植された骨組織が圧壊されることを防ぐことと,椎体間を安定化させて骨癒合に有利な状況にすることである.後方スクリュー固定とは,背面から椎体Bに挿入したスクリュー911と,それに付属させるバー912などにて隣接する椎体同士を不動化するものである.腰椎椎体間固定術により椎体間は骨癒合して症状が緩和される.
Lumbar intervertebral fusion surgery, which is performed for lumbar spondylolisthesis and lumbar disc degeneration, is generally surgery for interbody bone grafting and posterior screw fixation, as shown in Fig. 3. In intervertebral bone grafting, most of the intervertebral disc of the intervertebral IB is excised, a box-shaped spacer called cage 910 (Fig. 4) is inserted into the space, and the cage is filled with bone tissue for transplantation. In addition, bone grafts are also performed around the cage. The purpose of inserting the cage is to prevent the gap between the intervertebral disc-removed intervertebral discs from collapsing and to prevent the bone tissue transplanted there from being crushed, and to stabilize the intervertebral discs for bone fusion. It is to make the situation favorable to. Posterior screw fixation is to immobilize adjacent vertebral bodies with a
椎体間骨移植は,従来は神経の後方にある椎骨Lを切除して,頭尾側の椎体Bと神経Nで囲まれた部位であるKambin三角と呼ばれる部位(図8参照)を露出してから,そこを経由して椎間板切除やケージ挿入を行っていた.この神経周囲の操作は神経傷害や血腫による術後合併症を引き起こし,また手術侵襲が大きくなるという問題があった.そこで経皮的全内視鏡を用いることにより,器具が小径であるため,大きな骨切除を行わなくてもKambinの三角に安全に到達でき,椎間板を切除できる.しかし,その後ケージを挿入する段階で問題がある.一般的に用いられているケージは外筒よりも大きいため,外筒を通してケージを挿入することができない.外筒を抜去してからケージを挿入することは,ケージが神経に当たり傷害させる危険がある.そこで経皮的に安全にケージを挿入することを可能にするため,経皮的椎体間固定術PELIF法を開発した.当器具はPELIF法で使用するケージ挿入補助器具の一形態である. Conventionally, in intervertebral bone grafting, the vertebra L behind the nerve is excised to expose the site called the Kambin triangle (see FIG. 8), which is the site surrounded by the cranio-caudal vertebral body B and the nerve N. After that, intervertebral disc excision and cage insertion were performed via that. This operation around the nerve causes postoperative complications due to nerve injury and hematoma, and there is a problem that the surgical invasion becomes large. Therefore, by using a percutaneous total endoscope, since the instrument has a small diameter, it is possible to safely reach the Kambin triangle without performing a large osteotomy, and the intervertebral disc can be excised. However, there is a problem at the stage of inserting the cage after that. Since the commonly used cage is larger than the outer cylinder, the cage cannot be inserted through the outer cylinder. If the cage is inserted after removing the outer cylinder, there is a risk that the cage will hit the nerve and cause injury. Therefore, in order to enable the safe insertion of the cage percutaneously, we developed the percutaneous interbody fusion PELIF method. This instrument is a form of cage insertion assisting instrument used in the PELIF method.
ケージの大きさは様々なものがあり,患者により適正な大きさも変わるが,なるべく大きなサイズのケージを挿入することが望ましい.一方,椎体間は狭くなっている場合が多い.ケージを挿入する際にはハンマーで打ちこんで狭小化している椎体間を広げるようにしながら打ち込まれるためケージ挿入補助器具には強い力がかかる.塑性変形が起きないような剛性も必要である. There are various cage sizes, and the appropriate size varies depending on the patient, but it is desirable to insert a cage as large as possible. On the other hand, the space between the vertebral bodies is often narrow. When inserting the cage, a strong force is applied to the cage insertion assisting device because it is driven with a hammer to widen the narrowing space between the vertebral bodies. Rigidity is also required so that plastic deformation does not occur.
ケージ挿入補助器具において,経皮的全内視鏡の外筒に挿入することができる細長い器具でありながら剛性も確保した構造で,さらに神経を確実に保護しながらケージをKambin三角を経由して椎体間に挿入できる器具であること.外筒よりも大きく様々な大きさのケージに対応できること. The cage insertion assist device is an elongated device that can be inserted into the outer cylinder of a percutaneous total endoscope, yet has a structure that ensures rigidity, and the cage is passed through the Kambin triangle while reliably protecting the nerves. It must be an instrument that can be inserted between the vertebral bodies. It is larger than the outer cylinder and can accommodate cages of various sizes.
当発明のケージ挿入補助器具100,110は,経皮的全内視鏡用の外筒に挿入可能な細長い器具で,その断面形状がL字形でその一辺の外面が部分円形状となって外方に肥厚している.ケージ挿入補助器具の手元側Pの外面には滑り止め用に加工された連続凹凸面がある.このケージ挿入補助器具(大)100と同型でやや小サイズのもの(小)110とペアとなって,「」字型に配置されて使用される.
The cage
手術は,外筒906を腰部の後外側からKambin三角を経由して椎体間IBに挿入し,経皮的全内視鏡をその中に挿入して椎間板を切除した後,図5のように,外筒内に当ケージ挿入補助器具100,110の大小ペアを「」の字型の配列で挿入し,その先が椎体間IB内にあるように棒で押しとどめながら外筒を抜去する.図7のように,当ケージ挿入補助器具(大)の外面を頭外側に向けておき,その内面の二辺にケージ910の頭外側の二辺を当てる.ケージ挿入補助器具(小)の方は同様にその対面でケージに当てておく.当ケージ挿入補助器具を手で把持し,ケージを押し棒にて押し込む.ケージは当ケージ挿入補助器具の内面を滑りながら椎体間に導かれ挿入される.
In the operation, the
図8のように,神経Nはケージ挿入部であるKambin三角の頭外側を走行しており,当ケージ挿入補助器具100がケージ910の頭外側の角をカバーして神経を隔てているため,ケージ挿入時にケージの角による神経への擦過損傷を避けることができる.そして,ケージは大きいサイズでも「」字型配列の器具に囲まれて外れることなく椎体間に導かれるため様々なケージサイズに対応できる.
As shown in FIG. 8, the nerve N runs on the cranial side of the Kambin triangle, which is the cage insertion part, and the cage
その他に,ケージ挿入補助器具に求められる条件は,図8のように,椎体間IBの頭尾側はほぼ平面であり,ケージ挿入補助器具の頭側面と尾側面の外面は平面である必要がある.そして,図4のように,ケージはほぼ四角柱形状であることにより,ケージ挿入補助器具の内面はL字形状でケージの角をカバーしてフィットする必要がある.さらに,経皮的全内視鏡用の外筒に挿入可能なことはケージ挿入補助器具の安全な挿入のために必要である.そして,L字の頭側と外側の二辺はなるべく長くて神経を余裕をもってカバーできる方が望ましいが,一方で剛性を確保するためにはなるべく厚さがあることが望ましい.以上の条件を満たすために上記の形状が最良である. In addition, as shown in FIG. 8, the conditions required for the cage insertion assist device are that the cranio-caudal side of the interbody IB is almost flat, and the outer surfaces of the cranial and caudal sides of the cage insertion assist device are flat. There is. As shown in Fig. 4, since the cage has an almost square pillar shape, the inner surface of the cage insertion assisting device must be L-shaped to cover and fit the corners of the cage. In addition, the ability to insert into the outer tube for a percutaneous total endoscope is necessary for the safe insertion of cage insertion aids. The two sides of the L-shape, one on the head side and the other on the outside, should be as long as possible to cover the nerves with a margin, but on the other hand, it is desirable to have as much thickness as possible to ensure rigidity. The above shape is the best to satisfy the above conditions.
ケージを押し棒にて打ち込む際には,ケージとともにケージ挿入補助器具も引きずられて椎間に押し込まれるとケージ挿入補助器具を抜去できなくなってしまうが,ケージ挿入補助器具の手元側P外面の連続凹凸面により握った手との摩擦が増えてケージ挿入補助器具は引き込まれにくくなる. When driving the cage with a push rod, if the cage insertion assisting device is dragged along with the cage and pushed into the intervertebral space, the cage insertion assisting device cannot be removed, but the P outer surface on the hand side of the cage insertion assisting device is continuous. The uneven surface increases the friction with the gripped hand and makes it difficult for the cage insertion aid to be pulled in.
本発明の実施形態を図5~9を用いて説明する.ケージ挿入補助器具(大)100は,経皮的全内視鏡用の外筒906に挿入可能な細長い器具で,全長は200mm程で,その断面形状がL字形でその二辺の長さはそれぞれ約4mmと約5mm程で,二辺のうち短い方の一辺の外面が部分円形状となって外方に肥厚している.
上記と同型だが,断面の二辺が少し短く,全長は同じのケージ挿入補助器具(小)110をペアとする.
当ケージ挿入補助器具100,110の手元側Pの外面には滑り止め用に加工された連続凹凸面がある.当ケージ挿入補助器具の手元側に穴101(図9では隠れて見えない),111があり,当ケージ挿入補助器具を抜去する時にはフック121のある抜去用器具120にてその穴101,111に引っかけてハンマーで打って抜去する.
An embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 5 to 9. The cage insertion assist device (large) 100 is an elongated device that can be inserted into the
The same type as above, but the two sides of the cross section are slightly shorter, and the total length is the same. The cage insertion assist device (small) 110 is paired.
The outer surface of the hand side P of the cage
S 皮膚切開部
L 椎骨背側部
B 椎体
IB 椎体間
CE 頭側
CA 尾側
ME 内側
LA 外側
D 先端側
P 手元側
N 神経
S Skin incision L Vertebra dorsal B Vertebra IB Intervertebral CE Cranial CA Caudal ME Medial LA Lateral D Tiptic P Hand N Nerve
Claims (1)
当器具の手元側の外面には滑り止め用に加工された連続凹凸面があり,
それともう一つ,同様の形状の器具を長軸回りに180度回旋させて配置させたものを一対として使用し,ケージを囲むことができることを特徴とするケージ挿入補助器具.
An instrument intended to assist in inserting a cage in lumbar interbody fusion. It is an elongated instrument that can be inserted into the outer cylinder for percutaneous total endoscopy, and its cross-sectional shape is L-shaped on one side. The outer surface is partially circular and thickened outward.
The outer surface on the hand side of this device has a continuous uneven surface processed to prevent slipping.
Another cage insertion assisting instrument is that it can surround the cage by using a pair of instruments of similar shape that are rotated 180 degrees around the long axis.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020160269A JP2022053563A (en) | 2020-09-25 | 2020-09-25 | Percutaneous full endoscope cage insertion assisting tool |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020160269A JP2022053563A (en) | 2020-09-25 | 2020-09-25 | Percutaneous full endoscope cage insertion assisting tool |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022053563A true JP2022053563A (en) | 2022-04-06 |
Family
ID=80994146
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020160269A Pending JP2022053563A (en) | 2020-09-25 | 2020-09-25 | Percutaneous full endoscope cage insertion assisting tool |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2022053563A (en) |
-
2020
- 2020-09-25 JP JP2020160269A patent/JP2022053563A/en active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6195954B2 (en) | Novel implant inserter with laterally extending dovetail engagement mechanism | |
US10201355B2 (en) | Angled surgical tool for removing tissue from within an intervertebral space | |
US8795167B2 (en) | Spinal therapy lateral approach access instruments | |
JP4326134B2 (en) | Method and apparatus for performing a surgical procedure | |
US10653443B2 (en) | Access assembly for anterior and lateral spinal procedures | |
US8398649B2 (en) | Articulating transforaminal lumbar interbody fusion inserter device and associated method of use | |
EP0807415B1 (en) | A cavity retaining tool for bone surgery, a cavity retaining tool for general surgery, an endoscopic surgery system involving the use of a cavity retaining tool | |
US9049986B2 (en) | Cannulotome | |
US8696672B2 (en) | Abrading tool for preparing intervertebral disc spaces | |
JP2010517684A5 (en) | ||
KR20060132588A (en) | Tools and tool kits for performing minimally invasive procedures on the spine | |
US20130253591A1 (en) | Percutaneous posterolateral spine fusion | |
KR101744459B1 (en) | Surgical instrument set to perform the posterior biportal endoscopic spinal surgery | |
US20180289363A1 (en) | Surgical access system, devices thereof, and methods of using the same | |
KR101441320B1 (en) | Surrical equipment set to perform spine surgery microscope of minimum invasion | |
US9326777B2 (en) | Decorticating surgical instruments and guidance systems with tactile feedback | |
JP2022053563A (en) | Percutaneous full endoscope cage insertion assisting tool | |
RU179099U1 (en) | DEVICE FOR PERCUTANEOUS VIDEO-ENDOSCOPIC INTERVENTIONS ON THE SPINE | |
US10390968B2 (en) | Device for spinal surgery, corresponding guide sleeve and kit with guide sleeve | |
KR101826470B1 (en) | Disk surgery tool kit | |
KR20180087709A (en) | Disk surgery tool kit | |
JP5957166B2 (en) | Osteotomy flea for percutaneous endoscopy | |
JP2020022553A (en) | Inner retractor instrument for spine percutaneous endoscopic surgery | |
JP2022185543A (en) | Tissue adhesion sheet insertion appliance for spine percutaneous whole endoscope (secant type) | |
EP3626192A1 (en) | Spinal plate bender |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230901 |