JP2018532511A - 製剤の欠乏を測定するための手段を含む、イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイス、および、対応する方法 - Google Patents

製剤の欠乏を測定するための手段を含む、イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイス、および、対応する方法 Download PDF

Info

Publication number
JP2018532511A
JP2018532511A JP2018522929A JP2018522929A JP2018532511A JP 2018532511 A JP2018532511 A JP 2018532511A JP 2018522929 A JP2018522929 A JP 2018522929A JP 2018522929 A JP2018522929 A JP 2018522929A JP 2018532511 A JP2018532511 A JP 2018532511A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
formulation
electrode
electronic control
control circuit
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018522929A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6895960B2 (ja
Inventor
マンディカ フランク
マンディカ フランク
サバティエ ジョアン
サバティエ ジョアン
Original Assignee
セブ ソシエテ アノニム
セブ ソシエテ アノニム
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by セブ ソシエテ アノニム, セブ ソシエテ アノニム filed Critical セブ ソシエテ アノニム
Publication of JP2018532511A publication Critical patent/JP2018532511A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6895960B2 publication Critical patent/JP6895960B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18—Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/20—Applying electric currents by contact electrodes continuous direct currents
    • A61N1/30—Apparatus for iontophoresis, i.e. transfer of media in ionic state by an electromotoric force into the body, or cataphoresis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18—Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/325—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for iontophoresis, i.e. transfer of media in ionic state by an electromotoric force into the body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M35/00—Devices for applying media, e.g. remedies, on the human body

Abstract

本発明は、イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイス（１）に関は、デバイス（１）は、分配される製剤を貯蔵するための少なくとも１つの手段（８４）と；分配される製剤を受け入れることができる少なくとも１つの分配キャビティ（９２）と；少なくとも１つの第１のイオン導入法電極（１７）と；電子制御回路と；物理的または物理化学的なパラメータを測定するための手段であって、電子制御回路に接続されており、また、パラメータの測定を示す信号（Ｅ１）を送るように構成されている、手段；を含む。本発明によれば、第１のイオン導入法電極（１７）および測定するための手段は、分配キャビティ中に据え付けられており、電子制御回路は、キャビティの中で測定される物理的または物理化学的なパラメータの値と基準閾値とを比較して、製剤がキャビティから欠乏しているかどうかを検出するように構成されている。

Description

本発明は、ユーザの皮膚上に分配されることとなる美容的または治療的な製剤の塗布を可能にするデバイスの分野に関する。とりわけ、それは、イオン導入法の原理を使用するデバイスに対処し、製剤の有効成分の種々の皮膚層を通した送達を改善する。
製剤の有効成分の皮膚を通した送達を改善することが意図された、イオン導入法によって皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイスが知られている。特許文献１から、我々はそのようなデバイスについて知っており、それは、塗布されることとなる製剤のための貯蔵部と、製剤の有効成分が皮膚を浸透することを可能にするように電界を発生させることができる少なくとも１つの第１の電極と、電子制御回路と、該制御回路に接続されている測定手段を含む。これらの測定手段は、皮膚上への製剤の自動的な分配を発生させるために、皮膚もしくは物質のパラメータ、貯蔵部内に残っている製剤の量、または、経過時間のパラメータを測定することが可能である。
分配される製剤を塗布するためのこのデバイスに関連する問題の１つは、これがすべてのタイプの測定手段を必要とする複雑なシステムであるということである。皮膚はユーザごとに異なって反応するので、皮膚において行われる測定は精密ではない。たとえば、インピーダンス測定に関して、皮膚インピーダンスは、特に、皮膚の水和にしたがって変化する。それに加えて、時間遅延回路は、分配される製剤の精密な管理、および、分配される製剤の消費の精密な管理を可能にしない。最後に、製剤分配に関するこれらの様々なパラメータを管理する方式についてのインストラクションは存在していない。
国際公開第２０１３／１１８１１４号パンフレット
本発明は、とりわけ先行技術の欠点の全部または一部を是正することを目的とする。
本発明の１つの目的は、トリートメントを中断せずにユーザの皮膚を保護するように、製剤が存在しないときを知ることを可能にする、イオン導入法によって分配される製剤を塗布するためのデバイスを提供することである。
これらの目的は、イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイスであって、デバイスは、
- 分配される製剤を貯蔵するための少なくとも１つの手段と、
- 分配される製剤を受け入れることができる少なくとも１つの分配キャビティと、
- イオン導入法のための少なくとも１つの第１の電極と、
- 電子制御回路と、
- 物理的または物理化学的なパラメータを測定するための手段であって、電子制御回路に接続されており、また、パラメータ測定を示す信号を送るように構成されている、手段とを含み、
イオン導入法のための第１の電極および測定手段は、分配キャビティの中に据え付けられており、電子制御回路は、キャビティ中の物理的または物理化学的なパラメータの測定値と閾値基準値とを比較して、キャビティ中の製剤の欠乏を検出するように構成されている、デバイスを通して実現される。
この解決策は、上述の課題を解決することを可能にする。したがって、製剤塗布デバイスは、分配キャビティ中の製剤の欠乏についての情報、ひいては、ユーザの皮膚についての情報を常に有することを可能にする。この情報の知識を有するデバイスまたはユーザは、ユーザの皮膚に向けての製剤の分配をトリガする。それ以上分配キャビティの中に製剤が存在しないことを知ることは、長期にわたる電流の印加の間に、および／または、製剤なしの状態での、ひいては、可能なトリートメントなしの状態での、皮膚とのデバイスの摩擦の間に、微小病変が生じることを回避する。また、分配キャビティ中の物理的または物理化学的なパラメータを測定するための手段は、ユーザの皮膚上で直接的に実施される測定よりも精密な測定を可能にする。
本発明の性質によれば、デバイスは、分配キャビティの中に配置されている、イオン導入法のための少なくとも１つの第２の電極を含む。したがって、電流の流れは、トリートメントされることとなるゾーン内で、第１の電極と第２の電極の間に位置付けされたままになり、一方、モノポーラとして説明されているデバイスでは、電流は、身体の大きいパーツ（たとえば、手のひらと接触しているデバイスの本体部の上に対電極がある場合には、手、顔、および脳）を横断する。
本発明の性質によれば、電子制御回路は、それが分配キャビティ中の製剤の欠乏を検出する場合に、分配キャビティ中の製剤の分配をトリガすることができるコマンドシグナルを発生させるように構成されている。そのため、製剤は自動的に分配され、ユーザは、デバイスの他の制御を心配することなく、皮膚の種々のゾーンを治療し続けることが可能である。
本発明のさらに別の性質によれば、電子制御回路はイオン導入法のための第１および第２の電極に接続されており、また、イオン導入法のための第１の電極と第２の電極の間で皮膚側を流れることができる電流を発生させるように構成されている。したがって、一方で、測定手段を妨害しないように、および、他方で、塗布デバイスのエネルギ／電気の消費を管理するように、イオン導入法電極内の電流の流れを管理することが可能である。
本発明の別の性質によれば、デバイスは、電子制御回路に接続されている警告手段を含み、電子制御回路は、それが分配キャビティ中の製剤の欠乏を検出する場合には、キャビティ中の製剤の欠乏をユーザに警告することができるコマンドシグナルを発生させるように構成されている。したがって、ユーザは、キャビティ中の製剤の欠乏を警告され、皮膚トリートメントゾーンのトリートメントまたはケアを継続するかどうかについて自分自身で決めることが可能である。
本発明の別の性質によれば、デバイスは、貯蔵手段から分配される製剤を抽出するための少なくとも１つの手段を含む。とりわけ、この抽出手段は、手動で、または、モータによって、動作させられ得る。したがって、ユーザが製剤の欠如を警告されるときに、ユーザは、貯蔵手段から製剤を抽出するために抽出手段をアクチベートすることが可能であり、そうでなければ、貯蔵手段からの製剤の抽出は自動化されている。
本発明の第１の実施形態によれば、測定手段は、製剤のインピーダンスを測定する手段を含む。インピーダンスを測定するそのような手段は、検出閾値と分配される製剤のタイプを関連付けることを可能にし、それは、その組成に応じて、より導電性であってもよく、または、より導電性でなくてもよい。
この実施形態の性質によれば、インピーダンス測定手段は、インピーダンス測定のための少なくとも一対の電極を含み、少なくとも一対の電極は、分配キャビティの中に配置されており、少なくとも一対の電極の間を電流が流れる。
本発明の第２の実施形態によれば、測定手段は、光学的な測定手段を含む。そのような光学的な測定手段は、たとえば、それが酸化製剤または腐食性製剤と接触して使用されている場合には、とりわけ、先行する実施形態において説明されている測定電極の酸化に伴う問題を回避することを可能にする。
この第２の実施形態の性質によれば、光学的な測定手段は、分配キャビティのうちの少なくとも１つを通して光を拡散させる少なくとも１つの光送信器と、送信器の反対側に設置されている少なくとも１つの光受信器とを含む。
本発明の性質によれば、イオン導入法のための第１の電極および第２の電極は、電極間ゾーンによって分離されており、電極間ゾーンは、皮膚上への製剤の塗布の表面を含む。そうであるので、イオン導入法のための第１および第２の電極は、互いから所定の距離に維持されている。それに加えて、これは、安全対策のために、これらの電極の中により低い強度の電流を発生させること可能にする。
本発明のさらに別の性質によれば、イオン導入法のための第１および第２の電極、同一平面の中に位置している。この構成は、トリートメントまたはケアゾーンと接触した状態になることができる、イオン導入法のための１つの電極と、デバイスのハンドルの上のイオン導入法のための第２の電極とを含むデバイスと比較して、イオン導入法のための第１の電極と第２の電極の間の電流が進行する距離を低減させることを可能にする。それに加えて、ユーザの皮膚を通る有効成分の浸透が制御される。そうであるので、トリートメントされることとなる皮膚ゾーンを目標とし、漏洩電流を制限することが可能である。
本発明の性質によれば、塗布表面は第１および第２の電極の前記平面に対して平行な平面内に位置しており、イオン導入法のための第１および第２の電極の平面、ならびに、電極間ゾーンの平面は、所定の距離に位置している。このように、電極間ゾーンから後退させられて第１および第２の電極を配置することは、電極とユーザの皮膚の直接的な接触を回避し、それは、刺激または電気的な疼きを防止する。またこれは、第１および第２の電極の平面と電極間ゾーンの平面の間に残る／蓄積することができる製剤の量を低減することが可能である。それに加えて、この構成は、イオン導入法のための第１および第２の電極の平面の上に位置しているフォーミュラ（formula）を通してではなく、皮膚内の電流の通路を推進する。
本発明の性質によれば、デバイスは、貯蔵手段を含有する本体部と、本体部の上に装着される塗布用ヘッドとを含む。この構成は、塗布デバイスのコンパクトさ、ならびに、使用およびハンドリングの簡単さを推進する。
本発明のさらに別の性質によれば、イオン導入法のための第１の電極および第２の電極は、塗布用ヘッド内に配置されており、コンパクトなデバイスを提供し、漏洩電流を回避するようになっている。
本発明のさらに別の性質によれば、イオン導入法のための第１および第２の電極、ならびに、インピーダンス測定のための１対の電極は、それらの動作において干渉を生成させないように独立している。
分配される製剤の迅速な供給を可能にするために、および、メインテナンスおよびハンドリングのしやすいコンパクトなデバイスを提供するために、分配される製剤を貯蔵する手段は、塗布デバイスの本体部に取り外し可能に接続されているカートリッジを含む。
また、本発明は、上記性質のいずれか１つに記載の製剤塗布デバイスの分配キャビティ中の分配される製剤の欠乏を検出するためのプロセスに関する。プロセスは、以下のステップ、すなわち、
- 分配キャビティ中の物理的または物理化学的なパラメータの値の、測定手段を介した測定と、
- 電子制御回路へのこの測定値の送信と、
- 電子制御回路による、物理的または物理化学的なパラメータのこの測定値と閾値基準値との比較と、
- 電子制御回路による、分配キャビティ中の製剤の欠乏の検出と
を含む。
他の革新的な性質および利点は、以下の説明において見られることとなり、説明は、添付の図面を参照して、参照のために提供されており、決して限定するものではない。
本発明による、イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイスの斜視図である。 図１における切断平面Ａ−Ａによる、製剤塗布デバイスの縦断面図である。 本発明による製剤塗布デバイスの塗布用ヘッドの例の上面斜視図である。 図３に図示されている塗布用ヘッドの例の底面図である。 本発明による塗布デバイスの塗布用ヘッドの例の分解斜視図である。 本発明による、塗布用ヘッドの例の断面図を概略的にかつより詳細に図示する図である。 本発明による、塗布用ヘッドの例の断面図を概略的にかつより詳細に図示する図である。 塗布用ヘッドにおける第１および第２の電極の配置の実施形態を概略的に表す図である。 塗布用ヘッドにおける第１および第２の電極の配置の実施形態を概略的に表す図である。 塗布用ヘッドにおける第１および第２の電極の配置の実施形態を概略的に表す図である。 第１の電極と第２の電極の間に置かれることとなる電気的絶縁手段の例を表す図である。 第１の電極と第２の電極の間に置かれることとなる電気的絶縁手段の例を表す図である。 第１の電極と第２の電極の間に置かれることとなる電気的絶縁手段の例を表す図である。 本発明による、カートリッジを含む塗布デバイス本体部の上に装着および接続されている塗布用ヘッドの例の部分的な詳細断面図である。 電子制御回路、電流発生器、ならびに、第１および第２の電極の間の電気的な通信を表す簡単化された例示のブロック図である。 測定手段を備えた塗布用ヘッドの例示的な実施形態が分解図で表されている、本発明の実施形態を表す図である。 図１６に図示されている実施形態の塗布用ヘッドの断面図である。 例示的な実施形態による測定手段を含む、本発明による塗布用ヘッドの部分的な斜視図である。 別の例示的な実施形態による測定手段を備えた、本発明による塗布用ヘッドの部分的な斜視図である。 本発明による塗布用ヘッドと接続することが意図されたデバイス本体部の接続部分の上面斜視図である。 分配キャビティ中の物理的または物理化学的なパラメータを測定するための手段、警告手段、電流発生器、および、分配される製剤を抽出するための手段の間の電子制御回路の種々の通信を表す、簡単化された例示のブロック図である。
図１を参照すると、本発明によるイオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイス１は、ユーザの皮膚の美容的および／または治療的なトリートメントを意図している。ここで、デバイス１は、イオン導入法の原理、電気泳動原理を使用し、ユーザの皮膚を通した製剤およびその有効成分の浸透を推進および促進する。ここで、イオン導入法は皮膚を通した電界の印加であり、製剤のイオンの変位を可能にする駆動力として作用する。皮膚は非侵襲性様式でトリートメントされる。
デバイスは、デバイス１の把持デバイスを形成する本体部２と、本体部２の上に装着される塗布用ヘッド３を含む。図２に見られるように、デバイスは、皮膚上に分配される製剤を貯蔵するための少なくとも１つの手段８４を含む。有利には、しかし、限定的ではなく、本体部２は、分配される製剤を貯蔵するための手段８４を含む。塗布用ヘッド３に関して、それは、ユーザの皮膚上に分配される製剤の分配のための少なくとも１つの手段１１を含む。
本発明の意味の中での「製剤」という用語は、液体および／または水性組成物などのような流体の形態の製剤を表している。製剤は、皮膚を介してケアまたはトリートメントを提供することができる有効成分を含む。
図２から図７を参照すると、塗布用ヘッド３は本体部２の上に取り外し可能に装着され、劣化および／または損傷の場合にヘッドの交換が可能になっており、したがって、その洗浄を促進する。図３および図４に図示されているような塗布用ヘッド３は、ユーザの皮膚に向けて配向されることが意図される上側インターフェースと、製剤塗布デバイスの本体部２に接続されることが意図される反対側の下側インターフェースを含む。
本発明の理解の促進のために、塗布用ヘッド３が垂直方向の長手方向軸線Ｚに沿って延在していることを考える。また、水平方向の軸線Ｘが表わされており、軸線Ｘは、垂直方向の長手方向軸線Ｚに対して、および、横断方向の軸線Ｙに対して垂直であり、これらの３つの軸線Ｘ、Ｙ、Ｚが、たとえば図２および図３に図示されているような右手座標系を形成するようになっている。「下側」、「上側」、「高い」、「低い」、「上部」、および「底部」という用語は、垂直方向の長手方向軸線Ｚを基準にして定義されており、また、「横方向の」という用語は水平方向の軸線Ｘを基準にして定義されている。
図５、図６、および図７により正確に図示されているように、塗布用ヘッド３はベース４を含み、ベース４は、壁部７によって接続されている上側表面５および下側表面６を含む。この壁部７はサイドスカート８によって拡張されており、サイドスカート８は、軸線Ｚにしたがって、壁部７の周囲部から底部に向けて延在している。サイドスカート８は、その長さに沿って、内側表面９および反対側の外側表面１０を有している。ベース４は略三角形の断面を有している。当然ながら、ベース４は、塗布デバイス１の本体部と適合するときには円形または他の断面を有することが可能である。
また、図６および図７において、ベース４は、上側表面５と下側表面６の間に配置されている、分配される製剤の分配のための分配回路１２を含む。とりわけ、分配回路１２は、ベース４の下側表面６において、バッファ貯蔵部１３を含み、バッファ貯蔵部１３は、塗布デバイス１の本体部２から製剤を受け入れるかまたは収集することが意図されている。バッファ貯蔵部１３は、本体部２から分配される製剤を受け入れる入口部１４と、皮膚上への製剤の分配のための手段１１に向けて製剤が流れることを可能にする出口部１５とを有している。製剤が分配のための手段１１に向けて流れることを可能にするために、分配回路１２は、分配チャネル１６を含み、分配チャネル１６は、製剤の分配のための手段１１とバッファ貯蔵部１３とを接続している。分配チャネル１６は、ベース４の壁部７の中に形成されている。分配チャネルは、ベース４の上側表面５において分配開口部９１によって終了し、とりわけ、それらは、バッファ貯蔵部１３の出口部１５をこれらの分配開口部９１と接続することを可能にする。有利には、しかし、限定的ではないが、それぞれの分配開口部９１は、分配回路１２の分配チャネル１６と流体連通している。
塗布デバイスは少なくとも１つの第１の電極１７を含み、少なくとも１つの第１の電極１７は、製剤の有効成分が皮膚を浸透することを可能にするように電流を発生させることが可能である。本発明の文脈において、デバイスはイオン導入法のための少なくとも１つの第２の電極１８を含む。これら第１および第２の電極１７、１８は、塗布デバイス１によって含有されている少なくとも１つの分配キャビティ９２中にそれぞれ据え付けられており、分配される製剤を受け入れることが可能である。とりわけ、分配キャビティ９２は塗布用ヘッド３の中に形成されており、少なくとも１つの分配開口部９１と流体連通している。図６および図７において、第１の電極１７および第２の電極１８は、ベース４の上側表面５の上に配置されていることが、より厳密に観察される。第１の電極１７および第２の電極１８は、電流発生器（本説明において後に説明される）に接続されており、電流を生成するようになっており、皮膚の中に分配される製剤の浸透を電流が引き起こすことが意図されている。イオン導入法のための第１の電極１７および第２の電極１８は、電極間ゾーン１９によって互いから分離されており、電極間ゾーン１９は、第１の電極１７と第２の電極１８の間に一定のスペースを確保している。電極間ゾーン１９は塗布表面２０を含み、塗布表面２０は、分配される製剤を塗布するために皮膚と接触した状態になることが意図されている。換言すれば、第１および第２の電極１７、１８は電極間ゾーン１９から後退させられており、第１および第２の電極がユーザの皮膚と接触する状態にならないようになっている。より正確には、電極間ゾーン１９は、有利には、しかし、限定的ではないがアセンブリ部材によって形成されており、アセンブリ部材は、ベース２１を有しており、側壁部２２がユーザの皮膚に向けて配向されている第１の表面２３と第２の表面２４とを接続しており、第１の表面２３は、したがって、塗布表面２０を画定しており、第２の表面２４は、それの反対側にある。ここで、アセンブリ部材は、２つのピン２５を有しており、２つのピン２５は第２の表面２４から延在しており、また、２つのピン２５はベース４の２つの対応する孔部２６の中へフィットすることが意図されており、アセンブリ部材がベース４の中へフィットすることを可能にするようになっている。孔部２６は、ベース４の上側表面５から下側表面６へ、ベース４を横断している（図４を参照）。側壁部２２は特定の厚さを有しているので、塗布表面２０はベース４の上側表面５から所定の距離に位置している。とりわけ、ベース４の上側表面５は平面Ａにおいて画定されており、一方、第１および第２の電極１７、１８は上側表面５の上方に配置されており、平面Ａに対して平行な平面Ｂにおいて画定されている。電極間ゾーン１９に関して、および、とりわけ、塗布表面２０に関して、これは、平面Ｃにおいて画定されており、平面Ｃは、第１および第２の電極１７、１８の平面Ｂに対して平行になっている。第１および第２の電極１７、１８の平面Ｂ、ならびに、電極間ゾーン１９の平面Ｃは互いから所定の距離に位置している。所定の距離は０．３から１．３ミリメートル（ｍｍ）の間にある。本発明の特定の性質によれば、電極間ゾーン１９は、第１の電極１７と第２の電極１８の間に所定の最小距離ｄｍｉｎを有している。この所定の最小距離ｄｍｉｎは、有利には、５ｍｍから２０ｍｍの間にある。好ましくは、しかし、限定的ではないが、この距離ｄｍｉｎは１０ｍｍである。したがって、第１および第２の電極１７、１８からの平面Ｂ、ならびに、電極間ゾーン１９からの平面Ｃを分離する距離に起因して、分配キャビティ９２が得られる。したがって、後者は、ベース４の上側表面５によって形成される少なくとも１つの底部、および、アセンブリ部材（電極間ゾーン１９）の側壁部２２によって形成される側壁部を有している。また、キャビティ９２の側壁部は、下記に説明されている塗布用ヘッド３によって含有されるキャップ３７のカラー３８の内側壁部から形成され得る。塗布用ヘッド３のキャビティ９２は、このキャビティ９２中に分配される製剤の薄膜の形成を可能にする。換言すれば、塗布用ヘッドの上側インターフェースの上において製剤の蓄積が回避される。
有利には、しかし、限定的ではないが、分配のための手段１１は、ユーザの皮膚に向けて１つまたは複数の製剤出口開口部を含み、１つまたは複数の製剤出口開口部は、塗布用ヘッド３の上側インターフェースにおいて終了している。
本発明の性質によれば、第１の電極１７および第２の電極１８は、穿孔２８を備えた壁部２７をそれぞれ有している。
図６に図示されている第１の実施形態によれば、１つまたは複数の穿孔２８は、ユーザの皮膚に向けて製剤を分配する。換言すれば、穿孔２８は、皮膚に向けて１つまたは複数の製剤出口開口部を構成している。したがって、製剤は、ベース４の分配開口部９１を通って、それぞれの第１および第２の電極１７、１８の穿孔２８に向けて流れる。この実施形態では、第１および第２の電極は、導電性の材料から作製されている。この導電性の材料は、金属材料もしくはポリマー、または、このポリマー材料を含有する複合材料を含むことが可能である。ポリマーは、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）であることが可能である。金属材料は、ステンレス鋼であることが可能である。
図７に図示されている第２の実施形態、および、図１６に図示されている別の実施形態によれば、穿孔３１を備えた壁部を提供する少なくとも１つのプレート２９が塗布デバイス１の塗布用ヘッド３の中に配置されている。より正確には、プレート２９はそれぞれの第１および第２の電極１７、１８の上方に配置されている。このケースでは、製剤は１つまたは複数の分配開口部９１を通って、第１および第２の電極１７、１８の１つまたは複数の穿孔２８を通って、プレート２９の穿孔３１に向けて流れ、穿孔３１はユーザの皮膚に向けて製剤を分配する。有利には、このプレート２９は、ユーザの皮膚に対する刺激または疼きを回避するために導電性ではない。プレート２９はポリマー材料から作製され得る。好ましくは、しかし、限定的ではないが、ポリマーは、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）またはポリオキシメチレン（ＰＯＭ）などの、熱可塑性のものである。この実施形態では、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８は、複合材料から作製されている。有利には、複合材料は、カーボン充填ポリマーであることが可能である。
第１および第２の電極１７、１８は、ベース４の上側表面５の上方に、様々な方式で配置され得る。一実施形態では、図１、図３、図６、および図７に図示されているように、第１の電極１７は、ベース４の中央に配置されている。第２の電極１８に関して、それは、塗布用ヘッド３の周囲部に、より正確には、電極間ゾーン１９の外周の周りに配置されている。図示されている第１の電極１７は、略三角形形状を有している。この実施形態では、第２の電極１８は、概して三角形形状を有する閉じた輪郭を有している。図８に図示されている別の実施形態では、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８は、長方形形状を有している。これらは、互いに平行に配置されており、電極間ゾーン１９によって分離されている。図９に図示されている別の実施形態によれば、第１および第２の電極１７、１８は、形状が長方形になっている。電極の数は４つであり、それらは、互いから所定の距離に配置されている。電極間ゾーン１９は、塗布用ヘッド３の中央に配置されており、たとえば、電極間ゾーン１９の左側に２つの第１の電極１７が存在し、また、電極間ゾーン１９の右側に２つの第２の電極１８が存在する。図１０に図示されているさらに別の実施形態によれば、第１の電極１７は、４つの縁部３２を形成する２つの垂直なブランチを備えた概して十字の形状を有している。第１の電極１７は、ヘッド３の中央に、および、とりわけ、ベース４の上側表面５の中央に配置されている。いくつかの第２の電極１８（このケースでは、そのうちの４つ）は、第１の電極１７から所定の距離に、後者の周りに配置されている。それぞれの第２の電極１８は、第１の電極１７の縁部３２の延伸部に対し平行に配置されている。電極間ゾーン１９は、第１および第２の電極１７、１８を分離している。当然ながら、第１および第２の電極１７、１８の他の構成も可能である。
説明されている様々な実施形態では、塗布用ヘッド３は少なくとも１つの電気的絶縁手段３３を含み、少なくとも１つの電気的絶縁手段３３は第１の電極１７と第２の電極１８の間に流体的に置かれている。この電気的絶縁手段３３は、塗布用ヘッド３を介した第１の電極１７と第２の電極１８の間の電流の通路を許容するかもしくは制限し、または、さらに防止するように構成されている。図６および図７を参照すると、絶縁手段３３は分配チャネル１６のうちの１つの上に配置されている。第１の電極１７と第２の電極１８の間の電流の流れを制御可能とするために、電気的絶縁手段３３は、分配開口部９１とバッファ貯蔵部１３の出口部１５との間で、第１の電極１７につながる分配チャネル１６の上に配置されている。実際に、図６および図７において、イオン導入法のための第１の電極１７は塗布用ヘッド３の中央に位置しており、一方、イオン導入法のための第２の電極１８は第１の電極１７の周囲部を取り囲み、とりわけ、電極間ゾーン１９を取り囲んでいる。
有利には、しかし、限定的ではないが、電気的絶縁手段３３は、第１の電極１につながる分配チャネル１６の分配開口部９１の近くに位置しており、第２の電極１８に向かう塗布用ヘッド３を介した漏洩電流を可能な限り制限するようになっている。
塗布用ヘッド３を介した第１の電極１７と第２の電極１８の間の電流の通路を許容または制限するために、電気的絶縁手段３３は開位置または閉位置になることが可能である。閉位置では、電流は第１の電極１７と第２の電極１８の間だけを流れる。開位置では、電流は、塗布用ヘッド３および本体部２の中を制限された様式で流れる。電気的絶縁手段３３はクリアランスエリアを有しており、クリアランスエリアは、電気的絶縁手段３３が開位置になっているときに、第１の電極１７と第２の電極１８の間の、および、塗布用ヘッド３の分配チャネル１６内の電流の流れを可能にする。それにもかかわらず、このクリアランスエリアは非常に小さいので、進行する経路のインピーダンスは、このクリアランスエリアを介した電流の流れを選ぶには大き過ぎるようになっている。したがって、電流は、塗布用ヘッド３および本体部２の内部に向けてというよりもむしろ、上側インターフェース（皮膚側）の中をほとんど独占的に流れる。
開位置では、分配される製剤は本体部２から第１および第２の電極１７、１８に向けて流れるが、閉位置では、製剤はもはや第１の電極１７に向けて流れることができない。製剤が貯蔵するための手段８４からバッファ貯蔵部１３に向けて再び抽出されると、製剤の圧力は、電気的絶縁手段３３が開くことを引き起こし、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８が製剤を供給される。電気的絶縁手段３３の開口圧力は、第２の電極１８に供給する分配チャネル１６および関連の圧力損失に関連して、適当に選択される。理想的には、絶縁手段３３の通路の中に分配される製剤によって受ける圧力損失は、第２の電極１８に供給する、より長い分配チャネル１６の圧力損失に等しい。または、電気的絶縁手段３３は、イオン導入法のための第２の電極１８につながる分配チャネル１６の上に配置されてもよい。これは、有利には、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８に向けての製剤の流れをバランスさせることを可能にし、したがって、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８への製剤の等しい供給を最適化することを可能にする。
それに加えて、絶縁手段３３の内側の圧力が所定の閾値に到達するときに、絶縁手段３３は開位置になっている。有利には、しかし、限定的ではないが、絶縁手段３３は弁であり、好ましくは、図１１から図１３に図示されているような逆止弁である。しかし、絶縁手段３３は別の形態をとることも可能である。弁は、第１の端部および反対側の第２の端部を備えた本体部を含み、第１の端部には進入口３４が形成されており、第２の端部には出口部３５が形成されている。出口部３５は、弾性的に変形可能な２つの対向するリップ３６から形成されたダックビルの形態になっている。２つのリップ３６は、弁の内側の圧力値が少なくとも所定の圧力閾値に等しい場合に開き、また、それらは弁の内側の圧力値が所定の圧力閾値よりも低いときには閉じる。所定の圧力閾値は、５から２００ミリバール（ｍｂａｒ）の間にある。好ましくは、しかし、限定的ではないが、所定の閾値圧力値はおおよそ５０ｍｂａｒである。開位置では、出口部３５に形成されているリップ３６のクリアランスエリアは非常に低くなっており、結果的にインピーダンスが高くなることが留意されるべきである。リップ３６の（開口部の）最大クリアランスエリアは、０．２ｍｍ2から２．５ｍｍ2の間にある。したがって、分配される製剤の流れが可能であるが、電流の流れは、塗布用ヘッド３を介したイオン導入法のための第１の電極１７と第２の電極１８の間で制限される。
弁は、シリコンなどのようなポリマー材料から作製されている。
塗布用ヘッド３は、キャップ３７またはカバーを含み、キャップ３７またはカバーは、ベース４に固定され、第１および第２の電極１７、１８を塗布用ヘッド３における適切な位置に保持する。キャップ３７は、カラー３８を含み、カラー３８は、中央開口部３９を有しており、中央開口部３９を通して、ベース４が受け入れられる。第１および第２の電極１７、１８、および、アセンブリ部材（塗布表面２０）は、この中央開口部３９を通して見ることができる。カラー３８は、上側表面１０１を有しており、上側表面１０１は、平面Ｄにおいて画定されている。この上側表面１０１は、支持リングを形成しており、支持リングの目的は、皮膚上に薄い厚みを有する体積を生成させることである。この平面Ｄは、電極間ゾーン１９の塗布表面２０の平面Ｃに対して略平行である。また、平面Ｄは、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８の平面Ｂに対して平行である。キャップ３７のカラー３８は、その周囲部において、サイドスカート４０を含み、サイドスカート４０は、ベース４の壁部７と協働することが意図されている。とりわけ、ベース４のサイドスカート８と壁部７の間に、フランジ４１が設けられており、サイドスカート４０の自由端部４２が、フランジ４１の上に置かれる。ベース４の壁部７は、非貫通スロット４３（図５および図１６を参照）を有しており、非貫通スロット４３のそれぞれの中に、サイドスカート４０の内側壁部４５の上のレッジ部４４が装着され、キャップ３７をベース４に取り付ける。ベース４のカバー３７の分解を促進するために、ベースは、壁部７の上に切り欠き部９９を含む。切り欠き部は、それぞれの非貫通スロット４３の近くに位置しており、また、ユーザの指がカバー３７の自由端部４２にアクセスすることを可能にする。
キャップ３７のサイドスカート４０の内側壁部４５とベース４の壁部７との間に、第１のガスケット４６が配置されている。第１のガスケット４６が適切な位置に保持されるために、ベース４の壁部７は、壁部７の外周の方向に延在する溝部４７を含む。第１のガスケット４６は、リング形状の本体部を有している。有利には、第１のガスケット４６は、弾性的に変形可能な材料から作製されている。この変形可能な材料は、好ましくは、以下のもの、すなわち、エチレンプロピレンジエンモノマー（ＥＰＤＭ）、フッ化炭素ゴム（ＦＰＭ）、ポリアクリルエラストマー（ＡＣＭ）、エチレンアクリルコポリマー（ＡＥＭ）、水素化ニトリルゴム（ＨＮＢＲ）、ＶＩＴＯＮ（登録商標）、またはブチルのうちの１つから選択される、ポリマーまたはコポリマーである。
塗布用ヘッド３は、塗布用ヘッド３および本体部２を取り外し可能に接続するために、接続部材４８をさらに含む（図５および図１６を参照）。この接続部材４８は支持部４９を含み、支持部４９は、壁部５２によって接続されている上側面５０および下側面５１を含む。支持部４９は、両側に壁部５２を通り抜ける開口部５４を有している。この開口部５４は、バッファ貯蔵部１３の入口部１４と連通している。支持部４９は固定ブラケット５５（ここでは、そのうちの３つ）を装備しており、固定ブラケット５５は支持部４９の内面５１から延在している。支持部４９は、ベース４のサイドスカート８の内側表面９と圧力嵌めの状態になっている。固定ブラケット５５は、それらの自由端部５６のそれぞれに向けて、略Ｖ字形状を有している。これらの固定ブラケット５５は、本体部２の第１の部分５９の近位端部５８に設けられている隆起部５７と協働する。隆起部５７は、本体部２の内側表面６０上に配置されている。壁部５２には壁部５２の外周に沿って延在する溝部５３が設けられており、溝部５３の中に第２のガスケット６１が据え付けられる。ガスケット６１は、サイドスカート８の内側表面９と接触している。
有利には、分配される製剤は、カートリッジ６３の中に含有されており、カートリッジ６３は、デバイスの本体部２に取り外し可能に接続されている。したがって、製剤が使い尽くされたとき、カートリッジ６３を容易に交換または補充し得る。
図１４および図２０を参照すると、カートリッジ６３は、取り付けヘッド６７を受け入れるハウジング６６を含む。取り付けヘッド６７は、接続部材４８の開口部５４を通して挿入されており、取り付けヘッドの一部分は、バッファ貯蔵部１３の中に延在している。取り付けヘッド６７は、塗布用ヘッド３に関連して取り付けられている。また、ガスケット７０が、接続部材４８の支持部４９の溝部６９の中に収容されている。ガスケット７０は、ストップ３０によって溝部６９の中に固定されており、分配される製剤が、カートリッジ６３の取り付けヘッド６７と交差しないようになっている。
本体部２は、貯蔵するための手段８４の中の製剤を本体部２から抽出することを可能にするために、少なくとも１つの抽出手段７８を含む。この抽出手段７８は、手動であってもよく、または、電動化されていてもよい。手動モードでは、デバイスは、駆動手段８２を含むことが可能であり、駆動手段８２は、一部分８３（図１を参照）を含み、一部分８３は、デバイス１の本体部２の開口部７７を通って延在しており、ユーザがそれを容易にアクチベートすることができるようになっている。有利には、しかし、限定的ではないが、この駆動手段８２はホイール８５を含む。
変形例として、電動化された抽出手段７８はモータ（不図示）を含み、モータは、分配メカニズムを回転させることを可能にするための手段をアクチベートする。モータは、塗布デバイス１の本体部２の上のアクセス可能なボタン（不図示）を介してアクチベートされ得る。このボタンは電子制御回路７２に接続されており、モータをアクチベートする。
また、塗布用ヘッド３の中に配置されている第１および第２の電極１７、１８に低強度の電流を流すことを可能にするために、電流発生器７１が本体部２の中に配置されている。電流は、５０マイクロアンペア（μＡ）から６０００μＡの間である。好ましくは、しかし、限定的ではないが、電流はおおよそ８００μＡである。電流は、交流でも、また直流でもよい。電流発生器７１は、製剤塗布デバイス１の本体部２の中に据え付けられる電子制御回路７２によって制御され、電流を出力する。電子制御回路７２は、電源９０によって電力を与えられ、電源９０は、バッテリ、または、家庭用電源グリッド上で再充電可能なバッテリであってよい。これは、図１５におけるブロック図に図示されている。あるいは、デバイス１は、電力コード（不図示）を含むことが可能であり、電力コードは、家庭用電源グリッドに接続され、電子制御回路７２に電力を与えることが意図されている。電流発生器７１と第１および第２の電極１７、１８の間の電気的な接続を確保するために、これらの電極は、ピン７３、７３’をそれぞれ装備している（図５、図１４、および図１６を参照）。ピン７３、７３’ならびに第１および第２の電極１７、１８は、ここでは、単一のピースから（ワンピースで）形成されている。それぞれのピン７３、７３’（図１４および図１６を参照）は、塗布用ヘッド３の下側インターフェースからアクセス可能な自由端部７４を有している。換言すれば、それぞれのピン７３、７３’は、両側において、電極間ゾーン１９、ベース４、および接続部材４８を、後者によって含有されているスリット７５、７５’、７５”を介して横断している。したがって、ピン７３、７３’は、塗布用ヘッド３の接続部材４８の下側面５１からアクセス可能である。それぞれのピン７３、７３’は、電極間ゾーン、ベース４、および接続部材４８の長さを上回る長さを有している。ここで、ピン７３、７３’のそれぞれは、倒立Ｌ形状のセクションを有している。デバイスの本体部２は接続エレメント７６を含み、接続エレメント７６は電流発生器７１に接続されている。１つの接続エレメント７６は電流発生器７１のアノードに接続されており、別の接続エレメント７６は電流発生器７１のカソードに接続されている。そのたるめに、塗布用ヘッド３がデバイス１の本体部２に接続されているときに、それぞれのピン７３、７３’は、接続エレメント７６と協働して電流を供給される。
本発明の性質によれば、製剤が分配されるときに、ユーザの皮膚、イオン導入法のための第１の電極１７、および、イオン導入法のための第２の電極１８とともに、閉じた回路が形成される。強い強度または長い期間の場合に、不快感もしくはさらなる痛みの感覚を生成させる皮膚の微小病変を回避するために、または、機能または耐性に伴う問題を検出するために、デバイスは、温度プローブを含むことが可能である。有利には、この温度プローブは、塗布デバイス１の塗布用ヘッド３の中に一体化されており、電子制御回路７２に接続されている。
図１６から図１９および図２１に図示されている別の実施形態では、塗布デバイス１は、電子制御回路７２に接続されている、物理的または物理化学的なパラメータを測定するための測定手段９３を含む。これら測定手段９３は、パラメータ測定信号Ｅ1を電子制御回路７２に送るように構成されている。この実施形態では、電子制御回路７２は、物理的または物理化学的なパラメータの測定値を閾値基準値と比較して、分配キャビティ９２中の製剤の欠乏を検出するように構成されている。有利には、しかし、限定的ではないが、電子制御回路７２はメモリ１０２を含み、メモリ１０２中に閾値基準値が記憶されている。また、電子制御回路７２はコンパレータ（不図示）を含み、コンパレータは、測定手段９３によって測定される値を閾値と比較することが意図されている。
図１６から図１８に図示され第１の実施形態によれば、測定手段９３は、分配キャビティ９２中のインピーダンスを測定するための手段を含む。このインピーダンス測定手段は、少なくとも１つの分配キャビティ９２内に位置付けされている。ここで、このインピーダンス測定手段は１対の電極を含み、１対の電極はそれぞれの分配キャビティ９２内に配置されており、また、１対の電極の間で電流が流れることが可能である。それぞれの対の電極は、電流Ｉ1を放出することができる第１の送信電極９４と、第１の送信電極９４によって送信される電流Ｉ1を受信することができる第２の受信電極９５とを含む。第１の送信電極９４および第２の受信電極９５は、電圧発生器（不図示）に接続されている。第１の送信電極９４および第２の受信電極９５のそれぞれは、これらの電極の装着を促進するために、アセンブリ部材１９および／またはキャップ３７の製造の間にオーバーモールドによって現実化される。当然、スクリーンプリンティングプロセスまたは他の同様の方法を使用して電極を作製することが可能である。有利には、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８、ならびに、インピーダンス測定のための電極９４、９５は独立している。インピーダンス測定のための電極９４、９５は、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８と同じ材料から作製されている。第１の送信電極９４は、第２の受信電極９５に面して配置されている。電流Ｉ1は、第１の送信電極９４によって第２の受信電極９５に送信される。次いで、この電流Ｉ1の強度値は、対応する測定されたインピーダンス値に変換される。ここで、分配キャビティ９２の内側のこのインピーダンス値は、測定信号Ｅ1の値に対応している。信号Ｅ1は電子制御回路７２に送信され、電子制御回路７２は、測定信号Ｅ1の値と所定のインピーダンス閾値Ｅ2を比較する。有利には、電子制御回路７２は、測定信号Ｅ1にしたがって、少なくとも１つのコマンドシグナルＳ１、Ｓ２、Ｓ３を発生させることが意図されている。
有利には、しかし、限定的ではないが、測定される測定信号Ｅlの値が、所定のインピーダンス閾値Ｅ2以下のときには、電子制御回路７２はコマンドシグナルＳ１、Ｓ２、Ｓ３を発生させる。逆に、測定される測定信号Ｅ1の値が所定のインピーダンス閾値Ｅ2よりも大きいときには、制御回路７２はコマンドシグナルを送らない。とりわけ、電子制御回路７２は、分配キャビティ９２中に製剤が存在しないときに、コマンドシグナルＳ１、Ｓ２、Ｓ３を送る。電子制御回路７２がコマンドシグナルを送らないときに、キャビティ９２中に製剤は存在していない。当然ながら、電子制御回路７２は、製剤がキャビティ９２中に存在する場合に、コマンドシグナルを発生させるように構成され得る。たとえば、後者がコマンドシグナルＳ２を放出し、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８の電源を再びアクチベートすることが可能である。
したがって、分配キャビティ９２中に製剤が存在していないときに、電子制御回路７２は、以下のコマンドシグナルを送る：
- 分配キャビティ９２中の製剤の分配をトリガすることができるコマンドシグナルＳ１；
- イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８の中を流れることができる電流を発生させることが意図されたコマンドシグナルＳ２；または、
- 分配キャビティ９２中の製剤の欠乏をユーザに警告することができるコマンドシグナルＳ３。
コマンドシグナルＳ１のケースにおいて、後者はモータをアクチベートし、モータはデバイスの本体部２の中のカートリッジ６３の駆動手段をアクチベートする。
コマンドシグナルＳ２のケースにおいて、後者は電流発生器７１を再びアクチベートし、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８の中に電流を発生させる。実際に、それぞれの対のインピーダンス測定電極によって、測定が分配キャビティ９２の中で行われるときに、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８はアクティブでない。これに関して、電子制御回路７２はコマンドシグナルＳ４を送るように構成されており、測定の間に、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８の電力をカットする。
コマンドシグナルＳ３のケースにおいて、塗布デバイス１は警告手段９６を含み、警告手段９６は電子制御回路７２に接続されており、分配キャビティ９２中の製剤の欠乏をユーザに警告する。警告手段９６は、視覚的および／または聴覚的な手段であることが可能である。したがって、警告されたユーザは、皮膚のトリートメントまたはケアが終了されたかどうかを結果的に決定することとなり、その場合に、ユーザは、分配される製剤を抽出する抽出手段７８をアクチベートすることにはならない。代替例では、ユーザは、抽出手段７８をアクチベートすることとなる。
図１９に図示されている第２の実施形態によれば、測定手段９３は光学的な測定手段を含む。この光学的な測定手段は、理想的には、分配される製剤を分配するためにキャビティ９２内に位置付けされている。製剤の測定手段は、分配キャビティ９２の内側の光強度を表す情報を送信することを可能にする。光学的な測定手段は電子制御回路７２に接続されており、電子制御回路７２は分配キャビティ９２の内側の光強度を表す情報を与え処理することができる。これに関して、光学的な測定手段は、少なくとも１つの光ビーム送信器９７、および、少なくとも１つの光ビーム受信器９８を含み、少なくとも１つの光ビーム受信器９８は、光ビーム送信器９７に面して配置されている。送信器９７は光源を有しており、光源は光ビームＬlを送信することができ、分配キャビティ９２の一方の側に配置されている。この光源は、たとえば、発光ダイオード（ＬＥＤと短縮される）を含み、発光ダイオードは５００ｎｍから１５００ｎｍの間の波長を送信する。受信器９８は光受信器を有しており、光受信器は光源によって送信される光ビームＬ1を受信することができ、分配キャビティ９２の他方の側に設置されている。光ビームの受信器９８はフォトセルを含み、フォトセルはＬＥＤによって送信される波長を受信し、それまたはそれらを電流に変換する。この実施形態では、光学的な測定手段は、デバイスがユーザの皮膚と接触しているかどうかを検出するために、第１の測定を行う。この第１の測定の文脈において、光ビームＬ１は、送信器９７によって受信器９８に送信される。次いで、光ビームＬ1は、受信された光強度を表す電流に変換される。ここで、分配キャビティ９２の内側のこの光強度値は、測定信号Ｅ11の値に対応している。測定信号Ｅ11は電子制御回路７２に送信され、電子制御回路７２は測定信号Ｅ11の値と所定の光強度閾値Ｅ21を比較する。有利には、電子制御回路７２は、測定信号Ｅ11にしたがって第１または第２のコマンドシグナルを発生させることが意図されている。
有利には、しかし、限定的ではないが、測定される測定信号Ｅ11の値が、所定の光強度閾値Ｅ21よりも小さいときに、電子制御回路７２は、第１のコマンドシグナルを発生させる。逆に、測定される測定信号Ｅ11の値が所定の光強度閾値Ｅ21の値以上のときに、制御回路７２は第２のコマンドシグナルを送る。とりわけ、電子制御回路７２は、デバイスがユーザの皮膚と接触しているときに第１のコマンドシグナルを送り、また、デバイスが皮膚と接触していないときに第２のコマンドシグナルを送る。
デバイス１が皮膚と接触していることを電子制御回路７２が検出すると、電子制御回路は第２の測定をトリガすることができる第１のコマンドシグナルを光学的な測定手段に送る。この第２の測定は、分配キャビティ９２中に製剤が存在しているかどうかを検出することを可能にする。これに関して、測定信号Ｅ12は分配キャビティ９２の内側の光強度の値を表している。測定信号Ｅ12は電子制御回路７２に送信され、電子制御回路７２は測定信号Ｅ12の値と所定の光強度閾値Ｅ22を比較する。有利には、電子制御回路７２は、測定信号Ｅ12にしたがって、コマンドシグナルＳ１、Ｓ２、Ｓ３を発生させることが意図されている。測定される測定信号Ｅ12の値が所定の光強度閾値Ｅ22以下のときに、電子制御回路７２はコマンドシグナルを発生させない。逆に、測定される測定信号Ｅ12の値が所定の光強度閾値Ｅ22よりも大きいときに、制御回路７２はコマンドシグナルＳ１、Ｓ２、Ｓ３を発生させる。とりわけ、電子制御回路７２は、分配キャビティ９２中に製剤が存在しないときにコマンドシグナルＳ１、Ｓ２、Ｓ３を送信する。電子制御回路７２がコマンドシグナルを送信しないときに、製剤はキャビティ９２中に存在している。当然ながら、電子制御回路７２は、製剤がキャビティ９２中に存在する場合にコマンドシグナルを発生させるように構成され得る。したがって、分配キャビティ９２中に製剤が存在しないときには、電子制御回路７２は、以下のコマンドシグナルを送る。これらのコマンドシグナルは、インピーダンス測定の間に発生されるコマンドシグナルと同一である。
- 分配キャビティ９２中の製剤の分配をトリガすることができるコマンドシグナルＳ１；
- イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８の中を流れることができる電流を発生させることが意図されたコマンドシグナルＳ２；または、
- 分配キャビティ９２中の製剤の欠乏をユーザに警告することができるコマンドシグナルＳ３。
ここで、イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイス１の機能が説明される。塗布デバイス１が電力を与えられると、電子制御回路７２は電流発生器７１に命令を送り、電流発生器７１はイオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８において電流Ｉを発生させる。ユーザは、第１のステップとして、製剤がカートリッジ６３から抽出され、バッファ貯蔵部１３の中に収集されるまで、抽出手段７８をアクチベートする。第２のステップとして、圧力下の製剤は、弁の内側の圧力が所定の値に到達するときに弁の開放をトリガし、それは、ベース４の中に形成されている分配チャネル１６の中へ製剤が通ることを可能にする。次いで、製剤は、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８に向けて、分配開口部９１を介して分配キャビティ９２の中へ流れ込む。生成される電界の右に、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８の穿孔２８を通り抜ける製剤は、半円形のアーチを形成する力線にしたがって皮膚の中へ深く輸送される。皮膚下で到達される距離は、深さ２ｍｍから１０ｍｍの間にある。
本発明の実施形態によれば、デバイス１の分配キャビティ９２中に製剤が存在しているかどうかを判定するために、デバイスは、分配キャビティ９２中の物理的または物理化学的なパラメータの測定を行う。これらの測定は、デバイス１の動作の間の所定の期間の後に起こるようにスケジュールされ得る。第１に、電子制御回路７２はコマンドシグナルＳ４を送り、イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８の電力をカットする。次いで、電子制御回路７２は検出プロセスをトリガし、検出プロセスは以下のステップを有する。
- 分配キャビティ９２中の物理的または物理化学的なパラメータの値の測定手段９３を介した測定；
- 電子制御回路７２へのこの測定値の送信；
- 電子制御回路７２による、物理的または物理化学的なパラメータのこの測定値と閾値Ｅ2、Ｅ21、Ｅ22との比較；および、
- 電子制御回路７２による、分配キャビティ９２中の製剤の欠乏の検出。
分配キャビティ９２中に製剤が存在していないことが検出されるとき、電子制御回路７２は、コマンドシグナルＳ３を発生させ、分配キャビティ中の製剤の欠乏をユーザに警告する。ユーザは、抽出手段７８をアクチベートするかどうかについて決定する。
あるいは、分配キャビティ９２中に製剤が存在していないことが検出されるとき、電子制御回路７２は、以下のようなコマンドシグナルを送る：
- 分配キャビティ９２中の製剤の分配をトリガすることができるコマンドシグナルＳ１；および／または、
- イオン導入法のための第１および第２の電極１７、１８の中を流れることができる電流を発生させることが意図されたコマンドシグナルＳ２。
本発明は、例として上記に説明されている。当業者は、たとえば、本発明の文脈から逸脱することなく、単独でまたは組み合わせて取り込まれる様々な上記の性質を組み合わせることによって、本発明の種々実施形態の変形例を実施することができることが理解される。

Claims (13)

  1. イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイス（１）であって、
    - 前記分配される製剤を貯蔵するための少なくとも１つの手段（８４）と、
    - 前記分配される製剤を受け入れることができる少なくとも１つの分配キャビティ（９２）と、
    - イオン導入法のための少なくとも１つの第１の電極（１７）と、
    - 電子制御回路（７２）と、
    - 物理的または物理化学的なパラメータを測定するための手段（９３）であって、前記電子制御回路（７２）に接続されており、また、前記パラメータの測定を示す信号（Ｅ1、Ｅ11、Ｅ12）を送るように構成されている手段（９３）と
    含む、デバイス（１）において、
    イオン導入法のための前記第１の電極（１７）および前記測定するための手段は、前記分配キャビティ（９２）の中に据え付けられており、前記電子制御回路（７２）は、前記キャビティ中の前記物理的または物理化学的なパラメータの測定値と閾値（Ｅ2、Ｅ21、Ｅ22）を比較して、前記キャビティ（９２）中の製剤の欠乏を検出するように構成されていることを特徴とするデバイス（１）。
  2. イオン導入法のための少なくとも１つの第２の電極（１８）を、前記分配キャビティ（９２）の中に配置されて含むことを特徴とする請求項１に記載のデバイス（１）。
  3. 前記電子制御回路（７２）は、該回路が前記分配キャビティ中の製剤の前記欠乏を検出する場合には、前記分配キャビティ（９２）中の製剤の分配をトリガすることができるコマンドシグナル（Ｓ１）を発生させるように構成されていることを特徴とする請求項１または２に記載のデバイス（１）。
  4. 前記電子制御回路（７２）に接続されている警告手段（９６）を含み、前記電子制御回路（７２）は、該回路が前記分配キャビティ（９２）中の製剤の前記欠乏を検出する場合には、前記キャビティ（９２）中の製剤の前記欠乏を前記ユーザに警告することができるコマンドシグナル（Ｓ３）を発生させるように構成されていることを特徴とする請求項１または２に記載のデバイス（１）。
  5. 前記貯蔵するための手段（８４）から前記分配される製剤を抽出するための少なくとも１つの手段（７８）を含むことを特徴とする請求項１乃至４のいずれか一項に記載のデバイス（１）。
  6. 前記測定するための手段（９３）は、インピーダンスを測定するための手段を含むことを特徴とする請求項１乃至５のいずれか一項に記載のデバイス（１）。
  7. 前記インピーダンスを測定するための手段は、インピーダンスの測定のための少なくとも一対の電極を含み、前記少なくとも一対の電極は、前記分配キャビティ（９２）の中に配置されており、前記少なくとも一対の電極の間を電流（Ｉ1）が流れることを特徴とする請求項６に記載のデバイス（１）。
  8. 前記測定するための手段（９３）は、光学的な測定するための手段を含むことを特徴とする請求項１乃至５のいずれか一項に記載のデバイス（１）。
  9. 前記光学的な測定するための手段は、前記分配キャビティ（９２）のうちの少なくとも１つを通して光を拡散させる少なくとも１つの光ビーム送信器（９７）と、前記送信器（９７）の反対側に設置されている少なくとも１つの光受信器（９８）を含むことを特徴とする請求項８に記載のデバイス（１）。
  10. イオン導入法のための前記第１および第２の電極（１７、１８）は、電極間ゾーン（１９）によって分離されており、前記電極間ゾーン（１９）は、前記皮膚上への前記製剤の塗布の表面（２０）を含むことを特徴とする請求項１乃至９のいずれか一項に記載のデバイス（１）。
  11. イオン導入法のための前記第１の電極（１７）および前記第２の電極（１８）は、同一平面（Ｂ）の中に位置していることを特徴とする請求項１乃至１０のいずれか一項に記載のデバイス（１）。
  12. 前記電極間ゾーン（１９）は、前記第１の電極（１７）および前記第２の電極（１８）の前記平面（Ｂ）に対して平行な平面（Ｃ）の中に位置しており、イオン導入法のための前記第１および前記第２の電極の前記平面（Ｂ）、ならびに、前記電極間ゾーン（１９）の前記平面（Ｃ）は、所定の距離に位置していることを特徴とする請求項１０に従属する場合の請求項１１のいずれか一項に記載のデバイス（１）。
  13. 請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の製剤を塗布するためのデバイス（１）の分配キャビティ（９２）中の分配される製剤の前記欠乏を検出するためのプロセスであって、以下のステップ、すなわち、
    - 前記分配キャビティ（９２）中の物理的または物理化学的なパラメータの値の、前記測定するための手段（９３）を介した測定と、
    - 前記電子制御回路（７２）へのこの測定値の送信と、
    - 前記電子制御回路７２による、前記物理的または物理化学的なパラメータのこの測定値と閾値基準値（Ｅ2、Ｅ21、Ｅ22）との比較と、
    - 前記電子制御回路７２による、前記分配キャビティ（９２）中の製剤の前記欠乏の検出
    を含むことを特徴とするプロセス。
JP2018522929A 2015-11-06 2016-11-04 製剤の欠乏を測定するための手段を含む、イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイス、および、対応する方法 Active JP6895960B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1560680A FR3043333B1 (fr) 2015-11-06 2015-11-06 Dispositif d'application d'un produit a distribuer sur la peau d'un utilisateur par iontophorese comprenant des moyens de mesure d'absence de produit et procede correspondant
FR1560680 2015-11-06
PCT/FR2016/052869 WO2017077256A1 (fr) 2015-11-06 2016-11-04 Dispositif d'application d'un produit a distribuer sur la peau d'un utilisateur par iontophorese comprenant des moyens de mesure d'absence de produit et procede correspondant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018532511A true JP2018532511A (ja) 2018-11-08
JP6895960B2 JP6895960B2 (ja) 2021-06-30

Family

ID=55135355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018522929A Active JP6895960B2 (ja) 2015-11-06 2016-11-04 製剤の欠乏を測定するための手段を含む、イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイス、および、対応する方法

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10974044B2 (ja)
EP (1) EP3370820B1 (ja)
JP (1) JP6895960B2 (ja)
CN (1) CN108778408B (ja)
FR (1) FR3043333B1 (ja)
HK (1) HK1253308A1 (ja)
RU (1) RU2736691C2 (ja)
WO (1) WO2017077256A1 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6851258B2 (ja) * 2017-05-17 2021-03-31 マクセルホールディングス株式会社 美容器具

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3662176A (en) * 1970-04-06 1972-05-09 Bio Physics Systems Inc Photo-optical particle analysis method and apparatus
JP2004528901A (ja) * 2001-04-23 2004-09-24 トランスファーマ リミテッド 経皮で薬物送達と被検体抽出を行うための手持ち式装置と方法
JP2010504798A (ja) * 2006-09-29 2010-02-18 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 経皮ドラッグデリバリーのための電気的に活性化されたゲル配列
JP2015510419A (ja) * 2012-02-08 2015-04-09 デルマ ドリーム グループ リミテッド 経皮送達装置

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2719485B1 (fr) * 1994-05-06 1996-07-12 Lhd Lab Hygiene Dietetique Procédé et dispositif de mesure de la quantité d'un principe actif contenu dans un réservoir.
CA2265119C (en) * 1998-03-13 2002-12-03 Cygnus, Inc. Biosensor, iontophoretic sampling system, and methods of use thereof
US20030078499A1 (en) * 1999-08-12 2003-04-24 Eppstein Jonathan A. Microporation of tissue for delivery of bioactive agents
US7137975B2 (en) * 2001-02-13 2006-11-21 Aciont, Inc. Method for increasing the battery life of an alternating current iontophoresis device using a barrier-modifying agent
RU2215555C2 (ru) * 2001-09-12 2003-11-10 Родимин Евгений Михайлович Устройство и способ для физиотерапии
KR20050098277A (ko) * 2003-01-29 2005-10-11 이-필 파마 리미티드 위장관 내 약물의 능동 송달
JP2006345931A (ja) * 2005-06-13 2006-12-28 Transcutaneous Technologies Inc センサからの情報によりオン・オフ制御を行うイオントフォレーシス装置
WO2007093981A2 (en) * 2006-02-15 2007-08-23 Medingo Ltd. Systems and methods for sensing analyte and dispensing therapeutic fluid
US8991389B2 (en) * 2006-04-20 2015-03-31 Ric Investments, Llc Drug solution level sensor for an ultrasonic nebulizer
US20080058703A1 (en) * 2006-08-29 2008-03-06 Subramony Janardhanan A Drug electrotransport with hydration measurement of hydratable reservoir
MX2009002320A (es) * 2006-09-05 2009-03-23 Tti Ellebeau Inc Sistemas, dispositivos y metodos no destructivos para evaluar dispositivos de suministro de farmacos mediante iontoforesis.
EP1902749A3 (en) * 2006-09-06 2014-06-04 Iomed, Inc. Iontophoresis apparatus
WO2008131072A1 (en) * 2007-04-17 2008-10-30 Transport Pharmaceuticals, Inc. Current density detection and control system and method for an electrokinetic delivery of medicaments
JP2010525881A (ja) * 2007-04-27 2010-07-29 エコー セラピューティクス， インコーポレイテッド 被検体の検知または経皮的薬物送達のための皮膚透過装置
US8190252B2 (en) * 2009-02-12 2012-05-29 Incube Labs, Llc Iontophoretic system for transdermal delivery of active agents for therapeutic and medicinal purposes
FR2980370B1 (fr) * 2011-09-28 2014-02-28 Sport Elec Inst Dispositif de traitement cutane par electrostimulation
CN203539875U (zh) * 2012-06-28 2014-04-16 爱美得医疗有限公司 皮肤治疗设备
US9744353B2 (en) * 2012-11-14 2017-08-29 Teva Pharmaceuticals International Gmbh Detection of presence and alignment of a therapeutic agent in an iontophoretic drug delivery device
FR3000897B1 (fr) * 2013-01-14 2016-10-28 Feeligreen Dispositif autoregule d'electrostimulation et/ou iontophorese
JPWO2014115183A1 (ja) * 2013-01-23 2017-01-19 テルモ株式会社 薬剤投与装置およびその作動方法
KR101479058B1 (ko) * 2013-05-24 2015-01-07 주식회사 케이헬쓰웨어 이온토포레시스 투약 장치 및 투약 방법

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3662176A (en) * 1970-04-06 1972-05-09 Bio Physics Systems Inc Photo-optical particle analysis method and apparatus
JP2004528901A (ja) * 2001-04-23 2004-09-24 トランスファーマ リミテッド 経皮で薬物送達と被検体抽出を行うための手持ち式装置と方法
JP2010504798A (ja) * 2006-09-29 2010-02-18 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 経皮ドラッグデリバリーのための電気的に活性化されたゲル配列
JP2015510419A (ja) * 2012-02-08 2015-04-09 デルマ ドリーム グループ リミテッド 経皮送達装置

Also Published As

Publication number Publication date
RU2736691C2 (ru) 2020-11-19
RU2018119767A (ru) 2019-12-09
WO2017077256A1 (fr) 2017-05-11
US20180326207A1 (en) 2018-11-15
EP3370820A1 (fr) 2018-09-12
HK1253308A1 (zh) 2019-06-14
FR3043333A1 (fr) 2017-05-12
CN108778408B (zh) 2022-03-29
RU2018119767A3 (ja) 2020-03-27
FR3043333B1 (fr) 2017-12-22
EP3370820B1 (fr) 2020-03-25
JP6895960B2 (ja) 2021-06-30
US10974044B2 (en) 2021-04-13
CN108778408A (zh) 2018-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10729899B2 (en) Device for applying a product to be distributed on the skin of a user by iontophoresis
EP3240501B1 (en) Oral treatment system
EP3226964B1 (en) An electrochemical device for releasing ions
US10946191B2 (en) Iontophoretic device having a reservoir
JP5735537B2 (ja) 歯のホワイトニング物質に対する軟組織の保護のためのシステム
EP1502622A2 (en) Handheld apparatus for transdermal drug delivery and analyte extraction
JP6820929B2 (ja) ヒトケラチン物質を、特に電流の補助を用いて処理するためのデバイス
CN108430256B (zh) 用于借助电流处理人角蛋白材料的装置
JP6895960B2 (ja) 製剤の欠乏を測定するための手段を含む、イオン導入法によってユーザの皮膚上に分配される製剤を塗布するためのデバイス、および、対応する方法
CN218515999U (zh) 促渗仪
JP6968071B2 (ja) 人間のケラチン物質をトリートメントするための機器
JP6851258B2 (ja) 美容器具
CN114748784A (zh) 促渗仪及其控制方法
CN113518641A (zh) 通过自来水-离子电渗疗法和使用改进的电极的电疗法治疗多汗症的方法系统
JP2009056267A (ja) 血液センサとこの血液センサが装着されたセンサユニットとこのセンサユニットが装着された血液検査装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191011

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200928

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201006

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201211

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210511

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210608

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6895960

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150