JP2020019441A - Illumination panel for vehicle and its manufacturing method - Google Patents

Illumination panel for vehicle and its manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
JP2020019441A
JP2020019441A JP2018146384A JP2018146384A JP2020019441A JP 2020019441 A JP2020019441 A JP 2020019441A JP 2018146384 A JP2018146384 A JP 2018146384A JP 2018146384 A JP2018146384 A JP 2018146384A JP 2020019441 A JP2020019441 A JP 2020019441A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
panel
light
vehicle
top coat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2018146384A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
友宏 渡部
Tomohiro Watabe
友宏 渡部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Corp
Original Assignee
Marelli Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marelli Corp filed Critical Marelli Corp
Priority to JP2018146384A priority Critical patent/JP2020019441A/en
Publication of JP2020019441A publication Critical patent/JP2020019441A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Instrument Panels (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

To make a transmitted illumination part mainly possess a three dimensional appearance or the like.SOLUTION: This invention relates to an illumination panel for a vehicle which is composed of a light shielding panel part 3 having a transmitted illumination part 2. The panel part 3 comprises a constitution in which at least a light shielding layer 12, a decorative layer 13 and top coat layers 14 are sequentially formed on a surface of a transparent panel base material 11. The transmitted illumination part 2 is formed of recesses 15 which are formed on the surface of the panel base material 11. The light shielding layer 12 and the decorative layer 13 are formed at portions 16 other than the recesses 15 of the surface of the panel base material 11. The recesses 15 are formed with the top coat layers 14 therein.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

この発明は、車両用照明パネルおよびその製造方法に関するものである。   The present invention relates to a vehicle lighting panel and a method for manufacturing the same.

自動車などの車両は、車室内の前部にインストルメントパネルなどの内装パネルを備えている。このような内装パネルには、照明機能を備えたもの(車両用照明パネル)が存在している(例えば、特許文献1参照)。   2. Description of the Related Art A vehicle such as an automobile includes an interior panel such as an instrument panel at a front portion in a vehicle interior. Some of such interior panels have a lighting function (vehicle lighting panel) (for example, see Patent Document 1).

特開2018−34762号公報JP 2018-34762 A

しかしながら、上記車両用照明パネルには、照明部分の立体感が乏しいなどの問題があった。   However, the above-mentioned vehicle lighting panel has a problem that the three-dimensional appearance of a lighting part is poor.

そこで、本発明は、主に、上記した問題点を解決することを目的としている。   Therefore, an object of the present invention is mainly to solve the above-mentioned problems.

上記課題を解決するために、本発明は、
透過照明部を備えた遮光性のパネル部から成る車両用照明パネルにおいて、
前記パネル部が、透明なパネル基材の表面に、少なくとも、遮光層と、加飾層と、トップコート層とを順に形成した構成を備え、
前記透過照明部は、前記パネル基材の表面に設けられた凹部によって形成され、
前記遮光層および前記加飾層は、前記パネル基材の表面の前記凹部以外の部分に形成され、
前記凹部は、前記トップコート層が内部に形成されていることを特徴とする。
In order to solve the above problems, the present invention provides:
In a vehicle lighting panel including a light-shielding panel portion having a transmission lighting portion,
The panel portion, on the surface of a transparent panel substrate, at least, a light-shielding layer, a decorative layer, comprising a configuration in which a top coat layer is formed in order,
The transmission illumination unit is formed by a concave portion provided on the surface of the panel base material,
The light-shielding layer and the decorative layer are formed in a portion other than the concave portion on the surface of the panel base material,
The concave portion has the top coat layer formed therein.

本発明によれば、上記構成によって、透過照明部に立体感などを持たせることなどができる。   According to the present invention, with the above-described configuration, it is possible to give the transmitted illumination unit a three-dimensional effect or the like.

本実施の形態にかかる車両用照明パネルの全体平面図である。1 is an overall plan view of a vehicle lighting panel according to the present embodiment. 図1の透過照明部の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the transmission illumination part of FIG. 遮光層(印刷層,パッド印刷層)を形成する状態を示す図である。このうち、(a)は転写前、(b)は転写中、(c)は転写後である。FIG. 3 is a diagram illustrating a state in which a light shielding layer (print layer, pad print layer) is formed. Of these, (a) is before transfer, (b) is during transfer, and (c) is after transfer. 加飾層(印刷層,パッド印刷層)を形成する状態を示す図である。このうち、(a)は転写前、(b)は転写中、(c)は転写後である。It is a figure showing the state where a decoration layer (print layer, pad print layer) is formed. Of these, (a) is before transfer, (b) is during transfer, and (c) is after transfer. トップコート層(塗布層)を形成する状態を示す図である。このうち、(a)は塗布前、(b)は塗布後である。FIG. 3 is a diagram showing a state in which a top coat layer (coating layer) is formed. Of these, (a) is before application and (b) is after application. 図1の変形例にかかる透過照明部の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the transmission illumination part concerning the modification of FIG. 比較例にかかるフィルムの貼着によって製造された車両用照明パネルにおける透過照明部の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the transmission lighting part in the vehicle lighting panel manufactured by sticking the film concerning a comparative example.

以下、本実施の形態を、図面を用いて詳細に説明する。
図1〜図7は、この実施の形態を説明するためのものである。
Hereinafter, the present embodiment will be described in detail with reference to the drawings.
1 to 7 are for describing this embodiment.

<構成>以下、この実施例の構成について説明する。   <Structure> The structure of this embodiment will be described below.

自動車などの車両は、車室内の前部にインストルメントパネルなどの内装パネル(車両用内装パネル)を備えている。このような内装パネルを、図1に示すように、照明機能を備えた照明パネル1(車両用照明パネル)にする。   2. Description of the Related Art A vehicle such as an automobile includes an interior panel (vehicle interior panel) such as an instrument panel at a front portion in a vehicle interior. As shown in FIG. 1, such an interior panel is a lighting panel 1 (vehicle lighting panel) having a lighting function.

この照明パネル1を、透過照明部2を備えた遮光性のパネル部3から成るものとする。   The lighting panel 1 is composed of a light-shielding panel section 3 having a transmission lighting section 2.

ここで、車室内に設けられる内装パネルには、上記したインストルメントパネルの他に、例えば、インストルメントパネルに取付けられる各種のサブパネルや、運転席と助手席との間に設けられるセンターコンソールや、センターコンソールに取付けられる各種のサブパネルや、ドアパネルや、ドアパネルに取付けられる各種のサブパネルや、その他のパネルなどがある。これらの内装パネルは、必要に応じて、照明パネル1にすることができる。   Here, in addition to the instrument panel described above, for example, various sub-panels attached to the instrument panel, a center console provided between the driver's seat and the passenger seat, There are various sub-panels attached to the center console, door panels, various sub-panels attached to the door panel, and other panels. These interior panels can be used as lighting panels 1 as needed.

照明パネル1は、裏面側に配置した光源を光らせることによってパネル部3に設けられた透過照明部2を部分的に透過照明させるものである。そのために、照明パネル1は、遮光性のパネル部3の面内に、透過照明部2を部分的に設けたものとされる。透過照明部2は、パネル部3に対して、1つまたは複数設けられる。   The illumination panel 1 is configured to partially illuminate the transmission illumination unit 2 provided in the panel unit 3 by illuminating a light source arranged on the back surface side. For this purpose, the illumination panel 1 is configured such that the transmissive illumination unit 2 is partially provided in the plane of the light-shielding panel unit 3. One or more transmissive illumination units 2 are provided for the panel unit 3.

透過照明部2は、例えば、装飾的な図柄にすることや、車両の機能を示す表示部などにすることができる。透過照明部2を表示部とする場合、例えば、表示部は、エアコンやオーディオのスイッチなどの機能を示す文字や図形などの図柄とすることができる。更に、表示部(透過照明部2)の裏面側に感圧スイッチなどを配置することで、透過照明部2をスイッチ操作部などとして使用することも可能になる。エアコンやオーディオなどのスイッチ操作部を有する照明パネル1は、例えば、インストルメントパネルの運転席と助手席との間の部分(センター部)などに配置される。但し、照明パネル1の具体的な用途や配置などは、上記に限るものではない。   The transmitted illumination unit 2 can be, for example, a decorative pattern or a display unit that indicates the function of the vehicle. When the transmissive illumination unit 2 is used as a display unit, the display unit may be, for example, a pattern such as a character or a figure indicating a function such as an air conditioner or an audio switch. Further, by arranging a pressure-sensitive switch or the like on the back side of the display unit (transmitted illumination unit 2), the transmitted illumination unit 2 can be used as a switch operation unit or the like. The lighting panel 1 having a switch operation unit such as an air conditioner or an audio is disposed, for example, in a portion (center portion) between a driver's seat and a passenger seat of an instrument panel. However, the specific application and arrangement of the lighting panel 1 are not limited to the above.

上記に対し、この実施例では、以下のような構成を備えるようにしている。   On the other hand, in this embodiment, the following configuration is provided.

(1)図2に示すように、パネル部3が、透明なパネル基材11の表面に、少なくとも、遮光層12と、加飾層13と、トップコート層14とを順に形成した構成を備えるようにする。
そして、透過照明部2は、パネル基材11の表面に設けられた凹部15に形成される。
遮光層12および加飾層13は、パネル基材11の表面の凹部15以外の部分16に形成される。
凹部15は、トップコート層14が内部に形成される。
(1) As shown in FIG. 2, the panel unit 3 has a configuration in which at least a light shielding layer 12, a decorative layer 13, and a top coat layer 14 are sequentially formed on the surface of a transparent panel base material 11. To do.
Then, the transmitted illumination unit 2 is formed in a concave portion 15 provided on the surface of the panel substrate 11.
The light-shielding layer 12 and the decorative layer 13 are formed in a portion 16 other than the concave portion 15 on the surface of the panel substrate 11.
The recess 15 has the top coat layer 14 formed therein.

ここで、パネル基材11は、透明または半透明な樹脂によって形成される。パネル基材11は、それ自体で形状保持性を有するように、比較的硬質の樹脂によって形成するのが好ましい(例えば、ポリカーボネートやアクリルやPP材やPVC材など)。パネル基材11は、凹部15の深さよりも厚肉とされる(例えば、3mm〜5mm程度またはそれ以上)。なお、透過照明部2をスイッチ操作部とする場合には、透過照明部2の押し込みによってパネル基材11が僅かに(スイッチストローク程度に)弾性変形されるように、パネル基材11を、柔軟性を有するものとしても良い。   Here, the panel base material 11 is formed of a transparent or translucent resin. The panel substrate 11 is preferably formed of a relatively hard resin so as to have shape retention properties by itself (for example, polycarbonate, acrylic, PP material, PVC material, etc.). The panel substrate 11 is thicker than the depth of the recess 15 (for example, about 3 mm to 5 mm or more). When the transmissive illumination unit 2 is used as a switch operation unit, the panel substrate 11 is made flexible so that the panel substrate 11 is slightly elastically deformed (about a switch stroke) by pushing the transmissive illumination unit 2. It may have properties.

遮光層12は、遮光性を有する層のことであり、例えば、透過率がほぼ0%となる黒色や暗色などの層とすることができる。そのため、パネル部3は、遮光層12を設けた部分(凹部15以外の部分16)が遮光され、遮光層12を設けていない部分(凹部15)のみが透過照明可能になる。遮光層12は、ほぼ均一な厚さの層などとするのが好ましい。   The light-shielding layer 12 is a layer having a light-shielding property, and may be, for example, a layer of black or dark color having a transmittance of almost 0%. Therefore, the panel portion 3 is provided with the light-shielding layer 12 (the portion 16 other than the concave portion 15) and is shielded from light. The light-shielding layer 12 is preferably a layer having a substantially uniform thickness.

加飾層13は、照明パネル1の表面を加飾するための層のことであり、例えば、木目調などの色彩や模様(木目模様)を持ったものなどにできる。但し、加飾層13は、木目調に限るものではなく、例えば、金属調やカーボン柄などとしても良い。加飾層13は、ほぼ均一な厚さの層などとするのが好ましい。   The decorative layer 13 is a layer for decorating the surface of the lighting panel 1, and may be, for example, a layer having a color such as a woodgrain tone or a pattern (a woodgrain pattern). However, the decorative layer 13 is not limited to the woodgrain, and may be, for example, a metal tone or a carbon pattern. The decorative layer 13 is preferably a layer having a substantially uniform thickness.

トップコート層14は、透明または半透明な樹脂による保護層のことであり、パネル部3の表面を保護するためにパネル部3の最上層(遮光層12および加飾層13の上)に形成される。トップコート層14は、ほぼ均一な厚さの層などとするのが好ましい。この実施例では、トップコート層14は、凹部15の内部に直接形成されている。トップコート層14は、凹部15および凹部15以外の部分16に形成される。   The top coat layer 14 is a protective layer made of a transparent or translucent resin, and is formed on the uppermost layer (on the light shielding layer 12 and the decorative layer 13) of the panel section 3 to protect the surface of the panel section 3. Is done. The top coat layer 14 is preferably a layer having a substantially uniform thickness. In this embodiment, the top coat layer 14 is formed directly inside the recess 15. The top coat layer 14 is formed in the concave portion 15 and the portion 16 other than the concave portion 15.

なお、この実施例では、パネル部3は、遮光層12と加飾層13とトップコート層14の3つの層で構成されているが、これに限るものではなく、例えば、後述するように、これら3つの層以外の層を備えても良い。   In addition, in this embodiment, the panel unit 3 is configured by three layers of the light shielding layer 12, the decorative layer 13, and the top coat layer 14. However, the present invention is not limited to this. For example, as described later, Layers other than these three layers may be provided.

パネル基材11の表面は、パネル基材11の外部に露出される側の面(外表面)のことであり、凹部15以外の部分16(第1部分)と、凹部15(第2部分)とを有している。   The surface of the panel substrate 11 is a surface (outer surface) on the side exposed to the outside of the panel substrate 11, and includes a portion 16 (first portion) other than the concave portion 15 and a concave portion 15 (second portion). And

凹部15は、彫込模様を模したものであり、照明パネル1や透過照明部2に立体感や工芸品的な質感を出すためにパネル基材11の表面に形成される。また、凹部15は、パネル部3を本物の素材でできているように見せるために形成される。凹部15は、例えば、パネル基材11を射出成形する時に同時に形成することができる。または、凹部15は、例えば、パネル基材11に後加工によって刻設することができる。凹部15の幅や深さは、基本的に彫込模様に見えるようなものとされるが、凹部15は、概ね、0.3mm〜2.0mm程度、好ましくは、0.5mm〜1.0mm程度の幅や深さを有するものとされる。但し、凹部15の幅や深さは、上記に限るものではない。   The concave portion 15 simulates an engraved pattern, and is formed on the surface of the panel base material 11 in order to give the lighting panel 1 and the transmissive lighting portion 2 a three-dimensional appearance and a craft-like texture. The recess 15 is formed to make the panel section 3 look as if it were made of a real material. The recess 15 can be formed at the same time as, for example, injection molding the panel base material 11. Alternatively, the concave portion 15 can be engraved on the panel base material 11 by post-processing, for example. The width and depth of the concave portion 15 are basically made to look like an engraved pattern, but the concave portion 15 is generally about 0.3 mm to 2.0 mm, preferably 0.5 mm to 1.0 mm. It has a width and a depth. However, the width and depth of the recess 15 are not limited to the above.

パネル基材11の凹部15以外の部分16は、照明パネル1の一般面(意匠面)を形成するものであり、自由曲面や平坦面などとすることができる。   The portion 16 of the panel base material 11 other than the concave portion 15 forms a general surface (design surface) of the lighting panel 1 and may be a free-form surface or a flat surface.

(2)図3、図4に示すように、遮光層12および加飾層13は、印刷層21としても良い。
図5に示すように、トップコート層14は、塗布層22としても良い。
(2) As shown in FIGS. 3 and 4, the light-shielding layer 12 and the decorative layer 13 may be a print layer 21.
As shown in FIG. 5, the top coat layer 14 may be a coating layer 22.

ここで、印刷層21は、印刷によって形成された層のことである。印刷層21は、例えば、流体印刷(または水圧転写)などで形成することができる。流体印刷は、要するに、転写する図柄(加飾層13)を印刷した水溶性のフィルムを水に浮かべ、水に浮かんだフィルムに物体(パネル基材11)を押し当てることによって図柄を物体に転写する特殊な印刷方法である。図柄が転写された物体は、その後、フィルムを洗い流して乾燥させる。この際、凹部15の上からは図柄を除去するようにする。そして、乾燥した図柄をトップコート層14によって保護させるようにする。これらにより、図柄が物体に定着される。   Here, the printing layer 21 is a layer formed by printing. The print layer 21 can be formed by, for example, fluid printing (or hydraulic transfer). In the fluid printing, in short, a water-soluble film on which a pattern to be transferred (decorative layer 13) is printed is floated on water, and the pattern is transferred to the object by pressing the object (panel base material 11) against the film floating on the water. This is a special printing method. The object to which the pattern has been transferred is then washed off and dried. At this time, the symbol is removed from above the concave portion 15. Then, the dried design is protected by the top coat layer 14. As a result, the design is fixed on the object.

塗布層22は、塗布によって形成された層のことである。塗布層22によるトップコート層14は、凹部15の内部へ入り込ませられればどのような塗布方法を用いても良いが、例えば、スプレー塗装などで形成するのが好ましい。スプレー塗装は、ノズル23から塗液(トップコート層14)を噴霧するものであるため、塗布層22は凹部15に追随するので、トップコート層14を凹部15の内部に形成するのに適している。   The coating layer 22 is a layer formed by coating. The top coat layer 14 formed of the coating layer 22 may be formed by any coating method as long as it can be inserted into the recess 15, but is preferably formed by, for example, spray coating. Since the spray coating sprays a coating liquid (top coat layer 14) from a nozzle 23, the coating layer 22 follows the concave portion 15, so that it is suitable for forming the top coat layer 14 inside the concave portion 15. I have.

(3)図3、図4に示すように、印刷層21は、パッド印刷層31としても良い。   (3) As shown in FIGS. 3 and 4, the print layer 21 may be a pad print layer 31.

ここで、印刷層21は、凹部15の内部へ入り込まないのであれば、どのような印刷方法を用いても良いが、パッド印刷層31とするのが好ましい。パッド印刷は、要するに、インク(遮光層12、加飾層13)をのせたシリコーンラバー製のパッド32,33を対象物に押し当ててスタンプのようにインクを転写する印刷方法である。パッド印刷は、パッド32,33の硬さや厚みなど(を最適に設定すること)によって、凹部15に追随させないようにできることから、凹部15の存在を考慮することなく印刷ができるので、遮光層12や加飾層13を印刷するのに最も適した印刷方法の一つである。パッド印刷を行う場合には、凹部15の幅や深さは、パッド32,33の硬さや厚みなどに応じた、凹部15の内部にインクが付着されない最適な値に設定する。また、パッド印刷は、大きな物体にも印刷できるし、自由曲面にも印刷できるので、車両用の照明パネル1に使用するパネル基材11へ印刷するのに適している。   Here, as long as the printing layer 21 does not enter the inside of the recess 15, any printing method may be used, but the pad printing layer 31 is preferably used. In short, pad printing is a printing method in which ink is transferred like a stamp by pressing silicone rubber pads 32 and 33 on which ink (light-shielding layer 12 and decorative layer 13) is placed on an object. In the pad printing, the hardness and thickness of the pads 32 and 33 can be adjusted so as not to follow the recess 15, so that printing can be performed without considering the presence of the recess 15. This is one of the most suitable printing methods for printing the decorative layer 13. When pad printing is performed, the width and depth of the recess 15 are set to optimal values according to the hardness and thickness of the pads 32 and 33 so that ink does not adhere inside the recess 15. In addition, pad printing can be printed on a large object and also on a free-form surface, so that it is suitable for printing on the panel base material 11 used for the lighting panel 1 for a vehicle.

(4)図6に示すように、車両用照明パネルの変形例として、遮光層12と加飾層13との間に、着色層41を設けても良い。
着色層41は、塗布層22でも良い。
(4) As shown in FIG. 6, as a modified example of the vehicle lighting panel, a colored layer 41 may be provided between the light shielding layer 12 and the decorative layer 13.
The coloring layer 41 may be the coating layer 22.

ここで、着色層41は、凹部15の内部に着色を施すためのものである。着色層41は、ほぼ均一な厚さの層などとするのが好ましい。着色層41は、何色にしても良いが、加飾層13に合う色にするのが好ましい。例えば、加飾層13が木目調の場合には、着色層41は加飾層13と同系統の色(例えば、茶色やベージュなどの木の色)にするのが好ましい。例えば、加飾層13が金属調の場合には、着色層41は加飾層13と同系統の金属色にするのが好ましい。例えば、加飾層13がカーボン柄である場合には、着色層41は加飾層13と同系統の色(黒色や灰色など)にするのが好ましい。着色層41は、外部から凹部15が目立ち過ぎないように、加飾層13とほぼ同じ明るさかそれよりも若干暗い色にするのが好ましい。   Here, the coloring layer 41 is for coloring the inside of the recess 15. The coloring layer 41 is preferably a layer having a substantially uniform thickness. The coloring layer 41 may have any color, but preferably has a color that matches the decorative layer 13. For example, when the decorative layer 13 has a woodgrain, the colored layer 41 preferably has the same color as the decorative layer 13 (for example, a brown or beige tree color). For example, when the decorative layer 13 has a metallic tone, it is preferable that the colored layer 41 has the same metallic color as the decorative layer 13. For example, when the decorative layer 13 has a carbon pattern, it is preferable that the colored layer 41 be of the same type of color as the decorative layer 13 (eg, black or gray). It is preferable that the coloring layer 41 has substantially the same brightness as the decorative layer 13 or a color slightly darker than the decorative layer 13 so that the concave portion 15 is not conspicuous from the outside.

反対に、着色層41は白色や、黒色や、赤色などのような外部から目立つ色にすることもできる。   Conversely, the colored layer 41 may be a color that is conspicuous from the outside, such as white, black, or red.

凹部15が複数ある場合には、着色層41はそれぞれ異なる色としても良い。   When there are a plurality of concave portions 15, the colored layers 41 may have different colors.

但し、着色層41をどのような色にした場合であっても、着色層41は、透過照明が可能なものとする。この際、着色層41は、透過照明の輝度を最適化するための透過率を有しても良い(透過率調整層)。この場合の着色層41の透過率は、0%よりも大きく100%よりも小さい範囲で適宜調整することができる。なお、着色層41の透過率は、30%〜80%の範囲内の値に適宜設定するのが好ましい。   However, regardless of the color of the colored layer 41, the colored layer 41 is capable of transmitting illumination. At this time, the coloring layer 41 may have a transmittance for optimizing the luminance of the transmitted illumination (a transmittance adjusting layer). In this case, the transmittance of the colored layer 41 can be appropriately adjusted in a range greater than 0% and less than 100%. It is preferable that the transmittance of the colored layer 41 is appropriately set to a value within a range of 30% to 80%.

また、着色層41には、光拡散粒子などを分散配合することで、光拡散層などとすることもできる。   Further, the coloring layer 41 may be formed as a light diffusion layer by dispersing and mixing light diffusion particles and the like.

塗布層22による着色層41は、凹部15の内部へ入り込ませられればどのような塗布方法を用いても良いが、例えば、トップコート層14と同様に、スプレー塗装などで形成する。スプレー塗装は、凹部15に追随するので、着色層41を凹部15の内部に形成するのに適している。この変形例では、着色層41は、凹部15の内部に直接形成されている。そして、着色層41の上に、トップコート層14が形成される。   The coloring layer 41 of the coating layer 22 may be formed by spray coating as in the case of the top coat layer 14, although any coating method may be used as long as the coloring layer 41 can enter the inside of the concave portion 15. The spray coating follows the recess 15 and is therefore suitable for forming the colored layer 41 inside the recess 15. In this modification, the coloring layer 41 is formed directly inside the recess 15. Then, the top coat layer 14 is formed on the coloring layer 41.

(5)以下、上記した車両用照明パネルの製造方法について説明する。   (5) Hereinafter, a method for manufacturing the above-described vehicle lighting panel will be described.

車両用照明パネルの製造方法は、遮光性のパネル部3に透過照明部2を設けるものである。
車両用照明パネルとして、透明なパネル基材11の表面に、少なくとも、遮光層12と、加飾層13と、トップコート層14とを順に形成してパネル部3を構成する。
この際、パネル基材11の表面に凹部15を設けることで透過照明部2を形成する(凹部形成工程)。
次に、図3に示すように、パネル基材11の表面の凹部15以外の部分16に遮光層12を形成する(遮光層形成工程)。
次に、図4に示すように、パネル基材11の表面の凹部15以外の部分16に加飾層13を形成する(加飾層形成工程)。
そして、図5に示すように、凹部15の内部にトップコート層14を形成する(トップコート層形成工程)。
In the method of manufacturing the vehicle lighting panel, the transmissive lighting unit 2 is provided on the light-shielding panel unit 3.
As a vehicle lighting panel, at least a light-shielding layer 12, a decorative layer 13, and a top coat layer 14 are sequentially formed on the surface of a transparent panel base material 11 to form a panel portion 3.
At this time, the transmission illumination unit 2 is formed by providing the concave portion 15 on the surface of the panel substrate 11 (recess forming step).
Next, as shown in FIG. 3, a light-shielding layer 12 is formed in a portion 16 other than the concave portion 15 on the surface of the panel base material 11 (light-shielding layer forming step).
Next, as shown in FIG. 4, the decorative layer 13 is formed in a portion 16 other than the concave portion 15 on the surface of the panel substrate 11 (decorative layer forming step).
Then, as shown in FIG. 5, the top coat layer 14 is formed inside the recess 15 (top coat layer forming step).

(6)車両用照明パネルの製造方法の変形例として、遮光層12と加飾層13との間に、着色層41を設けても良い(着色層形成工程)。この際、着色層41を凹部15の内部に形成するようにしても良い。   (6) As a modified example of the method for manufacturing a vehicle lighting panel, a colored layer 41 may be provided between the light shielding layer 12 and the decorative layer 13 (colored layer forming step). At this time, the coloring layer 41 may be formed inside the recess 15.

ここで、着色層41を設ける着色層形成工程は、遮光層形成工程と加飾層形成工程との間に行うようにする。着色層形成工程は、トップコート層形成工程と同様にして行うことができる。加飾層形成工程の後に、トップコート層形成工程を行って、凹部15以外の部分16では、加飾層13の上にトップコート層14が形成されるようにすると共に、凹部15では、着色層41の上にトップコート層14が形成されるようにする。   Here, the colored layer forming step of providing the colored layer 41 is performed between the light shielding layer forming step and the decorative layer forming step. The colored layer forming step can be performed in the same manner as the top coat layer forming step. After the decorative layer forming step, the top coat layer forming step is performed so that the top coat layer 14 is formed on the decorative layer 13 in the portions 16 other than the concave portions 15, and the colored portions are formed in the concave portions 15. The top coat layer 14 is formed on the layer 41.

<作用>以下、この実施例の作用について説明する。   <Operation> The operation of this embodiment will be described below.

(車両用)照明パネル1は、遮光性のパネル部3に透過照明部2を備えることで、透過照明部2を照明することができる。これにより、車両用照明パネルの装飾効果を高めたり、透過照明部2を表示部として、表示部を光らせたりできる。   The illumination panel 1 (for a vehicle) can illuminate the transmissive illumination unit 2 by providing the light-shielding panel unit 3 with the transmissive illumination unit 2. Thereby, the decorative effect of the vehicle lighting panel can be enhanced, or the display unit can be illuminated by using the transmissive lighting unit 2 as the display unit.

パネル部3が、透明なパネル基材11の表面に、少なくとも、遮光層12と、加飾層13と、トップコート層14とを順に形成した構成を備えることで、遮光層12によって、パネル部3を全体的に遮光性にし、パネル部3に部分的に設けられた透過照明部2の照明を際立たせることができる。また、加飾層13によって、パネル部3を加飾することができる。そして、トップコート層14で、加飾層13などを保護することができる。   The panel portion 3 has a configuration in which at least a light shielding layer 12, a decorative layer 13, and a top coat layer 14 are sequentially formed on the surface of a transparent panel base material 11, so that the panel portion 3 3 can be made light-shielding as a whole, so that the illumination of the transmission illumination unit 2 partially provided in the panel unit 3 can be emphasized. Further, the panel portion 3 can be decorated by the decoration layer 13. The decorative layer 13 and the like can be protected by the top coat layer 14.

<効果>この実施例によれば、以下のような効果を得ることができる。   <Effects> According to this embodiment, the following effects can be obtained.

(効果1)透過照明部2を、パネル基材11の表面に設けた凹部15に形成した。これにより、凹部15によって照明パネル1や透過照明部2に立体感や工芸品的な質感を持たせることなどができる。また、凹部15が存在することによって、加飾層13に素材感が生じるため、パネル部3を本物の素材でできているかのように見せることができる。よって、照明パネル1の品質を高めることができる。   (Effect 1) The transmitted illumination unit 2 is formed in the concave portion 15 provided on the surface of the panel substrate 11. Thereby, the lighting panel 1 and the transmissive lighting unit 2 can be given a three-dimensional appearance and a craft-like texture by the recess 15. In addition, since the presence of the concave portion 15 gives the decorative layer 13 a sense of material, the panel portion 3 can be seen as if it were made of a real material. Therefore, the quality of the lighting panel 1 can be improved.

遮光層12および加飾層13を、パネル基材11の表面の凹部15以外の部分16に形成するようにした。これにより、凹部15(透過照明部2)の輪郭を明確にすることができる。   The light-shielding layer 12 and the decorative layer 13 were formed in a portion 16 other than the concave portion 15 on the surface of the panel substrate 11. Thereby, the outline of the concave portion 15 (the transmitted illumination section 2) can be clarified.

この際、例えば、図7の比較例に示すように、(透過照明部2となる)凹部15が形成されたパネル基材11の表面に、フィルム51の貼着によって遮光層12や加飾層13を形成して照明パネル1を製造することが考えられるが、このようにした場合、凹部15と遮光層12や加飾層13との間に、凹部15がフィルム51で塞がれて空洞52が形成されることになる。そのため、この空洞52によって遮光層12や加飾層13が安定しなくなると共に、遮光層12や加飾層13に歪みや破れが生じるおそれがある。   At this time, for example, as shown in the comparative example of FIG. 7, the light-shielding layer 12 and the decorative layer It is conceivable that the lighting panel 1 is manufactured by forming the recesses 13, but in this case, the recesses 15 are closed by the film 51 between the recesses 15 and the light-shielding layer 12 and the decorative layer 13, and the cavity is formed. 52 will be formed. Therefore, the light shielding layer 12 and the decorative layer 13 become unstable due to the cavity 52, and the light shielding layer 12 and the decorative layer 13 may be distorted or broken.

そこで、凹部15の上側から遮光層12や加飾層13をなくすようにした。これにより、上記した空洞52による不具合をなくすことができる。即ち、透過照明部2となる凹部15は上側に遮光層12や加飾層13が存在しないことで、凹部15と遮光層12や加飾層13との間に空洞52が形成されることがなくなる。そのため、遮光層12や加飾層13が安定する。遮光層12や加飾層13が安定すると、凹部15が安定した形状になり、凹部15の形状再現性が良くなるので、意匠性の高い透過照明部2を容易に作ることができる。更に、パネル部3の裏面側から照明光を当てた時に、正確に凹部15のみを光らせることができる。   Therefore, the light shielding layer 12 and the decorative layer 13 are eliminated from the upper side of the recess 15. Thus, the above-described problem caused by the cavity 52 can be eliminated. That is, the cavity 15 is formed between the concave portion 15 and the light-shielding layer 12 or the decorative layer 13 because the concave portion 15 serving as the transmission illumination unit 2 does not have the light-shielding layer 12 and the decorative layer 13 on the upper side. Disappears. Therefore, the light shielding layer 12 and the decoration layer 13 are stabilized. When the light-shielding layer 12 and the decorative layer 13 are stable, the concave portion 15 has a stable shape, and the shape reproducibility of the concave portion 15 is improved. Furthermore, when the illumination light is applied from the back side of the panel section 3, only the concave portion 15 can be illuminated accurately.

そして、凹部15の内部にトップコート層14を施すようにした。これにより、トップコート層14で凹部15(透過照明部2)を有効に保護できる。   Then, the top coat layer 14 was applied inside the recess 15. This allows the top coat layer 14 to effectively protect the recess 15 (the transmitted illumination section 2).

(効果2)遮光層12および加飾層13は、印刷層21としても良い。印刷層21は、凹部15に追随しないことから、凹部15の内部へ入り込まないので、上側に遮光層12と加飾層13がない凹部15を簡単に作ることができる。   (Effect 2) The light shielding layer 12 and the decoration layer 13 may be the printing layer 21. Since the printing layer 21 does not follow the recess 15 and does not enter the inside of the recess 15, the recess 15 without the light shielding layer 12 and the decorative layer 13 on the upper side can be easily formed.

トップコート層14は、塗布層22としても良い。塗布層22は、凹部15に追随することから、凹部15の内部へ入り込ませることができるので、凹部15の内部にトップコート層14を施して、トップコート層14で凹部15(透過照明部2)を確実に保護できる。   The top coat layer 14 may be the coating layer 22. Since the coating layer 22 follows the recess 15, the coating layer 22 can enter the inside of the recess 15. Therefore, the top coat layer 14 is applied to the inside of the recess 15, and the top coat layer 14 forms the recess 15 (the transmission illumination section 2). ) Can be reliably protected.

なお、凹部15を形成していないパネル基材11の表面にフィルム51の貼着などによって遮光層12や加飾層13を形成した後で、レーザー加工によって透過照明部2となる凹部15を形成すると共に、凹部15の上から遮光層12や加飾層13を除去することで、遮光層12および加飾層13を、パネル基材11の表面の凹部15以外の部分16に形成させることも構造的には考えられる。このようにした場合、車両用照明パネルの製造に手間や設備コストや時間などが掛かるため、遮光層12および加飾層13を印刷層21とする方が、上記した手間や設備コストや時間などを削減できるので有利である。   After the light-shielding layer 12 and the decorative layer 13 are formed on the surface of the panel base material 11 where the concave portions 15 are not formed by attaching a film 51 or the like, the concave portions 15 to be the transmissive illumination portions 2 are formed by laser processing. At the same time, by removing the light-shielding layer 12 and the decorative layer 13 from above the recess 15, the light-shielding layer 12 and the decorative layer 13 can be formed in a portion 16 other than the recess 15 on the surface of the panel substrate 11. Structurally possible. In such a case, since it takes time, equipment cost, and time to manufacture the lighting panel for a vehicle, it is better to use the light-shielding layer 12 and the decorative layer 13 as the printing layer 21 as described above. This is advantageous because it is possible to reduce

(効果3)印刷層21は、パッド印刷層31としても良い。これにより、内部へ遮光層12と加飾層13が入り込まない凹部15をより簡単確実に形成することができる。   (Effect 3) The print layer 21 may be the pad print layer 31. Thereby, the concave portion 15 into which the light shielding layer 12 and the decorative layer 13 do not enter can be more easily and reliably formed.

(効果4)車両用照明パネルの変形例として、遮光層12と加飾層13との間に、着色層41を設けても良い。そして、着色層41は、塗布層22としても良い。これにより、凹部15の内部に着色層41を施すことができる。そのため、凹部15の内部を着色して、非照明時に凹部15を自然な色や目立つ色などに見せることができる。また、透過照明時にも着色層41が施された透過照明部2を着色層41の色に光らせることができる。よって、凹部15を自然な色の照明や目立つ色の照明にすることができる。この際、着色層41を透過率調整層とすることにより、透過照明の輝度を最適化することができる。また、着色層41を光拡散層とすることにより、透過照明の輝度を均一化しつつ柔らかく光らせることができる。   (Effect 4) As a modified example of the vehicle lighting panel, a colored layer 41 may be provided between the light shielding layer 12 and the decorative layer 13. And the coloring layer 41 may be the coating layer 22. Thereby, the coloring layer 41 can be provided inside the recess 15. Therefore, the inside of the concave portion 15 can be colored, and the concave portion 15 can be made to appear natural or noticeable when non-illuminated. In addition, at the time of the transmissive illumination, the transmissive illumination unit 2 provided with the colored layer 41 can be illuminated with the color of the colored layer 41. Therefore, the concave portion 15 can be illuminated with a natural color or a conspicuous color. At this time, the luminance of the transmitted illumination can be optimized by using the colored layer 41 as the transmittance adjusting layer. Further, by using the colored layer 41 as a light diffusing layer, it is possible to make the brightness of the transmitted illumination uniform and radiate softly.

(効果5)車両用照明パネルの製造方法によれば、上記効果1と同様の作用効果を得ることができる。   (Effect 5) According to the manufacturing method of the vehicle lighting panel, the same operation and effect as the above-described effect 1 can be obtained.

(効果6)車両用照明パネルの製造方法の変形例によれば、上記効果4と同様の作用効果を得ることができる。   (Effect 6) According to the modified example of the manufacturing method of the vehicle lighting panel, the same operation and effect as the above-described effect 4 can be obtained.

1 照明パネル
2 透過照明部
3 パネル部
11 パネル基材
12 遮光層
13 加飾層
14 トップコート層
15 凹部
16 凹部以外の部分
21 印刷層
22 塗布層
31 パッド印刷層
41 着色層
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Illumination panel 2 Transmissive illumination part 3 Panel part 11 Panel base material 12 Light shielding layer 13 Decorative layer 14 Top coat layer 15 Concave part 16 Except the concave part 21 Print layer 22 Coating layer 31 Pad print layer 41 Color layer

Claims (6)

透過照明部を備えた遮光性のパネル部から成る車両用照明パネルにおいて、
前記パネル部が、透明なパネル基材の表面に、少なくとも、遮光層と、加飾層と、トップコート層とを順に形成した構成を備え、
前記透過照明部は、前記パネル基材の表面に設けられた凹部によって形成され、
前記遮光層および前記加飾層は、前記パネル基材の表面の前記凹部以外の部分に形成され、
前記凹部は、前記トップコート層が内部に形成されていることを特徴とする車両用照明パネル。
In a vehicle lighting panel including a light-shielding panel portion having a transmission lighting portion,
The panel portion, on the surface of a transparent panel substrate, at least, a light-shielding layer, a decorative layer, comprising a configuration in which a top coat layer is formed in order,
The transmission illumination unit is formed by a concave portion provided on the surface of the panel base material,
The light-shielding layer and the decorative layer are formed in a portion other than the concave portion on the surface of the panel base material,
The lighting panel for a vehicle, wherein the concave portion has the top coat layer formed therein.
請求項1に記載の車両用照明パネルにおいて、
前記遮光層および前記加飾層は、印刷層であり、
前記トップコート層は、塗布層であることを特徴とする車両用照明パネル。
The vehicle lighting panel according to claim 1,
The light-shielding layer and the decorative layer are printing layers,
The lighting panel for vehicles, wherein the top coat layer is a coating layer.
請求項2に記載の車両用照明パネルにおいて、
前記印刷層は、パッド印刷層であることを特徴とする車両用照明パネル。
The vehicle lighting panel according to claim 2,
The lighting panel for a vehicle, wherein the printing layer is a pad printing layer.
請求項1ないし請求項3のいずれか1項に記載の車両用照明パネルにおいて、
前記遮光層と前記加飾層との間に、着色層が設けられ、
該着色層は、塗布層であることを特徴とする車両用照明パネル。
The vehicle lighting panel according to any one of claims 1 to 3,
A coloring layer is provided between the light shielding layer and the decorative layer,
The lighting panel for a vehicle, wherein the coloring layer is a coating layer.
遮光性のパネル部に透過照明部を設ける車両用照明パネルの製造方法において、
透明なパネル基材の表面に、少なくとも、遮光層と、加飾層と、トップコート層とを順に形成して前記パネル部を構成すると共に、
前記パネル基材の表面に凹部を設けることで前記透過照明部を形成し、
前記パネル基材の表面の前記凹部以外の部分に前記遮光層および前記加飾層を形成し、
前記凹部の内部に前記トップコート層を形成することを特徴とする車両用照明パネルの製造方法。
In a method for manufacturing a lighting panel for a vehicle in which a transmissive lighting section is provided on a light-shielding panel section,
On the surface of the transparent panel base material, at least, a light-shielding layer, a decorative layer, and a top coat layer are sequentially formed to constitute the panel portion,
Forming the transmitted illumination section by providing a concave portion on the surface of the panel substrate,
Forming the light-shielding layer and the decorative layer in a portion other than the concave portion on the surface of the panel substrate,
A method for manufacturing a lighting panel for a vehicle, wherein the top coat layer is formed inside the recess.
請求項5に記載の車両用照明パネルの製造方法において、
前記遮光層と前記加飾層との間に、着色層を設けると共に、該着色層を前記凹部の内部に形成することを特徴とする車両用照明パネルの製造方法。
The method for manufacturing a vehicle lighting panel according to claim 5,
A method for manufacturing a vehicle lighting panel, comprising: providing a colored layer between the light-shielding layer and the decorative layer; and forming the colored layer inside the concave portion.
JP2018146384A 2018-08-03 2018-08-03 Illumination panel for vehicle and its manufacturing method Pending JP2020019441A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018146384A JP2020019441A (en) 2018-08-03 2018-08-03 Illumination panel for vehicle and its manufacturing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018146384A JP2020019441A (en) 2018-08-03 2018-08-03 Illumination panel for vehicle and its manufacturing method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2020019441A true JP2020019441A (en) 2020-02-06

Family

ID=69587996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018146384A Pending JP2020019441A (en) 2018-08-03 2018-08-03 Illumination panel for vehicle and its manufacturing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2020019441A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5477024A (en) Back-lit button assembly
CN105163981B (en) Automobile-used lighting fitting
US6663252B1 (en) Automotive display panel
KR100445291B1 (en) Structure for layer of silk screen in lcd windows and printing method thereof
JP2008284713A (en) Decorative member and its manufacturing method
US20220048315A1 (en) Decorative film, transfer film, use of a transfer film, method for producing a transfer film, method for decorating a plastic moulded article, and plastic moulded article
US20190322211A1 (en) Illuminated device
JPH0866658A (en) Method of drawing figure in molded body
JPH0622168Y2 (en) Car meter
JP2020041854A (en) Dial plate
CN113555239A (en) Manufacturing method of panel switch
JP2020019441A (en) Illumination panel for vehicle and its manufacturing method
JPH071991A (en) Plastic article for decoration and its preparation
JP4585241B2 (en) Printing sheet with a three-dimensional effect
JP2000305495A (en) Colored translucent display and its production
WO2003029014A1 (en) Information carrier for preventing forgery
JP4685440B2 (en) Key top, key sheet, and push button device
JP5545948B2 (en) Instrument panel hairline display structure
JPH0784533A (en) Display panel
JP4280966B2 (en) Display board
JP2007078583A (en) Dial plate for instrument, and its manufacturing method
JP6211134B1 (en) Illuminated display board and method for producing illuminated display board
JP2020041855A (en) Resin decorative component and dial plate
KR101595513B1 (en) pattern lighting and mathod for manufacturing thereof
CN214396630U (en) Light-transmitting decorative plate for vehicle