JP2021514914A - Lift equipment, guide rails for the lift, kits for monitoring the equipment, and methods for monitoring and use thereof. - Google Patents

Lift equipment, guide rails for the lift, kits for monitoring the equipment, and methods for monitoring and use thereof. Download PDF

Info

Publication number
JP2021514914A
JP2021514914A JP2020545636A JP2020545636A JP2021514914A JP 2021514914 A JP2021514914 A JP 2021514914A JP 2020545636 A JP2020545636 A JP 2020545636A JP 2020545636 A JP2020545636 A JP 2020545636A JP 2021514914 A JP2021514914 A JP 2021514914A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
accelerometer
equipment according
sensor
lift
guide rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2020545636A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マンチーニ,ジュゼッペ
ザッパ,ロベルト
Original Assignee
セイフサーティファイドストラクチャー テクノロジア エス.アール.エル.
セイフサーティファイドストラクチャー テクノロジア エス.アール.エル.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by セイフサーティファイドストラクチャー テクノロジア エス.アール.エル., セイフサーティファイドストラクチャー テクノロジア エス.アール.エル. filed Critical セイフサーティファイドストラクチャー テクノロジア エス.アール.エル.
Publication of JP2021514914A publication Critical patent/JP2021514914A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0006Monitoring devices or performance analysers

Abstract

リフト設備(2)は、シャフト(4)内をそれぞれのガイドレール(12)に沿って滑動可能な少なくとも1つのかご室(13)またはプラットフォームと、前記シャフト(4)を監視するための少なくとも1つのセンサ(21a)と、を備え、前記少なくとも1つのセンサ(21a)は、前記ガイドレール(12)の少なくとも1つと関連した少なくとも1つの傾斜計(I1)および/または少なくとも1つの加速度計(A1)を含んでいる。【選択図】図12The lift equipment (2) includes at least one car chamber (13) or platform capable of sliding within the shaft (4) along the respective guide rails (12) and at least one for monitoring the shaft (4). With one sensor (21a), said at least one sensor (21a) is associated with at least one of the guide rails (12) at least one inclinometer (I1) and / or at least one accelerometer (A1). ) Is included. [Selection diagram] FIG. 12

Description

本発明は、物および人を運ぶためのリフトと物のみを運ぶために設計されたエレベータとの両方を用語的に包含するリフト設備、前記設備の経路を構築するためのガイドレール、およびその監視と使用のための方法に関する。 The present invention provides a lift facility that terminally includes both a lift for carrying objects and people and an elevator designed to carry only objects, a guide rail for constructing a route for the facility, and monitoring thereof. And how to use it.

リフト設備(以下、「エレベータ」または「リフト」の略称でも知られる)は、例えば電動式または電気油圧式である作動システムによって牽引または吊り下げられた少なくとも1台のかご室を含み、そのかご室は、通常相互に平行で正確にアライメントされた状態でシャフト内に設けられた金属プロファイルで構成されるそれぞれのガイドレールに沿って、シャフト内を滑動できるよう構成されていることが知られている。 Lift equipment (hereinafter also abbreviated as "elevator" or "lift") includes, for example, at least one cab chamber towed or suspended by an operating system that is electric or electrohydraulic. Is known to be configured to be able to slide in the shaft along each guide rail composed of a metal profile provided in the shaft, usually in a state of being parallel to each other and precisely aligned. ..

このようなガイドレールはリフトの重要な要素であると同時に、潜在的な問題の原因となっている。 Such guide rails are an important element of the lift and at the same time cause potential problems.

第1に、正確にアライメントされた平行な状態でガイドレールをシャフトに取り付けるという点において問題がある。リフトを設置する分野における従来技術では、シャフトに沿って上下してミスアライメントを検出する機械的監視システムをかご室またはプラットフォームの位置に取り付けることによってガイドレールのアライメントを確認することが提案されている(米国特許第4,535,541号)。このシステムでは、設備の通常の運転中に測定を実行することができず、このため、一時的にサービスを停止しなくてはならない。 First, there is a problem in mounting the guide rails to the shaft in a precisely aligned and parallel state. Prior art in the field of installing lifts has proposed to check the alignment of guide rails by mounting a mechanical monitoring system in the cab or platform position that detects misalignment up and down along the shaft. (US Pat. No. 4,535,541). In this system, measurements cannot be performed during normal operation of the equipment, which requires a temporary outage of service.

より一般的には、リフトのガイドレールは、測鉛線あるいはレーザービームによって提供される垂直基準を使用して位置合わせされる。ただし、特にシャフトの高さが増加するにつれて、多くの要因がラインの実際の構成に影響を与える可能性があるため、特に自由部分が非常に長い場合、この基準は必然的に不正確になることは明らかである。さらに、この設置方法は比較的遅く、すぐに検出して修正することのできない人為的エラーが発生しやすい。 More generally, the lift guide rails are aligned using a vertical reference provided by a lead wire or laser beam. However, this criterion is inevitably inaccurate, especially if the free portion is very long, as many factors can affect the actual configuration of the line, especially as the height of the shaft increases. It is clear that. Moreover, this installation method is relatively slow and prone to human error that cannot be detected and corrected immediately.

第2に、ガイドレールが設置された後、適切な予防保守を確保するという点において問題がある。例えば、ガイドレールとかご室に取り付けられた対応するランナーとの間の遊びは、相互摩耗が増えるにつれて増加する傾向があることを考慮し、これに基づいて、設備の安全性が損なわれないように保守、修復あるいは調整の実施が必要な時期を決定することが重要である。 Second, there is a problem in ensuring proper preventive maintenance after the guide rails are installed. For example, considering that the play between the guide rail and the corresponding runner mounted in the cab tends to increase as mutual wear increases, based on this, the safety of the equipment should not be compromised. It is important to determine when maintenance, repairs or adjustments are needed.

第3に、地震、火災、熱への暴露などの特定の出来事、リフトが設置されている建物の構造物の沈下、基礎の沈下、または単純な変形の結果として、ガイドレールに損傷、部分的な分離、変形などがないことを確認する必要がある。特にそのような損傷のために、例えば、火災や地震の際に人々を避難させるためにエレベータを使用してはならないという規制が課されているが、これは、影響を受けた建物から多くの人々を迅速に避難させるという必要性とは本質的に反するものである。一部の国(例えば、米国とヨーロッパ-cfr.EN8177およびEN8172)では、消防士専用に設計されたリフトは限定的に使用可能であるが、消防士は、人を救助するためではなく、火災の中心を消す目的で設備を作動できるようにするための鍵を持っていなければならない。 Third, damage to the guide rails, partial, as a result of certain events such as earthquakes, fires, heat exposure, subsidence of structures in buildings where lifts are installed, subsidence of foundations, or simple deformations. It is necessary to confirm that there is no separation or deformation. Especially due to such damage, regulations have been imposed that elevators should not be used to evacuate people, for example in the event of a fire or earthquake, which is often the case from affected buildings. It is essentially contrary to the need to evacuate people quickly. In some countries (eg, US and Europe-cfr. EN8177 and EN8172), lifts designed specifically for firefighters have limited use, but firefighters do not rescue people, but fire. You must have the key to be able to operate the equipment for the purpose of erasing the center of the fire.

最後に、リフトのシャフトは通常、それが機能する建物のベアリング構造と密接に相互接続されている非常に剛性の高い部品であるという事実がある。したがって、シャフトを適切に監視することができれば、それに応じて、建物のベアリング構造全体の十分に信頼性の高い監視が可能となる。 Finally, there is the fact that the shaft of a lift is usually a very rigid component that is closely interconnected with the bearing structure of the building in which it works. Therefore, if the shaft can be properly monitored, the entire bearing structure of the building can be monitored with sufficient reliability accordingly.

現在使用されているリフト設備およびそれらが動作するシャフトにおいては、これらの要件のすべてが許容できるほどに守られてはいない。 Not all of these requirements are tolerably adhered to in the lift equipment currently in use and in the shafts on which they operate.

したがって、本発明が基づく技術的課題は、引用された先行技術を参照して説明された欠点の少なくとも1つを克服することを可能にする、対応するガイドレールを備えたリフトおよび監視と使用のための方法を提供することである。この課題は、添付の請求項に係るリフト、ガイドレール、および監視と使用のための方法によって解決される。 Therefore, the technical challenges on which the present invention is based are the lift and monitoring and use with corresponding guide rails that allow it to overcome at least one of the shortcomings described with reference to the cited prior art. Is to provide a way for. This issue is solved by the lifts, guide rails, and methods for monitoring and use according to the accompanying claims.

本発明の特徴および利点は、添付の図面を参照して非限定的な例として提供される、本発明に従って製造されたリフト設備の以下の詳細な説明によってより明らかになる。 The features and advantages of the present invention will be further demonstrated by the following detailed description of the lift equipment manufactured in accordance with the present invention, provided as a non-limiting example with reference to the accompanying drawings.

建物のリフト設備の概略断面図である。It is a schematic sectional view of the lift equipment of a building. 前述の図における設備用のセンサのボックスが閉じている状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which the box of the sensor for equipment in the above-mentioned figure is closed. 図2aのセンサのボックスが開いている状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which the box of the sensor of FIG. 2a is open. 前述の図における設備の部分的な配線図である。It is a partial wiring diagram of the equipment in the above-mentioned figure. 前述の図における設備の部分的な配線図である。It is a partial wiring diagram of the equipment in the above-mentioned figure. 前述の図における設備で使用されるセンサおよび生成されるデータに関連する表である。It is a table related to the sensors used in the equipment and the data generated in the above figure. 設備用キットの作動を示す図である。It is a figure which shows the operation of the equipment kit. 設置プロセスを示す図である。It is a figure which shows the installation process. ユーザーのためのインターフェースの例を示す図である。It is a figure which shows the example of the interface for a user. 本発明に従って使用されるソフトウェアの主要な構成要素の代表例を示す図である。It is a figure which shows the representative example of the main component of the software used according to this invention. 組み立てられた制御ユニットの斜視図である。It is a perspective view of the assembled control unit. 図10の制御ユニットの上から見た透視平面図である。It is a perspective plan view seen from the top of the control unit of FIG. 前述の図における設備の詳細を示す図である。It is a figure which shows the detail of the equipment in the above-mentioned figure. 前述の図における設備の詳細を示す図である。It is a figure which shows the detail of the equipment in the above-mentioned figure. 前述の図における設備の詳細を示す図である。It is a figure which shows the detail of the equipment in the above-mentioned figure.

図中、1はリフト設備が設置された建物全体を示し、リフト設備はその全体が2として示されている。建物1には複数の階Pがあり、各階の床版は、地階P0から数えて各階の累進番号が付された文字Pで示されている。図1の設備は、シャフト4を含み、その基部にはピット10があり、その底壁は11として示されている。 In the figure, 1 indicates the entire building in which the lift equipment is installed, and the entire lift equipment is indicated as 2. Building 1 has a plurality of floors P, and the floor slab of each floor is indicated by the letter P with a progressive number of each floor counting from the basement P0. The equipment of FIG. 1 includes a shaft 4 having a pit 10 at its base, the bottom wall of which is shown as 11.

各階Pにおいて、手動または自動で制御されるドアを備えた開口部が、それ自体知られている方法で設けられている。シャフト4の内側には、2つ(またはそれ以上)のガイドレール12が取り付けられており、これらは、垂直で平行であり、シャフト4の対向する壁に面している。これらのガイドレール12は、それ自体当分野で知られているケーブル14または油力学シリンダーを用いる作動によって、かご室13の上昇および下降の経路を制御するために使用される。シャフト4内またはその外側にテクニカルシャフト15も設けられている。 On each floor P, an opening with a manually or automatically controlled door is provided in a manner known per se. Inside the shaft 4, two (or more) guide rails 12 are mounted, which are vertical and parallel and face the opposing walls of the shaft 4. These guide rails 12 are used to control the ascending and descending paths of the cab 13 by actuation using cables 14 or hydraulic cylinders, which are themselves known in the art. A technical shaft 15 is also provided inside or outside the shaft 4.

図12から図14を参照すると、ガイド12は、一般に翼部16およびコア部17を有する「T」の形状の断面を有し、ブラケットまたはクランプ装置18によって互いに間隔を置いてシャフト4の壁に取り付けられる。次に、ブラケット18は、これらの壁または他の場所に直接適用することによって、例えば、図示されていないカウンターブラケットによって固定される。図12および図13に示される非限定的な例では、ブラケット18は、例えば、オメガの形状の断面を有し、例えばガラス繊維で満たされたポリカーボネートなどのプラスチック材料からなり超音波またはその他の適切な手段によってその周囲に溶接されたボックス20を中央のくぼみ19内に収容するように設計されている。 Referring to FIGS. 12-14, the guide 12 generally has a "T" shaped cross section having a wing portion 16 and a core portion 17 and is spaced from each other by a bracket or clamp device 18 onto the wall of the shaft 4. It is attached. The bracket 18 is then fixed by applying it directly to these walls or elsewhere, for example by a counter bracket (not shown). In the non-limiting example shown in FIGS. 12 and 13, the bracket 18 has, for example, an omega-shaped cross section and is made of a plastic material such as polycarbonate filled with glass fiber, for example, ultrasound or other suitable. The box 20 welded around it by any means is designed to be housed in a central recess 19.

図2bに示されるように、各ボックス20は、有利には、好ましくは三軸MEMS加速度計および三軸MEMS傾斜計から選択される複数のセンサ21aが取り付けられているPCB21を含み、ボード21はすべて、制御ユニット22から得られる直流電源(12V)を運ぶCANタイプの単一のデータバス23に接続されている。 As shown in FIG. 2b, each box 20 preferably includes a PCB 21 to which a plurality of sensors 21a, preferably selected from a triaxial MEMS accelerometer and a triaxial MEMS inclinometer, are mounted, the board 21. All are connected to a single CAN type data bus 23 carrying a DC power source (12V) obtained from the control unit 22.

有利には、マイクロコントローラがPCB21に搭載されており、そのマイクロコントローラのファームウェアは、例えば、CANバス23を介して、制御ユニット22によって更新することができる。センサの加速度と勾配は、センサの用途に応じて調整される。 Advantageously, the microcontroller is mounted on the PCB 21, and the firmware of the microcontroller can be updated by the control unit 22 via, for example, the CAN bus 23. The acceleration and gradient of the sensor are adjusted according to the application of the sensor.

対応するセンサ21aを備えたボックス20は、制御ユニット22に接続するためのケーブルにおいて終端するようにあらかじめ配線された状態で供給されるチェーンの形態で接続される。制御ユニットは、リフトのシャフトまたはテクニカルシャフト15の中、あるいはその他の場所に配置することができる。 The box 20 with the corresponding sensor 21a is connected in the form of a chain that is supplied pre-wired to terminate in a cable for connecting to the control unit 22. The control unit can be located within the lift shaft or technical shaft 15 or elsewhere.

加速度計のサンプリング周波数は、構造的監視(低周波加速度計)の場合は、例えば1Hzから150Hzの間、有利には100Hzに設定され、ガイドレール12に伝わる振動の監視(高周波加速度計)の場合は、例えば1Hzから1kHzの間、有利には200Hzに設定される。 The sampling frequency of the accelerometer is set, for example, between 1 Hz and 150 Hz, preferably 100 Hz in the case of structural monitoring (low frequency accelerometer), and in the case of monitoring the vibration transmitted to the guide rail 12 (high frequency accelerometer). Is set, for example, between 1 Hz and 1 kHz, preferably 200 Hz.

好ましくは、構造的監視(低周波数)用の加速度計は常にアクティブである、すなわち、電力が供給されているときには制御ユニット22にデータを継続的に送信する。一方、高周波加速度計はかご室が動いているときにのみアクティブになる。 Preferably, the accelerometer for structural monitoring (low frequency) is always active, i.e. continuously transmitting data to the control unit 22 when powered. On the other hand, the high frequency accelerometer is active only when the car chamber is moving.

設備の好ましい形態においては、センサによって生成された生データは、例えば、SDSボードまたは同等のシステム上の制御ユニット22のローカルメモリに保存される。事前に設定されたしきい値を超えた場合、信号のエネルギー含量が依然重要である限り、データは制御システムによってクラウドに送信される。クラウドに到達したデータは、その後の処理のために保存される。建物の安全状態は、モード同定法によって取得可能である。 In a preferred embodiment of the equipment, the raw data generated by the sensors is stored, for example, in the local memory of the control unit 22 on the SDS board or equivalent system. If a preset threshold is exceeded, the data will be sent to the cloud by the control system as long as the energy content of the signal is still important. The data that reaches the cloud is stored for further processing. The safety status of the building can be obtained by the mode identification method.

センサの標準偏差も、例えば5秒または10秒(ハートビート)ごとなどの所定の間隔でクラウドに送信される。 The standard deviation of the sensor is also transmitted to the cloud at predetermined intervals, for example every 5 seconds or 10 seconds (heartbeat).

図3は、本発明によるリフト設備の基本的な配線図の例を示している。制御ユニット22は、電気パネルに挿入されてリフトの技術領域に搭載され、CANバス23は、制御ユニット22からリフトのシャフト4まで延在している。加速度計はA1からAnとして示され、傾斜計はI1からInとして示されている。 FIG. 3 shows an example of a basic wiring diagram of the lift equipment according to the present invention. The control unit 22 is inserted into the electrical panel and mounted in the technical area of the lift, and the CAN bus 23 extends from the control unit 22 to the shaft 4 of the lift. Accelerometers are shown as A1 to An and inclinometers are shown as I1 to In.

一実施形態によれば、加速度計は、階(例えば、第1の階、第2の階など)の少なくとも1つの床版に配置される。 According to one embodiment, the accelerometer is located on at least one deck of a floor (eg, first floor, second floor, etc.).

一実施形態によれば、傾斜計は、所定の基準ポイント、好ましくは中間階(例えば、地階、第3の階、第6の階、第9の階など)に配置される。 According to one embodiment, the inclinometer is located at a predetermined reference point, preferably an intermediate floor (eg, basement, third floor, sixth floor, ninth floor, etc.).

好ましくは、リフトのかご室13に取り付けられた追加のセンサが設けられ、これらのセンサは、例えば、電力線モデムPmのイーサネット入力においてCANバス23からの信号を変換するゲートウェイGを有するブロードバンド電力線モデムPmによって制御システム22と通信する。制御ユニットは、電流計クランプまたは同等のシステムを使用して、リフトによって消費される三相電力も測定する。 Preferably, additional sensors are provided mounted in the lift cab 13, which are, for example, a broadband power line modem Pm having a gateway G that translates a signal from the CAN bus 23 at the Ethernet input of the power line modem Pm. Communicates with the control system 22. The control unit also uses an ammeter clamp or equivalent system to measure the three-phase power consumed by the lift.

かご室13に取り付けられたセンサには、かご室13および/またはケーブル14に関連する振動現象を検出するような位置に取り付けられた第1の追加の加速度計AC1および第2の追加の加速度計AC2、ならびに階での確認のための磁力計を含む。テクニカルシャフト内での携帯電話ネットワークの受信が不十分な場合は、リフトのシャフトに取り付けるように外部アンテナを設ける。図5の表は、センサの種類とその位置とを示している。 Sensors mounted in the car chamber 13 include a first additional accelerometer AC1 and a second additional accelerometer mounted in positions such as to detect vibration phenomena associated with the car chamber 13 and / or the cable 14. Includes AC2, as well as an accelerometer for confirmation on the floor. If mobile phone network reception within the technical shaft is inadequate, an external antenna will be provided to attach to the lift shaft. The table of FIG. 5 shows the types of sensors and their positions.

階におけるかご室13の水平度は、センサ21aに存在する磁力計および各階に配置された固定磁石Maによって測定される。固定磁石Maとセンサ21aとの間の距離は、約10cmとされる。階においてかご室が完璧に位置合わせされている場合、センサ21aは最大の磁場を測定する。それ以外の場合は、ミスアライメントが記録され、その程度は理想値との差に比例する(図5)。 The levelness of the car chamber 13 on the floor is measured by a magnetometer existing in the sensor 21a and a fixed magnet Ma arranged on each floor. The distance between the fixed magnet Ma and the sensor 21a is about 10 cm. If the car room is perfectly aligned on the floor, the sensor 21a measures the maximum magnetic field. Otherwise, misalignment is recorded and its degree is proportional to the difference from the ideal value (Fig. 5).

図1の例を参照すると、最大3階の建物用のリフト設備を製造するためのセンサ装備用キットは、好ましくは、例示的に100Hzでサンプリングを行いピットに取り付けられるMEMS加速度計A1を備えたセンサ21aを含む。 Referring to the example of FIG. 1, the sensor equipment kit for manufacturing lift equipment for buildings on up to 3 floors preferably comprises a MEMS accelerometer A1 that is exemplified and mounted in a pit at 100 Hz. Includes sensor 21a.

同様のセンサA2およびAC1が、例えば、第1の階P1の床版およびかご室13の屋根に設けられている。 Similar sensors A2 and AC1 are provided, for example, on the floor slab of the first floor P1 and on the roof of the cab 13.

例示的に200Hzでサンプリングを行うMEMS加速度計A3およびA4を備えたセンサが、地階の床版とシャフトの屋根に取り付けられており、さらに同様のセンサAC2がかご室に取り付けられている。これらのセンサは、適切なアルゴリズムによってガイドレールで検出される振動と比較して、ガイドレール上でかご室自体が走行するためのランナーまたはホイールの摩耗状態やサスペンションケーブルの摩耗状態およびモーターやそれに接続されている機械ユニットの動作異常が表れやすい、かご室の振動を検出するために使用される。 An exemplary sensor with MEMS accelerometers A3 and A4 sampling at 200 Hz is mounted on the basement deck and shaft roof, and a similar sensor AC2 is mounted in the cab. These sensors are used for runner or wheel wear, suspension cable wear and motors and their connections for the cab itself to run on the guide rails, compared to vibrations detected by the guide rails by appropriate algorithms. It is used to detect vibrations in the cab, where abnormal operation of the mechanical unit is likely to appear.

さらに、傾斜計タイプの2つのセンサI1およびI2が設けられ、地階および第3の階の中間位置に取り付けられる。かご室およびピットに取り付けられたものを除いて、前述のすべてのセンサは、ブラケット18のくぼみ19においてガイドレール12に取り付けられている。 In addition, two inclinometer type sensors I1 and I2 are provided and mounted in the middle of the basement and the third floor. All of the aforementioned sensors, except those mounted in the car compartment and pit, are mounted on the guide rail 12 in the recess 19 of the bracket 18.

永久磁石Maが各階に設けられ、この磁石は、センサAC1およびAC2の1つまたは複数に設けられた磁力計によって、除荷閾値に対するかご室13の水平位置を検出する。 Permanent magnets Ma are provided on each floor, and the magnets detect the horizontal position of the car chamber 13 with respect to the unloading threshold by magnetometers provided on one or more of the sensors AC1 and AC2.

一実施形態によれば、最大6階の建物用のリフト設備を製造するためのセンサ装備用キットにおいては、例示的に100Hzでサンプリングを行う加速度計A5がさらに第3の階のシャフトの屋根版に設けられ、2つの中間傾斜計I3およびI4が、それぞれ、例示的に第3の階および第6の階に設けられ、200Hzでサンプリングを行う加速度計A6が第3の階の床版に設けられる。 According to one embodiment, in a sensor equipment kit for manufacturing lift equipment for buildings on up to 6 floors, an accelerometer A5, which typically samples at 100 Hz, is a roof slab of the shaft on the third floor. Two intermediate inclinometers I3 and I4 are provided on the third and sixth floors, respectively, and an accelerometer A6 for sampling at 200 Hz is provided on the floor slab on the third floor. Be done.

図1に例示されたものとは異なる高さおよび階数の建物用のキットも同様の構成である。 Kits for buildings with different heights and floors than those illustrated in FIG. 1 have similar configurations.

一実施形態によれば、センサ21aは、それぞれの階の開口部においてシャフト4に関連付けられる少なくとも1つの温度センサを備える。有利には、この追加のセンサは、特定のフロアでの危険のレベルを監視するために消防士が使用する設備と、ガイドレールに取り付けられた他のすべてのセンサによって検出されたガイドレールの変形に関するデータと関連して、例えば火災時などに建物からの人々の避難を支援する監視機能のために用いられる設備との両方で利用可能である。 According to one embodiment, the sensor 21a comprises at least one temperature sensor associated with the shaft 4 at each floor opening. Advantageously, this additional sensor is the equipment used by firefighters to monitor the level of danger on a particular floor and the deformation of the guiderail detected by all other sensors attached to the guiderail. In connection with the data on, it is available both with the equipment used for monitoring functions to assist the evacuation of people from the building, for example in the event of a fire.

一実施形態によれば、リフト設備の緊急制御のための方法は、火災または地震の間あるいはその後に建物から人員を避難させるために安全に使用することができるリフト設備に関連している。例えば、階のドアの近くに取り付けられた火災警報センサが作動した瞬間、または建物の火災警報の後、あるいはセンサ11が所定の閾値を超える地震の衝撃を検出した瞬間、リフト設備は自身のコントロールパネルによって緊急時使用運転に切り替えることができ、これにより、ガイドレール、かご室の屋根、および各階に適切に設置されたセンサのシステムをコントロールパネルと相互作用させ、リフトがガイドレール内を自由に滑動できる場合に限りリフト設備の使用を承認し、安全な使用条件を満たさないものに関しては使用しないようにすることが可能である。かご室の屋根と各階にあるセンサの機器は、リフト設備の使用が承認された場合にかご室内にいる人が窒息するリスクを回避するために、煙センサを設けることで完成させてもよい。 According to one embodiment, methods for emergency control of lift equipment relate to lift equipment that can be safely used to evacuate personnel from the building during or after a fire or earthquake. For example, the moment the fire alarm sensor installed near the door on the floor is activated, or after the fire alarm of the building, or the moment the sensor 11 detects the impact of an earthquake exceeding a predetermined threshold, the lift equipment controls itself. The panel allows you to switch to emergency operation, which allows the guiderail, the roof of the cab, and the properly installed sensor system on each floor to interact with the control panel, allowing the lift to move freely within the guiderail. It is possible to approve the use of lift equipment only if it can slide and not to use it if it does not meet safe conditions of use. The sensor equipment on the roof of the car room and on each floor may be completed by installing smoke sensors to avoid the risk of choking people in the car room if the use of lift equipment is approved.

設備はまた、火災、地震などのような緊急状態(脱出)において、リフトまたはプラットフォームあるいはかご室をより安全に利用できることが好ましい。この目的のために、これまでに説明されたセンサは、各階に配置された任意の温度センサおよび煙探知器と統合させてもよい。 The equipment also preferably has safer access to the lift or platform or car room in emergencies (escapes) such as fires, earthquakes and the like. For this purpose, the sensors described so far may be integrated with any temperature sensor and smoke detector located on each floor.

一実施形態によれば、これらの温度センサおよび煙探知器は、火災の場合に煙および高温が最も集中するアクセスドアの上部に設置されることが好ましい。ガイドレールの直線性と機能およびリフトのシャフトにおける環境と安全の状態を合わせて検出することにより、非常に危険な状況でも、リフトまたはプラットフォームあるいはかご室を緊急時運転に使用することが可能になる。検出されたガイドレールの状態や環境条件に応じて、必要および/または適切であると見なされる場合に、かご室の移動速度を変えたり、安全条件が満たされていない1つ以上の階を除外したり、上昇および下降を異なる速度で行ったりすることが可能である。 According to one embodiment, these temperature sensors and smoke detectors are preferably installed above the access door where smoke and high temperatures are most concentrated in the event of a fire. The combined detection of guide rail straightness and function and the environmental and safety conditions on the lift shaft allows the lift or platform or cab to be used for emergency operation, even in very dangerous situations. .. Change the speed of movement of the cab or exclude one or more floors where safety conditions are not met, as deemed necessary and / or appropriate, depending on the condition of the detected guide rails and environmental conditions. It is possible to climb and descend at different speeds.

提案された構成が好ましいが、それらは単なる例示であり、実際には、センサの構成および配置が異なるキットおよび設備を製造することが考えられる。 The proposed configurations are preferred, but they are merely examples, and in practice it is conceivable to manufacture kits and equipment with different sensor configurations and arrangements.

ピット10にはラドンセンサを追加で設けてもよく、このセンサによって設備の最下部に蓄積し、通常はピットに集中する傾向があるガスの存在および濃度を計測することができる。 A radon sensor may be additionally provided in the pit 10, which can measure the presence and concentration of gas that accumulates at the bottom of the equipment and normally tends to concentrate in the pit.

Claims (25)

シャフト(4)内をそれぞれのガイドレール(12)に沿って滑動可能な少なくとも1つのかご室(13)またはプラットフォームと、
前記シャフト(4)を監視するための少なくとも1つのセンサ(21a)と、を備え、
前記少なくとも1つのセンサ(21a)は、前記ガイドレール(12)の少なくとも1つと関連した少なくとも1つの傾斜計(I1)および/または少なくとも1つの加速度計(A1)を含むことを特徴とする、
リフト設備(2)。
With at least one car chamber (13) or platform that can slide within the shaft (4) along each guide rail (12).
It comprises at least one sensor (21a) for monitoring the shaft (4).
The at least one sensor (21a) comprises at least one inclinometer (I1) and / or at least one accelerometer (A1) associated with at least one of the guide rails (12).
Lift equipment (2).
前記少なくとも1つのセンサ(21a)は、前記ガイドレール(12)による振動を伝送するように取り付けられていることを特徴とする、
請求項1に記載の設備。
The at least one sensor (21a) is mounted so as to transmit vibrations from the guide rail (12).
The equipment according to claim 1.
前記少なくとも1つのセンサ(21a)は、前記ガイドレール(12)に(直接または非直接に)接触するように取り付けられていることを特徴とする、
請求項1または2に記載の設備。
The at least one sensor (21a) is attached to the guide rail (12) so as to make contact (directly or non-directly).
The equipment according to claim 1 or 2.
前記センサ(21a)は、前記シャフト(4)において前記ガイドレール(12)が固定されているクランプ装置(18)に取り付けられていることを特徴とする、
請求項1〜3のいずれか1項に記載の設備。
The sensor (21a) is attached to a clamp device (18) to which the guide rail (12) is fixed on the shaft (4).
The equipment according to any one of claims 1 to 3.
地階、第3の階、第6の階または第9の階の中間階に取り付けられた少なくとも1つの傾斜計をさらに備える、
請求項1〜4の1つ以上の項に記載の設備。
Further equipped with at least one inclinometer mounted on the basement, the third floor, the sixth floor or the middle floor of the ninth floor.
The equipment according to one or more of claims 1 to 4.
前記傾斜計(I1)に追加してかご室(13)に取り付けられた少なくとも1つの追加の加速度計(AC1)であって、前記かご室(13)および/または前記かご室を移動するのに用いられるケーブル(14)に関連する振動を検出できる位置に設けられた加速度計(AC1)をさらに備える、
請求項1〜5の1つ以上の項に記載の設備。
At least one additional accelerometer (AC1) attached to the car chamber (13) in addition to the inclinometer (I1) to move the car chamber (13) and / or the car chamber. Further equipped with an accelerometer (AC1) provided at a position capable of detecting vibrations associated with the cable (14) used.
The equipment according to one or more of claims 1 to 5.
前記追加の加速度計(AC1)は、1Hzから1kHzの間、好ましくは200Hzの高いサンプリング周波数を有する加速度計であることを特徴とする、
請求項6に記載の設備。
The additional accelerometer (AC1) is characterized by being an accelerometer having a high sampling frequency between 1 Hz and 1 kHz, preferably 200 Hz.
The equipment according to claim 6.
前記追加の加速度計は、1Hzから150Hzの間、好ましくは100Hzの低いサンプリング周波数を有する加速度計であることを特徴とする、
請求項6または7に記載の設備。
The additional accelerometer is characterized by having a low sampling frequency between 1 Hz and 150 Hz, preferably 100 Hz.
The equipment according to claim 6 or 7.
前記追加の低周波加速度計および高周波加速度計の両方が設けられていることを特徴とする、
請求項7〜8の1つ以上の項に記載の設備。
Both the additional low frequency accelerometer and the high frequency accelerometer are provided.
The equipment according to one or more of claims 7-8.
加速度計が前記シャフト(4)のピット(11)に設けられていることを特徴とする、
請求項1〜9の1つ以上の項に記載の設備。
The accelerometer is provided in the pit (11) of the shaft (4).
The equipment according to one or more of claims 1 to 9.
前記ピット(11)における前記加速度計は、低周波加速度計であることを特徴とする、
請求項10に記載の設備。
The accelerometer in the pit (11) is a low frequency accelerometer.
The equipment according to claim 10.
前記少なくとも1つのセンサ(21a)は、前記傾斜計(I1)および少なくとも前記高周波加速度計(A1)の両方を含むことを特徴とする、
請求項10または11に記載の設備。
The at least one sensor (21a) comprises both the inclinometer (I1) and at least the high frequency accelerometer (A1).
The equipment according to claim 10 or 11.
前記傾斜計(I1)は、低周波加速度計(A1)からなることを特徴とする、
請求項1〜12の1つ以上の項に記載の設備。
The inclinometer (I1) comprises a low frequency accelerometer (A1).
The equipment according to one or more of claims 1-12.
前記センサ(21a)は、それぞれの階の開口部に、前記シャフト(4)に関連した少なくとも1つの温度センサを含むことを特徴とする、
請求項1〜13の1つ以上の項に記載の設備。
The sensor (21a) comprises at least one temperature sensor associated with the shaft (4) in each floor opening.
The equipment according to one or more of claims 1 to 13.
以下のように構成された複数の前記センサ、すなわち、
第1の複数の床版上の前記ガイドレール(12)に位置する複数の高周波加速度計と、
第2の複数の床版上の前記ガイドレール(12)に位置する複数の低周波加速度計と、
中間階の前記ガイドレール(12)に位置する複数の傾斜計と、
前記かご室(13)の追加の高周波加速度計(AC1)と、
前記かご室(13)の追加の低周波加速度計(AC2)と、を備える、
請求項1〜14の1つ以上の項に記載の設備。
A plurality of the sensors configured as follows, that is,
A plurality of high-frequency accelerometers located on the guide rail (12) on the first plurality of decks,
A plurality of low frequency accelerometers located on the guide rail (12) on the second plurality of decks, and a plurality of low frequency accelerometers.
A plurality of inclinometers located on the guide rail (12) on the middle floor,
With the additional high frequency accelerometer (AC1) in the car chamber (13),
It comprises an additional low frequency accelerometer (AC2) in the car chamber (13).
The equipment according to one or more of claims 1-14.
前記センサは並列に相互接続され、制御ユニット(22)によって制御されることを特徴とする、
請求項1〜15の1つ以上の項に記載の設備。
The sensors are interconnected in parallel and are controlled by a control unit (22).
The equipment according to one or more of claims 1 to 15.
前記傾斜計および/または加速度計は単一のPCB(21)に取り付けられ、その回路は温度センサまたは煙探知器あるいは前記シャフト(4)の所定の位置に設けられた固定磁石(Ma)と協働して動作するよう構成された磁力計をさらに含むことを特徴とする、
請求項1〜16の1つ以上の項に記載の設備。
The inclinometer and / or accelerometer is mounted on a single PCB (21), the circuit of which works with a temperature sensor or smoke detector or a fixed magnet (Ma) located in place on the shaft (4). It further comprises a magnetometer configured to work and operate.
The equipment according to one or more of claims 1 to 16.
前記PCB(21)は、プラスチック材料からなるボックス(20)内に前記ボックスの壁部に対向するように収容されていることを特徴とする、
請求項17に記載の設備。
The PCB (21) is housed in a box (20) made of a plastic material so as to face the wall portion of the box.
The equipment according to claim 17.
少なくとも1つの傾斜計(I1)および/または少なくとも1つの加速度計(A1)を備えるタイプの少なくとも1つのセンサを収納するための少なくとも1つの座部を備える、リフト用のガイドレール。 A guide rail for a lift, comprising at least one seat for accommodating at least one sensor of the type with at least one inclinometer (I1) and / or at least one accelerometer (A1). 前記センサ(21a)は、リフト設備のシャフト(4)内の前記ガイドレール(12)の取り付けブラケット(18)に収容されていることを特徴とする、
請求項19に記載のリフト用のガイドレール。
The sensor (21a) is housed in a mounting bracket (18) of the guide rail (12) in the shaft (4) of the lift equipment.
The guide rail for the lift according to claim 19.
前記少なくとも1つのセンサは、請求項1〜20の1つ以上の項に記載の種類のセンサであることを特徴とする、
請求項20に記載のガイドレール。
The at least one sensor is the type of sensor according to one or more of claims 1-20.
The guide rail according to claim 20.
加速度計と、傾斜計と、高周波加速度計と、低周波加速度計と、磁力計とを含む複数のセンサと、制御ユニット(22)と、前記制御ユニットと前記複数のセンサ(21a)との間のCANバス接続部(23)と、を備えるキット。 Between a plurality of sensors including an accelerometer, an inclinometer, a high frequency accelerometer, a low frequency accelerometer, and a magnetometer, a control unit (22), and the control unit and the plurality of sensors (21a). A kit including a CAN bus connection (23). 請求項1〜22の1つ以上の項に記載のように製造されるリフト設備を監視するための方法であって、
以下のパラメータの1つ以上が前記少なくとも1つのセンサ(21a)によって監視され、
前記パラメータは、
ガイドレール(12)のポイントにおける三軸移動および/または傾きと、
かご室(13)の水平度と、を含むことを特徴とする、方法。
A method for monitoring lift equipment manufactured as described in one or more of claims 1-22.
One or more of the following parameters are monitored by the at least one sensor (21a).
The parameters are
Triaxial movement and / or tilt at the point of the guide rail (12),
A method comprising, with, the levelness of the car chamber (13).
請求項1〜22の1つ以上の項に記載のリフト設備を監視するための方法であって、
前記シャフト(4)内の前記ガイドレール(12)は、そのアライメントが前記少なくとも1つの傾斜計(I)によって確認されるように取り付けられていることを特徴とする、方法。
A method for monitoring lift equipment according to one or more of claims 1-22.
A method, wherein the guide rail (12) in the shaft (4) is mounted such that its alignment is confirmed by the at least one inclinometer (I).
請求項23〜24の1つ以上の項に記載のリフト設備の緊急時管理のための方法であって、
リフトのガイドレール(12)のポイントまたはかご室あるいはプラットフォームの移動および/または傾きの値を前記1つ以上のセンサ(21a)によって検出することによって、建物(1)の安全状況を監視することと、
前記少なくとも1つのセンサ(21a)によって検出された値の1つが所定の安全条件を満たしていない場合、警告メッセージを送信することと、
前記リフトまたはかご室あるいはプラットフォームを使用不可にすること、とを備える方法。

A method for emergency management of lift equipment according to one or more of claims 23 to 24.
To monitor the safety status of the building (1) by detecting the point of the lift guide rail (12) or the movement and / or tilt value of the car room or platform by the one or more sensors (21a). ,
If one of the values detected by at least one of the sensors (21a) does not meet the predetermined safety conditions, a warning message is sent and
A method comprising disabling the lift or car room or platform.

JP2020545636A 2018-03-02 2019-03-01 Lift equipment, guide rails for the lift, kits for monitoring the equipment, and methods for monitoring and use thereof. Pending JP2021514914A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000003252A IT201800003252A1 (en) 2018-03-02 2018-03-02 Lift system, guides for said lift, monitoring kit for said installation and methods of monitoring and use thereof
IT102018000003252 2018-03-02
PCT/IB2019/051672 WO2019167018A1 (en) 2018-03-02 2019-03-01 Lift installation, guide rails for said lift, kit for monitoring said installation and methods for monitoring and use thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2021514914A true JP2021514914A (en) 2021-06-17

Family

ID=63491840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020545636A Pending JP2021514914A (en) 2018-03-02 2019-03-01 Lift equipment, guide rails for the lift, kits for monitoring the equipment, and methods for monitoring and use thereof.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP3759040A1 (en)
JP (1) JP2021514914A (en)
CN (1) CN111819144A (en)
BR (1) BR112020017917A2 (en)
CA (1) CA3092759A1 (en)
CL (1) CL2020002229A1 (en)
IL (1) IL277109A (en)
IT (1) IT201800003252A1 (en)
WO (1) WO2019167018A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11718504B2 (en) * 2019-05-28 2023-08-08 His Majesty The King In Right Of Canada, As Represented By The Minister Of Natural Resources Inertial analyzer for vertical mining conveyances and method thereof
CN111091263A (en) * 2019-10-24 2020-05-01 北京云迹科技有限公司 Fault detection method, handheld device and mobile terminal

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4535541A (en) * 1984-03-26 1985-08-20 Colorado School Of Mines Device for measuring guide alignment for mine shafts and the like
SG89231A1 (en) * 1994-03-31 2002-06-18 Otis Elevator Co Control system for elevator active vibration control
DE29518361U1 (en) * 1995-11-18 1996-01-18 Tech Ueberwachungs Verein Hann Device for testing lifts
JP2005053636A (en) * 2003-08-04 2005-03-03 Toshiba Elevator Co Ltd Elevator rail through core measuring device and measuring method for this device
DE602004003117T2 (en) * 2003-12-22 2007-05-10 Inventio Ag, Hergiswil Control unit for the active vibration damping of the vibrations of an elevator car
JP4550448B2 (en) * 2004-03-02 2010-09-22 東芝エレベータ株式会社 Elevator measuring device
JP5033355B2 (en) * 2006-05-31 2012-09-26 株式会社日立製作所 Elevator equipment
CN1994843B (en) * 2006-12-29 2010-06-09 广州日立电梯有限公司 Elevator guide rail error checking system and method
US8540057B2 (en) * 2008-03-06 2013-09-24 Inventio Ag Generating elevator installation maintenance information
JP2011136817A (en) * 2009-12-28 2011-07-14 Hitachi Ltd Guide rail mounting tool and guide rail fixing method
WO2014053184A1 (en) * 2012-10-04 2014-04-10 Kone Corporation Guide rail straightness measuring system for elevator installations
CN103446695A (en) * 2013-09-10 2013-12-18 昆山奥德鲁自动化技术有限公司 Elevator fire disaster measuring and controlling system
CN104016202B (en) * 2014-04-24 2017-02-01 恒达富士电梯有限公司 Intelligent elevator fireproof method and system
CN204727371U (en) * 2015-07-10 2015-10-28 广州广日电梯工业有限公司 A kind of cage guide automatic checkout equipment and real-time remote monitoring system
CN105565099B (en) * 2015-12-24 2019-03-08 浙江工商大学 A kind of method and system of elevator detection
CN205346550U (en) * 2016-01-28 2016-06-29 山东金佳园科技股份有限公司 Elevator monitoring system
JP6591923B2 (en) * 2016-03-30 2019-10-16 株式会社日立製作所 Elevator equipment
EP3232177B1 (en) * 2016-04-15 2019-06-05 Otis Elevator Company Building settling detection
CN107651531B (en) * 2017-11-27 2019-01-08 陈居 A kind of slide rail verticality cleaning detection device for elevator

Also Published As

Publication number Publication date
BR112020017917A2 (en) 2020-12-22
CA3092759A1 (en) 2019-09-06
WO2019167018A1 (en) 2019-09-06
EP3759040A1 (en) 2021-01-06
CN111819144A (en) 2020-10-23
CL2020002229A1 (en) 2021-01-22
IT201800003252A1 (en) 2019-09-02
IL277109A (en) 2020-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5660594B2 (en) Elevator operation control device
ES2526400T3 (en) Excessive speed detector device for elevator with safety interlock
CN105377738B (en) For the falling-prevention protecting device of platform
US20140224591A1 (en) Elevators and elevator arrangements with maintenance cabinet in landing wall
CN108025892B (en) Monitoring device for lift facility
JP2021514914A (en) Lift equipment, guide rails for the lift, kits for monitoring the equipment, and methods for monitoring and use thereof.
CN106829695A (en) A kind of outdoor elevators device with building bearing exterior wall as elevator support carrier
JPH0223183A (en) Earthquake control operation for elevator and its device
CN114728758B (en) Elevator control system and elevator control method
JP4935262B2 (en) Elevator rope roll detection device and elevator control operation device
JP6702518B1 (en) Elevator position detection system
KR101935260B1 (en) Installing and inspecting structure of fire detector for elevator
JP2007176624A (en) Elevator
JP2010089877A (en) Elevator device
CN103863913A (en) Control device of elevator
KR20150100240A (en) Symptom prediction system for stage
JP2013147347A (en) Elevator system
JP6783902B1 (en) Elevator system
KR101215862B1 (en) Submergence detecting system for elevator
JP2000318948A (en) Elevator device
JP5387004B2 (en) Elevator long object catch prevention device
JP4387522B2 (en) Elevator equipment
US20190152745A1 (en) Safety inspection system for occupant evacuation elevator, and method thereof
KR20130129156A (en) Elevator condition monitoring system
JP2001080834A (en) Elevator device and inspection and maintenance method of elevator control device