JP2019195642A - Device comprising screen comprising cellular material - Google Patents

Device comprising screen comprising cellular material Download PDF

Info

Publication number
JP2019195642A
JP2019195642A JP2019112863A JP2019112863A JP2019195642A JP 2019195642 A JP2019195642 A JP 2019195642A JP 2019112863 A JP2019112863 A JP 2019112863A JP 2019112863 A JP2019112863 A JP 2019112863A JP 2019195642 A JP2019195642 A JP 2019195642A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
screen
product
container
rubber
cellular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2019112863A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019195642A5 (en
Inventor
アラン・ベロー
Berhault Alain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2019195642A publication Critical patent/JP2019195642A/en
Publication of JP2019195642A5 publication Critical patent/JP2019195642A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/003—Powder boxes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/02—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/02—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
    • A45D33/025—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means for compacts, vanity boxes or cases
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068—Jars
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068—Jars
    • A45D40/0075—Jars with dispensing means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/08—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with provision for sieves or shaping parts for sticks ends
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D2033/001—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/002—Accessories

Abstract

To provide a cosmetic product comprising a screen through which a product contained in a container can exit, thereby simplifying the manufacture of the screen and improving the application and/or loading of the product.SOLUTION: A packaging and application device 1 comprises: a container 10 containing a product P to be applied; and a screen 30, comprising a cellular and deformable material, through which the product contained in the container exits. The container comprises a bottom. The ability of the screen to come into contact with the bottom of the container when the product in the container has been used up makes it possible to almost completely empty the container of product. In addition, it is made easier to increase quantity of the product available to a user at an upper surface of the screen.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、化粧製品を包装するための装置に関する。   The present invention relates to an apparatus for packaging cosmetic products.

本発明は、より詳細には、塗布される製品を収容する容器と、容器に含まれる製品が通って出ることができるスクリーンとを備える装置に関する。   More particularly, the invention relates to an apparatus comprising a container for containing a product to be applied and a screen through which the product contained in the container can exit.

数多くのこの種類の装置が知られており、様々な形および配置を有する、製品が出るために通る分注オリフィスを有するスクリーンを持つ。スクリーンは、追従するものである場合もそうでない場合もあり、つまり、製品の分注の間および容器が空になる間、容器内で下降する場合もそうでない場合もある。   Numerous devices of this type are known, having screens with dispensing orifices through which the product exits, having various shapes and arrangements. The screen may or may not follow, that is, it may or may not descend within the container during product dispensing and while the container is empty.

特許文献１は、六角形の断面の中心分注オリフィスと、この中心オリフィスの周りに配置され、各々が細長い形を有すると共に実質的に径方向に配向される主軸を有する複数の分注オリフィスとを有するスクリーンを備える装置を開示している。   U.S. Pat. No. 6,057,031 discloses a central dispensing orifice having a hexagonal cross section and a plurality of dispensing orifices disposed around the central orifice, each having an elongated shape and having a major axis oriented substantially radially. An apparatus comprising a screen having the following is disclosed.

特許文献２は、容器が空になる間にスクリーンが容器の中で下降するとき、製品を収容する容器の筐体の縁に対して屈曲できるタブが設けられた支持フレームに固定された格子によってスクリーンが構成される装置を開示している。   Patent Document 2 discloses a grid fixed to a support frame provided with a tab that can be bent with respect to an edge of a casing of a container that accommodates a product when the screen descends in the container while the container is empty. An apparatus is disclosed in which a screen is constructed.

特許文献３は、閉止要素と、閉止要素の閉位置において、圧縮可能な多孔性部材にもたれ掛かり、製品をそれ自体に装填させることができる塗布具とを備える装置を教示している。   U.S. Patent No. 6,057,836 teaches an apparatus that includes a closure element and an applicator that can rest against a compressible porous member and allow the product to load itself in the closed position of the closure element.

特許文献４は、弾性材料から作られた分離要素を備えるメーキャップパウダー容器を記載しており、切断部がこの分離要素を貫いて形成される。切断部は、機械的な圧力が加えられないときに閉じられ、メーキャップパウダーを分離要素で通過させるために、使用中に分離要素を伸長することで開けられる。   U.S. Patent No. 6,057,049 describes a make-up powder container with a separating element made from an elastic material, and a cutting portion is formed through the separating element. The cutting part is closed when no mechanical pressure is applied and is opened by extending the separating element during use in order to pass makeup powder through the separating element.

中国実用新案広告第２０２６６４６１３号明細書China Utility Model Advertisement No. 202664613 特開２００３−７９４２５号公報JP 2003-79425 A 仏国特許出願公開第２８１５８３２号明細書French Patent Application Publication No. 2815832 仏国特許出願公開第２８５６２５５号明細書French Patent Application Publication No. 2856255

具体的には、スクリーンの製造を単純化するために、ならびに、製品の塗布および／または塗布具の装填を向上するために、スクリーンを備える包装装置をさらに改善する必要性がある。   In particular, there is a need to further improve packaging devices with screens in order to simplify the manufacture of the screen and to improve the application of products and / or the loading of applicators.

本発明は、この目的を、
− 塗布される製品を収容する容器と、
− 容器に収容される製品が出るために通る、気泡性で変形可能な材料を含むスクリーンと
を備え、
容器が底部を備え、容器内の製品が使い果たされたとき、スクリーンが容器の底部と接触することができる、化粧製品を包装するための装置のおかげで達成する。 The present invention achieves this purpose.
-A container containing the product to be applied;
-A screen containing cellular and deformable material through which the product contained in the container passes, and
This is achieved thanks to an apparatus for packaging cosmetic products, in which the container comprises a bottom and the screen can come into contact with the bottom of the container when the product in the container is used up.

スクリーンを構成する材料の気泡性の性質は、具体的には連続多孔性の場合に、使用者がスクリーンの上方面から製品を取り上げることができるようにするために、容器に収容されている製品が、スクリーンをその下方面からその上方面へと容易に通過できるようにする。   The cellular nature of the material that makes up the screen is specifically the product contained in the container to allow the user to pick up the product from the upper surface of the screen, in the case of continuous porosity. Makes it easy to pass the screen from its lower surface to its upper surface.

適切な品質の製品は、スクリーンの上方面から取り上げられ得る。具体的には、装置は、使用者と、容器に収容されている製品の塊との間にスクリーンによって構成される境界面を提供することで、取り上げられる製品の量を制限および制御することを可能にする。   Appropriate quality products can be picked up from the upper side of the screen. Specifically, the device limits and controls the amount of product picked up by providing an interface formed by a screen between the user and the mass of product contained in the container. enable.

スクリーンは、細孔に製品の一部を保持できる。   The screen can hold a part of the product in the pores.

気泡性の性質は、製品が取り上げられるときに製品を削ぎ取るのに好都合である比較的粗い表面をスクリーンに持たせることも可能にし、それによって、塗布具をより均一に装填させることを可能にもできる。   The cellular nature also allows the screen to have a relatively rough surface that is convenient for scraping the product when it is picked up, thereby allowing the applicator to be loaded more evenly You can also.

製品は、例えば、指、スポンジ、植毛もしくは非植毛とされたプラスチック塗布具、または細かいブラシで、取り上げられる。   The product is picked up, for example with a finger, a sponge, a flocked or non-flocked plastic applicator, or a fine brush.

容器における製品が使い果たされたときにスクリーンが容器の底部と接触することができることは、製品の容器をほとんど完全に空にすることを可能にする。   The ability of the screen to contact the bottom of the container when the product in the container is exhausted allows the product container to be almost completely emptied.

容器における製品が使い果たされたとき、スクリーンは容器の底部の形状にぴったり合うことが可能であり得る。   When the product in the container is used up, the screen may be able to fit the shape of the bottom of the container.

スクリーンは、容器に収容されている製品に向かって配向される下方面と、容器に収容されている製品から離れている上方面とを備える。   The screen includes a lower surface oriented toward the product contained in the container and an upper surface remote from the product contained in the container.

スクリーンの下方面と上方面との間の最大厚さは、スクリーンの厚さとも呼ばれ、スクリーンは膜と称されることもあり得る。   The maximum thickness between the lower and upper surfaces of the screen is also referred to as the screen thickness, and the screen can also be referred to as a membrane.

スクリーンの厚さは０．４ｍｍから５ｍｍまでの間であり得る。   The screen thickness can be between 0.4 mm and 5 mm.

スクリーンの上方面の面積は１８０ｍｍ２から３８００ｍｍ２までの間であり得る。 Area of surface on the screen may be between from 180 mm 2 to 3800 mm 2.

上方面のこのような面積とスクリーンのこのような厚さとは、使用者が製品にアクセスするための大きな表面を得ることを可能にする一方、必要となる気泡性材料の量と、使用の終わりにスクリーンにおいて捕捉されて残ってしまう製品量とを最小限にすることを可能にする。   Such area of the upper surface and such thickness of the screen allow the user to obtain a large surface for accessing the product, while the amount of cellular material required and the end of use. It is possible to minimize the amount of product that remains captured on the screen.

スクリーンは、好ましくは、全体が気泡性材料によって構成される。   The screen is preferably made entirely of cellular material.

容器の最初の充填の程度に依存して、および、スクリーンが追従するものであるかどうかに依存して、容器に収容されている製品は、使用者によって圧力がスクリーンに加えられないとき、スクリーンの下方面と接触していてもよいし、または、接触していなくてもよい。   Depending on the degree of initial filling of the container and depending on whether the screen is to follow, the product contained in the container will be screened when no pressure is applied to the screen by the user. It may be in contact with the lower surface of or may not be in contact.

好ましくは、スクリーンは、前記製品が取り上げられているとき、容器に収容されている製品の表面に密接する。   Preferably, the screen is in close contact with the surface of the product contained in the container when the product is being picked up.

スクリーンは、好ましくは、弾性的に変形可能である。このことにより、圧力が加えられていないときに製品がスクリーンの下方面とすでに接触していない場合、その下方面を容器に収容されている製品と接触させるために使用者によって及ぼされる圧力の下でスクリーンを変形させることができる。製品が未使用時にスクリーンの下方面とすでに接触しているとき、これは、スクリーンに製品を装填することと、スクリーンの上方面において使用者に利用可能である製品の量を増加させることとをより容易にする。   The screen is preferably elastically deformable. This ensures that if no product is already in contact with the lower surface of the screen when no pressure is applied, the lower surface is under the pressure exerted by the user to contact the product contained in the container. You can change the screen. When the product is already in contact with the lower surface of the screen when not in use, this means loading the product on the screen and increasing the amount of product available to the user on the upper surface of the screen. Make it easier.

スクリーンは、具体的には、ポリウレタンＰＵ発泡体、ポリエチレンＰＥ発泡体、ＥＶＡ発泡体、ＰＶＣ発泡体、含浸ＰＵ発泡体、気泡性ＥＰＤＭゴム、気泡性ネオプレンゴム、気泡性ニトリルゴム（ＮＢＲ／ＰＶＣ）、成形ネオプレンゴム、硬質ＥＰＤＭゴム、固体ＳＢＲゴム、成形ニトリルゴム、海綿状ゴム（ＥＰＤＭ、ネオプレン、シリコーン）、ポリエーテル、および／またはポリエステルの成分を含み得る。   Specifically, the screen is polyurethane PU foam, polyethylene PE foam, EVA foam, PVC foam, impregnated PU foam, cellular EPDM rubber, cellular neoprene rubber, cellular nitrile rubber (NBR / PVC). , Molded neoprene rubber, hard EPDM rubber, solid SBR rubber, molded nitrile rubber, spongy rubber (EPDM, neoprene, silicone), polyether, and / or polyester components.

気泡性材料は連続気泡材料であり得る。   The cellular material can be an open cell material.

変形では、気泡性材料は独立気泡材料であり、スクリーンが、それを貫通する１つまたは複数の貫通オリフィスを有し、貫通オリフィスは、例えばレーザー切断によって作製される。   In a variant, the cellular material is a closed cell material and the screen has one or more through orifices therethrough, the through orifices being made, for example, by laser cutting.

スクリーンの材料が連続気泡材料であるとき、スクリーンは、切断または穿孔によって作製される任意の貫通オリフィスを有することが可能である。   When the screen material is an open cell material, the screen can have any through orifice made by cutting or drilling.

スクリーンは、好ましくは、単層または多層とされる。例えば、異なる気孔率を有する複数の材料層がある。   The screen is preferably a single layer or multiple layers. For example, there are multiple material layers with different porosity.

連続気泡を有するにせよ、有しないにせよ、スクリーンは貫通オリフィスを有し得る。貫通オリフィスは、各々、円形の断面、または、具体的には多角形といった非円形の断面を有し得る。   The screen may have a through orifice, with or without open cells. The through-orifices can each have a circular cross-section, or specifically a non-circular cross-section such as a polygon.

貫通オリフィスは、それらの厚さを貫く一定または非一定の断面を有し得る。   The through orifices may have a constant or non-constant cross section through their thickness.

貫通オリフィスは、穿孔、および／または、具体的にはレーザー切断といった切断によって作製され得る。   The through-orifice can be made by drilling and / or cutting, specifically laser cutting.

スクリーンは、特には連続気泡材料から作られるとき、貫通する空洞ではない空洞を有してもよく、前記空洞は、例えば、切断、穿孔、または研削によって作製される。材料の厚さを局所的に低減することで、これらの空洞は、製品がスクリーンを通過するのを助けることができる。   The screen may have cavities that are not piercing cavities, especially when made from open-cell material, said cavities being made, for example, by cutting, drilling or grinding. By locally reducing the material thickness, these cavities can help the product pass through the screen.

スクリーンは、追従するものであってもよいし、または、そうでなくてもよい。   The screen may or may not follow.

製品は好ましくは流体である。   The product is preferably a fluid.

製品の粘度は、４０ＵＤ（Ｄｅｖｉａｔｉｏｎ Ｕｎｉｔ：偏差単位）から９０ＵＤまでの間、好ましくは５５ＵＤから８０ＵＤまでの間、または、３６６ｃＰ（センチポアズ）から５６９ｃＰまでの間、または、０．３７Ｐａ．ｓから０．５７Ｐａ．ｓまでの間であり得る。   The viscosity of the product is between 40 UD (Devation Unit) and 90 UD, preferably between 55 UD and 80 UD, or between 366 cP (centipoise) and 569 cP, or 0.37 Pa. s to 0.57 Pa. It can be between up to s.

この粘度は、製品の低粘度から中粘度までについて選択された、１分間当たり２００回転の速度で回転するＭＳ−Ｒ２スピンドルが搭載されたＲｈｅｏｍａｔ １８０（Ｌａｍｙ）で、２５℃において測定されるものである。測定は、１０分間の回転時間の後に取られる。粘度測定は、製造後の一番最近の１週間において取られる。   This viscosity is measured at 25 ° C. on a Rheomat 180 (Lamy) equipped with an MS-R2 spindle rotating at a speed of 200 revolutions per minute selected for low to medium viscosity of the product. is there. Measurements are taken after a 10 minute rotation time. Viscosity measurements are taken during the most recent week after manufacture.

このような粘度は、製品をスクリーンの上方面から取るのを改善することと、使用中に製品が流れるのを回避することとを可能にする。   Such a viscosity makes it possible to improve the taking of the product from the upper surface of the screen and to avoid the product flowing during use.

製品は、塗布具の助けで、スクリーンの上方面から取られ得る。この塗布具は、発泡体、ブラシ、スポンジ、不織、または植毛された端部品などを備えるか、または、それによって構成され得る。   The product can be taken from the upper surface of the screen with the aid of an applicator. The applicator may comprise or consist of a foam, brush, sponge, non-woven, or flocked end piece or the like.

変形では、製品は、スクリーン上に指を通過させることで、指によって取り上げられる。   In a variant, the product is picked up by the finger by passing the finger over the screen.

製品は、好ましくは化粧製品である。化粧製品は、ファンデーション、コンプレクションコレクタ、コンシーラ製品、またはケア製品であり得る。   The product is preferably a cosmetic product. The cosmetic product can be a foundation, a compression collector, a concealer product, or a care product.

スクリーンの上方面は、製品が使用中に通過するスクリーンの部分において実質的に平坦であり得る。スクリーンの下方面は、製品が使用中に通過するスクリーンの部分において実質的に平坦であり得る。   The upper surface of the screen can be substantially flat in the portion of the screen through which the product passes during use. The lower surface of the screen may be substantially flat at the portion of the screen through which the product passes during use.

スクリーンの厚さは、製品が使用中に通過するスクリーンの部分において実質的に一定であり得る。   The thickness of the screen can be substantially constant in the portion of the screen through which the product passes during use.

スクリーンの厚さは、装置へと組み込まれる前に実質的に一定であってよく、スクリーンは、例えば、円板を気泡性材料の膜から切り出すことで、製造される。   The thickness of the screen may be substantially constant before being incorporated into the device, and the screen is manufactured, for example, by cutting a disc from a membrane of cellular material.

スクリーンの上方面および下方面の面積は、同じであっても、または、異なってもよい。   The area of the upper and lower surfaces of the screen may be the same or different.

装置は、製品が取り上げられていないときにスクリーンを覆う保護蓋を備え得る。   The device may comprise a protective lid that covers the screen when the product is not being picked up.

保護蓋は、摩擦、ネジ留め、バヨネット固定、またはスナップ留めによって、容器の本体に固定され得る。   The protective lid can be secured to the body of the container by friction, screwing, bayonet fastening, or snapping.

変形では、保護蓋は、関節手法で、または、滑り連結によって、容器の本体に連結できる。   In a variant, the protective lid can be connected to the body of the container in an articulated manner or by a sliding connection.

装置が、保護蓋とスクリーンとの間に収容される塗布具を有さないことが可能である。これは、塗布具が組み込まれる装置と比較して製造を単純化することと、製品を塗布するためのより広い選択の自由を使用者に与えることとを可能にする。   It is possible that the device does not have an applicator housed between the protective lid and the screen. This makes it possible to simplify the manufacturing compared to a device in which the applicator is incorporated and to give the user a wider choice of options for applying the product.

一変形では、装置は、使用者に完全なシステムを提供するために、塗布具を備えてもよい。   In one variation, the device may comprise an applicator to provide a complete system to the user.

装置は、具体的には保護蓋に収容される鏡を備え得る。   The device may specifically comprise a mirror housed in a protective lid.

装置は、塗布具が引き出されるのに通る拭き取り部材を備えなくてもよい。   The device may not include a wiping member through which the applicator is pulled out.

装置は、具体的には容器内に蛇腹を備えなくともよい。   Specifically, the apparatus does not need to have a bellows in the container.

スクリーンは、その周辺部において、装置の残りの部分に、特には、容器に存在する製品の量と共に変化することのない容器の底部から離れた場所に、固定され得る。   The screen can be secured at its periphery to the rest of the device, in particular at a location remote from the bottom of the container that does not change with the amount of product present in the container.

スクリーンは、その周辺部において、装置の残りの部分に、スクリーンを保持するための少なくとも１つの下方環体と、スクリーンを保持するための少なくとも１つの上方環体とによって、固定され得る。スクリーンは、上方環体と下方環体との間に掴まれ、それによって、スクリーンが効率的に保持されることを可能にする。   The screen can be secured at its periphery to the rest of the device by at least one lower ring for holding the screen and at least one upper ring for holding the screen. The screen is gripped between the upper and lower rings, thereby allowing the screen to be held efficiently.

上方環体および下方環体は、スナップ留めによって、または、ある他の方法で互いと係合できる。   The upper and lower rings can engage each other by snapping or in some other way.

このために、上方環体または下方環体は、結合するレリーフを備えてもよく、下方環体または上方環体は、その結合するレリーフがスナップ留めされ得る環状溝を備えてもよい。   For this purpose, the upper ring or the lower ring may be provided with a relief that joins, and the lower ring or the upper ring may be provided with an annular groove into which the connecting relief can be snapped.

上方環体および下方環体の少なくとも一方は、さらにより良くは、下方環体と上方環体との両方は、把持することでのスクリーンの保持をさらに向上するために、スクリーンに差し込まれる１つまたは複数の把持スパイクを備え得る。   At least one of the upper annulus and the lower annulus is even better, and both the lower annulus and the upper annulus are one that is plugged into the screen to further improve the holding of the screen by gripping. Or it may comprise a plurality of gripping spikes.

容器は、下方環体を受け入れるための環状溝を備え得る。   The container may include an annular groove for receiving the lower annulus.

一変形では、スクリーンは、その周辺部において、スクリーンとオーバーモールドされた少なくとも１つの環体によって装置の残りの部分に固定され得る。   In one variation, the screen may be secured to the rest of the device at its periphery by at least one annulus overmolded with the screen.

別の変形では、スクリーンは、その周辺部において、容器と少なくとも１つの固定環体との間に挟み付けられることによって装置の残りの部分に固定され得る。   In another variant, the screen can be secured to the rest of the device by being sandwiched between its container and at least one stationary ring at its periphery.

容器は、上方環体または下方環体の一方、特には上方環体がスナップ留めされる、環状溝などのレリーフを備え得る。   The container may comprise a relief, such as an annular groove, in which one of the upper or lower rings, in particular the upper ring is snapped.

容器の底部は、スクリーンに向かう凹状形を有し得る。   The bottom of the container may have a concave shape towards the screen.

容器の底部は、放物面、楕円状、または球状の形を有し得る。   The bottom of the container can have a parabolic, elliptical, or spherical shape.

容器の底部は、大まかには、包装および塗布の装置の下方部と同じ高さに据え付けられ得る。   The bottom of the container can be installed roughly at the same height as the lower part of the packaging and application device.

製品がないとき、および、スクリーンを容器の底部に押し付けるために対応する圧力が上方から及ぼされないとき、スクリーンは、容器の底部と可逆的に接触し得る。   When there is no product and when no corresponding pressure is exerted from above to press the screen against the bottom of the container, the screen can reversibly contact the bottom of the container.

好ましくは、製品がないとき、および、スクリーンを容器の底部に押し付けるために対応する圧力が上方から及ぼされないとき、スクリーンは、容器の底部における任意の位置と可逆的に接触し得る。   Preferably, when there is no product and when the corresponding pressure is not exerted from above to press the screen against the bottom of the container, the screen can reversibly contact any position at the bottom of the container.

容器は、剛体の本体を備え得る。   The container may comprise a rigid body.

剛体の本体は、製品を保持する空間を定める空洞で熱可塑性材料を成型することで作製され得る。   The rigid body can be made by molding a thermoplastic material in a cavity that defines a space for holding the product.

容器は、柔軟なシート以外の容器であり得る。   The container can be a container other than a flexible sheet.

本発明のさらなる主題は、
− 本発明による装置を用いて、塗布具に製品を装填するステップと、
− 製品をヒトのケラチン物質のメーキャップ対象領域に塗布するステップと
を含むメーキャップ方法である。 Further subject matter of the present invention is:
Loading the product into the applicator using the device according to the invention;
Applying the product to a makeup area of human keratin material.

塗布具は、塗布具をスクリーンと接触させるように移動すること、および、塗布具をスクリーンから離すように移動すること以外に塗布具を移動することなく装填でき、これによって、製品を塗布具に堆積させる。   The applicator can be loaded without moving the applicator other than moving the applicator in contact with the screen and moving the applicator away from the screen, thereby loading the product into the applicator. Deposit.

変形では、製品が取り上げられるときに、使用者は、塗布具を回すことができる、および／または、塗布具をスクリーンと接触したまま並進で移動することができる。   In a variant, when the product is picked up, the user can turn the applicator and / or move the applicator in translation while still in contact with the screen.

製品は、摩擦によって、塗布具または指をスクリーンに軽く叩くことで、掴まれ得る。   The product can be grasped by friction by tapping the applicator or fingers against the screen.

本発明は、本発明の非限定的な実施の例の以下の詳細な記載を読むこと、および、添付の図面を精査することから、より良く理解され得る。   The present invention may be better understood from reading the following detailed description of non-limiting examples of implementation of the invention and from examining the accompanying drawings.

本発明による装置の例の軸方向断面図である。1 is an axial sectional view of an example of an apparatus according to the invention. 図１の装置の分解図である。FIG. 2 is an exploded view of the apparatus of FIG. 図１および図２の装置の容器単独の軸方向断面図である。FIG. 3 is an axial cross-sectional view of the container alone of the apparatus of FIGS. 1 and 2. 図１および図２の装置の下方環体単独の軸方向断面図である。FIG. 3 is an axial cross-sectional view of the lower annulus alone of the apparatus of FIGS. 図１および図２の装置の上方環体単独の軸方向断面図である。FIG. 3 is an axial cross-sectional view of the upper annulus alone of the apparatus of FIGS. 製品を取り上げる例を示す図である。It is a figure which shows the example which picks up a product. 本発明の変形実施形態の図１と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 1 of the deformation | transformation embodiment of this invention.

図１および図２に示した包装装置１は、塗布される化粧製品Ｐを収容している軸Ｘの容器１０と、スクリーン３０と、保護蓋４０とを備えている。   The packaging device 1 shown in FIGS. 1 and 2 includes a container 10 of an axis X that houses a cosmetic product P to be applied, a screen 30, and a protective lid 40.

保護蓋４０は、容器１０の本体１１の上方部に存在しているネジ付き首部１３に捩じ込まれるように設計されている雌ネジ付き取り付けスカート２３を備えている。   The protective lid 40 comprises a female threaded attachment skirt 23 designed to be screwed into a threaded neck 13 present in the upper part of the body 11 of the container 10.

保護蓋４０は、蓋がネジ付き首部１３に捩じ込まれるとき、ネジ付き首部１３の上方端の縁に押し当たるシール２４を収容できる。   The protective lid 40 can accommodate a seal 24 that presses against the edge of the upper end of the threaded neck 13 when the lid is screwed into the threaded neck 13.

シール２４は、例えば円板の形態である。   The seal 24 is in the form of a disc, for example.

ここでの例では、スクリーン３０は、製品が使用中に通過するスクリーンの部分において実質的に一定である厚さｅの気泡性材料の膜の形態になっている。   In this example, the screen 30 is in the form of a film of cellular material of thickness e that is substantially constant in the portion of the screen through which the product passes during use.

スクリーン３０のこの厚さｅは、例えば０．４ｍｍから５ｍｍまでの間である。   This thickness e of the screen 30 is, for example, between 0.4 mm and 5 mm.

スクリーン３０の上方面Ｓｓｕｐの面積は、例えば１８０ｍｍ２から３８００ｍｍ２までの間である。 Area of the upper surface S sup screen 30 is between e.g. from 180 mm 2 to 3800 mm 2.

スクリーン３０の下方面Ｓｉｎｆの面積は、例えば１８０ｍｍ２から３８００ｍｍ２までの間である。 Area under surface S inf of the screen 30 is between e.g. from 180 mm 2 to 3800 mm 2.

スクリーン３０は、弾性的に変形可能であり、例えば、ポリウレタン発泡体から作られる。   The screen 30 is elastically deformable and is made of polyurethane foam, for example.

製品Ｐは、好ましくは、室温（２０℃）において流体であり、例えば、ファンデーション、コンプレクションコレクタ、コンシーラ製品、口紅のための組成物、またはアイシャドーである。   Product P is preferably fluid at room temperature (20 ° C.), such as a foundation, a compression collector, a concealer product, a composition for lipstick, or an eye shadow.

包装および塗布の装置１は、スクリーン３０を保持するための下方環体６０および上方環体７０を備え、スクリーン３０はそれら２つの環体の間に把持される。   The packaging and application device 1 comprises a lower annulus 60 and an upper annulus 70 for holding the screen 30, and the screen 30 is gripped between the two annulus.

図３に単独で示されている容器１０の本体１１は、下方環体６０を受け入れるための環状溝１９を備えている。環状溝１９の底部は矩形を有している。   The body 11 of the container 10, shown alone in FIG. 3, is provided with an annular groove 19 for receiving the lower annulus 60. The bottom of the annular groove 19 has a rectangular shape.

環状溝１９は、スクリーン３０が圧し掛かる助材１８によって、内側に向かって径方向に画定されている。   The annular groove 19 is defined radially inward by the aid 18 against which the screen 30 is pressed.

スクリーン３０は、その周辺部において２つの環体６０と７０との間に折り畳まれる。   The screen 30 is folded between the two annular bodies 60 and 70 at the periphery thereof.

下方環体６０と上方環体７０とはスナップ留めによって係合する。   The lower ring body 60 and the upper ring body 70 are engaged by snapping.

図４および図５は、それぞれ下方環体６０と上方環体７０とを単独で示している。   4 and 5 show the lower ring body 60 and the upper ring body 70 singly, respectively.

上方環体７０は結合レリーフ７１を備えており、下方環体６０は、結合レリーフ７１がスナップ留めされる対応する環状溝６１を備えている。   The upper ring 70 is provided with a coupling relief 71 and the lower ring 60 is provided with a corresponding annular groove 61 into which the coupling relief 71 is snapped.

上方環体７０および下方環体６０は、スクリーン３０の中へと通る把持スパイク８１を各々備えている。これらの把持スパイク８１は、例えばピラミッド形または円錐形を有し、それらの高さは、例えば０．５ｍｍから４ｍｍまでの間である。   The upper ring 70 and the lower ring 60 are each provided with a gripping spike 81 that passes into the screen 30. These gripping spikes 81 have, for example, a pyramid shape or a conical shape, and their height is, for example, between 0.5 mm and 4 mm.

上方環体７０および下方環体６０の把持スパイク８１は、互いと反対に据え付けられ得る。したがって、スクリーン３０は、２つの環体６０と７０との間に掴まれるとともに、把持スパイク８１を介して２つの環体に把持される。   The gripping spikes 81 of the upper ring 70 and the lower ring 60 can be installed opposite to each other. Accordingly, the screen 30 is held between the two rings 60 and 70 and is held by the two rings via the holding spike 81.

下方環体６０は、図示しているように、径方向において最も内側の第１の直立部６２ａと、中間直立部６２ｂと、径方向において最も外側の第３の直立部６２ｃとを備え得る。   As shown in the drawing, the lower ring body 60 may include a first upright portion 62a innermost in the radial direction, an intermediate upright portion 62b, and a third upright portion 62c outermost in the radial direction.

直立部６２ａと６２ｂとは第１の環状壁６３ａによって連結されており、直立部６２ｂと６２ｃとは第２の環状壁６３ｂによって連結されている。   The upright portions 62a and 62b are connected by a first annular wall 63a, and the upright portions 62b and 62c are connected by a second annular wall 63b.

壁６３ａおよび６３ｂは軸Ｘに対して垂直に配向されており、直立部６２ａ、６２ｂ、および６２ｃは、管状であり、軸Ｘと同軸である。   The walls 63a and 63b are oriented perpendicular to the axis X, and the uprights 62a, 62b and 62c are tubular and coaxial with the axis X.

溝６１は、直立部６２ｃの径方向内側面に作製されている。スパイク８１は壁６３ａによって担持されている。壁６３ａは、スパイク８１が壁６３ａの上方で直立部６２ａと６２ｂとの間に形成された環状溝の中を延伸するように、直立部６２ａおよび６２ｂの上方の縁から下げられた形で延伸している。スパイク８１は、この溝から突出していない。直立部６２ｃは他の直立部より高くなっている。   The groove 61 is formed on the radially inner side surface of the upright portion 62c. The spike 81 is carried by the wall 63a. Wall 63a extends in a lowered manner from the upper edge of uprights 62a and 62b so that spike 81 extends through an annular groove formed between uprights 62a and 62b above wall 63a. is doing. The spike 81 does not protrude from this groove. The upright portion 62c is higher than the other upright portions.

上方環体７０は、上部において横断壁７３に連結されている管状の第１の直立部７２ａを備えている。この第１の直立部７２ａは結合レリーフ７１を担持している。   The upper ring body 70 includes a tubular first upright portion 72a connected to the transverse wall 73 at the upper portion. The first upright portion 72 a carries a coupling relief 71.

上方環体７０は、第１の直立部の径方向内側にあり、下方端がスパイク８１を担持する第２の直立部７２ｂと、第２の直立部７２ｂの径方向内側の第３の直立部７２ｃとを備えている。   The upper ring body 70 is located on the radially inner side of the first upright portion, the second upright portion 72b whose lower end carries the spike 81, and the third upright portion on the radially inner side of the second upright portion 72b. 72c.

環状部６０と７０とが組み立てられるとき、第３の直立部７２ｃは第１の直立部６２ａの隣に位置決めされ、スクリーン３０は第３の直立部７２ｃと第１の直立部６２ａとの間で掴まれる。第２の直立部７２ｂは、直立部６２ａと６２ｂとの間で壁６３ａの上方に形成された溝に挿入される。第１の直立部７２ａは、直立部６２ｂと６２ｃとの間に挿入され、スクリーン３０をその周辺部３１において直立部６２ｂに押し当てる。   When the annular portions 60 and 70 are assembled, the third upright portion 72c is positioned next to the first upright portion 62a, and the screen 30 is positioned between the third upright portion 72c and the first upright portion 62a. It is grabbed. The second upright portion 72b is inserted into a groove formed above the wall 63a between the upright portions 62a and 62b. The first upright portion 72a is inserted between the upright portions 62b and 62c, and presses the screen 30 against the upright portion 62b at the peripheral portion 31 thereof.

壁７３は、直立部６２ｃの上方縁に圧し掛かる。   The wall 73 is pressed against the upper edge of the upright portion 62c.

首部１３の径方向内側表面は、上方環体７０の径方向外側の縁９１がスナップ留めされる環状溝１４を備えている。   The radially inner surface of the neck 13 includes an annular groove 14 to which a radially outer edge 91 of the upper ring 70 is snapped.

容器１０は、例として４５ｍｍといった、例えば３０ｍｍから６０ｍｍまでの間の曲率半径を持つ、スクリーン３０に向かって凹状である球形の底部１２を備えている。   The container 10 comprises a spherical bottom 12 that is concave towards the screen 30 with a radius of curvature, for example 45 mm, for example between 30 mm and 60 mm.

装置１を使用するために、使用者は保護蓋４０を取り外す。   In order to use the device 1, the user removes the protective lid 40.

使用者は、図６に示しているように、塗布具２０をスクリーン３０の上方面Ｓｓｕｐに当てることができる。 As shown in FIG. 6, the user can apply the applicator 20 to the upper surface S sup of the screen 30.

使用者は、塗布具２０をスクリーン３０と接触させるように移動すること、および、塗布具２０をスクリーン３０から離すように移動すること以外に塗布具２０を移動することなく、好ましくは、塗布具２０とスクリーン３０との間の接触の間にスクリーン３０に圧力を加えることなく、塗布具をスクリーン３０の上方面Ｓｓｕｐに簡単に当てることができ、これによって、製品Ｐを塗布具２０に堆積させる。 The user preferably moves the applicator 20 in contact with the screen 30 and does not move the applicator 20 other than moving the applicator 20 away from the screen 30. The applicator can simply be applied to the upper surface S sup of the screen 30 without applying pressure to the screen 30 during contact between the screen 20 and the screen 30, thereby depositing the product P on the applicator 20. Let

変形では、製品が取り上げられるとき、使用者は、塗布具２０もしくはスクリーン３０の上方面を回すことができる、および／または、塗布具２０もしくはスクリーン３０の上方面を並進で移動できる。   In a variant, when the product is picked up, the user can turn the upper surface of applicator 20 or screen 30 and / or translate the upper surface of applicator 20 or screen 30 in translation.

使用者は、スクリーン３０に押し付けることで、望むように塗布具２０に装填できる。使用者は、具体的には、スクリーン３０への製品Ｐの装填を増加するために、気泡性材料の圧縮／緩和のサイクルで複数回スクリーン３０に押し付けることができる。   The user can load the applicator 20 as desired by pressing the screen 30. Specifically, the user can press the screen 30 multiple times in a compression / relaxation cycle of the cellular material to increase the loading of the product P onto the screen 30.

塗布具に製品Ｐが装填されると、使用者は、塗布具２０に存在する製品Ｐを自身の皮膚に塗布するために、塗布具２０で自身の皮膚を軽く叩くことができる。   When the product P is loaded on the applicator, the user can tap the skin with the applicator 20 in order to apply the product P present in the applicator 20 to his skin.

したがって、使用者は、このように堆積された製品Ｐを、同じ塗布具２０で、それを皮膚の上で移動させることで、または他の塗布具の助けで、必要なだけぼかすことができる。   Thus, the user can blur the product P thus deposited as much as necessary with the same applicator 20, moving it over the skin, or with the aid of other applicators.

図７は、上方環体のスパイク１００が挿入される穴を有する下方環体６０を備え、スクリーン３０が２つの環体の間で掴まれ、スパイク１００によって孔が開けられている、本発明による装置の変形を示している。   FIG. 7 according to the invention comprises a lower annulus 60 with a hole into which an upper annulus spike 100 is inserted, the screen 30 being gripped between the two annulus and perforated by the spike 100. Fig. 4 shows a variation of the device.

スクリーン３０は、図７において下方環体６０と上方環体７０との間に概略的に示されており、スクリーン３０をそれらの環体の間で掴むことと、対応する変形とは、表されていない。   The screen 30 is shown schematically in FIG. 7 between the lower annulus 60 and the upper annulus 70, and grasping the screen 30 between the annulus and the corresponding deformations are represented. Not.

シール２４は、図７における例では環状である。   The seal 24 is annular in the example in FIG.

保護蓋４０は鏡８０を収容し得る。   The protective lid 40 can accommodate a mirror 80.

スクリーン３０は、図示しているような貫通オリフィス３５を備え得る。   The screen 30 may include a through orifice 35 as shown.

当然ながら、本発明は、図示している例に限定されず、具体的には、図示した例の特性を、図示されていない変形の部品として、互いと組み合わせることが可能である。例えば、図１におけるスクリーンに貫通オリフィスが設けられてもよい。図７におけるものが貫通オリフィスを有していないことも可能である。   Of course, the present invention is not limited to the illustrated example, and in particular, it is possible to combine the characteristics of the illustrated example with one another as a variant part not shown. For example, a through orifice may be provided in the screen in FIG. It is possible that the one in FIG. 7 does not have a through orifice.

さらなる変形が可能である。例えば、スクリーン３０は、容器１０が取り外されるときに製品Ｐの高さにおける滴を受け入れるために、軸Ｘに沿って容器１０において移動可能であり得る。この場合、スクリーン３０は、その周辺において、製品を収容する筐体においてスライドする剛体のフレームに固定される。   Further variations are possible. For example, the screen 30 may be movable in the container 10 along the axis X to accept drops at the height of the product P when the container 10 is removed. In this case, the screen 30 is fixed to a rigid frame that slides in a housing that accommodates the product at the periphery thereof.

「〜を備える」と言う表現は、「〜を少なくとも１つ備える」と同義であるとして理解されるべきである。   The expression “comprising” should be understood as synonymous with “comprising at least one”.

１ 包装および塗布の装置
１０ 容器
１１ 本体
１２ 底部
１３ ネジ付き首部
１４ 環状溝
１９ 環状溝
２０ 塗布具
２３ 雌ネジ付き取り付けスカート
２４ シール
３０ スクリーン
３１ 周辺部
３５ 貫通オリフィス
４０ 保護蓋
６０ 下方環体
６１ 環状溝
６２ａ 第１の直立部
６２ｂ 中間直立部
６２ｃ 第３の直立部
６３ａ 第１の環状壁
６３ｂ 第２の環状壁
７０ 上方環体
７１ 結合レリーフ
７２ａ 第１の直立部
７２ｂ 第２の直立部
７２ｃ 第３の直立部
７３ 横断壁
８０ 鏡
８１ 把持スパイク
９１ 径方向外側の縁
１００ スパイク
ｅ 厚さ
Ｐ 化粧製品
Ｘ 軸 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Packaging and application | coating apparatus 10 Container 11 Main body 12 Bottom part 13 Threaded neck part 14 Annular groove 19 Annular groove 20 Applicator 23 Female threaded attachment skirt 24 Seal 30 Screen 31 Peripheral part 35 Through orifice 40 Protective lid 60 Lower ring body 61 Annular Groove 62a First upright portion 62b Intermediate upright portion 62c Third upright portion 63a First annular wall 63b Second annular wall 70 Upper annulus 71 Coupling relief 72a First upright portion 72b Second upright portion 72c Second 3 upright portions 73 transverse wall 80 mirror 81 gripping spike 91 radially outer edge 100 spike e thickness P cosmetic product X axis

Claims (23)

塗布される製品（Ｐ）を収容する容器（１０）と、
前記容器（１０）に収容される前記製品（Ｐ）が出るために通る、気泡性で変形可能な材料を含むスクリーン（３０）と、
を備え、
前記容器（１０）が底部（１２）を備え、前記容器（１０）内の前記製品（Ｐ）が使い果たされたとき、前記スクリーン（３０）が前記容器（１０）の前記底部（１２）と接触することができる、包装および塗布の装置（１）。 A container (10) containing a product (P) to be applied;
A screen (30) comprising a cellular and deformable material through which the product (P) contained in the container (10) passes;
With
The container (10) comprises a bottom (12), and when the product (P) in the container (10) is used up, the screen (30) becomes the bottom (12) of the container (10). Packaging and application equipment (1) which can be contacted with. 前記スクリーン（３０）が前記気泡性材料によって構成される、請求項１に記載の装置（１）。   The apparatus (1) of claim 1, wherein the screen (30) is constituted by the cellular material. 前記スクリーン（３０）が弾性的に変形可能である、請求項１または２に記載の装置（１）。   Device (1) according to claim 1 or 2, wherein the screen (30) is elastically deformable. 前記スクリーン（３０）が、ポリウレタンＰＵ発泡体、ポリエチレンＰＥ発泡体、ＥＶＡ発泡体、ＰＶＣ発泡体、含浸ＰＵ発泡体、気泡性ＥＰＤＭゴム、気泡性ネオプレンゴム、気泡性ニトリルゴム（ＮＢＲ／ＰＶＣ）、コンパクトネオプレンゴム、硬質ＥＰＤＭゴム、固体ＳＢＲゴム、コンパクトニトリルゴム、海綿状ゴム（ＥＰＤＭ、ネオプレン、シリコーン）、ポリエーテル、および／またはポリエステルを含む、具体的にはポリウレタンＰＵ発泡体、ポリエチレンＰＥ発泡体、ＥＶＡ発泡体、ＰＶＣ発泡体、含浸ＰＵ発泡体、気泡性ＥＰＤＭゴム、気泡性ネオプレンゴム、気泡性ニトリルゴム（ＮＢＲ／ＰＶＣ）、コンパクトネオプレンゴム、硬質ＥＰＤＭゴム、固体ＳＢＲゴム、コンパクトニトリルゴム、海綿状ゴム（ＥＰＤＭ、ネオプレン、シリコーン）、ポリエーテル、および／またはポリエステルからなる、請求項１から３のいずれか一項に記載の装置（１）。   The screen (30) is a polyurethane PU foam, polyethylene PE foam, EVA foam, PVC foam, impregnated PU foam, cellular EPDM rubber, cellular neoprene rubber, cellular nitrile rubber (NBR / PVC), Includes compact neoprene rubber, hard EPDM rubber, solid SBR rubber, compact nitrile rubber, spongy rubber (EPDM, neoprene, silicone), polyether and / or polyester, specifically polyurethane PU foam, polyethylene PE foam , EVA foam, PVC foam, impregnated PU foam, cellular EPDM rubber, cellular neoprene rubber, cellular nitrile rubber (NBR / PVC), compact neoprene rubber, hard EPDM rubber, solid SBR rubber, compact nitrile rubber, Sponge rubber (EPDM, Opuren, silicone), polyether consisting and / or polyester, Apparatus according to any one of claims 1 to 3 (1). 前記スクリーン（３０）が単層または多層とされる、請求項１から４のいずれか一項に記載の装置（１）。   Device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the screen (30) is single-layered or multilayered. 前記スクリーン（３０）が貫通オリフィス（３５）を有する、請求項１から５のいずれか一項に記載の装置（１）。   The device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the screen (30) has a through orifice (35). 前記製品（Ｐ）が流体である、請求項１から６のいずれか一項に記載の装置（１）。   The device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the product (P) is a fluid. 前記製品（Ｐ）の粘度が０．３７Ｐａ．ｓから０．５７Ｐａ．ｓまでの間である、請求項１から７のいずれか一項に記載の装置（１）。   The viscosity of the product (P) is 0.37 Pa. s to 0.57 Pa. The device (1) according to any one of claims 1 to 7, wherein the device (1) is up to s. 前記製品（Ｐ）が、化粧製品であり、具体的には、ファンデーション、コンシーラ製品、コンプレクションコレクタ、またはケア製品である、請求項１から８のいずれか一項に記載の装置（１）。   The device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the product (P) is a cosmetic product, in particular a foundation, a concealer product, a compression collector or a care product. 前記装置（１）が、前記製品（Ｐ）が取り上げられていないときに前記スクリーン（３０）を覆う保護蓋（４０）を備え、前記装置が、前記保護蓋（４０）と前記スクリーン（３０）との間に収容される塗布具（２０）を有さない、請求項１から９のいずれか一項に記載の装置（１）。   The apparatus (1) includes a protective lid (40) that covers the screen (30) when the product (P) is not taken up, and the apparatus includes the protective lid (40) and the screen (30). 10. The device (1) according to any one of claims 1 to 9, which does not have an applicator (20) accommodated between. 前記スクリーンの厚さ（ｅ）が、使用中に前記製品（Ｐ）が通過する前記スクリーンの部分において実質的に一定である、請求項１から１０のいずれか一項に記載の装置（１）。   Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the thickness (e) of the screen is substantially constant in the part of the screen through which the product (P) passes during use. . 前記スクリーン（３０）が、その周辺部において、前記装置（１）の残りの部分に固定される、請求項１から１１のいずれか一項に記載の装置（１）。   12. The device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the screen (30) is fixed at its periphery to the rest of the device (1). 前記スクリーン（３０）が、その周辺部において、前記スクリーン（３０）を保持するための少なくとも１つの下方環体（６０）と、前記スクリーン（３０）を保持するための少なくとも１つの上方環体（７０）とによって、前記装置（１）の残りの部分に固定され、前記下方環体（６０）と前記上方環体（７０）とが、具体的にはスナップ留めによって互いと係合する、請求項１２に記載の装置（１）。   At the periphery of the screen (30), at least one lower ring (60) for holding the screen (30) and at least one upper ring (60) for holding the screen (30). 70) to the rest of the device (1), the lower annulus (60) and the upper annulus (70) being engaged with each other, in particular by snapping. Item (1). 前記スクリーン（３０）が、その周辺部において、前記スクリーン（３０）とオーバーモールドされた少なくとも１つの環体によって前記装置（１）の残りの部分に固定される、請求項１２に記載の装置（１）。   Device (30) according to claim 12, wherein the screen (30) is fixed at its periphery to the rest of the device (1) by at least one annulus overmolded with the screen (30). 1). 前記スクリーン（３０）が、その周辺部において、前記容器（１０）と少なくとも１つの固定環体との間に挟み付けられることによって前記装置（１）の残りの部分に固定される、請求項１２に記載の装置（１）。   13. The screen (30) is fixed to the rest of the device (1) by being sandwiched between the container (10) and at least one stationary ring at its periphery. (1). 前記容器（１０）が、前記下方環体（６０）を受け入れるための環状溝（１９）を備える、請求項１３に記載の装置（１）。   The apparatus (1) according to claim 13, wherein the container (10) comprises an annular groove (19) for receiving the lower annulus (60). 前記気泡性材料が連続気泡性材料である、請求項１から１６のいずれか一項に記載の装置（１）。   The device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the cellular material is an open-cell material. 前記気泡性材料が独立気泡材料であり、前記スクリーン（３０）が、それを貫通する１つまたは複数の貫通オリフィス（３５）を有する、請求項１から１６のいずれか一項に記載の装置（１）。   17. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, wherein the cellular material is a closed cell material and the screen (30) has one or more through orifices (35) therethrough. 1). 前記容器（１０）の前記底部（１２）が、前記スクリーン（３０）に向かう凹状形を有する、請求項１から１８のいずれか一項に記載の装置（１）。   The device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the bottom (12) of the container (10) has a concave shape towards the screen (30). 前記容器（１０）における前記製品（Ｐ）が使い果たされたとき、前記スクリーン（３０）が前記容器（１０）の前記底部（１２）の形状にぴったり合うことができる、請求項１から１９のいずれか一項に記載の装置（１）。   20. When the product (P) in the container (10) is used up, the screen (30) can fit the shape of the bottom (12) of the container (10). The device (1) according to any one of the above. 前記スクリーン（３０）が追従するものではない、請求項１から２０のいずれか一項に記載の装置（１）。   21. The device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the screen (30) does not follow. 製品（Ｐ）がないとき、および、前記スクリーン（３０）を前記容器（１０）の前記底部（１２）に押し付けるために対応する圧力が上方から及ぼされないとき、前記スクリーン（３０）が、前記容器（１０）の前記底部（１２）における任意の位置と可逆的に接触する、請求項１から２１のいずれか一項に記載の装置（１）。   When there is no product (P) and when no corresponding pressure is exerted from above to press the screen (30) against the bottom (12) of the container (10), the screen (30) Device (1) according to any one of the preceding claims, wherein the device (1) is in reversible contact with any position in the bottom (12) of (10). 請求項１から２２のいずれか一項に記載の装置（１）を用いて、塗布具（２０）に製品を装填するステップと、
前記製品をヒトのケラチン物質の処置対象領域に塗布するステップと
を含むメーキャップ方法。 Loading the applicator (20) with a product using the device (1) according to any one of claims 1 to 22;
Applying the product to an area to be treated of human keratin material.
JP2019112863A 2014-10-17 2019-06-18 Device comprising screen comprising cellular material Pending JP2019195642A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460039A FR3027200B1 (en) 2014-10-17 2014-10-17 DEVICE COMPRISING A SIEVE COMPRISING AN ALVEOLAR MATERIAL
FR1460039 2014-10-17

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017520415A Division JP7009212B2 (en) 2014-10-17 2015-10-19 Equipment with a screen containing foamy material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019195642A true JP2019195642A (en) 2019-11-14
JP2019195642A5 JP2019195642A5 (en) 2019-12-26

Family

ID=52021302

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017520415A Active JP7009212B2 (en) 2014-10-17 2015-10-19 Equipment with a screen containing foamy material
JP2019112863A Pending JP2019195642A (en) 2014-10-17 2019-06-18 Device comprising screen comprising cellular material

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017520415A Active JP7009212B2 (en) 2014-10-17 2015-10-19 Equipment with a screen containing foamy material

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20170238671A1 (en)
EP (1) EP3206526B1 (en)
JP (2) JP7009212B2 (en)
KR (1) KR101964533B1 (en)
CN (1) CN107148231B (en)
ES (1) ES2911900T3 (en)
FR (1) FR3027200B1 (en)
WO (1) WO2016059246A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7009212B2 (en) 2014-10-17 2022-01-25 ロレアル Equipment with a screen containing foamy material

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101565774B1 (en) * 2015-04-06 2015-11-05 (주)연우 Powder vessel for makeup
EP3381318A4 (en) * 2015-11-27 2018-10-24 Pum-Tech Korea Co., Ltd Foundation container capable of firmly fixing rubber pad
US11325750B2 (en) 2018-03-01 2022-05-10 Pak Products, LLC Container for storing personal care item
KR200489985Y1 (en) * 2018-09-14 2019-09-05 한국콜마주식회사 Cosmetic container
KR102553994B1 (en) 2018-12-17 2023-07-10 로레알 Device for packaging products
GB2615207B (en) * 2019-05-08 2024-01-31 Westad Kate Container for storing personal care item
USD920775S1 (en) 2019-05-09 2021-06-01 Berlin Packaging, Llc Container
JP2022535930A (en) 2019-06-13 2022-08-10 ロレアル Device with mesh part and sealing member
KR20210030530A (en) * 2019-09-09 2021-03-18 (주)아모레퍼시픽 Cosmetic composition with variable viscosity and cosmetic comprising the same
CN112891720A (en) * 2021-01-20 2021-06-04 张华琦 Medicine smearing tool and method for human back
FR3121582A1 (en) * 2021-04-12 2022-10-14 L'oreal PACKAGING SET FOR ONE PRODUCT
WO2022196598A1 (en) * 2021-03-16 2022-09-22 L'oreal Packaging assembly for a product

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008061673A (en) * 2006-09-05 2008-03-21 Yoshida Industry Co Ltd Cosmetic container
JP2008099895A (en) * 2006-10-19 2008-05-01 Yoshida Industry Co Ltd Cosmetic plate

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2089833A (en) * 1935-04-24 1937-08-10 Kasdan Nathan Vanity case
US2158099A (en) * 1938-09-14 1939-05-16 Aitken Reger Powder refill for compacts
FR934528A (en) * 1946-05-25 1948-05-25 Powder compact
US5107871A (en) * 1990-06-28 1992-04-28 Revlon, Inc. Compact container
JP2598957Y2 (en) * 1993-08-30 1999-08-23 ポーラ化成工業株式会社 Cosmetic container
FR2744602B1 (en) * 1996-02-14 1998-03-06 Oreal SOFT BOTTOM MAKEUP AND / OR CARE BOX
ES2221214T3 (en) * 1997-10-24 2004-12-16 L'oreal MAKEUP BOX WITH SEALING GASKET.
US6047710A (en) * 1998-04-13 2000-04-11 Revlon Consumer Products Corporation Hermetic compact case
JP2960403B1 (en) * 1998-07-22 1999-10-06 鐘紡株式会社 Refill container with net
US6149008A (en) * 1999-03-08 2000-11-21 Yoshida Kogyo Co., Ltd. Refillable case with a net
FR2792296B1 (en) * 1999-04-16 2001-06-01 Oreal APPLICATOR CAPSULE AND APPLICATION ASSEMBLY PROVIDED WITH SUCH APPLICATOR CAPSULE
JP4194732B2 (en) 2000-03-29 2008-12-10 株式会社コーセー Uncompressed powder cosmetic container
FR2815832B1 (en) * 2000-10-27 2003-05-30 Oreal PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY OF A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC
FR2827580B1 (en) * 2001-07-17 2003-12-12 Oreal PACKAGING AND DISPENSING DEVICE COMPRISING A SIEVE THROUGH WHICH THE PRODUCT IS TAKEN
FR2830240B1 (en) * 2001-10-01 2004-08-20 Oreal DEVICE FOR PACKAGING A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC AND / OR CARE PRODUCT
US6609526B2 (en) * 2002-01-25 2003-08-26 Yoshida Kogyo Co., Ltd. Netted refillable container for powdery cosmetic material
CN2655712Y (en) * 2003-07-31 2004-11-17 林奕宏 Cosmetics container
FR2869205B1 (en) * 2004-04-27 2006-06-30 Oreal APPLICATOR AND KIT COMPRISING SUCH APPLICATOR
JP5041585B2 (en) * 2007-02-13 2012-10-03 中井紙器工業株式会社 Cosmetic container
FR2946846B1 (en) * 2009-06-17 2011-07-08 Oreal PACKAGING AND APPLICATION DEVICE HAVING AN APPLICATION ROLL
JP5719315B2 (en) * 2010-02-05 2015-05-13 株式会社 資生堂 Makeup cosmetic and makeup kit containing the makeup cosmetic and topcoat agent
KR101073436B1 (en) * 2011-02-25 2011-10-17 김진우 Powder vessel for makeup
WO2013093890A2 (en) * 2011-12-23 2013-06-27 L'oreal Method for making up the skin
KR101312615B1 (en) * 2012-02-07 2013-09-30 주식회사 엘지생활건강 Cosmetic container
WO2013132351A2 (en) * 2012-03-08 2013-09-12 Tereschouk, Misha Semi-rigid concave applicator of encapsulated liquids
KR200473573Y1 (en) * 2013-08-21 2014-07-11 (주)아모레퍼시픽 foundation container with screen net and wrinkle shaped storage
KR200473939Y1 (en) * 2013-10-21 2014-08-11 (주)아모레퍼시픽 A foundation container with rubber discharging pad
US10646257B2 (en) * 2014-04-17 2020-05-12 Scott Comstock Abrading implement
FR3027200B1 (en) 2014-10-17 2016-12-09 Oreal DEVICE COMPRISING A SIEVE COMPRISING AN ALVEOLAR MATERIAL
JP2016150253A (en) * 2015-02-17 2016-08-22 ニューフロンテック カンパニー リミテッド Cosmetic compact with refill container

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008061673A (en) * 2006-09-05 2008-03-21 Yoshida Industry Co Ltd Cosmetic container
JP2008099895A (en) * 2006-10-19 2008-05-01 Yoshida Industry Co Ltd Cosmetic plate

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7009212B2 (en) 2014-10-17 2022-01-25 ロレアル Equipment with a screen containing foamy material

Also Published As

Publication number Publication date
CN107148231B (en) 2022-04-15
CN107148231A (en) 2017-09-08
US20170238671A1 (en) 2017-08-24
EP3206526B1 (en) 2022-02-16
EP3206526A1 (en) 2017-08-23
WO2016059246A1 (en) 2016-04-21
JP7009212B2 (en) 2022-01-25
KR20170056656A (en) 2017-05-23
JP2017530826A (en) 2017-10-19
FR3027200B1 (en) 2016-12-09
ES2911900T3 (en) 2022-05-23
KR101964533B1 (en) 2019-04-01
FR3027200A1 (en) 2016-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2019195642A (en) Device comprising screen comprising cellular material
US6883995B1 (en) Applicator device for applying a liquid product
JP2019195642A5 (en)
JP2002253337A (en) Applicator device and applicator kit for cosmetic product as example
JP2003189933A (en) Applicator assembly for product such as cosmetic
CN111246771B (en) Cosmetic container
US20170332764A1 (en) Cosmetics container having absorption member impregnated with liquid contents
JP2014532513A (en) Press-on cosmetic applicator system
US20040031723A1 (en) Adhesive applicator for fixing to the end of a finger
WO2017108587A1 (en) Applicator for applying a cosmetic product
US20040047673A1 (en) Device for applying a substance, in particular a cosmetic, and its method of manufacture
JP6326587B2 (en) Cosmetic applicator and cosmetic set
CN104705977A (en) Liquid pressed powder box facilitating powder core replacement
WO2017075816A1 (en) Cosmetics container
JP2018099152A (en) Packaging device including flexible porous film
FR2841109A1 (en) ADHESIVE APPLICATOR TO BE AT THE END OF A FINGER
KR200473109Y1 (en) A Liquefied Compact Cosmetic Having Overflew Desfence Structure of Cosmetic
WO2017149257A1 (en) Device for applying cosmetics, comprising a deformable wall
JP2017119068A (en) Applicator for applying cosmetic product
CN207100848U (en) Portable integrated foundation cream device
JP2021106672A (en) Container with applicator
KR101669241B1 (en) Puff Having Handle
CN104757772A (en) Liquid face powder box
KR200492025Y1 (en) Cosmetic vessel
JP5032931B2 (en) Cosmetic container

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190716

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191114

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200824

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20201117

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210224

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20210607

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20211006

C60 Trial request (containing other claim documents, opposition documents)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60

Effective date: 20211006

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20211015

C21 Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21

Effective date: 20211018

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20211105

C211 Notice of termination of reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C211

Effective date: 20211115

C22 Notice of designation (change) of administrative judge

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C22

Effective date: 20220322

C13 Notice of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C13

Effective date: 20220523

C302 Record of communication

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C302

Effective date: 20220928

C23 Notice of termination of proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C23

Effective date: 20221003

C03 Trial/appeal decision taken

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C03

Effective date: 20221031

C30A Notification sent

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C3012

Effective date: 20221031