JP2021090400A - Cover device and implement - Google Patents

Cover device and implement Download PDF

Info

Publication number
JP2021090400A
JP2021090400A JP2019224673A JP2019224673A JP2021090400A JP 2021090400 A JP2021090400 A JP 2021090400A JP 2019224673 A JP2019224673 A JP 2019224673A JP 2019224673 A JP2019224673 A JP 2019224673A JP 2021090400 A JP2021090400 A JP 2021090400A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover body
power transmission
transmission means
cover
inner cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2019224673A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7177493B2 (en
Inventor
池田 健一
Kenichi Ikeda
健一 池田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Matsuyama Plow Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Matsuyama Plow Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsuyama Plow Manufacturing Co Ltd filed Critical Matsuyama Plow Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2019224673A priority Critical patent/JP7177493B2/en
Publication of JP2021090400A publication Critical patent/JP2021090400A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7177493B2 publication Critical patent/JP7177493B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

To provide an agriculture implement capable of improving safety properties.SOLUTION: An agriculture implement 1 comprises: work means 5; power transmission means 11 for transmitting power for driving the work means 5; and a cover unit 12 for covering a bending part of the power transmission means 11. The cover unit 12 comprises: an external cover body 71; and an internal cover body 72 which is rotatably provided in the external cover body 71. The internal cover body 72 rotates so as to follow bending motion of the bending part of a rotary shaft body of the power transmission means 11.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、安全性の向上を図ることができるカバー装置及び作業機に関するものである。 The present invention relates to a cover device and a working machine capable of improving safety.

従来、例えば特許文献1に記載されたオフセット作業機である農作業機(草刈機)が知られている。 Conventionally, for example, an agricultural work machine (grass mower) which is an offset work machine described in Patent Document 1 is known.

この従来の農作業機は、走行車であるトラクタに装着する装着部と、前記装着部とオフセット可能に連結されて草刈作業を行う作業部と、前記トラクタからの動力を前記装着部と前記作業部間で伝達する動力伝達部材とを備えている。また、この特許文献1の図では図示されていないが、安全性の確保のために、動力伝達部材等を覆うカバー手段を設けるのが通常である。 In this conventional agricultural work machine, a mounting portion to be mounted on a tractor, which is a traveling vehicle, a working portion that is offsetly connected to the mounting portion to perform mowing work, and the mounting portion and the working unit are powered by the tractor. It is equipped with a power transmission member that transmits between them. Further, although not shown in the figure of Patent Document 1, in order to ensure safety, it is usual to provide a covering means for covering the power transmission member or the like.

特開2012−39941号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2012-39941

そして、動力を伝達する動力伝達手段を備える作業機においては、安全性の向上が求められている。 Further, in a work machine provided with a power transmission means for transmitting power, improvement in safety is required.

本発明は、このような点に鑑みなされたもので、安全性の向上を図ることができるカバー装置及び作業機を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of such a point, and an object of the present invention is to provide a cover device and a working machine capable of improving safety.

請求項1記載のカバー装置は、作業機に用いられる動力伝達手段の屈曲部を覆うカバー装置であって、前記屈曲部を覆う外側カバー体と、前記外側カバー体に対して回動可能であり、前記屈曲部を覆う内側カバー体とを備えるものである。 The cover device according to claim 1 is a cover device that covers a bent portion of a power transmission means used in a work machine, and is rotatable with respect to an outer cover body that covers the bent portion and the outer cover body. , An inner cover body that covers the bent portion is provided.

請求項2記載のカバー装置は、請求項1記載のカバー装置において、内側カバー体は、動力伝達手段の屈曲部の屈曲動作に追従するように回動するものである。 The cover device according to claim 2 is the cover device according to claim 1, wherein the inner cover body rotates so as to follow the bending operation of the bending portion of the power transmission means.

請求項3記載のカバー装置は、請求項1又は2記載のカバー装置において、内側カバー体は、動力伝達手段と接触する接触部を有するものである。 The cover device according to claim 3 is the cover device according to claim 1 or 2, wherein the inner cover body has a contact portion that comes into contact with the power transmission means.

請求項4記載のカバー装置は、請求項1ないし3のいずれか一記載のカバー装置において、外側カバー体に対する内側カバー体の回動を規制するストッパー手段を備えるものである。 The cover device according to claim 4 includes, in the cover device according to any one of claims 1 to 3, a stopper means for restricting the rotation of the inner cover body with respect to the outer cover body.

請求項5記載のカバー装置は、請求項1ないし4のいずれか一記載のカバー装置において、動力伝達手段の屈曲部は、2つのスパイダーを有し、内側カバー体は、前記2つのスパイダー間に位置する回動中心軸線を中心として回動するものである。 The cover device according to claim 5 is the cover device according to any one of claims 1 to 4, wherein the bent portion of the power transmission means has two spiders, and the inner cover body is between the two spiders. It rotates around the position of the center axis of rotation.

請求項6記載の作業機は、作業手段と、前記作業手段を駆動するための動力を伝達する動力伝達手段と、前記動力伝達手段の屈曲部を覆う請求項1ないし5のいずれか一記載のカバー装置とを具備するものである。 The work machine according to claim 6, wherein the work means, a power transmission means for transmitting power for driving the work means, and any one of claims 1 to 5 covering a bent portion of the power transmission means. It is equipped with a cover device.

本発明によれば、安全性の向上を図ることができる。 According to the present invention, safety can be improved.

本発明の一実施の形態に係る農作業機の側面図である。It is a side view of the agricultural work machine which concerns on one Embodiment of this invention. 同上農作業機の格納時の平面図である。Same as above It is a plan view when the agricultural work machine is stored. 同上農作業機のオフセット時の平面図である。Same as above It is a plan view of the agricultural work machine at the time of offset. 同上農作業機の要部の平面図(屈曲部が屈曲した状態)である。Same as above It is a plan view of a main part of an agricultural work machine (a state in which a bent part is bent). 同上農作業機の要部の平面図(屈曲部が屈曲していない状態)である。Same as above It is a plan view of a main part of an agricultural work machine (a state in which a bent part is not bent). 同上農作業機が備えるカバー装置の斜視図である。It is a perspective view of the cover device provided in the same farm work machine. 同上カバー装置の外側カバー体の斜視図である。It is a perspective view of the outer cover body of the cover device of the same as above. 同上カバー装置の内側カバー体の斜視図である。It is a perspective view of the inner cover body of the cover device of the same as above. 同上カバー装置の内側カバー体の変形例の斜視図である。It is a perspective view of the modification of the inner cover body of the cover device of the same as above.

本発明の一実施の形態について図1ないし図8を参照して説明する。 An embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 8.

図1ないし図3において、1は作業機である農作業機で、この農作業機1は、例えば走行車であるトラクタ(図示せず)の後部に装着され、当該トラクタの走行により進行方向である前方に移動しながら、農作業である草刈作業をする草刈機(オフセット作業機)である。 In FIGS. 1 to 3, reference numeral 1 denotes a farm work machine which is a work machine, and the farm work machine 1 is mounted on the rear part of a tractor (not shown) which is a traveling vehicle, for example, and is forward in the traveling direction due to the traveling of the tractor. It is a mower (offset work machine) that performs mowing work, which is agricultural work, while moving to.

農作業機1は、トラクタの後部の3点リンクに脱着可能に装着される装着部2と、農作業である草刈作業をする作業手段5を有する作業部(オフセット作業部)3と、これら装着部2と作業部3とを連結する連結部4とを備えている。 The agricultural work machine 1 has a mounting portion 2 detachably attached to a three-point link at the rear of the tractor, a working portion (offset working portion) 3 having a working means 5 for performing grass cutting work, which is agricultural work, and these mounting portions 2. It is provided with a connecting portion 4 for connecting the working portion 3 and the working portion 3.

また、農作業機1は、作業部3を左右方向(水平方向)に移動させる第1駆動手段であるオフセットシリンダ7と、作業部3を前後方向の支軸9を中心として上下方向に回動させる第2駆動手段であるチルトシリンダ8とを備えている。このため、作業部3は、トラクタの後方に位置する格納状態及びトラクタに対して側方にオフセットして位置するオフセット状態に切換可能であり、かつ、水平姿勢及び傾斜姿勢に姿勢変更可能である。 Further, the agricultural work machine 1 rotates the offset cylinder 7, which is the first driving means for moving the work unit 3 in the left-right direction (horizontal direction), and the work unit 3 in the vertical direction around the support shaft 9 in the front-rear direction. It is provided with a tilt cylinder 8 which is a second driving means. Therefore, the working unit 3 can be switched between a retracted state located behind the tractor and an offset state located offset laterally with respect to the tractor, and can be changed to a horizontal posture and an inclined posture. ..

さらに、農作業機1は、トラクタ側からの動力(回転動力)であって作業部3の作業手段5を回転駆動するための動力を伝達する屈曲可能な長手状の動力伝達手段(広角ジョイント)11と、装着部2の左右方向中央部に設けられ、動力伝達手段11の前側の屈曲部(複数の屈曲部のうちの少なくとも1つの屈曲部)46を覆うカバー装置(広角ジョイントカバー)12とを備えている。 Further, the agricultural work machine 1 is a bendable longitudinal power transmission means (wide-angle joint) 11 that transmits power (rotational power) from the tractor side for rotationally driving the work means 5 of the work unit 3. And a cover device (wide-angle joint cover) 12 provided at the center of the mounting portion 2 in the left-right direction and covering the bent portion (bent portion of at least one of the plurality of bent portions) 46 on the front side of the power transmission means 11. I have.

装着部2は、左右方向長手状のフレーム体であるヒッチフレーム16を有し、このヒッチフレーム16にはトラクタの後部の3点リンクに脱着可能に装着(連結)される3点連結部17が設けられている。ヒッチフレーム16の左右方向中央部には、入力軸保持部(ジョイント受け部)18が脱着可能に設けられている。 The mounting portion 2 has a hitch frame 16 which is a frame body longitudinally longitudinal in the left-right direction, and the hitch frame 16 has a three-point connecting portion 17 which is detachably mounted (connected) to a three-point link at the rear of the tractor. It is provided. An input shaft holding portion (joint receiving portion) 18 is detachably provided at the center portion of the hitch frame 16 in the left-right direction.

連結部4は、装着部2のヒッチフレーム16に回動可能に取り付けられた前側アーム取付部材21と、互いに平行に位置する回動可能な2本の連結アーム(平行リンク)22と、作業部3の支軸9に回動可能に取り付けられた後側アーム取付部材23とを有している。 The connecting portion 4 includes a front arm mounting member 21 rotatably attached to the hitch frame 16 of the mounting portion 2, two rotatable connecting arms (parallel links) 22 located parallel to each other, and a working portion. It has a rear arm mounting member 23 rotatably mounted on the support shaft 9 of 3.

各連結アーム22の前端部は、前側アーム取付部材21に上下方向の支点ピン24を介して回動可能に取り付けられ、かつ、各連結アーム22の後端部は、後側アーム取付部材23に上下方向の支点ピン25を介して回動可能に取り付けられている。後側アーム取付部材23は、前後方向に延在する円筒状の軸受部26を有し、この軸受部26によって作業部3の支軸9が回動可能に保持されている。 The front end of each connecting arm 22 is rotatably attached to the front arm mounting member 21 via a fulcrum pin 24 in the vertical direction, and the rear end of each connecting arm 22 is attached to the rear arm mounting member 23. It is rotatably attached via a fulcrum pin 25 in the vertical direction. The rear arm mounting member 23 has a cylindrical bearing portion 26 extending in the front-rear direction, and the support shaft 9 of the working portion 3 is rotatably held by the bearing portion 26.

作業部3は、所定方向に回転しながら草刈作業(農作業)をする作業手段5と、この作業手段5を覆うカバー31と、このカバー31の左側の側部に取り付けられたプーリーケース32と、このプーリーケース32に取り付けられたギアケース33とを有している。 The work unit 3 includes a work means 5 that performs mowing work (agricultural work) while rotating in a predetermined direction, a cover 31 that covers the work means 5, and a pulley case 32 attached to the left side of the cover 31. It has a gear case 33 attached to the pulley case 32.

作業手段5は、カバー31の両側の側部によって回転可能に保持された左右方向の回転軸35と、この回転軸35に取り付けられた複数の作業爪である草刈爪36とを有している。 The work means 5 has a left-right rotation shaft 35 rotatably held by the side portions on both sides of the cover 31, and a grass cutting claw 36 which is a plurality of work claws attached to the rotation shaft 35. ..

また、ギアケース33によって中間入力軸38が回転可能に保持され、この中間入力軸38に動力伝達手段11の後端部が脱着可能に取り付けられている。そして、その動力伝達手段11から中間入力軸38に入力された動力は、例えば中間入力軸38、ギアケース33内のベベルギア、プーリーケース32内のプーリー及びベルト等からなる伝動手段(図示せず)を経て作業手段5の回転軸35に伝達される。 Further, the intermediate input shaft 38 is rotatably held by the gear case 33, and the rear end portion of the power transmission means 11 is detachably attached to the intermediate input shaft 38. The power input from the power transmission means 11 to the intermediate input shaft 38 is, for example, a transmission means including the intermediate input shaft 38, the bevel gear in the gear case 33, the pulley in the pulley case 32, the belt, and the like (not shown). Is transmitted to the rotating shaft 35 of the working means 5.

動力伝達手段11は、トラクタのPTO軸側からの動力を前端部の入力軸(第1入力軸)40で受け入れて後方側の中間入力軸(第2入力軸)38へと伝達するものであって、トラクタのPTO軸に連結したジョイント(図示せず)と中間入力軸38との間に脱着可能に連結(接続)される動力伝達軸体(広角ジョイント)である。 The power transmission means 11 receives the power from the PTO shaft side of the tractor by the input shaft (first input shaft) 40 at the front end and transmits the power to the intermediate input shaft (second input shaft) 38 on the rear side. It is a power transmission shaft body (wide-angle joint) that is detachably connected (connected) between a joint (not shown) connected to the PTO shaft of the tractor and the intermediate input shaft 38.

具体的には、動力伝達手段11は、軸方向両端側の2箇所で屈曲可能な軸状の動力伝達用の回転軸体41と、この回転軸体41の外周側を覆う回転不能な筒状のカバー部である安全カバー体42とを有している。なお、安全カバー体42は、例えば回り止め用のチェーン(図示せず)を用いてカバー装置12に接続されることで回転不能となっている。 Specifically, the power transmission means 11 has a shaft-shaped rotary shaft body 41 for power transmission that can be bent at two locations on both ends in the axial direction, and a non-rotatable tubular shape that covers the outer peripheral side of the rotary shaft body 41. It has a safety cover body 42, which is a cover portion of the above. The safety cover body 42 cannot rotate because it is connected to the cover device 12 by using, for example, a chain for preventing rotation (not shown).

回転軸体41は、軸方向に伸縮可能な真っ直ぐな直線状の伸縮軸部45と、この伸縮軸部45の軸方向両端部にそれぞれ設けられた屈曲可能な屈曲部(折れ部)46,47と、これら複数の屈曲部46,47のうちの前側の屈曲部46に設けられた入力部である入力軸40とを有している。そして、回転軸体41の前端部を構成する入力軸40は、装着部3の入力軸保持部18によって回転可能に保持されている。なお、入力軸40は、ヒッチフレーム16に対して入力軸保持部18とともに脱着可能である。 The rotating shaft body 41 has a straight and linear telescopic shaft portion 45 that can be expanded and contracted in the axial direction, and bendable bent portions (folded portions) 46 and 47 provided at both ends of the telescopic shaft portion 45 in the axial direction, respectively. And an input shaft 40 which is an input portion provided in the bending portion 46 on the front side of the plurality of bending portions 46 and 47. The input shaft 40 constituting the front end portion of the rotating shaft body 41 is rotatably held by the input shaft holding portion 18 of the mounting portion 3. The input shaft 40 can be attached to and detached from the hitch frame 16 together with the input shaft holding portion 18.

伸縮軸部45は、インナーシャフト48と、このインナーシャフト48の外周面に対してスライド可能なアウターシャフト49とを有している。また、前側の屈曲部46は、前側ヨーク51と、中間ヨーク(広角ヨーク)52と、後側ヨーク53と、2つのヨーク51,52を連結する十字軸状の前側スパイダー54と、2つのヨーク52,53を連結する十字軸状の後側スパイダー55とを有している(図4参照)。前側ヨーク51には、入力軸40の後端部が固着されている。後側ヨーク53には、インナーシャフト48の前端部が固着されている。 The telescopic shaft portion 45 has an inner shaft 48 and an outer shaft 49 that is slidable with respect to the outer peripheral surface of the inner shaft 48. The front bent portion 46 includes a front yoke 51, an intermediate yoke (wide-angle yoke) 52, a rear yoke 53, a cross-shaped front spider 54 connecting the two yokes 51 and 52, and two yokes. It has a cross-shaped posterior spider 55 that connects 52 and 53 (see Fig. 4). The rear end of the input shaft 40 is fixed to the front yoke 51. The front end portion of the inner shaft 48 is fixed to the rear yoke 53.

後側の屈曲部47は、前側の屈曲部46と同様、前側ヨーク56と、中間ヨーク(広角ヨーク)57と、後側ヨーク58と、2つのヨーク56,57を連結する十字軸状の前側スパイダー59と、2つのヨーク57,58を連結する十字軸状の後側スパイダー60とを有している。前側ヨーク56には、アウターシャフト49の後端部が固着されている。後側ヨーク58は、中間入力軸38の前端部に脱着可能に取り付けられている。なお、後側の屈曲部47は、U字状に折り曲げられたゴム製のカバー板14を有するカバー手段13によって覆われている。 The rear bent portion 47, like the front bent portion 46, has a cross-shaped front side connecting the front yoke 56, the intermediate yoke (wide-angle yoke) 57, the posterior yoke 58, and the two yokes 56, 57. It has a spider 59 and a cross-shaped posterior spider 60 that connects the two yokes 57 and 58. The rear end portion of the outer shaft 49 is fixed to the front yoke 56. The rear yoke 58 is detachably attached to the front end of the intermediate input shaft 38. The bent portion 47 on the rear side is covered with a cover means 13 having a rubber cover plate 14 bent in a U shape.

安全カバー体42は、細長筒状の前側カバー部材61と、この前側カバー部材61の外周面に対してスライド可能は細長筒状の後側カバー部材62とを有している。そして、前側カバー部材61は、前端側である前面開口63側に向かって徐々に拡径する截頭円錐状の拡径カバー部64を前端部に有し、この拡径カバー部64とカバー装置12とで前側の屈曲部46が覆われている。また、後側カバー部材62は、後端側である後面開口65側に向かって徐々に拡径する截頭円錐状の拡径カバー部66を後端部に有し、この拡径カバー部66とカバー手段13とで後側の屈曲部47が覆われている。 The safety cover body 42 has an elongated tubular front cover member 61 and an elongated tubular rear cover member 62 that is slidable with respect to the outer peripheral surface of the front cover member 61. The front cover member 61 has a conical diameter-expanding cover portion 64 at the front end portion that gradually expands in diameter toward the front opening 63 side, which is the front end side, and the diameter-expanding cover portion 64 and the cover device. The bent portion 46 on the front side is covered with 12. Further, the rear side cover member 62 has a conical diameter-expanding cover portion 66 at the rear end portion that gradually expands in diameter toward the rear surface opening 65 side, which is the rear end side, and the diameter-expanding cover portion 66 And the covering means 13 cover the rear bent portion 47.

カバー装置12は、図4ないし図8にも示すように、動力伝達手段11の回転軸体41の前側の屈曲部46の外周側を覆う短筒状の外側カバー体71と、この外側カバー体71内に位置するように当該外側カバー体71に上下方向の回動中心軸線(回動支点)Xを中心として回動可能に設けられ、当該外側カバー体71とともに屈曲部46の外周側を覆う短筒状の内側カバー体72とを備えている。 As shown in FIGS. 4 to 8, the cover device 12 includes a short tubular outer cover body 71 that covers the outer peripheral side of the bent portion 46 on the front side of the rotating shaft body 41 of the power transmission means 11, and the outer cover body. The outer cover body 71 is rotatably provided around the rotation center axis (rotation fulcrum) X in the vertical direction so as to be located inside the outer cover body 71, and covers the outer peripheral side of the bent portion 46 together with the outer cover body 71. It is equipped with a short tubular inner cover body 72.

つまり、このカバー装置12は、装着部2のヒッチフレーム16の左右方向中央部に固定的に取り付けられた外側カバー体71に対して、安全カバー体42の前端部の拡径カバー部64にて押圧されて屈曲部46の屈曲動作に追従するように回動中心軸線Xを中心として回動(押動)する内側カバー体72を備えている。 That is, in this cover device 12, the outer cover body 71 fixedly attached to the center portion in the left-right direction of the hitch frame 16 of the mounting portion 2 is provided with the enlarged cover portion 64 at the front end portion of the safety cover body 42. The inner cover body 72 that is pressed and rotates (pushes) around the rotation center axis X so as to follow the bending operation of the bending portion 46 is provided.

内側カバー体72の回動中心軸線Xは、屈曲部46が有する前後2つのスパイダー54,55間に位置しており、平面視で中間ヨーク52と重なる。また、図5の如く屈曲部46が屈曲していない状態では、回動中心軸線(回動中心)Xは、平面視で前側スパイダー54の中心点Aと後側スパイダー55の中心点Bとを結んだ線分Lの中央に位置する。なお、回動中心軸線Xの位置は、図示した例が最も好ましいが、線分Lの中央から少しずれた位置等でもよい。 The rotation center axis X of the inner cover body 72 is located between the two front and rear spiders 54 and 55 of the bent portion 46, and overlaps with the intermediate yoke 52 in a plan view. Further, in a state where the bent portion 46 is not bent as shown in FIG. 5, the rotation center axis (rotation center) X is a center point A of the front spider 54 and a center point B of the rear spider 55 in a plan view. It is located in the center of the connected line segment L. The position of the rotation center axis X is most preferably the illustrated example, but it may be a position slightly deviated from the center of the line segment L.

また、カバー装置12は、内側カバー体72が必要以上に回動しないように、外側カバー体71に対する内側カバー体72の回動を所定範囲内に規制するストッパー手段73を備えている。なお、所定範囲(回動角度範囲)は、例えば約30度以内が好ましい。 Further, the cover device 12 includes a stopper means 73 that regulates the rotation of the inner cover body 72 with respect to the outer cover body 71 within a predetermined range so that the inner cover body 72 does not rotate more than necessary. The predetermined range (rotation angle range) is preferably within about 30 degrees, for example.

外側カバー体71は、図7に示すように、例えば上外側カバー部材76と、この上外側カバー部材76に取付具78で取り付けられた下外側カバー部材77とで、前後面が開口しかつ軸方向長さ寸法が短い八角筒形状に構成されている。なお、取付具78は、例えばボルト79及びナット80である。上下のカバー部材76,77は、例えば金属製である。 As shown in FIG. 7, the outer cover body 71 is formed by, for example, an upper outer cover member 76 and a lower outer cover member 77 attached to the upper outer cover member 76 by a fixture 78, and has an open front and rear surface and a shaft. It is configured in an octagonal cylinder shape with a short directional length. The fixture 78 is, for example, a bolt 79 and a nut 80. The upper and lower cover members 76 and 77 are made of metal, for example.

上外側カバー部材76は、左右対をなす取付板部81を前側に有し、この取付板部81には溶接ナット82が固定されている。そして、溶接ナット82に蝶ボルト83が螺合されることにより、取付板部81がヒッチフレーム16の被取付部84に取り付けられる。 The upper and outer cover members 76 have a left-right pair of mounting plate portions 81 on the front side, and a welding nut 82 is fixed to the mounting plate portions 81. Then, by screwing the wing bolt 83 into the welding nut 82, the mounting plate portion 81 is attached to the mounted portion 84 of the hitch frame 16.

また、上外側カバー部材76は、屈曲部46の前方側を覆う左右対をなす前板部(前方ガード)85を有している。さらに、上外側カバー部材76は上板部86を有し、この上板部86には上側取付孔87が形成されている。なお、上外側カバー部材76には、回り止め用のチェーン(図示せず)を引っ掛けるチェーン用孔88が形成されている。 Further, the upper / outer cover member 76 has a left-right pair of front plate portions (front guards) 85 that cover the front side of the bent portion 46. Further, the upper outer cover member 76 has an upper plate portion 86, and an upper mounting hole 87 is formed in the upper plate portion 86. The upper / outer cover member 76 is formed with a chain hole 88 for hooking a chain for preventing rotation (not shown).

下外側カバー部材77は、下板部91を有し、この下板部91には上側取付孔87と離間対向する下側取付孔92が形成されている。また、この下板部91には、下側取付孔92を中心とする円弧状の回動規制用の長孔93が形成されている。 The lower outer cover member 77 has a lower plate portion 91, and the lower plate portion 91 is formed with a lower mounting hole 92 that is separated from and opposed to the upper mounting hole 87. Further, the lower plate portion 91 is formed with an arc-shaped elongated hole 93 for restricting rotation centered on the lower mounting hole 92.

内側カバー体72は、図8に示すように、例えば上内側カバー部材96と、この上内側カバー部材96に取付具98で取り付けられた下内側カバー部材97とで、前後面が開口しかつ軸方向長さ寸法が短い八角筒形状に構成されている。なお、取付具98は、例えばボルト99及びナット100である。上下のカバー部材96,97は、例えば金属製である。 As shown in FIG. 8, the inner cover body 72 is formed by, for example, an upper inner cover member 96 and a lower inner cover member 97 attached to the upper inner cover member 96 by a fixture 98, and the front and rear surfaces are open and a shaft. It is configured in an octagonal cylinder shape with a short directional length. The fixture 98 is, for example, a bolt 99 and a nut 100. The upper and lower cover members 96 and 97 are made of metal, for example.

上内側カバー部材96は、屈曲部46の屈曲の際に安全カバー体42の拡径カバー部64と接触(当接)する左右対をなす板状の接触部101を後側に有している。つまり、動力伝達手段11は屈曲部46を覆う覆い部である拡径カバー部64を有しており、内側カバー体72は、その拡径カバー部64と接触する突出状の接触部101を有している。 The upper inner cover member 96 has a left-right pair of plate-shaped contact portions 101 on the rear side that come into contact (contact) with the enlarged diameter cover portion 64 of the safety cover body 42 when the bent portion 46 is bent. .. That is, the power transmission means 11 has a diameter-expanded cover portion 64 that is a covering portion that covers the bent portion 46, and the inner cover body 72 has a protruding contact portion 101 that contacts the diameter-expanded cover portion 64. doing.

接触部101は、内側カバー体72の側板部102の後端から後斜め内方に突出する第1突出板103と、この第1突出板103の後端から後斜め外方に突出する第2突出板104とで構成されている。そして、この屈曲板状の接触部101は、外側カバー体71の後面開口71aよりも後方側に突出して位置する(図5参照)。また、上内側カバー部材96は上板部106を有し、この上板部106には上側取付孔107が形成されている。 The contact portion 101 includes a first protruding plate 103 that protrudes diagonally inward from the rear end of the side plate portion 102 of the inner cover body 72, and a second protruding plate 103 that projects diagonally backward and outward from the rear end of the first protruding plate 103. It is composed of a protruding plate 104. The bent plate-shaped contact portion 101 is positioned so as to project rearward from the rear opening 71a of the outer cover body 71 (see FIG. 5). Further, the upper inner cover member 96 has an upper plate portion 106, and an upper mounting hole 107 is formed in the upper plate portion 106.

下内側カバー部材97は、下板部108を有し、この下板部108には上側取付孔107と離間対向する下側取付孔109が形成されている。また、この下板部108には、長孔93に挿入される回動規制用のピン110が固定されている。なお、これら長孔93及びピン110によって回動規制手段であるストッパー手段73が構成されている。 The lower inner cover member 97 has a lower plate portion 108, and the lower plate portion 108 is formed with a lower mounting hole 109 that is separated from and opposed to the upper mounting hole 107. Further, a pin 110 for restricting rotation inserted into the elongated hole 93 is fixed to the lower plate portion 108. The elongated holes 93 and the pins 110 constitute the stopper means 73, which is a rotation restricting means.

ここで、図6に示すように、上下の取付手段111によって内側カバー体72が外側カバー体71に回動可能に取り付けられている。取付手段111は、例えばボルト112、ナット113、座金114及びカラー115である。 Here, as shown in FIG. 6, the inner cover body 72 is rotatably attached to the outer cover body 71 by the upper and lower mounting means 111. The mounting means 111 is, for example, a bolt 112, a nut 113, a washer 114, and a collar 115.

そして、上側の取付手段111のボルト112の軸部112aがカラー115を介して上側取付孔87,107に挿入され、下側の取付手段111のボルト112の軸部112aがカラー115を介して下側取付孔92,109に挿入され、かつ、内側カバー体72のピン110が外側カバー体71の長孔93に挿入されることにより、内側カバー体72が外側カバー体71に対して上下のボルト112の軸部112aを中心として所定範囲内で回動可能となっている。なお、内側カバー体72の回動中心軸線Xは、上下のボルト112の軸部112aの軸芯を通る直線である。 Then, the shaft portion 112a of the bolt 112 of the upper mounting means 111 is inserted into the upper mounting holes 87 and 107 via the collar 115, and the shaft portion 112a of the bolt 112 of the lower mounting means 111 is lowered via the collar 115. By being inserted into the side mounting holes 92 and 109 and the pin 110 of the inner cover body 72 being inserted into the elongated hole 93 of the outer cover body 71, the inner cover body 72 is bolted up and down with respect to the outer cover body 71. It can rotate within a predetermined range around the shaft portion 112a of 112. The rotation center axis X of the inner cover body 72 is a straight line passing through the axis of the shaft portion 112a of the upper and lower bolts 112.

また、内側カバー体72内には、安全カバー体42の拡径カバー部64が後方側から挿入されるが、この挿入された拡径カバー部64と内側カバー体72の上下の板部106,108との間には、所定の隙間が存在するため、屈曲部46が上下方向に屈曲しても安全カバー体42の拡径カバー部64は内側カバー体72とは干渉せず、水平方向だけでなく上下方向の折れにも対応できる。 Further, the expanded cover portion 64 of the safety cover body 42 is inserted into the inner cover body 72 from the rear side, and the inserted enlarged diameter cover portion 64 and the upper and lower plate portions 106 of the inner cover body 72, Since there is a predetermined gap between the cover and the 108, even if the bent portion 46 bends in the vertical direction, the expanded cover portion 64 of the safety cover body 42 does not interfere with the inner cover body 72, only in the horizontal direction. It can also handle vertical folds.

なお、図6に図示した例は、上下の取付手段111を用いる構成であるが、例えば上下の取付手段111のいずれか一方のみで内側カバー体72を外側カバー体71に回動可能に取り付けるようにしてもよい。 In the example shown in FIG. 6, the upper and lower mounting means 111 are used. For example, the inner cover body 72 is rotatably attached to the outer cover body 71 by only one of the upper and lower mounting means 111. You may do it.

次に、農作業機1の作用等を説明する。 Next, the operation and the like of the agricultural work machine 1 will be described.

農作業機1をトラクタの後部に装着して当該トラクタに走行により進行方向前方に移動させると、作業部3の作業手段5は、所望の作業状態で所定方向に回転しながら草刈作業を行う。 When the agricultural work machine 1 is attached to the rear part of the tractor and the tractor is moved forward in the traveling direction by traveling, the work means 5 of the work unit 3 performs the mowing work while rotating in a predetermined direction in a desired work state.

このとき、トラクタのPTO軸からの動力は、ジョイント、動力伝達手段11及び伝動手段を順次経て作業手段5の回転軸35に伝達され、その結果、草刈爪36が回転軸35とともに所定方向に回転して草刈作業を行う。 At this time, the power from the PTO axis of the tractor is sequentially transmitted to the rotating shaft 35 of the working means 5 via the joint, the power transmitting means 11, and the transmitting means, and as a result, the mowing claw 36 rotates in a predetermined direction together with the rotating shaft 35. And mow the grass.

ここで、例えば図2に示す格納状態から図3に示すオフセット状態に切り換えた場合には、カバー装置12の内側カバー体72は、動力伝達手段11の安全カバー体42の拡径カバー部64にて押圧されて屈曲部46の屈曲動作(水平方向の折れ)に追従するように回動中心軸線Xを中心として回動し、その結果、平面視で軸方向が前後方向に対して傾斜した状態となる。 Here, for example, when the stored state shown in FIG. 2 is switched to the offset state shown in FIG. 3, the inner cover body 72 of the cover device 12 becomes the enlarged cover portion 64 of the safety cover body 42 of the power transmission means 11. It is pressed and rotates about the rotation center axis X so as to follow the bending motion (folding in the horizontal direction) of the bending portion 46, and as a result, the axial direction is inclined with respect to the front-rear direction in a plan view. It becomes.

つまり、内側カバー体72は、屈曲部46の屈曲動作に基づいて右側の接触部101が安全カバー体42の拡径カバー部64によって側方へ押されることで外側カバー体71に対して回動し、後面開口72aが斜め後方を向いた状態となる。 That is, the inner cover body 72 rotates with respect to the outer cover body 71 by pushing the contact portion 101 on the right side sideways by the enlarged cover portion 64 of the safety cover body 42 based on the bending motion of the bending portion 46. Then, the rear opening 72a is in a state of facing diagonally backward.

それゆえ、当該図3に示すオフセット状態、すなわち動力伝達手段11の前側の屈曲部46が比較的大きな折れ角(例えば50度)をもって水平方向に屈曲した状態であっても、屈曲部46の一部(主として広角ヨークである中間ヨーク52等)を後方側に露出させる隙間は存在せず、屈曲部46の全体が覆い隠されているため、動力伝達時に回転する回転部である屈曲部46は目視不可能であり、例えば異物の巻き込み等が防止される。 Therefore, even in the offset state shown in FIG. 3, that is, the bent portion 46 on the front side of the power transmission means 11 is bent in the horizontal direction with a relatively large bending angle (for example, 50 degrees), one of the bent portions 46. Since there is no gap to expose the part (mainly the intermediate yoke 52, which is a wide-angle yoke) to the rear side, and the entire bent part 46 is covered, the bent part 46, which is a rotating part that rotates during power transmission, is It is invisible to the eye, and for example, foreign matter is prevented from being caught.

したがって、このような農作業機1によれば、外側カバー体71とこの外側カバー体71に対して回動可能な内側カバー体72とを備えるカバー装置12を具備しているため、例えば何らかの原因により動力伝達手段11の前側の屈曲部46の中間ヨーク52等が破損してもその破片が周囲に飛散することがなく、また屈曲部46による異物の巻き込み等も防止でき、よって、安全性の向上を図ることができ、より一層の安全性を確保できる。 Therefore, according to such an agricultural work machine 1, since the cover device 12 including the outer cover body 71 and the inner cover body 72 rotatable with respect to the outer cover body 71 is provided, for example, for some reason. Even if the intermediate yoke 52 or the like of the bent portion 46 on the front side of the power transmitting means 11 is damaged, the fragments do not scatter around, and foreign matter can be prevented from being caught by the bent portion 46, thereby improving safety. And further safety can be ensured.

また、内側カバー体72は、接触部101と安全カバー体42の拡径カバー部64との接触(当接)により屈曲部46の屈曲動作に追従するように外側カバー体71に対して回動中心軸線Xを中心として当該屈曲動作に連動回動するため、内側カバー体72によって屈曲部46を適切に覆うことができ、安全性の向上をより一層図ることができる。 Further, the inner cover body 72 rotates with respect to the outer cover body 71 so as to follow the bending motion of the bending portion 46 by contact (contact) between the contact portion 101 and the enlarged cover portion 64 of the safety cover body 42. Since the bending operation is interlocked with the bending operation about the central axis X, the bending portion 46 can be appropriately covered by the inner cover body 72, and the safety can be further improved.

さらに、カバー装置12は、外側カバー体71に対する内側カバー体72の回動を所定範囲内に規制するストッパー手段73を備えるため、内側カバー体72が必要以上に回動することを適切に防止できる。 Further, since the cover device 12 includes the stopper means 73 that regulates the rotation of the inner cover body 72 with respect to the outer cover body 71 within a predetermined range, it is possible to appropriately prevent the inner cover body 72 from rotating more than necessary. ..

なお、カバー装置12の内側カバー体72は、図8の如く上下のカバー部材96,97を組み付けて短角筒状に構成したものには限定されず、例えば図9に示すように、拡径カバー部64と接触する断面D字状をなす中空状の2つの接触部116を突設した1枚の板状部材117を短円筒状にして構成したものでもよい。 The inner cover body 72 of the cover device 12 is not limited to the one in which the upper and lower cover members 96 and 97 are assembled to form a short-angle cylinder as shown in FIG. 8, and the diameter is expanded as shown in FIG. 9, for example. A single plate-shaped member 117 having two hollow contact portions 116 having a D-shaped cross section in contact with the cover portion 64 may be formed into a short cylinder shape.

この図9に示す内側カバー体72は、上側の取付手段111のみで外側カバー体71に回動可能に取り付けられている。板状部材117は、例えば樹脂板、ゴム板、或いは金属板等である。接触部116は、例えば弾性変形可能なゴム等の弾性材料からなるものである。なお、例えば図8に示す内側カバー体72の接触部116の表面にゴム板等の弾性板を貼り付けたり、接触部116を弾性板で形成してもよい。 The inner cover body 72 shown in FIG. 9 is rotatably attached to the outer cover body 71 only by the upper mounting means 111. The plate-shaped member 117 is, for example, a resin plate, a rubber plate, a metal plate, or the like. The contact portion 116 is made of an elastic material such as elastically deformable rubber. For example, an elastic plate such as a rubber plate may be attached to the surface of the contact portion 116 of the inner cover body 72 shown in FIG. 8, or the contact portion 116 may be formed of the elastic plate.

また、例えばカバー手段13に代えてカバー装置12を設けることにより、動力伝達手段11が有する前後2つの屈曲部46,47を前後2つのカバー装置12,12でそれぞれ覆うようにしてもよい。 Further, for example, by providing the cover device 12 instead of the cover means 13, the two front and rear bent portions 46 and 47 of the power transmission means 11 may be covered by the two front and rear cover devices 12 and 12, respectively.

さらに、カバー装置12のストッパー手段73は、回動規制用の長孔93及びピン110からなるものには限定されず、例えば内側カバー体を付勢する引きバネ等の付勢部材で回動規制するものや、内側カバー体と外側カバー体との当接により回動規制するもの等でもよい。なお、ストッパー手段は必ずしも必要ではなく、ストッパー手段を設けない構成でもよい。 Further, the stopper means 73 of the cover device 12 is not limited to the one including the elongated hole 93 and the pin 110 for restricting rotation, and for example, the rotation is restricted by an urging member such as a pull spring that urges the inner cover body. Or, the rotation is restricted by the contact between the inner cover body and the outer cover body. It should be noted that the stopper means is not always necessary, and a configuration in which the stopper means is not provided may be used.

また、カバー装置を用いる農作業機は、草刈機には限定されず、比較的大きく屈曲する屈曲部を有した広角ジョイント等の動力伝達手段を備える農作業機に適用でき、例えば畦塗り機、溝掘機、散布機等でもよく、また、農作業機以外の作業機にも適用可能である。 Further, the agricultural work machine using the cover device is not limited to the grass mower, and can be applied to the agricultural work machine provided with a power transmission means such as a wide-angle joint having a bent portion that bends relatively greatly, for example, a ridge coating machine and a grooving machine. It may be a machine, a sprayer, etc., and can also be applied to work machines other than agricultural work machines.

1 作業機である農作業機
5 作業手段
11 動力伝達手段
12 カバー装置
46 屈曲部
54,55 スパイダー
71 外側カバー体
72 内側カバー体
73 ストッパー手段
101,116 接触部
X 回動中心軸線
1 Agricultural work machine that is a work machine 5 Work means
11 Power transmission means
12 Cover device
46 Bending part
54, 55 Spider
71 Outer cover body
72 Inner cover body
73 Stopper means
101,116 Contact part X Rotation center axis

Claims (6)

作業機に用いられる動力伝達手段の屈曲部を覆うカバー装置であって、
前記屈曲部を覆う外側カバー体と、
前記外側カバー体に対して回動可能であり、前記屈曲部を覆う内側カバー体と
を備えることを特徴とするカバー装置。
A cover device that covers the bent portion of the power transmission means used in the work machine.
An outer cover body that covers the bent portion and
A cover device that is rotatable with respect to the outer cover body and includes an inner cover body that covers the bent portion.
内側カバー体は、動力伝達手段の屈曲部の屈曲動作に追従するように回動する
ことを特徴とする請求項1記載のカバー装置。
The cover device according to claim 1, wherein the inner cover body rotates so as to follow a bending motion of the bending portion of the power transmission means.
内側カバー体は、動力伝達手段と接触する接触部を有する
ことを特徴とする請求項1又は2記載のカバー装置。
The cover device according to claim 1 or 2, wherein the inner cover body has a contact portion that comes into contact with the power transmission means.
外側カバー体に対する内側カバー体の回動を規制するストッパー手段を備える
ことを特徴とする請求項1ないし3のいずれか一記載のカバー装置。
The cover device according to any one of claims 1 to 3, further comprising a stopper means for restricting the rotation of the inner cover body with respect to the outer cover body.
動力伝達手段の屈曲部は、2つのスパイダーを有し、
内側カバー体は、前記2つのスパイダー間に位置する回動中心軸線を中心として回動する
ことを特徴とする請求項1ないし4のいずれか一記載のカバー装置。
The bend of the power transmission means has two spiders
The cover device according to any one of claims 1 to 4, wherein the inner cover body rotates about a rotation center axis located between the two spiders.
作業手段と、
前記作業手段を駆動するための動力を伝達する動力伝達手段と、
前記動力伝達手段の屈曲部を覆う請求項1ないし5のいずれか一記載のカバー装置と
を具備することを特徴とする作業機。
Work means and
A power transmission means for transmitting power for driving the work means and
A working machine comprising the cover device according to any one of claims 1 to 5, which covers a bent portion of the power transmission means.
JP2019224673A 2019-12-12 2019-12-12 Cover device and work machine Active JP7177493B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019224673A JP7177493B2 (en) 2019-12-12 2019-12-12 Cover device and work machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019224673A JP7177493B2 (en) 2019-12-12 2019-12-12 Cover device and work machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021090400A true JP2021090400A (en) 2021-06-17
JP7177493B2 JP7177493B2 (en) 2022-11-24

Family

ID=76310833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019224673A Active JP7177493B2 (en) 2019-12-12 2019-12-12 Cover device and work machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7177493B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6089832U (en) * 1983-11-28 1985-06-20 井関農機株式会社 Ridge surface weeding device
JPH08228506A (en) * 1995-02-28 1996-09-10 Yanmar Agricult Equip Co Ltd Farm working vehicle
JP2014147361A (en) * 2013-02-01 2014-08-21 Hitachi Koki Co Ltd Portable work machine
WO2019059457A1 (en) * 2017-09-21 2019-03-28 주식회사 해동에이지케이 Connecting device for agricultural-machinery work apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6089832U (en) * 1983-11-28 1985-06-20 井関農機株式会社 Ridge surface weeding device
JPH08228506A (en) * 1995-02-28 1996-09-10 Yanmar Agricult Equip Co Ltd Farm working vehicle
JP2014147361A (en) * 2013-02-01 2014-08-21 Hitachi Koki Co Ltd Portable work machine
WO2019059457A1 (en) * 2017-09-21 2019-03-28 주식회사 해동에이지케이 Connecting device for agricultural-machinery work apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP7177493B2 (en) 2022-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7264064B2 (en) Hydraulic pump drive
CA2887974C (en) Swivel drawbar hitch mechanism for pull-type implement
JPH09205849A (en) Operation device for operation vehicle
JP2021503884A (en) Agricultural machinery with a simplified safety system capable of performing safety movements of tools or tools connected to a hitching support by a support arm
US5964664A (en) CV drive shaft construction
JP2021090400A (en) Cover device and implement
EP2457428B1 (en) Coupling assembly for coupling an implement for driving to a work vehicle
JP5700510B2 (en) Mower
JP7199077B2 (en) work machine
US5158500A (en) Primary drive line and coupling for agricultural implements
JP2007037489A (en) Grass mower equipped with offset auxiliary cutter
JP6918336B2 (en) Mower
JP2009247308A (en) Agricultural implement
KR101693436B1 (en) Connecting apparatus of universal joint for tractor and workingdevice
JP7044344B2 (en) Mower
JP7144847B2 (en) agricultural machine
US6481192B1 (en) Steering tube for pivotally rotating a hay harvester gearbox
JP7100873B2 (en) Agricultural work machine
JP7161761B2 (en) ridge coating machine
KR20100012910A (en) Coupling device, working apparatus and tractor having the coupling device
US6116009A (en) Curved draft tongue for mower conditioners
US6138445A (en) Mower hitch system
JPH0233644Y2 (en)
JP7401881B2 (en) mower
JP3668431B2 (en) Agricultural machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20211202

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220629

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220630

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220803

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220914

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20221014

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20221026

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20221104

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7177493

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150