JP2019120171A - Internal combustion engine - Google Patents

Internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
JP2019120171A
JP2019120171A JP2017254587A JP2017254587A JP2019120171A JP 2019120171 A JP2019120171 A JP 2019120171A JP 2017254587 A JP2017254587 A JP 2017254587A JP 2017254587 A JP2017254587 A JP 2017254587A JP 2019120171 A JP2019120171 A JP 2019120171A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spark plug
chamber
sub
combustion engine
internal combustion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2017254587A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6577563B2 (en
Inventor
雅文 瀧
Masafumi Taki
雅文 瀧
博充 遠藤
Hiromitsu Endo
博充 遠藤
義輝 及川
Yoshiteru Oikawa
義輝 及川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2017254587A priority Critical patent/JP6577563B2/en
Priority to US16/219,311 priority patent/US10837355B2/en
Priority to EP18213281.1A priority patent/EP3505734A1/en
Priority to CN201811622577.0A priority patent/CN110030076B/en
Publication of JP2019120171A publication Critical patent/JP2019120171A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6577563B2 publication Critical patent/JP6577563B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Combustion Methods Of Internal-Combustion Engines (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Spark Plugs (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

To provide an internal combustion engine capable of securing reliable sealing performance and contributing on miniaturization of an auxiliary chamber partition.SOLUTION: An internal combustion engine 24 includes a cylinder head 27 having an auxiliary chamber hole portion 48a at a combustion chamber 41 side, and a plug hole portion 48b having a diameter larger than the auxiliary chamber hole portion 48a and connected with the auxiliary chamber hole portion 48a by a step 56 to form an insertion hole 48 opened at a wall surface of the combustion chamber 41, an auxiliary chamber partition 58 inserted to the auxiliary chamber hole portion 48a to form an auxiliary chamber 46 communicated to the combustion chamber 41, and having a flange 57 overlapped on the step 56, a first seal member 59 overlapped on the flange 57, an ignition plug holder 61 inserted to the plug hole portion 48b, pressing the first seal member 59 toward the flange 57 at a tip, and positioning the tip of the ignition plug 47 with respect to the auxiliary chamber 46, and a second seal member 64 held between the ignition plug holder 61 and an inner wall of the plug hole portion 48b.SELECTED DRAWING: Figure 4

Description

本発明は、点火プラグの前方に燃焼室に通じる副室を形成する副室式内燃機関に関する。   The present invention relates to a sub-chamber type internal combustion engine in which a sub chamber leading to a combustion chamber is formed in front of a spark plug.

特許文献1は、点火プラグの前方に燃焼室に通じる副室を形成する副室式内燃機関を開示する。シリンダーヘッドには、副室を形成する副室隔壁を受け入れる挿入孔が形成される。挿入孔は、燃焼室側の小径部、および、小径部よりも大径であって小径部に段差で接続される大径部を有する。副室隔壁は、挿入孔の小径部に挿入される小径筒部、および、小径筒部に接続されて挿入孔の大径部に挿入される大径筒部を有する。   Patent Document 1 discloses a sub-chamber internal combustion engine in which a sub-chamber leading to a combustion chamber is formed in front of a spark plug. The cylinder head is formed with an insertion hole for receiving the sub-chamber partition wall forming the sub-chamber. The insertion hole has a small diameter portion on the combustion chamber side, and a large diameter portion larger in diameter than the small diameter portion and connected to the small diameter portion by a step. The sub-chamber partition wall has a small diameter cylindrical portion inserted into the small diameter portion of the insertion hole, and a large diameter cylindrical portion connected to the small diameter cylindrical portion and inserted into the large diameter portion of the insertion hole.

特開2013−133717号公報JP, 2013-133717, A

小径筒部周りで大径筒部の前端にガスケットが装着され、点火プラグホルダーから大径筒部に作用する軸方向の押圧力の働きでシリンダーヘッドと副室隔壁との間にガスケットは挟まれる。ガスケットの挟み込みにあたって点火プラグホルダーの押圧力は副室隔壁の大径筒部に軸方向に作用することから、副室隔壁の大径筒部には十分な壁厚が要求される。副室隔壁の小型化にあたって周壁部の壁厚が縮小されると、十分なシール性能が確保できなくなってしまう。   A gasket is attached to the front end of the large diameter cylindrical portion around the small diameter cylindrical portion, and the gasket is sandwiched between the cylinder head and the auxiliary chamber partition by the action of axial pressing force acting on the large diameter cylindrical portion from the ignition plug holder . Since the pressing force of the spark plug holder acts on the large diameter cylindrical portion of the sub chamber partition wall in the axial direction when sandwiching the gasket, a sufficient wall thickness is required of the large diameter cylindrical portion of the sub chamber partition. If the wall thickness of the peripheral wall portion is reduced to miniaturize the sub-chamber partition wall, sufficient sealing performance can not be ensured.

本発明は、上記実状に鑑みてなされたもので、確実なシール性能を確保し、副室隔壁の小型化に寄与することができる内燃機関を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above situation, and has an object to provide an internal combustion engine that can ensure reliable sealing performance and can contribute to downsizing of the sub-chamber partition.

本発明の第1側面によれば、燃焼室側の副室孔部、および、前記副室孔部よりも大径であって前記副室孔部に段差で接続されるプラグ孔部を有して前記燃焼室の壁面で開口する挿入孔を形成するシリンダーヘッドと、前記副室孔部に挿入されて前記燃焼室に通じる副室を形成し、前記段差上に重なるフランジを有する副室隔壁と、前記フランジ上に重なる第1シール部材と、前記プラグ孔部に挿入されて前記フランジに向かって先端で前記第1シール部材を押し付け、点火プラグを保持しつつ前記点火プラグの先端を前記副室に対して位置決めする点火プラグホルダーと、前記点火プラグホルダーおよび前記プラグ孔部の内壁の間に挟まれる第2シール部材とを備える内燃機関が提供される。   According to the first aspect of the present invention, it has a sub-chamber hole on the combustion chamber side, and a plug hole having a diameter larger than that of the sub-chamber hole and connected to the sub-chamber hole by a step. A cylinder head forming an insertion hole opened at a wall surface of the combustion chamber, and a sub-chamber partition wall having a flange which is inserted into the sub-chamber hole portion to form a sub-chamber communicating with the combustion chamber and which overlaps the step A first seal member overlapping on the flange, and the first seal member inserted into the plug hole portion and pressing the first seal member toward the flange with its tip to hold the spark plug and the tip of the spark plug in the sub-chamber An internal combustion engine is provided, comprising: a spark plug holder positioned relative to the spark plug holder; and a second seal member interposed between the spark plug holder and the inner wall of the plug hole.

第2側面によれば、第1側面の構成に加えて、前記第1シール部材は軸方向の金属シールであって、前記第2シール部材は径方向の樹脂製シールである。   According to the second side surface, in addition to the configuration of the first side surface, the first seal member is an axial metal seal, and the second seal member is a radial resin seal.

第3側面によれば、第2側面の構成に加えて、前記副室孔部および前記副室隔壁は、相互に接触し合って、前記燃焼室に近づくにつれて径方向に縮小する縮径部を有する。   According to the third aspect, in addition to the configuration of the second side, the sub-chamber hole portion and the sub-chamber partition portion mutually contact each other, and the diameter-reduced portion which radially shrinks toward the combustion chamber Have.

第4側面によれば、第3側面の構成に加えて、前記点火プラグホルダーは、前記点火プラグに同軸に円筒形状に形成され、先端で前記副室隔壁のフランジとの間に前記第1シール部材を挟む円筒部と、前記円筒部の上端に接続されて前記点火プラグに同軸に円筒形状に形成され、外周にねじ溝を有するねじ部とを有し、前記円筒部の外周に前記第2シール部材は装着される。   According to a fourth aspect, in addition to the configuration of the third side, the spark plug holder is formed in a cylindrical shape coaxially with the spark plug, and the first seal is formed between the spark plug holder and the flange of the sub chamber partition wall at the tip. A cylindrical portion sandwiching a member, and a screw portion connected to the upper end of the cylindrical portion and formed in a cylindrical shape coaxially with the spark plug and having a screw groove on the outer periphery, the second portion on the outer periphery of the cylindrical portion The seal member is mounted.

第5側面によれば、第4側面の構成に加えて、前記点火プラグホルダーのねじ溝は前記点火プラグのねじ溝に軸方向に重なる位置に配置される。   According to the fifth aspect, in addition to the configuration of the fourth side, the thread groove of the spark plug holder is disposed at a position axially overlapping the thread groove of the spark plug.

第6側面によれば、第5側面の構成に加えて、内燃機関は、前記点火プラグホルダーから独立して前記シリンダーヘッドに取り付けられ、前記副室隔壁に形成される開口に向かって、前記点火プラグの中心軸線に傾斜する姿勢で配置される燃料噴射弁を備える。   According to a sixth aspect, in addition to the configuration of the fifth side, the internal combustion engine is attached to the cylinder head independently of the spark plug holder, and the ignition is directed toward an opening formed in the sub chamber partition wall. The fuel injection valve is disposed in a posture inclined to the central axis of the plug.

第7側面によれば、第6側面の構成に加えて、前記点火プラグホルダーは銅系の材質から形成される。   According to a seventh aspect, in addition to the configuration of the sixth side, the spark plug holder is formed of a copper-based material.

第1側面によれば、点火プラグホルダーから軸方向に作用する押圧力の働きで点火プラグホルダーと副室隔壁のフランジとの間に第1シール部材が軸方向に挟まれるので、副室の圧力漏れは確実に防止されることができる。しかも、段差に押し付けられるフランジがシール部材として機能することから、副室孔部の内壁に接する周壁が薄くても、燃焼室から副室孔部の内壁を伝った圧力漏れは確実に防止されることができる。さらに、第2シール部材は、副室隔壁のフランジおよび第1シール部材よりも軸方向に外方に配置されることから、燃焼室のガス漏れと副室のガス漏れとに共通にシール機能を発揮することができる。内燃機関からシール部材は削減されることができる。   According to the first aspect, since the first seal member is axially sandwiched between the spark plug holder and the flange of the auxiliary chamber partition by the action of the pressing force acting in the axial direction from the spark plug holder, the pressure of the auxiliary chamber Leaks can be reliably prevented. In addition, since the flange pressed against the step functions as a seal member, even if the peripheral wall in contact with the inner wall of the sub-chamber hole is thin, pressure leakage from the combustion chamber along the inner wall of the sub-chamber hole is reliably prevented. be able to. Furthermore, since the second seal member is disposed outward in the axial direction with respect to the flange of the sub chamber partition wall and the first seal member, a common sealing function is provided for gas leaks in the combustion chamber and gas leaks in the sub chamber. It can be demonstrated. The seal member can be eliminated from the internal combustion engine.

第2側面によれば、第1シール部材は金属シールであるので、副室隔壁のフランジと点火プラグホルダーとの間に挟まれて軸方向荷重に曝されても、第1シール部材は確実に圧力漏れを防止することができる。その一方で、第2シール部材は樹脂製シールであるので、着脱が簡単であって、メンテナンス性が向上する。   According to the second aspect, since the first seal member is a metal seal, the first seal member is reliably held even if it is interposed between the flange of the sub chamber partition and the spark plug holder and is subjected to an axial load. Pressure leakage can be prevented. On the other hand, since the second seal member is a seal made of resin, the second seal member is easy to attach and detach, and the maintainability is improved.

第3側面によれば、副室孔部の内壁と副室隔壁の外面との間にラビリンス構造が形成されることで、燃焼室から副室孔部の内壁を伝った圧力漏れは防止されることができる。その結果、第2シール部材の負荷が軽減され、シール構造は簡素化されることができる。   According to the third aspect, by forming the labyrinth structure between the inner wall of the sub chamber hole and the outer surface of the sub chamber partition, pressure leakage from the combustion chamber along the inner wall of the sub chamber hole is prevented. be able to. As a result, the load on the second seal member can be reduced, and the seal structure can be simplified.

第4側面によれば、点火プラグホルダーは点火プラグと同軸の円筒形状に形成されるので、副室と点火プラグホルダーとの外形差を縮小することができ、その結果、吸気弁および排気弁の間隔は広がる必要はなく、小径のボアを有する気筒に簡単に副室は適用されることができる。   According to the fourth aspect, since the spark plug holder is formed in a cylindrical shape coaxial with the spark plug, it is possible to reduce the difference in external dimensions between the auxiliary chamber and the spark plug holder, and as a result, the intake valve and the exhaust valve The spacing does not need to be extended, and the sub-chamber can be easily applied to a cylinder having a small diameter bore.

第5側面によれば、点火プラグはねじ溝で点火プラグホルダーに結合され、ねじ溝の領域で点火プラグから点火プラグホルダーに良好な熱伝達は実現される。同様に、点火プラグホルダーはねじ溝でシリンダーヘッドに結合され、ねじ溝の領域で点火プラグホルダーからシリンダーヘッドに良好な熱伝達は実現される。こうして点火プラグからシリンダーヘッドに熱伝達は促進される。   According to a fifth aspect, the igniter plug is coupled to the igniter plug holder by a thread groove, and good heat transfer is realized from the igniter plug to the igniter plug holder in the region of the thread groove. Likewise, the spark plug holder is connected to the cylinder head by means of a thread groove, so that good heat transfer from the spark plug holder to the cylinder head is achieved in the region of the thread groove. Thus, heat transfer from the spark plug to the cylinder head is enhanced.

第6側面によれば、点火プラグホルダーは副室隔壁の軸方向上方に配置されるのに対して、燃料噴射弁は副室隔壁の周囲に配置されるので、点火プラグホルダーと燃料噴射弁とが並んで配置される場合に比べて、副室の幅(径)は縮小されることができる。したがって、点火プラグや燃料噴射弁の周囲に配置される吸気弁や排気弁の間隔は広がる必要はなく、小径のボアを有する気筒に簡単に副室は適用されることができる。   According to the sixth aspect, the spark plug holder is disposed axially above the sub chamber partition wall, while the fuel injection valve is disposed around the sub chamber partition wall, so that the spark plug holder and the fuel injection valve The width (diameter) of the sub-chambers can be reduced as compared with the case where the two chambers are arranged side by side. Accordingly, the distance between the intake valve and the exhaust valve arranged around the spark plug and the fuel injection valve does not have to be increased, and the sub chamber can be easily applied to a cylinder having a small diameter bore.

第7側面によれば、点火プラグホルダーは銅系の材質で形成されるので、良好な熱伝達が実現されるとともに、銅系の材質の良好な導電性に応じて点火プラグの帯電は良好に防止されることができる。   According to the seventh aspect, since the spark plug holder is formed of a copper-based material, good heat transfer is realized, and the charging of the spark plug is favorably performed according to the good conductivity of the copper-based material. It can be prevented.

本発明の一実施形態に係る自動二輪車の構造を概略的に示す側面図である。FIG. 1 is a side view schematically showing a structure of a motorcycle according to an embodiment of the present invention. 図1の2−2線に沿った断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line 2-2 of FIG. 自動二輪車の燃料タンク付近における拡大平面図である。FIG. 2 is an enlarged plan view in the vicinity of a fuel tank of a motorcycle. 図1の主要部拡大側面図である。It is a principal part enlarged side view of FIG. 図4の5−5線に沿った拡大断面図である。FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view taken along line 5-5 of FIG. 4; 図5の主要部拡大断面図である。It is a principal part expanded sectional view of FIG.

以下、添付図面を参照しつつ本発明の一実施形態を説明する。ここで、車体の上下前後左右は自動二輪車に乗車した乗員の目線に基づき規定されるものとする。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the attached drawings. Here, the upper, lower, front, rear, left, and right of the vehicle body are defined based on the line of sight of the passenger on the motorcycle.

図1は本発明の一実施形態に係る自動二輪車(鞍乗り型車両の一具体例)の全体構成を概略的に示す。自動二輪車11の車体フレーム12は、ヘッドパイプ13と、ヘッドパイプ13から後方に後ろ下がりに延びる左右1対のメインフレーム14と、個々のメインフレーム14の後端に個別に結合されてメインフレーム14の後端から下方に延び、クロスパイプ(図示されず)で相互に接続される左右1対のピボットフレーム15と、メインフレーム14よりも下方でヘッドパイプ13から下方に延びるダウンフレーム16とを備える。ダウンフレーム16は、車幅方向の左右中央位置でヘッドパイプ13から下方に延びる1つの上フレーム16aと、上フレーム16aの下端から左右に分岐し、個々に対応のピボットフレーム15の下端に連結される左右1対の下パイプフレーム16bとで構成される。ダウンフレーム16の上フレーム16aは、ヘッドパイプ13から後方に遠ざかるにつれてメインフレーム14から下方に遠ざかる。   FIG. 1 schematically shows the entire configuration of a motorcycle (one specific example of a saddle-ride type vehicle) according to an embodiment of the present invention. The body frame 12 of the motorcycle 11 is separately coupled to the head pipe 13, a pair of left and right main frames 14 extending backward and backward from the head pipe 13, and the rear ends of the individual main frames 14. And a pair of left and right pivot frames 15 interconnected downward by a cross pipe (not shown), and a down frame 16 extending downward from the head pipe 13 below the main frame 14 . The down frame 16 is branched from the lower end of the upper frame 16a to the left and right from one head frame 16a extending downward from the head pipe 13 at the left and right center position in the vehicle width direction and individually connected to the lower end of the corresponding pivot frame 15. And a pair of lower pipe frames 16b. The upper frame 16 a of the down frame 16 moves downward from the main frame 14 as moving backward from the head pipe 13.

ヘッドパイプ13には、車軸17回りで回転自在に前輪WFを支持するフロントフォーク18が操向可能に支持される。フロントフォーク18にはヘッドパイプ13の上側でハンドルバー19が結合される。ピボットフレーム15には、車軸21回りで回転自在に後輪WRを支持するスイングアーム22が支軸23回りで揺動自在に支持される。支軸23は車幅方向に水平に延びる。   A front fork 18 rotatably supporting a front wheel WF rotatably around an axle 17 is steerably supported by the head pipe 13. A handle bar 19 is coupled to the front fork 18 on the upper side of the head pipe 13. A swing arm 22 supporting the rear wheel WR rotatably around the axle 21 is pivotably supported around the pivot 23 on the pivot frame 15. The support shaft 23 extends horizontally in the vehicle width direction.

前輪WFおよび後輪WRの間で車体フレーム12に内燃機関24は搭載される。内燃機関24は、左右のピボットフレーム15の間であって左右の下パイプフレーム16bで挟まれる空間に配置されてピボットフレーム15および下パイプフレーム16bに連結されるクランクケース25と、クランクケース25に結合されて、クランクケース25から上方に延びて、前傾するシリンダー軸線Cを有するシリンダーブロック26と、シリンダーブロック26に結合されるシリンダーヘッド27と、シリンダーヘッド27に結合されるヘッドカバー28とを備える。クランクケース25には、後輪WRの車軸21に平行に延びる回転軸線S回りで回転するクランクシャフトが支持される。クランクシャフトの回転運動は伝動装置(図示されず)を経て後輪WRに伝達される。ここでは、内燃機関24は例えば単気筒内燃機関に構成される。シリンダーブロック26、シリンダーヘッド27およびヘッドカバー28は、クランクシャフトの回転軸線Sに直交する投影面に、クランクシャフトの回転軸線Sに平行に投影される側面視で、メインフレーム14およびダウンフレーム16の間に配置される。以下、一般的な内燃機関と共通する構造については詳細な説明を割愛することがある。   The internal combustion engine 24 is mounted on the vehicle body frame 12 between the front wheel WF and the rear wheel WR. The internal combustion engine 24 is disposed between the left and right pivot frames 15 and in a space sandwiched by the left and right lower pipe frames 16b and is connected to the pivot frame 15 and the lower pipe frame 16b. A cylinder block 26 having a cylinder axis C which is connected and extends upward from the crankcase 25 and is inclined forward, a cylinder head 27 connected to the cylinder block 26, and a head cover 28 connected to the cylinder head 27. . The crankcase 25 supports a crankshaft that rotates around a rotation axis S extending parallel to the axle 21 of the rear wheel WR. The rotational movement of the crankshaft is transmitted to the rear wheel WR through a transmission (not shown). Here, the internal combustion engine 24 is configured, for example, as a single-cylinder internal combustion engine. The cylinder block 26, the cylinder head 27 and the head cover 28 are between the main frame 14 and the down frame 16 in a side view projected in parallel to the rotational axis S of the crankshaft on a projection plane orthogonal to the rotational axis S of the crankshaft. Will be placed. The detailed description of the structure common to a general internal combustion engine may be omitted hereinafter.

シリンダーヘッド27の一側面には、メインフレーム14およびダウンフレーム16の間の空間に配置されて、後述されるように燃焼室に向けて燃料を噴射する燃料噴射弁29と、メインフレーム14およびダウンフレーム16の間の空間に配置されて、後述されるように、生成するポンプ圧に応じて燃料噴射弁29に燃料を供給する燃料ポンプ31とが取り付けられる。燃料噴射弁29には、燃料ポンプ31の吐出管31aから延びて燃料噴射弁29および燃料ポンプ31を繋ぎ、燃料ポンプ31から燃料噴射弁29に燃料を導入する燃料配管32が結合される。   A fuel injection valve 29 disposed in a space between the main frame 14 and the down frame 16 on one side of the cylinder head 27 and injecting fuel toward the combustion chamber as described later, the main frame 14 and the down A fuel pump 31 is provided which is disposed in the space between the frames 16 and supplies fuel to the fuel injection valve 29 in accordance with the generated pump pressure, as described later. The fuel injection valve 29 is connected to a fuel pipe 32 extending from the discharge pipe 31 a of the fuel pump 31 to connect the fuel injection valve 29 and the fuel pump 31 and introducing fuel from the fuel pump 31 to the fuel injection valve 29.

ダウンフレーム16の上フレーム16aには、内燃機関24に接続されて内燃機関24の冷却に寄与する左右1対のラジエーター33が取り付けられる。左側のラジエーター33は燃料噴射弁29よりも車体前方に配置される。左右のラジエーター33と内燃機関24との間で冷却水は循環する。内燃機関24で熱せられた冷却水はラジエーター33に流入してラジエーター33で冷却される。ラジエーター33で冷却された冷却水は内燃機関24の冷却ジャケットに流入する。図2に示されるように、メインフレーム14の外面とケースカバー25aの外面とに接する仮想平面PPの内側に燃料ポンプ31は配置される。メインフレーム14およびケースカバー25aに左外側から接する仮想平面PPから燃料ポンプ31の突出は回避される。燃料ポンプ31は他物との衝突から保護されることができる。   A pair of left and right radiators 33 connected to the internal combustion engine 24 and contributing to the cooling of the internal combustion engine 24 are attached to the upper frame 16 a of the down frame 16. The radiator 33 on the left side is disposed forward of the fuel injection valve 29 in the vehicle body. Cooling water circulates between the left and right radiators 33 and the internal combustion engine 24. The coolant heated by the internal combustion engine 24 flows into the radiator 33 and is cooled by the radiator 33. The cooling water cooled by the radiator 33 flows into the cooling jacket of the internal combustion engine 24. As shown in FIG. 2, the fuel pump 31 is disposed inside a virtual plane PP in contact with the outer surface of the main frame 14 and the outer surface of the case cover 25a. The projection of the fuel pump 31 is avoided from an imaginary plane PP in contact with the main frame 14 and the case cover 25a from the left outside. The fuel pump 31 can be protected from collisions with other things.

図1に示されるように、内燃機関24の上方でメインフレーム14には燃料タンク34が支持される。燃料タンク34内には、燃料タンク34から燃料を吐出する一次燃料ポンプ35が配置される。燃料ポンプ31の吸入管31bには、一次燃料ポンプ35から延びて一次燃料ポンプ35および燃料ポンプ31を繋ぎ、一次燃料ポンプ35のポンプ圧に基づき一次燃料ポンプ35から燃料ポンプ31に燃料を供給する一次燃料管36が結合される。燃料タンク34の後方で車体フレーム12には乗員シート37が搭載される。自動二輪車11の運転にあたって乗員は乗員シート37を跨ぐ。図3に示されるように、上方無限遠に存在する視点に基づく平面視で、燃料ポンプ31は燃料タンク34の陰に隠れる。言い換えると、重力方向に平行であって燃料タンク34の湾曲外縁に接する湾曲垂直面VPよりも燃料ポンプ31は内側に配置される。こうして燃料タンク34の外形から燃料ポンプ31の突出は回避される。燃料ポンプ31は他物との衝突から保護されることができる。   As shown in FIG. 1, a fuel tank 34 is supported on the main frame 14 above the internal combustion engine 24. In the fuel tank 34, a primary fuel pump 35 for discharging the fuel from the fuel tank 34 is disposed. The primary fuel pump 35 and the fuel pump 31 are connected to the suction pipe 31b of the fuel pump 31 to connect the primary fuel pump 35, and fuel is supplied from the primary fuel pump 35 to the fuel pump 31 based on the pump pressure of the primary fuel pump 35. The primary fuel pipe 36 is connected. An occupant's seat 37 is mounted on the vehicle body frame 12 behind the fuel tank 34. In driving the motorcycle 11, the occupant straddles the occupant seat 37. As shown in FIG. 3, the fuel pump 31 is hidden behind the fuel tank 34 in a plan view based on a viewpoint located at an upper infinity point. In other words, the fuel pump 31 is disposed inside the curved vertical plane VP parallel to the gravity direction and in contact with the curved outer edge of the fuel tank 34. Thus, the projection of the fuel pump 31 is avoided from the outer shape of the fuel tank 34. The fuel pump 31 can be protected from collisions with other things.

図4に示されるように、シリンダーブロック26はシリンダー軸線Cに沿ってピストン38の線形往復運動を案内する。ピストン38には、クランクケース25内でクランクシャフトのクランクに連結されるコネクティングロッド39が接続される。コネクティングロッド39はピストン38の線形往復運動をクランクシャフトの回転運動に変換する。   As shown in FIG. 4, the cylinder block 26 guides the linear reciprocating motion of the piston 38 along the cylinder axis C. Connected to the piston 38 is a connecting rod 39 connected to the crank of the crankshaft in the crankcase 25. The connecting rod 39 converts the linear reciprocating motion of the piston 38 into rotational motion of the crankshaft.

シリンダーヘッド27はピストン38との間に燃焼室41を形成する。燃焼室41には、個々に吸気ポートの開閉を司る1対の吸気弁(図示されず)と、個々に排気ポートの開閉を司る1対の排気弁(図示されず)とが配置される。吸気弁には、側面視でシリンダー軸線Cよりも後方に位置して、クランクシャフトの回転軸線Sに平行な軸心を有する吸気用カムシャフト42aが接続される。言い換えると、吸気用カムシャフト42aは、クランクシャフトの回転軸線Sに平行でシリンダー軸線Cを含む仮想平面よりも車体後方に配置される。排気弁には、側面視でシリンダー軸線Cよりも前方に位置して、クランクシャフトの回転軸線Sに平行な軸心を有する排気用カムシャフト42bが接続される。言い換えると、排気用カムシャフト42bは、クランクシャフトの回転軸線Sに平行であってシリンダー軸線Cを含む仮想平面よりも車体前方に配置される。後述されるように、吸気用カムシャフト42aおよび排気用カムシャフト42bには、クランクシャフトから吸気用カムシャフト42aおよび排気用カムシャフト42bに動力を伝達する動弁系43が接続される。動弁系43は、吸気用カムシャフト42aに固定されるスプロケット44a、および、排気用カムシャフト42bに固定されるスプロケット44bに巻き掛けられるカムチェーン45を備える。   The cylinder head 27 forms a combustion chamber 41 with the piston 38. In the combustion chamber 41, a pair of intake valves (not shown) individually controlling the opening and closing of the intake port and a pair of exhaust valves (not illustrated) individually controlling the opening and closing of the exhaust port are disposed. Connected to the intake valve is an intake camshaft 42a located rearward of the cylinder axis C in a side view and having an axis parallel to the rotational axis S of the crankshaft. In other words, the intake camshaft 42a is disposed rearward of the virtual plane parallel to the rotation axis S of the crankshaft and including the cylinder axis C. Connected to the exhaust valve is an exhaust camshaft 42b located in front of the cylinder axis C in a side view and having an axis parallel to the rotational axis S of the crankshaft. In other words, the exhaust camshaft 42b is disposed forward of the virtual plane parallel to the rotational axis S of the crankshaft and including the cylinder axis C. As described later, a valve train 43 for transmitting power from the crankshaft to the intake camshaft 42a and the exhaust camshaft 42b is connected to the intake camshaft 42a and the exhaust camshaft 42b. The valve system 43 includes a sprocket 44a fixed to the intake camshaft 42a and a cam chain 45 wound around the sprocket 44b fixed to the exhaust camshaft 42b.

燃料噴射弁29の中心軸線(中心軸を含み無限に延びる直線)は、車両側面視でシリンダー軸線C上に配置されるとともに、車両側面視でヘッドパイプ13を通過する。言い換えると、燃料噴射弁29の中心軸線は、クランクシャフトの回転軸線Sに平行であってシリンダー軸線Cを含む仮想平面内に配置され、クランクシャフトの回転軸線Sに平行であって燃料噴射弁29の中心軸線を含む仮想平面はヘッドパイプ13を横切る。燃料ポンプ31は、側面視で、シリンダー軸線Cから後方にずれた位置に配置され、燃料配管32は、側面視で、メインフレーム14およびダウンフレーム16の間に配置される。言い換えると、燃料ポンプ31は、クランクシャフトの回転軸線Sに平行であってシリンダー軸線Cを含む仮想平面よりも車体後方に配置されるとともに、燃料配管32は、クランクシャフトの回転軸線Sに平行であって車体前方からメインフレーム14に接する仮想面と、クランクシャフトの回転軸線Sに平行であって車体後方からダウンフレーム16に接する仮想面とに挟まれる空間内に配置される。燃料配管32は、燃料ポンプ31の駆動軸(=吸気用カムシャフト42a)を軸心回りに囲むようにして延び、燃料噴射弁29に接続される。外側に向かって燃料配管32の出っ張りは抑制される。   The central axis of the fuel injection valve 29 (a straight line including the central axis and extending infinitely) is disposed on the cylinder axis C in a side view of the vehicle and passes the head pipe 13 in a side view of the vehicle. In other words, the central axis of the fuel injection valve 29 is disposed in an imaginary plane parallel to the rotational axis S of the crankshaft and including the cylinder axis C, and parallel to the rotational axis S of the crankshaft. A virtual plane including the central axis of the crosses the head pipe 13. The fuel pump 31 is disposed at a position offset rearward from the cylinder axis C in a side view, and the fuel pipe 32 is disposed between the main frame 14 and the down frame 16 in a side view. In other words, the fuel pump 31 is disposed parallel to the rotational axis S of the crankshaft and disposed rearward of the virtual plane including the cylinder axis C, and the fuel pipe 32 is parallel to the rotational axis S of the crankshaft. It is disposed in a space sandwiched by an imaginary plane in contact with the main frame 14 from the front of the vehicle body and an imaginary plane parallel to the rotation axis S of the crankshaft and in contact with the down frame 16 from the rear of the vehicle body. The fuel pipe 32 extends so as to surround the drive shaft (= the intake camshaft 42 a) of the fuel pump 31 around its axis, and is connected to the fuel injection valve 29. The protrusion of the fuel pipe 32 is suppressed outward.

図5に示されるように、シリンダーヘッド27には、燃焼室41の頂上位置で燃焼室41に通じ、燃料噴射弁29の噴射口が臨む副室46が設けられる。シリンダーヘッド27には、第1点火プラグ47を受け入れて、シリンダー軸線C上に第1点火プラグ47の中心軸線を配置する挿入孔48と、燃料噴射弁29を受け入れて、シリンダー軸線Cから第1傾斜角αで倒れる軸線上に燃料噴射弁29の中心軸線を配置する差し込み孔49と、第2点火プラグ51を受け入れて、シリンダー軸線Cから第1傾斜角αよりも大きい第2傾斜角βで倒れる軸線上に第2点火プラグ51の中心軸線を配置するねじ込み孔52とが形成される。第1点火プラグ47の電極は副室46内の空間に臨む。第2点火プラグ51の電極は燃焼室41内の空間に臨む。燃料噴射弁29は、第1点火プラグ47の中心軸線に対して傾斜する姿勢で保持され、副室46に噴射口を臨ませ、燃焼室41に向けて副室46内で燃料を噴射する。ここでは、こうして噴射通路49aに対して燃料噴射弁29を寝かせることで燃料噴射弁29の上端と燃料ポンプ31との間に隙間は確保されることができる。   As shown in FIG. 5, the cylinder head 27 is provided with a sub chamber 46 communicating with the combustion chamber 41 at the top position of the combustion chamber 41 and facing the injection port of the fuel injection valve 29. The cylinder head 27 receives the first spark plug 47, and the insertion hole 48 for arranging the central axis of the first spark plug 47 on the cylinder axis C; and the fuel injection valve 29; At the second inclination angle β which is larger than the first inclination angle α from the cylinder axis C, the insertion hole 49 for arranging the central axis of the fuel injection valve 29 on the axis falling down at the inclination angle α and the second spark plug 51 A screw-in hole 52 for arranging the central axis of the second spark plug 51 is formed on the falling axis. The electrode of the first spark plug 47 faces the space in the auxiliary chamber 46. The electrode of the second spark plug 51 faces the space in the combustion chamber 41. The fuel injection valve 29 is held in an inclined position with respect to the central axis of the first spark plug 47, causes the injection port to face the sub chamber 46, and injects fuel in the sub chamber 46 toward the combustion chamber 41. Here, a gap can be secured between the upper end of the fuel injection valve 29 and the fuel pump 31 by laying the fuel injection valve 29 on the injection passage 49a.

吸気用カムシャフト42aは、シリンダーヘッド27の一側面から他側面に向かってクランクシャフトの回転軸線Sに平行に延びる回転軸線Xを有する。燃料ポンプ31は、シリンダーヘッド27の一側面で、吸気用カムシャフト42aの延長線上に配置されて吸気用カムシャフト42aに連結される。動弁系43のスプロケット44aおよびカムチェーン45はシリンダーヘッド27の他側面に配置される。燃料ポンプ31は、吸入管31bおよび吐出管31aにそれぞれ配置される開閉弁と、吸入管31bおよび吐出管31aに通じる圧力室53の容積を変化させるプランジャー54と、吸気用カムシャフト42aに同軸に連結されて、プランジャー54の往復動を生み出すカム部材55とを備え、吸気用カムシャフト42aから駆動力を受けて高圧の燃料を吐出する往復動式の燃料ポンプで構成される。   The intake camshaft 42 a has a rotational axis X extending parallel to the rotational axis S of the crankshaft from one side to the other side of the cylinder head 27. The fuel pump 31 is disposed on an extension of the intake camshaft 42a on one side surface of the cylinder head 27 and connected to the intake camshaft 42a. The sprocket 44 a of the valve system 43 and the cam chain 45 are disposed on the other side of the cylinder head 27. The fuel pump 31 is coaxial with the on-off valves disposed in the suction pipe 31b and the discharge pipe 31a, the plunger 54 for changing the volume of the pressure chamber 53 communicating with the suction pipe 31b and the discharge pipe 31a, and the intake camshaft 42a. And a cam member 55 for producing the reciprocating movement of the plunger 54, and is constituted by a reciprocating fuel pump which discharges high-pressure fuel by receiving a driving force from an intake camshaft 42a.

図6に示されるように、挿入孔48は、燃焼室41の壁面で開口する燃焼室41側の副室孔部(縦孔)48a、および、副室孔部48aよりも大径であって副室孔部48aに環状の段差56で接続されるプラグ孔部48bを有する。副室孔部48aには、燃焼室41に通じる副室46を形成し、段差56上に重なるフランジ57を有する副室隔壁58が挿入される。副室隔壁58は例えばステンレス鋼材から形成される。フランジ57上に環状の第1シール部材59が重なる。第1シール部材59は軸方向の金属シールである。   As shown in FIG. 6, the insertion hole 48 has a diameter larger than that of the sub-chamber hole (vertical hole) 48 a on the combustion chamber 41 side opened in the wall surface of the combustion chamber 41 and the sub-chamber hole 48 a It has a plug hole 48 b connected to the sub-chamber hole 48 a by an annular step 56. A sub chamber partition 58 communicating with the combustion chamber 41 is formed in the sub chamber hole portion 48 a, and a sub chamber partition 58 having a flange 57 overlapping the step 56 is inserted. Sub-chamber partition 58 is formed of, for example, stainless steel. An annular first seal member 59 overlaps the flange 57. The first seal member 59 is an axial metal seal.

プラグ孔部48bには、フランジ57に向かって先端で第1シール部材59を押し付け、第1点火プラグ47を保持しつつ第1点火プラグ47の先端を副室46に対して位置決めする点火プラグホルダー61が挿入される。シリンダーヘッド27には挿入孔48および差し込み孔49は個別に形成されることから、燃料噴射弁29は点火プラグホルダー61から独立してシリンダーヘッド27に取り付けられる。   A spark plug holder for pressing the first seal member 59 at the tip toward the flange 57 to the plug hole 48b and positioning the tip of the first spark plug 47 with respect to the sub chamber 46 while holding the first spark plug 47 61 is inserted. Since the insertion hole 48 and the insertion hole 49 are separately formed in the cylinder head 27, the fuel injection valve 29 is attached to the cylinder head 27 independently of the spark plug holder 61.

点火プラグホルダー61は、第1点火プラグ47に同軸に円筒形状に形成され、先端で副室隔壁58のフランジ57との間に第1シール部材59を挟む円筒部61aと、円筒部61aの上端に接続されて第1点火プラグ47に同軸に円筒形状に形成され、外周にねじ溝を有するねじ部61bとを有する。点火プラグホルダー61は銅系の材質から成形される。第1シール部材59は副室隔壁58と点火プラグホルダー61の間に挟まれて外気から副室46の空間を遮断する。第1点火プラグ47は点火プラグホルダー61にねじ込まれる。点火プラグホルダー61のねじ溝62は第1点火プラグ47のねじ溝63に軸方向に重なる位置に配置される。   The spark plug holder 61 is formed in a cylindrical shape coaxially with the first spark plug 47, and has a cylindrical portion 61a sandwiching the first seal member 59 with the flange 57 of the sub chamber partition 58 at the tip, and the upper end of the cylindrical portion 61a. The first spark plug 47 is coaxially formed in a cylindrical shape, and has a screw portion 61 b having a screw groove on the outer periphery. The spark plug holder 61 is formed of a copper-based material. The first seal member 59 is sandwiched between the sub chamber partition 58 and the spark plug holder 61 to block the space of the sub chamber 46 from the outside air. The first spark plug 47 is screwed into the spark plug holder 61. The thread groove 62 of the spark plug holder 61 is disposed at a position overlapping the thread groove 63 of the first spark plug 47 in the axial direction.

円筒部61aの外周には、点火プラグホルダー61およびプラグ孔部48bの内壁の間に挟まれる環状の第2シール部材64が装着される。第2シール部材64は径方向の樹脂製シールである。第2シール部材64は、燃焼室41側の挿入孔48内の空間と外気側の挿入孔48内の空間とを相互に遮断する。   An annular second seal member 64 sandwiched between the spark plug holder 61 and the inner wall of the plug hole 48b is mounted on the outer periphery of the cylindrical portion 61a. The second seal member 64 is a radial resin seal. The second seal member 64 mutually shuts off the space in the insertion hole 48 on the combustion chamber 41 side and the space in the insertion hole 48 on the outside air side.

副室隔壁58は、シリンダー軸線(基準軸線)Cに沿って燃焼室41から延びる副室孔部48aに挿入されて、シリンダー軸線C回りで副室孔部48aの内壁に接する周壁部58aと、周壁部58aから連続して、副室孔部48aから燃焼室41に向かって張り出す底壁部58bとを有し、周壁部58aと底壁部58bとで、燃焼室41に通じる副室46を形成する。第1点火プラグ47は周壁部58aの上方に配置される。底壁部58bは燃焼室41に向かってドーム形状に膨らむ。したがって、底壁部58bの肉厚は中央(シリンダー軸線C)に近づくほど増加する。   The sub chamber partition 58 is inserted into the sub chamber hole 48a extending from the combustion chamber 41 along the cylinder axis (reference axis) C, and a peripheral wall 58a contacting the inner wall of the sub chamber hole 48a around the cylinder axis C; It has a bottom wall 58b extending from the sub chamber hole 48a toward the combustion chamber 41 continuously from the peripheral wall 58a, and the sub chamber 46 communicating with the combustion chamber 41 by the peripheral wall 58a and the bottom wall 58b. Form The first spark plug 47 is disposed above the peripheral wall 58a. The bottom wall 58 b bulges towards the combustion chamber 41 in a dome shape. Therefore, the thickness of the bottom wall 58b increases toward the center (the cylinder axis C).

副室隔壁58の周壁部58aは、上端でフランジ57を支持する第1外径D1の第1筒部65aと、第1筒部65aの下端から連続して、燃焼室41に近づくにつれて径方向に縮小する縮径部65bと、縮径部65bの下端から連続して第1外径D1よりも小さい第2外径D2の第2筒部65cとを有する。副室孔部48aは副室隔壁58の縮径部65bに対応して燃焼室41に近づくにつれて径方向に縮小する縮径部66を有する。副室隔壁58の縮径部65bおよび副室孔部48aの縮径部66は相互に接触し合ってラビリンス構造を形成する。第1筒部65a、縮径部65bおよび第2筒部65cは満遍なく副室孔部48aの内壁に接する。   The peripheral wall portion 58a of the sub chamber partition 58 extends in the radial direction as it approaches the combustion chamber 41 continuously from the lower end of the first cylindrical portion 65a of the first outer diameter D1 supporting the flange 57 at the upper end and the lower end of the first cylindrical portion 65a. And a second cylindrical portion 65c having a second outer diameter D2 smaller than the first outer diameter D1 continuously from the lower end of the reduced diameter portion 65b. The sub chamber hole portion 48 a has a reduced diameter portion 66 which is reduced in the radial direction toward the combustion chamber 41 corresponding to the reduced diameter portion 65 b of the sub chamber partition 58. The reduced diameter portion 65b of the sub chamber partition wall 58 and the reduced diameter portion 66 of the sub chamber hole portion 48a contact each other to form a labyrinth structure. The first cylindrical portion 65a, the reduced diameter portion 65b and the second cylindrical portion 65c are in contact with the inner wall of the sub-chamber hole 48a.

第2筒部65cで周壁部58aの壁厚は底壁部58bに向かうにつれて増加する。ここでは、第2筒部65cは、底壁部58bに向かうにつれて先細るテーバー形状の空間を形成する。周壁部58aの下端で周壁部58aには、壁の厚み方向に周壁部58aを貫通し、燃焼室41に副室46を接続する連通孔67が形成される。連通孔67はシリンダー軸線Cから放射状に延びる。副室隔壁58の外周には、フランジ57から連続して周方向の特定位置で径方向に外側に突出する位置決め突起68が形成される。副室孔部48aには、周方向の特定位置で段差56から窪んで位置決め突起68を受け入れる凹部69が形成される。位置決め突起68が凹部69に嵌まることで、シリンダー軸線C回りで副室隔壁58の角位置は位置決めされることができる。   In the second cylindrical portion 65c, the wall thickness of the peripheral wall 58a increases toward the bottom wall 58b. Here, the second cylindrical portion 65c forms a Taber-shaped space that tapers toward the bottom wall 58b. A communication hole 67 is formed in the peripheral wall 58a at the lower end of the peripheral wall 58a, penetrating the peripheral wall 58a in the thickness direction of the wall, and connecting the auxiliary chamber 46 to the combustion chamber 41. The communication hole 67 radially extends from the cylinder axis C. Positioning protrusions 68 are formed on the outer periphery of the sub-chamber partition 58 continuously from the flange 57 and projecting radially outward at specific positions in the circumferential direction. The sub-chamber hole 48 a is formed with a recess 69 which is recessed from the step 56 at a specific position in the circumferential direction and receives the positioning protrusion 68. By the positioning protrusion 68 being fitted in the recess 69, the angular position of the sub chamber partition 58 can be positioned around the cylinder axis C.

シリンダーブロック27には、差し込み孔49の前端から延びて、燃料噴射弁29よりも小径の燃料噴射通路71が形成される。燃料噴射通路71の軸線は燃料噴射弁29の軸線Qの第1傾斜角αよりも小さい傾斜角でシリンダー軸線Cに交差する。こうして燃料噴射通路71に対して燃料噴射弁29が傾斜することで、図5に示されるように燃料噴射弁29の上端と燃料ポンプ31との間に隙間は確保されることができる。周壁部58aは、燃料噴射通路71の延長として、縮径部65bよりも燃焼室41側で周壁部58aの内面に開口する通路72を有する。燃料噴射通路71は、燃料噴射弁29の噴射口から通路72の開口に通じる。燃料噴射弁29は副室46内の底壁部58bに向かって燃料を噴射する。燃料の噴射域は連通孔56から外れるように形成される。   The cylinder block 27 is formed with a fuel injection passage 71 having a diameter smaller than that of the fuel injection valve 29 and extending from the front end of the insertion hole 49. The axis of the fuel injection passage 71 intersects the cylinder axis C at an inclination angle smaller than the first inclination angle α of the axis Q of the fuel injection valve 29. Thus, the fuel injection valve 29 is inclined with respect to the fuel injection passage 71, whereby a gap can be secured between the upper end of the fuel injection valve 29 and the fuel pump 31, as shown in FIG. The peripheral wall portion 58 a has a passage 72 opened to the inner surface of the peripheral wall portion 58 a closer to the combustion chamber 41 than the reduced diameter portion 65 b as an extension of the fuel injection passage 71. The fuel injection passage 71 leads from the injection port of the fuel injection valve 29 to the opening of the passage 72. The fuel injection valve 29 injects fuel toward the bottom wall 58 b in the sub chamber 46. The fuel injection area is formed to be out of the communication hole 56.

次に本実施形態の作用を説明する。本実施形態では、燃料噴射弁29は、シリンダーヘッド27の一側面からシリンダーヘッド27に取り付けられる。燃料ポンプ31は、メインフレーム14およびダウンフレーム16の間の空間に配置されて、シリンダーヘッド27の一側面に取り付けられる。燃料ポンプ31は、燃料噴射弁29とともにシリンダーヘッド27の一側面に取り付けられるので、比較的に内燃機関24の姿勢を制約せずに燃料ポンプ31とメインフレーム14との干渉は回避される。比較的に内燃機関の姿勢を制約せずに燃料ポンプ31はメインフレーム14とダウンフレーム16との間に配置される。内燃機関24の姿勢を制約せずに十分に燃料ポンプ31の保護は実現される。しかも、燃料ポンプ31と燃料噴射弁29とは近接して配置されるので、燃料ポンプ31から燃料噴射弁29に燃料を供給する燃料配管32はできるだけ短縮されることができる。   Next, the operation of the present embodiment will be described. In the present embodiment, the fuel injection valve 29 is attached to the cylinder head 27 from one side of the cylinder head 27. The fuel pump 31 is disposed in the space between the main frame 14 and the down frame 16 and attached to one side of the cylinder head 27. Since the fuel pump 31 is attached to one side of the cylinder head 27 together with the fuel injection valve 29, the interference between the fuel pump 31 and the main frame 14 is avoided relatively without restricting the attitude of the internal combustion engine 24. The fuel pump 31 is disposed between the main frame 14 and the down frame 16 without relatively restricting the attitude of the internal combustion engine. The protection of the fuel pump 31 is sufficiently realized without restricting the attitude of the internal combustion engine 24. Moreover, since the fuel pump 31 and the fuel injection valve 29 are disposed close to each other, the fuel pipe 32 for supplying the fuel from the fuel pump 31 to the fuel injection valve 29 can be shortened as much as possible.

燃料噴射弁29の中心軸線は、クランクシャフトの回転軸線Sに直交する投影面に、クランクシャフトの回転軸線Sに平行に投影される側面視で、ヘッドパイプ13を通過する。メインフレーム14およびダウンフレーム16はヘッドパイプ13に向かうにつれて相互に接近することから、側面視で燃料噴射弁29の中心軸線がヘッドパイプ13を通過すると、メインフレーム14およびダウンフレーム16の間で燃料噴射弁29の中心軸線上にスペースは確保される。したがって、燃料噴射弁29を含む内燃機関24のメンテナンス性は向上する。   The central axis of the fuel injection valve 29 passes through the head pipe 13 in a side view projected parallel to the rotational axis S of the crankshaft on a projection plane orthogonal to the rotational axis S of the crankshaft. Since the main frame 14 and the down frame 16 approach each other as they go to the head pipe 13, when the central axis of the fuel injection valve 29 passes the head pipe 13 in a side view, the fuel between the main frame 14 and the down frame 16 Space is secured on the central axis of the injection valve 29. Therefore, the maintainability of the internal combustion engine 24 including the fuel injection valve 29 is improved.

燃料噴射弁29の中心軸線は、クランクシャフトの回転軸線Sに直交する投影面に、クランクシャフトの回転軸線Sに平行に投影される側面視で、シリンダー軸線C上に配置され、燃料ポンプ31は、側面視で、シリンダー軸線Cからずれた位置に配置され、燃料配管32は、側面視で、メインフレーム14およびダウンフレーム16の間に配置される。前述のように、メインフレーム14およびダウンフレーム16の間で燃料噴射弁29の中心軸線上に十分にスペースは確保されることから、メインフレーム14およびダウンフレーム16と燃料ポンプ31との間に十分なスペースは形成される。したがって、燃料ポンプ31のメンテナンス性は良好に確保される。燃料配管32はメインフレーム14およびダウンフレーム16の間で良好に保護される。   The central axis of the fuel injection valve 29 is disposed on the cylinder axis C in a side view projected in parallel with the rotational axis S of the crankshaft on a projection plane orthogonal to the rotational axis S of the crankshaft. The fuel pipe 32 is disposed at a position offset from the cylinder axis C in a side view, and is disposed between the main frame 14 and the down frame 16 in a side view. As described above, since sufficient space is secured between the main frame 14 and the down frame 16 on the central axis of the fuel injection valve 29, sufficient space between the main frame 14 and the down frame 16 and the fuel pump 31 is provided. Space is formed. Therefore, the maintainability of the fuel pump 31 is well secured. The fuel piping 32 is well protected between the main frame 14 and the down frame 16.

燃料ポンプ31は、メインフレーム14に支持される燃料タンク34に一次燃料管36で接続され、クランクシャフトの回転軸線Sに直交する投影面にクランクシャフトの回転軸線Sに平行に投影される側面視で、シリンダー軸線Cから後方にずれた位置に配置される。燃料ポンプ31は、側面視でシリンダー軸線Cから後方にずれた位置に配置されることから、燃料タンク34内の一次燃料ポンプ35に燃料ポンプ31を接続する一次燃料管36は可能な限り短縮される。   The fuel pump 31 is connected to the fuel tank 34 supported by the main frame 14 by the primary fuel pipe 36, and is a side view projected parallel to the rotational axis S of the crankshaft on a projection plane orthogonal to the rotational axis S of the crankshaft. At a position offset rearward from the cylinder axis C. Since the fuel pump 31 is disposed at a position shifted rearward from the cylinder axis C in a side view, the primary fuel pipe 36 connecting the fuel pump 31 to the primary fuel pump 35 in the fuel tank 34 is shortened as much as possible Ru.

自動二輪車11は、燃料噴射弁29よりも車体前方でダウンフレーム16に取り付けられるラジエーター33を備える。ラジエーター33は燃料ポンプ31の前方で燃料ポンプ31から遠ざけられる。燃料ポンプ31はできる限りラジエーター33の温風に巻き込まれずに済む。こうして燃料ポンプ31の温度上昇は抑制される。   The motorcycle 11 includes a radiator 33 attached to the down frame 16 forward of the fuel injection valve 29 on the vehicle body. The radiator 33 is separated from the fuel pump 31 in front of the fuel pump 31. The fuel pump 31 does not get caught in the warm air of the radiator 33 as much as possible. Thus, the temperature rise of the fuel pump 31 is suppressed.

燃料ポンプ31は、シリンダーヘッド27に支持される吸気用カムシャフト42aの延長線上に配置されてカムシャフト42aから駆動力を受ける往復動式の燃料ポンプである。往復動式の燃料ポンプ31は高速回転のカムシャフト42aの駆動力に応じて高圧の燃料供給を実現する。したがって、燃料の燃焼室噴射(いわゆる直噴)は実現される。   The fuel pump 31 is a reciprocating fuel pump disposed on an extension of the intake camshaft 42a supported by the cylinder head 27 and receiving a driving force from the camshaft 42a. The reciprocating fuel pump 31 realizes high-pressure fuel supply according to the driving force of the camshaft 42a rotating at high speed. Therefore, combustion chamber injection of fuel (so-called direct injection) is realized.

シリンダーヘッド27には、燃焼室41の頂上位置で燃焼室41に通じ、燃料噴射弁29の噴射口が臨む副室46が設けられる。燃焼室41は頂上位置で最もカムシャフト42a、42bに接近することから、燃料噴射弁29は吸気用カムシャフト42aにできる限り接近して配置される。こうして燃料噴射弁29と燃料ポンプ31との距離はできる限り短縮される。燃料噴射弁29に燃料ポンプ31を繋ぐ燃料配管32はできる限り短縮されるとともに、燃料噴射弁29および燃料ポンプ31を保護するための空間は縮小される。   The cylinder head 27 is provided with a sub chamber 46 which communicates with the combustion chamber 41 at the top position of the combustion chamber 41 and in which the injection port of the fuel injection valve 29 faces. Since the combustion chamber 41 approaches the camshafts 42a and 42b most at the top position, the fuel injection valve 29 is disposed as close as possible to the intake camshaft 42a. Thus, the distance between the fuel injection valve 29 and the fuel pump 31 is shortened as much as possible. The fuel pipe 32 connecting the fuel pump 31 to the fuel injection valve 29 is shortened as much as possible, and the space for protecting the fuel injection valve 29 and the fuel pump 31 is reduced.

自動二輪車11の内燃機関24は、シリンダー軸線C上に配置される中心軸線を有し、副室46内の空間に臨む第1点火プラグ47と、シリンダー軸線Cに第2傾斜角βで交差する中心軸線を有し、燃焼室41内の空間に臨む第2点火プラグ51とを備える。燃焼室噴射の実現にあたって第1点火プラグ47および第2点火プラグ51は燃料噴射弁29および燃料ポンプ31に干渉せずにシリンダーヘッド27に差し込まれることができる。   The internal combustion engine 24 of the motorcycle 11 has a central axis disposed on the cylinder axis C, and intersects the cylinder axis C at a second inclination angle β with the first spark plug 47 facing the space in the sub chamber 46 A second spark plug 51 having a central axis and facing a space in the combustion chamber 41 is provided. The first spark plug 47 and the second spark plug 51 can be inserted into the cylinder head 27 without interfering with the fuel injection valve 29 and the fuel pump 31 in realizing combustion chamber injection.

本実施形態に係る内燃機関24では、カムシャフト42a、42bは、シリンダーヘッド26の一側面から他側面に向かって延び、シリンダーヘッド27の他側面には、クランクシャフトからカムシャフト42a、42bに動力を伝達する動弁系43が配置される。カムシャフト42a、42bの一端側に燃料ポンプ31が配置され、カムシャフト42a、42bの他端側に動弁系43が配置されるので、内燃機関24の重量バランスは良好に確保される。加えて、燃料噴射弁29や燃料ポンプ31に邪魔されずに動弁系43のメンテナンス性は良好に確保される。   In the internal combustion engine 24 according to the present embodiment, the camshafts 42a and 42b extend from one side to the other side of the cylinder head 26 and on the other side of the cylinder head 27 from the crankshaft to the camshafts 42a and 42b. A valve system 43 for transmitting The fuel pump 31 is disposed on one end side of the camshafts 42a and 42b, and the valve system 43 is disposed on the other end side of the camshafts 42a and 42b, so that the weight balance of the internal combustion engine 24 is well maintained. In addition, the maintainability of the valve system 43 can be favorably maintained without being disturbed by the fuel injection valve 29 and the fuel pump 31.

本実施形態では、副室隔壁58のフランジ57上に第1シール部材59は重なり、点火プラグホルダー61は、挿入孔48のプラグ孔部48bに挿入されてフランジ57に向かって先端で第1シール部材59を押し付け、点火プラグホルダー61およびプラグ孔部48bの内壁の間に第2シール部材64は挟まれる。点火プラグホルダー61から軸方向に作用する押圧力の働きで点火プラグホルダー61と副室隔壁58のフランジ57との間に第1シール部材59が軸方向に挟まれるので、副室46の圧力漏れは確実に防止される。しかも、段差56に押し付けられるフランジ57がシール部材として機能することから、副室孔部48aの内壁に接する副室隔壁58の周壁部58aが薄くても、軸方向の押し付け力によって周壁部58aの変形は引き起こされず、燃焼室41から副室孔部48aの内壁を伝った圧力漏れは確実に防止される。さらに、第2シール部材64は、副室隔壁58のフランジ57および第1シール部材59よりも軸方向に外方に配置されることから、燃焼室41のガス漏れと副室46のガス漏れとに共通にシール機能を発揮する。内燃機関24ではシール構造は簡素化される。   In the present embodiment, the first seal member 59 overlaps the flange 57 of the sub chamber partition 58, and the spark plug holder 61 is inserted into the plug hole 48b of the insertion hole 48 and The second seal member 64 is sandwiched between the spark plug holder 61 and the inner wall of the plug hole portion 48 b by pressing the member 59. Since the first seal member 59 is axially sandwiched between the spark plug holder 61 and the flange 57 of the sub chamber partition 58 by the action of the pressing force acting in the axial direction from the spark plug holder 61, pressure leakage of the sub chamber 46 Is reliably prevented. Moreover, since the flange 57 pressed against the step 56 functions as a seal member, even if the peripheral wall 58a of the sub chamber partition 58 in contact with the inner wall of the sub chamber hole 48a is thin, the axial pressing force of the peripheral wall 58 a No deformation is caused, and pressure leakage from the combustion chamber 41 to the inner wall of the sub chamber hole portion 48a is reliably prevented. Further, since the second seal member 64 is disposed axially outward of the flange 57 of the sub chamber partition 58 and the first seal member 59, gas leakage in the combustion chamber 41 and gas leakage in the sub chamber 46 Exhibits the sealing function in common. In the internal combustion engine 24, the seal structure is simplified.

シリンダー軸線C回りで全周にわたって副室隔壁58および点火プラグホルダー61の間に挟まれる第1シール部材59は軸方向の金属シールであって、シリンダー軸線C回りで全周にわたって点火プラグホルダー61の円筒部61aおよび挿入孔48の内壁に挟まれる第2シール部材64は径方向の樹脂製シールである。第1シール部材59は金属シールであるので、副室隔壁58のフランジ57と点火プラグホルダー61との間に挟まれて軸方向荷重に曝されても、第1シール部材59は確実に圧力漏れを防止する。その一方で、第2シール部材64は樹脂製シールであるので、着脱が簡単であって、メンテナンス性が向上する。   The first seal member 59 sandwiched between the sub chamber partition 58 and the spark plug holder 61 around the cylinder axis C around the entire circumference is an axial metal seal, and around the cylinder axis C around the entire circumference of the spark plug holder 61. The second seal member 64 sandwiched by the cylindrical portion 61 a and the inner wall of the insertion hole 48 is a resin seal in the radial direction. Since the first seal member 59 is a metal seal, even if the first seal member 59 is pinched between the flange 57 of the sub chamber partition 58 and the spark plug holder 61 and exposed to an axial load, the first seal member 59 reliably leaks pressure. To prevent. On the other hand, since the second seal member 64 is a seal made of resin, the second seal member 64 is easy to attach and detach, and the maintainability is improved.

本実施形態に係る内燃機関24では、挿入孔48の副室孔部48aおよび副室隔壁58は、相互に接触し合って、燃焼室41に近づくにつれて径方向に縮小する縮径部65b、66をそれぞれ有する。副室孔部48aの内壁と副室隔壁58の外面との間にラビリンス構造が形成されることで、燃焼室41から副室孔部48aの内壁を伝った圧力漏れは防止される。その結果、第2シール部材64の負荷が軽減され、シール構造は簡素化される。   In the internal combustion engine 24 according to the present embodiment, the sub-chamber hole portion 48a of the insertion hole 48 and the sub-chamber partition wall 58 contact each other, and the diameter reducing portions 65b and 66 decrease in diameter as they approach the combustion chamber 41. Each has The formation of the labyrinth structure between the inner wall of the sub chamber hole 48 a and the outer surface of the sub chamber partition 58 prevents pressure leakage from the combustion chamber 41 along the inner wall of the sub chamber hole 48 a. As a result, the load on the second seal member 64 is reduced, and the seal structure is simplified.

本実施形態に係る点火プラグホルダー61は、第1点火プラグ47に同軸に円筒形状に形成され、先端で副室隔壁58のフランジ57との間に第1シール部材59を挟む円筒部61aと、円筒部61aの上端に接続されて第1点火プラグ47に同軸に円筒形状に形成され、外周にねじ溝62を有するねじ部61bとを有し、円筒部61bの外周に第2シール部材64は装着される。点火プラグホルダー61は第1点火プラグ47と同軸の円筒形状に形成されるので、副室46と点火プラグホルダー61との外形差を縮小することができ、その結果、吸気弁および排気弁の間隔は広がる必要はなく、小径のボアを有する気筒に簡単に副室は適用されることができる。   The spark plug holder 61 according to the present embodiment is formed in a cylindrical shape coaxially with the first spark plug 47, and has a cylindrical portion 61a sandwiching the first seal member 59 with the flange 57 of the sub chamber partition 58 at its tip; The second seal member 64 is connected to the upper end of the cylindrical portion 61a and formed in a cylindrical shape coaxially with the first spark plug 47, and has a screw portion 61b having a screw groove 62 on the outer periphery. It is attached. Since the spark plug holder 61 is formed in a cylindrical shape coaxial with the first spark plug 47, the difference in external shape between the sub chamber 46 and the spark plug holder 61 can be reduced. As a result, the distance between the intake valve and the exhaust valve It is not necessary to expand, and the sub-chamber can be easily applied to a cylinder having a small diameter bore.

本実施形態に係る内燃機関24では、点火プラグホルダー61のねじ溝62は第1点火プラグ47のねじ溝63に軸方向に重なる位置に配置される。第1点火プラグ47はねじ溝63で点火プラグホルダー61に結合され、ねじ溝63の領域で第1点火プラグ47から点火プラグホルダー61に良好な熱伝達は実現される。同様に、点火プラグホルダー61はねじ溝62でシリンダーヘッド27に結合され、ねじ溝62の領域で点火プラグホルダー61からシリンダーヘッド27に良好な熱伝達は実現される。こうして第1点火プラグ47からシリンダーヘッド27に熱伝達は促進される。   In the internal combustion engine 24 according to the present embodiment, the screw groove 62 of the spark plug holder 61 is disposed at a position overlapping the screw groove 63 of the first spark plug 47 in the axial direction. The first spark plug 47 is connected to the spark plug holder 61 by means of the thread groove 63 and good heat transfer from the first spark plug 47 to the spark plug holder 61 in the region of the thread groove 63 is realized. Similarly, the spark plug holder 61 is connected to the cylinder head 27 by means of the thread groove 62 and good heat transfer from the spark plug holder 61 to the cylinder head 27 in the area of the thread groove 62 is realized. Thus, the heat transfer from the first spark plug 47 to the cylinder head 27 is promoted.

前述のように、燃料噴射弁29は、点火プラグホルダー61から独立してシリンダーヘッド27に取り付けられ、副室隔壁58に形成される通路72の開口に向かって、第1点火プラグ47の中心軸線に傾斜する姿勢で配置される。点火プラグホルダー61は副室隔壁58の軸方向上方に配置されるのに対して、燃料噴射弁29は副室隔壁58の周囲に配置されるので、点火プラグホルダー61と燃料噴射弁29とが並んで配置される場合に比べて、副室46の幅(径)は縮小される。したがって、第1点火プラグ47や燃料噴射弁29の周囲に配置される吸気弁や排気弁の間隔は広がる必要はなく、小径のボアを有する気筒に簡単に副室は適用されることができる。   As described above, the fuel injection valve 29 is attached to the cylinder head 27 independently of the spark plug holder 61, and the central axis of the first spark plug 47 is directed toward the opening of the passage 72 formed in the sub chamber partition 58. It is arranged in the posture to incline. The spark plug holder 61 is disposed axially above the sub chamber partition 58, while the fuel injection valve 29 is disposed around the sub chamber partition 58. Therefore, the spark plug holder 61 and the fuel injection valve 29 The width (diameter) of the sub chamber 46 is reduced as compared to the case where they are arranged side by side. Therefore, the distance between the intake and exhaust valves disposed around the first spark plug 47 and the fuel injection valve 29 does not have to be increased, and the sub chamber can be easily applied to a cylinder having a small diameter bore.

点火プラグホルダー61は銅系の材質から形成される。点火プラグホルダー61は銅系の材質で形成されるので、良好な熱伝達が実現されるとともに、銅系の材質の良好な導電性に応じて第1点火プラグ47の帯電は良好に防止される。   The spark plug holder 61 is formed of a copper-based material. Since the spark plug holder 61 is formed of a copper-based material, good heat transfer is realized, and charging of the first spark plug 47 is well prevented according to the good conductivity of the copper-based material. .

本実施形態に係る内燃機関24では、基準軸線(シリンダー軸線C)に沿って副室隔壁58の周壁部58aの上方に第1点火プラグ47は配置され、周壁部58aの内面に形成される通路72の開口に向かって、基準軸線に傾斜する姿勢で燃料噴射弁29は配置される。第1点火プラグ47は副室隔壁58の周壁部58aの上方に配置されるのに対して、燃料噴射弁29は周壁部58aの周囲に配置されるので、第1点火プラグ47と燃料噴射弁29とが並んで配置される場合に比べて、副室46の幅(径)は縮小される。したがって、第1点火プラグ47や燃料噴射弁29の周囲に配置される吸気弁や排気弁の間隔は広がる必要はなく、小径のボアを有する気筒に簡単に副室46は適用される。   In the internal combustion engine 24 according to the present embodiment, the first spark plug 47 is disposed above the peripheral wall 58a of the sub chamber partition 58 along the reference axis (cylinder axis C), and a passage formed on the inner surface of the peripheral wall 58a. The fuel injection valve 29 is disposed to be inclined to the reference axis toward the opening 72. The first spark plug 47 is disposed above the peripheral wall 58a of the sub chamber partition 58, whereas the fuel injection valve 29 is disposed around the circumferential wall 58a. Therefore, the first spark plug 47 and the fuel injection valve The width (diameter) of the sub-chamber 46 is reduced as compared with the case where 29 and 29 are arranged side by side. Therefore, the distance between the intake and exhaust valves disposed around the first spark plug 47 and the fuel injection valve 29 does not have to be increased, and the auxiliary chamber 46 is easily applied to a cylinder having a small diameter bore.

内燃機関24は、燃料噴射弁29の噴射口から通路72の開口に通じ、燃料噴射弁29よりも小径の燃料噴射通路71を備える。燃料噴射通路71は細径通路に形成されるので、燃料噴射弁29は副室46内の燃焼圧から保護される。而して燃料噴射弁29の耐久性は向上する。   The internal combustion engine 24 communicates with the opening of the passage 72 from the injection port of the fuel injection valve 29 and includes a fuel injection passage 71 having a diameter smaller than that of the fuel injection valve 29. Since the fuel injection passage 71 is formed in the small diameter passage, the fuel injection valve 29 is protected from the combustion pressure in the sub chamber 46. Thus, the durability of the fuel injection valve 29 is improved.

副室隔壁58の底壁部58bは燃焼室41に向かってドーム形状に膨らむ。中央に向かうにつれて底壁部58bの肉厚は増加する。したがって、底壁部58bには十分な肉厚が確保される。底壁部58bは、燃料噴射弁29から噴射された燃料により冷却された後に、燃焼室41内の燃焼に応じて高温に曝される。底壁部58bには十分な肉厚が確保されることから、底壁部58bが薄板形状に形成される場合に比べて、熱エネルギーが底壁部58bに留まりやすい。その結果、燃料冷却や燃焼に拘わらず底壁部58bは最適温度に保たれることができる。温度の維持に応じてデポジット等の増加は防止され副室隔壁58の耐久性は向上する。   The bottom wall 58 b of the sub chamber partition 58 bulges toward the combustion chamber 41 in a dome shape. The thickness of the bottom wall 58b increases toward the center. Therefore, a sufficient thickness is ensured for the bottom wall 58b. The bottom wall portion 58 b is cooled by the fuel injected from the fuel injection valve 29 and then exposed to high temperature according to the combustion in the combustion chamber 41. Since a sufficient thickness is secured to the bottom wall portion 58b, thermal energy can be more easily retained in the bottom wall portion 58b compared to when the bottom wall portion 58b is formed in a thin plate shape. As a result, the bottom wall 58b can be maintained at the optimum temperature regardless of fuel cooling and combustion. An increase in deposits and the like is prevented according to the maintenance of the temperature, and the durability of the sub-chamber partition 58 is improved.

副室隔壁58の周壁部58aの壁厚は底壁部58bに向かうにつれて増加する。最大壁厚の領域で周壁部58aは底壁部58bに接続されるので、底壁部58bから周壁部58aへ向けて熱伝達は促進される。ひいては底壁部58bの熱は副室孔部48aの内壁面から副室孔部48aを区画するシリンダーヘッド27に向かって効率的に拡散される。   The wall thickness of the peripheral wall portion 58a of the sub-chamber partition wall 58 increases toward the bottom wall portion 58b. Since the peripheral wall 58a is connected to the bottom wall 58b in the region of the maximum wall thickness, heat transfer is promoted from the bottom wall 58b toward the peripheral wall 58a. As a result, the heat of the bottom wall portion 58b is efficiently diffused from the inner wall surface of the sub chamber hole portion 48a toward the cylinder head 27 which divides the sub chamber hole portion 48a.

副室隔壁58の周壁部58aには、底壁部58bに接続される周壁部58aの下端で壁の厚み方向に周壁部58aを貫通し、燃焼室41に副室46を接続する連通孔67が形成される。連通孔67は周壁部58aの下端で壁の厚み方向に周壁部58aを貫通するので、肉厚の増加分を利用して連通孔67には十分な長さが確保される。その結果、副室46内の空間から燃焼室41に向かって最適な噴射方向へ燃焼ガスは噴射されることができる。   In the peripheral wall 58a of the auxiliary chamber partition 58, the lower end of the peripheral wall 58a connected to the bottom wall 58b penetrates the peripheral wall 58a in the thickness direction of the wall to connect the auxiliary chamber 46 to the combustion chamber 41. Is formed. Since the communication hole 67 penetrates the peripheral wall 58a at the lower end of the peripheral wall 58a in the thickness direction of the wall, a sufficient length is secured in the communication hole 67 by utilizing the increase in thickness. As a result, the combustion gas can be injected from the space in the sub chamber 46 toward the combustion chamber 41 in the optimal injection direction.

24…内燃機関、27…シリンダーヘッド、41…燃焼室、46…副室、47…(第1)点火プラグ、48…挿入孔、48a…副室孔部(縦孔)、48b…プラグ孔部、56…段差、57…フランジ、58…副室隔壁、59…第1シール部材、61…点火プラグホルダー、61a…円筒部、61b…ねじ部、62…(点火プラグホルダーの)ねじ溝、63…(点火プラグの)ねじ溝、64…第2シール部材、65b…縮径部、66…縮径部、72…開口(通路)。   24: internal combustion engine, 27: cylinder head, 41: combustion chamber, 46: secondary chamber, 47: (first) spark plug, 48: insertion hole, 48a: secondary chamber hole (vertical hole), 48b: plug hole , 56: step, 57: flange, 58: sub-chamber partition wall, 59: first seal member, 61: spark plug holder, 61a: cylindrical portion, 61b: screw portion, 62: thread groove of spark plug holder, 63 ... (a spark plug) thread groove, 64 ... second sealing member, 65b ... reduced diameter portion, 66 ... reduced diameter portion, 72 ... opening (passage).

Claims (7)

燃焼室(41)側の副室孔部(48a)、および、前記副室孔部(48a)よりも大径であって前記副室孔部(48a)に段差(56)で接続されるプラグ孔部(48b)を有して前記燃焼室(41)の壁面で開口する挿入孔(48)を形成するシリンダーヘッド(27)と、
前記副室孔部(48a)に挿入されて前記燃焼室(41)に通じる副室(46)を形成し、前記段差(56)上に重なるフランジ(57)を有する副室隔壁(58)と、
前記フランジ(57)上に重なる第1シール部材(59)と、
前記プラグ孔部(48b)に挿入されて前記フランジ(57)に向かって先端で前記第1シール部材(59)を押し付け、点火プラグ(47)を保持しつつ前記点火プラグ(47)の先端を前記副室(46)に対して位置決めする点火プラグホルダー(61)と、
前記点火プラグホルダー(61)および前記プラグ孔部(48b)の内壁の間に挟まれる第2シール部材(64)と
を備えることを特徴とする内燃機関。
An auxiliary chamber hole (48a) on the combustion chamber (41) side and a plug larger in diameter than the auxiliary chamber hole (48a) and connected to the auxiliary chamber hole (48a) by a step (56) A cylinder head (27) having a hole (48b) and forming an insertion hole (48) opened on the wall surface of the combustion chamber (41);
A sub-chamber partition (58) having a flange (57) inserted in the sub-chamber hole (48a) to form a sub-chamber (46) communicating with the combustion chamber (41) and overlapping the step (56) ,
A first seal member (59) overlapping the flange (57);
The first seal member (59) is inserted into the plug hole (48b) and pressed at the tip toward the flange (57), and the tip of the spark plug (47) is held while holding the spark plug (47). A spark plug holder (61) positioned with respect to the sub chamber (46);
An internal combustion engine comprising a second seal member (64) sandwiched between the spark plug holder (61) and the inner wall of the plug hole (48b).
請求項1に記載の内燃機関において、前記第1シール部材(59)は軸方向の金属シールであって、前記第2シール部材(64)は径方向の樹脂製シールであることを特徴とする内燃機関。   The internal combustion engine according to claim 1, wherein the first seal member (59) is an axial metal seal, and the second seal member (64) is a radial resin seal. Internal combustion engine. 請求項2に記載の内燃機関において、前記副室孔部(48a)および前記副室隔壁(58)は、相互に接触し合って、前記燃焼室(41)に近づくにつれて径方向に縮小する縮径部(65b、66)を有することを特徴とする内燃機関。   The internal combustion engine according to claim 2, wherein the sub-chamber hole (48a) and the sub-chamber partition (58) contact each other and contract radially as they approach the combustion chamber (41). Internal combustion engine having a diameter portion (65b, 66). 請求項3に記載の内燃機関において、
前記点火プラグホルダー(61)は、
前記点火プラグ(47)に同軸に円筒形状に形成され、先端で前記副室隔壁(58)のフランジ(57)との間に前記第1シール部材(59)を挟む円筒部(61a)と、
前記円筒部(61a)の上端に接続されて前記点火プラグ(47)に同軸に円筒形状に形成され、外周にねじ溝(62)を有するねじ部と(61b)を有し、
前記円筒部(61a)の外周に前記第2シール部材(64)は装着される
ことを特徴とする内燃機関。
In the internal combustion engine according to claim 3,
The spark plug holder (61) is
A cylindrical portion (61a) formed coaxially with the spark plug (47) in a cylindrical shape and sandwiching the first seal member (59) between it and the flange (57) of the sub-chamber partition (58) at its tip;
It is connected to the upper end of the cylindrical portion (61a), has a cylindrical shape coaxially with the spark plug (47), and has a screw portion (61b) having a screw groove (62) on the outer periphery,
An internal combustion engine, wherein the second seal member (64) is mounted on the outer periphery of the cylindrical portion (61a).
請求項4に記載の内燃機関において、前記点火プラグホルダー(61)のねじ溝(62)は前記点火プラグ(47)のねじ溝(63)に軸方向に重なる位置に配置されることを特徴とする内燃機関。   5. Internal combustion engine according to claim 4, characterized in that the thread groove (62) of the spark plug holder (61) is arranged in a position overlapping the thread groove (63) of the spark plug (47). Internal combustion engine. 請求項5に記載の内燃機関において、前記点火プラグホルダー(61)から独立して前記シリンダーヘッド(27)に取り付けられ、前記副室隔壁(58)に形成される開口(72)に向かって、前記点火プラグ(47)の中心軸線に傾斜する姿勢で配置される燃料噴射弁(29)を備えることを特徴とする内燃機関。   The internal combustion engine according to claim 5, wherein the cylinder head (27) is attached to the cylinder head (27) independently of the spark plug holder (61) and directed to an opening (72) formed in the sub-chamber partition (58). An internal combustion engine comprising a fuel injection valve (29) disposed in a posture inclined to a central axis of the spark plug (47). 請求項6に記載の内燃機関において、前記点火プラグホルダー(61)は銅系の材質から形成されることを特徴とする内燃機関。   The internal combustion engine according to claim 6, wherein the spark plug holder (61) is formed of a copper-based material.
JP2017254587A 2017-12-28 2017-12-28 Internal combustion engine Expired - Fee Related JP6577563B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017254587A JP6577563B2 (en) 2017-12-28 2017-12-28 Internal combustion engine
US16/219,311 US10837355B2 (en) 2017-12-28 2018-12-13 Internal combustion engine
EP18213281.1A EP3505734A1 (en) 2017-12-28 2018-12-18 Internal combustion engine
CN201811622577.0A CN110030076B (en) 2017-12-28 2018-12-28 Internal combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017254587A JP6577563B2 (en) 2017-12-28 2017-12-28 Internal combustion engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019120171A true JP2019120171A (en) 2019-07-22
JP6577563B2 JP6577563B2 (en) 2019-09-18

Family

ID=67306964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017254587A Expired - Fee Related JP6577563B2 (en) 2017-12-28 2017-12-28 Internal combustion engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6577563B2 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55142931A (en) * 1979-04-21 1980-11-07 Bosch Gmbh Robert Method and device for igniting thin mixture
US4930473A (en) * 1988-12-09 1990-06-05 Texas Ignitors Company, Inc. Swirl chamber and spark plug assembly
US5024193A (en) * 1990-02-06 1991-06-18 Caterpillar Inc. Fuel combustion system, method, and nozzle member therefor
JPH0465923U (en) * 1990-10-09 1992-06-09
JPH05504185A (en) * 1990-02-06 1993-07-01 キャタピラー インコーポレイテッド Internal combustion engine and its method, and nozzle member used therefor
JPH0633769A (en) * 1992-07-14 1994-02-08 Nissan Motor Co Ltd Subsidiary chamber ignition internal combustion engine
JP2003193908A (en) * 2001-12-26 2003-07-09 Ngk Spark Plug Co Ltd Internal combustion engine, head cover, and plughole pipe
JP2008050978A (en) * 2006-08-23 2008-03-06 Kojima Press Co Ltd Structure for mounting plug tube on spark ignition type internal combustion engine
JP2008280957A (en) * 2007-05-11 2008-11-20 Denso Corp Ignition coil
US20120242215A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-27 Denso International America, Inc. Copper core combustion cup for pre-chamber spark plug

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55142931A (en) * 1979-04-21 1980-11-07 Bosch Gmbh Robert Method and device for igniting thin mixture
US4930473A (en) * 1988-12-09 1990-06-05 Texas Ignitors Company, Inc. Swirl chamber and spark plug assembly
US5024193A (en) * 1990-02-06 1991-06-18 Caterpillar Inc. Fuel combustion system, method, and nozzle member therefor
JPH05504185A (en) * 1990-02-06 1993-07-01 キャタピラー インコーポレイテッド Internal combustion engine and its method, and nozzle member used therefor
JPH0465923U (en) * 1990-10-09 1992-06-09
JPH0633769A (en) * 1992-07-14 1994-02-08 Nissan Motor Co Ltd Subsidiary chamber ignition internal combustion engine
JP2003193908A (en) * 2001-12-26 2003-07-09 Ngk Spark Plug Co Ltd Internal combustion engine, head cover, and plughole pipe
JP2008050978A (en) * 2006-08-23 2008-03-06 Kojima Press Co Ltd Structure for mounting plug tube on spark ignition type internal combustion engine
JP2008280957A (en) * 2007-05-11 2008-11-20 Denso Corp Ignition coil
US20120242215A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-27 Denso International America, Inc. Copper core combustion cup for pre-chamber spark plug
JP2012199236A (en) * 2011-03-21 2012-10-18 Denso Internatl America Inc Pre-chamber ignition plug and ignition chamber cap

Also Published As

Publication number Publication date
JP6577563B2 (en) 2019-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110030076B (en) Internal combustion engine
JPH04203211A (en) Ignition plug arrangement structure of engine for vehicle
US7302934B2 (en) Saddle-straddling type motor vehicle
JP2010007645A (en) Mounting structure of exhaust gas sensor of motorcycle
EP3051092B1 (en) Cooling of pre-chamber in internal combustion engine
ITTO990966A1 (en) EQUIPMENT FOR THE SUPPLY OF SECONDARY AIR TO EXHAUST GAS IN AN ENGINE.
US9334829B2 (en) Internal combustion engine
JP6709255B2 (en) Internal combustion engine cooling structure
JP2016114021A (en) Internal combustion engine intake port heat insulation structure
JP2007315319A (en) Oil passage structure for internal combustion engine
JP6640178B2 (en) Internal combustion engine
JP2010223211A (en) Forced air-cooled engine unit for vehicle and motorcycle
JP6887943B2 (en) Saddle-type vehicle
US20220041245A1 (en) Straddled vehicle
JP6577563B2 (en) Internal combustion engine
JP2013130129A (en) Cooling structure of piston in engine
JP2014224491A (en) V type engine of motor cycle
JP2001248415A (en) Oil returning structure in engine
US11053898B2 (en) Saddle riding vehicle
WO2021192274A1 (en) Internal combustion engine
JP4464936B2 (en) Engine fuel injector
JP6620514B2 (en) Engine and motorcycle
JP2016114013A (en) Intake port heat insulation structure of internal combustion engine
US20200240355A1 (en) Internal combustion engine
JP7019831B2 (en) Internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180727

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190513

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190522

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190719

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190731

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190822

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6577563

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees