JP2019100741A - Method and device for determining characteristics of coating agent - Google Patents

Method and device for determining characteristics of coating agent Download PDF

Info

Publication number
JP2019100741A
JP2019100741A JP2017228851A JP2017228851A JP2019100741A JP 2019100741 A JP2019100741 A JP 2019100741A JP 2017228851 A JP2017228851 A JP 2017228851A JP 2017228851 A JP2017228851 A JP 2017228851A JP 2019100741 A JP2019100741 A JP 2019100741A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
fluorescence
coating
wavelength
measurement result
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2017228851A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7442955B2 (en
Inventor
正凱 李
Zheng Kai Lee
正凱 李
宇覧 朴
Woo Ram Park
宇覧 朴
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to JP2017228851A priority Critical patent/JP7442955B2/en
Publication of JP2019100741A publication Critical patent/JP2019100741A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7442955B2 publication Critical patent/JP7442955B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

To determine the characteristics of a coating agent on a skin, including the amount of the agent, regardless of the type or the number, for example, of layers of the coating agent, for example.SOLUTION: The method for determining the characteristics of a coating agent includes the steps of: irradiating an object with light; detecting fluorescence discharged from the object in response to light irradiation; obtaining a first result of measurement from the detected fluorescence; applying a coating agent on the object; irradiating the object with light; detecting fluorescence discharged from the object in response to light irradiation; obtaining a second result of measurement from the detected fluorescence; and comparing the first and second results of measurement and determining the characteristics of the coating agent.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、ヒトの皮膚などの対象に塗布される紫外線防御コーティング剤または日焼け止め剤の存在および特性を判定する方法ならびにデバイスに関する。   The present invention relates to methods and devices for determining the presence and properties of UV protective coatings or sunscreens applied to subjects such as human skin.

光でコーティング剤を照射しかつコーティング剤から反射された光を検出する方法が、ヒトの皮膚上に塗布される紫外線防御コーティング剤または日焼け止め剤の存在、およびその塗布量などの特性を判定する方法として知られている。例えば、特許公報1が、皮膚に塗布されたコーティング剤中の蛍光性発色団から放出される蛍光を検出することにより、コーティング剤の特性を判定する方法を開示している。詳細には、特許公報1に開示されている先行技術の方法は、波長が定められていない光で、皮膚に塗布されたコーティング剤を照射することを利用する。この光は、コーティング剤中に含まれる蛍光性発色団を励起させて、400nmから600nmまでの間の範囲内の蛍光を放出させる。コーティング剤の存在は、蛍光を測定することにより判定され得る。   A method of irradiating the coating with light and detecting the light reflected from the coating determines the properties such as the presence of the UV protective coating or sunscreen applied on the human skin, and its amount applied It is known as a method. For example, Patent Publication 1 discloses a method of determining the properties of a coating by detecting fluorescence emitted from a fluorescent chromophore in the coating applied to the skin. In particular, the prior art method disclosed in Patent Publication 1 utilizes the irradiation of a coating applied to the skin with light of undetermined wavelength. This light excites the fluorescent chromophore contained in the coating agent to emit fluorescence in the range between 400 nm and 600 nm. The presence of the coating can be determined by measuring fluorescence.

先行技術の方法は、蛍光性発色団を含む特定のコーティング剤のみに適用され得る。蛍光性発色団を含まないコーティング剤および無機コーティング剤(ファンデーションなどの)が蛍光を放出しないので、先行技術の方法は、コーティング剤の存在を正確に判定することができない。さらに、先行技術の方法は、コーティング剤から放出された光を検出するので、コーティング剤の複数の層が皮膚に塗布された場合、最外層のみが検出される可能性があり、それが結果的に誤った判定をもたらす可能性がある。   The prior art methods can be applied only to certain coatings containing fluorescent chromophores. Prior art methods can not accurately determine the presence of a coating, as coatings that do not contain a fluorescent chromophore and inorganic coatings (such as foundations) do not emit fluorescence. Furthermore, because prior art methods detect light emitted from the coating, only the outermost layer may be detected when multiple layers of the coating are applied to the skin, which results in Can lead to false positives.

したがって、コーティング剤の種類およびコーティング剤の層数に関係なく、量などの、皮膚上のコーティング剤の特性を判定するための解決策が研究されてきた。   Thus, regardless of the type of coating and the number of layers of the coating, solutions have been investigated to determine the properties of the coating on the skin, such as the amount.

欧州特許第2275176号明細書European Patent No. 2 275 176

本発明の目的は、コーティング剤の種類およびコーティング剤の層数に関係なく、量などの、皮膚上のコーティング剤の特性を判定することである。   The object of the present invention is to determine the properties of the coating on the skin, such as the amount, regardless of the type of coating and the number of layers of the coating.

本発明は、上記目的を達成する以下の解決策を提供する。   The present invention provides the following solutions to achieve the above object.

本発明は、
光で対象を照射するステップと、
光照射に応答して、対象から放出される蛍光を検出するステップと、
検出された蛍光から第1の測定結果を得るステップと、
コーティング剤を対象上に塗布するステップと、
光で対象を照射するステップと、
光照射に応答して、対象から放出される蛍光を検出するステップと、
検出された蛍光から第2の測定結果を得るステップと、
第1の測定結果と第2の測定結果とを比較して、コーティング剤の特性を判定するステップと
を含む、コーティング剤の特性を判定する方法を提供する。
The present invention
Irradiating the object with light;
Detecting fluorescence emitted from the subject in response to the light irradiation;
Obtaining a first measurement result from the detected fluorescence;
Applying a coating on the object;
Irradiating the object with light;
Detecting fluorescence emitted from the subject in response to the light irradiation;
Obtaining a second measurement result from the detected fluorescence;
And comparing the first measurement result and the second measurement result to determine the property of the coating agent.

上記方法は、コーティング剤の代わりに、対象から放出される蛍光を測定するので、上記方法は、コーティング剤の種類およびコーティング剤に含まれる層数に関係なく、対象に塗布されるコーティング剤の量などの特性を判定することができる。   Since the above method measures the fluorescence emitted from the subject instead of the coating, the above method does not depend on the type of coating and the number of layers included in the coating, the amount of coating applied to the subject And other characteristics can be determined.

本発明の方法によれば、対象を照射する光は、紫外線または青色光であってもよい。   According to the method of the invention, the light illuminating the object may be ultraviolet or blue light.

上記方法は、紫外線または青色光により、対象の蛍光の効果的な励起を実現することができる。   The above method can realize efficient excitation of the fluorescence of interest by ultraviolet light or blue light.

本発明の方法によれば、対象から放出される蛍光の波長が、対象を照射する光の波長より長い可能性がある。   According to the method of the present invention, the wavelength of the fluorescence emitted from the subject may be longer than the wavelength of the light illuminating the subject.

上記方法は、対象を照射する光と対象から放出される蛍光とを容易に分離し、測定することができる。   The above method can easily separate and measure the light illuminating the object and the fluorescence emitted from the object.

本発明の方法によれば、第1の測定結果および第2の測定結果は蛍光スペクトル強度を含み得る。   According to the method of the present invention, the first measurement result and the second measurement result may include fluorescence spectrum intensity.

上記方法は、コーティング剤を対象上に塗布する前後に、各波長における蛍光スペクトル強度の変化を測定することにより、コーティング剤の様々な特性を判定することができる。   The above method can determine various properties of the coating by measuring the change in fluorescence spectrum intensity at each wavelength before and after the coating is applied on the object.

本発明の方法によれば、第1の測定結果および第2の測定結果は、赤、緑、および青の波長範囲内の強度を含み得る。   According to the method of the present invention, the first measurement result and the second measurement result may include intensities within the red, green and blue wavelength ranges.

上記方法は、コーティング剤を対象上に塗布する前後に、赤、緑、青の範囲内の蛍光の光強度の変化を測定することにより、コーティング剤の様々な特性を判定することができる。   The above method can determine various properties of the coating by measuring the change in light intensity of the fluorescence in the red, green, blue range before and after the coating is applied on the subject.

本発明の方法によれば、対象から放出される蛍光は、対象を照射する光の波長を遮断するように構成されているフィルタを通して測定される。   According to the method of the present invention, fluorescence emitted from the subject is measured through a filter configured to block the wavelength of light illuminating the subject.

上記方法は、フィルタにより、対象を照射する光を遮断して、対象から放出される蛍光のみを測定することにより、測定精度を向上させることができる。   The above method can improve the measurement accuracy by blocking the light which illuminates the object by the filter and measuring only the fluorescence emitted from the object.

本発明の方法によれば、コーティング剤は、紫外線防御コーティング剤または日焼け止め剤を含み得る。   According to the method of the invention, the coating may comprise a UV protection coating or a sunscreen.

上記方法は、紫外線防御コーティング剤または日焼け止め剤の特性を判定することができる。   The above method can determine the properties of the UV protective coating or sunscreen.

本発明の方法によれば、対象はヒトの皮膚であってもよい。   According to the method of the present invention, the subject may be human skin.

上記方法は、ヒトの皮膚上に塗布されたコーティング剤の特性を判定することができる。   The method can determine the properties of a coating applied on human skin.

また、本発明は、
光で対象を照射するように構成されている光源と、
対象から放出される蛍光を検出するように構成されている光検出器と、
コーティング剤を対象上に塗布する前後に、検出された蛍光の測定結果を生成するように、かつ測定結果を比較して、対象上に塗布されたコーティング剤の特性を判定するように構成されている制御構成要素と
を含む、コーティング剤の特性を判定するデバイスを提供する。
Also, the present invention is
A light source configured to illuminate the object with light;
A photodetector configured to detect fluorescence emitted from the subject;
Before and after applying the coating onto the subject, configured to produce a measurement of the detected fluorescence, and to compare the measurements to determine the properties of the coating applied on the subject Provided is a device for determining the properties of a coating agent, comprising:

上記デバイスは、コーティング剤の代わりに、対象から放出された蛍光を測定するので、上記デバイスは、コーティング剤の種類およびコーティング剤中に含まれる層数に関係なく、対象上に塗布されたコーティング剤の量などの特性を判定することができる。   Since the device measures fluorescence emitted from the subject instead of the coating, the device is coated on the subject regardless of the type of the coating and the number of layers contained in the coating. Characteristics such as the amount of can be determined.

本発明のデバイスによれば、光源は、紫外線または青色光で対象を照射するように構成されていてもよい。   According to the device of the invention, the light source may be configured to illuminate the object with ultraviolet or blue light.

上記デバイスは、紫外線または青色光により、対象の蛍光を効果的に励起させることができる。   The device can effectively excite the fluorescence of interest by ultraviolet or blue light.

本発明のデバイスによれば、光検出器は、対象を照射する光の波長より長い波長を有する蛍光を検出するように構成されていてもよい。   According to the device of the present invention, the light detector may be configured to detect fluorescence having a wavelength longer than that of the light illuminating the object.

上記デバイスは、対象を照射する光と対象から放出される蛍光とを容易に分離し、測定することができる。   The device can easily separate and measure the light illuminating the object and the fluorescence emitted from the object.

本発明のデバイスによれば、制御構成要素は、光検出器により検出される蛍光スペクトル強度を含む測定結果を生成するように構成されていてもよい。   According to the device of the invention, the control component may be configured to generate a measurement result comprising the fluorescence spectral intensity detected by the light detector.

上記デバイスは、コーティング剤を対象上に塗布する前後に、各波長における蛍光スペクトル強度の変化を測定することにより、コーティング剤の様々な特性を判定することができる。   The device can determine various properties of the coating by measuring the change in fluorescence spectral intensity at each wavelength before and after applying the coating on the object.

本発明のデバイスによれば、制御構成要素は、赤、緑、および青の波長範囲内の、光検出器により検出された蛍光の強度を含む測定結果を生成するように構成されていてもよい。   According to the device of the invention, the control component may be configured to generate a measurement result including the intensity of the fluorescence detected by the light detector in the red, green and blue wavelength ranges .

上記デバイスは、コーティング剤を対象上に塗布する前後に、赤、緑、および青の範囲内の、蛍光の光強度の変化を測定することにより、コーティング剤の様々な特性を判定することができる。   The device can determine various properties of the coating by measuring the change in the light intensity of the fluorescence within the red, green and blue ranges before and after applying the coating onto the subject .

本発明のデバイスは、光検出器と対象との間にフィルタをさらに含んでいてもよく、フィルタは、光源から放出される光の波長を遮断するように構成されている。   The device of the present invention may further include a filter between the light detector and the object, the filter being configured to block the wavelength of light emitted from the light source.

上記デバイスは、フィルタにより、光源から放出される光を遮断して、対象から放出される蛍光のみを測定することにより、測定精度を向上させることができる。   The above-mentioned device can improve the measurement accuracy by blocking the light emitted from the light source and measuring only the fluorescence emitted from the object by the filter.

本発明のデバイスは、光源および光検出器を取り囲むように、かつ対象と接触するように構成されているカバーをさらに含んでいてもよい。   The device of the present invention may further include a cover configured to surround the light source and the light detector and to contact the object.

上記デバイスは、外部からの環境光の影響なく、対象から放出される蛍光を測定することにより、測定精度を向上させることができる。   The above device can improve the measurement accuracy by measuring the fluorescence emitted from the subject without the influence of ambient light from the outside.

本発明のデバイスは、光源と光検出器との間に配設されている壁をさらに含んでいてもよく、壁は、光で対象を照射するときに壁と対象との間に空間を確保するように構成されている。   The device of the invention may further comprise a wall disposed between the light source and the light detector, the wall ensuring a space between the wall and the object when illuminating the object with light It is configured to

上記デバイスは、光源から放出される光を遮断して、対象により放出される蛍光のみを測定することにより、測定精度を向上させることができる。   The device can improve the measurement accuracy by blocking the light emitted from the light source and measuring only the fluorescence emitted by the object.

本発明のデバイスによれば、対象はヒトの皮膚であってもよい。   According to the device of the present invention, the subject may be human skin.

上記デバイスは、ヒトの皮膚上に塗布されたコーティング剤の特性を判定することができる。   The device can determine the properties of a coating applied on human skin.

本発明の方法およびデバイスによれば、ヒトの皮膚上に塗布されたコーティング剤の量などの特性は、コーティング剤の種類およびコーティング剤中に含まれる層数と関係なく判定され得る。   According to the methods and devices of the present invention, properties such as the amount of coating applied on human skin can be determined regardless of the type of coating and the number of layers contained in the coating.

本発明のさらなる特徴および利点が、以下の「本発明の詳細」および添付の図に示されている実施形態を参照することにより、明らかになるであろう。   Additional features and advantages of the present invention will become apparent by reference to the following detailed description of the invention and the embodiments illustrated in the accompanying drawings.

本発明によるデバイスの実施形態の概略図である。FIG. 1 is a schematic view of an embodiment of a device according to the invention. 本発明による、コーティング剤の特性を判定する方法の概略流れ図である。5 is a schematic flow diagram of a method of determining the properties of a coating according to the present invention. 本発明による、コーティング剤の特性を判定する方法において、照射された対象から蛍光を放出する機構を示す概略図である。FIG. 5 is a schematic diagram illustrating a mechanism for emitting fluorescence from an illuminated object in a method of determining the properties of a coating according to the present invention. 異なる種類のコーティング剤を塗布する前後の、蛍光の測定結果を示すグラフである。It is a graph which shows the measurement result of fluorescence before and behind applying a coating agent of a different kind. 積層状のコーティング剤を塗布する前後の、蛍光の測定結果を示すグラフである。It is a graph which shows the measurement result of fluorescence before and behind application of a layered coating agent. 異なる量のコーティング剤を塗布する前後の、蛍光の測定結果を示すグラフである。It is a graph which shows the measurement result of fluorescence before and behind applying a different amount of coating agents. ヒトの身体の異なる部分に日焼け止め剤を塗布する前後の、蛍光の測定結果を示すグラフである。It is a graph which shows the measurement result of fluorescence before and after applying a sunscreen agent to a different part of a human body. 白色光LEDが光源として使用された場合の、測定結果を示すグラフである。It is a graph which shows a measurement result when white light LED is used as a light source. 日焼け止め剤を塗布する前後の、蛍光と関連する色温度およびisFLAの測定結果を示すグラフである。It is a graph which shows the measurement result of color temperature and isFLA relevant to fluorescence before and behind application of a sunscreen agent. ファンデーションを塗布する前後の、蛍光と関連する色温度およびisFLAの測定結果を示すグラフである。It is a graph which shows the measurement result of color temperature and isFLA relevant to fluorescence before and after applying foundation.

本明細書では、「光」は「可視光」に限定されず、遠赤外線とγ線との間の広範囲内に含まれる波長を有する電磁波を示す。   As used herein, "light" is not limited to "visible light" but refers to an electromagnetic wave having a wavelength contained within a wide range between far infrared and gamma rays.

図1は、本発明によるデバイスの実施形態の概略図を示す。本発明によるデバイス1は、光源2と、光検出器3と、光源2および光検出器3と信号をやりとりする制御構成要素4とを含む。光源2は、光で対象10(例えば、コーティング剤を塗布する前後のヒトの皮膚)を照射するように構成されている。光検出器3は、対象10から放出される蛍光を検出するように構成されている。   FIG. 1 shows a schematic view of an embodiment of a device according to the invention. The device 1 according to the invention comprises a light source 2, a light detector 3 and a control component 4 in signal communication with the light source 2 and the light detector 3. The light source 2 is configured to illuminate the object 10 (e.g., human skin before and after applying a coating agent) with light. The light detector 3 is configured to detect the fluorescence emitted from the object 10.

光源2は、紫外線または青色光で対象10を照射するように構成されている。光源2から放出される紫外線は、360nmと380nmの間の紫外線A波バンドの波長を有する光であってもよい。光源2から放出される青色光は、400nmと450nmの間の波長を有する光であってもよい。光検出器3は、光源2から放出される光の波長より長い波長を有する光を検出するように構成されていてもよい。光検出器3は、検出された光の波長および強度に対応する検出信号を出力してもよい。例えば、400nmと700nmの間の可視光を検出する光検出器3はセンサであってもよい。光検出器3は、赤、緑、および青の波長範囲内の強度を測定することができる3チャネルRGBセンサであってもよい。光検出器3は、異なる波長の詳細なスペクトル強度を測定するように構成されていてもよい。そのような構造を有する光検出器3は、各チャネルまたは波長と関連する光強度に対応する検出信号を出力するように構成されていてもよい。制御構成要素4は、例えば、光源2および光検出器3に電力を供給して、光を放出するための、光源2の信号を供給するように、かつ光検出器3から検出信号を受信するように構成されていてもよい。制御構成要素4は、光検出器3からの検出信号出力に基づいて、測定結果をデータとして生成し、格納するように、かつデータの必要な処理を実行するように構成されていてもよい。   The light source 2 is configured to illuminate the object 10 with ultraviolet light or blue light. The ultraviolet light emitted from the light source 2 may be light having a wavelength of an ultraviolet A wave band between 360 nm and 380 nm. The blue light emitted from the light source 2 may be light having a wavelength between 400 nm and 450 nm. The light detector 3 may be configured to detect light having a wavelength longer than the wavelength of the light emitted from the light source 2. The photodetector 3 may output a detection signal corresponding to the wavelength and intensity of the detected light. For example, the light detector 3 for detecting visible light between 400 nm and 700 nm may be a sensor. The light detector 3 may be a three channel RGB sensor capable of measuring the intensities in the red, green and blue wavelength ranges. The light detector 3 may be configured to measure detailed spectral intensities of different wavelengths. The photodetector 3 having such a structure may be configured to output a detection signal corresponding to the light intensity associated with each channel or wavelength. The control component 4 supplies power to, for example, the light source 2 and the light detector 3 to supply a signal of the light source 2 for emitting light and receives a detection signal from the light detector 3 It may be configured as follows. The control component 4 may be configured to generate and store measurement results as data based on the detection signal output from the light detector 3 and to perform the necessary processing of the data.

デバイス1は、光源2により照射される対象10と光検出器3との間に、フィルタ5をさらに含んでいてもよい。フィルタ5は、光源2から放出される光が有する波長を有する光を遮断するように構成されていてもよい。光源2から放出される光が、例えば360nmと380nmの間の紫外線A波バンドの波長を有する紫外線である場合、フィルタ5は、紫外線A波バンドの波長を有する光を遮断するように構成されていてもよい。光源2から放出される光が、例えば、400nmと450nmの間の波長を有する青色光である場合、フィルタ5は、そのような波長を有する青色光を遮断するように構成されていてもよい。   The device 1 may further include a filter 5 between the object 10 illuminated by the light source 2 and the light detector 3. The filter 5 may be configured to block light having a wavelength of light emitted from the light source 2. If the light emitted from the light source 2 is ultraviolet light having a wavelength of the ultraviolet A-wave band, for example, between 360 nm and 380 nm, the filter 5 is configured to block light having a wavelength of the ultraviolet A-wave band May be If the light emitted from the light source 2 is, for example, blue light having a wavelength between 400 nm and 450 nm, the filter 5 may be configured to block blue light having such a wavelength.

デバイス1は、光源2および光検出器3を取り囲むように、かつ対象10と接触するように構成されているカバー6を含んでいてもよい。カバー6が対象10と接触している場合、外部からの環境光が光検出器3にぶつからない。したがって、光検出器3は、環境光のいかなる影響もなく、対象10からの光のみを検出することができる。そのような構造は光検出器3の測定精度を向上させる。   The device 1 may include a cover 6 that is configured to surround the light source 2 and the light detector 3 and to contact the object 10. When the cover 6 is in contact with the object 10, ambient light from the outside does not strike the light detector 3. Accordingly, the light detector 3 can detect only the light from the object 10 without any influence of the ambient light. Such a structure improves the measurement accuracy of the light detector 3.

デバイス1は、光源2と光検出器3との間に配設されている壁7を含んでいてもよい。壁7は、光で対象10を照射するときに壁7と対象10との間に空間を確保するように構成されていてもよい。そのような構造は、光源2から放出される光が、光検出器3に直接ぶつからないようにする。したがって、光検出器3が、対象10から放出される光のみを検出することができるので、そのような構造が光検出器3の測定精度を向上させる。   The device 1 may include a wall 7 disposed between the light source 2 and the light detector 3. The wall 7 may be configured to secure a space between the wall 7 and the object 10 when irradiating the object 10 with light. Such a structure ensures that the light emitted from the light source 2 does not directly strike the light detector 3. Therefore, such a structure improves the measurement accuracy of the light detector 3 because the light detector 3 can only detect light emitted from the object 10.

図2は、本発明による、コーティング剤の特性を判定する方法100の概略流れ図を示す。図3は、本発明による、コーティング剤の特性を判定する方法100において、照射された対象10から蛍光を放出する概略的機構を示す。   FIG. 2 shows a schematic flow diagram of a method 100 of determining the properties of a coating according to the present invention. FIG. 3 shows a schematic mechanism for emitting fluorescence from an illuminated object 10 in a method 100 of characterizing a coating according to the invention.

本発明による方法100は、コーティング剤11(例えば、紫外線防御コーティング剤または日焼け止め剤)の塗布前に、デバイス1の光源2から放出される光で対象10(例えば、ヒトの皮膚)を照射するステップ101を実行する。光源2から放出された光は、例えば、360nmと380nmの間の紫外線A波バンドの波長を有する紫外線、または400nmと450nmの間の波長を有する青色光であってもよい。対象10を照射するステップ101は、制御構成要素4からの命令に基づいて実行されてもよい。   The method 100 according to the invention illuminates a subject 10 (e.g. human skin) with light emitted from the light source 2 of the device 1 prior to the application of the coating 11 (e.g. UV protective coating or sunscreen) Step 101 is performed. The light emitted from the light source 2 may be, for example, ultraviolet light having a wavelength of ultraviolet A-wave band between 360 nm and 380 nm, or blue light having a wavelength between 400 nm and 450 nm. The step 101 of illuminating the object 10 may be performed based on the instructions from the control component 4.

次に、本方法100は、照射に応答して、光検出器3を用いて、対象10から放出される蛍光を検出するステップ102を実行する。ヒトの皮膚などの対象10が紫外線または青色光で照射された場合、そのような光は、角質層12または真皮13内に含まれるコラーゲンなどの分子14を励起させる。励起された分子14は蛍光を放出する。蛍光は、通常、対象10を照射する紫外線または青色光より長い波長、例えば400nmと700nmの間の可視光線の波長を有する。光検出器3は、赤、緑、および青の波長範囲内の強度を測定することができる3チャネルRGBセンサであってもよい。光検出器3は、異なる波長の詳細なスペクトル強度を測定するように構成されていてもよい。蛍光が、そのような構造を有する光検出器3にぶつかった場合、光検出器3は、各チャネルまたは各波長におけるぶつかった蛍光の強度を検出し、蛍光の検出された強度に対応する検出信号を出力する。   Next, the method 100 performs a step 102 of detecting the fluorescence emitted from the object 10 using the light detector 3 in response to the illumination. When a subject 10, such as human skin, is irradiated with ultraviolet light or blue light, such light excites molecules 14 such as collagen contained within the stratum corneum 12 or dermis 13. The excited molecules 14 emit fluorescence. The fluorescence usually has a wavelength longer than the ultraviolet light or blue light illuminating the object 10, for example the wavelength of visible light between 400 nm and 700 nm. The light detector 3 may be a three channel RGB sensor capable of measuring the intensities in the red, green and blue wavelength ranges. The light detector 3 may be configured to measure detailed spectral intensities of different wavelengths. When the fluorescence strikes the photodetector 3 having such a structure, the photodetector 3 detects the intensity of the collided fluorescence in each channel or each wavelength, and a detection signal corresponding to the detected intensity of the fluorescence Output

次に、本方法100は、制御構成要素4が光検出器3から検出信号出力を受信し、第1の測定結果をデータとして生成し、格納するステップ103を実行する。第1の測定結果は、例えば、赤波長、緑波長、および青波長における蛍光の強度のデータであってもよいか、または詳細な異なる波長におけるスペクトル強度であってもよい。   Next, the method 100 performs step 103 where the control component 4 receives the detection signal output from the light detector 3 and generates and stores the first measurement result as data. The first measurement result may be, for example, data of intensity of fluorescence at red wavelength, green wavelength, and blue wavelength, or may be spectral intensity at different wavelengths in detail.

次に、本方法100は、対象10上にコーティング剤11を塗布するステップ104を実行する。コーティング剤11は、例えば、紫外線を吸収するかまたは遮断する紫外線防御コーティング剤、であってもよい。コーティング剤11は日焼け止め剤であってもよい。コーティング剤11は、必ずしも、先行技術において開示されているように、対象10を照射する紫外線または青色光に応答して蛍光を放出する蛍光性発色団を含む特定のコーティング剤であるとは限らない。コーティング剤11は、複数の種類のコーティング剤で構成されていてもよいか、または複数の種類のコーティング剤の多層膜としてコーティングされていてもよい。   Next, the method 100 performs step 104 of applying the coating agent 11 on the object 10. The coating agent 11 may be, for example, an ultraviolet protective coating that absorbs or blocks ultraviolet light. The coating agent 11 may be a sunscreen. The coating agent 11 is not necessarily a specific coating agent comprising a fluorescent chromophore which emits fluorescence in response to ultraviolet light or blue light illuminating the object 10, as disclosed in the prior art . The coating agent 11 may be composed of a plurality of types of coating agents, or may be coated as a multilayer film of a plurality of types of coating agents.

次に、本方法100は、コーティング剤11の塗布後、デバイス1の光源2から放出される光で、対象10を照射するステップ105を実行する。光源2から放出される光は、ステップ101において光源2から放出される光と同じ波長を有する。光源2からの光は、紫外線もしくは青色光を吸収するかまたは遮断するコーティング剤11を介して対象10にぶつかるので、ステップ101における光と比較して、対象10に到達する光が減少する。光で対象10を照射するステップ105は、制御構成要素4からの命令に基づいて実行されてもよい。   Next, the method 100 performs step 105 of irradiating the object 10 with light emitted from the light source 2 of the device 1 after application of the coating agent 11. The light emitted from the light source 2 has the same wavelength as the light emitted from the light source 2 in step 101. The light from the light source 2 strikes the object 10 through the coating agent 11 that absorbs or blocks ultraviolet or blue light, so the light reaching the object 10 is reduced compared to the light in step 101. The step 105 of illuminating the object 10 with light may be performed based on the instructions from the control component 4.

次に、本方法100は、光検出器3を用いて、照射に応答して対象10から放出される蛍光を検出するステップ106を実行する。蛍光は、ステップ102と同じ方法で、対象10の内部の蛍光性発色団から放出される。対象10が例えばヒトの皮膚である場合、蛍光性発色団は、角質層12または真皮13内に含まれるコラーゲンなどの分子14である。蛍光はステップ102の蛍光と同じ波長を有する。蛍光は、コーティング剤11を介してぶつかった光に応答して励起された蛍光性発色団から放出されるので、放出された蛍光は、ステップ102の蛍光に比べて減少する。蛍光が光検出器3にぶつかった場合、光検出器3は、各チャネルまたは各波長におけるぶつかった蛍光の強度を検出し、蛍光の検出された強度に対応する検出信号を出力する。   Next, the method 100 performs step 106 using the light detector 3 to detect fluorescence emitted from the object 10 in response to the illumination. The fluorescence is emitted from the fluorescent chromophore internal to the subject 10 in the same manner as step 102. Where the subject 10 is, for example, human skin, the fluorescent chromophore is a molecule 14 such as collagen contained within the stratum corneum 12 or dermis 13. The fluorescence has the same wavelength as the fluorescence of step 102. Since the fluorescence is emitted from the fluorescent chromophore excited in response to the light that has collided through the coating agent 11, the emitted fluorescence is reduced compared to the fluorescence in step 102. When the fluorescence collides with the photodetector 3, the photodetector 3 detects the intensity of the collided fluorescence in each channel or each wavelength, and outputs a detection signal corresponding to the detected intensity of the fluorescence.

次に、本方法100は、制御構成要素4が、光検出器3からの検出信号出力を受信し、第2の測定結果をデータとして生成し、格納するステップ107を実行する。第2の測定結果は、例えば、赤波長、緑波長、および青波長における蛍光の強度、または詳細な異なる波長におけるスペクトル強度のデータであってもよい。   Next, the method 100 performs step 107 in which the control component 4 receives the detection signal output from the light detector 3 and generates and stores the second measurement result as data. The second measurement result may be, for example, data of intensity of fluorescence at red wavelength, green wavelength, and blue wavelength, or spectral intensity data at detailed different wavelengths.

次に、本方法100は、制御構成要素4が第1の測定結果と第2の測定結果とを比較して、コーティング剤の特性を判定するステップ108を実行する。コーティング剤の様々な特性、例えばコーティング剤の量および種類が、第1の測定結果と第2の測定結果との間の差異に基づいて判定され得る。   Next, the method 100 performs step 108 in which the control component 4 compares the first measurement result with the second measurement result to determine the property of the coating agent. Various properties of the coating, such as the amount and type of coating, can be determined based on the difference between the first measurement and the second measurement.

次に、実際の測定結果を参照すると、本方法100による、コーティング剤の特性の判定は以下に検討されるであろう。   Next, referring to the actual measurement results, the determination of the properties of the coating agent according to the present method 100 will be considered below.

図4は、コーティング剤11の異なる種類が対象10としてのヒトの皮膚に塗布された場合の、コーティング剤の特性の判定を示す。   FIG. 4 shows the determination of the properties of the coating when different types of coating 11 are applied to human skin as a subject 10.

コーティング剤11の塗布前のヒトの皮膚を、光源2からの紫外線A波バンドの波長を有する光で照射し、放出された蛍光を第1の測定結果を得るために測定した。図4Aは第1の測定結果を示す。3チャネルRGBセンサを光検出器3として、赤波長、緑波長、および青波長における光の強度を測定するために使用した。図4Aのグラフの水平軸は、赤波長、緑波長、および青波長を示し、垂直軸は、相対値での光強度を示す。ヒトの前腕の異なる4つの位置で測定を行った。4つの位置で測定された蛍光の強度は、互いに大きく異ならなかった。青色光の強度が最も高い理由は、青色光が光源2から放出される光の波長に最も近いことである。   The human skin prior to the application of the coating agent 11 was irradiated with light having a wavelength of the ultraviolet A wave band from the light source 2, and the emitted fluorescence was measured in order to obtain a first measurement result. FIG. 4A shows a first measurement result. A three channel RGB sensor was used as the light detector 3 to measure the light intensity at red, green and blue wavelengths. The horizontal axis of the graph of FIG. 4A shows red wavelength, green wavelength and blue wavelength, and the vertical axis shows light intensity in relative values. Measurements were made at four different locations on the human forearm. The fluorescence intensities measured at the four positions did not differ significantly from one another. The reason why the blue light intensity is the highest is that the blue light is closest to the wavelength of the light emitted from the light source 2.

次に、4つの異なる種類のコーティング剤AからDまでの1つをコーティング剤11として塗布した後、ヒトの皮膚を、紫外線A波バンドの波長を有する光で照射し、放出された蛍光を測定して、第2の測定結果を得た。コーティング剤の全てが蛍光性発色団を含む訳ではなかった。コーティング剤AからCまでが、日焼け止め機能を有し、コーティング剤Dが保湿機能を有した。図4Bは、図4Aに示されているコーティング剤塗布前の、ヒトの皮膚からの蛍光の第1の測定結果の平均と共に、第2の測定結果を示す。コーティング剤塗布後に測定される蛍光の強度は、コーティング剤塗布前の蛍光と比較して大きく減少したことが、図4Bから明らかである。したがって、コーティング剤の存在は、光で皮膚を照射することにより得られた測定結果を比較すること、およびコーティング剤塗布の前後に、放出された蛍光を測定することにより判定されたことが分かった。さらに、保湿のためのコーティング剤Dの蛍光の強度の低下は小さかった。   Next, one of four different types of coating agents A to D is applied as coating agent 11, and then human skin is irradiated with light having the wavelength of the ultraviolet A wave band, and the emitted fluorescence is measured The second measurement result was obtained. Not all of the coatings contained a fluorescent chromophore. Coating agents A to C had a sunscreen function, and coating agent D had a moisturizing function. FIG. 4B shows the second measurement result with the average of the first measurement result of fluorescence from human skin before coating application shown in FIG. 4A. It is apparent from FIG. 4B that the intensity of fluorescence measured after coating application is greatly reduced as compared to the fluorescence before coating application. Therefore, it was found that the presence of the coating was determined by comparing the measurement results obtained by irradiating the skin with light and measuring the emitted fluorescence before and after the coating application . Furthermore, the decrease in the fluorescence intensity of the coating agent D for moisturizing was small.

図5は、複数の種類のコーティング剤11が対象10としてのヒトの皮膚上に積層として塗布された場合の、コーティング剤の特性の判定を示す。   FIG. 5 shows the determination of the properties of the coating when multiple types of coating 11 are applied as a laminate on human skin as a subject 10.

コーティング剤11の塗布前に、ヒトの皮膚を、光源2からの紫外線A波バンドの波長を有する光で照射し、放出された蛍光を測定して、第1の測定結果を得た。図5Aは第1の測定結果を示す。赤波長、緑波長、および青波長における光の強度を測定するために、3チャネルRGBセンサを光検出器3として使用した。図5Aのグラフの水平軸は赤波長、緑波長、および青波長を示し、垂直軸は相対値での光強度を示す。ヒトの前腕の異なる5つの位置で測定を行った。   Before applying the coating agent 11, human skin was irradiated with light having a wavelength of the ultraviolet A wave band from the light source 2, and the emitted fluorescence was measured to obtain a first measurement result. FIG. 5A shows a first measurement result. A three channel RGB sensor was used as the light detector 3 to measure the light intensity at red, green and blue wavelengths. The horizontal axis of the graph of FIG. 5A shows red wavelength, green wavelength and blue wavelength, and the vertical axis shows light intensity in relative values. Measurements were taken at five different locations on the human forearm.

次に、4つの異なる種類のコーティング剤AからDまでの1つをコーティング剤11として塗布した後、ヒトの皮膚を、光源2からの、紫外線A波バンドの波長を有する光で照射し、放出された蛍光を測定して、第2の測定結果を得た。図5Bは、図5Aに示されている、コーティング剤塗布前の、ヒトの皮膚からの蛍光の第1の測定結果の平均と共に、第2の測定結果を示す。コーティング剤Aは、SPF (Sun Protection Factor) 50の日焼け止め剤の層を1つだけ含む。コーティング剤Bは、ファンデーションが後に続く、SPF 50の日焼け止め剤の層の積層である。コーティング剤Cは、SPF 50の日焼け止め剤の層が後に続く、ファンデーションの層の積層である。コーティング剤Dは、SPF 50の日焼け止め機能を有するファンデーションの層を1つだけ含む。図5Bに示されている通り、コーティング剤塗布前の蛍光と比較して、コーティング剤後に測定された蛍光は大幅に減少した。さらに、コーティング剤AからDまでの測定結果は互いに大きく異ならなかった。   Next, one of four different types of coating agents A to D is applied as the coating agent 11 and then the human skin is irradiated with light from the light source 2 with light having the wavelength of the ultraviolet A wave band and emitted The measured fluorescence was measured to obtain a second measurement result. FIG. 5B shows the second measurement result with the average of the first measurement result of fluorescence from human skin before coating application shown in FIG. 5A. Coating agent A contains only one layer of sunscreen with SPF (Sun Protection Factor) 50. Coating agent B is a lamination of a layer of sunscreen with SPF 50 followed by a foundation. Coating agent C is a laminate of a layer of foundation followed by a layer of sunscreen with SPF 50. Coating agent D contains only one layer of foundation having a sunscreen function of SPF 50. As shown in FIG. 5B, the fluorescence measured after the coating was significantly reduced compared to the fluorescence before the coating application. Furthermore, the measurement results of coating agents A to D were not significantly different from each other.

図6は、対象10としてのヒトの皮膚上に塗布された異なる量のコーティング剤11の特性の判定を示す。   FIG. 6 shows the determination of the properties of different amounts of coating 11 applied on the skin of a human subject 10.

コーティング剤11の塗布前に、光源2からの紫外線A波バンドの波長を有する光で、ヒトの皮膚を照射し、放出された蛍光を測定して、第1の測定結果(図6の「素肌avg」のデータ)を得た。次に、異なる量のコーティング剤AからCまでをコーティング剤11として塗布した後、光源2からの紫外線A波バンドの波長を有する光で、ヒトの皮膚を照射し、放出された蛍光を測定して、第2の測定結果を得た。コーティング剤AからCまでは、2mg、5mg、および8mgそれぞれで皮膚上の同一領域上に塗布された、SPF 50の日焼け止め剤であった。図6に示されている通り、日焼け止め剤の量を増加させると、測定される蛍光の減少につながる。   Before the application of the coating agent 11, the human skin is irradiated with light having the wavelength of the ultraviolet A wave band from the light source 2, and the emitted fluorescence is measured to obtain a first measurement result (see FIG. data of “avg”. Next, after applying different amounts of coating agents A to C as coating agent 11, human skin is irradiated with light having the wavelength of the ultraviolet A wave band from light source 2, and the emitted fluorescence is measured. The second measurement result was obtained. Coatings A to C were SPF 50 sunscreens applied at 2 mg, 5 mg and 8 mg respectively on the same area on the skin. As shown in FIG. 6, increasing the amount of sunscreen leads to a decrease in the measured fluorescence.

図7は、ヒトの異なる部分にSPF 50の日焼け止め剤をコーティング剤11として塗布する前後の、蛍光の測定結果の比較を示す。ヒトの左腕の3つの部分、右腕の3つの部分、左右の頬、および左右の額を、測定位置として選択した。赤波長(r)、緑波長(g)、青波長(b)、波長全体(c)、赤色光の強度と緑色光の強度との間の勾配(isFLA)、および赤波長から青波長までの強度の積分(グラフの領域、Area)に関するデータが得られた。図7Aは、コーティング剤塗布前の蛍光の測定結果(第1の測定結果)を示し、図7Bは、コーティング剤塗布後の蛍光の測定結果(第2の測定結果)を示す。測定位置に関わらず、コーティング剤を塗布することが、結果的に、赤波長、緑波長、および青波長を有する蛍光の強度の減少をもたらした。腕の蛍光の強度は、頬および額からの蛍光と比較して、大幅に減少した。図7のデータ「ref」は、測定前にデバイスを較正するための、白色物体の照射の測定結果である。したがって、データ「ref」はコーティング剤の測定に直接関連していない。同じことが、以下の測定結果に適用される。   FIG. 7 shows a comparison of the measurement results of fluorescence before and after applying the SPF 50 sunscreen as the coating agent 11 to different parts of humans. Three portions of the human left arm, three portions of the right arm, left and right cheeks, and left and right foreheads were selected as measurement positions. Red wavelength (r), green wavelength (g), blue wavelength (b), total wavelength (c), gradient between red light intensity and green light intensity (isFLA), and from red wavelength to blue wavelength Data on the integral of the intensity (area of the graph, Area) was obtained. FIG. 7A shows the measurement result of fluorescence before coating agent application (first measurement result), and FIG. 7B shows the measurement result of fluorescence after coating agent application (second measurement result). Regardless of the measurement position, applying the coating resulted in a reduction of the intensity of the fluorescence with red, green and blue wavelengths. The intensity of the fluorescence of the arm was significantly reduced compared to the fluorescence from the cheek and forehead. Data “ref” in FIG. 7 is the measurement result of the illumination of the white object for calibrating the device before measurement. Thus, the data "ref" is not directly related to the measurement of the coating. The same applies to the following measurement results.

図8は、光源2として白色光LEDを使用した場合の結果を示す。図7と同じ方法で、ヒトの左腕の3つの部分、右腕の3つの部分、左右の頬、および左右の額を、測定位置として選択した。SPF 50の日焼け止め剤をコーティング剤として使用した。図8Aは、コーティング剤塗布前の蛍光の測定結果(第1の測定結果)を示し、図8Bは、コーティング剤塗布後の蛍光の測定結果(第2の測定結果)を示す。コーティング剤塗布の前後で、測定結果間に大きな差異はなかった。したがって、白色光LEDは光源2に適さないこと、および紫外線A波または青波長の範囲内の光を放出する光源が好ましいことが分かった。   FIG. 8 shows the result in the case of using a white light LED as the light source 2. In the same manner as FIG. 7, three portions of the left arm of the human, three portions of the right arm, left and right cheeks, and left and right foreheads were selected as measurement positions. An SPF 50 sunscreen was used as the coating. FIG. 8A shows the measurement result of fluorescence before coating agent application (first measurement result), and FIG. 8B shows the measurement result of fluorescence after coating agent application (second measurement result). There was no significant difference between the measurement results before and after coating application. Therefore, it turned out that the white light LED is not suitable for the light source 2, and a light source emitting light in the range of ultraviolet A wave or blue wavelength is preferable.

図9が、異なる波長における蛍光の強度の代わりに、コーティング剤塗布の前後に測定された、色温度(CT)および赤色光の強度と青色光の強度との間の勾配(isFLA)の結果を示す。図7および図8と同じ方法で、ヒトの左腕の3つの部分、右腕の3つの部分、左右の頬、および左右の額を、測定位置として選択した。SPF 50の日焼け止め剤をコーティング剤11として使用した。図9Aは、コーティング剤塗布の前後に測定された蛍光の色温度の変化を示す。図9Bは、コーティング剤塗布の前後に測定された蛍光のisFLAの変化を示す。コーティング剤を塗布することが、結果的に、色温度およびisFLAの減少をもたらすことが分かった。詳細には、色温度およびisFLAの変化は大きかった。   FIG. 9 shows the results of the color temperature (CT) and the gradient between red light intensity and blue light intensity (isFLA) measured before and after coating application, instead of the fluorescence intensity at different wavelengths. Show. In the same manner as in FIGS. 7 and 8, three portions of the human left arm, three portions of the right arm, left and right cheeks, and left and right foreheads were selected as measurement positions. An SPF 50 sunscreen was used as coating 11. FIG. 9A shows the change in color temperature of fluorescence measured before and after coating application. FIG. 9B shows the change in isFLA of fluorescence measured before and after coating application. It has been found that applying the coating results in a reduction of the color temperature and the isFLA. In particular, the change in color temperature and isFLA was large.

図10は、ファンデーションをコーティング剤11として塗布する前後に測定された蛍光の色温度およびisFLAの変化を示す。図7から図9までと同じ方法で、ヒトの左腕の3つの部分、右腕の3つの部分、左右の頬、および左右の額を、測定位置として選択した。図10Aは、コーティング剤塗布の前後に測定された蛍光の色温度の変化を示す。図10Bは、コーティング剤塗布の前後に測定された蛍光のisFLAの変化を示す。ファンデーションを塗布することが、結果的に、SPF 50の日焼け止め剤の結果と同様に、色温度およびisFLAの減少をもたらすことが分かった。   FIG. 10 shows the change in fluorescence color temperature and isFLA measured before and after applying the foundation as the coating agent 11. In the same manner as in FIGS. 7-9, three portions of the left arm of the human, three portions of the right arm, left and right cheeks, and left and right foreheads were selected as measurement positions. FIG. 10A shows the change in color temperature of fluorescence measured before and after coating application. FIG. 10B shows the change in isFLA of fluorescence measured before and after coating application. It has been found that applying the foundation results in a reduction of the color temperature and the isFLA, as well as the results of the SPF 50 sunscreen.

上記結果から、コーティング剤の存在が、紫外線A波または青波長の範囲を有する光で対象を照射すること、およびコーティング剤塗布の前後に蛍光を測定して、測定結果を比較することにより、判定され得ることが分かった。コーティング剤の量が蛍光の減少に基づいて測定され得ることが分かった。さらに、コーティング剤が蛍光性発色団を含まない場合にも、コーティング剤の量が判定され得ることが分かった。   From the above results, it is judged that the presence of the coating agent irradiates the object with light having a range of ultraviolet A wave or blue wavelength, and the fluorescence is measured before and after the application of the coating agent to compare the measurement results. It turned out that it could be done. It has been found that the amount of coating can be measured based on the decrease in fluorescence. Furthermore, it has been found that the amount of coating can also be determined if the coating does not contain a fluorescent chromophore.

前述の実施形態が、本発明を限定するのではなく、本発明の技術的解決策を説明しようとしているに過ぎないことに留意すべきである。前述の実施形態を参照して、本発明は詳細に説明されているが、当業者は、彼らが、依然として、前述の実施形態内に記録されている技術的解決策を修正してもよいか、またはこれらの技術的特徴の部分もしくは全体に対して等価の置換を行い得ることを理解すべきである。   It should be noted that the foregoing embodiments do not limit the present invention, but are merely intended to illustrate the technical solution of the present invention. Although the present invention has been described in detail with reference to the above embodiments, those skilled in the art may still modify the technical solutions recorded in the above embodiments It should be understood that equivalent substitutions may be made to part or all of these technical features.

1 デバイス
2 光源
3 光検出器
4 制御構成要素
5 フィルタ
6 カバー
7 壁
10 対象
11、A、B、C、D、E コーティング剤
12 角質
13 真皮
14 分子
100 方法
Area 赤波長から青波長までの強度の積分、グラフの領域
CT 色温度
b 青波長
c 波長全体
g 緑波長
isFLA 赤色光の強度と緑色光の強度との間の勾配、赤色光の強度と青色光の強度との間の勾配
r 赤波長
ref 測定前にデバイスを較正するための、白色物体の照射の測定結果
Reference Signs List 1 device 2 light source 3 light detector 4 control component 5 filter 6 cover 7 wall 10 target 11 A, B, C, D, E coating agent 12 horny 13 dermis 14 molecule 100 method Area Intensity from red wavelength to blue wavelength Integral, graph area CT color temperature b blue wavelength c whole wavelength g green wavelength isFLA gradient between red light intensity and green light intensity, red light intensity and blue light intensity r red Measurement results of the illumination of a white object to calibrate the device before measuring the wavelength ref

Claims (17)

コーティング剤の特性を判定する方法であって、
光で対象を照射するステップと、
前記光照射に応答して、前記対象から放出される蛍光を検出するステップと、
前記検出された蛍光から第1の測定結果を得るステップと、
前記コーティング剤を前記対象上に塗布するステップと、
前記対象を前記光で照射するステップと、
前記光照射に応答して、前記対象から放出される前記蛍光を検出するステップと、
前記検出された蛍光から第2の測定結果を得るステップと、
前記第1の測定結果と前記第2の測定結果とを比較して、前記コーティング剤の特性を判定するステップと
を含む、コーティング剤の特性を判定する方法。
A method of determining the properties of a coating agent, comprising
Irradiating the object with light;
Detecting fluorescence emitted from the subject in response to the light irradiation;
Obtaining a first measurement result from the detected fluorescence;
Applying the coating on the object;
Illuminating the object with the light;
Detecting the fluorescence emitted from the subject in response to the light irradiation;
Obtaining a second measurement result from the detected fluorescence;
And D. comparing the first measurement result with the second measurement result to determine the property of the coating agent.
前記対象を照射する前記光は紫外線または青色光である、請求項1に記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the light illuminating the object is ultraviolet light or blue light. 前記対象から放出される前記蛍光の波長が、前記対象を照射する前記光の波長より長い、請求項1に記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the wavelength of the fluorescence emitted from the subject is longer than the wavelength of the light illuminating the subject. 前記第1の測定結果および前記第2の測定結果は蛍光スペクトル強度を含む、請求項1に記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the first measurement result and the second measurement result include fluorescence spectrum intensity. 前記第1の測定結果および前記第2の測定結果は、赤、緑、および青の波長範囲内の強度を含む、請求項1に記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the first measurement result and the second measurement result include intensities within the red, green and blue wavelength ranges. 前記対象から放出される前記蛍光は、前記対象を照射する前記光の波長を遮断するように構成されているフィルタを通して測定される、請求項1に記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the fluorescence emitted from the subject is measured through a filter configured to block the wavelength of the light illuminating the subject. 前記コーティング剤は紫外線防御コーティング剤または日焼け止め剤を含む、請求項1に記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the coating agent comprises a UV protection coating or a sunscreen. 前記対象はヒトの皮膚である、請求項1に記載の方法。   The method of claim 1, wherein the subject is human skin. コーティング剤の特性を判定するデバイスであって、
対象を照射するように構成されている光源と、
前記対象から放出される蛍光を検出するように構成されている光検出器と、
前記コーティング剤を前記対象上に塗布する前後に、前記検出された蛍光の測定結果を生成するように、かつ前記測定結果を比較して、前記対象上に塗布された前記コーティング剤の特性を判定するように構成されている制御構成要素と
を含む、コーティング剤の特性を判定するデバイス。
A device for determining the properties of a coating agent,
A light source configured to illuminate the object;
A photodetector configured to detect fluorescence emitted from the subject;
Before and after applying the coating on the object, the measurement result of the detected fluorescence is generated to compare the measurement results to determine the characteristics of the coating applied on the object And a control component configured to: determine a property of the coating.
前記光源は、紫外線または青色光で前記対象を照射するように構成されている、請求項9に記載のデバイス。   10. The device of claim 9, wherein the light source is configured to illuminate the object with ultraviolet or blue light. 前記光検出器は、前記対象を照射する前記光の波長より長い波長を有する前記蛍光を検出するように構成されている、請求項9に記載のデバイス。   10. The device of claim 9, wherein the light detector is configured to detect the fluorescence having a wavelength longer than the wavelength of the light illuminating the object. 前記制御構成要素は、前記光検出器により検出される蛍光スペクトル強度を含む測定結果を生成するように構成されている、請求項9に記載のデバイス。   10. The device of claim 9, wherein the control component is configured to generate a measurement that includes fluorescence spectral intensity detected by the light detector. 前記制御構成要素は、赤、緑、および青の波長範囲内の、前記光検出器により検出される前記蛍光の強度を含む測定結果を生成するように構成されている、請求項9に記載のデバイス。   10. The control component according to claim 9, wherein the control component is configured to generate a measurement including the intensity of the fluorescence detected by the light detector in the red, green and blue wavelength ranges. device. 前記光検出器と前記対象との間にフィルタをさらに含み、前記フィルタは前記光源から放出される光の波長を遮断するように構成されている、請求項9に記載のデバイス。   10. The device of claim 9, further comprising a filter between the light detector and the object, wherein the filter is configured to block the wavelength of light emitted from the light source. 前記光源および前記光検出器を取り囲むように、かつ前記対象と接触するように構成されているカバーをさらに含む、請求項9に記載のデバイス。   10. The device of claim 9, further comprising a cover configured to surround the light source and the light detector and to contact the subject. 前記光源と前記光検出器との間に配設されている壁をさらに含み、前記壁は、前記対象上に光を照射するときに前記壁と前記対象との間に空間を確保するように構成されている、請求項9に記載のデバイス。   The apparatus further includes a wall disposed between the light source and the light detector, wherein the wall secures a space between the wall and the object when irradiating light onto the object. 10. The device of claim 9, wherein the device is configured. 前記対象はヒトの皮膚である、請求項9に記載のデバイス。   10. The device of claim 9, wherein the subject is human skin.
JP2017228851A 2017-11-29 2017-11-29 Method and device for determining coating properties Active JP7442955B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017228851A JP7442955B2 (en) 2017-11-29 2017-11-29 Method and device for determining coating properties

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017228851A JP7442955B2 (en) 2017-11-29 2017-11-29 Method and device for determining coating properties

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019100741A true JP2019100741A (en) 2019-06-24
JP7442955B2 JP7442955B2 (en) 2024-03-05

Family

ID=66973349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017228851A Active JP7442955B2 (en) 2017-11-29 2017-11-29 Method and device for determining coating properties

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7442955B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022071254A1 (en) * 2020-09-29 2022-04-07 L'oreal Method and apparatus for detecting sunscreen on skin having various cosmetic product layers
FR3115602A1 (en) * 2020-10-22 2022-04-29 L'oreal METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT
WO2022107869A1 (en) * 2020-11-18 2022-05-27 L'oreal Method and device for determining uv coverage on irradiation target in real time
FR3117596A1 (en) * 2020-12-14 2022-06-17 L'oreal METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING UV COVERAGE ON AN IRRADIATION TARGET IN REAL TIME
WO2022220309A1 (en) * 2021-04-14 2022-10-20 L'oreal Method and device for determining a uv coverage percentage after real life stress
FR3122922A1 (en) * 2021-05-11 2022-11-18 L'oreal METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING PERCENT UV COVERAGE AFTER REAL LIFE STRESS

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004290234A (en) * 2003-03-25 2004-10-21 Shiseido Co Ltd Fluorescence measuring method for skin and apparatus therefor
US20050131304A1 (en) * 2003-12-12 2005-06-16 Georgios Stamatas Method of assessing skin
JP2005321333A (en) * 2004-05-11 2005-11-17 Shiseido Co Ltd Method and apparatus for determining state of application of sunscreen cosmetics and method for determining sunscreen cosmetics's ability to be cleansed
US20080187502A1 (en) * 2007-02-02 2008-08-07 Michelle Garay Assessment and mitigation of oxidative stress in skin
JP2011137734A (en) * 2009-12-28 2011-07-14 Shiseido Co Ltd Method for verifying state of application of external preparation for skin
JP2012058104A (en) * 2010-09-09 2012-03-22 Sharp Corp Measuring apparatus, measuring system, measuring method, control program, and recording medium
JP2013248359A (en) * 2012-05-30 2013-12-12 Iom Kk Device for measuring skin fluorescence
JP2014081294A (en) * 2012-10-17 2014-05-08 Nikon Corp Coating support system of skin external preparation, coating support method and program
US20150223749A1 (en) * 2014-02-11 2015-08-13 Seoul Viosys Co., Ltd. Skin condition evaluation apparatus and skin condition evaluation method using the same

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004290234A (en) * 2003-03-25 2004-10-21 Shiseido Co Ltd Fluorescence measuring method for skin and apparatus therefor
US20050131304A1 (en) * 2003-12-12 2005-06-16 Georgios Stamatas Method of assessing skin
JP2005321333A (en) * 2004-05-11 2005-11-17 Shiseido Co Ltd Method and apparatus for determining state of application of sunscreen cosmetics and method for determining sunscreen cosmetics's ability to be cleansed
US20080187502A1 (en) * 2007-02-02 2008-08-07 Michelle Garay Assessment and mitigation of oxidative stress in skin
JP2011137734A (en) * 2009-12-28 2011-07-14 Shiseido Co Ltd Method for verifying state of application of external preparation for skin
JP2012058104A (en) * 2010-09-09 2012-03-22 Sharp Corp Measuring apparatus, measuring system, measuring method, control program, and recording medium
US20130168573A1 (en) * 2010-09-09 2013-07-04 Sharp Kabushiki Kaisha Measuring device, measuring system, measuring method, control program, and recording medium
JP2013248359A (en) * 2012-05-30 2013-12-12 Iom Kk Device for measuring skin fluorescence
JP2014081294A (en) * 2012-10-17 2014-05-08 Nikon Corp Coating support system of skin external preparation, coating support method and program
US20150223749A1 (en) * 2014-02-11 2015-08-13 Seoul Viosys Co., Ltd. Skin condition evaluation apparatus and skin condition evaluation method using the same

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SERGEI R. UTZ, ET AL.: "In vivo evaluation of sunscreens by spectroscopic methods", SKIN RESEARCH AND TECHNOLOGY, vol. 2, JPN6022038075, August 1996 (1996-08-01), pages 114 - 121, ISSN: 0004976550 *
STOKES, R.P. AND DIFFEY, B.L.: "The feasibility of using fluorescence spectroscopy as a rapid, non-invasive method for evaluating su", JOURNAL OF PHOTOCHEMISTRY AND PHOTOBIOLOGY B: BIOLOGY, vol. 50, JPN6021050188, 1 November 1999 (1999-11-01), pages 137 - 143, ISSN: 0004665339 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022071254A1 (en) * 2020-09-29 2022-04-07 L'oreal Method and apparatus for detecting sunscreen on skin having various cosmetic product layers
FR3115602A1 (en) * 2020-10-22 2022-04-29 L'oreal METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT
WO2022107869A1 (en) * 2020-11-18 2022-05-27 L'oreal Method and device for determining uv coverage on irradiation target in real time
FR3117596A1 (en) * 2020-12-14 2022-06-17 L'oreal METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING UV COVERAGE ON AN IRRADIATION TARGET IN REAL TIME
WO2022220309A1 (en) * 2021-04-14 2022-10-20 L'oreal Method and device for determining a uv coverage percentage after real life stress
FR3122922A1 (en) * 2021-05-11 2022-11-18 L'oreal METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING PERCENT UV COVERAGE AFTER REAL LIFE STRESS

Also Published As

Publication number Publication date
JP7442955B2 (en) 2024-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7442955B2 (en) Method and device for determining coating properties
KR102512358B1 (en) Portable electronic device, accessory and operation method thereof
US8078265B2 (en) Systems and methods for generating fluorescent light images
JP6829529B2 (en) Methods and related devices for determining the reflectance of an object
CA3102062A1 (en) Diagnostic method using laser induced breakdown spectroscopy, and diagnostic device for performing same
CA2949031A1 (en) Systems and methods for imaging using absorption
JP4573752B2 (en) Method and apparatus for determining pigmentation depth
JP2009516847A (en) Device for imaging the inside of a turbid medium
KR20160072787A (en) An image capturing device and a sensing protection device
TW200819728A (en) An evaluation method and device for ultraviolet radiation protective effect
WO2017181961A1 (en) Detection method and detection device for individual minimal erythema dose
US20230273118A1 (en) Measuring system and measuring method
KR20110011009A (en) Apparatus and method for measuring skin aging
JP2010066273A (en) Method and apparatus for determining surface property
JP2001242075A (en) Method and device for measuring light beam transmittance of applied matter
JP4278419B2 (en) Evaluation method of skin transparency
JP2007256021A (en) Estimation method and device of cosmetic application amount
JP2008020454A (en) Device and method for determining surface characteristic
US20170309106A1 (en) Apparatus and Method for Checking Value Documents, Particularly Bank Notes, and Value Document Handling System
JP2016085111A (en) Discrimination method of tumor site, and discrimination device of tumor site
JP5087471B2 (en) Transparency evaluation method and apparatus
JP4799628B2 (en) Skin transparency evaluation device
WO2022071254A1 (en) Method and apparatus for detecting sunscreen on skin having various cosmetic product layers
JP2013024749A (en) Spf evaluation device and method for cloth
US20210378586A1 (en) Skin tanning measuring device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201116

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20211124

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211220

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20220317

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220513

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20220912

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230105

C60 Trial request (containing other claim documents, opposition documents)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60

Effective date: 20230105

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20230112

C21 Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21

Effective date: 20230116

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20230203

C211 Notice of termination of reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C211

Effective date: 20230213

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231201

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240221

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7442955

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150