FR3115602A1 - METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT - Google Patents

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT Download PDF

Info

Publication number
FR3115602A1
FR3115602A1 FR2010837A FR2010837A FR3115602A1 FR 3115602 A1 FR3115602 A1 FR 3115602A1 FR 2010837 A FR2010837 A FR 2010837A FR 2010837 A FR2010837 A FR 2010837A FR 3115602 A1 FR3115602 A1 FR 3115602A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
sunscreen
ultraviolet light
irradiation
irradiation target
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2010837A
Other languages
French (fr)
Inventor
Chin Kai Lee
Charlotte PELLET
Wooram Park
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR2010837A priority Critical patent/FR3115602A1/en
Priority to PCT/JP2021/035475 priority patent/WO2022071254A1/en
Priority to US18/042,977 priority patent/US20230314323A1/en
Priority to CN202180064127.8A priority patent/CN116209893A/en
Priority to KR1020237008756A priority patent/KR20230048426A/en
Publication of FR3115602A1 publication Critical patent/FR3115602A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/8422Investigating thin films, e.g. matrix isolation method
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N2021/6463Optics
    • G01N2021/6471Special filters, filter wheel
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/8422Investigating thin films, e.g. matrix isolation method
    • G01N2021/8427Coatings
    • G01N2021/8433Comparing coated/uncoated parts

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Abstract

Procédé et appareil de détection d’écran solaire sur de la peau ayant diverses couches de produit cosmétique La présente invention concerne un appareil (1) de détection d’un écran solaire, comprenant : une source de lumière (2) ; un filtre de passage de lumière ultraviolette (4); un capteur de lumière visible (6) ; et un polariseur (8) et une cible d’irradiation (10), dans lequel le filtre de passage de lumière ultraviolette est configuré pour laisser passer de la lumière ayant une longueur d’onde dans une gamme de lumière ultraviolette, dans lequel la cible d’irradiation inclut une substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à l’irradiation de lumière, dans lequel le polariseur est configuré pour bloquer au moins une partie de la lumière émise depuis la source de lumière et réfléchie par la cible d’irradiation, et dans lequel le capteur de lumière visible est configuré pour déterminer une intensité de la lumière fluorescente passant à travers le polariseur. Figure pour l’abrégé : figure 1Method and apparatus for detecting sunscreen on skin having various layers of cosmetic product The present invention relates to an apparatus (1) for detecting sunscreen, comprising: a light source (2); an ultraviolet light pass filter (4); a visible light sensor (6); and a polarizer (8) and an irradiation target (10), wherein the ultraviolet light pass filter is configured to pass light having a wavelength in an ultraviolet light range, wherein the target irradiation includes a substance that emits fluorescent light in response to irradiation of light, wherein the polarizer is configured to block at least a portion of light emitted from the light source and reflected by the irradiation target, and wherein the visible light sensor is configured to determine an intensity of fluorescent light passing through the polarizer. Figure for abstract: Figure 1

Description

PROCEDE ET APPAREIL DE DETECTION D’ECRAN SOLAIRE SUR DE LA PEAU AYANT DIVERSES COUCHES DE PRODUIT COSMETIQUEMETHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT

La présente invention concerne un procédé et un appareil de détection d’écran solaire sur une peau ayant diverses couches de produit cosmétique.The present invention relates to a method and apparatus for detecting sunscreen on skin having various layers of cosmetic product.

Arrière-planBackground

La protection de la peau contre la lumière ultraviolette (production d’UV) est importante pour la santé et la beauté de la peau. Cependant, puisque la lumière ultraviolette est invisible pour l’œil humain, la protection contre les UV est également invisible. En d’autres termes, même si un produit ayant un effet de protection contre les UV, c'est-à-dire, un écran solaire est appliqué sur une peau d’un consommateur, le consommateur ne peut pas vérifier visuellement si le produit a été suffisamment appliqué pour fournir une protection suffisante et couvrir la peau entière.Protecting the skin against ultraviolet light (UV production) is important for the health and beauty of the skin. However, since ultraviolet light is invisible to the human eye, UV protection is also invisible. In other words, even if a product having a UV protective effect, i.e., sunscreen is applied to a skin of a consumer, the consumer cannot visually check whether the product has been applied enough to provide sufficient protection and cover the entire skin.

A partir de diverses études, la dynamique de protection contre les UV sur une peau a été rapportée. Cependant, puisqu’un consommateur ne dispose pas de moyens pour évaluer un effet de l’écran solaire en temps réel, le consommateur ne peut pas reconnaître l’effet de l’écran solaire. Le procédé d’évaluation le plus populaire de l’écran solaire est le SPF ou PA. Cependant, tous les procédés de détermination de ces indicateurs requièrent des évaluations cliniques nécessitant plus de 24 heures pour analyser l’effet.From various studies, the dynamics of UV protection on a skin has been reported. However, since a consumer does not have means to evaluate an effect of the sunscreen in real time, the consumer cannot recognize the effect of the sunscreen. The most popular rating method for sunscreen is SPF or PA. However, all methods for determining these indicators require clinical evaluations requiring more than 24 hours to analyze the effect.

En outre, l’écran solaire est, en général, inclus dans d’autres produits cosmétiques, ou utilisé en combinaison avec ceux-ci, tels qu’un fond de teint, plutôt que d’être utilisé seul. Par conséquent, il est nécessaire d’évaluer l’effet de l’écran solaire même si d’autres produits cosmétiques sont appliqués avec l’écran solaire.Also, sunscreen is usually included in or used in combination with other cosmetic products, such as foundation, rather than being used alone. Therefore, it is necessary to evaluate the effect of sunscreen even if other cosmetics are applied together with the sunscreen.

La présente invention concerne un procédé et un appareil de détection facile et précise d’un effet de l’écran solaire d’après des résultats d’examens cliniques même si diverses couches de cosmétique sont fournies sur une peau.The present invention relates to a method and apparatus for easily and accurately detecting an effect of sunscreen from results of clinical examinations even if various cosmetic layers are provided on a skin.

MoyensMeans de résolutionof resolution dd ua problème techniqueTechnical problem

Le premier mode de réalisation de la présente invention concerne un appareil de détection d’un écran solaire, comprenant :The first embodiment of the present invention relates to an apparatus for detecting a sunscreen, comprising:

une source de lumière ;a light source;

un filtre de passage de lumière ultraviolette prévu entre la source de lumière et une cible d’irradiation ;an ultraviolet light pass filter provided between the light source and an irradiation target;

un capteur de lumière visible ; eta visible light sensor; And

un polariseur prévu entre le capteur de lumière visible et la cible d’irradiation,a polarizer provided between the visible light sensor and the irradiation target,

dans lequel le filtre de passage de lumière ultraviolette est configuré pour laisser passer de la lumière ayant une longueur d’onde dans une gamme de lumière ultraviolette parmi la lumière émise depuis la source de lumière,wherein the ultraviolet light pass filter is configured to pass light having a wavelength in an ultraviolet light range among the light emitted from the light source,

dans lequel la cible d’irradiation inclut au moins une substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à l’irradiation de lumière,wherein the irradiation target includes at least one substance emitting fluorescent light in response to the light irradiation,

dans lequel le polariseur est configuré pour bloquer au moins une partie de la lumière émise depuis la source de lumière et réfléchie par la cible d’irradiation, etwherein the polarizer is configured to block at least a portion of the light emitted from the light source and reflected by the irradiation target, and

dans lequel le capteur de lumière visible est configuré pour déterminer une intensité de la lumière fluorescente passant à travers le polariseur.wherein the visible light sensor is configured to determine an intensity of fluorescent light passing through the polarizer.

Dans le premier mode de réalisation de la présente invention, le filtre de passage de lumière ultraviolette peut être configuré pour laisser passer de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 320 nm et 400 nm.In the first embodiment of the present invention, the ultraviolet light pass filter can be configured to pass ultraviolet light having a wavelength in a range between 320 nm and 400 nm.

Dans le premier mode de réalisation de la présente invention, le filtre de passage de lumière ultraviolette peut être configuré pour laisser passer de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 280 nm et 320 nm.In the first embodiment of the present invention, the ultraviolet light pass filter can be configured to pass ultraviolet light having a wavelength in a range between 280 nm and 320 nm.

Dans le premier mode de réalisation de la présente invention, l’appareil peut être en outre configuré pour détecter un effet de protection contre de la lumière ultraviolette de l’écran solaire appliqué en comparant une intensité de la lumière fluorescente détectée par le capteur de lumière visible lorsque l’écran solaire a été appliqué sur la cible d’irradiation, avec une intensité de la lumière fluorescente détectée au préalable par le capteur de lumière visible et stockée lorsque l’écran solaire n’a pas été appliqué sur la cible d’irradiation.In the first embodiment of the present invention, the apparatus may be further configured to detect an ultraviolet light shielding effect of the applied sunscreen by comparing an intensity of the fluorescent light detected by the light sensor visible when the sunscreen has been applied to the irradiation target, with an intensity of the fluorescent light previously detected by the visible light sensor and stored when the sunscreen has not been applied to the target irradiation.

Dans le premier mode de réalisation de la présente invention, la substance émettant de la lumière fluorescente incluse dans la cible d’irradiation peut être une substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à une irradiation de lumière ultraviolette.In the first embodiment of the present invention, the fluorescent light-emitting substance included in the irradiation target may be a fluorescent light-emitting substance in response to ultraviolet light irradiation.

Dans le premier mode de réalisation de la présente invention, la cible d’irradiation peut être un échantillon factice incluant une substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à de la lumière ultraviolette, la substance étant incluse dans de la peau humaine.In the first embodiment of the present invention, the irradiation target may be a dummy sample including a substance that emits fluorescent light in response to ultraviolet light, the substance being embedded in human skin.

Dans le premier mode de réalisation de la présente invention, la cible d’irradiation peut être de la peau humaine.In the first embodiment of the present invention, the irradiation target may be human skin.

Le second mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé de détection d’écran solaire, comprenant les étapes de :The second embodiment of the present invention relates to a sunscreen detection method, comprising the steps of:

émission de lumière depuis une source de lumière ;emission of light from a light source;

passage de la lumière émise depuis la source de lumière à travers un filtre de passage de lumière ultraviolette pour permettre de transmettre de la lumière ayant une longueur d’onde dans une gamme de lumière ultraviolette au filtre de passage de lumière ultraviolette ;passing light emitted from the light source through an ultraviolet light pass filter to enable light having a wavelength in an ultraviolet light range to be transmitted to the ultraviolet light pass filter;

irradiation d’une cible d’irradiation incluant au moins une substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à une irradiation de lumière avec de la lumière passant à travers le filtre de passage de lumière ultraviolette ;irradiating an irradiation target including at least one fluorescent light-emitting substance in response to light irradiation with light passing through the ultraviolet light pass filter;

émission de la lumière fluorescente en réponse à l’irradiation depuis la cible d’irradiation ;emission of fluorescent light in response to irradiation from the irradiation target;

passage de la lumière fluorescente à travers un polariseur ; etpassage of fluorescent light through a polarizer; And

détection d’une intensité de la lumière fluorescente passant à travers le polariseur par un capteur de lumière visible.detection of an intensity of fluorescent light passing through the polarizer by a visible light sensor.

Dans le second mode de réalisation de la présente invention, le filtre de passage de lumière ultraviolette peut laisser passer de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 320 nm et 400 nm.In the second embodiment of the present invention, the ultraviolet light pass filter can pass ultraviolet light having a wavelength in a range between 320 nm and 400 nm.

Dans le second mode de réalisation de la présente invention, le filtre de passage de lumière ultraviolette peut laisser passer de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 280 nm et 320 nm.In the second embodiment of the present invention, the ultraviolet light pass filter can pass ultraviolet light having a wavelength in a range between 280 nm and 320 nm.

Dans le second mode de réalisation de la présente invention, le procédé peut comprendre en outre la détermination d’un effet de protection contre de la lumière ultraviolette d’un écran solaire appliqué en comparant une intensité de la lumière fluorescente détectée par le capteur de lumière visible lorsque l’écran solaire a été appliqué sur la cible d’irradiation, avec une intensité de la lumière fluorescente détectée au préalable par le capteur de lumière visible et stockée lorsque l’écran solaire n’a pas été appliqué sur la cible d’irradiation.In the second embodiment of the present invention, the method may further comprise determining an ultraviolet light shielding effect of an applied sunscreen by comparing an intensity of the fluorescent light detected by the light sensor visible when the sunscreen has been applied to the irradiation target, with an intensity of the fluorescent light previously detected by the visible light sensor and stored when the sunscreen has not been applied to the target irradiation.

Dans le second mode de réalisation de la présente invention, la substance émettant la lumière fluorescente incluse dans la cible d’irradiation peut être une substance émettant la lumière fluorescente en réponse à l’irradiation de lumière ultraviolette.In the second embodiment of the present invention, the substance emitting fluorescent light included in the irradiation target may be a substance emitting fluorescent light in response to irradiation of ultraviolet light.

Dans le second mode de réalisation de la présente invention, la cible d’irradiation peut être un échantillon factice incluant une substance émettant la lumière fluorescente en réponse à de la lumière ultraviolette incluse dans de la peau humaine.In the second embodiment of the present invention, the irradiation target may be a dummy sample including a substance emitting fluorescent light in response to ultraviolet light embedded in human skin.

Dans le second mode de réalisation de la présente invention, la cible d’irradiation peut être de la peau humaine.In the second embodiment of the present invention, the irradiation target can be human skin.

Brèves descriptions des figuresBrief descriptions of figures

[Fig. 1] La figure 1 montre un schéma de principe d’un appareil de détection d’écran solaire selon le mode de réalisation de la présente invention.[Fig. 1] Fig. 1 shows a block diagram of a sunscreen detection apparatus according to the embodiment of the present invention.

[Fig. 2] La figure 2 montre un organigramme d’un procédé de détection d’écran solaire selon le mode de réalisation de la présente invention.[Fig. 2] Fig. 2 shows a flowchart of a sunscreen detection method according to the embodiment of the present invention.

Modes de réalisation de l’inventionEmbodiments of the Invention

Un appareil 1 de détection d’écran solaire selon certains modes de réalisation de la présente invention peut comprendre : une source de lumière 2 ; un filtre de passage de lumière ultraviolette 4 prévu entre la source de lumière 2 et une cible d’irradiation 10 ; un capteur de lumière visible 6 ; et un polariseur 8 prévu entre le capteur de lumière visible 6 et la cible d’irradiation 10 comme le montre la figure 1. La source de lumière 2 peut émettre de la lumière 16 incluant de la lumière ultraviolette. Le filtre de passage de lumière ultraviolette 4 peut être configuré pour transmettre de la lumière 16 ayant une longueur d’onde dans une gamme de lumière ultraviolette parmi la lumière 16 émise depuis la source de lumière 2. La cible d’irradiation 10 peut inclure au moins une substance émettant de la lumière fluorescente 20 en réponse à une irradiation de la lumière, en particulier, de la lumière ultraviolette. Une partie 18 de la lumière émise depuis la source de lumière peut être réfléchie par la cible d’irradiation 10 vers le capteur de lumière visible 6. Cependant, la lumière réfléchie 18 peut être bloquée par le polariseur 8 prévu entre le capteur de lumière visible 6 et la cible d’irradiation 10. Par conséquent, la majeure partie de la lumière réfléchie 18 n’est pas incidente sur le capteur de lumière visible 6. En revanche, la lumière fluorescente 20 émise depuis la cible d’irradiation 10 peut être incidente sur le capteur de lumière visible 6 après être passée à travers le polariseur 8, et le capteur de lumière visible 6 peut détecter une intensité de la lumière fluorescente 20.A sunscreen detection apparatus 1 according to some embodiments of the present invention may include: a light source 2; an ultraviolet light passage filter 4 provided between the light source 2 and an irradiation target 10; a visible light sensor 6; and a polarizer 8 provided between the visible light sensor 6 and the irradiation target 10 as shown in Figure 1. The light source 2 can emit light 16 including ultraviolet light. Ultraviolet light pass filter 4 may be configured to transmit light 16 having a wavelength in an ultraviolet light range among light 16 emitted from light source 2. Irradiation target 10 may include at at least one substance emitting fluorescent light in response to irradiation of light, in particular, ultraviolet light. A portion 18 of the light emitted from the light source may be reflected by the irradiation target 10 to the visible light sensor 6. However, the reflected light 18 may be blocked by the polarizer 8 provided between the visible light sensor 6 and the irradiation target 10. Consequently, the major part of the reflected light 18 is not incident on the visible light sensor 6. In contrast, the fluorescent light 20 emitted from the irradiation target 10 can be incident on the visible light sensor 6 after passing through the polarizer 8, and the visible light sensor 6 can detect an intensity of the fluorescent light 20.

La source de lumière 2 peut émettre de la lumière 16 incluant de la lumière ultraviolette. Par exemple, la source de lumière 2 peut émettre de la lumière ayant une longueur d’onde à large gamme incluant de la lumière ultraviolette, de la lumière visible, et de la lumière infrarouge. En variante, la source de lumière 2 peut émettre uniquement de la lumière ultraviolette. Par exemple, la source de lumière 2 peut être une DEL ultraviolette émettant une lumière ultraviolette monochromatique, par exemple, ayant une longueur d’onde de 365 nm. Une DEL ultraviolette est avantageuse pour sa petite taille, sa faible consommation d’électricité, et son faible coût.The light source 2 can emit light 16 including ultraviolet light. For example, the light source 2 can emit light having a wide range wavelength including ultraviolet light, visible light, and infrared light. Alternatively, the light source 2 can only emit ultraviolet light. For example, the light source 2 may be an ultraviolet LED emitting monochromatic ultraviolet light, for example, having a wavelength of 365 nm. An ultraviolet LED is advantageous for its small size, low power consumption, and low cost.

Le filtre de passage de lumière ultraviolette 4 peut être, par exemple, configuré pour laisser passer de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 320 et 400 nm (UV-A) et/ou de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 280 et 320 nm (UV-B). Le filtre de passage de lumière ultraviolette 4 peut être configuré pour ne pas laisser passer de la lumière ayant une longueur d’onde autre que la lumière ultraviolette. Le filtre de passage de lumière ultraviolette 4 peut être, par exemple, fixé directement devant la source de lumière 2. En variante, le filtre de passage de lumière ultraviolette 4 peut être disposé séparément de la source de lumière 2 à une distance prédéterminée. Des dispositifs optiques tels que des lentilles, des collimateurs, et des polariseurs pour focaliser et guider de la lumière peuvent être disposés entre la source de lumière 2 et le filtre de passage de lumière ultraviolette 4, ou entre le filtre de passage de lumière ultraviolette 4 et la cible d’irradiation 10.The ultraviolet light pass filter 4 can be, for example, configured to pass ultraviolet light having a wavelength in a range between 320 and 400 nm (UV-A) and/or ultraviolet light having a wavelength in a range between 280 and 320 nm (UV-B). The ultraviolet light pass filter 4 can be configured not to pass light having a wavelength other than ultraviolet light. The ultraviolet light pass filter 4 can be, for example, fixed directly in front of the light source 2. Alternatively, the ultraviolet light pass filter 4 can be arranged separately from the light source 2 at a predetermined distance. Optical devices such as lenses, collimators, and polarizers for focusing and guiding light may be disposed between the light source 2 and the ultraviolet light pass filter 4, or between the ultraviolet light pass filter 4 and the irradiation target 10.

La cible d’irradiation 10 peut être, par exemple, de la peau humaine. La peau humaine inclut au moins une substance fluorescente émettant de la lumière fluorescente 20, par exemple, dans une gamme de lumière visible en réponse à l’irradiation de lumière, en particulier, de la lumière ultraviolette. Une telle substance fluorescente peut être, par exemple, du collagène, du NADPH, ou des acides aminés. En variante, la cible d’irradiation 10 peut être un échantillon factice incluant au moins une substance fluorescente similaire à celle incluse dans la peau humaine, par exemple, une peau de porc, une peau humaine cultivée, ou une peau humaine de modélisation en gel.The irradiation target 10 can be, for example, human skin. Human skin includes at least one fluorescent substance emitting fluorescent light 20, for example, in a visible light range in response to light irradiation, in particular, ultraviolet light. Such a fluorescent substance can be, for example, collagen, NADPH, or amino acids. Alternatively, the irradiation target 10 may be a dummy sample including at least one phosphor similar to that included in human skin, e.g., pig skin, cultured human skin, or gel modeling human skin. .

Un écran solaire 12 peut être appliqué sur la cible d’irradiation 10. Facultativement, une couche de produit cosmétique 14 peut être appliquée sur l’écran solaire 12. En variante, l’écran solaire 12 peut être inclus dans la couche de produit cosmétique 14.Sunscreen 12 may be applied over irradiation target 10. Optionally, a cosmetic product layer 14 may be applied over sunscreen 12. Alternatively, sunscreen 12 may be included in the cosmetic product layer. 14.

Le polariseur 8 prévu entre le capteur de lumière visible 6 et la cible d’irradiation 10 peut être, par exemple, un polariseur linéaire ou un polariseur circulaire. Le polariseur 8 peut être fixé directement devant le capteur de lumière visible 6. En variante, le polariseur 8 peut être disposé séparément du capteur de lumière visible 6 à une distance prédéterminée. Des dispositifs optiques tels que des lentilles, des collimateurs, et des polariseurs pour focaliser et guider la lumière peuvent être disposés entre le capteur de lumière visible 6 et le polariseur 8, ou entre le polariseur 8 et la cible d’irradiation 10.The polarizer 8 provided between the visible light sensor 6 and the irradiation target 10 can be, for example, a linear polarizer or a circular polarizer. Polarizer 8 can be fixed directly in front of visible light sensor 6. Alternatively, polarizer 8 can be arranged separately from visible light sensor 6 at a predetermined distance. Optical devices such as lenses, collimators, and polarizers to focus and guide the light can be arranged between the visible light sensor 6 and the polarizer 8, or between the polarizer 8 and the irradiation target 10.

Un procédé 100 de détection d’écran solaire à l’aide d’un tel appareil 1 de détection d’écran solaire sera évoqué en référence à la figure 2.A method 100 for detecting sunscreen using such a device 1 for detecting sunscreen will be discussed with reference to Figure 2.

A l’étape 102, de la lumière 16 est émise depuis la source de lumière 2. La lumière émise 16 peut inclure de la lumière ultraviolette. Par exemple, la lumière émise 16 peut avoir une longueur d’onde à large gamme incluant de la lumière ultraviolette, de la lumière visible, et de la lumière infrarouge. En variante, la lumière émise 16 peut être uniquement de la lumière ultraviolette. Par exemple, la lumière 16 peut être une lumière ultraviolette monochromatique, par exemple, ayant une longueur d’onde de 365 nm.At step 102, light 16 is emitted from light source 2. The emitted light 16 may include ultraviolet light. For example, the emitted light 16 may have a wide range wavelength including ultraviolet light, visible light, and infrared light. Alternatively, the emitted light 16 may be only ultraviolet light. For example, light 16 may be monochromatic ultraviolet light, for example, having a wavelength of 365 nm.

A l’étape 104, la lumière 16 émise depuis la source de lumière passe à travers le filtre de passage de lumière ultraviolette 4 qui permet de transmettre de la lumière ayant une longueur d’onde dans une gamme de lumière ultraviolette. Le filtre de passage de lumière ultraviolette 4 peut laisser passer de la lumière ultraviolette dans une gamme entre 320 et 400 nm (UV-A) et/ou de la lumière ultraviolette dans une gamme entre 280 et 320 nm (UV-B).At step 104, the light 16 emitted from the light source passes through the ultraviolet light pass filter 4 which enables transmission of light having a wavelength in an ultraviolet light range. The ultraviolet light pass filter 4 can pass ultraviolet light in a range between 320 and 400 nm (UV-A) and/or ultraviolet light in a range between 280 and 320 nm (UV-B).

A l’étape 106, la cible d’irradiation 10 incluant au moins une substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à l’irradiation de lumière, en particulier, l’irradiation de lumière ultraviolette, est irradiée avec la lumière 16 passant à travers le filtre de passage de lumière ultraviolette 4. Une telle substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à l’irradiation de lumière peut être, par exemple, du collagène, du NADPH, ou des acides aminés. Une telle cible d’irradiation 10 peut être, par exemple, de la peau humaine. En variante, une telle cible d’irradiation 10 peut être une peau de porc, une peau humaine cultivée, ou une peau humaine de modélisation en gel, qui inclut les substances fluorescentes.At step 106, the irradiation target 10 including at least one substance emitting fluorescent light in response to light irradiation, in particular, ultraviolet light irradiation, is irradiated with light 16 passing through the ultraviolet light pass filter 4. Such a substance emitting fluorescent light in response to light irradiation may be, for example, collagen, NADPH, or amino acids. Such an irradiation target 10 can be, for example, human skin. Alternatively, such an irradiation target 10 may be pig skin, cultured human skin, or gel modeling human skin, which includes the phosphors.

A l’étape 108, la cible d’irradiation 10 émet de la lumière fluorescente 20 en réponse à l’irradiation de lumière, en particulier, l’irradiation de lumière ultraviolette. La lumière fluorescente 20 peut avoir une longueur d’onde, par exemple, dans une gamme de lumière visible.At step 108, irradiation target 10 emits fluorescent light 20 in response to light irradiation, in particular, ultraviolet light irradiation. Fluorescent light 20 may have a wavelength, for example, in a visible light range.

A l’étape 110, la lumière fluorescente 20 émise depuis la cible d’irradiation 10 passe à travers le polariseur 8. Le polariseur 8 peut être, par exemple, un polariseur linéaire ou un polariseur circulaire. Une partie 18 de la lumière émise depuis la source de lumière 2 peut être réfléchie par la cible d’irradiation 10 vers le capteur de lumière visible 6. Cependant, la lumière réfléchie 18 peut être bloquée par le polariseur 8 disposé entre le capteur de lumière visible 6 et la cible d’irradiation 10. Par conséquent, la majeure partie de la lumière réfléchie 18 n’est pas incidente sur le capteur de lumière visible 6.In step 110, the fluorescent light 20 emitted from the irradiation target 10 passes through the polarizer 8. The polarizer 8 can be, for example, a linear polarizer or a circular polarizer. A part 18 of the light emitted from the light source 2 can be reflected by the irradiation target 10 towards the visible light sensor 6. However, the reflected light 18 can be blocked by the polarizer 8 placed between the light sensor visible light 6 and the irradiation target 10. Therefore, most of the reflected light 18 is not incident on the visible light sensor 6.

A l’étape 112, une intensité de la lumière fluorescente 20 passant à travers le polariseur 8 peut être détectée par le capteur de lumière visible 6.At step 112, an intensity of fluorescent light 20 passing through polarizer 8 can be detected by visible light sensor 6.

A l’étape 114, l’intensité de la lumière fluorescente 20 détectée par le capteur de lumière visible 6 est comparée avec une intensité de lumière fluorescente détectée au préalable et stockée lorsque l’écran solaire n’a pas été appliqué sur la cible d’irradiation. Si l’écran solaire 12 a été appliqué sur la cible d’irradiation 10, la quantité de la lumière ultraviolette atteignant la cible d’irradiation 10 est réduite en comparaison avec le cas où l’écran solaire 12 n’est pas appliqué. L’intensité de la lumière fluorescente 20 émise depuis la cible d’irradiation 10 par l’irradiation de la lumière ultraviolette est également réduite. Par conséquent, l’effet de blocage de lumière ultraviolette de l’écran solaire 12 peut être déterminé en comparant l’intensité détectée de la lumière fluorescente 20 avec l’intensité de la lumière fluorescente 20 lorsque l’écran solaire 12 n’a pas été appliqué.In step 114, the intensity of the fluorescent light 20 detected by the visible light sensor 6 is compared with an intensity of fluorescent light detected beforehand and stored when the sunscreen has not been applied to the target d 'irradiation. If the sunscreen 12 has been applied to the irradiation target 10, the amount of ultraviolet light reaching the irradiation target 10 is reduced compared to the case where the sunscreen 12 is not applied. The intensity of the fluorescent light 20 emitted from the irradiation target 10 by the ultraviolet light irradiation is also reduced. Therefore, the ultraviolet light blocking effect of sunscreen 12 can be determined by comparing the detected intensity of fluorescent light 20 with the intensity of fluorescent light 20 when sunscreen 12 has not been applied.

Un tel appareil 1 et un tel procédé 100 de détection d’écran solaire peuvent être, en particulier, avantageux de manière significative lorsque d’autres produits cosmétiques 14 tels qu’un fond de teint sont appliqués en plus de l’écran solaire 12, et lorsqu’un produit cosmétique 14 incorporant un effet d’écran solaire est appliqué. Certains produits cosmétiques peuvent également avoir pour fonction d’ajouter un effet scintillant sur un aspect. Un tel produit cosmétique ayant un effet scintillant peut inclure des filtres non absorbants, des substances de diffusion, ou des substances de réflexion qui diffusent et/ou réfléchissent de manière significative de la lumière environnante. Si un tel produit cosmétique réfléchissant a été appliqué sur la couche de l’écran solaire, des appareils de détection classiques, par exemple, ne comprenant pas de polariseur entre un capteur de lumière visible et une cible d’irradiation, peuvent ne pas être capables de détecter précisément la quantité de lumière fluorescente en raison du bruit provoqué par la lumière d’irradiation réfléchie sur la cible d’irradiation et incidente sur le capteur de lumière visible. En revanche, si un polariseur 8 est prévu entre le capteur de lumière visible 6 et la cible d’irradiation 10 comme dans la présente invention, la lumière d’irradiation réfléchie sur la cible d’irradiation 10 peut être bloquée par le polariseur 8. Par conséquent, la lumière d’irradiation réfléchie sur la cible d’irradiation 10 et incidente sur le capteur de lumière visible 6 et par conséquent le bruit, peuvent être réduits de façon significative. Cela se traduit par une mesure exacte de l’intensité de la lumière fluorescente 20 émise depuis la cible d’irradiation 10.Such an apparatus 1 and such a method 100 for detecting sunscreen can be, in particular, significantly advantageous when other cosmetic products 14 such as a foundation are applied in addition to the sunscreen 12, and when a cosmetic product 14 incorporating a sunscreen effect is applied. Some cosmetics can also have the function of adding a shimmering effect to a look. Such cosmetic product having a shimmering effect may include non-absorbent filters, scattering substances, or reflecting substances which significantly scatter and/or reflect surrounding light. If such a reflective cosmetic product has been applied to the sunscreen layer, conventional detection devices, for example, not including a polarizer between a visible light sensor and an irradiation target, may not be able to to accurately detect the amount of fluorescent light due to the noise caused by the irradiation light reflected on the irradiation target and incident on the visible light sensor. On the other hand, if a polarizer 8 is provided between the visible light sensor 6 and the irradiation target 10 as in the present invention, the irradiation light reflected on the irradiation target 10 can be blocked by the polarizer 8. Therefore, the irradiation light reflected on the irradiation target 10 and incident on the visible light sensor 6, and hence the noise, can be significantly reduced. This results in an exact measurement of the intensity of the fluorescent light 20 emitted from the irradiation target 10.

Puisque l’appareil 1 mettant en œuvre un tel procédé de détection de l’écran solaire 12 peut détecter précisément la quantité de l’écran solaire 12 avec une configuration simple, par exemple, l’appareil 1 peut être incorporé dans un dispositif miniaturisé portable pour détecter la quantité de l’écran solaire en peu de temps. Par conséquent, il est également possible de déterminer facilement si l’écran solaire a été appliqué uniformément ou non sur la peau entière en réalisant les mesures, par exemple, au niveau d’une pluralité de portions de la peau.Since the apparatus 1 implementing such a method of detecting the sunscreen 12 can accurately detect the quantity of the sunscreen 12 with a simple configuration, for example, the apparatus 1 can be incorporated into a portable miniaturized device to detect the amount of the sunscreen in a short time. Therefore, it is also possible to easily determine whether or not the sunscreen has been applied evenly to the entire skin by performing the measurements, for example, at a plurality of portions of the skin.

Le tableau 1 montre des réductions d’intensités de lumière depuis la peau, sur laquelle l’écran solaire et/ou des produits cosmétiques ont été appliqués, en comparaison avec une peau nue, sur laquelle aucun écran solaire ni produit cosmétique n’a été appliqué, la lumière étant détectée par des capteurs de lumière visible de l’appareil de détection comprenant le filtre de passage de lumière ultraviolette et le polariseur selon le mode de réalisation de la présente invention, et un dispositif de détection comprenant l’un ou l’autre du filtre de passage de lumière ultraviolette et du polariseur, et un dispositif de détection ne comprenant ni le filtre de passage de lumière ultraviolette, ni le polariseur. L’échantillon 1 est de la peau humaine sur laquelle on a appliqué 1 mg/cm2d’un écran solaire SPF 50. L’échantillon 2 est de la peau humaine sur laquelle on a appliqué 2 mg/cm2d’un écran solaire SPF 50. L’échantillon 3 est de la peau humaine sur laquelle on a appliqué 2 mg/cm2d’un écran solaire SPF 50 et un fond de teint. L’échantillon 4 est de la peau humaine sur laquelle on a appliqué un produit cosmétique ayant pour fonction d’ajouter un effet scintillant à une peau.Table 1 shows reductions in light intensities from skin, to which sunscreen and/or cosmetics were applied, compared to bare skin, to which no sunscreen or cosmetics were applied. applied, the light being detected by visible light sensors of the detection apparatus comprising the ultraviolet light pass filter and the polarizer according to the embodiment of the present invention, and a detection device comprising one or the other of the ultraviolet light passage filter and the polarizer, and a detection device comprising neither the ultraviolet light passage filter nor the polarizer. Sample 1 is human skin to which 1 mg/cm 2 of an SPF 50 sunscreen has been applied. Sample 2 is human skin to which 2 mg/cm 2 of a sunscreen has been applied. SPF 50 sunscreen. Sample 3 is human skin to which 2 mg/cm 2 of an SPF 50 sunscreen and a foundation have been applied. Sample 4 is human skin to which a cosmetic product having the function of adding a scintillating effect to skin has been applied.

Tableau 1 : Réductions d’intensités de lumière depuis la peau, sur laquelle on a appliqué un écran solaire et/ou des produits cosmétiques, en comparaison avec de la peau nue, sur laquelle aucun écran solaire ni produit cosmétique n’a été appliqué, la lumière étant détectée par des capteurs de lumière visible.Table 1: Reductions in light intensities from skin, to which sunscreen and/or cosmetics have been applied, compared to bare skin, to which no sunscreen or cosmetics have been applied, the light being detected by visible light sensors.

Appareils de détection de lumièreLight detection devices Comprenant le filtre de passage de lumière ultraviolette et le polariseur selon le mode de réalisation de la présente inventionIncluding the ultraviolet light pass filter and the polarizer according to the embodiment of the present invention Comprenant uniquement le filtre de passage de lumière ultravioletteOnly including ultraviolet light pass filter Comprenant uniquement le polariseurOnly including the polarizer Ne comprenant ni le filtre de passage de lumière ultraviolette, ni le polariseurDoes not include ultraviolet light pass filter or polarizer Echantillon 1
(SPF 50 1 mg/cm2)
Sample 1
(SPF 50 1mg/ cm2 )
62,54 %62.54% 49,44 %49.44% 26,51 %26.51% 37,56 %37.56%
Echantillon 2
(SPF 50 2 mg/cm2)
Sample 2
(SPF 50 2mg/ cm2 )
63,75 %63.75% 57,94 %57.94% 33,75 %33.75% 37,56 %37.56%
Echantillon 3
(SPF 50 2 mg/cm2et fond de teint)
Sample 3
(SPF 50 2 mg/cm 2 and foundation)
62,33 %62.33% 24,45 %24.45% 19,62 %19.62% 12,04 %12.04%
Echantillon 4
(produit cosmétique scintillant)
Sample 4
(glittering cosmetic product)
30,29 %30.29% 1,64 %1.64% 7,43 %7.43% 4,88 %4.88%

Concernant les échantillons 1 et 2, les applications de 1 mg/cm2et de 2 mg/cm2de l’écran solaire SPF 50 ont réduit l’intensité de lumière détectée par le capteur de lumière visible de l’appareil de détection comprenant le filtre de passage de lumière ultraviolette et le polariseur selon le mode de réalisation de la présente invention de 62,54 % et 63,75 %, respectivement. En revanche, les réductions des intensités de lumière détectée par les appareils comprenant uniquement le filtre de passage de lumière ultraviolette, comprenant uniquement le polariseur, et ne comprenant ni le filtre de passage de lumière ultraviolette, ni le polariseur étaient petites. Par conséquent, on peut constater que du bruit provoqué par de la lumière réfléchie par la cible d’irradiation a été réduit et la réduction de la lumière fluorescente émise depuis la cible d’irradiation a été mesurée avec exactitude.Regarding samples 1 and 2, the applications of 1 mg/cm 2 and 2 mg/cm 2 of the SPF 50 sunscreen reduced the intensity of light detected by the visible light sensor of the detection apparatus comprising the ultraviolet light pass filter and the polarizer according to the embodiment of the present invention by 62.54% and 63.75%, respectively. In contrast, the reductions in light intensities detected by devices including only the ultraviolet light-passing filter, including only the polarizer, and not including either the ultraviolet light-passing filter or the polarizer were small. Therefore, it can be seen that noise caused by light reflected from the irradiation target has been reduced and the reduction of fluorescent light emitted from the irradiation target has been accurately measured.

Bien qu’un fond de teint ait été appliqué sur la couche d’écran solaire dans l’échantillon 3, la réduction de la lumière fluorescente similaire à l’échantillon 2 a été mesurée par l’appareil de détection d’écran solaire selon le mode de réalisation de la présente invention. Cependant, les réductions des intensités de lumière détectée par les appareils de détection comprenant uniquement l’un du filtre de passage de lumière ultraviolette et du polariseur, et ne comprenant ni le filtre de passage de lumière ultraviolette, ni le polariseur étaient petites. Par conséquent, on peut constater que l’appareil de détection d’écran solaire selon le mode de réalisation de la présente invention a bloqué efficacement la réflexion de la lumière d’irradiation par le fond de teint et que la réduction de la lumière fluorescente émise depuis la cible d’irradiation a été mesurée avec exactitude.Although foundation was applied to the sunscreen layer in Sample 3, the fluorescent light reduction similar to Sample 2 was measured by the sunscreen detection device according to the embodiment of the present invention. However, reductions in light intensities detected by detection devices including only one of the ultraviolet light-passing filter and polarizer, and not including either the ultraviolet light-passing filter or polarizer were small. Therefore, it can be seen that the sunscreen detecting apparatus according to the embodiment of the present invention has effectively blocked the reflection of irradiation light from the foundation, and the reduction of fluorescent light emitted since the irradiation target has been accurately measured.

En outre, dans un cas où le produit cosmétique de l’échantillon 4 a pour fonction de réfléchir de la lumière environnante et d’ajouter un effet scintillant à une peau, l’appareil de détection selon le mode de réalisation de la présente invention a mesuré la réduction de l’intensité de la lumière détectée, tandis que les intensités de lumière détectée par les appareils comprenant uniquement l’un du filtre de passage de lumière ultraviolette et du polariseur et l’appareil ne comprenant ni le filtre de passage de lumière ultraviolette, ni le polariseur ont été très peu réduites. Par conséquent, on peut constater que l’appareil de détection d’écran solaire selon le mode de réalisation de la présente invention a mesuré avec exactitude la réduction de la lumière fluorescente émise depuis la cible d’irradiation, même dans un cas où le produit cosmétique ayant pour fonction de réfléchir de la lumière environnante et d’ajouter un effet scintillant sur une peau a été appliqué.Further, in a case where the cosmetic product of sample 4 has a function of reflecting surrounding light and adding a shimmering effect to a skin, the detection apparatus according to the embodiment of the present invention has measured the reduction in the intensity of detected light, while the intensities of detected light by the devices including only one of the ultraviolet light passing filter and the polarizer and the device not including either the light passing filter ultraviolet, nor the polarizer were very little reduced. Therefore, it can be seen that the sunscreen detecting apparatus according to the embodiment of the present invention accurately measured the reduction of fluorescent light emitted from the irradiation target, even in a case where the product cosmetic having the function of reflecting surrounding light and adding a shimmering effect to a skin has been applied.

Bien que les modes de réalisation de la présente invention aient été décrits, la personne du métier comprendra facilement que divers changements, modifications et améliorations sont possibles sans s’éloigner de l’esprit technique et du cadre de la présente invention.Although embodiments of the present invention have been described, those skilled in the art will readily appreciate that various changes, modifications and improvements are possible without departing from the technical spirit and scope of the present invention.

DésignationsDesignations

1 : Appareil de détection d’écran solaire1: Sunscreen detection device

2 : Source de lumière ;2: Light source;

4 : Filtre de passage de lumière ultraviolette4: Ultraviolet light pass filter

6 : Capteur de lumière visible6: Visible light sensor

8 : Polariseur8: Polarizer

10 : Cible d’irradiation10: Irradiation target

12 : Ecran solaire12: Sunscreen

14 : Couche de produit cosmétique14: Cosmetic product layer

16 : Lumière16: Light

18 : Lumière réfléchie18: Reflected light

20 : Lumière fluorescente20: Fluorescent light

Claims (10)

Appareil (1) de détection d’un écran solaire, comprenant :
  • une source de lumière (2) ;
  • un filtre de passage de lumière ultraviolette (4) prévu entre la source de lumière (2) et une cible d’irradiation (10) ;
  • un capteur de lumière visible (6) ; et
  • un polariseur (8) prévu entre le capteur de lumière visible (6) et la cible d’irradiation (10),
dans lequel le filtre de passage de lumière ultraviolette (4) est configuré pour laisser passer de la lumière ayant une longueur d’onde dans une gamme de lumière ultraviolette parmi la lumière émise depuis la source de lumière,
dans lequel la cible d’irradiation (10) inclut au moins une substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à l’irradiation de lumière,
dans lequel le polariseur (8) est configuré pour bloquer au moins une partie de la lumière émise depuis la source de lumière (2) et réfléchie par la cible d’irradiation (10), et
dans lequel le capteur de lumière visible (6) est configuré pour détecter une intensité de la lumière fluorescente passant à travers le polariseur (8).
Apparatus (1) for detecting a sunscreen, comprising:
  • a light source (2);
  • an ultraviolet light pass filter (4) provided between the light source (2) and an irradiation target (10);
  • a visible light sensor (6); And
  • a polarizer (8) provided between the visible light sensor (6) and the irradiation target (10),
wherein the ultraviolet light pass filter (4) is configured to pass light having a wavelength in an ultraviolet light range among the light emitted from the light source,
wherein the irradiation target (10) includes at least one substance emitting fluorescent light in response to the light irradiation,
wherein the polarizer (8) is configured to block at least a portion of the light emitted from the light source (2) and reflected by the irradiation target (10), and
wherein the visible light sensor (6) is configured to detect an intensity of fluorescent light passing through the polarizer (8).
Appareil (1) selon la revendication 1, dans lequel le filtre de passage de lumière ultraviolette (4) est configuré pour laisser passer de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 320 nm et 400 nm.Apparatus (1) according to claim 1, wherein the ultraviolet light pass filter (4) is configured to pass ultraviolet light having a wavelength in a range between 320 nm and 400 nm. Appareil (1) selon la revendication 1, dans lequel le filtre de passage de lumière ultraviolette (4) est configuré pour laisser passer de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 280 nm et 320 nm.Apparatus (1) according to claim 1, wherein the ultraviolet light pass filter (4) is configured to pass ultraviolet light having a wavelength in a range between 280 nm and 320 nm. Appareil (1) selon la revendication 1, configuré pour déterminer un effet de protection contre la lumière ultraviolette de l’écran solaire appliqué en comparant une intensité de la lumière fluorescente détectée par le capteur de lumière visible (6) lorsque l’écran solaire a été appliqué sur la cible d’irradiation (10), avec une intensité de la lumière fluorescente détectée au préalable par le capteur de lumière visible (6) et stockée lorsque l’écran solaire n’a pas été appliqué sur la cible d’irradiation (10).Apparatus (1) according to claim 1, configured to determine an ultraviolet light shielding effect of the applied sunscreen by comparing an intensity of the fluorescent light detected by the visible light sensor (6) when the sunscreen has has been applied to the irradiation target (10), with an intensity of the fluorescent light previously detected by the visible light sensor (6) and stored when the sunscreen has not been applied to the irradiation target (10). Appareil (1) selon la revendication 1, dans lequel l’au moins une substance émettant de la lumière fluorescente incluse dans la cible d’irradiation (10) est une substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à une irradiation de lumière ultraviolette.Apparatus (1) according to claim 1, wherein the at least one fluorescent light-emitting substance included in the irradiation target (10) is a fluorescent light-emitting substance in response to ultraviolet light irradiation. Procédé de détection d’écran solaire, comprenant les étapes de :
  • émission (100) de lumière depuis une source de lumière (2) ;
  • passage (104) de la lumière émise depuis la source de lumière (2) à travers un filtre de passage de lumière ultraviolette (4) pour permettre de transmettre de la lumière ayant une longueur d’onde dans une gamme de lumière ultraviolette au filtre de passage de lumière ultraviolette (4) ;
  • irradiation (106) d’une cible d’irradiation (10) incluant au moins une substance émettant de la lumière fluorescente en réponse à une irradiation de lumière avec de la lumière passant à travers le filtre de passage de lumière ultraviolette (4) ;
  • émission (108) de lumière fluorescente en réponse à l’irradiation depuis la cible d’irradiation (10) ;
  • passage (110) de la lumière fluorescente à travers un polariseur (8) ; et
  • détection (112) d’une intensité de la lumière fluorescente passant à travers le polariseur (8) par un capteur de lumière visible (6).
A method of detecting sunscreen, comprising the steps of:
  • emitting (100) light from a light source (2);
  • passing (104) the light emitted from the light source (2) through an ultraviolet light pass filter (4) to enable light having a wavelength in an ultraviolet light range to be transmitted to the passage of ultraviolet light (4);
  • irradiating (106) an irradiation target (10) including at least one fluorescent light-emitting substance in response to light irradiation with light passing through the ultraviolet light pass filter (4);
  • emitting (108) fluorescent light in response to irradiation from the irradiation target (10);
  • passing (110) the fluorescent light through a polarizer (8); And
  • detecting (112) an intensity of fluorescent light passing through the polarizer (8) by a visible light sensor (6).
Procédé selon la revendication 6, dans lequel le filtre de passage de lumière ultraviolette (4) laisse passer de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 320 nm et 400 nm.A method according to claim 6, wherein the ultraviolet light pass filter (4) passes ultraviolet light having a wavelength in a range between 320 nm and 400 nm. Procédé selon la revendication 6, dans lequel le filtre de passage de lumière ultraviolette (4) laisse passer de la lumière ultraviolette ayant une longueur d’onde dans une gamme entre 280 nm et 320 nm.A method according to claim 6, wherein the ultraviolet light pass filter (4) passes ultraviolet light having a wavelength in a range between 280 nm and 320 nm. Procédé selon la revendication 6, comprenant en outre la détermination d’un effet de protection contre de la lumière ultraviolette d’écran solaire appliqué en comparant une intensité de la lumière fluorescente détectée par le capteur de lumière visible (6) lorsque l’écran solaire a été appliqué sur la cible d’irradiation (10), avec une intensité de la lumière fluorescente détectée au préalable par le capteur de lumière visible (6) et stockée lorsque l’écran solaire n’a pas été appliqué sur la cible d’irradiation (10).A method according to claim 6, further comprising determining an applied sunscreen ultraviolet light shielding effect by comparing an intensity of the fluorescent light detected by the visible light sensor (6) when the sunscreen was applied to the irradiation target (10), with an intensity of the fluorescent light previously detected by the visible light sensor (6) and stored when the sunscreen was not applied to the target radiation (10). Procédé selon la revendication 6, dans lequel l’au moins une substance émettant la lumière fluorescente incluse dans la cible d’irradiation (10) est une substance émettant la lumière fluorescente en réponse à l’irradiation de lumière ultraviolette.A method according to claim 6, wherein the at least one fluorescent light-emitting substance included in the irradiation target (10) is a fluorescent light-emitting substance in response to ultraviolet light irradiation.
FR2010837A 2020-09-29 2020-10-22 METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT Pending FR3115602A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2010837A FR3115602A1 (en) 2020-10-22 2020-10-22 METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT
PCT/JP2021/035475 WO2022071254A1 (en) 2020-09-29 2021-09-21 Method and apparatus for detecting sunscreen on skin having various cosmetic product layers
US18/042,977 US20230314323A1 (en) 2020-09-29 2021-09-21 Method and apparatus for detecting sunscreen on skin having various cosmetic product layers
CN202180064127.8A CN116209893A (en) 2020-09-29 2021-09-21 Method and device for detecting sunscreens on skin with various cosmetic layers
KR1020237008756A KR20230048426A (en) 2020-09-29 2021-09-21 Method and apparatus for detecting sunscreen on skin with various cosmetic layers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2010837A FR3115602A1 (en) 2020-10-22 2020-10-22 METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT
FR2010837 2020-10-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3115602A1 true FR3115602A1 (en) 2022-04-29

Family

ID=75108377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2010837A Pending FR3115602A1 (en) 2020-09-29 2020-10-22 METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3115602A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060092315A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin Imaging system with probe
US20060246019A1 (en) * 2005-04-29 2006-11-02 Cole Curtis A Topical composition detection
US7289205B2 (en) * 2003-09-19 2007-10-30 The General Hospital Corporation Fluorescence polarization imaging devices and methods
US20130253338A1 (en) * 2012-03-21 2013-09-26 Korea Electrotechnology Research Institute Reflection detection type measurement apparatus for skin autofluorescence
US20150223749A1 (en) * 2014-02-11 2015-08-13 Seoul Viosys Co., Ltd. Skin condition evaluation apparatus and skin condition evaluation method using the same
JP2019100741A (en) * 2017-11-29 2019-06-24 ロレアル Method and device for determining characteristics of coating agent
US20200104998A1 (en) * 2014-07-24 2020-04-02 University Health Network Collection and analysis of data for diagnostic purposes

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7289205B2 (en) * 2003-09-19 2007-10-30 The General Hospital Corporation Fluorescence polarization imaging devices and methods
US20060092315A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin Imaging system with probe
US20060246019A1 (en) * 2005-04-29 2006-11-02 Cole Curtis A Topical composition detection
US20130253338A1 (en) * 2012-03-21 2013-09-26 Korea Electrotechnology Research Institute Reflection detection type measurement apparatus for skin autofluorescence
US20150223749A1 (en) * 2014-02-11 2015-08-13 Seoul Viosys Co., Ltd. Skin condition evaluation apparatus and skin condition evaluation method using the same
US20200104998A1 (en) * 2014-07-24 2020-04-02 University Health Network Collection and analysis of data for diagnostic purposes
JP2019100741A (en) * 2017-11-29 2019-06-24 ロレアル Method and device for determining characteristics of coating agent

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5575355B2 (en) UV protection effect evaluation device
CA2149600C (en) Process for identifying typical quantities of the behaviour of a surface, especially human skin, when submitted to luminous radiation, and apparatus for its implementation
US5412219A (en) Method for determining surface coverage by materials exhibiting different fluorescent properties
KR101002564B1 (en) Bio-Photonic-Scanning Calibration Method
JP5574246B2 (en) Non-invasive measurement of carotenoids in biological tissues
US11137347B2 (en) Optically ascertaining the sun protection factor of sunscreens or other radiation protection agents
US7489402B2 (en) Optical collection geometries for phase fluorimetry
US8189189B1 (en) LED sensor for process control
CN101706434B (en) Fluorophototmeter capable of detecting light absorption or light transmission
CA2517252A1 (en) Detection of interproximal caries aided by optical sensor examining the occlusal surface of teeth
JPH05337142A (en) Detector for dental caries
NL8004712A (en) METHOD AND APPARATUS FOR EXAMINING THE PRESENCE OF CARIES
EP2110657A1 (en) Optical device for analysing a diffusing medium supported by a support
US20150245768A1 (en) Optical probe, optical measurement method, and optical measurement device
US20230314323A1 (en) Method and apparatus for detecting sunscreen on skin having various cosmetic product layers
EP3054281B1 (en) Device for measuring an optical signal backscattered by a sample
Gautam et al. Non-invasive analysis of stored red blood cells using diffuse resonance Raman spectroscopy
FR2710517A1 (en) Method for evaluating the hydration state of the skin and apparatus intended for its implementation
FR3115602A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING SUNSCREEN ON SKIN HAVING VARIOUS LAYERS OF COSMETIC PRODUCT
EP3502666B1 (en) Device for measuring backscattered radiation by a sample and measuring method using such a device
FR3036607A1 (en) DEVICE FOR DETECTING A CONDITION OF THE CORNE OF THE EYE AND ASSOCIATED METHOD
US7057730B2 (en) Apparatus and method for direct measurement of absorption and scattering coefficients in situ
JP2003210497A (en) Dental plaque examining device
Ng et al. SWIR reflectance imaging of demineralization on the occlusal surfaces of teeth beyond 1700 nm
JP2022055830A (en) Method and device for detecting sunscreen agent provided with different cosmetic layers on skin

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220429

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4