JP2021097672A - 水耕栽培ユニット - Google Patents
水耕栽培ユニット Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021097672A JP2021097672A JP2021015548A JP2021015548A JP2021097672A JP 2021097672 A JP2021097672 A JP 2021097672A JP 2021015548 A JP2021015548 A JP 2021015548A JP 2021015548 A JP2021015548 A JP 2021015548A JP 2021097672 A JP2021097672 A JP 2021097672A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hydroponic cultivation
- fluid
- cultivation apparatus
- openings
- support structure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G31/00—Soilless cultivation, e.g. hydroponics
- A01G31/02—Special apparatus therefor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P60/00—Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
- Y02P60/20—Reduction of greenhouse gas [GHG] emissions in agriculture, e.g. CO2
- Y02P60/21—Dinitrogen oxide [N2O], e.g. using aquaponics, hydroponics or efficiency measures
Abstract
Description
Claims (20)
- 水耕栽培装置において、
底面および開放上面を含む容器と、
前記容器内の流体リザーバと、
前記開放上面の下で前記容器に全体が嵌まるように構成され、複数の開口部を相互接続する支持ビームを含む支持構造体と、
前記開放上面で前記支持構造体の上に嵌るように構成された少なくとも1つのカバープレートと、を含み、
前記容器および支持構造体が複数の穴を規定し、当該複数の穴は前記支持ビームにより前記複数の開口部から分離され、前記少なくとも1つのカバープレートが前記複数の穴の少なくとも1つを覆い、前記複数の開口部は前記少なくとも1つのカバープレートによっては覆われていないことを特徴とする水耕栽培装置。 - 請求項1に記載の水耕栽培装置が、さらに、
前記流体リザーバと流体連通しているポンプと、
前記ポンプと流体連通している複数の噴出口と、を含むことを特徴とする水耕栽培装置。 - 請求項2に記載の水耕栽培装置が、さらに、
複数の管部分と、
前記ポンプと前記複数の管部分の少なくとも1つを接続する弁と、を含み、
前記複数の管部分が前記複数の噴出口の1つ以上に接続されて、前記弁から前記複数の管部分を通る流体の流れが、前記複数の噴出口の少なくとも1つから排出されることを特徴とする水耕栽培装置。 - 請求項3に記載の水耕栽培装置において、前記複数の管部分の少なくとも2つは、異なる長さであることを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項3に記載の水耕栽培装置において、前記弁が切替弁であり、当該切替弁が、流体を前記複数の噴出口に向ける第1の位置と、前記容器の外部の位置に流体を運ぶように構成されたドレインチューブに流体を向ける第2の位置と、を有することを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項2に記載の水耕栽培装置において、前記支持構造体は、前記複数の噴出口の1つまたは複数のための支持体をさらに含むことを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項2に記載の水耕栽培装置において、前記複数の噴出口は、前記支持構造体の下方の前記容器の内面の近くの前記流体リザーバの周縁部の周りに位置することを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項1に記載の水耕栽培装置において、前記流体リザーバは、前記底面と前記開放上面との間の容積の少なくとも一部を含むことを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項1に記載の水耕栽培装置において、前記容器が、内壁および外壁と、当該内壁および外壁の間の容積とをさらに含み、前記内壁および前記外壁は、両方とも断面において円形であり、前記内面が前記底面から前記開放上面へと延在していることを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項9に記載の水耕栽培装置において、前記外壁の底部は、前記外壁の最上部より円周が大きいことを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項1に記載の水耕栽培装置において、前記少なくとも1つのカバープレートの各々が、前記支持構造体の前記複数の開口部の1つ以上に対応する複数の切取部を含むことを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項11に記載の水耕栽培装置が、さらに、前記複数の切取部のうちの任意のものに嵌まるように構成された少なくとも1つの栓をさらに含むことを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項1に記載の水耕栽培装置が、前記容器内に位置決め可能である位置変更可能な流体レベルインジケータチューブであって、流体レベルインジケータを含む流体レベルインジケータチューブをさらに含むことを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項1に記載の水耕栽培装置において、前記支持構造体における前記複数の開口部のうちの任意のものに嵌まるようなサイズおよび形状の少なくとも1つのバスケットをさらに含むことを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項14に記載の水耕栽培装置が、前記流体リザーバと流体連通している複数の噴出口をさらに含み、前記複数の噴出口の各々は、前記噴出口から排出される流体が少なくとも1つの前記バスケットにぶつかるように向けられることを特徴とする水耕栽培装置。
- 水耕栽培装置において、
流体リザーバとして使用される内部容積および開放上面を含む容器と、
支持ビームを含む支持構造体であって、前記支持ビームが、前記容器の上部で前記内部容積の全体に配置された5つの開口部に構造的に連結されている支持構造体と、
前記5つの開口部のうちの任意のものに位置決め可能である、流体レベルインジケータを含む位置変更可能な流体レベルインジケータチューブと、
前記開放上面で前記支持構造体の上に嵌るように構成された1以上の部分を含むカバーと、を含み、
前記容器および支持構造体が複数の穴を規定し、当該複数の穴は前記支持ビームにより前記5つの開口部から分離され、前記カバーが前記複数の穴を覆い、前記5つの穴は前記カバーによっては覆われていないことを特徴とする水耕栽培装置。 - 請求項16に記載の水耕栽培装置が、前記支持構造体における前記5つの開口部のうちの任意のものに嵌まるようなサイズおよび形状の少なくとも1つのバスケットをさらに含むことを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項16に記載の水耕栽培装置において、前記カバーが、前記支持構造体の5つの開口部に対応する5つのカバーの開口部を規定していることを特徴とする水耕栽培装置。
- 請求項18に記載の水耕栽培装置が、前記カバーにおける前記5つの開口部のうちの任意のものに嵌まるように構成された少なくとも1つの栓をさらに含むことを特徴とする水耕栽培装置。
- 水耕栽培装置において、
閉鎖底部および開放上部を有する、流体の容積を収容する手段と、
1つまたは複数の開口部を有する、前記開放上部を覆う手段と、
植物の水耕栽培のための複数の容器を支持する手段であって、全体が前記開放上部の下に位置し、前記覆う手段の下に位置し、かつ前記1つまたは複数の開口部の直下に位置する、支持する手段と、
前記1つまたは複数の開口部のうちの任意のものに位置決め可能である、前記流体の容積を測定する手段と、を含むことを特徴とする水耕栽培装置。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201662403504P | 2016-10-03 | 2016-10-03 | |
US62/403,504 | 2016-10-03 | ||
JP2019539735A JP6834009B2 (ja) | 2016-10-03 | 2017-10-03 | 水耕栽培ユニット |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019539735A Division JP6834009B2 (ja) | 2016-10-03 | 2017-10-03 | 水耕栽培ユニット |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021097672A true JP2021097672A (ja) | 2021-07-01 |
JP7193561B2 JP7193561B2 (ja) | 2022-12-20 |
Family
ID=61756780
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019539735A Active JP6834009B2 (ja) | 2016-10-03 | 2017-10-03 | 水耕栽培ユニット |
JP2021015548A Active JP7193561B2 (ja) | 2016-10-03 | 2021-02-03 | 水耕栽培ユニット |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019539735A Active JP6834009B2 (ja) | 2016-10-03 | 2017-10-03 | 水耕栽培ユニット |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US10856479B2 (ja) |
EP (1) | EP3518654B1 (ja) |
JP (2) | JP6834009B2 (ja) |
CN (2) | CN115088605A (ja) |
CA (1) | CA3039363A1 (ja) |
WO (1) | WO2018067606A1 (ja) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA3039363A1 (en) * | 2016-10-03 | 2018-04-12 | Randy M. Goodwin | Hydroponic growing unit |
CA3110685A1 (en) * | 2018-08-24 | 2020-02-27 | Sproutsio, Inc. | Methods and apparatus for a customizable produce growing consumable |
USD899299S1 (en) | 2018-11-21 | 2020-10-20 | Oms Investments, Inc. | Hydroponic system |
JP2022507075A (ja) * | 2018-11-21 | 2022-01-18 | オーエムエス・インヴェストメンツ・インコーポレイティッド | 水耕栽培ユニット |
US20210105956A1 (en) * | 2019-10-09 | 2021-04-15 | Robin Langguth | Spent Coffee Grounds-Infused Weed Barrier Mat and Method of Manufacturing Thereof |
USD952512S1 (en) * | 2020-02-13 | 2022-05-24 | Bace Australia Pty Ltd | Hydroponic planter |
USD952513S1 (en) * | 2020-02-20 | 2022-05-24 | Bace Australia Pty Ltd | Hydroponic planter |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050274073A1 (en) * | 2004-05-27 | 2005-12-15 | Brooke Lawrence L | Hydroponics plant cultivation assembly for diverse sizes of pots and plants |
US20110056132A1 (en) * | 2009-09-09 | 2011-03-10 | Guy Gardner | Growing system for hydroponics and/or aeroponics |
US20130255152A1 (en) * | 2012-03-28 | 2013-10-03 | Dan Johnson | Hydroponic plant container with highly oxygenated nutrient solution using continuous air injection and continuous coriolis effect mixing |
Family Cites Families (57)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1959510A (en) * | 1931-12-02 | 1934-05-22 | Theodorus Van Waveren | Package for flower bulbs |
US2740546A (en) * | 1952-10-20 | 1956-04-03 | Kowalski Benedict | Bucket having removable compartments |
US2930162A (en) * | 1957-09-30 | 1960-03-29 | Mulford Brothers Company | Shipping and growing device for bulbs |
US3984941A (en) * | 1975-09-29 | 1976-10-12 | Chetta Jr Nicholas J | Table top waste receptacle |
US4083147A (en) * | 1976-05-24 | 1978-04-11 | Laurence James Garrick | Automated planter box system |
US4646628A (en) * | 1985-10-24 | 1987-03-03 | Lederman Elsie J | Cooking utensil |
US5010686A (en) * | 1990-04-20 | 1991-04-30 | Rivest Daniel J | Hydroponic system |
US5282335A (en) * | 1992-03-03 | 1994-02-01 | Holtkamp Reinhold Jr | Self-watering dish garden for plants |
US5394647A (en) * | 1994-02-22 | 1995-03-07 | Blackford, Jr.; John W. | Hydroponic plant growing system and structure |
US5502923A (en) * | 1995-04-25 | 1996-04-02 | Bradshaw; John A. | Hydroponic growth systems and methods |
US6247268B1 (en) * | 1998-02-23 | 2001-06-19 | Ronald K. Auer | Hydroponic device |
US6055771A (en) * | 1998-06-19 | 2000-05-02 | Dorian Industries, Inc. | Germination of livestock feed grains using effluent from livestock waste digestion |
US6038812A (en) * | 1998-09-21 | 2000-03-21 | Belokin; Paul | Vase with support for display |
US6634138B2 (en) * | 2000-12-28 | 2003-10-21 | Richard Jed Katzman | Self-sustaining indoor waterfall planter |
US20030066238A1 (en) * | 2001-10-04 | 2003-04-10 | Blake Whisenant | Plant cultivation apparatus and method for growing crops in sequence |
US6505782B1 (en) * | 2001-12-07 | 2003-01-14 | Jen-Yen Yen | Aquavision fountains pot |
US6652348B2 (en) * | 2002-01-15 | 2003-11-25 | Jen-Yen Yen | Aquatic motion display toy |
US20020116870A1 (en) * | 2002-03-05 | 2002-08-29 | Chen Carl Wan-Cheng | Automatic houseplant watering apparatus for homes and offices |
US7179173B2 (en) * | 2002-03-25 | 2007-02-20 | Nbgs International Inc. | Control system for water amusement devices |
US6901700B2 (en) * | 2002-08-13 | 2005-06-07 | Grzegorz Trabka | Combination planter |
WO2005055700A2 (en) * | 2003-11-17 | 2005-06-23 | Aerogrow International, Inc. | Devices and methods for growing plants |
US20080282610A1 (en) * | 2004-03-16 | 2008-11-20 | Aerogrow International, Inc. | Devices and methods for growing plants |
DE202005009893U1 (de) * | 2005-06-23 | 2005-12-22 | Leithold, Monika | Pflanzenschale |
US9456560B1 (en) * | 2007-03-21 | 2016-10-04 | Macshappie Enterprises, Inc. | Tree and plant watering systems |
US20080313960A1 (en) * | 2007-06-19 | 2008-12-25 | Norvitch Daniel A | Mobile planter |
US20090151248A1 (en) * | 2007-10-30 | 2009-06-18 | Aerogrow International, Inc. | Devices and methods for growing plants |
CN201267137Y (zh) * | 2008-07-08 | 2009-07-08 | 黄永 | 环绕建筑物的种植管内喷雾植物栽培系统 |
CN201345844Y (zh) * | 2008-11-24 | 2009-11-18 | 孟树新 | 一种喷雾栽培植物装置 |
AU2009321277A1 (en) * | 2008-11-26 | 2011-07-14 | Denis Buj | Hydroponic system for providing controlled environment to grow plants and apparatus therefor |
KR100943394B1 (ko) * | 2009-01-30 | 2010-02-18 | 강혁 | 다층구조 기구를 이용한 딸기 및 소형 엽채류의 재배장치 |
US20120137581A1 (en) * | 2009-08-07 | 2012-06-07 | Nuplant Pty Ltd | Plantlet handling system |
US9113606B2 (en) * | 2009-09-09 | 2015-08-25 | Guy M. Gardner | Growing system for hydroponics and/or aeroponics |
BR112012012582B1 (pt) * | 2009-12-21 | 2018-10-30 | Fraunhofer Usa Inc | "recipiente e sistema de cultivo hidropônico para plantas" |
US8904705B2 (en) * | 2010-07-07 | 2014-12-09 | Thomas J. Downs, SR. | Aeroponic system and sprayer device for improved plant growth and aeration |
CN102172207B (zh) * | 2011-01-26 | 2012-09-19 | 四川融熠科技有限公司 | 一种植物雾培与水培的切换装置 |
CN110476730B (zh) * | 2012-02-17 | 2022-07-12 | Oms投资公司 | 植物生长系统以及采用所述系统的方法 |
US8782950B2 (en) * | 2012-08-10 | 2014-07-22 | Clearwater Nursery, Inc. | Garden pot assembly |
CN102835241B (zh) * | 2012-09-18 | 2013-08-28 | 江苏丘陵地区镇江农业科学研究所 | 一种桃容器育苗的方法 |
CN203136719U (zh) * | 2013-01-31 | 2013-08-21 | 福建绿色农城农业科技有限公司 | 一种带有喷雾头的水培装置 |
CN203368681U (zh) * | 2013-06-17 | 2013-12-25 | 威立达数码科技(深圳)有限公司 | 音箱及音频播放装置 |
KR101445189B1 (ko) * | 2013-07-02 | 2014-09-29 | (주)청운 | 배양액 확인과 보충이 용이한 양액 재배기 |
CN203457661U (zh) * | 2013-08-21 | 2014-03-05 | 向阳 | 智能生态水培墙 |
US9345207B2 (en) * | 2013-09-09 | 2016-05-24 | Harvest Urban Farms, Inc. | Commercial aeroponics system |
CN103416292B (zh) * | 2013-09-11 | 2015-07-22 | 王爱武 | 家用全自动蔬菜种植机 |
JP2015136298A (ja) * | 2014-01-20 | 2015-07-30 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 水耕栽培装置 |
CN105075700A (zh) * | 2014-04-25 | 2015-11-25 | 李艾 | 植物容器 |
US20150334928A1 (en) * | 2014-05-21 | 2015-11-26 | Dale A. KORT | Trellis system support member and hydroponic trellis system including same |
US9648811B2 (en) * | 2014-08-28 | 2017-05-16 | Venkatesh H Narasipur | Sequential and cyclic aeroponic system |
CN204742115U (zh) * | 2015-06-30 | 2015-11-11 | 潍坊友容实业有限公司 | 一种自动水培系统 |
CN205431401U (zh) * | 2016-03-31 | 2016-08-10 | 新疆土肥水农业科技工程中心(有限公司) | 一种水培牧草系统控制装置 |
CN205584994U (zh) * | 2016-05-03 | 2016-09-21 | 江西荣通农业发展有限公司 | 花生芽的制备装置 |
CN105918099A (zh) * | 2016-05-22 | 2016-09-07 | 上海森中电器有限公司 | 一种立式水耕栽培装置 |
US10149442B2 (en) * | 2016-07-08 | 2018-12-11 | Thomas Luke Hohmann | Automated planter apparatus |
US10412903B2 (en) * | 2016-08-02 | 2019-09-17 | Nicole Brown | Double-walled holder and insert |
CA3039363A1 (en) * | 2016-10-03 | 2018-04-12 | Randy M. Goodwin | Hydroponic growing unit |
US10999985B2 (en) * | 2017-05-11 | 2021-05-11 | Michael C. WATSON | Fogponic plant growth system |
USD850323S1 (en) * | 2018-01-03 | 2019-06-04 | Orecision Cultivation Systems Holdings, LLC | Planting assembly |
-
2017
- 2017-10-03 CA CA3039363A patent/CA3039363A1/en active Pending
- 2017-10-03 JP JP2019539735A patent/JP6834009B2/ja active Active
- 2017-10-03 WO PCT/US2017/054990 patent/WO2018067606A1/en unknown
- 2017-10-03 CN CN202111615702.7A patent/CN115088605A/zh active Pending
- 2017-10-03 CN CN201780072367.6A patent/CN110475470B/zh active Active
- 2017-10-03 US US15/724,163 patent/US10856479B2/en active Active
- 2017-10-03 EP EP17859046.9A patent/EP3518654B1/en active Active
-
2020
- 2020-12-07 US US17/113,327 patent/US11690334B2/en active Active
-
2021
- 2021-02-03 JP JP2021015548A patent/JP7193561B2/ja active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050274073A1 (en) * | 2004-05-27 | 2005-12-15 | Brooke Lawrence L | Hydroponics plant cultivation assembly for diverse sizes of pots and plants |
US20110056132A1 (en) * | 2009-09-09 | 2011-03-10 | Guy Gardner | Growing system for hydroponics and/or aeroponics |
US20130255152A1 (en) * | 2012-03-28 | 2013-10-03 | Dan Johnson | Hydroponic plant container with highly oxygenated nutrient solution using continuous air injection and continuous coriolis effect mixing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN110475470B (zh) | 2022-01-11 |
EP3518654B1 (en) | 2022-11-23 |
US10856479B2 (en) | 2020-12-08 |
EP3518654A4 (en) | 2020-05-27 |
JP7193561B2 (ja) | 2022-12-20 |
JP6834009B2 (ja) | 2021-02-24 |
WO2018067606A1 (en) | 2018-04-12 |
JP2019534040A (ja) | 2019-11-28 |
CN115088605A (zh) | 2022-09-23 |
US11690334B2 (en) | 2023-07-04 |
CN110475470A (zh) | 2019-11-19 |
US20210153446A1 (en) | 2021-05-27 |
CA3039363A1 (en) | 2018-04-12 |
US20180092312A1 (en) | 2018-04-05 |
EP3518654A1 (en) | 2019-08-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6834009B2 (ja) | 水耕栽培ユニット | |
KR100943394B1 (ko) | 다층구조 기구를 이용한 딸기 및 소형 엽채류의 재배장치 | |
US7069691B2 (en) | Hydroponics plant cultivation assembly for diverse sizes of pots and plants | |
US11503783B2 (en) | Hydroponic growing unit | |
JP6556233B2 (ja) | モジュール式堆肥化ガーデンコンテナ、システム、および使用方法 | |
JP4060857B2 (ja) | 底面管水用植物栽培器 | |
US20080282610A1 (en) | Devices and methods for growing plants | |
US20070271841A1 (en) | Devices and methods for growing plants | |
US20180279561A1 (en) | Gardening system and container for supporting plant growth and related methods | |
KR102216389B1 (ko) | 가습기 겸용 관상용 화분 | |
KR101519965B1 (ko) | 식물 재배용 친환경 양변기 물탱크 덮개 | |
JP2006197864A (ja) | 植物栽培器とそれを使用した観賞用植物及び植物の栽培方法 | |
KR101685568B1 (ko) | 스크린컵이 구성된 수경재배용 베드 세트 | |
US20110289837A1 (en) | Inverted Planter With Support | |
CN211047854U (zh) | 一种植物种植器具 | |
JP2003009687A (ja) | 給水マット付植物トレイと貯水タンクの一体型底面給水プランター | |
KR200493718Y1 (ko) | 식물 재배용 파이프형 화분 | |
KR200395445Y1 (ko) | 어항용 받침분이 구비된 농작물재배화분 | |
TWM642130U (zh) | 植栽容器 | |
JP2004105163A (ja) | 植物用具と、植物用具支持台と、植物用具を使用した植物装置 | |
NZ627936A (en) | Plant growth assembly | |
KR20120004917U (ko) | 기능성 화분 | |
JP2007089454A (ja) | 植生用容器 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210303 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220510 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220805 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20221108 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20221208 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7193561 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |