JP2018526178A - Brush for applying product to eyelashes or eyebrows - Google Patents

Brush for applying product to eyelashes or eyebrows Download PDF

Info

Publication number
JP2018526178A
JP2018526178A JP2018530959A JP2018530959A JP2018526178A JP 2018526178 A JP2018526178 A JP 2018526178A JP 2018530959 A JP2018530959 A JP 2018530959A JP 2018530959 A JP2018530959 A JP 2018530959A JP 2018526178 A JP2018526178 A JP 2018526178A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
core
brush
facet
facets
bristles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2018530959A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
アラン・ベロー
エリック・コリエ
オードリー・テニン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2018526178A publication Critical patent/JP2018526178A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B3/00Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/18Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier the bristles being fixed on or between belts or wires
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/002Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0006Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

本発明は、睫毛および/または眉毛に製品を塗布するためのブラシに関し、このブラシは、湾曲した長手方向軸に沿って延びるコア、特により合わせたコアと、コアによって把持された剛毛と、を備え、コアが、柄に固定されるように意図された近位端(40a)、および遠位端(40b)を有する剛毛を保持する部分(43)を備え、剛毛が包絡面を定める自由端を有し、包絡面が、コアが湾曲する前に、互いに異なる少なくとも1つの第1の切子面(60)および少なくとも1つの第2の切子面(45)を有する。The present invention relates to a brush for applying a product to eyelashes and / or eyebrows, the brush comprising a core extending along a curved longitudinal axis, in particular a more aligned core, and bristles gripped by the core. A free end, wherein the core comprises a proximal end (40a) intended to be secured to the handle, and a portion (43) holding the bristles having a distal end (40b), wherein the bristles define an envelope surface And the envelope surface has at least one first facet (60) and at least one second facet (45) different from each other before the core is curved.

Description

本発明は、睫毛または眉毛に化粧品を塗布するためのブラシ、特に、メーキャップまたはケア製品、たとえば、マスカラと、そのようなブラシを含むパッケージングおよび塗布装置とに関する。   The present invention relates to brushes for applying cosmetic products to the eyelashes or eyebrows, in particular makeup or care products, such as mascara, and packaging and application devices comprising such brushes.

その中のブラシが、一緒により合わせられ、剛毛をつかむ、金属ワイヤの2つのアームによって形成されたコアを備える、多数のアプリケータが知られている。使用される剛毛は、一般的に同じ長さであるので、分枝はより合わせられると、ブラシは回転柱面の形状の包絡面を有する。そのような回転柱面形状は、睫毛に製品を載せること、および分けることに関して限られた効果を有する。   A number of applicators are known, in which the brushes are provided together with a core formed by two arms of metal wire that are brought together and grab the bristles. The bristles used are generally the same length so that when the branches are twisted together, the brush has an envelope surface in the form of a rotating column. Such a rotating columnar shape has a limited effect with respect to placing and separating products on the eyelashes.

したがって、より多量に製品を載せられるゾーンであって、睫毛に適切に載せることができるゾーンと、あまり多量に載せられない、または少し載せられるゾーンであって、睫毛を分けるために使用できるゾーンとを、拭い取り後にブラシ上に形成するために、包絡面をより複雑な形状にする努力が行われてきた。多くのファクタが関与するので、最適なメーキャップ結果をもたらす形状を見つけるには、多数の試験を必要とする。   Therefore, a zone where products can be placed in a larger amount and can be properly placed on the eyelashes, and a zone that can be placed on the eyelashes a little or a little and can be used to separate the eyelashes In order to form the surface on the brush after wiping, efforts have been made to make the envelope surface more complex. Since many factors are involved, finding a shape that yields optimal makeup results requires a large number of tests.

加えて、ブラシを迅速かつ容易に製造できることが、経済的に有利である。   In addition, it is economically advantageous that the brush can be manufactured quickly and easily.

コアの長手方向に切れ込みを機械加工された多数のブラシが提案されている。   A number of brushes have been proposed that have been machined in the longitudinal direction of the core.

特許出願である特許文献1、特許文献2、および特許文献3は、全体的に楕円の輪郭を有する、コアに対して平行な実質的にフラットな切子面を備えることができるマスカラブラシを開示する。これらの出願では、1つの同じブラシの切子面はすべて同一である。   Patent applications US Pat. Nos. 5,099,036, and 5,035,097, disclose mascara brushes that can have a substantially flat facet parallel to the core, with an overall elliptical profile. . In these applications, the facets of one and the same brush are all identical.

出願である特許文献4および特許文献5では、作成された切り取り部(cutout)は、互いに対称をなす。   In patent document 4 and patent document 5, which are applications, the cut-outs that are created are symmetrical to each other.

特許出願である特許文献6は、その長さの少なくとも一部に沿って、直線的長手方向軸および多角形断面を有するマスカラブラシを開示する。   The patent application, US Pat. No. 6,057,059 discloses a mascara brush having a linear longitudinal axis and a polygonal cross section along at least a portion of its length.

特許文献7は、直線的長手方向軸を有し、ブラシがコアの周りにレリーフと交互になったくぼみを備えるように配置された切子面を備えるマスカラブラシを開示する。   U.S. Patent No. 6,057,031 discloses a mascara brush with a facet that has a linear longitudinal axis and is arranged so that the brush has indentations alternating with reliefs around the core.

欧州特許出願公開第1236419号明細書European Patent Application No. 1236419 欧州特許出願公開第1236420号明細書European Patent Application No. 1236420 欧州特許出願公開第1236421号明細書European Patent Application No. 1236421 欧州特許出願公開第0832580号明細書European Patent Application No. 0832580 欧州特許出願公開第0842620号明細書European Patent Application No. 0842620 仏国特許出願公開第2916950号明細書French Patent Application No. 2916950 仏国特許出願公開第3007630号明細書French Patent Application Publication No. 3007630

睫毛の列全体に沿った、特に目の角での、メーキャップの塗布をより簡単にする必要がある。   There is a need for easier application of makeup along the entire row of eyelashes, especially at the corners of the eyes.

またブラシを改善する必要があり、特に、製品を十分に載せること、および満足なコーミングをもたらすことによって、睫毛および眉毛を満足にメーキャップすることが可能なブラシから恩恵を受ける必要がある。   There is also a need to improve the brushes, and in particular to benefit from brushes that can make up the eyelashes and eyebrows satisfactorily by fully loading the product and providing satisfactory combing.

本発明は、これらの必要の全部または一部を満たすことを目指しており、したがって、その対象は、上記から独立して、または上記と組み合わせて、その態様の1つによれば、睫毛および/または眉毛に製品を塗布するためのブラシに関し、このブラシは、
− 湾曲した長手方向軸Xに沿って延びるコア、特により合わせたコアと、
− コアによって把持された剛毛と、を備え、コアが特に、柄に固定されるように意図された近位端、および遠位端を有する剛毛を保持する部分を備え、剛毛が包絡面を定める自由端を有し、
包絡面は、コアが湾曲する前に、互いに異なる少なくとも1つの第1の切子面および少なくとも1つの第2の切子面を有する。
The present invention seeks to meet all or part of these needs, and therefore the subject matter, according to one of its embodiments, independently of the above or in combination with the above, Or for a brush for applying products to the eyebrows,
-A core extending along the curved longitudinal axis X, in particular a more aligned core;
A bristle gripped by the core, the core comprising in particular a proximal end intended to be fixed to the handle and a portion holding the bristles having a distal end, the bristle defining an envelope Has a free end,
The envelope surface has at least one first facet and at least one second facet that are different from each other before the core is curved.

第1の切子面は、コアの湾曲のくぼみに配置されてもよい。したがって、コアの湾曲に製品のより大量の蓄えを構成することを可能にすることができる領域を形成することが可能である。   The first facet may be disposed in the concave curvature of the core. Thus, it is possible to form a region that can make it possible to construct a larger reserve of product in the curvature of the core.

第2の切子面は、その異なる位置およびその異なる形状のために、異なるメーキャップ特性をもたらす。   The second facet provides different makeup characteristics due to its different position and its different shape.

「切子面」という用語は、視認できる縁部によって画定される、ブラシの包絡面における切り取り部を示す。切子面は、好ましくは、コアの長手方向軸に対して垂直な平面に延び、たとえば、コアの長手方向軸と共面の準線に沿って移動する母線によって定められる。切子面は、フラットである、またはたとえば、外側に向かって凹状もしくは凸状の湾曲を有する非フラットである場合がある。そのような湾曲は、直線または曲線である母線の形状によって決まり得る。変形態では、切子面の湾曲は、変化することができ、後者はたとえば波状である。   The term “facet” refers to a cut in the envelope of the brush that is defined by a visible edge. The facet preferably extends in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the core and is defined, for example, by a generatrix that moves along a collinear line coplanar with the longitudinal axis of the core. The facets may be flat or, for example, non-flat with a concave or convex curvature towards the outside. Such curvature may depend on the shape of the busbar, which is a straight line or a curve. In a variant, the curvature of the facets can vary, the latter being for example wavy.

「互いに異なる切子面」という表現は、第1および第2の切子面が、それらの幅、長さ、深さ、コアからの距離、およびコアに対する傾斜のうちの少なくとも1つにより互いに異なることを意味するものと理解されたい。   The expression “different facets” means that the first and second facets differ from each other by at least one of their width, length, depth, distance from the core, and inclination relative to the core. It should be understood as meaning.

第2の切子面は、第1の切子面よりも小さくてもよい。「より小さい」という用語は、その幅および/またはその長さおよび/またはその深さのうちの少なくとも1つが、第1の切子面の幅および/または長さおよび/または深さよりも小さいことを意味する。   The second facet may be smaller than the first facet. The term “smaller” means that at least one of its width and / or its length and / or its depth is less than the width and / or length and / or its depth of the first facet. means.

変形態では、または追加として、コアからの第2の切子面の距離は、コアからの第1の切子面の距離よりも大きくてもよい。したがって、第2の切子面は、第1の切子面よりもコアからより遠くに離れており、したがって拭い取り部材を通過時により激しい拭い取りを受ける場合がある。   In a variation or in addition, the distance of the second facet from the core may be greater than the distance of the first facet from the core. Therefore, the second facet is farther away from the core than the first facet, and therefore may receive more wiping when passing through the wiping member.

第2の切子面によって占められる面積は、第1の切子面によって占められる面積とは、10%を超えて異なってもよく、すなわち、|S1-S2|/S1≧0.1、ここでS1は第1の切子面の面積であり、S2は第2の切子面の面積である。|S1-S2|/S1≧0.2、またはさらには|S1-S2|/S1≧0.3が可能である。断面のコアの長手方向軸からわかるように、各第1または第2の切子面は、好ましくは軸を中心として120°未満の角度範囲にわたって広がる。これは、各切子面がブラシの一方の側に位置することを確保する。 The area occupied by the second facet may differ from the area occupied by the first facet by more than 10%, ie | S 1 -S 2 | / S 1 ≧ 0.1, where S 1 is the area of the first facet, and S 2 is the area of the second facet. | S 1 -S 2 | / S 1 ≧ 0.2, or even | S 1 -S 2 | / S 1 ≧ 0.3 is possible. As can be seen from the longitudinal axis of the cross-sectional core, each first or second facet preferably extends over an angular range of less than 120 ° about the axis. This ensures that each facet is located on one side of the brush.

ブラシは、少なくとも2つの第2の切子面を備えてもよい。2つの第2の切子面は、第1の切子面よりも小さくてもよい。2つの第2の切子面は、コアの長手方向軸を含む平面に対して互いに対称であってもよい。ブラシを断面で見るとき、第1および第2の切子面は、三角形を形成してもよい。   The brush may include at least two second facets. The two second facets may be smaller than the first facet. The two second facets may be symmetric with respect to a plane that includes the longitudinal axis of the core. When the brush is viewed in cross-section, the first and second facets may form a triangle.

第1および/もしくは第2の切子面、または両方の切子面は、切子面の長さの少なくとも一部に沿って、またはさらには切子面の全長に沿って、剛毛を保持するコアの部分の近位端の方向に増大する幅を有してもよい。   The first and / or second facets, or both facets, of the portion of the core that holds the bristles along at least a portion of the length of the facets, or even along the entire length of the facets It may have a width that increases in the direction of the proximal end.

第1および/もしくは第2の切子面、または両方の切子面は、切子面の長さの少なくとも一部に沿って、剛毛を保持するコアの部分の遠位端の方向に減少する幅を有してもよい。   The first and / or second facets, or both facets, have a width that decreases along at least a portion of the facet length in the direction of the distal end of the portion of the core that holds the bristles. May be.

切子面の幅lは、コアの長手方向軸に沿って測定されたその全長に沿って、または他の場合は後者の一部のみに沿って、減少してもよい。切子面の幅lは、その長さL2の少なくとも半分に沿って、またはさらにはその長さL2の少なくとも2/3に沿って、さらに良くはその長さL2の少なくとも3/4に沿って減少してもよい。切子面の幅lは、剛毛を保持するコアの部分の遠位端に向かって、増大し、次いで減少し、次いで再び増大する、または他の場合は減少し、次いで増大してもよい。 The facet width l may decrease along its entire length measured along the longitudinal axis of the core, or else only along a portion of the latter. Width l of facets, along at least half of its length L 2, or even along at least two thirds of its length L 2, even better at least 3/4 of its length L 2 It may decrease along. The facet width l may increase and then decrease and then increase again or otherwise decrease and then increase towards the distal end of the portion of the core holding the bristles.

切子面の最も広い部分は、剛毛を保持するコアの部分の遠位端よりも近位端の近くに、さらに良くは、近位端に対して、剛毛を保持するコアの部分の長さLの3分の1未満、またはさらには4分の1未満までに位置していてもよい。   The widest part of the facet is closer to the proximal end than the distal end of the part of the core holding the bristles, and even better, with respect to the proximal end, the length L of the part of the core holding the bristles May be located in less than one third or even less than one quarter.

例示的な一実施形態では、第1の切子面の幅lは、剛毛を保持するコアの部分の遠位端の方向に減少する。   In an exemplary embodiment, the width l of the first facet decreases in the direction of the distal end of the portion of the core that holds the bristles.

第1および/または第2の切子面は、剛毛を保持するコアの部分の全長Lに沿って、または他の場合は後者の一部のみに沿って、たとえば、この長さLの少なくとも50%、さらに良くは少なくとも60%、またはさらには少なくとも70%に沿って広がってもよい。切子面は、剛毛を保持するコアの部分の長さLの95%未満に沿って、または90%未満に沿って、またはさらには80%未満に沿って広がってもよい。   The first and / or second facets are along the entire length L of the part of the core that holds the bristles, or in other cases only along the part of the latter, for example at least 50% of this length L It may even extend along at least 60%, or even at least 70%. The facets may extend along less than 95% of the length L of the portion of the core that holds the bristles, or along less than 90%, or even less than 80%.

第1の切子面は、特に、剛毛を保持するコアの部分の全長Lに沿って広がってもよい。   In particular, the first facet may extend along the entire length L of the portion of the core that holds the bristles.

第2の切子面は、剛毛を保持するコアの部分の長さLの90%未満に沿って、または80%未満に沿って、またはさらには70%未満に沿って広がってもよい。   The second facet may extend along less than 90% of the length L of the portion of the core that holds the bristles, or along less than 80%, or even less than 70%.

第1および/もしくは第2の切子面、または両方の切子面は、特に、剛毛を保持するコアの部分の近位端まで広がってもよい。   The first and / or second facets, or both facets, may in particular extend to the proximal end of the portion of the core that holds the bristles.

第1および/もしくは第2の切子面、または両方の切子面は、特に、剛毛を保持するコアの部分の近位端で、柄の長手方向軸に対して垂直に配向する縁部によって画定されてもよい。そのような縁部の存在は、メーキャップの塗布の精度を向上させることを可能にし、詳細には、目の、特に目の角の、さらにより詳細には目の内側の角のメーキャップをより容易にすることができる。   The first and / or second facets, or both facets, are defined by an edge oriented perpendicular to the longitudinal axis of the handle, particularly at the proximal end of the portion of the core that holds the bristles. May be. The presence of such an edge makes it possible to improve the accuracy of the application of the makeup and in particular makes it easier to make up the eyes, in particular the corners of the eyes and even more particularly the corners inside the eyes. Can be.

第1の切子面の幅は、剛毛を保持するコアの部分の遠位端の方向に減少してもよい。   The width of the first facet may decrease in the direction of the distal end of the portion of the core that holds the bristles.

第2の切子面の幅は、剛毛を保持するコアの部分の遠位端の方向に減少してもよい。   The width of the second facet may decrease in the direction of the distal end of the portion of the core that holds the bristles.

第1および/または第2の切子面は、コアの長手方向軸Xに平行に広がってもよい。これは、コアが湾曲する前に、切子面が各々、コアの長手方向軸Xに平行な平面に作成されることを意味する。包絡面にはコアの長手方向軸Xに平行ではない切子面がないことがあり得る。   The first and / or second facets may extend parallel to the longitudinal axis X of the core. This means that facets are each created in a plane parallel to the longitudinal axis X of the core before the core is curved. The envelope surface may have no facets that are not parallel to the longitudinal axis X of the core.

変形態では、または追加として、包絡面は、長手方向に広がる、遠位端の方向にコアの長手方向軸Xに対して傾斜している少なくとも1つの切子面を定めてもよい。それは、第1および/もしくは第2の切子面、またはさらには第3の切子面であってもよい。   In a variant, or in addition, the envelope surface may define at least one facet that extends longitudinally and is inclined relative to the longitudinal axis X of the core in the direction of the distal end. It may be a first and / or second facet, or even a third facet.

「傾斜して」という用語は、ブラシのコアが観測のためにまっすぐにされると、切子面の全体的な方向が、コアの長手方向軸と角度を形成することを意味するものと理解されたい。対応する切子面を定める母線は、特に、コアの長手方向軸に平行ではない、特に、後者に対して直線的に角度をなしている、または湾曲している準線に沿って動いてもよい。   The term “tilted” is understood to mean that when the brush core is straightened for observation, the overall direction of the facets forms an angle with the longitudinal axis of the core. I want. The generatrix defining the corresponding facets may in particular move along a quasi-line that is not parallel to the longitudinal axis of the core, in particular linearly angled or curved with respect to the latter. .

第1および第2の切子面のうちの少なくとも1つは、コアの遠位端の方向に傾斜していてもよい。これは、ブラシのコアが観測のためにまっすぐにされると、コアの長手方向軸に対する切子面の傾斜が、ブラシの遠位端に向かって切子面がコアの長手方向軸に近づくようになっていることを意味する。ブラシの切子面の全部が、遠位端の方向に傾斜していてもよい。ブラシには近位端の方向に傾斜した切子面がないことがあり得る。   At least one of the first and second facets may be inclined toward the distal end of the core. This is because when the brush core is straightened for observation, the facet slope relative to the core longitudinal axis is such that the facet approaches the core longitudinal axis towards the distal end of the brush. Means that All of the facets of the brush may be inclined in the direction of the distal end. The brush may not have a facet that is inclined in the direction of the proximal end.

変形態では、または追加として、第1および第2の切子面のうちの少なくとも1つは、コアの近位端の方向に傾斜していてもよい。これは、ブラシのコアが観測のためにまっすぐにされると、コアの長手方向軸に対する切子面の傾斜が、ブラシの近位端に向かって切子面がコアの長手方向軸に近づくようになっていることを意味する。ブラシの切子面の全部が、近位端の方向に傾斜していてもよい。ブラシには遠位端の方向に傾斜した切子面がないことがあり得る。   In a variant or in addition, at least one of the first and second facets may be inclined in the direction of the proximal end of the core. This is because when the brush core is straightened for observation, the facet slope relative to the core longitudinal axis is such that the facet approaches the core longitudinal axis towards the proximal end of the brush. Means that All of the facets of the brush may be inclined in the direction of the proximal end. The brush may not have a facet that is inclined in the direction of the distal end.

ブラシのコアが観測のためにまっすぐにされると、切子面は、柄の長手方向軸に対して5度〜35度、さらに良くは10度〜20度の角度αで傾斜していてもよい。これは、ブラシのコアが観測のためにまっすぐされると、切子面が、直線をなし、柄の長手方向軸Xに対して上記の角度αだけ傾斜している準線Dを有することを意味する。切子面は、この準線Dに沿った母線の動きによって形成される。母線は、たとえば、切子面をカットするためのツールの回転軸に沿って延びてもよく、ツールは円筒形状を有し、カッティングの間、準線Dに沿って動いてもよい。   When the brush core is straightened for observation, the facets may be inclined at an angle α of 5 to 35 degrees, and better 10 to 20 degrees with respect to the longitudinal axis of the handle . This means that when the brush core is straightened for observation, the facets have a quasi-line D that is straight and inclined with respect to the longitudinal axis X of the handle by the angle α described above. To do. The facet is formed by the movement of the generatrix along this quasi-line D. The bus bar may extend, for example, along the axis of rotation of the tool for cutting the facet, and the tool may have a cylindrical shape and move along the quasi-line D during cutting.

包絡面は、コアが湾曲する前に、少なくとも部分的に円錐台形またはオジバル形(ogival)の全体形状を有してもよい。これは、包絡面上に、コアから異なる距離に位置し、したがって異なるように拭い取られる領域を有することを可能にすることができる。最も多く載せられる領域は、睫毛に製品を載せるために使用することができ、あまり載せられない領域は、睫毛を分けるために使用することができる。   The envelope surface may have an overall shape that is at least partially frustoconical or ogival before the core is curved. This can make it possible to have areas on the envelope surface that are located at different distances from the core and are therefore wiped differently. The most loaded area can be used to load the product on the eyelashes, and the less loaded area can be used to separate the eyelashes.

包絡面は、コアの自由端に向かって減少する断面を有する遠位円錐台形部分(distal frustoconical portion)を含んでもよい。長手方向軸Xに対する円錐の角度βは、5度〜35度、さらに良くは10度〜20度の値を有してもよい。遠位円錐台形部分は、剛毛を保持するコアの部分の長さLの4分の1よりも大きい、さらに良くは剛毛を保持するコアの部分の長さLの3分の1よりも大きい、さらになお良くは剛毛を保持するコアの部分の長さLの半分よりも大きい長さに沿って広がってもよい。   The envelope surface may include a distal frustoconical portion having a cross-section that decreases toward the free end of the core. The cone angle β with respect to the longitudinal axis X may have a value of 5 degrees to 35 degrees, more preferably 10 degrees to 20 degrees. The distal frustoconical portion is greater than one quarter of the length L of the core portion holding the bristles, and even better than one third of the length L of the core portion holding the bristles, Even better, it may extend along a length that is greater than half the length L of the portion of the core that holds the bristles.

包絡面は、完全に多角形というわけではない形状の、特に少なくとも部分的に円形形状の、特に遠位端において円形形状の、少なくとも1つの断面を有してもよい。「遠位端において」という表現は、上記の少なくとも1つの断面が、剛毛を保持するコアの部分の近位端よりも遠位端に近い、言い換えれば、剛毛を保持するコアの部分の遠位端から1/2L未満、および剛毛を保持するコアの部分の近位端から1/2Lを超える位置にあることを意味し、ここでLは、剛毛を保持するコアの部分の、その近位端とその遠位端との間で測定された長さである。上記の少なくとも1つの断面は、剛毛を保持するコアの部分の遠位端から長さLの3分の1未満、またはさらには4分の1未満にあってもよい。絶対的には、長さLは、15mm〜45mm、さらに良くは20mm〜40mm、たとえば、25mm〜35mmであってもよい。   The envelope surface may have at least one cross section that is not completely polygonal, in particular at least partially circular, in particular circular at the distal end. The expression “at the distal end” means that the at least one cross-section is closer to the distal end than the proximal end of the core part holding the bristles, in other words, distal to the part of the core holding the bristles. Means less than 1 / 2L from the end and more than 1 / 2L from the proximal end of the part of the core holding the bristles, where L is the proximal of the part of the core holding the bristles The length measured between the end and its distal end. The at least one cross-section may be less than one third of the length L, or even less than one quarter, from the distal end of the portion of the core that holds the bristles. In absolute terms, the length L may be 15 mm to 45 mm, better 20 mm to 40 mm, for example 25 mm to 35 mm.

ブラシには先端の形態の遠位端がないことがあり得る。ブラシは少なくともその遠位端において、完全に角柱というわけではない形状を有してもよい。   The brush may not have a distal end in the form of a tip. The brush may have a shape that is not completely a prism at least at its distal end.

円形断面は、剛毛を保持するコアの部分の遠位端から1/3L未満に、かつ剛毛を保持するコアの部分の近位端から2/3Lを超えて位置するコア上のポイントにおいて作成されてもよい。円形断面は、剛毛を保持するコアの部分の遠位端から1/4L未満に、かつ剛毛を保持するコアの部分の近位端から3/4Lを超えて位置するコア上のポイントにおいて作成されてもよい。   A circular cross-section is created at a point on the core located less than 1 / 3L from the distal end of the part of the core holding the bristles and more than 2 / 3L from the proximal end of the part of the core holding the bristles May be. A circular cross-section is created at a point on the core located less than 1 / 4L from the distal end of the portion of the core holding the bristles and more than 3 / 4L from the proximal end of the portion of the core holding the bristles May be.

ブラシには、特にその遠位端において、長方形形状を有するどんな断面もないことがあり得る。   The brush may not have any cross section having a rectangular shape, especially at its distal end.

コアは、剛毛を保持するコアの部分の全長に沿って湾曲していてもよい。コアの曲率は、不変または可変であってもよい。曲率半径は、たとえば、20mm〜60mmである。ブラシが湾曲しているので、ブラシは、くぼみにより多く載せること、および凸側でより優れたコーミングおよび分離を行うことができる。コアの遠位端は、ブラシが取り付けられた柄の長手方向軸Y上に位置していてもよい。   The core may be curved along the entire length of the portion of the core that holds the bristles. The curvature of the core may be invariant or variable. The curvature radius is, for example, 20 mm to 60 mm. Because the brush is curved, the brush can rest more on the indentation and perform better combing and separation on the convex side. The distal end of the core may be located on the longitudinal axis Y of the handle to which the brush is attached.

ブラシは、角柱の、特に実質的には三角形の、全体形状を有する少なくとも1つの断面を含んでもよく、この断面は、特に、剛毛を保持するコアの部分の近位端の近くに位置している。角柱の全体形状を有する断面は、剛毛を保持するコアの部分の遠位端よりも近位端の近くに、さらに良くは近位端に対して、剛毛を保持するコアの部分の長さLの3分の1未満、またはさらには4分の1未満に位置していてもよい。   The brush may comprise at least one cross-section of a prismatic, in particular substantially triangular, having an overall shape, this cross-section being located especially near the proximal end of the part of the core holding the bristles Yes. The cross-section with the overall shape of the prism is the length L of the portion of the core that holds the bristles closer to the proximal end than the distal end of the portion of the core that holds the bristles, and even better relative to the proximal end. May be located less than one third of, or even less than one quarter.

ブラシは、その近位端に近位円錐台形部分を含んでもよく、円錐台形部分は、剛毛を保持するコアの部分の近位端からの距離が増えるにつれて広くなる。一実施形態では、第1および/もしくは第2の切子面、または両方の切子面は、近位円錐台形部分にわたって広がる。   The brush may include a proximal frustoconical portion at its proximal end that becomes wider as the distance from the proximal end of the portion of the core that holds the bristles increases. In one embodiment, the first and / or second facets, or both facets, extend across the proximal frustoconical portion.

ブラシは、遠位円錐台形部分と近位円錐台形部分との間に位置する円筒形の中央部分もまた備えてもよい。一実施形態では、第1および/もしくは第2の切子面、または両方の切子面は、円筒形の中央部分を包含する。各切子面は、たとえば、円錐台形部分の少し前で、または円錐台形部分と同じレベルで止まる。   The brush may also include a cylindrical central portion located between the distal frustoconical portion and the proximal frustoconical portion. In one embodiment, the first and / or second facets, or both facets, include a cylindrical central portion. Each facet stops, for example, just before the frustoconical part or at the same level as the frustoconical part.

ブラシは、その近位端および/または遠位端で面取りされてもよい。例示的な一実施形態では、ブラシは、その遠位端およびその近位端で、面取りされる。   The brush may be chamfered at its proximal and / or distal end. In one exemplary embodiment, the brush is chamfered at its distal end and its proximal end.

切子面
切子面によって、本発明によるブラシは、特に、睫毛および/または眉毛に製品を補充するために、その長さの一部に沿ってより多くの製品を蓄えることができる。
Facet The facet allows the brush according to the present invention to store more product along part of its length, in particular to replenish the eyelashes and / or eyebrows.

第1の切子面は、長さL2を有してもよく、ここでL2≧L/2、Lは剛毛を保持するコアの部分の長さである。好ましくは、第1の切子面の長さL2は、L2≧2/3Lのようである。例示的な一実施形態では、L2はLに等しい。これは、剛毛を保持するコアの長さの大部分に沿って広がる第1の切子面を有することを可能にし、したがって特に、最小限の手の動きで睫毛の大部分に対する所望の効果を得ることを可能にする。 The first facet may have a length L 2 , where L 2 ≧ L / 2, where L is the length of the core portion that holds the bristles. Preferably, the length L 2 of the first facet is such that L 2 ≧ 2 / 3L. In one exemplary embodiment, L 2 is equal to L. This makes it possible to have a first facet that extends along most of the length of the core that holds the bristles, thus obtaining the desired effect on most of the eyelashes, especially with minimal hand movement Make it possible.

第2の切子面は、長さL3を有してもよく、ここでL3≧L/2である。 The second facet may have a length L 3 where L 3 ≧ L / 2.

第1の切子面は、その長さL2の少なくとも一部に沿って一定である幅lを有してもよい。第1の切子面の幅lは、1mm〜4mm、さらに良くは1.5mm〜3.5mmであってよい。 The first facet may have a width l which is constant along at least a portion of its length L 2. The width l of the first facet may be 1 mm to 4 mm, more preferably 1.5 mm to 3.5 mm.

切子面は断面が、フラットな底部または外側に向かって凸状の底部を有してもよい。   The facets may have a flat bottom or a convex bottom toward the outside.

切子面を除けば包絡面は、円筒形であってもよい。切子面を除けば包絡面は、回転面であってもよい。   Except for the facet, the envelope surface may be cylindrical. The envelope surface may be a rotating surface except for the facet.

包絡面は、コアの長手方向軸Xに対して対称であってもよい。変形態では、包絡面は、軸対称を示さない。   The envelope surface may be symmetric with respect to the longitudinal axis X of the core. In a variant, the envelope surface does not exhibit axial symmetry.

ブラシのコアは、好ましくはその近位端で柄に固定される。柄は、その他方の端部で、容器のクロージャキャップに固定されてもよい。   The brush core is preferably secured to the handle at its proximal end. The handle may be secured to the closure cap of the container at the other end.

好ましくは、コアは、より合わせたコアである。「より合わせたコア」という表現は、従来の方法で金属ワイヤの2つのアームを一緒により合わせることによって形成されたコアを意味するものと理解されたい。   Preferably, the core is a more combined core. The expression “twisted core” is understood to mean a core formed by bringing together two arms of metal wire together in a conventional manner.

装置
本発明のさらなる対象は、
− 塗布される製品を入れた容器と、
− 本発明によるブラシと、
を備えるパッケージングおよび塗布装置である。
Apparatus A further subject of the present invention is
-A container containing the product to be applied;
A brush according to the invention;
A packaging and coating apparatus comprising:

容器は、柄およびブラシ上にある余分な製品を取り除くための拭い取り部材を設けられてもよい。この拭い取り部材は、たとえば、好ましくは円形断面の拭い取り開口部(wiping orifice)を定め、その直径が柄の直径に実質的に対応する、エラストマー材料から作られたリップを備える。   The container may be provided with a wiping member to remove excess product on the handle and brush. The wiping member comprises, for example, a lip made of an elastomeric material that defines a wiping orifice, preferably of circular cross section, the diameter of which corresponds substantially to the diameter of the handle.

製造方法
本発明のさらなる対象は、本発明によるブラシを製造するための方法であり、この方法は、
− 直線のコアを有し、特により合わせたコアを有し、特にコアが湾曲する前に、非円筒形状、好ましくは回転対称形状、特に少なくとも部分的に円錐台形またはオジバル形の全体形状を有する包絡面を有するブラシブランク(blank)を生成するステップと、
− 本発明による切子面を得るために剛毛をカットするステップと、
− コアを湾曲させるステップと、
を含む。
Manufacturing method A further subject of the present invention is a method for manufacturing a brush according to the invention, which method comprises:
-Having a straight core, in particular having a more matched core, in particular a non-cylindrical shape, preferably a rotationally symmetric shape, in particular at least partly a frustoconical shape or an oval shape, before the core is curved Generating a brush blank having an envelope surface;
-Cutting bristles to obtain facets according to the invention;
-Curving the core;
including.

好ましくは、コアは、第1の切子面がコアの湾曲のくぼみに配置されるように、第1の切子面では湾曲している。   Preferably, the core is curved at the first facet such that the first facet is located in the curvature recess of the core.

コアは、たとえば、第1の切子面の中間平面(median plane)において湾曲している。   The core is curved, for example, in the median plane of the first facet.

切子面は、コアの長手方向軸に対して平行な軸に沿ってと、コアの長手方向軸に対して垂直な軸に沿っての両方でカッティングツールを動かすことによって形成され得る。   The facets can be formed by moving the cutting tool both along an axis parallel to the longitudinal axis of the core and along an axis perpendicular to the longitudinal axis of the core.

変形態では、または追加として、切子面は、コアの長手方向軸に対して垂直な軸、特に切子面に対して平行な軸を中心としてカッティングツールを動かすことによって形成され得る。   In a variant or in addition, the facets can be formed by moving the cutting tool about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the core, in particular an axis parallel to the facet.

カッティングツールは、好ましくは切子面に対して平行または垂直な回転軸を有する。   The cutting tool preferably has a rotation axis that is parallel or perpendicular to the facet.

本発明は、添付の図面を確認しながら、非限定的な例示的実施形態の以下の詳細な説明を読めば、より良く理解できよう。   The invention may be better understood by reading the following detailed description of non-limiting exemplary embodiments, while reviewing the accompanying drawings.

本発明によるパッケージングおよび塗布装置の一例を概略的および部分的な縦断面で示す図である。It is a figure which shows an example of the packaging and coating device by this invention with a schematic and partial longitudinal cross-section. 本発明によるブラシの一例の側面図である。It is a side view of an example of the brush by this invention. コアが湾曲する前の、図2によるブラシの図である。FIG. 3 is a diagram of the brush according to FIG. 2 before the core is curved. 矢印IVに沿った図である。FIG. 4 is a view along arrow IV. 図2によるブラシのブランクの、図3と同様の図である。FIG. 4 is a view similar to FIG. 3 of the brush blank according to FIG. 図2によるブラシのブランクの、図4と同様の図である。FIG. 5 is a view similar to FIG. 4 of the brush blank according to FIG. 2; 本発明による変形ブラシの、図2と同様の図である。FIG. 3 is a view similar to FIG. 2 of a deforming brush according to the present invention. コアが湾曲する前の、矢印VIIIに沿った図である。FIG. 8 is a view along arrow VIII before the core is bent. コアが湾曲する前の、矢印IXに沿った図である。It is a figure along arrow IX before a core curves. 矢印Xに沿った図である。FIG. 6 is a view along arrow X. 図7によるブラシのブランクの、図5と同様の図である。FIG. 6 is a view similar to FIG. 5 of the brush blank according to FIG. 図7によるブラシのブランクの、図6と同様の図である。FIG. 8 is a view similar to FIG. 6 of the brush blank according to FIG.

説明の残りでは、同一の要素、または同一の機能を有する要素に、同じ参照符号が記載されている。それらの説明は、図の各々について繰り返されず、実施形態間の主要な違いについてのみ言及される。   In the remainder of the description, the same reference numerals are given to the same elements or elements having the same function. Their description will not be repeated for each of the figures, but will only refer to the main differences between the embodiments.

図1に示すパッケージングおよび塗布装置1は、睫毛または眉毛に塗布される製品Pを入れた容器2と、当該の例では容器2に着脱可能に固定され得るアプリケータ3とを備える。製品Pは、たとえば、1つまたは複数の顔料、詳細には酸化鉄を含む。それは、たとえば、マスカラである。   The packaging and application device 1 shown in FIG. 1 includes a container 2 containing a product P to be applied to eyelashes or eyebrows, and an applicator 3 that can be detachably fixed to the container 2 in this example. Product P contains, for example, one or more pigments, in particular iron oxide. For example, mascara.

アプリケータ3は、長手方向軸Yの柄5を備え、この柄5は、遠位端5aに本発明によるブラシ10を設けられ、他端にグリップ部材11が設けられ、グリップ部材11はまた、密閉して容器2を閉じるためのキャップを形成する。特に図1でわかるように、後者は、上部にねじ山付きネック14を設けられた本体13を備え、容器2を密閉して閉じるために、ねじ山付きネック14にグリップ部材11をねじ込むことができる。変形態では、アプリケータは、他の方法で容器に固定することができる。   The applicator 3 comprises a handle 5 with a longitudinal axis Y, which handle 5 is provided with a brush 10 according to the invention at the distal end 5a and a grip member 11 at the other end, A cap for sealing and closing the container 2 is formed. As can be seen in particular in FIG. 1, the latter comprises a body 13 provided with a threaded neck 14 at the top, and the gripping member 11 can be screwed into the threaded neck 14 in order to close and close the container 2. it can. In variations, the applicator can be secured to the container in other ways.

ネック14は、図示のように、拭い取り部材20を収容してもよく、拭い取り部材20は、たとえば、ネック14に挿入される。この拭い取り部材20は、柄5の直径に適合する直径を有する拭い取り開口部を定めるリップ26を備える。   The neck 14 may accommodate a wiping member 20 as shown, and the wiping member 20 is inserted into the neck 14, for example. The wiping member 20 includes a lip 26 that defines a wiping opening having a diameter that matches the diameter of the handle 5.

ブラシ10は、有利には熱可塑性材料から作られた柄5の遠位端5aに設けられたシートに、従来の方法で、固定することができる。ブラシ10は、剛毛41を保持する部分43を含むより合わせた金属コア40を含む。コアは、近位端40aで、剛毛のない部分によって柄5の対応するハウジングに固定され、上記の部分は約8mmの長さを有することが可能である。剛毛を保持するコアの部分43は、自由端40bを有する。   The brush 10 can be secured in a conventional manner to a sheet provided at the distal end 5a of the handle 5 which is advantageously made from a thermoplastic material. The brush 10 includes a twisted metal core 40 that includes a portion 43 that holds the bristles 41. The core is secured to the corresponding housing of the handle 5 at the proximal end 40a by a portion without bristles, which can have a length of about 8 mm. The core portion 43 holding the bristles has a free end 40b.

剛毛41の自由端は、図2に示すように、ブラシ10の包絡面Sを定める。剛毛41は、好ましくは25mm〜35mmの、たとえば、30mmに等しいコアの長さLに沿って広がる。   The free ends of the bristles 41 define an envelope surface S of the brush 10 as shown in FIG. The bristles 41 preferably extend along a length L of the core of 25 mm to 35 mm, for example equal to 30 mm.

コア40は、従来通り、U字形状に折り畳まれた金属ワイヤの2つのアームで形成され、剛毛41は、コア40のより(turn)の間に把持される。金属ワイヤの直径は、たとえば、0.1mm〜1mmである。剛毛の直径は、たとえば、0.06mm〜0.35mmである。   The core 40 is conventionally formed by two arms of metal wire folded in a U shape, and the bristles 41 are gripped between the turns of the core 40. The diameter of the metal wire is, for example, 0.1 mm to 1 mm. The diameter of the bristles is, for example, 0.06 mm to 0.35 mm.

本発明によるブラシ10のコア40は、湾曲しており、湾曲した長手方向軸Xに沿って延びる。コア40は、説明する例では、長手方向軸Xを含み、以下で説明する第1の切子面60に垂直な平面である平面Pにおいて湾曲している。この平面Pは、ブラシの対称面である。ブラシは、部分43の全長に沿って湾曲しており、コアの遠位端40bは、長手方向軸X上に、および柄の長手方向軸Y上に位置している。   The core 40 of the brush 10 according to the invention is curved and extends along a curved longitudinal axis X. In the example described, the core 40 includes a longitudinal axis X and is curved in a plane P that is a plane perpendicular to the first facet 60 described below. This plane P is a symmetry plane of the brush. The brush is curved along the entire length of the portion 43, with the distal end 40b of the core located on the longitudinal axis X and on the handle longitudinal axis Y.

さらに、図2〜図6に示すように、包絡面Sは、コアが湾曲する前に、図3および図4に示すように、コアの長手方向軸Xに平行に、剛毛を保持するコアの部分の長さLに等しい長さL2に沿って広がる第1の切子面60を含む。コアが湾曲した後、第1の切子面60は、図2に示すように、コアの湾曲のくぼみに配置される。コアは、図2の平面である平面Pにおいて湾曲しており、上記の平面Pは、切子面60の平面Qに対して垂直である。平面Pは、第1の切子面の中間平面である。 In addition, as shown in FIGS. 2-6, the envelope surface S of the core that holds the bristles parallel to the longitudinal axis X of the core, as shown in FIGS. It includes a first facet 60 extending along the length L 2 equal to the length L of the portion. After the core is curved, the first facet 60 is placed in the concave curvature of the core as shown in FIG. The core is curved in a plane P, which is the plane of FIG. 2, and the plane P is perpendicular to the plane Q of the facet surface 60. The plane P is an intermediate plane of the first facet.

第1の切子面60は、剛毛を保持するコアの部分43の遠位端40bの方向に減少する幅lを有する。   The first facet 60 has a width l that decreases in the direction of the distal end 40b of the core portion 43 holding the bristles.

包絡面Sはまた、コアの長手方向軸を含む平面Pに対して互いに対称であり、ブラシを断面で見るとき、第1の切子面60とともに三角形を形成する、2つの第2の切子面45を含む。   The envelope surface S is also symmetrical to each other with respect to the plane P containing the longitudinal axis of the core, and when viewed in cross-section the brush forms two second facets 45 that form a triangle with the first facet 60. including.

説明する例では、3つの切子面45および60が、長手方向に広がり、各々がコアの長手方向軸Xに平行な平面において広がる。   In the example described, the three facets 45 and 60 extend in the longitudinal direction, each extending in a plane parallel to the longitudinal axis X of the core.

これらの第2の切子面45は、第1の切子面60とは異なる。これらは、剛毛を保持するコアの部分43の長さLの約60%に対応するそれらの長さL3によってそれと異なる。それらの幅eもまた、第1の切子面60の幅lよりも小さい。 These second facets 45 are different from the first facets 60. These differ from that by their length L 3 corresponding to about 60% of the length L of the core portion 43 holding the bristles. Their width e is also smaller than the width l of the first facet 60.

さらに、2つの第2の切子面45の深さは、第1の切子面60の深さよりも小さい。言い換えれば、コアから第2の切子面45の距離d2は、図4でわかるように、コアから第1の切子面60の距離d1よりも大きい。したがって、第2の切子面45は、第1の切子面60よりもコアからより遠くに離れている。 Further, the depth of the two second facets 45 is smaller than the depth of the first facet 60. In other words, the distance d 2 from the core to the second facet 45 is larger than the distance d 1 from the core to the first facet 60 as can be seen in FIG. Therefore, the second facet 45 is further away from the core than the first facet 60.

切子面45は、剛毛を保持するコアの部分43の遠位端40bの方向に減少する幅lを有する。   The facet 45 has a width l that decreases in the direction of the distal end 40b of the core portion 43 holding the bristles.

第1の切子面60および2つの第2の切子面45は、コアの長手方向軸Xに垂直であり、近位端40bに位置する縁部50によって一部を画定される。説明する例では、切子面45および切子面60は、それらの近位端では接していない。ブラシの断面は、ブラシの近位端40aでは実質的に三角形状を有する。   The first facet 60 and the two second facets 45 are partly defined by an edge 50 that is perpendicular to the longitudinal axis X of the core and located at the proximal end 40b. In the illustrated example, facet 45 and facet 60 are not touching at their proximal ends. The cross section of the brush has a substantially triangular shape at the proximal end 40a of the brush.

断面のコアの長手方向軸からわかるように、各第1の切子面60または第2の切子面45はそれぞれ、120°未満の角度範囲γ1およびγ2にわたって軸Xを中心として広がる。 As can be seen from the longitudinal axis of the cross-sectional core, each first facet 60 or second facet 45 extends about axis X over an angular range γ 1 and γ 2 of less than 120 °, respectively.

包絡面Sは、円形形状を有する少なくとも1つの断面を有する。説明する例では、この円形断面は、遠位端40bの近くに位置する。   The envelope surface S has at least one cross section having a circular shape. In the illustrated example, this circular cross section is located near the distal end 40b.

包絡面Sは、図2によるブラシのブランクが示された図5および図6でわかるように、コアが湾曲する前は、部分的に円錐台形の全体形状を有する。より詳細には、包絡面は、コアの自由端に向かって減少する断面を有する遠位円錐台形部分51と、コアの近位端に向かって減少する断面を有する近位円錐台形部分53と、遠位円錐台形部分51と近位円錐台形部分53との間に位置する円筒形の中央部分52とを含む。   As can be seen in FIGS. 5 and 6 where the brush blank according to FIG. 2 is shown, the envelope surface S has a partially frustoconical overall shape before the core is curved. More particularly, the envelope surface has a distal frustoconical portion 51 having a cross-section that decreases toward the free end of the core, a proximal frustoconical portion 53 having a cross-section that decreases toward the proximal end of the core, and A cylindrical central portion 52 located between the distal frustoconical portion 51 and the proximal frustoconical portion 53 is included.

長手方向軸Xに対する遠位円錐台形部分51の円錐の角度βは、約15°の値を有してもよい。   The cone angle β of the distal frustoconical portion 51 relative to the longitudinal axis X may have a value of about 15 °.

ブラシが内接する最も小さい回転柱面の半径に対応する、包絡面Sの最大半径Rは、3mm〜6mm、たとえば、4.5mmである。   The maximum radius R of the envelope surface S corresponding to the radius of the smallest rotating column surface inscribed by the brush is 3 mm to 6 mm, for example, 4.5 mm.

図7〜図12に示す変形実施形態では、ブラシ10は、切子面45および切子面60を除けば、凸状輪郭を持つ全体形状を有する。切子面の形成の前、およびコアが湾曲する前の、図11および図12に示すこのブラシのブランクは、一部はオジバル形状(ogival shape)を有することがわかる。   In the modified embodiment shown in FIGS. 7 to 12, the brush 10 has an overall shape with a convex contour, except for the facet 45 and facet 60. It can be seen that the brush blank shown in FIG. 11 and FIG. 12 has partly an ogival shape prior to facet formation and before the core is curved.

図7〜図12に示すこの変形実施形態はまた、切子面45の延長に位置する2つの第3の切子面65であって、その長さはL−L3であり、その幅はブラシの遠位端40bに向かって増大する2つの第3の切子面65の存在により上記とは異なる。 7 to 12 are shown the variant embodiment also, a third facet 65 two located in the extension of the facets 45, the length is L-L 3, the width of the brush This differs from the above by the presence of two third facets 65 that increase towards the distal end 40b.

さらに、切子面60は、この例では、長手方向軸Xに関して切子面45および切子面65に対して45°に位置している。   Furthermore, the facet 60 is in this example located at 45 ° with respect to the facet 45 and facet 65 with respect to the longitudinal axis X.

一般に、包絡面は、異なる数の切子面を含むことができ、後者は互いに同一ではない、および/またはコア40の周りに一様に分散していないことがあり得る。   In general, the envelope surface can include a different number of facets, the latter not being identical to each other and / or not being uniformly distributed around the core 40.

包絡面Sの端部40aおよび端部40bは、面取りすることができる。これは、ブラシ3が拭い取り部材20を通過するのを容易にすることができる。遠位端での面取りと近位端での面取りは、異なるものとすることができる。遠位端での面取りは、特に、近位端での面取りほど傾斜していないものとすることができる。変形態では、ブラシには端部にそのような面取りがないことがあり得る。   The end portion 40a and the end portion 40b of the envelope surface S can be chamfered. This can facilitate the brush 3 passing through the wiping member 20. The chamfering at the distal end and the chamfering at the proximal end can be different. The chamfering at the distal end may in particular be less inclined than the chamfering at the proximal end. In a variant, the brush may not have such a chamfer at the end.

本発明は、まさに説明した例示的な実施形態に限定されず、その特性は、例示していない変形態の部分として互いに組み合わせられてもよい。   The invention is not limited to the exemplary embodiments that have just been described, and their characteristics may be combined with one another as part of a variant not illustrated.

1 パッケージングおよび塗布装置
2 容器
3 アプリケータ
5 柄
10 ブラシ
11 グリップ部材
13 本体
14 ねじ山付きネック
20 拭い取り部材
26 リップ
40 コア
41 剛毛
43 剛毛を保持する部分
45 第2の切子面
50 縁部
51 遠位円錐台形部分
52 円筒形の中央部分
53 近位円錐台形部分
60 第1の切子面
65 第3の切子面
1 Packaging and application equipment
2 containers
3 Applicator
5 patterns
10 brushes
11 Grip member
13 Body
14 Threaded neck
20 Wiping material
26 Lip
40 core
41 Bristle
43 Bristles holding part
45 Second facet
50 edge
51 Distal frustoconical part
52 Cylindrical central part
53 Proximal frustoconical part
60 First facet
65 Third facet

Claims (15)

睫毛および/または眉毛に製品(P)を塗布するためのブラシ(10)であって、
− 湾曲した長手方向軸(X)に沿って延びるコア(40)、特により合わせたコアと、
− 前記コア(40)によって把持された剛毛(41)と、
を備え、前記コアが、柄に固定されるように意図された近位端(40a)、および遠位端(40b)を有する剛毛を保持する部分(43)を備え、前記剛毛(41)が包絡面(S)を定める自由端を有し、
前記包絡面(S)が、前記コアが湾曲する前に、互いに異なる少なくとも1つの第1の切子面(60)および少なくとも1つの第2の切子面(45)を有する、
ブラシ。
A brush (10) for applying the product (P) to the eyelashes and / or eyebrows,
A core (40) extending along a curved longitudinal axis (X), in particular a more aligned core;
-Bristles (41) gripped by the core (40);
The core includes a proximal end (40a) intended to be secured to a handle and a bristle retaining portion (43) having a distal end (40b), the bristle (41) Having a free end defining an envelope surface (S);
The envelope surface (S) has at least one first facet (60) and at least one second facet (45) different from each other before the core is curved;
brush.
前記第1の切子面(60)が、前記コアの前記湾曲のくぼみに配置される、請求項1に記載のブラシ。   The brush according to claim 1, wherein the first facet (60) is disposed in the curved recess of the core. 前記第2の切子面(45)は、前記第1の切子面(60)よりも小さい、請求項1または2に記載のブラシ。   The brush according to claim 1 or 2, wherein the second facet (45) is smaller than the first facet (60). 少なくとも2つの第2の切子面(45)を含む、請求項1から3のいずれか一項に記載のブラシ。   4. Brush according to any one of the preceding claims, comprising at least two second facets (45). 2つの切子面(45)が、前記コアの前記長手方向軸を含む平面に対して互いに対称である、請求項4に記載のブラシ。   The brush according to claim 4, wherein two facets (45) are symmetrical to each other with respect to a plane including the longitudinal axis of the core. 前記ブラシを断面で見るとき、第1および第2の切子面(60、45)が三角形を形成する、請求項1から5のいずれか一項に記載のブラシ。   The brush according to any one of the preceding claims, wherein the first and second facets (60, 45) form a triangle when the brush is viewed in cross-section. 第1および/もしくは第2の切子面(60、45)、または両方の切子面が、前記剛毛を保持する前記コアの前記部分の前記近位端(40a)で、前記柄の前記長手方向軸に対して垂直に配向する縁部(50)によって画定される、請求項6に記載のブラシ。   First and / or second facets (60, 45), or both facets, at the proximal end (40a) of the portion of the core holding the bristles, the longitudinal axis of the handle The brush of claim 6, defined by an edge (50) oriented perpendicular to the surface. 前記第1の切子面(60)の幅(l)が、前記剛毛を保持する前記コアの前記部分の前記遠位端(40b)の方向に減少する、請求項1から7のいずれか一項に記載のブラシ。   The width (l) of the first facet (60) decreases in the direction of the distal end (40b) of the portion of the core holding the bristles. Brush described in. 前記包絡面(S)が、前記コアが湾曲する前に、少なくとも部分的に円錐台形またはオジバル形の全体形状を有する、請求項1から8のいずれか一項に記載のブラシ。   The brush according to any one of the preceding claims, wherein the envelope surface (S) has an overall shape that is at least partly frustoconical or oval, before the core is curved. 前記包絡面が、前記コアの前記自由端に向かって減少する断面を有する遠位円錐台形部分(41)を含む、請求項1から9のいずれか一項に記載のブラシ。   The brush according to any one of the preceding claims, wherein the envelope surface comprises a distal frustoconical part (41) having a cross-section decreasing towards the free end of the core. 前記包絡面が、遠位円錐台形部分(51)と近位円錐台形部分(53)との間に位置する円筒形の中央部分(52)を含む、請求項1から10のいずれか一項に記載のブラシ。   11. A method according to any one of the preceding claims, wherein the envelope surface comprises a cylindrical central portion (52) located between the distal frustoconical portion (51) and the proximal frustoconical portion (53). The brush described. 前記包絡面が、前記遠位端(40b)に位置する少なくとも1つの円形形状の断面を有する、請求項1から11のいずれか一項に記載のブラシ。   12. A brush according to any one of the preceding claims, wherein the envelope surface has at least one circular cross section located at the distal end (40b). 前記コアの前記遠位端(40b)は、ブラシが取り付けられた柄の長手方向軸(Y)上に位置している、請求項12に記載のブラシ。   The brush according to claim 12, wherein the distal end (40b) of the core is located on the longitudinal axis (Y) of the handle to which the brush is attached. 前記コア(40)が、その近位端(40a)で柄に固定される、請求項1から13のいずれか一項に記載のブラシ。   14. A brush according to any one of the preceding claims, wherein the core (40) is fixed to a handle at its proximal end (40a). 塗布される製品を入れた容器(2)と、請求項1から14のいずれか一項に記載のブラシ(10)と、を備える、パッケージングおよび塗布装置(1)。   Packaging and applicator (1) comprising a container (2) containing a product to be applied and a brush (10) according to any one of claims 1 to 14.
JP2018530959A 2015-09-08 2016-09-02 Brush for applying product to eyelashes or eyebrows Pending JP2018526178A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1558314 2015-09-08
FR1558314A FR3040605B1 (en) 2015-09-08 2015-09-08 BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON LACES OR EYEBROWS
PCT/EP2016/070755 WO2017042103A1 (en) 2015-09-08 2016-09-02 Brush for applying a product to the eyelashes or eyebrows

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2018526178A true JP2018526178A (en) 2018-09-13

Family

ID=54366400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018530959A Pending JP2018526178A (en) 2015-09-08 2016-09-02 Brush for applying product to eyelashes or eyebrows

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20190246771A1 (en)
EP (1) EP3346869A1 (en)
JP (1) JP2018526178A (en)
KR (1) KR20180039125A (en)
CN (1) CN108024615A (en)
FR (1) FR3040605B1 (en)
WO (1) WO2017042103A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20210037970A (en) 2019-09-30 2021-04-07 허민 Scoliosis Exercise Equipment Using Chair
CN115334938A (en) * 2020-04-06 2022-11-11 欧莱雅 Cosmetic applicator for applying a cosmetic composition to keratinous fibers, such as the eyelashes or the eyebrows
FR3112069B1 (en) * 2020-07-06 2024-01-05 Oreal COSMETIC APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC COMPOSITION TO KERATIN FIBERS SUCH AS EYELASHES OR EYEBROWS

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0833518A (en) * 1994-01-14 1996-02-06 L'oreal Sa Brush for make-up
JP2002325630A (en) * 2001-03-01 2002-11-12 L'oreal Sa Brush for applying matters to keratinous fiber
JP2003259914A (en) * 2002-03-05 2003-09-16 L'oreal Sa Device for combing and/or brushing eyelash and/or eyebrow and/or applying cosmetic product thereon
JP2004154551A (en) * 2002-06-07 2004-06-03 L'oreal Sa Applicator with inclined applicator element
JP2008114071A (en) * 2006-11-02 2008-05-22 L'oreal Sa Applicator for applying composition to eyelashes or eyebrows
FR2916950A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-12 Oreal Make-up product e.g. mascara, applicator for e.g. eyelashes, has cover surface with two cross-sections whose apexes are angularly shifted around longitudinal axis of application element, where one cross-sections is centered on axis
JP2014510604A (en) * 2011-04-12 2014-05-01 ロレアル Mascara brush

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60114343T2 (en) * 2000-07-12 2006-07-06 L'oreal DEVICE FOR STORING AND / OR APPLYING WITH BRASSES CONTAINING AT LEAST ONE MAGNETIZED OR MAGNETIZABLE PARTICLE
FR2811525B1 (en) * 2000-07-12 2002-09-06 Oreal DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT, IN PARTICULAR MAKEUP OR CARE, TO KERATINIC FIBERS, IN PARTICULAR EYELASHES OR EYEBROWS
FR2821533B1 (en) * 2001-03-01 2004-01-23 Oreal BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON KERATINIC FIBERS
US7172357B2 (en) * 2002-06-07 2007-02-06 L'oreal Applicator comprising a sloping applicator element and a stem connected via a hinge to a handle member
FR2979525B1 (en) * 2011-09-01 2013-09-27 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON LACQUERS OR EYEILS.

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0833518A (en) * 1994-01-14 1996-02-06 L'oreal Sa Brush for make-up
JP2002325630A (en) * 2001-03-01 2002-11-12 L'oreal Sa Brush for applying matters to keratinous fiber
JP2005279264A (en) * 2001-03-01 2005-10-13 L'oreal Sa Brush for applying material to keratode, a manufacturing method thereof, and makeup instrument having the brush
JP2003259914A (en) * 2002-03-05 2003-09-16 L'oreal Sa Device for combing and/or brushing eyelash and/or eyebrow and/or applying cosmetic product thereon
JP2004154551A (en) * 2002-06-07 2004-06-03 L'oreal Sa Applicator with inclined applicator element
JP2008114071A (en) * 2006-11-02 2008-05-22 L'oreal Sa Applicator for applying composition to eyelashes or eyebrows
FR2916950A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-12 Oreal Make-up product e.g. mascara, applicator for e.g. eyelashes, has cover surface with two cross-sections whose apexes are angularly shifted around longitudinal axis of application element, where one cross-sections is centered on axis
JP2014510604A (en) * 2011-04-12 2014-05-01 ロレアル Mascara brush

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017042103A1 (en) 2017-03-16
EP3346869A1 (en) 2018-07-18
CN108024615A (en) 2018-05-11
KR20180039125A (en) 2018-04-17
FR3040605B1 (en) 2019-01-25
US20190246771A1 (en) 2019-08-15
FR3040605A1 (en) 2017-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101922626B1 (en) Cosmetic applicator
USD841988S1 (en) Cosmetic applicator
JP6758394B2 (en) Applicator for applying eyeliner
JP2017529956A (en) Applicator for applying cosmetic products
JP2018526178A (en) Brush for applying product to eyelashes or eyebrows
US11583062B2 (en) Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
US20180184793A1 (en) Method for manufacturing a mascara brush
EP3364817B1 (en) Applicator for applying a cosmetic product
US11317706B2 (en) Brush for applying a cosmetic product to the eyelashes and/or eyebrows, comprising cutouts
JP6961574B2 (en) Brush for applying products to eyelashes or eyebrows
EP3541236B1 (en) Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
JP2021164528A (en) Cosmetic applicator for applying cosmetic composition to keratinous fibers such as eyelashes or eyebrows
WO2022190668A1 (en) Mascara applicator
WO2016202929A1 (en) Mascara brush
JP7117857B2 (en) MASCARA APPLICATION BRUSH, STORAGE CONTAINER INCLUDING MASCARA APPLICATION BRUSH, AND METHOD OF USING MASCARA APPLICATION BRUSH
WO2018114799A1 (en) Mascara brush
WO2018114851A1 (en) Brush for applying a product to the eyelashes or eyebrows
WO2018114693A1 (en) Brush for applying a product to the eyelashes or eyebrows

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180426

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190521

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190527

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190822

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20200210