JP2020098773A - スナップ動作スイッチおよびその組み立て方法 - Google Patents
スナップ動作スイッチおよびその組み立て方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020098773A JP2020098773A JP2019215012A JP2019215012A JP2020098773A JP 2020098773 A JP2020098773 A JP 2020098773A JP 2019215012 A JP2019215012 A JP 2019215012A JP 2019215012 A JP2019215012 A JP 2019215012A JP 2020098773 A JP2020098773 A JP 2020098773A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- snap
- plunger
- housing
- opening
- action
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
- H01H13/20—Driving mechanisms
- H01H13/22—Driving mechanisms acting with snap action
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/04—Cases; Covers
- H01H13/06—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof casings
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/04—Cases; Covers
- H01H13/06—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof casings
- H01H13/063—Casings hermetically closed by a diaphragm through which passes an actuating member
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/04—Cases; Covers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
- H01H13/14—Operating parts, e.g. push-button
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/26—Snap-action arrangements depending upon deformation of elastic members
- H01H13/28—Snap-action arrangements depending upon deformation of elastic members using compression or extension of coil springs
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/50—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Manufacture Of Switches (AREA)
Abstract
Description
(i)前記スナップ動作アセンブリの一部分に有刺要素を形成するステップと、
(ii)前記スナップ動作アセンブリの前記一部分に配置された前記有刺要素と締まり嵌めまたはスナップ式の嵌まり合いにて係合するような形状および寸法を有する凹部を、前記プランジャの第1の端部に形成するステップと、
(iii)前記プランジャが前記スナップ動作アセンブリとの動作のために前記スナップ動作アセンブリに適切に固定されるように、前記スナップ動作アセンブリの前記一部分の前記有刺要素への前記プランジャの前記凹部の締まり嵌めまたはスナップ式の嵌まり合いによる係合を達成するステップと
を含む方法を提供する。
かわりのステップとして、
(i)前記プランジャの第1の端部に有刺要素を形成するステップと、
(ii)前記スナップ動作アセンブリの一部分に配置された前記有刺要素と締まり嵌めまたはスナップ式の嵌まり合いにて係合するような形状および寸法を有する凹部を、前記スナップ動作アセンブリの前記一部分に形成するステップと、
(iii)前記プランジャが前記スナップ動作アセンブリとの動作のために前記スナップ動作アセンブリに適切に固定されるように、前記スナップ動作アセンブリの前記一部分の前記凹部への前記プランジャの前記有刺要素の締まり嵌めまたはスナップ式の嵌まり合いによる係合を達成するステップと
を含むことができる。
Claims (18)
- 複数の固定接点および複数の可動接点が内部に配置されたハウジングと、
前記ハウジングの開口部を介して、前記開口部を介して前記ハウジングの外へと比較的突出した第1の位置から、前記開口部を介して前記ハウジングの中へと比較的引っ込んだ第2の位置へと、押し込みによって移動できるように構成されるプランジャと、
前記プランジャに動作可能に接続され、前記プランジャの押し込みによる移動に応答して前記固定接点に対する常時開位置と常時閉位置との間の前記複数の可動接点のスナップ動作型の運動を達成するスナップ動作アセンブリと、
フランジ部分を含み、微粒子、ほこり、および水の進入を防いで前記開口部を介して前記ハウジングへと入ることがないようにするために前記プランジャの周囲に配置されるように構成されるシール要素と、
前記シール要素の周囲に配置されるように構成される固定要素と
を備え、
前記固定要素は、前記開口部の縁部に締まり嵌めされ、あるいはスナップ式にて嵌まり合うことで、前記シール要素の前記フランジ部分を前記固定要素と前記開口部の前記縁部との間に固定して前記シール要素の前記ハウジングからの取り外しを制限する形状および寸法を有する、スナップ動作スイッチ。 - 前記プランジャは、第1の端部に配置された凹部を含み、前記凹部は、前記プランジャが前記スナップ動作アセンブリとの動作のために前記スナップ動作アセンブリに適切に固定されるように、前記ハウジング内の前記スナップ動作アセンブリの一部分に配置された有刺要素にスナップ式の嵌まり合いにて係合するような形状および寸法を有する、請求項1に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記プランジャは、第1の端部に配置された有刺要素を含み、前記有刺要素は、前記プランジャが前記スナップ動作アセンブリとの動作のために前記スナップ動作アセンブリに適切に固定されるように、前記ハウジング内の前記スナップ動作アセンブリの一部分に配置された凹部にスナップ式の嵌まり合いにて係合するような形状および寸法を有する、請求項1に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記シール要素は、弾性的な回復力のあるポリマー材料を含む、請求項1〜3のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記プランジャおよび前記固定要素の少なくとも一方は、ナイロン材料を含む、請求項1〜4のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記シール要素は、第1の端部に位置する開口と、第2の端部に位置する開口とを有するスリーブを含み、前記フランジ部分は、前記第1の端部に位置する前記開口の縁部から遠ざかるように延び、前記プランジャの周囲が、前記スリーブの前記第2の端部に位置する前記開口の縁部とぴったりと嵌まり合って係合するように構成される、請求項1〜5のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記プランジャ、前記シール要素、および前記固定要素は、環状の構成を含み、互いに対して同軸に配置されるように構成される、請求項1〜6のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記固定要素は、前記固定要素の環状の周囲から遠ざかるように延びる間隔を空けて配置された複数のタブを含み、前記間隔を空けて配置された複数のタブは、前記ハウジングの前記開口部の前記縁部に摩擦を伴って嵌まり合うことにより、前記シール要素の前記フランジ部分を前記固定要素と前記開口部の前記縁部との間に固定して前記ハウジングからの前記シール要素の取り外しを制限するように構成される、請求項1〜7のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 複数の固定接点および複数の可動接点が内部に配置されたハウジングと、
前記ハウジングの開口部を介して、前記開口部を介して前記ハウジングの外へと比較的突出した第1の位置から、前記開口部を介して前記ハウジングの中へと比較的引っ込んだ第2の位置へと、押し込みによって移動できるように構成されるプランジャと、
前記プランジャに動作可能に接続され、前記プランジャの押し込みによる移動に応答して前記固定接点に対する常時開位置と常時閉位置との間の前記複数の可動接点のスナップ動作型の運動を達成するスナップ動作アセンブリと、
フランジ部分を含み、微粒子、ほこり、および水の進入を防いで前記開口部を介して前記ハウジングへと入ることがないようにするために前記プランジャの周囲に配置されるように構成されるシール要素と、
前記シール要素の周囲に配置され、前記開口部の前記縁部との間に前記シール要素を固定して、前記シール要素の前記ハウジングからの取り外しを制限するように構成される固定要素と
を備え、
前記プランジャは、第1の端部に配置された凹部を含み、前記凹部は、前記プランジャが前記スナップ動作アセンブリとの動作のために前記スナップ動作アセンブリに適切に固定されるように、前記ハウジング内の前記スナップ動作アセンブリの一部分に配置された有刺要素にスナップ式の嵌まり合いにて係合するような形状および寸法を有する、スナップ動作スイッチ。 - 前記凹部を前記プランジャの前記第1の端部に配置し、前記有刺要素を前記スナップ動作アセンブリの前記一部分に配置する代わりに、前記有刺要素が前記プランジャの前記第1の端部に配置され、前記凹部が前記スナップ動作アセンブリの前記一部分に配置される、請求項9に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記固定要素は、前記開口部の縁部に締まり嵌めされ、あるいはスナップ式で嵌まり合うことにより、前記シール要素の前記フランジ部分を前記固定要素と前記開口部の前記縁部との間に固定して前記ハウジングからの前記シール要素の取り外しを制限するような形状および寸法を有する、請求項9または10に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記シール要素は、弾性的な回復力のあるポリマー材料を含む、請求項9〜11のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記プランジャおよび固定要素の少なくとも一方は、ナイロン材料を含む、請求項9〜12のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記シール要素は、第1の端部に位置する開口と、第2の端部に位置する開口とを有するスリーブを含み、前記フランジ部分は、前記第1の端部に位置する前記開口の縁部から遠ざかるように延び、前記プランジャの周囲が、前記スリーブの前記第2の端部に位置する前記開口の縁部とぴったりと嵌まり合って係合するように構成される、請求項9〜13のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記プランジャ、前記シール要素、および前記固定要素は、環状の構成を含み、互いに対して同軸に配置されるように構成される、請求項9〜14のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 前記固定要素は、前記固定要素の環状の周囲から遠ざかるように延びる間隔を空けて配置された複数のタブを含み、前記間隔を空けて配置された複数のタブは、前記ハウジングの前記開口部の前記縁部に摩擦を伴って嵌まり合うことにより、前記シール要素の前記フランジ部分を前記固定要素と前記開口部の前記縁部との間に固定して前記ハウジングからの前記シール要素の取り外しを制限するように構成される、請求項9〜15のいずれか一項に記載のスナップ動作スイッチ。
- 複数の固定接点および複数の可動接点が内部に配置されたハウジングと、
前記ハウジングの開口部を介して、前記開口部を介して前記ハウジングの外へと比較的突出した第1の位置から、前記開口部を介して前記ハウジングの中へと比較的引っ込んだ第2の位置へと、押し込みによって移動できるように構成されるプランジャと、
前記プランジャに動作可能に接続され、前記プランジャの押し込みによる移動に応答して前記固定接点に対する常時開位置と常時閉位置との間の前記複数の可動接点のスナップ動作型の運動を達成するスナップ動作アセンブリと、
フランジ部分を含み、微粒子、ほこり、および水の進入を防いで前記開口部を介して前記ハウジングへと入ることがないようにするために前記プランジャの周囲に配置されるように構成されるシール要素と、
前記シール要素の周囲に配置されるように構成される固定要素と
を備え、
前記固定要素は、前記開口部の縁部に締まり嵌めされ、あるいはスナップ式にて嵌まり合うことで、前記シール要素の前記フランジ部分を前記固定要素と前記開口部の前記縁部との間に固定して前記シール要素の前記ハウジングからの取り外しを制限する形状および寸法を有する、スナップ動作スイッチを組み立てる方法であって、
i.前記スナップ動作アセンブリの一部分に有刺要素を形成するステップと、
ii.前記スナップ動作アセンブリの前記一部分に配置された前記有刺要素と締まり嵌めまたはスナップ式の嵌まり合いにて係合するような形状および寸法を有する凹部を、前記プランジャの第1の端部に形成するステップと、
iii.前記プランジャが前記スナップ動作アセンブリとの動作のために前記スナップ動作アセンブリに適切に固定されるように、前記スナップ動作アセンブリの前記一部分の前記有刺要素への前記プランジャの前記凹部の締まり嵌めまたはスナップ式の嵌まり合いによる係合を達成するステップと
を含む方法。 - かわりのステップとして、
i.前記プランジャの第1の端部に有刺要素を形成するステップと、
ii.前記スナップ動作アセンブリの一部分に配置された前記有刺要素と締まり嵌めまたはスナップ式の嵌まり合いにて係合するような形状および寸法を有する凹部を、前記スナップ動作アセンブリの前記一部分に形成するステップと、
iii.前記プランジャが前記スナップ動作アセンブリとの動作のために前記スナップ動作アセンブリに適切に固定されるように、前記スナップ動作アセンブリの前記一部分の前記凹部への前記プランジャの前記有刺要素の締まり嵌めまたはスナップ式の嵌まり合いによる係合を達成するステップと
を含む、請求項17に記載の方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HK18115703.6 | 2018-12-07 | ||
HK18115703 | 2018-12-07 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020098773A true JP2020098773A (ja) | 2020-06-25 |
JP7009434B2 JP7009434B2 (ja) | 2022-01-25 |
Family
ID=68699166
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019215012A Active JP7009434B2 (ja) | 2018-12-07 | 2019-11-28 | スナップ動作スイッチおよびその組み立て方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11257639B2 (ja) |
EP (1) | EP3664115B1 (ja) |
JP (1) | JP7009434B2 (ja) |
CN (1) | CN111292986B (ja) |
ES (1) | ES2948770T3 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114360936A (zh) * | 2021-02-05 | 2022-04-15 | 德丰电创科技股份有限公司 | 快动式开关 |
CN113833137A (zh) * | 2021-11-04 | 2021-12-24 | 扬州工业职业技术学院 | 一种装配式剪力墙竖向缝连接结构 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57122634U (ja) * | 1981-12-16 | 1982-07-30 | ||
JPS6347537U (ja) * | 1986-09-16 | 1988-03-31 | ||
CN201536062U (zh) * | 2009-08-12 | 2010-07-28 | 创乐电子实业(惠州)有限公司 | 一种新型开关按钮 |
JP2018014276A (ja) * | 2016-07-22 | 2018-01-25 | アルプス電気株式会社 | スイッチ装置及び該スイッチ装置の製造方法 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2984726A (en) * | 1959-01-26 | 1961-05-16 | Illinois Tool Works | Sealed push button control switch |
ES156510Y (es) * | 1969-04-11 | 1971-02-01 | Telemeccanica Elettrica Officine Meccaniche Riuni. | Un operador con pulsador aplicable al accionamiento de dis-positivos de conmutacion. |
US3905246A (en) * | 1974-06-05 | 1975-09-16 | Illinois Tool Works | Construction and method for forming a plunger seal |
DE2649944C2 (de) * | 1976-10-30 | 1982-12-09 | Rafi Gmbh & Co Elektrotechnische Spezialfabrik, 7981 Berg | Wasserdichte Tastatur |
IT206270Z2 (it) * | 1985-10-09 | 1987-07-20 | Vimercati Off Mec | Interruttore stagno a pulsante |
EP0260659A3 (en) * | 1986-09-16 | 1988-07-20 | OMRON Corporation | Micro switch |
DE3827638A1 (de) * | 1988-08-16 | 1990-03-08 | Baer Elektrowerke Gmbh & Co Kg | Elektrischer schnappschalter |
US5134259A (en) * | 1990-04-25 | 1992-07-28 | Page Jr Lawrence C | Palm button switch apparatus |
DE9011926U1 (de) * | 1990-08-17 | 1990-11-15 | Burgess GmbH, 2900 Oldenburg | Elektrischer Kleinstschalter |
FR2862809B1 (fr) * | 2003-11-20 | 2006-03-10 | Crouzet Automatismes | Minirupteur |
JP4738199B2 (ja) * | 2006-02-14 | 2011-08-03 | 株式会社東芝 | 電子機器 |
CN201532911U (zh) * | 2009-11-02 | 2010-07-21 | 三实电器(漳州)有限公司 | 快动式手动复位行程开关 |
JP2012064375A (ja) * | 2010-09-15 | 2012-03-29 | Tokai Rika Co Ltd | ストップランプスイッチ |
JP4760998B1 (ja) * | 2010-10-12 | 2011-08-31 | オムロン株式会社 | スイッチ |
CN203055715U (zh) * | 2012-12-19 | 2013-07-10 | 贵州振华华联电子有限公司 | 防水开关 |
CN107887217B (zh) * | 2017-12-12 | 2021-03-19 | 广东美的环境电器制造有限公司 | 旋钮防水组件以及电子装置 |
CN108320967B (zh) * | 2018-03-02 | 2023-10-20 | 惠州佳达隆电子科技有限公司 | 一种新型微动开关 |
-
2019
- 2019-11-26 EP EP19211532.7A patent/EP3664115B1/en active Active
- 2019-11-26 ES ES19211532T patent/ES2948770T3/es active Active
- 2019-11-28 JP JP2019215012A patent/JP7009434B2/ja active Active
- 2019-12-05 CN CN201911233263.6A patent/CN111292986B/zh active Active
- 2019-12-06 US US16/706,493 patent/US11257639B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57122634U (ja) * | 1981-12-16 | 1982-07-30 | ||
JPS6347537U (ja) * | 1986-09-16 | 1988-03-31 | ||
CN201536062U (zh) * | 2009-08-12 | 2010-07-28 | 创乐电子实业(惠州)有限公司 | 一种新型开关按钮 |
JP2018014276A (ja) * | 2016-07-22 | 2018-01-25 | アルプス電気株式会社 | スイッチ装置及び該スイッチ装置の製造方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN111292986A (zh) | 2020-06-16 |
EP3664115A2 (en) | 2020-06-10 |
US20200185167A1 (en) | 2020-06-11 |
US11257639B2 (en) | 2022-02-22 |
ES2948770T3 (es) | 2023-09-18 |
JP7009434B2 (ja) | 2022-01-25 |
EP3664115A3 (en) | 2020-09-16 |
EP3664115B1 (en) | 2023-06-07 |
EP3664115C0 (en) | 2023-06-07 |
CN111292986B (zh) | 2023-03-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7279652B2 (en) | Push button switch assembly | |
JP5100591B2 (ja) | 押しボタンスイッチ | |
JP2020098773A (ja) | スナップ動作スイッチおよびその組み立て方法 | |
JP5752848B2 (ja) | 付勢装置 | |
KR20010102408A (ko) | 인터로크에 의해 회로 기판에 고정되는 밀폐된 개별 전기스위치 | |
US4463233A (en) | Push switch having a drive member formed unitarily with the housing | |
EP1843364B1 (en) | Rotation driving device | |
JP3704021B2 (ja) | スイッチ装置 | |
CA1236506A (en) | Limit switch assembly | |
CN109641683B (zh) | 具有可密封盖子的容器 | |
WO2013042403A1 (ja) | 防水防塵スイッチ | |
US3049603A (en) | Vacuum switch | |
JP5399854B2 (ja) | 無接点スイッチ | |
JP3837779B2 (ja) | 防水スイッチ | |
JPH09198961A (ja) | 押釦スイッチ | |
JP3991533B2 (ja) | サーモスタットスイッチ | |
JP4268494B2 (ja) | ペダルスイッチにおける夾雑物の付着防止構造 | |
US7241958B1 (en) | Plunger switch | |
CN108216105B (zh) | 车辆的安全气囊模块 | |
KR890004966B1 (ko) | 슬라이드 스위치 | |
US20090272637A1 (en) | Electrical switch | |
JP2581265Y2 (ja) | 防水スイッチ構造 | |
CN112447428A (zh) | 具有防水结构的按键模块 | |
JPH0451391Y2 (ja) | ||
JP2013145698A (ja) | 防水スイッチ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200213 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20210209 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210224 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20210521 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20210721 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210824 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20211214 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220112 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7009434 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |