JP2021192004A - Method for inspecting airtightness of container, and inspection apparatus therefor - Google Patents

Method for inspecting airtightness of container, and inspection apparatus therefor Download PDF

Info

Publication number
JP2021192004A
JP2021192004A JP2020098397A JP2020098397A JP2021192004A JP 2021192004 A JP2021192004 A JP 2021192004A JP 2020098397 A JP2020098397 A JP 2020098397A JP 2020098397 A JP2020098397 A JP 2020098397A JP 2021192004 A JP2021192004 A JP 2021192004A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
cover
liquid
trace gas
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2020098397A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
諒一 斉藤
Ryoichi Saito
紀之 松原
Noriyuki Matsubara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Press Kogyo Co Ltd
Original Assignee
Press Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Press Kogyo Co Ltd filed Critical Press Kogyo Co Ltd
Priority to JP2020098397A priority Critical patent/JP2021192004A/en
Publication of JP2021192004A publication Critical patent/JP2021192004A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

To provide a method for inspecting the airtightness of a container and an apparatus therefor that can automatically carry out inspection with good accuracy and can be applied to a manufacturing line used for manufacturing various types of containers.SOLUTION: A method for inspecting the airtightness of a container of the present invention includes the steps in which: a trace gas is filled inside a container with an aperture thereof sealed, and a container A is submerged into a predetermined liquid; the upper part of the submerged container A is covered in such a state that a space K is formed so as to hold gas inside a cover 8, with the cover 8 including an aperture 8b in a lower part 8a, a closable upper part 8c, and a detector 9 which can detect the trace gas in the upper part 8c; a liquid current is generated under the surface of the liquid L toward the container A or the inside of the cover 8, and the trace gas, which leaks out of a defective part of the container A and adheres onto the surface of the container A or to the inside of the cover, is pushed out into the space K; and the trace gas being present in the space K is detected by the detector 9.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、容器の気密性を検査する方法、及びその検査装置に関する。 The present invention relates to a method for inspecting the airtightness of a container and an inspection device thereof.

例えばアクスルケースや燃料ケース等のように気密性を要する容器においては、これらを製造した後、容器に欠陥部が生じていないか検査が行われている。このような気密性の検査は、効率性の観点から製造ラインに組み込まれていることが一般的である。また従来、容器の気密性を検査する場合には、図2、図3に示す検査装置や、以下の特許文献及び非特許文献に示された方法が用いられている。 For example, in containers that require airtightness such as axle cases and fuel cases, after manufacturing these, inspection is performed to see if there are any defects in the container. Such an airtightness inspection is generally incorporated in the production line from the viewpoint of efficiency. Further, conventionally, when inspecting the airtightness of a container, the inspection apparatus shown in FIGS. 2 and 3 and the methods shown in the following patent documents and non-patent documents have been used.

特開2006−105736号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2006-105736 特開2017−166909号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2017-166909

JIS Z 2330:2012 漏れ試験方法の種類及びその選択JIS Z 2330: 2012 Types of leak test methods and their selection 日本非破壊検査協会 第55巻2号 2006年Japan Nondestructive Inspection Association Vol. 55, No. 2, 2006

図2は、気密性の検査を行うための従来の検査装置を模式的に示した図である。図2に示した検査装置101は、アクスルケースAの気密性を検査するものであって、所定の液体(例えば水)を収容可能な液槽102にアクスルケースAを液没させて検査を行うものである。具体的には、アクスルケースAにおける左右の開口部を第1密閉機構103で閉鎖するとともに中央の開口部を第2密閉機構104で閉鎖する。なお、第2密閉機構104は、中央の開口部からアクスルケースA内に空気を送り込む機能を備えている。そして、第1密閉機構103と第2密閉機構104によって開口部を密閉した状態でアクスルケースAを液槽102の液体に液没させ、第2密閉機構104から送り込む空気によって、アクスルケースA内を加圧する。この状態においてアクスルケースAに欠陥部があると、欠陥部から気泡が漏れ出てくるため、検査員による目視での気泡確認によって、欠陥部の有無を判断している。 FIG. 2 is a diagram schematically showing a conventional inspection device for inspecting airtightness. The inspection device 101 shown in FIG. 2 inspects the airtightness of the axle case A, and inspects the axle case A by submerging it in a liquid tank 102 capable of containing a predetermined liquid (for example, water). It is a thing. Specifically, the left and right openings in the axle case A are closed by the first sealing mechanism 103, and the central opening is closed by the second sealing mechanism 104. The second sealing mechanism 104 has a function of sending air into the axle case A from the central opening. Then, the axle case A is submerged in the liquid of the liquid tank 102 with the openings sealed by the first sealing mechanism 103 and the second sealing mechanism 104, and the inside of the axle case A is filled with the air sent from the second sealing mechanism 104. Pressurize. If there is a defective portion in the axle case A in this state, air bubbles leak from the defective portion, so the presence or absence of the defective portion is determined by visually confirming the air bubbles by the inspector.

しかし、このような検査装置101による検査では、欠陥部が小さいと漏れ出す気泡の大きさも小さくなるため、目視での確認では気泡を見逃すおそれがある。また、アクスルケースAの外側に取り付けられている部品の隙間に空気が残っていて、この空気が気泡となって表れることもあるため、実際には欠陥部はないものの、不良と判断してしまうおそれもある。更に、製造ラインのサイクルタイム内に検査を終える必要があるため、検査員の負担も大きくなっている。 However, in the inspection by such an inspection device 101, if the defective portion is small, the size of the leaking bubbles is also small, so that there is a possibility that the bubbles may be overlooked by visual confirmation. In addition, air may remain in the gaps between the parts attached to the outside of the axle case A, and this air may appear as air bubbles. Therefore, although there are no defective parts, it is judged to be defective. There is also a risk. Furthermore, since it is necessary to complete the inspection within the cycle time of the production line, the burden on the inspector is increasing.

一方、検査員の目視確認によらずに自動で欠陥部の有無を判断する検査装置も使用されている。図3に示した検査装置201は、密閉したアクスルケースA内にトレースガス(例えばヘリウム)を送り込み、欠陥部から漏れ出すトレースガスを検知するものである。具体的には、アクスルケースAにおける左右の開口部を第1密閉機構203で閉鎖し、中央の開口部は、アクスルケースA内にトレースガスを送り込む機能を有する第2密閉機構204で閉鎖する。そして、トレースガスの有無を検知する検知装置(検知装置本体205と、検知装置本体205に接続されるプローブ206を含んで構成される)とロボット207(例えば6軸マニピュレータ)によって、アクスルケースA内をトレースガスで加圧した状態で、欠陥部が存在しそうな部位(例えばアクスルケースAの継ぎ目等)を中心にプローブ206をロボット207で走査する。 On the other hand, an inspection device that automatically determines the presence or absence of a defective portion without visual confirmation by an inspector is also used. The inspection device 201 shown in FIG. 3 sends trace gas (for example, helium) into the sealed axle case A and detects the trace gas leaking from the defective portion. Specifically, the left and right openings in the axle case A are closed by the first sealing mechanism 203, and the central opening is closed by the second sealing mechanism 204 having a function of sending trace gas into the axle case A. Then, the inside of the axle case A is provided by the detection device (consisting of the detection device main body 205 and the probe 206 connected to the detection device main body 205) and the robot 207 (for example, a 6-axis manipulator) for detecting the presence or absence of trace gas. The probe 206 is scanned by the robot 207 around a portion where a defective portion is likely to exist (for example, a seam of the axle case A) in a state of being pressurized with the trace gas.

しかしこのような検査装置201の検査では、トレースガスを検知することによって欠陥部の有無は把握できるものの、欠陥部の正確な位置を掴むことが難しい。このため、欠陥部があると判断した場合は、一旦製造ラインから外して、図2に示した如き装置でアクスルケースAを液没させて気泡によって欠陥部の位置を特定し、欠陥部の補修を行った後に再び製造ラインに投入して再検査を行う必要がある。また、検査対象となる容器の種類に応じてロボット207のティーチングが必要となるため、製造ラインの立ち上げに時間を要することになる。更に、図示した如きアクスルケースAにおいては、通常、これを製造ラインで製造する際の時間に対し、1台のロボット207でプローブ206を走査する時間の方が長くなる。従ってサイクルタイムを短縮するためには、ロボット207等を複数台(例えば1つの製造ラインにつきロボット207は2台)準備しなければならず、設備に要する費用も嵩むことになる。 However, in such an inspection of the inspection device 201, although the presence or absence of a defective portion can be grasped by detecting the trace gas, it is difficult to grasp the exact position of the defective portion. Therefore, if it is determined that there is a defective part, it is temporarily removed from the production line, the axle case A is submerged in a device as shown in FIG. 2, the position of the defective part is specified by air bubbles, and the defective part is repaired. After that, it is necessary to put it back on the production line and perform re-inspection. Further, since teaching of the robot 207 is required according to the type of the container to be inspected, it takes time to start up the production line. Further, in the axle case A as shown in the figure, the time for scanning the probe 206 with one robot 207 is usually longer than the time for manufacturing the axle case A on the production line. Therefore, in order to shorten the cycle time, it is necessary to prepare a plurality of robots 207 and the like (for example, two robots 207 per production line), which increases the cost required for the equipment.

そして特許文献1に示された検査装置は、検査対象となる容器の形状に合わせた覆い24を使用しているため、容器の形状が異なれば覆い24も取り換えなければならず、多品種の容器を製造するための製造ラインに適用することは難しく、汎用性に乏しい。また特許文献2に示された検査装置は、検査対象となる容器を検査室3の内側に配置し、容器にヘリウムを供給するとともに検査室3のヘリウム濃度を測定して、濃度変化が生じた場合に容器に欠陥部があると判断している。しかし、検査室3の容積は、容器全体を取り囲む必要があるために大きくなり、その結果、検査室3のヘリウム濃度はすぐには変化せず、検査結果が得られるまで時間を要することになる。また特許文献1、2に示された検査装置では、トレースガスの濃度変化等によって欠陥部の有無は把握できるものの、その位置を特定することはできない。 Since the inspection device shown in Patent Document 1 uses a cover 24 that matches the shape of the container to be inspected, if the shape of the container is different, the cover 24 must also be replaced, and various types of containers must be replaced. It is difficult to apply to a production line for manufacturing, and it lacks versatility. Further, in the inspection apparatus shown in Patent Document 2, the container to be inspected is arranged inside the inspection chamber 3, helium is supplied to the container, and the helium concentration in the inspection chamber 3 is measured, so that the concentration changes. In some cases, it is determined that the container has a defective part. However, the volume of the laboratory 3 becomes large because it needs to surround the entire container, and as a result, the helium concentration in the laboratory 3 does not change immediately, and it takes time to obtain the test result. .. Further, in the inspection devices shown in Patent Documents 1 and 2, the presence or absence of a defective portion can be grasped by a change in the concentration of the trace gas or the like, but the position thereof cannot be specified.

また非特許文献1、2にも、容器の気密性を検査する方法や検査装置が開示されている。しかし非特許文献1、2に示された複数の検査方法は、上述した図2や図3と同種の方法、又は製造ラインに組み込むには難しい方法であるため、図2、図3の検査装置で生じる問題の解決には至っていなかった。 In addition, Non-Patent Documents 1 and 2 also disclose a method and an inspection device for inspecting the airtightness of a container. However, since the plurality of inspection methods shown in Non-Patent Documents 1 and 2 are the same types as those in FIGS. 2 and 3 described above, or are difficult to incorporate into a production line, the inspection devices of FIGS. 2 and 3 are shown. The problem that arises in the above has not been solved.

本発明は、このような従来の問題を解決することを課題とするものであって、容器の気密性を検査する方法及びその装置に関して、検査員の技量に依存せずに自動で精度よく検査を行うことができ、また多品種の容器を製造するための製造ラインに適用することも可能な技術の提供を目的とする。 An object of the present invention is to solve such a conventional problem, and the method and device for inspecting the airtightness of a container are automatically and accurately inspected without depending on the skill of an inspector. The purpose is to provide a technology that can be applied to a production line for producing a wide variety of containers.

本発明は、容器の気密性を検査する方法であって、開口部を密閉した容器の内部にトレースガスを充満させるとともに所定の液体内に当該容器を液没させる工程と、下部に開口を有し上部を閉鎖可能であって当該上部に前記トレースガスを検知可能な検知装置を備えるカバーによって、当該カバーの内部に気体が溜まる空間が形成される状態で液没させた前記容器の上方を覆う工程と、前記液体の液面下において前記容器又は前記カバーの内側に向かう液流を発生させて、当該容器の欠陥部から漏れ出て当該容器の表面又は当該カバーの内側に付着した前記トレースガスを前記空間に押し流す工程と、前記検知装置によって前記空間に存在する前記トレースガスを検知する工程と、を含むことを特徴とする。 The present invention is a method for inspecting the airtightness of a container, in which a container having a closed opening is filled with trace gas and the container is submerged in a predetermined liquid, and an opening is provided at the bottom. A cover provided with a detection device capable of closing the upper part and detecting the trace gas covers the upper part of the submerged container in a state where a space for collecting gas is formed inside the cover. The step and the trace gas leaking from the defective portion of the container and adhering to the surface of the container or the inside of the cover by generating a liquid flow toward the inside of the container or the cover under the liquid surface of the liquid. It is characterized by including a step of pushing the trace gas into the space and a step of detecting the trace gas existing in the space by the detection device.

そして、前記トレースガスを前記空間に押し流す工程は、前記液体の液面下において前記容器及び前記カバーの内側に向かう液流を発生させて行われることが好ましい。 The step of pushing the trace gas into the space is preferably performed by generating a liquid flow toward the inside of the container and the cover under the liquid surface of the liquid.

また前記カバーは、下部に対して上部が狭い上窄まり形状であることが好ましい。 Further, it is preferable that the cover has an upper constriction shape in which the upper portion is narrower than the lower portion.

また前記カバーは、前記空間の気体を撹拌する気体撹拌手段を備えることが好ましい。 Further, it is preferable that the cover is provided with a gas stirring means for stirring the gas in the space.

そして前記検知装置によって検知された前記トレースガスの濃度が所定値以上である場合、又は当該検知装置によって検知された当該トレースガスの濃度が経時的に上昇している場合に、前記容器に前記欠陥部があると判定する工程を含むことが好ましい。 Then, when the concentration of the trace gas detected by the detection device is equal to or higher than a predetermined value, or when the concentration of the trace gas detected by the detection device increases with time, the defect is found in the container. It is preferable to include a step of determining that there is a portion.

また本発明は、容器の気密性を検査するための検査装置であって、所定の液体を収容して前記容器を液没可能な液槽と、前記容器の内部にトレースガスを送り込むトレースガス送給手段と、下部に開口を有し上部を閉鎖可能であって、内部に気体が溜まる空間が形成される状態で前記液槽に液没させた前記容器の上方を覆うカバーと、前記液槽の液面下において、液没させた前記容器又は当該容器の上方を覆う前記カバーの内側に向かう液流を発生させる液流発生手段と、前記カバーの上部に設けられ、前記空間に存在する前記トレースガスを検知する検知装置と、を備えることを特徴とする検査装置でもある。 Further, the present invention is an inspection device for inspecting the airtightness of a container, which is a liquid tank capable of containing a predetermined liquid and submerging the container, and a trace gas feeding device for feeding the trace gas into the inside of the container. A supply means, a cover that covers the upper part of the container submerged in the liquid tank in a state where the upper part can be closed with an opening at the lower part and a space for gas to collect inside, and the liquid tank. A liquid flow generating means for generating a liquid flow toward the inside of the container that is submerged or the cover that covers the upper part of the container, and a liquid flow generating means that is provided on the upper part of the cover and exists in the space. It is also an inspection device characterized by being provided with a detection device that detects trace gas.

本発明によれば、検査員の技量に依存することなく、製造ラインに組み込んで自動で検査を行うことができる。また、容器の種類が異なる場合でも設備を大幅に変更する必要はない。更に、容器における欠陥部の位置を特定することも容易であるため、容器を製造ラインから外さずに、その場で欠陥部の補修と再検査を行うことも可能である。 According to the present invention, the inspection can be automatically performed by incorporating it into the production line without depending on the skill of the inspector. Moreover, even if the type of container is different, it is not necessary to change the equipment drastically. Further, since it is easy to identify the position of the defective portion in the container, it is possible to repair and re-inspect the defective portion on the spot without removing the container from the production line.

本発明に係る検査装置の一実施形態を模式的に示した図である。It is a figure which showed typically one Embodiment of the inspection apparatus which concerns on this invention. 従来の検査装置の一例を模式的に示した図である。It is a figure which showed the example of the conventional inspection apparatus schematically. 従来の検査装置の他の例を模式的に示した図である。It is a figure which showed the other example of the conventional inspection apparatus schematically.

以下、添付の図面を参照しながら、本発明に係る容器の気密性を検査する方法、及びその検査装置の一実施形態について説明する。 Hereinafter, a method for inspecting the airtightness of the container according to the present invention and an embodiment of the inspection device will be described with reference to the accompanying drawings.

図1は、本発明に係る検査装置の一実施形態を模式的に示した図である。本実施形態の検査装置1は、アクスルケースAの気密性が検査できるように構成されている。なお後述するように検査装置1は、形状が多少異なる他のアクスルケースについても、設備を変更することなく(又は多少変更する程度で)気密性の検査を行うことができる。また検査装置1で検査可能な容器はアクスルケースに限定されず、例えば後述する第1密閉機構等を適宜変更することによって他の容器(例えば燃料ケース、エアタンク、SCRタンク)の気密性を検査することも可能である。 FIG. 1 is a diagram schematically showing an embodiment of an inspection device according to the present invention. The inspection device 1 of the present embodiment is configured so that the airtightness of the axle case A can be inspected. As will be described later, the inspection device 1 can inspect the airtightness of other axle cases having slightly different shapes without changing the equipment (or with a slight change). Further, the container that can be inspected by the inspection device 1 is not limited to the axle case, and for example, the airtightness of other containers (for example, fuel case, air tank, SCR tank) is inspected by appropriately changing the first sealing mechanism described later. It is also possible.

本実施形態の検査装置1は、液槽2、第1密閉機構3、第2密閉機構4、ポンプ5、攪拌装置6、超音波振動装置7、カバー8、検知装置9、ファン10を備えている。 The inspection device 1 of the present embodiment includes a liquid tank 2, a first sealing mechanism 3, a second sealing mechanism 4, a pump 5, a stirring device 6, an ultrasonic vibration device 7, a cover 8, a detection device 9, and a fan 10. There is.

液槽2は、所定の液体Lを収容するものであって、アクスルケースAが液没できる大きさで形成されている。液槽2に収容される液体Lは特に限定されず、例えば水、油(例えば防錆油)、液体有機化合物(例えばフロリナート(登録商標))が使用される。 The liquid tank 2 accommodates a predetermined liquid L, and is formed in a size that allows the axle case A to be submerged. The liquid L contained in the liquid tank 2 is not particularly limited, and for example, water, oil (for example, rust preventive oil), and liquid organic compound (for example, Fluorinert (registered trademark)) are used.

第1密閉機構3は、アクスルケースAにおける左右の開口部を閉鎖するよう構成されている。第1密閉機構3は、アクスルケースAの左右の開口部に対して進退移動可能であって、後退位置から前進位置に移動させることによってこれらの開口部を自動で閉鎖するものでもよいし、例えば作業員によって左右の開口部に嵌め込まれるキャップの如きものでもよい。 The first sealing mechanism 3 is configured to close the left and right openings in the axle case A. The first sealing mechanism 3 can move forward and backward with respect to the left and right openings of the axle case A, and may automatically close these openings by moving from the retracted position to the forward position, for example. It may be something like a cap that is fitted into the left and right openings by an operator.

第2密閉機構4は、アクスルケースAの中央の開口部を閉鎖するように構成されている。また第2密閉機構4は、本明細書等において「トレースガス送給手段」と称するものでもあって、アクスルケースA内にトレースガスを送り込む機能も有している。なお、アクスルケースA内にトレースガスを送り込む機能は、第1密閉機構3に持たせてもよい。ここでトレースガスとして使用される気体としては、例えばヘリウム、水素、二酸化炭素、ハロゲン等が挙げられるが、これらに限定されるものではない。 The second sealing mechanism 4 is configured to close the central opening of the axle case A. Further, the second sealing mechanism 4 is also referred to as a "trace gas feeding means" in the present specification and the like, and has a function of feeding the trace gas into the axle case A. The first sealing mechanism 3 may have a function of sending trace gas into the axle case A. Examples of the gas used as the trace gas here include, but are not limited to, helium, hydrogen, carbon dioxide, halogen and the like.

ポンプ5、攪拌装置6、超音波振動装置7は、本明細書等において「液流発生手段」と称するものであって、液槽2に収容した液体Lを流動させて液流を発生させるものである。本実施形態のポンプ5は、液没させたアクスルケースAの下部に向けて指向する第1パイプ5aや、後述するようにアクスルケースAの上方を覆うように移動したカバー8の内側に向けて指向する第2パイプ5bに接続されていて、吸引パイプ5cを通して液槽2の液体を吸引し、第1パイプ5aや第2パイプ5bから液体を排出することによって、アクスルケースAやカバー8の内側に向かう液流を発生させることができる。また攪拌装置6は、本実施形態では液槽2の底部において上方に向けて取り付けられていて、複数のブレード(羽根)を有するプロペラ状の回転体を回転させることによって、アクスルケースAに向かう液流を発生させることができる。そして超音波振動装置7は、超音波によって液体を振動させて液流を発生させるものであって、本実施形態では液槽2の底部と、カバー8における中間部(カバー8をアクスルケースAの上方を覆う位置へ移動させた際に、カバー8の内側が液面よりも下方に位置する部位)に設けられていて、アクスルケースAに向かう液流を発生させることができる。なお、ポンプ5、攪拌装置6、超音波振動装置7は、液流発生手段の一例であって、他の手段によって液体Lを流動させてもよい。またポンプ5、攪拌装置6、超音波振動装置7は全て設ける必要はなく、また第1パイプ5a等も含めてその取り付け位置や向きは図示例に限定されるものではない。 The pump 5, the agitator 6, and the ultrasonic vibration device 7 are referred to as "liquid flow generating means" in the present specification and the like, and the liquid L contained in the liquid tank 2 is made to flow to generate a liquid flow. Is. The pump 5 of the present embodiment is directed toward the inside of the first pipe 5a that is directed toward the lower part of the submerged axle case A and the cover 8 that is moved so as to cover the upper part of the axle case A as described later. The inside of the axle case A and the cover 8 is connected to the second pipe 5b to be directed, the liquid of the liquid tank 2 is sucked through the suction pipe 5c, and the liquid is discharged from the first pipe 5a and the second pipe 5b. It is possible to generate a liquid flow toward. Further, in the present embodiment, the stirring device 6 is attached upward at the bottom of the liquid tank 2, and the liquid toward the axle case A by rotating a propeller-shaped rotating body having a plurality of blades (blades). A flow can be generated. The ultrasonic vibration device 7 vibrates the liquid by ultrasonic waves to generate a liquid flow. In the present embodiment, the bottom of the liquid tank 2 and the intermediate portion of the cover 8 (the cover 8 is the axle case A). When it is moved to a position that covers the upper part, the inside of the cover 8 is provided at a portion located below the liquid surface), and a liquid flow toward the axle case A can be generated. The pump 5, the stirring device 6, and the ultrasonic vibration device 7 are examples of the liquid flow generating means, and the liquid L may be flowed by other means. Further, it is not necessary to provide the pump 5, the stirring device 6, and the ultrasonic vibration device 7, and the mounting position and orientation thereof including the first pipe 5a and the like are not limited to the illustrated examples.

カバー8は、下部8aに開口8bを有していて、上部8cには、開閉可能な不図示の蓋部が設けられている。本実施形態のカバー8は、下部8aに対して上部8cが狭い上窄まり形状である。なお開口8bは、平面視におけるアクスルケースAの全体を覆うことができる広さとなっている。またカバー8は、液槽2に対して上下方向に移動可能に構成されていて、液体Lの液面よりも上方に位置する高さから液没させたアクスルケースAの上方を覆う高さまで移動することができる。なおカバー8は、アクスルケースAの上方を覆う高さへ移動させた際、上部8cは液面よりも上方に位置していて、上部8cの内部には気体が溜まる空間Kが形成される。本実施形態においては、空間Kの容積が20L程度になるようにしている。 The cover 8 has an opening 8b in the lower portion 8a, and a lid portion (not shown) that can be opened and closed is provided in the upper portion 8c. The cover 8 of the present embodiment has an upper constriction shape in which the upper portion 8c is narrower than the lower portion 8a. The opening 8b is wide enough to cover the entire axle case A in a plan view. Further, the cover 8 is configured to be movable in the vertical direction with respect to the liquid tank 2, and moves from a height located above the liquid level of the liquid L to a height covering the upper part of the submerged axle case A. can do. When the cover 8 is moved to a height that covers the upper part of the axle case A, the upper portion 8c is located above the liquid surface, and a space K in which gas collects is formed inside the upper portion 8c. In this embodiment, the volume of the space K is set to about 20 L.

検知装置9は、検知装置本体9aと、検知装置本体9aに接続されるプローブ9bを備えていて、プローブ9bを取り付けた場所にトレースガスが存在する場合、これを検知することができる。本実施形態のプローブ9bは、カバー8の上部8cに取り付けられ、空間Kにおけるトレースガスを検知することができる。本実施形態の検知装置9は、空間Kにおけるトレースガスを検知するにあたり、トレースガスの濃度が所定値以上である場合に空間Kにトレースガスが存在すると判定する機能や、トレースガスの濃度が経時的に上昇している場合に空間Kにトレースガスが存在すると判定する機能を有する。 The detection device 9 includes a detection device main body 9a and a probe 9b connected to the detection device main body 9a, and can detect the presence of trace gas at a location where the probe 9b is attached. The probe 9b of the present embodiment is attached to the upper portion 8c of the cover 8 and can detect the trace gas in the space K. The detection device 9 of the present embodiment has a function of determining that the trace gas is present in the space K when the concentration of the trace gas is equal to or higher than a predetermined value when detecting the trace gas in the space K, and the concentration of the trace gas over time. It has a function of determining that the trace gas is present in the space K when the temperature is rising.

そしてファン10は、本明細書等において「気体撹拌手段」と称するものであって、例えばプロペラ状の回転体を回転させることによって気体を撹拌させるものである。本実施形態のファン10は、カバー8における上部8cの内側に取り付けられていて、空間Kに溜まった気体を空間K内で撹拌させることができる。なおファン10は、気体撹拌手段一例であって、他の手段によって空間K内の気体を撹拌させてもよい。 The fan 10 is referred to as a "gas stirring means" in the present specification and the like, and is used to stir gas by rotating a propeller-shaped rotating body, for example. The fan 10 of the present embodiment is attached to the inside of the upper portion 8c of the cover 8 and can agitate the gas accumulated in the space K in the space K. The fan 10 is an example of gas stirring means, and the gas in the space K may be stirred by other means.

本実施形態の検査装置1は、以下に説明する方法によってアクスルケースAの気密性を検査することができる。 The inspection device 1 of the present embodiment can inspect the airtightness of the axle case A by the method described below.

まず、アクスルケースAにおける左右の開口部と中央の開口部を、第1密閉機構3と第2密閉機構4で閉鎖する。そして、第2密閉機構4からアクスルケースA内にトレースガスを送り込み、アクスルケースA内をトレースガスで充満させる。トレースガスの圧力は、例えば大気圧よりも0.07MPa程度高くなるように設定し、アクスルケースA内がトレースガスで加圧されるようにしておく。そしてトレースガスで加圧した状態のまま、アクスルケースAを液槽2の液体Lに液没させる。 First, the left and right openings and the central opening in the axle case A are closed by the first sealing mechanism 3 and the second sealing mechanism 4. Then, the trace gas is sent into the axle case A from the second sealing mechanism 4, and the inside of the axle case A is filled with the trace gas. The pressure of the trace gas is set to be, for example, about 0.07 MPa higher than the atmospheric pressure, and the inside of the axle case A is pressurized by the trace gas. Then, the axle case A is submerged in the liquid L of the liquid tank 2 while being pressurized with the trace gas.

次いで、液体Lの液面よりも上方に位置していたカバー8を、液没させたアクスルケースAの上方を覆う位置へ下降させる。ここでカバー8を下降させる際は、上部8cに設けた不図示の蓋部を開いて、カバー8の外側と内側において液体Lの液面高さが揃うようにし、所定の位置まで下降した後に蓋部を閉じることとする。これにより、上部8cの内部に、空気が溜まった所定量の容積となる空間Kが形成される。 Next, the cover 8 located above the liquid level of the liquid L is lowered to a position covering the upper part of the submerged axle case A. Here, when lowering the cover 8, the lid portion (not shown) provided on the upper portion 8c is opened so that the liquid levels of the liquid L are aligned on the outside and the inside of the cover 8, and after the cover 8 is lowered to a predetermined position. The lid will be closed. As a result, a space K having a predetermined volume of air is formed inside the upper portion 8c.

その後、ポンプ5、攪拌装置6、超音波振動装置7を駆動させることによって液体Lを流動させ、アクスルケースAやカバー8の内側に向かう液流を発生させる。ここで、アクスルケースAに欠陥部がある場合は、この欠陥部からアクスルケースA内のトレースガスが漏れ出して液体L内で気泡となる。この気泡は、空間Kが面する水面に向けてそのまま浮上するものがある一方、アクスルケースAの表面やカバー8の下部8aにおける内側に付着してそこに留まるものもある。しかし本実施形態では、アクスルケースAやカバー8の内側に向かう液流を発生させているため、アクスルケースAやカバー8に付着した気泡を押し流して空間Kが面する水面に浮上させることができる。 After that, the pump 5, the stirring device 6, and the ultrasonic vibration device 7 are driven to cause the liquid L to flow, and a liquid flow toward the inside of the axle case A and the cover 8 is generated. Here, if the axle case A has a defective portion, the trace gas in the axle case A leaks from the defective portion and becomes a bubble in the liquid L. Some of these bubbles float as they are toward the water surface facing the space K, while others adhere to the surface of the axle case A or the inside of the lower portion 8a of the cover 8 and stay there. However, in the present embodiment, since the liquid flow toward the inside of the axle case A and the cover 8 is generated, the bubbles adhering to the axle case A and the cover 8 can be washed away and floated on the water surface facing the space K. ..

このようにアクスルケースAに欠陥部がある場合は、空間Kが面する水面に浮上したトレースガスの気泡が破裂して、空間Kでトレースガスが拡散する。ここでカバー8の上部8cには、検知装置本体9aに接続されるプローブ9bが取り付けられていて、検知装置本体9aとプローブ9bを備える検知装置9によって空間Kのトレースガスを検知することができる。従って、検知装置9でトレースガスを検知した場合にアクスルケースAに欠陥部があることが分かる。なお、本実施形態において空間Kにトレースガスが溜まって検知装置9によって検知できる時間は、検知装置9の性能にもよるが、液没させたアクスルケースAの上方を覆う位置へカバー8を移動させてから1分程度である。また、検知装置9によって空間Kのトレースガスを検知するにあたっては、トレースガスの濃度が所定値以上である場合に空間Kにトレースガスが存在すると判定させてもよいし、トレースガスの濃度が経時的に上昇している場合に空間Kにトレースガスが存在すると判定させてもよい。 When the axle case A has a defect portion as described above, the bubbles of the trace gas floating on the water surface facing the space K burst, and the trace gas diffuses in the space K. Here, a probe 9b connected to the detection device main body 9a is attached to the upper portion 8c of the cover 8, and the trace gas in the space K can be detected by the detection device 9 provided with the detection device main body 9a and the probe 9b. .. Therefore, when the trace gas is detected by the detection device 9, it can be seen that the axle case A has a defective portion. In the present embodiment, the time during which the trace gas accumulates in the space K and can be detected by the detection device 9 depends on the performance of the detection device 9, but the cover 8 is moved to a position that covers the upper part of the submerged axle case A. It is about 1 minute after letting it. Further, when the detection device 9 detects the trace gas in the space K, it may be determined that the trace gas exists in the space K when the concentration of the trace gas is equal to or higher than a predetermined value, and the concentration of the trace gas may be determined over time. It may be determined that the trace gas is present in the space K when the temperature is rising.

本実施形態のカバー8は、図示したように、下部8aに対して上部8cが狭い上窄まり形状である。すなわち、立方体形状や直方体形状のカバーに比して、上部8cの内部が狭いため、空間Kの容積を小さくすることができる。従って欠陥部から漏れ出たトレースガスが少量であっても、立方体形状等のカバーに比して空間Kにおけるトレースガスの濃度を高めることができるため、トレースガスの検知に要する時間を短縮することができる。また、カバー8に設けたファン10によって空間Kに溜まった気体を撹拌することができるため、トレースガスが滞留しやすい性質を有するものであっても、検知に要する時間を短縮することができる。 As shown in the figure, the cover 8 of the present embodiment has an upper constriction shape in which the upper portion 8c is narrower than the lower portion 8a. That is, since the inside of the upper portion 8c is narrower than that of the cube-shaped or rectangular parallelepiped-shaped cover, the volume of the space K can be reduced. Therefore, even if the amount of trace gas leaked from the defective portion is small, the concentration of the trace gas in the space K can be increased as compared with the cover of the cube shape or the like, so that the time required for detecting the trace gas can be shortened. Can be done. Further, since the gas accumulated in the space K can be agitated by the fan 10 provided on the cover 8, the time required for detection can be shortened even if the trace gas has a property of easily staying.

なお、空間Kのトレースガスを検知した場合には、アクスルケースAに対してカバー8を移動させる。これにより、アクスルケースAから気泡が漏れ出ている箇所を目視によって特定することができるため、アクスルケースAを液体Lから引き上げて、その場で欠陥部の補修を行うことができ、更に補修後の再検査を行うことができる。 When the trace gas in the space K is detected, the cover 8 is moved with respect to the axle case A. As a result, the location where air bubbles are leaking from the axle case A can be visually identified, so that the axle case A can be pulled up from the liquid L and the defective portion can be repaired on the spot. Can be re-examined.

また本実施形態の検査装置1は、容器(アクスルケースA)の形状によらず、カバー8で容器の上方を覆っていればトレースガスを空間Kに集めてこれを検知することができるため、形状が異なる他のアクスルケースやその他の容器(例えば燃料ケース、エアタンク、SCRタンク)についても、設備を変更することなく(又は多少変更する程度で)気密性の検査を行うことができる。 Further, the inspection device 1 of the present embodiment can collect the trace gas in the space K and detect it if the cover 8 covers the upper part of the container regardless of the shape of the container (axle case A). Other axle cases and other containers (eg, fuel cases, air tanks, SCR tanks) with different shapes can also be inspected for airtightness without (or with minor changes) equipment changes.

以上、本発明の一実施形態について説明したが、本発明は係る特定の実施形態に限定されるものではなく、上記の説明で特に限定しない限り、特許請求の範囲に記載された本発明の趣旨の範囲内において、種々の変形・変更が可能である。また、上記の実施形態における効果は、本発明から生じる効果を例示したに過ぎず、本発明による効果が上記の効果に限定されることを意味するものではない。 Although one embodiment of the present invention has been described above, the present invention is not limited to the specific embodiment, and unless otherwise specified in the above description, the gist of the present invention described in the claims. Various modifications and changes are possible within the range of. Moreover, the effect in the above-described embodiment is merely an example of the effect resulting from the present invention, and does not mean that the effect according to the present invention is limited to the above-mentioned effect.

1:検査装置
2:液槽
3:第1密閉機構
4:第2密閉機構(トレースガス送給手段)
5:ポンプ(液流発生手段)
5a:第1パイプ
5b:第2パイプ
5c:吸引パイプ
6:攪拌装置(液流発生手段)
7:超音波振動装置(液流発生手段)
8:カバー
8a:カバーの下部
8b:開口
8c:カバーの上部
9:検知装置
9a:検知装置本体
9b:プローブ
10:ファン(気体撹拌手段)
A:アクスルケース(容器)
K:空間
L:液体
1: Inspection device 2: Liquid tank 3: First sealing mechanism 4: Second sealing mechanism (trace gas feeding means)
5: Pump (means for generating liquid flow)
5a: 1st pipe 5b: 2nd pipe 5c: Suction pipe 6: Stirrer (liquid flow generating means)
7: Ultrasonic vibration device (liquid flow generating means)
8: Cover 8a: Lower part of cover 8b: Opening 8c: Upper part of cover 9: Detection device 9a: Detection device main body 9b: Probe 10: Fan (gas stirring means)
A: Axle case (container)
K: Space L: Liquid

Claims (7)

容器の気密性を検査する方法であって、
開口部を密閉した容器の内部にトレースガスを充満させるとともに所定の液体内に当該容器を液没させる工程と、
下部に開口を有し上部を閉鎖可能であって当該上部に前記トレースガスを検知可能な検知装置を備えるカバーによって、当該カバーの内部に気体が溜まる空間が形成される状態で液没させた前記容器の上方を覆う工程と、
前記液体の液面下において前記容器又は前記カバーの内側に向かう液流を発生させて、当該容器の欠陥部から漏れ出て当該容器の表面又は当該カバーの内側に付着した前記トレースガスを前記空間に押し流す工程と、
前記検知装置によって前記空間に存在する前記トレースガスを検知する工程と、を含むことを特徴とする方法。
It is a method to inspect the airtightness of the container.
The process of filling the inside of a container with a closed opening with trace gas and submerging the container in a predetermined liquid.
The cover is provided with a detection device having an opening in the lower part and capable of closing the upper part and detecting the trace gas in the upper part, and the cover is submerged in a state where a space for collecting gas is formed inside the cover. The process of covering the top of the container and
The trace gas leaking from the defective portion of the container and adhering to the surface of the container or the inside of the cover is generated in the space by generating a liquid flow toward the inside of the container or the cover under the liquid surface of the liquid. And the process of flushing
A method comprising a step of detecting the trace gas existing in the space by the detection device.
前記トレースガスを前記空間に押し流す工程は、前記液体の液面下において前記容器及び前記カバーの内側に向かう液流を発生させて行われる、ことを特徴とする請求項1に記載の方法。 The method according to claim 1, wherein the step of pushing the trace gas into the space is performed by generating a liquid flow toward the inside of the container and the cover under the liquid surface of the liquid. 前記カバーは、下部に対して上部が狭い上窄まり形状であることを特徴とする請求項1又は2に記載の方法。 The method according to claim 1 or 2, wherein the cover has an upper constriction shape in which the upper portion is narrow with respect to the lower portion. 前記カバーは、前記空間の気体を撹拌する気体撹拌手段を備えることを特徴とする請求項1〜3の何れか一項に記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the cover comprises a gas stirring means for stirring the gas in the space. 前記検知装置によって検知された前記トレースガスの濃度が所定値以上である場合、又は当該検知装置によって検知された当該トレースガスの濃度が経時的に上昇している場合に、前記容器に前記欠陥部があると判定する工程を含むことを特徴とする請求項1〜4の何れか一項に記載の方法。 When the concentration of the trace gas detected by the detection device is equal to or higher than a predetermined value, or when the concentration of the trace gas detected by the detection device increases with time, the defective portion in the container. The method according to any one of claims 1 to 4, further comprising a step of determining that there is. 前記容器に対して前記カバーを移動させ、前記液体の液面下における前記容器から漏れ出す気泡の位置によって前記欠陥部を特定する工程を含むことを特徴とする請求項1〜5の何れか一項に記載の方法。 Any one of claims 1 to 5, comprising moving the cover with respect to the container and identifying the defective portion by the position of air bubbles leaking from the container under the liquid surface of the liquid. The method described in the section. 容器の気密性を検査するための検査装置であって、
所定の液体を収容して前記容器を液没可能な液槽と、
前記容器の内部にトレースガスを送り込むトレースガス送給手段と、
下部に開口を有し上部を閉鎖可能であって、内部に気体が溜まる空間が形成される状態で前記液槽に液没させた前記容器の上方を覆うカバーと、
前記液槽の液面下において、液没させた前記容器又は当該容器の上方を覆う前記カバーの内側に向かう液流を発生させる液流発生手段と、
前記カバーの上部に設けられ、前記空間に存在する前記トレースガスを検知する検知装置と、を備えることを特徴とする検査装置。

An inspection device for inspecting the airtightness of containers.
A liquid tank that can contain a predetermined liquid and submerge the container,
A trace gas feeding means for feeding trace gas into the inside of the container,
A cover that has an opening at the bottom and can be closed at the top, and covers the upper part of the container submerged in the liquid tank in a state where a space for collecting gas is formed inside.
A liquid flow generating means for generating a liquid flow toward the inside of the container or the cover that covers the upper part of the container under the liquid surface of the liquid tank.
An inspection device provided on an upper portion of the cover and provided with a detection device for detecting the trace gas existing in the space.

JP2020098397A 2020-06-05 2020-06-05 Method for inspecting airtightness of container, and inspection apparatus therefor Pending JP2021192004A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020098397A JP2021192004A (en) 2020-06-05 2020-06-05 Method for inspecting airtightness of container, and inspection apparatus therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020098397A JP2021192004A (en) 2020-06-05 2020-06-05 Method for inspecting airtightness of container, and inspection apparatus therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2021192004A true JP2021192004A (en) 2021-12-16

Family

ID=78890611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020098397A Pending JP2021192004A (en) 2020-06-05 2020-06-05 Method for inspecting airtightness of container, and inspection apparatus therefor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2021192004A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4232183B2 (en) Airtight inspection method and apparatus
JP6031074B2 (en) Ultrasonic flaw detection apparatus and ultrasonic flaw detection method
US9177677B2 (en) Underwater remote inspection device and method for underwater remote inspection
KR200438808Y1 (en) Inspecting apparatus of penetration tube under reactor vessel
KR102294189B1 (en) Inspection device to detect welding status of missing or folding tab of battery electrode
CN208588516U (en) A kind of sealing propertytest robot device
KR101377448B1 (en) Welding bead part immersion ultrasonic scanning device of small and narrow place
JP2021192004A (en) Method for inspecting airtightness of container, and inspection apparatus therefor
CN114216618A (en) Method and device for detecting air tightness of module box of water meter
US8573032B2 (en) Underwater method and apparatus for detecting leaks in a metallic tank or pit liner plate
TW201937143A (en) Method for inspecting pressure resistance of pressure instrument such as valve, device for inspecting pressure resistance thereof, and pressure instrument
CN205580692U (en) T type welding seam vacuum test ware
JP2019056612A (en) Airtightness inspection method and device
RU2368881C1 (en) Test bench for testing of welded products for tightness
RU2392596C1 (en) Method to check up welded products for tightness and test bench to this end
JP2012073174A (en) Tube wall thickness measuring apparatus
JP2008180536A (en) Apparatus and method for inspecting leakage of housing and the like
JP4352255B2 (en) Underwater inspection device and underwater inspection method
JP3447720B2 (en) Airtight inspection device
CN213301585U (en) Airtight detection equipment
KR100921501B1 (en) Water tank for ultrasonic reflectoscope
JP6628655B2 (en) Water leakage inspection device
JP2000002798A (en) Underwater defect inspection device for lining tank
CN220437677U (en) Tank automatic detection leak detection device
CN216247043U (en) Water detection airtight equipment of liquid storage tank

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230328

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20231212

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20231213

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20240208

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240410