JP2019124282A - Existing pipe regeneration method - Google Patents

Existing pipe regeneration method Download PDF

Info

Publication number
JP2019124282A
JP2019124282A JP2018004701A JP2018004701A JP2019124282A JP 2019124282 A JP2019124282 A JP 2019124282A JP 2018004701 A JP2018004701 A JP 2018004701A JP 2018004701 A JP2018004701 A JP 2018004701A JP 2019124282 A JP2019124282 A JP 2019124282A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
existing pipe
existing
adhesive
rehabilitating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018004701A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6956017B2 (en
Inventor
武司 寺尾
Takeshi Terao
武司 寺尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sekisui Chemical Co Ltd
Original Assignee
Sekisui Chemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sekisui Chemical Co Ltd filed Critical Sekisui Chemical Co Ltd
Priority to JP2018004701A priority Critical patent/JP6956017B2/en
Publication of JP2019124282A publication Critical patent/JP2019124282A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6956017B2 publication Critical patent/JP6956017B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

To surely prevent axial elongation and contraction of a regeneration pipe lined on an existing pipe, in an existing pipe regeneration method.SOLUTION: In a regeneration method of an existing pipe 2, following processes are successively executed, that is, a regeneration pipe insertion process for inserting a resin regeneration pipe 3 in a collapsed state to the existing pipe 2, a long member insertion process for inserting a long member 10 along an axial direction of the existing pipe 2, here, the long member is constituted by arranging a plurality of sealing bags 11 in which an adhesive agent 15 (binding material) is sealed, in a longitudinal direction, a process for lining the regeneration pipe 3 on an inner periphery of the existing pipe 2 by expanding a diameter of the regeneration pipe 3, here, the sealing bags 11 rupture so that the adhesive agent 15 is supplied to a clearance between the existing pipe 2 and the regeneration pipe 3, and a sealing process for sealing the whole periphery of a pipe end 2a of the existing pipe 2 and the regeneration pipe 3 by the cut-off material 20.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、マンホールに接続された既設管の更生方法に関する。   The present invention relates to a method of rehabilitating an existing pipe connected to a manhole.

下水道等では、離間したマンホール間を地中に埋設された下水管で接続している。この既設の下水管(以下、既設管という)が老朽化して亀裂が生じると下水が地中に漏れたり、地下水が侵入する等の不都合が生じる。そこで、老朽化した既設管の内側に更生管をライニングすることにより、既設管を更生している。   In sewerage, etc., manholes separated are connected by a sewer pipe buried in the ground. When the existing sewer pipe (hereinafter referred to as the existing pipe) is aged and cracked, the sewage leaks into the ground, and the underground water intrudes. Therefore, the existing pipe is rebuilt by lining the rebuilt pipe inside the old existing pipe.

比較的小さな径の既設管をライニングする方法について簡単に説明する。断面円形の記憶形状を有する樹脂製の更生管を断面オメガ形状に潰して上記既設管に通し、この更生管に加熱蒸気を供給して断面円形に戻すとともに圧縮空気により拡径することにより、更生管を既設管の内側にライニングする。   A method of lining a relatively small diameter existing pipe will be briefly described. A resin rejuvenation tube having a memory shape with a circular cross-sectional shape is crushed into a omega cross-sectional shape and passed through the existing pipe, heating steam is supplied to this rejuvenation tube, the cross-sectional circularity is restored, and the diameter is expanded by compressed air. Line the pipe inside the existing pipe.

既設管の損傷が激しい場合には、既設管の内面の凹凸に更生管が完全に追従できず、更生管と既設管との間に隙間が生じることがある。そのため、既設管の亀裂等から侵入した地下水が上記隙間に入り込み、更生管に沿って流れてマンホールに流れ込んでしまう。このマンホールへの地下水の流れ込みを防ぐために、既設管の管端と更生管との間を全周にわたって止水材で封止するのが一般的である。
しかし、更生管は連続して長く延びており、温度の変化に伴う軸方向の伸縮量が大きいため、上記止水材を破壊することがある。
When damage to the existing pipe is severe, the rehabilitated pipe can not completely follow the unevenness of the inner surface of the existing pipe, and a gap may be generated between the rehabilitated pipe and the existing pipe. Therefore, the underground water which entered from the crack etc. of the existing pipe will enter into the above-mentioned crevice, will flow along a rehabilitating pipe, and will flow into a manhole. In order to prevent the flow of groundwater into the manhole, it is general to seal the entire circumference between the end of the existing pipe and the rehabilitated pipe with a water blocking material.
However, since the rehabilitating pipe extends continuously continuously and the amount of expansion and contraction in the axial direction due to a change in temperature is large, the water blocking material may be broken.

特許文献1の図6には、更生管を既設管にライニングした後で、ウレタンやセメントミルク等の充填剤を、更生管の端部周壁に形成した穴から更生管と既設管との間の隙間に注入して、この隙間の通路を遮断する方法が開示されている。
特許文献2の段落0003には、従来技術として次のような止水方法が開示されている。すなわち、ガラスマットにエポキシ樹脂を含浸させた止水材を既設管の端部内側に貼り付けておき、ライニング工程での更生管の拡径により、上記止水材を更生管と既設管との間で挟み、これにより更生管と既設管との間の隙間の通路を遮断する。
According to FIG. 6 of Patent Document 1, after lining the retread pipe to the existing pipe, a filler such as urethane or cement milk is inserted between the retread pipe and the existing pipe from the hole formed in the end peripheral wall of the retread pipe. A method is disclosed that injects into the gap to shut off the passage of the gap.
Paragraph 0003 of Patent Document 2 discloses the following water stopping method as a prior art. That is, a water blocking material obtained by impregnating a glass mat with an epoxy resin is attached to the inside of the end of the existing pipe, and the diameter of the rehabilitating pipe in the lining step makes the water blocking material the rehabilitated pipe and the existing pipe. Between the two, this blocks the passage of the gap between the rejuvenated pipe and the existing pipe.

特開2015−186898号公報Unexamined-Japanese-Patent No. 2015-1886898 特開2004−69053号公報JP 2004-69053 A

特許文献1、2の方法では、既設管と更生管の端部だけを接着しているため、更生管の中間領域での軸方向伸縮に伴う荷重が両端部の接着部に集中して加わることになり、既設管の管端に止水材を設ける場合と同様に、接着部が破壊される可能性がある。   In the methods of Patent Documents 1 and 2, since only the end of the existing pipe and the end of the retread pipe are bonded, a load accompanying axial expansion and contraction in the middle region of the retread pipe is concentratedly applied to the bonded portions at both ends As in the case of providing a water blocking material at the end of the existing pipe, the bonded portion may be broken.

上記課題を解決するために、本発明は、既設管更生方法において、潰した状態の樹脂製更生管を既設管に挿入する更生管挿入工程と、上記既設管に対する上記更生管の軸方向の伸縮を禁じる拘束材料を含む長尺部材を、既設管の軸方向に沿って挿入する長尺部材挿入工程と、上記更生管を拡径させることにより、上記更生管を上記既設管の内周にライニングするとともに、上記既設管と上記更生管とで上記長尺部材を圧迫するライニング工程と、を備えたことを特徴とする。
上記方法によれば、拘束材料を含む長尺部材を、既設管の軸方向に沿って設けたので、温度変化に伴う更生管の伸縮方向の荷重を拘束材料により分散して負担でき、更生管の伸縮を確実に抑制ないしは禁じることができる。その結果、例えば既設管の管端またはその近傍に止水材を設けた場合には、その破壊を防止できる。
In order to solve the above problems, the present invention relates to an existing pipe rehabilitating method, including a rehabilitating pipe inserting step of inserting a crushed resin rehabilitating pipe into the existing pipe, and axial expansion and contraction of the rehabilitating pipe relative to the existing pipe. And inserting the elongated member including a constraining material that prohibits binding along the axial direction of the existing pipe, and expanding the diameter of the renovated pipe, thereby lining the renovated pipe on the inner periphery of the existing pipe And a lining step of pressing the elongated member with the existing pipe and the rejuvenated pipe.
According to the above method, since the long member containing the constraining material is provided along the axial direction of the existing pipe, the load in the expansion and contraction direction of the renovated pipe accompanying the temperature change can be dispersed and carried by the constraining material. Expansion or contraction can be reliably suppressed or inhibited. As a result, for example, when a water blocking material is provided at or near the end of the existing pipe, the breakage can be prevented.

好ましくは、上記拘束材料が接着剤からなり、上記長尺部材が、上記接着剤を封入する封入袋を有し、上記ライニング工程において上記長尺部材が上記既設管と上記更生管とで圧迫された時に上記封入袋が破裂して、上記接着剤が上記既設管と上記更生管の隙間に供給される。
上記方法によれば、接着剤を既設管と更生管との隙間に供給するため、この隙間の少なくとも一部を封止することができ、この隙間を経てマンホールへ向かう水の流れを抑制ないしは遮断することができる。
しかも、更生管の拡径時に接着剤を封入した封入袋の破裂させることにより、接着剤を供給することができるので、接着剤を簡単に既設管と更生管の隙間に供給することができる。
Preferably, the constraining material is an adhesive, and the elongated member has a sealing bag for sealing the adhesive, and the elongated member is compressed by the existing pipe and the rehabilitating pipe in the lining step. When the sealing bag is ruptured, the adhesive is supplied to the gap between the existing pipe and the rejuvenated pipe.
According to the above method, since the adhesive is supplied to the gap between the existing pipe and the rehabilitating pipe, at least a part of the gap can be sealed, and the flow of water toward the manhole through this gap can be suppressed or blocked. can do.
In addition, since the adhesive can be supplied by bursting the sealing bag containing the adhesive when expanding the diameter of the rehabilitation pipe, the adhesive can be easily supplied to the gap between the existing pipe and the rehabilitation pipe.

好ましくは、上記封入袋が上記長尺部材の長手方向に複数並べて配置されている。
上記方法によれば、接着剤を軸方向に偏らずに供給することができる。
Preferably, a plurality of the above-mentioned enclosing bags are arranged side by side in the longitudinal direction of the above-mentioned long member.
According to the above method, the adhesive can be supplied without being biased in the axial direction.

好ましくは、上記接着剤が2液タイプの接着剤であり、上記封入袋の各々が上記長尺部材の幅方向に隣接した第1、第2の袋部を有し、上記第1の袋部に上記接着剤の主剤が封入され、上記第2の袋部に硬化剤が封入されており、上記ライニング工程において上記長尺部材が上記既設管と上記更生管とで圧迫された時に上記第1の袋部と上記第2の袋部が破裂して、上記主剤と上記硬化剤が混ざりながら上記既設管と上記更生管の隙間に供給される。
上記方法によれば、2液タイプの接着剤を用いることにより、硬化時間を温度の影響を大きく受けずに安定させることができる。
Preferably, the adhesive is a two-component adhesive, and each of the sealing bags has first and second bag portions adjacent in the width direction of the elongated member, and the first bag portion The main agent of the adhesive is sealed in the second bag portion, and the curing agent is sealed in the second bag portion, and the first member is compressed by the existing pipe and the rehabilitating pipe in the lining step. The sack portion and the second sack portion are ruptured, and the main agent and the curing agent are mixed and supplied to the gap between the existing pipe and the rejuvenated pipe.
According to the above method, the curing time can be stabilized without being greatly affected by the temperature by using the two-component adhesive.

好ましくは、上記長尺部材が薄肉のチューブからなり、このチューブが長手方向に間隔をおいて間仕切りされることにより、上記複数の封入袋が形成されている。
上記方法によれば、チューブを間仕切りすることにより複数の封入袋を低コストで提供することができる。
Preferably, the elongated member is a thin-walled tube, and the tubes are partitioned at intervals in the longitudinal direction to form the plurality of encapsulating bags.
According to the above method, the plurality of enclosed bags can be provided at low cost by partitioning the tubes.

他の態様では、上記拘束材料が接着剤からなり、上記長尺部材が上記接着剤を含侵させた長尺シートからなり、上記ライニング工程において上記長尺シートが上記既設管と上記更生管とで圧迫された時に、上記接着剤が上記既設管と上記更生管の隙間に供給される。
上記方法によれば、接着剤を用いることにより、封入袋を有する長尺部材を用いた場合と同様に、更生管の軸方向伸縮の抑制効果と止水効果が得られる。
In another aspect, the constraining material is an adhesive, the elongated member is an elongated sheet impregnated with the adhesive, and the elongated sheet is the existing pipe and the renovated pipe in the lining step. When compressed, the adhesive is supplied to the gap between the existing pipe and the rejuvenated pipe.
According to the above method, by using the adhesive, as in the case of using the long member having the sealing bag, the effect of suppressing the axial expansion and contraction of the rehabilitating pipe and the water blocking effect can be obtained.

さらに他の態様では、上記拘束材料が摩擦材料からなり、上記長尺部材が上記摩擦材料により形成された長尺シートからなり、上記ライニング工程において上記長尺シートが上記既設管と上記更生管とで圧迫されることにより、上記既設管と上記更生管との間の摩擦を高める。
上記方法によれば、摩擦材料からなる長尺シートにより、更生管の軸方向伸縮を抑制することができる。
In still another aspect, the restraint material is a friction material, the long member is a long sheet formed of the friction material, and in the lining step, the long sheet is the existing pipe and the rehabilitation pipe. The pressure between the existing pipe and the rehabilitated pipe is enhanced by being compressed.
According to the said method, the axial direction expansion-contraction of a rejuvenation pipe | tube can be suppressed by the elongate sheet | seat which consists of friction material.

好ましくは、上記更生管はΩ形状に潰されており、その凹部に上記長尺部材が挿入されている。
上記方法によれば、更生管の拡径工程の途中まで、長尺部材を安定して保持することができる。
Preferably, the regenerating pipe is crushed into an omega shape, and the elongated member is inserted into the recess.
According to the above method, the long member can be stably held halfway through the diameter expansion step of the rejuvenated pipe.

好ましくは、上記長尺部材は上記既設管の全長にわたって挿入される。
上記方法によれば、長尺部材による更生管の拘束効果を最大限に発揮することができる。
好ましくは、上記ライニング工程の後、上記既設管の管端と上記更生管との間を全周にわたり止水材で封止する封止工程をさらに備えている。
Preferably, the elongated member is inserted over the entire length of the existing pipe.
According to the said method, the restraint effect of the retreading pipe | tube by an elongate member can be exhibited maximally.
Preferably, after the lining step, the method further includes a sealing step of sealing the entire end of the existing pipe and the retreading pipe with a waterproof material over the entire circumference.

本発明によれば、既設管の軸方向に延びる長尺部材の拘束材料により、既設管に対する更生管の軸方向の伸縮を抑制ないしは禁じることができる。   According to the present invention, expansion and contraction in the axial direction of the regenerating pipe with respect to the existing pipe can be suppressed or inhibited by the restraint material of the elongated member extending in the axial direction of the existing pipe.

本発明の第1実施形態に係る既設管更生方法を工程順に示す縦断面図であり、(A)は断面Ω形状の更生管を既設管に挿入した状態、(B)は接着剤を封入した長尺部材を既設管に挿入した状態、(C)は更生管の拡径により既設管へのライニングが完了した状態、(D)は既設管の管端の封止が完了した状態、をそれぞれ示すIt is a longitudinal cross-sectional view which shows the existing pipe rehabilitating method which concerns on 1st Embodiment of this invention in order of a process, (A) is a state which inserted the rehabilitated tube of cross section Ω shape in the existing pipe, (B) enclosed adhesive. (C) a state in which the lining to the existing pipe is completed by expanding the diameter of the regenerating pipe, (D) a state in which the sealing of the pipe end of the existing pipe is completed. Show 図1(B)のII-II線に沿う横断面図である。It is a cross-sectional view which follows the II-II line of FIG. 1 (B). 図1(C)のIII−III線に沿う横断面図である。It is a cross-sectional view which follows the III-III line of FIG.1 (C). 上記長尺部材の一部を示す平面図である。It is a top view which shows a part of said elongate member. 長尺部材の他の例を示す平面図である。It is a top view which shows the other example of an elongate member. 本発明の第2実施形態に係る既設管更生方法を示す図2相当図である。It is the FIG. 2 equivalent view which shows the existing pipe rehabilitation method which concerns on 2nd Embodiment of this invention.

以下、本発明の第1実施形態に係る既設管更生方法について図面を参照しながら説明する。
図1には下水道の離間した2つのマンホール1の一部と、これらマンホール1に両端が接続され長期使用により劣化した既設管2が示されている。既設管2はマンホール1の周壁1aを貫通している。既設管2の管端2aは、周壁1aの内周と略一致した位置にある。この管端2aの内周において最も低い部分は、マンホール1の底板1bの上面と略同じ高さに位置している。
Hereinafter, the existing pipe rehabilitating method according to the first embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 shows a part of two manholes 1 separated from the sewer, and an existing pipe 2 whose both ends are connected to these manholes 1 and deteriorated due to long-term use. The existing pipe 2 penetrates the peripheral wall 1 a of the manhole 1. The pipe end 2a of the existing pipe 2 is at a position substantially coincident with the inner periphery of the peripheral wall 1a. The lowest portion of the inner periphery of the tube end 2 a is located at substantially the same height as the upper surface of the bottom plate 1 b of the manhole 1.

以下、既設管2の更生方法を、順を追って説明する。
更生管挿入工程
最初に、図1(A)、図2に示すように、断面Ω形状に潰された長尺の更生管3を、一方のマンホール1から他方のマンホール1までワイヤで牽引することにより、既設管2の全長にわたって挿入する。更生管3の両端部は、既設管2の管端2aから突出させる。更生管3は、形状記憶機能を有する塩化ビニル樹脂からなる。更生管3の元々の断面形状は円形で、平らに潰され、さらに二つ折りにされることで断面がΩ形状になっている。
Hereinafter, the method of reworking the existing pipe 2 will be described in order.
Step of inserting the retreading tube First, as shown in FIG. 1 (A) and FIG. 2, the elongated retreading tube 3 crushed into a cross-sectional Ω shape is pulled with a wire from one manhole 1 to the other manhole 1 By this, the entire length of the existing pipe 2 is inserted. Both ends of the rehabilitation pipe 3 are made to project from the pipe end 2 a of the existing pipe 2. The rehabilitation pipe 3 is made of a vinyl chloride resin having a shape memory function. The original cross-sectional shape of the rehabilitating pipe 3 is circular, is crushed flat, and is further folded in half to form an Ω-shaped cross section.

長尺部材挿入工程
次に、図1(B)、図2に示すように、接着剤15(拘束材料)を封入した長尺部材10を既設管2の全長にわたって挿入する。ここで「全長」とは、長尺部材10と既設管2の長さが、等しい場合は勿論のこと10%未満の差異がある場合をも含む。
接着剤15としては、耐水性、耐久性に優れ、低粘度で湿潤接着性の良い高強度なものが用いられる。例えばエポキシ樹脂、アクリル樹脂、ポリマーセメント等が用いられる。本実施形態では、1液タイプの接着剤を用いる。
Step of Inserting Long Member Next, as shown in FIG. 1 (B) and FIG. 2, the long member 10 in which the adhesive 15 (restraint material) is enclosed is inserted over the entire length of the existing pipe 2. Here, the term "full length" includes cases where the lengths of the long member 10 and the existing pipe 2 are equal, and of course there is a difference of less than 10%.
As the adhesive 15, a high-strength adhesive excellent in water resistance and durability, low in viscosity and good in wet adhesion is used. For example, epoxy resin, acrylic resin, polymer cement and the like are used. In the present embodiment, a one-component adhesive is used.

図4に示すように、長尺部材10は、長尺の樹脂製チューブを長手方向に等間隔をおいて間仕切りすることにより、長手方向に並べられた複数の封入袋11を有している。本実施形態では、1m毎に間仕切りされ、その幅が80mm、高さが50mmである。各封入袋11に接着剤15が充填されている。長尺部材10は薄肉(1mm以下)であり、外力により破裂可能である。   As shown in FIG. 4, the elongated member 10 has a plurality of encapsulating bags 11 arranged in the longitudinal direction by partitioning the elongated resin tube in the longitudinal direction at equal intervals. In this embodiment, it is partitioned every 1 m, and the width is 80 mm and the height is 50 mm. Each sealing bag 11 is filled with an adhesive 15. The long member 10 is thin (1 mm or less) and can be ruptured by an external force.

上記長尺部材10の一端にワイヤ18(図1(B)にのみ示す)を連結し、このワイヤ18を断面Ω形状の更生管3の凹部3x(図2にのみ示す)に挿入して、一方のマンホール1から他方のマンホール1へと進め、このワイヤ18を牽引することにより、長尺部材10を更生管3の凹部3xに挿入する。   A wire 18 (shown only in FIG. 1B) is connected to one end of the elongated member 10, and the wire 18 is inserted into a recess 3x (shown only in FIG. 2) of the retreading pipe 3 having an Ω shape in cross section. By advancing from one manhole 1 to the other manhole 1 and pulling this wire 18, the long member 10 is inserted into the recess 3x of the rehabilitating pipe 3.

ライニング工程
上記更生管3の一端から他端に高温蒸気を流し、更生管3を形状記憶された断面円形に戻し、さらに圧縮空気を供給して拡径することにより、図1(C)、図3に示すように、既設管2の内側に更生管3をライニングする。この際、過拡径して更生管3と既設管2との間の抵抗力を高める。これによって、更生管3が水平方向にずれにくくなる。また更生管3が冷えて収縮しようとしても、既設管2より過拡径した部分が管端に引っ掛かり、収縮しにくい。
In the lining process , high temperature steam is flowed from one end to the other end of the retread pipe 3 to return the retread pipe 3 to the shape memorized circular cross section, and further compressed air is supplied to expand the diameter, as shown in FIG. As shown in 3, the rehabilitated pipe 3 is lined inside the existing pipe 2. At this time, the diameter is excessively enlarged to increase the resistance between the rehabilitating pipe 3 and the existing pipe 2. This makes it difficult for the regenerating pipe 3 to shift in the horizontal direction. Further, even if the rehabilitating pipe 3 is cooled and contracted, a portion excessively expanded in diameter from the existing pipe 2 is caught on the end of the pipe and is hardly contracted.

更生管3が既設管2に向かって拡径する際に、更生管3と既設管2との間で上記長尺部材10が圧迫され、封入袋11が破裂し、接着剤15が更生管3と既設管2との間の隙間に供給される。
なお、長尺部材10は、更生管3の凹部3xに挿入されているので、更生管3の拡径の途中まで、安定して保持される。
When the diameter of the rehabilitation pipe 3 is expanded toward the existing pipe 2, the long member 10 is compressed between the rehabilitation pipe 3 and the existing pipe 2, the encapsulating bag 11 is ruptured, and the adhesive 15 is rehabilitated. Is supplied to the gap between the pipe and the existing pipe 2.
In addition, since the elongate member 10 is inserted in the recessed part 3x of the rehabilitation pipe 3, it is hold | maintained to the middle of the diameter expansion of the rehabilitation pipe 3 stably.

封止工程
次に、図1(D)に示すように、更生管3を、既設管2の管端2aから所定長さを残して切断する。これにより、更生管3は図3に突出端部3aを有する。
次に、既設管2の管端2aと更生管3の突出端部3aの間を全周にわたって止水材20で封止する。止水材20は、例えば速乾エポキシ樹脂や急結モルタル等のパテからなる。
Sealing Step Next, as shown in FIG. 1 (D), the rehabilitating pipe 3 is cut from the pipe end 2a of the existing pipe 2 leaving a predetermined length. Thereby, the rejuvenation pipe 3 has the projecting end 3a in FIG.
Next, between the pipe end 2a of the existing pipe 2 and the projecting end 3a of the regenerating pipe 3 is sealed with a waterproof material 20 over the entire circumference. The water blocking material 20 is made of, for example, putty such as quick-drying epoxy resin or quick setting mortar.

上記更生方法によれば、既設管2と更生管3との間の隙間に供給された接着剤15は、その効果により止水と接着の役割を担うことができる。
まず、止水機能について説明する。接着剤15は既設管2と更生管3の隙間に充填されているので、隙間の通路の少なくとも一部を遮断できる。そのため、既設管2の亀裂から隙間に侵入し更生管3に沿って流れてきた地下水がマンホール1へと流れ込むのを抑制なしは防止することができる。本実施形態では、さらに既設管2の管端に止水材20が形成されているので、より確実に止水することができる。
According to the rehabilitating method, the adhesive 15 supplied to the gap between the existing pipe 2 and the rehabilitating pipe 3 can play a role of water stop and adhesion due to its effect.
First, the water stop function will be described. Since the adhesive 15 is filled in the gap between the existing pipe 2 and the regenerating pipe 3, at least a part of the passage of the gap can be blocked. Therefore, it is possible to prevent the ground water which has entered the gap from the crack of the existing pipe 2 and flowed along the rehabilitating pipe 3 from flowing into the manhole 1 without inhibiting. In the present embodiment, since the water blocking material 20 is further formed at the end of the existing pipe 2, the water can be more reliably stopped.

次に、接着剤の接着機能について説明する。上述したように既設管2と更生管3とが、接着剤15により接着固定されているので、更生管3は既設管2に拘束されていて軸方向の熱膨張、熱収縮を禁じられる。そのため、更生管3の軸方向の伸縮による止水材20の破壊や亀裂発生を防止することができる。しかも、接着剤15は既設管2の全長にわたって配されているため、更生管3の軸方向の伸縮荷重を分散して負担でき、より一層確実に更生管3の伸縮を防止することができる。   Next, the adhesive function of the adhesive will be described. As described above, since the existing pipe 2 and the rehabilitating pipe 3 are bonded and fixed by the adhesive 15, the rehabilitating pipe 3 is restrained by the existing pipe 2 and the thermal expansion and the thermal contraction in the axial direction are inhibited. Therefore, breakage or cracking of the water blocking material 20 due to axial expansion and contraction of the rehabilitating pipe 3 can be prevented. And since the adhesive agent 15 is distribute | arranged over the full length of the existing pipe | tube 2, the expansion-contraction load of the axial direction of the regenerating pipe 3 can be disperse | distributed, and it can bear, and expansion or contraction of the regenerating pipe 3 can be prevented much more reliably.

2液タイプの接着剤を用いる場合、例えばクラック注入用低粘度エポキシ樹脂として、コニシ株式会社製の「E2601」を用いる場合は、図5に示す長尺部材10’が用いられる。この長尺部材10’は、薄肉の樹脂製チューブを長手方向に等間隔をおいて間仕切りして複数の封入袋11’を形成するとともに、この封入袋11’をチューブの幅方向(既設管2の周方向)に間仕切することにより、隣接する第1、第2の袋部11a,11bを形成する。第1の袋部11aにはエポキシ樹脂の主剤15aが充填され、第2の袋部11bには硬化剤15bが充填されている。   In the case of using a two-component adhesive, for example, in the case of using “E2601” manufactured by Konishi Co., Ltd. as a low viscosity epoxy resin for crack injection, a long member 10 ′ shown in FIG. 5 is used. The elongated member 10 'is divided into thin resin tubes at equal intervals in the longitudinal direction to form a plurality of sealing bags 11', and the sealing bag 11 'is formed in the width direction of the tube (the existing pipe 2 The first and second bag portions 11a and 11b adjacent to each other are formed by partitioning in the circumferential direction. The first bag portion 11a is filled with an epoxy resin main agent 15a, and the second bag portion 11b is filled with a curing agent 15b.

上記長尺部材10’は、図4の長尺部材10と同様にして断面Ω形状の更生管3の凹部3xに挿入される。長尺部材10’は、更生管3の拡径時に圧迫されて袋部11a,11bが破裂し、主剤15aと硬化剤15bが混じって既設管2と更生管3との間の隙間に供給される。
2液タイプの接着剤は、常温硬化し、環境温度に硬化時間が左右されないので有利である。
The long member 10 'is inserted into the recess 3x of the rejuvenated pipe 3 having the Ω cross section in the same manner as the long member 10 of FIG. The long member 10 'is compressed when the diameter of the retread pipe 3 is compressed, and the bag portions 11a and 11b rupture, and the main agent 15a and the curing agent 15b are mixed and supplied to the gap between the existing pipe 2 and the retread pipe 3 Ru.
The two-component type adhesive is advantageous because it cures at room temperature and the curing time does not depend on the environmental temperature.

図5は本発明の第2実施形態を示す。この実施形態の長尺部材10”は、接着剤(拘束材料)を含侵させた長尺シートからなる。長尺シートはガラス繊維等からなり、既設管2の全長にわたって、更生管3の凹部3xに挿入される。長尺部材10”は、更生管3の拡径時に圧迫され、含侵された接着剤が既設管2と更生管3の隙間に供給される。   FIG. 5 shows a second embodiment of the present invention. The long member 10 '' of this embodiment is made of a long sheet impregnated with an adhesive (restraint material). The long sheet is made of glass fiber or the like, and the concave portion of the rehabilitating pipe 3 The elongated member 10 ′ ′ is compressed at the time of expansion of the renovated pipe 3, and the impregnated adhesive is supplied to the gap between the existing pipe 2 and the renovated pipe 3.

上記長尺部材10”は、ゴム(摩擦材料)からなる長尺シートでもよい。この長尺部材10”は、更生管3の拡径により圧迫され、既設管2に対する更生管3の軸方向伸縮の摩擦抵抗となる。   The long member 10 ′ ′ may be a long sheet made of rubber (friction material). This long member 10 ′ ′ is compressed by the diameter expansion of the retreading pipe 3, and the axial expansion and contraction of the retreading pipe 3 with respect to the existing pipe 2 The friction resistance of

本発明は、上記実施形態に限定されるものではなく、その趣旨に反しない限りにおいて種々の改変をなすことができる。
接着剤を封入した封入袋は、紐又は薄肉シートにより連ねるようにしてもよい。
更生管の「拡径」は、断面円形への復元を含む。例えば、更生管が高温蒸気により潰れた状態から膨らんで記憶された断面円形に復元され、この復元された更生管の外径が既設管の内径と等しい場合も含む。
既設管は下水管のみならずケーブル保護管等であってもよい。
The present invention is not limited to the above embodiment, and various modifications can be made without departing from the gist of the invention.
The sealing bag containing the adhesive may be connected by a string or a thin sheet.
The "expanding" of the rehabilitated tube involves a return to a circular cross-section. For example, it includes the case where the renovated pipe is restored from the collapsed state by the high temperature steam to a stored circular cross-section and the outer diameter of the restored renovated pipe is equal to the inner diameter of the existing pipe.
The existing pipe may be not only a sewage pipe but also a cable protection pipe or the like.

本発明は、下水道等の既設管を更生する方法に適用することができる。   The present invention can be applied to a method of reworking existing pipes such as sewers.

1 マンホール
2 既設管
2a 管端
3 更生管
3a 突出端部
10,10’,10” 長尺部材
11,11’ 封入袋
11a 第1袋部
11b 第2袋部
15 接着剤
15a 主剤
15b 硬化剤
20 止水材
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Manhole 2 Existing pipe 2a Pipe end 3 Hardened pipe 3a Protruding end 10, 10 ', 10''Long member 11, 11' Encapsulation bag 11a 1st bag part 11b 2nd bag part 15 Adhesive agent 15a Main agent 15b Hardening agent 20 Water blocking material

Claims (10)

潰した状態の樹脂製更生管を既設管に挿入する更生管挿入工程と、
上記既設管に対する上記更生管の軸方向の伸縮を禁じる拘束材料を含む長尺部材を、既設管の軸方向に沿って挿入する長尺部材挿入工程と、
上記更生管を拡径させることにより、上記更生管を上記既設管の内周にライニングするとともに、上記既設管と上記更生管とで上記長尺部材を圧迫するライニング工程と、
を備えたことを特徴とする既設管更生方法。
A retreading pipe inserting step of inserting the crushed resin retreading pipe into the existing pipe;
An elongated member inserting step of inserting an elongated member including a constraining material which prohibits the expansion and contraction in the axial direction of the renovated pipe with respect to the existing pipe, along the axial direction of the existing pipe;
Lining the rehabilitating pipe to the inner periphery of the existing pipe by expanding the diameter of the rehabilitating pipe, and lining the squeezing member by the existing pipe and the rehabilitating pipe;
The existing pipe restoration method characterized by having.
上記拘束材料が接着剤からなり、上記長尺部材が、上記接着剤を封入する封入袋を有し、上記ライニング工程において上記長尺部材が上記既設管と上記更生管とで圧迫された時に上記封入袋が破裂して、上記接着剤が上記既設管と上記更生管の隙間に供給されることを特徴とする請求項1に記載の既設管更生方法。   The restraint material is made of an adhesive, and the elongated member has a sealing bag for sealing the adhesive, and the elongated member is compressed by the existing pipe and the rehabilitation pipe in the lining step. The method according to claim 1, wherein the sealing bag is ruptured and the adhesive is supplied to the gap between the existing pipe and the regenerating pipe. 上記封入袋が上記長尺部材の長手方向に複数並べて配置されていることを特徴とする請求項2に記載の既設管更生方法。   3. The existing pipe rehabilitating method according to claim 2, wherein a plurality of the sealing bags are arranged side by side in the longitudinal direction of the long member. 上記接着剤が2液タイプの接着剤であり、上記封入袋の各々が上記長尺部材の幅方向に隣接した第1、第2の袋部を有し、上記第1の袋部に上記接着剤の主剤が封入され、上記第2の袋部に硬化剤が封入されており、
上記ライニング工程において上記長尺部材が上記既設管と上記更生管とで圧迫された時に上記第1の袋部と上記第2の袋部が破裂して、上記主剤と上記硬化剤が混ざりながら上記既設管と上記更生管の隙間に供給されることを特徴とする請求項3に記載の既設管更生方法。
The adhesive is a two-component adhesive, and each of the sealing bags has first and second bag portions adjacent in the width direction of the long member, and the adhesive is attached to the first bag portion. The main agent of the agent is enclosed, and the curing agent is enclosed in the second bag portion,
When the elongated member is compressed by the existing pipe and the retreading pipe in the lining step, the first bag portion and the second bag portion rupture, and the main agent and the curing agent are mixed. The existing pipe regenerating method according to claim 3, wherein the existing pipe and the regenerating pipe are supplied to a gap between the existing pipe and the regenerating pipe.
上記長尺部材が薄肉のチューブからなり、このチューブが長手方向に間隔をおいて間仕切りされることにより、上記複数の封入袋が形成されていることを特徴とする請求項3または4に記載の既設管更生方法。   5. The plurality of enclosed bags according to claim 3, wherein the elongated member comprises a thin-walled tube, and the tubes are partitioned at intervals in the longitudinal direction to form the plurality of enclosed bags. Existing pipe rehabilitation method. 上記拘束材料が接着剤からなり、上記長尺部材が上記接着剤を含侵させた長尺シートからなり、
上記ライニング工程において上記長尺シートが上記既設管と上記更生管とで圧迫された時に、上記接着剤が上記既設管と上記更生管の隙間に供給されることを特徴とする請求項1に記載の既設管更生方法。
The constraining material is an adhesive, and the elongated member is an elongated sheet impregnated with the adhesive.
The adhesive is supplied to the gap between the existing pipe and the rehabilitating pipe when the long sheet is compressed by the existing pipe and the rehabilitating pipe in the lining step. Existing pipe rehabilitating method.
上記拘束材料が摩擦材料からなり、上記長尺部材が上記摩擦材料により形成された長尺シートからなり、
上記ライニング工程において上記長尺シートが上記既設管と上記更生管とで圧迫されることにより、上記既設管と上記更生管との間の摩擦を高めることを特徴とする請求項1に記載の既設管更生方法。
The restraint material is a friction material, and the long member is a long sheet formed of the friction material,
The friction between the existing pipe and the rehabilitating pipe is enhanced by compressing the long sheet by the existing pipe and the rehabilitating pipe in the lining step, thereby increasing the friction between the existing pipe and the rehabilitating pipe. How to rehabilitate the tube.
上記更生管はΩ形状に潰されており、その凹部に上記長尺部材が挿入されていることを特徴とする請求項1〜7のいずれかに記載の既設管更生方法。   The existing pipe rejuvenation method according to any one of claims 1 to 7, wherein the resurrection pipe is crushed into an Ω shape, and the long member is inserted in the recess. 上記長尺部材は上記既設管の全長にわたって挿入されることを特徴とする請求項1〜8のいずれかに記載の既設管更生方法。   The said elongate member is inserted over the full length of the said existing pipe | tube, The existing pipe restoration method in any one of the Claims 1-8 characterized by the above-mentioned. 上記ライニング工程の後、上記既設管の管端と上記更生管との間を全周にわたり止水材で封止する封止工程をさらに備えたことを特徴とする請求項1〜9のいずれかに記載の既設管更生方法。   10. The method according to any one of claims 1 to 9, further comprising, after the lining step, a sealing step of sealing the entire end of the existing pipe with the retreading pipe with a water blocking material. The existing pipe restoration method described in.
JP2018004701A 2018-01-16 2018-01-16 Existing pipe rehabilitation method Active JP6956017B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018004701A JP6956017B2 (en) 2018-01-16 2018-01-16 Existing pipe rehabilitation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018004701A JP6956017B2 (en) 2018-01-16 2018-01-16 Existing pipe rehabilitation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019124282A true JP2019124282A (en) 2019-07-25
JP6956017B2 JP6956017B2 (en) 2021-10-27

Family

ID=67398616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018004701A Active JP6956017B2 (en) 2018-01-16 2018-01-16 Existing pipe rehabilitation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6956017B2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0875043A (en) * 1994-09-07 1996-03-19 Hakko Co Ltd Lining construction method for pipe line
JP2002018955A (en) * 2000-07-06 2002-01-22 Sekisui Chem Co Ltd Interpolation pipe and method for inserting the same
JP2004069053A (en) * 2002-06-11 2004-03-04 Sekisui Chem Co Ltd Pipe opening water-proof structure and pipe opening water-proofing method of regeneration pipe
US20080047624A1 (en) * 2006-08-28 2008-02-28 Iwasaki-Higbee Jeffrey L Installation of sealant materials for repair of underground conduits
JP2014001785A (en) * 2012-06-18 2014-01-09 Sekisui Chem Co Ltd Reclaiming method of existent pipe

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0875043A (en) * 1994-09-07 1996-03-19 Hakko Co Ltd Lining construction method for pipe line
JP2002018955A (en) * 2000-07-06 2002-01-22 Sekisui Chem Co Ltd Interpolation pipe and method for inserting the same
JP2004069053A (en) * 2002-06-11 2004-03-04 Sekisui Chem Co Ltd Pipe opening water-proof structure and pipe opening water-proofing method of regeneration pipe
US20080047624A1 (en) * 2006-08-28 2008-02-28 Iwasaki-Higbee Jeffrey L Installation of sealant materials for repair of underground conduits
JP2014001785A (en) * 2012-06-18 2014-01-09 Sekisui Chem Co Ltd Reclaiming method of existent pipe

Also Published As

Publication number Publication date
JP6956017B2 (en) 2021-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9562339B2 (en) Apparatus and method for sealing pipes and underground structures
US7987873B2 (en) Device and method for repairing pipe
US8683773B2 (en) System and method for leaking crack repair
US10436374B2 (en) Grooved sealing member for sealing pipes and other underground structures and method of using
US10221986B2 (en) Method of repairing a manhole and pipes
US20120279600A1 (en) Apparatus and method for sealing pipes
JP5501664B2 (en) Seismic waterproof structure for existing pipes
US8651145B2 (en) End seal
JP6770814B2 (en) Pipeline repair structure and pipeline repair method
US20080075538A1 (en) Method and apparatus for repairing underground pipes
JP6518354B2 (en) Connecting member for lining pipe
WO2019079370A1 (en) Method and apparatus for repairing a length of pipe or a main/lateral pipe junction
JP2019124282A (en) Existing pipe regeneration method
JP2010236303A (en) Structure and method for connecting manhole and regeneration pipe
JP4755581B2 (en) Ready-made pipe for pipe formation
JP6956016B2 (en) Existing pipe rehabilitation method
JP6725350B2 (en) Existing pipe rehabilitation method
JP6747872B2 (en) Water shutoff method for existing pipes and water shutoff structure for existing pipes
JP5025346B2 (en) Existing pipe repair method
JP2007023522A (en) Earthquake-proof structure of buried pipe and its manufacturing method
CA2873329C (en) Apparatus and method for sealing pipes and underground structures
JP5909207B2 (en) Underground pipe rehabilitation pipe material
KR20090042346A (en) A method for repairing pipeline
JP6802563B2 (en) Fixing tool for rehabilitation pipe and fixing tool for rehabilitation pipe
JP2004162752A (en) Regeneration structure and regeneration method for conduit

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201027

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210716

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210810

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210823

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210907

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20211004

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6956017

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151