JP2021074573A - マスク内フィードバックシステム - Google Patents
マスク内フィードバックシステム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021074573A JP2021074573A JP2021007049A JP2021007049A JP2021074573A JP 2021074573 A JP2021074573 A JP 2021074573A JP 2021007049 A JP2021007049 A JP 2021007049A JP 2021007049 A JP2021007049 A JP 2021007049A JP 2021074573 A JP2021074573 A JP 2021074573A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens
- display device
- mask
- facet
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/08—Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
- A62B18/082—Assembling eyepieces, lenses or vision-correction means in or on gas-masks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/04—Gas helmets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/08—Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B9/00—Component parts for respiratory or breathing apparatus
- A62B9/006—Indicators or warning devices, e.g. of low pressure, contamination
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/017—Head mounted
- G02B27/0176—Head mounted characterised by mechanical features
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/0723—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips the record carrier comprising an arrangement for non-contact communication, e.g. wireless communication circuits on transponder cards, non-contact smart cards or RFIDs
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N7/00—Television systems
- H04N7/18—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast
- H04N7/183—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast for receiving images from a single remote source
- H04N7/185—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast for receiving images from a single remote source from a mobile camera, e.g. for remote control
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/02—Masks
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
- G02B2027/0138—Head-up displays characterised by optical features comprising image capture systems, e.g. camera
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
- Camera Bodies And Camera Details Or Accessories (AREA)
- Indication In Cameras, And Counting Of Exposures (AREA)
- Studio Devices (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
Abstract
Description
Claims (20)
- マスクの内部に配置された面体と、
接顔体に連結されて前記面体を覆うレンズと、
前記レンズと前記面体との間に配置されたフィードバックシステムであって、
前記面体に連結されたディスプレイ装置と、
前記ディスプレイ装置に連結され、前記ディスプレイ装置に電力を供給するために前記ディスプレイ装置に電気的に接続されている電源と、
を含むフィードバックシステムと、
前記レンズの外部に配置されて、前記ディスプレイ装置とデータを通信するように動作可能な記録デバイスと、
を備える、装置。 - 前記記録デバイスの主ハウジング内に配置されて前記記録デバイスに電力を供給する第2の電源を更に備える、請求項1に記載の装置。
- 前記ディスプレイ装置は、
シャーシカバーに連結され、前記面体の保持フランジを部分的に取り囲むフランジを含むシャーシと、
前記シャーシに回動可能に連結され、光学系及びディスプレイを収容するアイピースと、
を含む、請求項2に記載の装置。 - 前記シャーシを貫通して形成された調節用開口を更に備え、前記調節用開口を通して挿入されたツールによって前記アイピースの外部調節が可能になる、請求項3に記載の装置。
- 前記保持フランジは前記面体の遠位端に設けられ、前記保持フランジは、
開口部と、
前記開口部を取り囲む内部棚と、
前記内部棚から延びるリムと、を含む、請求項3に記載の装置。 - 前記ディスプレイ装置内に配置された第1のデータ通信システムと、
前記第1のデータ通信システムと無線通信する、前記記録デバイスの第2のデータ通信システムと、
を更に備える、請求項3に記載の装置。 - 前記第1のデータ通信システムは、前記ディスプレイ装置の前記アイピース内に配置されたプリント回路基板に連結され、前記第2のデータ通信システムは、前記主ハウジング内に配置されたプリント回路基板に連結される、請求項6に記載の装置。
- 前記レンズの遠位端から延びる下側部分を更に備え、前記電源は、前記下側部分と前記面体との間に配置される、請求項1に記載の装置。
- 前記下側部分は、
前記レンズに連結された上縁部と、
前記レンズを取り囲む密封部材に連結された外縁部と、
前記上縁部と前記外縁部との間に配置された開口部とを含み、
前記下側部分の前記開口部は、前記レンズの中央開口部と前記ディスプレイ装置の開口部とに位置合わせされている、請求項8に記載の装置。 - 前記電源から前記記録デバイスに電力を供給するための導管を更に備える、請求項1に記載の装置。
- マスクの内部に配置された面体と、
接顔体に連結されて前記面体を覆うレンズと、
前記レンズと前記面体との間に配置されたフィードバックシステムであって、
前記面体に連結され、第1のデータ通信システムを含むディスプレイ装置と、
前記ディスプレイ装置に連結され、前記ディスプレイ装置に電力を供給するために前記ディスプレイ装置に電気的に接続されている電源と、
を含む、フィードバックシステムと、
前記レンズ及び前記接顔体の外部にあるフィードバックデバイスであって、カメラと、前記ディスプレイ装置にデータを無線通信するように動作可能な第2のデータ通信システムとを含む、フィードバックデバイスと、
を備える、マスク内フィードバックシステム。 - 前記フィードバックデバイスの主ハウジング内に配置され、前記フィードバックデバイスに電力を供給する第2の電源を更に備える、請求項11に記載のマスク内フィードバックシステム。
- 前記ディスプレイ装置は、
シャーシカバーに連結され、前記面体の保持フランジを部分的に取り囲む円弧状フランジを含むシャーシと、
前記シャーシに回動可能に連結されて、光学系及びディスプレイを収容する、アイピースと、
を含む、請求項12に記載のマスク内フィードバックシステム。 - 前記シャーシを貫通して形成された調節用開口を更に備え、前記調節用開口を通して挿入されたツールによって前記アイピースの外部調節が可能になる、請求項13に記載のマスク内フィードバックシステム。
- 前記保持フランジは、前記面体の遠位端に設けられ、前記保持フランジは、
開口部と、
前記開口部を取り囲む内部棚と、
前記内部棚から延びるリムと、
を含む、請求項13に記載のマスク内フィードバックシステム。 - 前記第1のデータ通信システムは、前記ディスプレイ装置の前記アイピース内に配置されたプリント回路基板に連結されており、前記第2のデータ通信システムは、前記フィードバックデバイスの前記主ハウジング内に配置されたプリント回路基板に連結されている、請求項13に記載のマスク内フィードバックシステム。
- 前記レンズの遠位端から延びる下側部分を更に備え、前記電源は、前記下側部分と前記面体との間に配置される、請求項13に記載のマスク内フィードバックシステム。
- 前記下側部分は、
前記レンズに連結された上縁部と、
前記レンズを取り囲む密封部材に連結された外縁部と、
前記上縁部と前記外縁部との間に配置された開口部と、
を含み、
前記下側部分の前記開口部は、前記レンズの中央開口部と前記ディスプレイ装置の開口部とに位置合わせされている、請求項17に記載のマスク内フィードバックシステム。 - 前記電源から前記フィードバックデバイスに電力を供給するための導管を更に備え、前記導管は、
前記下側部分の前記外縁部から延びる第1部分と、
前記第1部分を前記フィードバックデバイスに接続する第2部分と、を含み、
前記第2部分は、前記接顔体に沿って上方に延びる、請求項18に記載のマスク内フィードバックシステム。 - 着用者の鼻及び口を取り囲むように構成された面体と、
前記面体の周りに延びる接顔体と、
前記接顔体に連結され、前記面体上に延びるレンズと、
前記レンズと前記面体との間に配置されたマスク内フィードバックシステムであって、
前記面体に連結され、第1のデータ通信システムを含むディスプレイ装置と、
前記ディスプレイ装置に連結され、前記ディスプレイ装置に電力を供給するために前記ディスプレイ装置に電気的に接続されている電源であって、前記レンズの遠位端と前記面体との間に配置される電源と、
を含むマスク内フィードバックシステムと、
前記接顔体に連結された前記レンズの外部にあるフィードバックデバイスであって、カメラと、前記ディスプレイ装置とデータを無線通信するように動作可能な第2の通信システムと、を含むフィードバックデバイスと、
を備える、マスク。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201562238562P | 2015-10-07 | 2015-10-07 | |
US62/238,562 | 2015-10-07 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018538061A Division JP6828982B2 (ja) | 2015-10-07 | 2016-10-07 | マスク内フィードバックシステム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021074573A true JP2021074573A (ja) | 2021-05-20 |
JP7114853B2 JP7114853B2 (ja) | 2022-08-09 |
Family
ID=58488562
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018538061A Active JP6828982B2 (ja) | 2015-10-07 | 2016-10-07 | マスク内フィードバックシステム |
JP2021007049A Active JP7114853B2 (ja) | 2015-10-07 | 2021-01-20 | マスク内フィードバックシステム |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018538061A Active JP6828982B2 (ja) | 2015-10-07 | 2016-10-07 | マスク内フィードバックシステム |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US10864392B2 (ja) |
EP (1) | EP3359262B1 (ja) |
JP (2) | JP6828982B2 (ja) |
CN (1) | CN108770345A (ja) |
AU (1) | AU2016335689B2 (ja) |
BR (1) | BR112018007168B1 (ja) |
WO (1) | WO2017062709A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TWI795168B (zh) * | 2021-07-19 | 2023-03-01 | 南韓商Lg電子股份有限公司 | 口罩裝置 |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USD986409S1 (en) * | 2015-07-14 | 2023-05-16 | CleanSpace IP Pty Ltd | Breathing apparatus |
US10864392B2 (en) * | 2015-10-07 | 2020-12-15 | Scott Technologies, Inc. | In-mask feedback system |
US10426980B2 (en) * | 2017-02-27 | 2019-10-01 | Daniel D. Dorneanu | Smart spray foam respirator mask |
EP3434334A1 (en) * | 2017-07-26 | 2019-01-30 | Honeywell International Inc. | Enhanced vision for firefighter using heads up display and gesture sensing |
WO2019025938A1 (en) * | 2017-08-04 | 2019-02-07 | 3M Innovative Properties Company | CONFINED SPACE CONFIGURATION AND OPERATIONS MANAGEMENT SYSTEM |
AU201811801S (en) * | 2017-10-02 | 2018-04-16 | Jsp Ltd | Full face mask respirator |
EP3863730A4 (en) * | 2018-10-12 | 2022-07-13 | 3M Innovative Properties Company | SCBA FACE MASK ASSEMBLY WITH ACCELEROMETER TO EXTEND ELECTRICAL COMPONENT BATTERY LIFE |
KR20220080115A (ko) * | 2019-10-04 | 2022-06-14 | 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 캄파니 | 호흡 보호 장치를 위한 무선 통신 특징부 |
JPWO2021152858A1 (ja) * | 2020-01-31 | 2021-08-05 | ||
DE102021111431A1 (de) | 2020-06-29 | 2021-12-30 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Überwachungssystem |
US20240056688A1 (en) * | 2020-12-10 | 2024-02-15 | 3M Innovative Properties Company | Thermal Imaging System Having View-Shifting Capability |
WO2022192389A1 (en) * | 2021-03-10 | 2022-09-15 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Reusable respirator |
WO2023100145A1 (en) | 2021-12-03 | 2023-06-08 | 3M Innovative Properties Company | Systems and methods for adsorption capacity estimation |
WO2023233236A1 (en) * | 2022-05-31 | 2023-12-07 | 3M Innovative Properties Company | Multiple displays in a full-face respiratory protected facepiece |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0683045U (ja) * | 1993-05-21 | 1994-11-29 | 公一 中尾 | 暗視装置つきヘルメットユニット |
JPH09188911A (ja) * | 1995-12-26 | 1997-07-22 | Sextant Avionique | 最適化された安全および疲労軽減を提供する暗視装置を有するヘルメット |
US20020053101A1 (en) * | 2000-04-20 | 2002-05-09 | Gordon Slack | Helmet |
JP2003535226A (ja) * | 1999-12-09 | 2003-11-25 | アクティブ・フォトニクス・アーゲー・ビズアリジールングス−ウント・コムニカツィオンスジュステーメ | カメラにより記録されているイメージの表示のための装置 |
JP2004244745A (ja) * | 2003-02-12 | 2004-09-02 | Sharp Corp | 異常探査支援装置 |
US7038639B1 (en) * | 2003-06-09 | 2006-05-02 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Display system for full face masks |
JP2013521933A (ja) * | 2010-03-17 | 2013-06-13 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | 電動空気浄化式呼吸用保護具 |
US20150273248A1 (en) * | 2013-03-15 | 2015-10-01 | Hudstar Systems, Inc. | Self contained breathing apparatus (SCBA) electronics system |
JP6828982B2 (ja) * | 2015-10-07 | 2021-02-10 | スコット テクノロジーズ インコーポレイテッドScott Technologies, Inc. | マスク内フィードバックシステム |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6567220B2 (en) * | 2001-07-02 | 2003-05-20 | Be Intellectual Property, Inc. | Aviation crew mask with retinal scan instrument display for smoke in cockpit emergencies |
SE524890C2 (sv) * | 2003-08-19 | 2004-10-19 | Saab Ab | Andningsmask med presentationsanordning |
US20080023002A1 (en) * | 2006-07-26 | 2008-01-31 | Rex Systems, Inc. | Head safety device with integrated display |
US9744384B2 (en) | 2011-11-05 | 2017-08-29 | Rivada Research, Llc | Enhanced display for breathing apparatus masks |
-
2016
- 2016-10-07 US US15/766,105 patent/US10864392B2/en active Active
- 2016-10-07 WO PCT/US2016/055894 patent/WO2017062709A1/en active Application Filing
- 2016-10-07 CN CN201680058685.2A patent/CN108770345A/zh active Pending
- 2016-10-07 JP JP2018538061A patent/JP6828982B2/ja active Active
- 2016-10-07 EP EP16854385.8A patent/EP3359262B1/en active Active
- 2016-10-07 AU AU2016335689A patent/AU2016335689B2/en active Active
- 2016-10-07 BR BR112018007168-4A patent/BR112018007168B1/pt active IP Right Grant
-
2020
- 2020-07-15 US US16/930,184 patent/US11420079B2/en active Active
-
2021
- 2021-01-20 JP JP2021007049A patent/JP7114853B2/ja active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0683045U (ja) * | 1993-05-21 | 1994-11-29 | 公一 中尾 | 暗視装置つきヘルメットユニット |
JPH09188911A (ja) * | 1995-12-26 | 1997-07-22 | Sextant Avionique | 最適化された安全および疲労軽減を提供する暗視装置を有するヘルメット |
JP2003535226A (ja) * | 1999-12-09 | 2003-11-25 | アクティブ・フォトニクス・アーゲー・ビズアリジールングス−ウント・コムニカツィオンスジュステーメ | カメラにより記録されているイメージの表示のための装置 |
US20020053101A1 (en) * | 2000-04-20 | 2002-05-09 | Gordon Slack | Helmet |
JP2004244745A (ja) * | 2003-02-12 | 2004-09-02 | Sharp Corp | 異常探査支援装置 |
US7038639B1 (en) * | 2003-06-09 | 2006-05-02 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Display system for full face masks |
JP2013521933A (ja) * | 2010-03-17 | 2013-06-13 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | 電動空気浄化式呼吸用保護具 |
US20150273248A1 (en) * | 2013-03-15 | 2015-10-01 | Hudstar Systems, Inc. | Self contained breathing apparatus (SCBA) electronics system |
JP6828982B2 (ja) * | 2015-10-07 | 2021-02-10 | スコット テクノロジーズ インコーポレイテッドScott Technologies, Inc. | マスク内フィードバックシステム |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TWI795168B (zh) * | 2021-07-19 | 2023-03-01 | 南韓商Lg電子股份有限公司 | 口罩裝置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR112018007168A2 (pt) | 2018-10-16 |
CN108770345A (zh) | 2018-11-06 |
JP7114853B2 (ja) | 2022-08-09 |
AU2016335689A1 (en) | 2018-04-26 |
BR112018007168B1 (pt) | 2022-03-15 |
AU2016335689B2 (en) | 2019-02-28 |
EP3359262A4 (en) | 2019-07-17 |
JP2019502332A (ja) | 2019-01-24 |
EP3359262B1 (en) | 2023-11-29 |
US20190118008A1 (en) | 2019-04-25 |
US10864392B2 (en) | 2020-12-15 |
WO2017062709A1 (en) | 2017-04-13 |
KR20180115251A (ko) | 2018-10-22 |
JP6828982B2 (ja) | 2021-02-10 |
US11420079B2 (en) | 2022-08-23 |
EP3359262A1 (en) | 2018-08-15 |
US20200353295A1 (en) | 2020-11-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6828982B2 (ja) | マスク内フィードバックシステム | |
US11844968B2 (en) | Data communication and displays for breathing apparatus facepieces and pressure regulators | |
US11458338B2 (en) | Facial shielding system for protection from environmental hazards | |
US20160253561A1 (en) | Face mounted extreme environment thermal sensor | |
US9724484B2 (en) | Breathing apparatus and method of use | |
CN214633433U (zh) | 一种具红外视觉增强ar显示功能的空气呼吸器 | |
KR102667947B1 (ko) | 마스크-내 피드백 시스템 | |
CN212880650U (zh) | 一种面罩式可穿戴空气过滤装置 | |
US20220339473A1 (en) | Wireless Communication Features for Respiratory Protection Device | |
EP3957337A1 (en) | Personal air purification apparatus | |
WO2022141156A1 (en) | Breathing apparatus and facepiece | |
JP6266705B2 (ja) | 呼吸器 | |
JP5878084B2 (ja) | 呼吸器 | |
JP2013255600A (ja) | 呼吸器 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210217 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210217 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220329 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220531 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220628 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220708 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7114853 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |