JP2020198823A - Wilting machine for tea-manufacturing - Google Patents

Wilting machine for tea-manufacturing Download PDF

Info

Publication number
JP2020198823A
JP2020198823A JP2019108453A JP2019108453A JP2020198823A JP 2020198823 A JP2020198823 A JP 2020198823A JP 2019108453 A JP2019108453 A JP 2019108453A JP 2019108453 A JP2019108453 A JP 2019108453A JP 2020198823 A JP2020198823 A JP 2020198823A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tea
wilting
leaves
tea leaves
rotating shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2019108453A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
利治 青山
Toshiharu Aoyama
利治 青山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terada Seisakusho Co Ltd
Original Assignee
Terada Seisakusho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Terada Seisakusho Co Ltd filed Critical Terada Seisakusho Co Ltd
Priority to JP2019108453A priority Critical patent/JP2020198823A/en
Publication of JP2020198823A publication Critical patent/JP2020198823A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

To develop a wilting machine for tea-manufacturing capable of automatically stirring sufficiently tea leaves without damaging in the midst of wilting since it is important to sufficiently stir tea leaves without damaging in order to avoid wilting unevenness and spoilage which heretofore cause degradation.SOLUTION: The first means of the present invention is a wilting machine for tea-manufacturing arranged with a plurality of air-permeable endless conveying belts for placing and wilting tea leaves including a device for replacing upper leaves with bottom leaves to stir the tea leaves at a delivery end of the endless conveying belt, where the device for replacing upper leaves with bottom leaves comprises rotating shaft arranged vertically to a transfer direction of the endless conveying belt, a plurality of bars for replacing upper leaves with bottom leaves attached to the rotating shaft at equally-spaced intervals and radially by supporting members, and a driving means of the rotating shaft.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、紅茶、烏龍茶、香り緑茶等を製造するときに、茶葉を萎凋させるための製茶用萎凋機に関するものである。 The present invention relates to a tea-making wilting machine for wilting tea leaves when producing black tea, oolong tea, fragrant green tea, and the like.

茶園にて摘採してきた茶葉を酸化酵素により化学反応させ、茶葉の水分、香り、柔らかさを変化させることを萎凋という。特に紅茶、烏龍茶を製造するときにおこなう工程である。萎凋をさせると、茶葉から花様、果実様の爽快な香りが発生する。 Withering is the process of chemically reacting tea leaves picked in a tea plantation with an oxidase to change the water content, aroma, and softness of the tea leaves. This is a process that is performed especially when manufacturing black tea and oolong tea. When wilted, a refreshing scent of flowers and fruits is generated from the tea leaves.

かつて、萎凋は地面に茶葉を広げて萎凋していた。萎凋の途中で作業者が茶葉を撹拌して、萎凋ムラがおこらないようにしていた。この撹拌を天地返しという。 In the past, wilting was wilting by spreading tea leaves on the ground. During the wilting, the worker stirred the tea leaves to prevent uneven wilting. This stirring is called turning upside down.

従来の萎凋機には、特許文献1のような1段のものと、特許文献2のような複数段のものがある。特許文献2の萎凋機には、無端輸送帯の送出端には何もついていない。その場合、無端輸送帯の送出端から茶葉が1〜数枚、パラパラと落ちるのではなく、茎と葉によって絡み合い、時間とともに自重により下方へ沈み、押し固められた茶葉が塊となって落ちる。塊は落下するだけではほぐれることがなく、塊のまま上下方向もそのままで落下する(図7参照)。塊の外側は乾燥と萎凋が進むが、塊の内側は乾燥も萎凋も進むことなく、塊の外側と内側とで萎凋ムラが発生する。萎凋ムラだけではなく、塊の内側が腐敗する可能性もある。特許文献1のように、無端輸送帯の送出端に生葉コンテナと同様の掻き落し装置がついているものがある。この掻き落し装置は回転軸に複数の爪がついており、その爪で茶葉の塊をほぐしながら、茶葉を掻き落すものである。この掻き落し装置の爪では、爪がついていない箇所の塊がほぐれなかったり、爪が茶葉を傷つけたりすることがあった。茶葉が傷つくとそこから傷んで腐敗する恐れがあった。 The conventional wilting machine includes a one-stage machine as in Patent Document 1 and a multi-stage machine as in Patent Document 2. The wilting machine of Patent Document 2 has nothing attached to the sending end of the endless transport zone. In that case, one to several tea leaves do not fall from the sending end of the endless transportation zone, but are entwined by the stems and leaves, sink downward due to their own weight over time, and the compacted tea leaves fall as a mass. The lump does not come loose just by falling, and it falls as it is in the vertical direction as it is (see FIG. 7). Drying and wilting progress on the outside of the mass, but neither drying nor wilting progresses on the inside of the mass, and uneven wilting occurs on the outside and inside of the mass. Not only uneven wilting, but also the inside of the mass may rot. As in Patent Document 1, there is a case in which a scraping device similar to a fresh leaf container is attached to the sending end of the endless transportation zone. This scraping device has a plurality of claws on a rotating shaft, and the claws are used to loosen a mass of tea leaves while scraping the tea leaves. With the nails of this scraping device, the lumps where the nails were not attached could not be loosened, or the nails could damage the tea leaves. If the tea leaves were damaged, they could be damaged and rot.

特開平11−289982号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 11-289982 特開昭62−87047号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 62-87047

従来の品質低下を招く原因である萎凋ムラや腐敗を回避するためには、茶葉を傷つけずに、十分な撹拌をすることが重要である。本発明は、茶葉を傷つけずに、十分な撹拌を萎凋の途中で自動的におこなうことができる製茶用萎凋機を開発することを課題とする。 In order to avoid the conventional wilting unevenness and rot, which are the causes of quality deterioration, it is important to sufficiently stir the tea leaves without damaging them. An object of the present invention is to develop a tea-making wilting machine capable of automatically performing sufficient stirring in the middle of wilting without damaging the tea leaves.

本発明の第1手段は、
茶葉を載置して萎凋する通気性の無端輸送帯を複数段配置した製茶用萎凋機において、
前記無端輸送帯の送出端に、茶葉を撹拌するための天地返し装置を設けるとともに、
該天地返し装置は、
前記無端輸送帯の進行方向に垂直に配置した回転軸と、
支持部材により前記回転軸と等間隔かつ放射状に設けた複数の天地返し棒と、
前記回転軸の駆動手段とより構成することを特徴とする製茶用萎凋機。
The first means of the present invention is
In a tea-making wilting machine with multiple stages of breathable endless transport zones on which tea leaves are placed and wilted.
At the delivery end of the endless transportation zone, an upside-down device for stirring tea leaves is provided, and the tea leaves are turned upside down.
The upside-down device
A rotation axis arranged perpendicular to the traveling direction of the endless transportation zone,
A plurality of upside-down rods provided by a support member at equal intervals and radially with the rotating shaft,
A tea-making wilting machine characterized by comprising the driving means of the rotating shaft.

本発明の製茶用萎凋機によって、茶葉を傷つけることなく、良好に撹拌することができる。 The tea wilting machine of the present invention can stir well without damaging the tea leaves.

図1は製茶用萎凋機の斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a wilting machine for tea making. 図2は製茶用萎凋機の平面図である。FIG. 2 is a plan view of a wilting machine for tea making. 図3は製茶用萎凋機の断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of a wilting machine for tea making. 図4は製茶用萎凋機の天地返し装置の斜視説明図である。FIG. 4 is a perspective explanatory view of the upside-down device of the wilting machine for tea making. 図5は製茶用萎凋機の天地返しを示した説明図である。FIG. 5 is an explanatory view showing upside down of the wilting machine for tea making. 図6は製茶用萎凋機の天地返し装置の具体例を示した説明図である。FIG. 6 is an explanatory view showing a specific example of the upside-down device of the wilting machine for tea making. 図7は従来の茶葉の落下を示した説明図である。FIG. 7 is an explanatory diagram showing a conventional fall of tea leaves.

本発明の実施例として、無端輸送帯を2段重ねた製茶用萎凋機1を説明する。本実施例では2段としたが、3段以上も同様である。図1に示した製茶用萎凋機1の上段の無端輸送帯2は手前から奥へ茶葉を搬送するように配置し、下段の無端輸送帯3は奥から手前へ茶葉を搬送するように配置する。これらの無端輸送帯2、3はそれぞれ駆動手段4、5により駆動する。無端輸送帯2、3は通気性となっており、無端輸送帯2、3の下部にはそれぞれ送風ファン(図示しない)を備えた風洞があり、無端輸送帯2、3を通して送風される。 As an example of the present invention, a tea-making wilting machine 1 in which two endless transport zones are stacked will be described. In this embodiment, the number of stages is two, but the same applies to three or more stages. The upper endless transport zone 2 of the tea wilting machine 1 shown in FIG. 1 is arranged to transport tea leaves from the front to the back, and the lower endless transport zone 3 is arranged to transport tea leaves from the back to the front. .. These endless transport zones 2 and 3 are driven by the driving means 4 and 5, respectively. The endless transportation zones 2 and 3 are breathable, and there are wind tunnels equipped with blower fans (not shown) below the endless transportation zones 2 and 3, respectively, and the air is blown through the endless transportation zones 2 and 3.

無端輸送帯2の送出端には天地返し装置10を設ける。この天地返し装置10は、駆動手段11を備えた回転軸12を設け、支持部材13によってその回転軸12から等間隔の位置に天地返し棒14を設け、回転軸12が回転することにより天地返し棒14が回転軸12を中心に公転する。天地返し棒14は回転軸12を中心として放射状に複数本設ける。回転軸12は、茶葉Tの進行方向と垂直に設け、天地返し棒14が無端輸送帯2、3の全幅にわたるように設け、天地返し棒14が無端輸送帯2、3上の茶葉に少し当たるように設ける。天地返し棒14は円柱が好ましく、角柱でも問題ないが角が立っていないことが望ましい。回転軸12は、天地返し棒14が茶葉Tの下から上へ当たる方向に回転する。 An upside-down device 10 is provided at the delivery end of the endless transport zone 2. The top-bottom turning device 10 is provided with a rotating shaft 12 provided with a driving means 11, and a top-bottom turning rod 14 is provided at positions equidistant from the rotating shaft 12 by a support member 13, and the rotating shaft 12 rotates to turn the top and bottom. The rod 14 revolves around the rotation shaft 12. A plurality of top-bottom return rods 14 are provided radially around the rotation shaft 12. The rotation shaft 12 is provided perpendicular to the traveling direction of the tea leaves T, the top-bottom return rod 14 is provided so as to cover the entire width of the endless transport zones 2 and 3, and the top-bottom return rod 14 slightly hits the tea leaves on the endless transport zones 2 and 3. To be provided. The upside-down bar 14 is preferably a cylinder, and there is no problem with a prism, but it is desirable that the angle is not raised. The rotation shaft 12 rotates in the direction in which the top-bottom return rod 14 hits the tea leaf T from the bottom to the top.

図5には、(a)天地返し棒が2本、(b)天地返し棒が3本、(c)天地返し棒が4本、(d)天地返し棒が5本の場合の天地返し装置の例を示す。6本以上の本数でも構わない。いずれも茶葉の積層高さ、無端輸送帯の速度、回転軸の回転速度などを調整して、茶葉が良好に撹拌されるようにする。回転する天地返し棒14が茶葉を掻き上げるためには3本以上がよく、天地返し棒14と天地返し棒14の間から茶葉を落下させるためにはあまり多すぎないほうがよい。 In FIG. 5, (a) two top-bottom return rods, (b) three top-bottom return rods, (c) four top-bottom return rods, and (d) five top-bottom return rods. An example of is shown. The number may be 6 or more. In each case, the stacking height of the tea leaves, the speed of the endless transport zone, the rotation speed of the rotating shaft, etc. are adjusted so that the tea leaves are well agitated. Three or more of the rotating top-and-bottom return rods 14 are good for scraping up the tea leaves, and it is better not too many for the tea leaves to fall between the top-and-bottom return rods 14.

次に、萎凋について説明する。茶葉を上段の無端輸送帯2の一端にコンベヤ7により投入する。茶葉は全体時間と天地返し回数にもよるが、数時間かけて無端輸送帯2の送出端へ移動する。この間に、無端輸送帯2の下部から送風や必要に応じて加温をおこないながら、良好な萎凋をおこなう。無端輸送帯2の送出端に茶葉が移動してくるころには、茶葉は自重と下部の水分減により、下部のみ嵩密度を増やし、次第に塊となってくる。その塊となった茶葉が天地返し棒14へあたり、掻き上げられる。天地返し棒14は、無端輸送帯2の幅とほぼ同じ長さであり、天地返し棒14が通り過ぎると無端輸送帯2の送出端の幅方向の茶葉Tすべてが掻き上げられる。無端輸送帯2上の茶葉が多いときには、放り上げられた茶葉は天地返し棒14の回転軸12の間に入り、天地返し棒14や回転軸12に当たり、再び上へ放り上げられたりしながら、茶葉はほぐされる。茶葉がほぐれると、天地返し棒14と天地返し棒14との間から茶葉は落下する。天地返し棒14が通り過ぎるたびに茶葉Tが掻き上げられ、少しずつほぐされて、下段の無端輸送帯3上に落下する。無端輸送帯2の移動速度にもよるが、回転軸12は60回転/分くらいが良好であった。このように、天地返しとは、上下を塊ごとひっくり返すのではなく、中も含めて塊をほぐしてすべてひっくり返すものである。 Next, wilting will be described. The tea leaves are put into one end of the upper endless transport zone 2 by a conveyor 7. The tea leaves move to the sending end of the endless transport zone 2 over several hours, depending on the total time and the number of times the tea leaves are turned upside down. During this period, good wilting is performed while blowing air from the lower part of the endless transportation zone 2 and heating as necessary. By the time the tea leaves move to the sending end of the endless transport zone 2, the tea leaves increase in bulk density only in the lower part due to their own weight and the decrease in water content in the lower part, and gradually become lumps. The lumped tea leaves hit the top and bottom bar 14 and are scraped up. The top-bottom return rod 14 has substantially the same length as the width of the endless transport zone 2, and when the top-bottom return rod 14 passes by, all the tea leaves T in the width direction of the delivery end of the endless transport zone 2 are scraped up. When there are many tea leaves on the endless transport zone 2, the thrown tea leaves enter between the rotation shafts 12 of the top-bottom return rod 14, hit the top-bottom return rod 14 and the rotation shaft 12, and are thrown up again. The tea leaves are loosened. When the tea leaves are loosened, the tea leaves fall from between the top-bottom return rod 14 and the top-bottom return rod 14. Every time the top-bottom return rod 14 passes, the tea leaf T is scraped up, loosened little by little, and falls onto the lower endless transportation zone 3. Although it depends on the moving speed of the endless transportation zone 2, the rotation shaft 12 is good at about 60 rotations / minute. In this way, turning upside down is not to turn the top and bottom upside down, but to loosen the lumps including the inside and turn them all over.

本実施例の製茶用萎凋機1の下段の無端輸送帯3の送出端には、天地返し装置10が設けられていないが、必要に応じて天地返し装置10を設けてもよい。 Although the top-bottom turning device 10 is not provided at the sending end of the endless transport zone 3 at the lower stage of the tea-making wilting machine 1 of this embodiment, the top-bottom turning device 10 may be provided if necessary.

3段の製茶用萎凋機には、上段の無端輸送帯から中段の無端輸送帯への送出端、中段の無端輸送帯から下段の無端輸送帯への送出端の計2基の天地返し装置10がある。この場合も、下段の無端輸送帯の送出端にも天地返し装置10がついていてもよい。 The three-stage wilting machine for tea making has a total of two upside-down devices 10 including a delivery end from the upper endless transportation zone to the middle endless transportation zone and a delivery end from the middle endless transportation zone to the lower endless transportation zone. There is. In this case as well, the top-bottom turning device 10 may be attached to the sending end of the lower endless transport zone.

1 製茶用萎凋機
2 無端輸送帯
3 無端輸送帯
4 駆動手段
5 駆動手段
6 側壁
7 コンベヤ
8 コンベヤ
10 天地返し装置
11 駆動手段
12 天地返し棒
13 支持部材
14 天地返し棒
20 無端輸送帯
T 茶葉
1 Withering machine for tea making 2 Endless transportation zone 3 Endless transportation zone 4 Driving means 5 Driving means 6 Side wall 7 Conveyor 8 Conveyor 10 Top and bottom return device 11 Driving means 12 Top and bottom return bar 13 Support member 14 Top and bottom return bar 20 Endless transportation zone T Tea leaves

Claims (1)

茶葉を載置して萎凋する通気性の無端輸送帯を複数段配置した製茶用萎凋機において、
前記無端輸送帯の送出端に、茶葉を撹拌するための天地返し装置を設けるとともに、
該天地返し装置は、
前記無端輸送帯の進行方向に垂直に配置した回転軸と、
支持部材により前記回転軸と等間隔かつ放射状に設けた複数の天地返し棒と、
前記回転軸の駆動手段とより構成することを特徴とする製茶用萎凋機。
In a tea-making wilting machine with multiple stages of breathable endless transport zones on which tea leaves are placed and wilted.
At the delivery end of the endless transportation zone, an upside-down device for stirring tea leaves is provided, and the tea leaves are turned upside down.
The upside-down device
A rotation axis arranged perpendicular to the traveling direction of the endless transportation zone,
A plurality of upside-down rods provided by a support member at equal intervals and radially with the rotating shaft,
A tea-making wilting machine characterized by comprising the driving means of the rotating shaft.
JP2019108453A 2019-06-11 2019-06-11 Wilting machine for tea-manufacturing Pending JP2020198823A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019108453A JP2020198823A (en) 2019-06-11 2019-06-11 Wilting machine for tea-manufacturing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019108453A JP2020198823A (en) 2019-06-11 2019-06-11 Wilting machine for tea-manufacturing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2020198823A true JP2020198823A (en) 2020-12-17

Family

ID=73741500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019108453A Pending JP2020198823A (en) 2019-06-11 2019-06-11 Wilting machine for tea-manufacturing

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2020198823A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114145373A (en) * 2021-12-10 2022-03-08 六安玫瑰红茶品有限公司 A rack for frosting of folium mori black tea

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114145373A (en) * 2021-12-10 2022-03-08 六安玫瑰红茶品有限公司 A rack for frosting of folium mori black tea
CN114145373B (en) * 2021-12-10 2023-10-17 六安玫瑰红茶品有限公司 A rack for frosting of mulberry leaf black tea

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102024808B1 (en) A crop reversal device
US10004182B1 (en) Compost leveling apparatus
JPS61500963A (en) Seamless belt conveyor with no leakage
CN207885145U (en) A kind of agricultural wheat seed dressing device of screening seed dressing one
JP2020198823A (en) Wilting machine for tea-manufacturing
CN206182259U (en) Production line of garrulous tea
CN107006631A (en) A kind of tealeaves shares device equally
CN107960605A (en) A kind of bean sprouts automates processing line
CN113100460B (en) Dewatering system for green food storage and transportation and dewatering method thereof
CN214339835U (en) Tea processing is with equipment of withering
CN109699286A (en) A kind of caraway cropper and its application method
CN109604194A (en) A kind of sorting of vegetables, cleaning, packaging integrated device
CN108195183A (en) A kind of vegetable cultivation seed drying device
CN219141398U (en) Comprehensive drying equipment dries
CN111495461A (en) Agricultural and sideline products processing is with effectual wheat flour edulcoration device of shock attenuation
CN109110172A (en) A kind of durian encapsulation tool for durian processing in the process
CN211282696U (en) Green tea conveyor's mixing device
CN206729101U (en) A kind of Tie Guanyin tea dryer
CN214426312U (en) Grain drying-machine
CN112278901B (en) Grain conveyor with grain impurity removal function
CN208631581U (en) A kind of tea green-keeping charging device
JP2018174776A (en) Dispersion tea machine and stop control method thereof
CN206037648U (en) Agricultural is with transmissive grain drying device
CN113575715A (en) Fermented tea preparation production line
CN206776671U (en) A kind of convenient deterioration device for collecting tealeaves