JP2018043372A - Portable processor - Google Patents

Portable processor Download PDF

Info

Publication number
JP2018043372A
JP2018043372A JP2016178326A JP2016178326A JP2018043372A JP 2018043372 A JP2018043372 A JP 2018043372A JP 2016178326 A JP2016178326 A JP 2016178326A JP 2016178326 A JP2016178326 A JP 2016178326A JP 2018043372 A JP2018043372 A JP 2018043372A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
processing machine
display unit
portable processing
electric motor
controller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016178326A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6736434B2 (en
JP2018043372A5 (en
Inventor
辰夫 中嶋
Tatsuo Nakajima
辰夫 中嶋
彰一 石川
Shoichi Ishikawa
彰一 石川
陽 伊藤
Akira Ito
陽 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Makita Corp
Original Assignee
Makita Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Makita Corp filed Critical Makita Corp
Priority to JP2016178326A priority Critical patent/JP6736434B2/en
Priority to CN201720898950.XU priority patent/CN207128010U/en
Publication of JP2018043372A publication Critical patent/JP2018043372A/en
Publication of JP2018043372A5 publication Critical patent/JP2018043372A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6736434B2 publication Critical patent/JP6736434B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • B25F5/021Construction of casings, bodies or handles with guiding devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sawing (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To increase the visibility of a display, in view of the fact that in a portable circular saw with which a user performs cutting by a movement operation, a user needs to view the display in a tight posture like looking inside due to that the display for notifying the operational state of an electric motor is conventionally arranged below a handle.SOLUTION: A display 53 for notifying an operational state of an electric motor 11 is arranged in a position which is shifted from the lower side of a handle part 30 to a side, and is not behind the handle part 30 when viewed from a user. The visibility of the display 53 is further increased by arranging in a portion which is at an opposite side to a blade tool, and in which scattering of powder dust is relatively less.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、例えば木材等の切断材を切断加工する際に用いられる切断機等であって、使用者が手で移動操作して加工材を加工する携帯用の加工機に関する。   The present invention relates to a cutting machine or the like used when cutting a cutting material such as wood, for example, and relates to a portable processing machine that a user moves and operates by hand.

木材等の切断加工に用いる切断機には、切断材の上面に載せた状態で使用者がハンドル部を把持して移動操作することで、切断材に刃具を切り込ませて切断加工を行う形態のものがある。この種の切断機は、切断材の上面に当接させるベースと、ベースの上面側に支持された切断機本体を備えている。切断機本体は、駆動源としての電動モータと、この電動モータにより回転する円形の刃具を備えている。   In a cutting machine used for cutting wood, etc., a form in which a cutting tool is cut into a cutting material by a user gripping and moving the handle while being placed on the upper surface of the cutting material. There are things. This type of cutting machine includes a base that is brought into contact with the upper surface of the cutting material, and a cutting machine body that is supported on the upper surface side of the base. The cutting machine body includes an electric motor as a drive source and a circular cutting tool that is rotated by the electric motor.

この種の切断機には、主として電動モータの動作状態等を制御するためのコントローラ及び当該動作状態等を表示するための表示部が設けられている。係るコントローラ及び表示部に関する従来の技術が下記の特許文献に開示されている。これら特許文献では、ハンドル部の下方であって使用者から比較的目視しやすい部位の上面に表示部を配置する技術が開示されている。   This type of cutting machine is provided with a controller mainly for controlling the operating state of the electric motor and a display unit for displaying the operating state. Conventional techniques related to the controller and the display unit are disclosed in the following patent documents. In these patent documents, a technique is disclosed in which a display unit is arranged on an upper surface of a portion below a handle unit and relatively easy to be viewed by a user.

特開2008−229763号公報JP 2008-229763 A 特開2015−178226号公報Japanese Patent Laying-Open No. 2015-178226

しかしながら、従来の表示部は、ハンドル部の下方に配置されていたため、ハンドル部を把持した手が邪魔になってハンドル部の真上からは見えにくい結果、使用者は姿勢を傾けて斜め上方から表示部を目視する必要があり、この点で表示部に視認性をより改善する必要があった。   However, since the conventional display unit is arranged below the handle unit, the hand holding the handle unit is in the way and is difficult to see from directly above the handle unit. It is necessary to visually check the display unit, and in this respect, it is necessary to further improve the visibility of the display unit.

本発明は、使用者がハンドル部を把持して移動操作する加工機において、主として本体部の動作状態等を表示するための表示部の視認性をより高めることを目的とする。   An object of the present invention is to improve the visibility of a display unit for mainly displaying an operation state of a main body unit in a processing machine in which a user grips and moves a handle unit.

上記した課題は、以下の各発明によって解決される。第1の発明は、電動モータと、電動モータの動作を制御するコントローラと、使用者が移動操作する際に把持する把持部を備えた携帯用加工機である。第1の発明では、各種の情報を視覚的に報知する表示部を備えている。この表示部は、電動モータのモータ軸よりも後方において延在され、上方かつ後方から直角にモータ軸を見た時に、把持部によって隠れない位置に配置された構成を備えている。   The above-described problems are solved by the following inventions. 1st invention is a portable processing machine provided with the electric motor, the controller which controls operation | movement of an electric motor, and the holding part hold | gripped when a user performs a moving operation. In 1st invention, the display part which alert | reports various information visually is provided. The display unit has a configuration that extends rearward of the motor shaft of the electric motor and is disposed at a position that is not hidden by the gripping unit when viewed from above and at a right angle from the rear.

第1の発明によれば、把持部を把持した使用者が後方斜め上方から表示部を視認する際に把持部が邪魔になることがないことから、使用者は覗き込むような窮屈な姿勢をとることなく楽な姿勢のままで当該表示部を目視することができる。使用者は当該携帯用加工機の後方に位置して把持部を把持し、当該携帯用加工機の主として前方への移動操作(加工操作)を行う。   According to the first aspect of the invention, since the gripping part does not get in the way when the user who grips the gripping part visually recognizes the display part from the upper rear side, the user takes a cramped posture such as looking into the display part. The display part can be visually observed with an easy posture without taking. A user is positioned behind the portable processing machine, holds the grip portion, and performs a forward movement operation (processing operation) of the portable processing machine.

第2の発明は、第1の発明において、把持部は、前後方向に沿って延在されており、表示部は、把持部に対して加工用の刃具の反対側に配置された携帯用加工機である。   According to a second invention, in the first invention, the gripping portion extends along the front-rear direction, and the display portion is a portable process disposed on the opposite side of the processing blade with respect to the gripping portion. Machine.

第2の発明によれば、加工時に発生する粉塵等が表示部に吹き付けられることを抑制してその良好な視認性を長時間にわたって維持することができる。また、使用者は粉塵発生部位から離れて表示部を視認することができ、この点で当該表示部の視認性及び当該携帯用加工機の作業性を高めることができる。   According to the second aspect of the invention, it is possible to suppress dust generated during processing from being sprayed on the display unit and maintain good visibility for a long time. Further, the user can visually recognize the display unit away from the dust generation site, and in this respect, the visibility of the display unit and the workability of the portable processing machine can be improved.

第3の発明は、第1又は第2の発明において、表示部は、発光により各種の情報を報知する発光部を有しており、発光部と光源との間に導光部材を介在させた携帯用加工機である。   According to a third invention, in the first or second invention, the display unit has a light emitting unit for notifying various information by light emission, and a light guide member is interposed between the light emitting unit and the light source. It is a portable processing machine.

第3の発明によれば、暗所等での表示部の視認性を高めることができる。また、発光部と光源とが離れている場合においても導光部により発光部が効率よく発光されて当該発光部ひいては表示部の高い視認性を確保することができる。   According to 3rd invention, the visibility of the display part in a dark place etc. can be improved. Further, even when the light emitting unit and the light source are separated from each other, the light emitting unit can efficiently emit light by the light guide unit, and high visibility of the light emitting unit and thus the display unit can be secured.

第4の発明は、第3の発明において、表示部は平板形状を有して、後方斜め上方に向けて傾いた姿勢に配置されており、表示部に対して導光部材が直交する方向に沿って延在された携帯用加工機である。   In a fourth aspect based on the third aspect, the display unit has a flat plate shape and is disposed in a posture inclined obliquely upward and rearward, and the light guide member is orthogonal to the display unit. It is a portable processing machine extended along.

第4の発明によれば、当該携帯用加工機の後方斜め上方から表示部を視認する使用者の当該表示部の視認性を高めることができる。また、導光部材が表示部に対して直交する方向に延在されることにより、傾いた表示部における発光部が効率よく発光されて当該発光部ひいては表示部の視認性が確保される。   According to 4th invention, the visibility of the said display part of the user who visually recognizes a display part from back diagonally upward of the said portable processing machine can be improved. Further, by extending the light guide member in a direction orthogonal to the display unit, the light emitting unit in the tilted display unit emits light efficiently and the visibility of the light emitting unit and thus the display unit is ensured.

第5の発明は、第4の発明において、コントローラは、電動モータと表示部との間において、表示部に沿って傾いた姿勢に配置された携帯用加工機である。   A fifth invention is the portable processing machine according to the fourth invention, wherein the controller is disposed in an inclined posture along the display unit between the electric motor and the display unit.

第5の発明によれば、電動モータと表示部との間の限られたスペースに平板形状のコントローラをコンパクトに配置することができる。   According to the fifth aspect, the flat controller can be compactly arranged in the limited space between the electric motor and the display unit.

第6の発明は、コントローラの上部を、モータハウジングの外郭よりも電動モータ側へ進入させた携帯用加工機である。   6th invention is the portable processing machine which made the upper part of a controller approach the electric motor side rather than the outline of a motor housing.

第6の発明によれば、コントローラを電動モータと表示部との間においてより一層コンパクトに配置することができる。   According to the sixth aspect, the controller can be arranged more compactly between the electric motor and the display unit.

第7の発明は、第1〜第6の何れか1つの発明において、電源としてバッテリを取り付けるためのバッテリ取り付け部を備えており、電動モータとバッテリ取り付け部との間にコントローラを配置した携帯用加工機である。   A seventh aspect of the present invention is the portable device according to any one of the first to sixth aspects, further comprising a battery attachment portion for attaching a battery as a power source, and a controller disposed between the electric motor and the battery attachment portion. It is a processing machine.

第7の発明によれば、バッテリを電源とする充電式の携帯用加工機において、コントローラを電動モータとバッテリ取り付け部との間に配置することにより、電源線や信号線の取り回し経路を短くしつつ、表示部の視認性を高めることができる。   According to the seventh aspect of the present invention, in the rechargeable portable processing machine using a battery as a power source, by arranging the controller between the electric motor and the battery mounting portion, the routing route of the power line and the signal line is shortened. Meanwhile, the visibility of the display unit can be improved.

第8の発明は、第1〜第7の何れか1つの発明において、電動モータはブラシレスモータであり、コントローラはブラシレスモータ制御用の制御回路を備えた携帯用加工機である。   According to an eighth invention, in any one of the first to seventh inventions, the electric motor is a brushless motor, and the controller is a portable processing machine provided with a control circuit for brushless motor control.

第8の発明によれば、電動モータの動作制御がコントローラの制御回路により行われる。   According to the eighth invention, the operation control of the electric motor is performed by the control circuit of the controller.

第9の発明は、第1〜第8の何れか一つの発明において、表示部がコントローラに一体に設けられた携帯用加工機である。   A ninth invention is a portable processing machine according to any one of the first to eighth inventions, wherein the display unit is provided integrally with the controller.

第9の発明によれば、部品点数の削減しつつ当該携帯用加工機の組み付け性を高めることができる。   According to the ninth aspect, it is possible to improve the assembling property of the portable processing machine while reducing the number of parts.

本発明の実施形態に係る携帯用加工機の全体側面図である。本実施形態では、携帯用加工機の一例として、携帯用のマルノコが示されている。1 is an overall side view of a portable processing machine according to an embodiment of the present invention. In this embodiment, a portable marnoco is shown as an example of a portable processing machine. 図1の(II)矢視図であって、携帯用加工機の全体平面図である。It is (II) arrow directional view of FIG. 1, Comprising: It is the whole top view of a portable processing machine. 図1の(II)矢視図であって、携帯用加工機の全体平面図である。本図では、電動モータ及びコントローラ収容部が横断面で示されている。It is (II) arrow directional view of FIG. 1, Comprising: It is the whole top view of a portable processing machine. In this figure, the electric motor and the controller housing are shown in cross section. 図1の(IV)-(IV)線断面矢視図であって、携帯用加工機の縦断面を前側から見た図である。It is the (IV)-(IV) sectional view taken on the line of FIG. 1, and it is the figure which looked at the longitudinal cross-section of the portable processing machine from the front side. 図2の(V)-(V)線断面矢視図であって、工具本体部の縦断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line (V)-(V) in FIG. 2, and is a vertical cross-sectional view of the tool main body. 図2の(VI)-(VI)線断面矢視図であって、電動モータ及びコントローラ収容部の縦断面を背面側から見た図である。FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line (VI)-(VI) in FIG. 2, and is a view of a vertical cross section of an electric motor and a controller housing portion viewed from the back side. コントローラの斜視図である。It is a perspective view of a controller. コントローラ収容部の拡大縦断面図である。It is an expansion longitudinal cross-sectional view of a controller accommodating part.

次に、本発明の実施形態を図1〜図8に基づいて説明する。図1に示すように本実施形態では、携帯用加工機1の一例として、使用者が手操作により前方(切断進行方向)へ移動させて切断加工を行う携帯マルノコを例示する。使用者はこの携帯用加工機1の後側に位置して、当該携帯用加工機1の移動操作(切断作業)を行う。以下の説明において、部材及び構成等の前後左右、上下方向については使用者を基準にして用いる。この携帯用加工機1は、切断材Wの上面に当接させる矩形平板形状のベース2と、ベース2の上面側に支持した工具本体部10を備えている。   Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. As shown in FIG. 1, in the present embodiment, as an example of the portable processing machine 1, a portable marvel that is cut by being moved forward (cutting direction) by a user's manual operation is illustrated. A user is located on the rear side of the portable processing machine 1 and performs a moving operation (cutting operation) of the portable processing machine 1. In the following description, the front and rear, right and left, and up and down directions of members and configurations are used with reference to the user. The portable processing machine 1 includes a rectangular flat base 2 that is brought into contact with the upper surface of the cutting material W, and a tool body 10 that is supported on the upper surface side of the base 2.

図1及び図2に示すようにベース2の前部には、スミ線合わせ用のガイド部2aが設けられている。工具本体部10は、電動モータ11を駆動源として回転する円形の刃具12を備えている。刃具12の上側半周の範囲は固定カバー13で覆われている。刃具12の下側半周の範囲は、ベース2の下面側に突き出されている。この突き出し部分が切断材Wに切り込まれて切断加工がなされる。刃具12は、図1において反時計回り方向に回転する。刃具12の回転方向が固定カバー13の正面側に表示した白抜きの矢印13aで示されている。   As shown in FIGS. 1 and 2, a guide part 2 a for aligning the smear lines is provided at the front part of the base 2. The tool body 10 includes a circular cutting tool 12 that rotates using an electric motor 11 as a drive source. The range of the upper half circumference of the blade 12 is covered with a fixed cover 13. The range of the lower half circumference of the cutting tool 12 is projected to the lower surface side of the base 2. This protruding portion is cut into the cutting material W to be cut. The cutting tool 12 rotates counterclockwise in FIG. The rotating direction of the blade 12 is indicated by a white arrow 13 a displayed on the front side of the fixed cover 13.

図1において反時計回り方向に回転する刃具12とベース2の下面との交差部位が切断部位Cとなる。切断部位Cから切断粉が吹き上げられる。吹き上げられた切断粉は固定カバー13内に吹き上げられて集塵される他、その一部はベース2上に堆積する。後述するようにベース2上に堆積した切断粉は、モータ冷却風により吹き飛ばされて切断部位C及びその周辺の視認性が確保される。   In FIG. 1, a crossing portion between the blade 12 rotating in the counterclockwise direction and the lower surface of the base 2 is a cutting portion C. Cutting powder is blown up from the cutting site C. The blown-up cutting powder is blown up into the fixed cover 13 and collected, and part of it is deposited on the base 2. As will be described later, the cutting powder deposited on the base 2 is blown off by the motor cooling air to ensure the visibility of the cutting portion C and its surroundings.

刃具12の下側半周の範囲であってベース2の下面側に突き出された範囲の周縁(刃先)は、可動カバー14で覆われる。可動カバー14は、刃具12の周囲に沿って開閉可能に支持されている。可動カバー14は図では見えていないばねにより閉じ方向(図1において反時計回り方向)に付勢されている。可動カバー14の前端部を切断材Wの端部に当接させた状態で当該携帯用加工機1を前方へ移動操作することにより、当該可動カバー14が相対的に開かれて刃具12が露出され、この露出部分が切断材Wに切り込まれていく。可動カバー14の後部には、使用者が手動で開閉操作する際に把持する開閉レバー14aが設けられている。   The peripheral edge (cutting edge) of the range of the lower half circumference of the cutting tool 12 and protruding to the lower surface side of the base 2 is covered with the movable cover 14. The movable cover 14 is supported so as to be openable and closable along the periphery of the blade 12. The movable cover 14 is urged in a closing direction (counterclockwise direction in FIG. 1) by a spring not visible in the drawing. When the portable processing machine 1 is moved forward with the front end of the movable cover 14 in contact with the end of the cutting material W, the movable cover 14 is relatively opened and the blade 12 is exposed. Then, the exposed portion is cut into the cutting material W. An opening / closing lever 14a is provided at the rear of the movable cover 14 to be gripped when the user manually performs opening / closing operation.

工具本体部10は、前後の傾動支持部15,16を介して左右に傾動可能な状態でベース2の上面に支持されている。工具本体部10をベース2に対して左右に傾動させることにより、刃具12を左右に傾かせることができる。工具本体部10を例えば右側へ45°傾斜させることにより、刃具12をベース2の下面に対して45°傾かせて切り込むことができ、これにより切断面を45°傾斜させた切断加工を行うことができる。   The tool body 10 is supported on the upper surface of the base 2 so as to be tiltable to the left and right via the front and rear tilt support portions 15 and 16. The tool 12 can be tilted left and right by tilting the tool body 10 left and right with respect to the base 2. For example, by inclining the tool main body 10 to the right side by 45 °, the cutting tool 12 can be cut at 45 ° with respect to the lower surface of the base 2, thereby performing cutting with the cutting surface inclined at 45 °. Can do.

工具本体部10は、上下揺動支軸17を介して上下に揺動可能な状態でベース2の上面に支持されている。工具本体部10の上下位置を変更することにより、刃具12のベース2の下面側への突き出し寸法を変更することができる。刃具12のベース2の下面側への突き出し寸法を変更することにより、当該刃具12の切断材Wに対する切り込み深さを変更することができる。刃具12の切り込み深さであって、工具本体部10の上下動位置は、固定カバー13の後部背面側に設けた固定レバー18を締め込んでおくことにより、固定することができる。   The tool body 10 is supported on the upper surface of the base 2 so as to be swingable up and down via a vertical swing support shaft 17. By changing the vertical position of the tool body 10, the protruding dimension of the cutting tool 12 to the lower surface side of the base 2 can be changed. By changing the protruding dimension of the cutting tool 12 to the lower surface side of the base 2, the cutting depth of the cutting tool 12 with respect to the cutting material W can be changed. The cutting depth of the cutting tool 12 and the vertical movement position of the tool body 10 can be fixed by tightening the fixing lever 18 provided on the rear back side of the fixing cover 13.

図2〜図4に示すように固定カバー13の背面側に、ギヤヘッド部19を介して電動モータ11が結合されている。ギヤヘッド部19のギヤケース19aは固定カバー13の背面側に一体に設けられている。ギヤケース19aに、はすば歯車の噛み合いによる二段減速ギヤ列が収容されている。第1従動ギヤ19bには、モータ軸11dの出力ギヤ部11jが噛み合わされている。第1従動ギヤ19bは中間軸19c上に固定されている。中間軸19cの右側には第2従動ギヤ19dが同軸に設けられている。中間軸19cは、軸受19e,19fを介してギヤケース19aに回転可能に支持されている。中間軸19cは、モータ軸11dと平行に配置されている。第2従動ギヤ19dは、第3従動ギヤ19gに噛み合わされている。第3従動ギヤ19gは、スピンドル20上に固定されている。スピンドル20は、軸受20a,20bを介してギヤケース19aに回転可能に支持されている。スピンドル20は、モータ軸11d及び中間軸19cと平行に配置されている。スピンドル20の先端部(右端部)は、ギヤヘッド部19から固定カバー13内に突き出されている。スピンドル20の先端部に、刃具12がアウタフランジ23とインナフランジ24で挟まれた状態で1本の固定ねじ21によりねじ止めされている。図1に示すように中間軸19cは、モータ軸11dとスピンドル20を結ぶ線よりも後方へずれて平行に配置されることにより、モータ軸11dがスピンドル20に対して上下方向により接近して配置されている。これにより、工具本体部10の上下方向のコンパクト化が図られている。   As shown in FIGS. 2 to 4, the electric motor 11 is coupled to the back side of the fixed cover 13 via a gear head portion 19. The gear case 19 a of the gear head portion 19 is integrally provided on the back side of the fixed cover 13. The gear case 19a accommodates a two-stage reduction gear train by meshing of helical gears. The first driven gear 19b meshes with the output gear portion 11j of the motor shaft 11d. The first driven gear 19b is fixed on the intermediate shaft 19c. A second driven gear 19d is coaxially provided on the right side of the intermediate shaft 19c. The intermediate shaft 19c is rotatably supported by the gear case 19a via bearings 19e and 19f. The intermediate shaft 19c is disposed in parallel with the motor shaft 11d. The second driven gear 19d is meshed with the third driven gear 19g. The third driven gear 19g is fixed on the spindle 20. The spindle 20 is rotatably supported by the gear case 19a via bearings 20a and 20b. The spindle 20 is disposed in parallel with the motor shaft 11d and the intermediate shaft 19c. A tip end portion (right end portion) of the spindle 20 protrudes from the gear head portion 19 into the fixed cover 13. The cutting tool 12 is screwed to the front end portion of the spindle 20 with a single fixing screw 21 in a state of being sandwiched between the outer flange 23 and the inner flange 24. As shown in FIG. 1, the intermediate shaft 19c is disposed in parallel so as to be shifted rearward from the line connecting the motor shaft 11d and the spindle 20, so that the motor shaft 11d is disposed closer to the spindle 20 in the vertical direction. Has been. Thereby, the downsizing of the tool main body 10 is achieved.

ギヤケース19aの背面側に電動モータ11が結合されている。電動モータ11には、DCブラシレスモータが用いられている。図3及び図4に示すように電動モータ11は、モータハウジング11aの内面に沿って固定された固定子11bと、固定子11bの内周側においてモータハウジング11aに回転自在に支持された回転子11cを備えている。固定子11bの背面側には、回転子11cの回転位置を検出するための磁気センサを搭載したセンサ基板11mが配置されている。   The electric motor 11 is coupled to the back side of the gear case 19a. A DC brushless motor is used for the electric motor 11. As shown in FIGS. 3 and 4, the electric motor 11 includes a stator 11b fixed along the inner surface of the motor housing 11a, and a rotor rotatably supported by the motor housing 11a on the inner peripheral side of the stator 11b. 11c. A sensor substrate 11m on which a magnetic sensor for detecting the rotational position of the rotor 11c is mounted is disposed on the back side of the stator 11b.

回転子11cは、モータ軸11dに固定されている。モータ軸11dの左端部(背面側)は、軸受11eを介してモータハウジング11aの左端部に回転自在に支持されている。回転子11bの右側においてモータ軸11dには冷却ファン11gが取り付けられている。冷却ファン11gの左方は、バッフルプレート11hで覆われている。冷却ファン11gの右側においてモータ軸11dの右端部側(正面側)は、軸受11fを介してギヤケース19aに回転自在に支持されている。モータ軸11dの右端部に出力ギヤ部11jが設けられている。上記したようにこの出力ギヤ部11jはギヤヘッド部19の第1従動ギヤ19bに噛み合わされている。   The rotor 11c is fixed to the motor shaft 11d. The left end portion (back side) of the motor shaft 11d is rotatably supported by the left end portion of the motor housing 11a via a bearing 11e. A cooling fan 11g is attached to the motor shaft 11d on the right side of the rotor 11b. The left side of the cooling fan 11g is covered with a baffle plate 11h. The right end portion (front side) of the motor shaft 11d on the right side of the cooling fan 11g is rotatably supported by the gear case 19a via a bearing 11f. An output gear portion 11j is provided at the right end portion of the motor shaft 11d. As described above, the output gear portion 11j is meshed with the first driven gear 19b of the gear head portion 19.

右端部側の軸受11fと冷却ファン11gとの間において、モータ軸11dには、二面幅部11kが設けられている。図3に示すようにギヤケース19aとモータハウジング11aとの結合部位に沿って、ロックレバー27が設けられている。ロックレバー27はモータ軸11dに対して径方向に移動操作可能に設けられている。ロックレバー27を移動操作して二面幅部11kに係合させることにより、モータ軸11dをロックすることができる。モータ軸11dをロックすることにより、スピンドル20の回転をロックして刃具12の交換作業の便宜を図ることができる。   Between the bearing 11f on the right end side and the cooling fan 11g, the motor shaft 11d is provided with a two-sided width portion 11k. As shown in FIG. 3, the lock lever 27 is provided along the coupling | bond part of the gear case 19a and the motor housing 11a. The lock lever 27 is provided so as to be movable in the radial direction with respect to the motor shaft 11d. The motor shaft 11d can be locked by moving the lock lever 27 to engage with the two-surface width portion 11k. By locking the motor shaft 11d, the rotation of the spindle 20 can be locked to facilitate the replacement work of the cutting tool 12.

図6に示すようにモータハウジング11aの背面には、多数の吸気孔11iが設けられている。当該電動モータ11の起動により冷却ファン11gが回転すると、吸気孔11iを経てモータハウジング11a内に外気が導入される。図3に示すように吸気孔11iを経てモータハウジング11aに導入された外気(モータ冷却風)が、右方(正面方向)へ流れることにより固定子11b及び回転子11c等の冷却がなされる。   As shown in FIG. 6, a large number of intake holes 11i are provided on the back surface of the motor housing 11a. When the cooling fan 11g is rotated by the activation of the electric motor 11, the outside air is introduced into the motor housing 11a through the intake hole 11i. As shown in FIG. 3, the outside air (motor cooling air) introduced into the motor housing 11a through the intake holes 11i flows to the right (front direction), thereby cooling the stator 11b, the rotor 11c, and the like.

モータ冷却風は、バッフルプレート11hの内周側からギヤケース19a内を経て固定カバー13内に吹き出される。モータ冷却風の一部は、バッフルプレート11hの内周側を経てダクト25に吹き込む。図1に示すようにダクト25の先端側(吹き出し口25a)は、ガイド部2aの方向を向いている。このため、ダクト25に吹き込まれたモータ冷却風は、ベース2のガイド部2aに向けて吹き出される。ダクト25から吹き出されたモータ冷却風により、ガイド部2aに堆積する切断粉が吹き飛ばされる。また、固定カバー13内に吹き出されたモータ冷却風により、切断部位Cに堆積する切断粉が引き飛ばされる。切断部位C及びガイド部2aの切断粉が吹き飛ばされることにより、使用者は切断部位Cに加えてガイド部2a及びスミ線をはっきりと目視することができ、これにより正確な切断作業を迅速に行うことができる。   The motor cooling air is blown into the fixed cover 13 from the inner peripheral side of the baffle plate 11h through the gear case 19a. A part of the motor cooling air is blown into the duct 25 through the inner peripheral side of the baffle plate 11h. As shown in FIG. 1, the front end side (blowout port 25a) of the duct 25 faces the direction of the guide portion 2a. For this reason, the motor cooling air blown into the duct 25 is blown out toward the guide portion 2 a of the base 2. The cutting powder deposited on the guide portion 2a is blown off by the motor cooling air blown from the duct 25. Moreover, the cutting powder deposited on the cutting part C is blown away by the motor cooling air blown into the fixed cover 13. By blowing off the cutting powder of the cutting part C and the guide part 2a, the user can clearly see the guide part 2a and the smear line in addition to the cutting part C, thereby quickly performing an accurate cutting operation. be able to.

図1に示すように切断部位Cの側方には、照明具26が配置されている。この照明具26により、切断部位Cが明るく照らされることによっても、これらの視認性が確保されている。   As shown in FIG. 1, a lighting fixture 26 is disposed on the side of the cutting site C. The visibility is also ensured by the illumination tool 26 illuminating the cut portion C brightly.

工具本体部10には、使用者が把持するためのハンドル部30が設けられている。図5及び図6に示すようにハンドル部30は、モータハウジング11aから上方へ延びる起立部31と、起立部31の上部から後方へ下る方向に延びる把持部32と、把持部32の後部をモータハウジング11aの後部に結合する連結部33からなるループ形を有している。使用者は主として把持部32を片手で把持して当該携帯用加工機1を移動操作する。把持部32の上部には、スイッチレバー34とスイッチ本体37が内装されている。スイッチレバー34は、起立部31と把持部32が山形に連なる部位の内側に張り出している。把持部32を把持した手の指先でロックオフボタン35を解除し、スイッチレバー34を上方へ引き操作すると、スイッチ本体37がオンする。スイッチ本体37がオンすると電動モータ11が起動して刃具12が回転する。スイッチレバー34の上側には、スイッチレバー34の操作を阻止するためのロックオフボタン35が設けられている。ロックオフボタン35によりスイッチレバー34の不用意な引き操作が防止される。   The tool body portion 10 is provided with a handle portion 30 for a user to hold. As shown in FIGS. 5 and 6, the handle portion 30 includes a standing portion 31 extending upward from the motor housing 11 a, a gripping portion 32 extending in a direction descending rearward from the upper portion of the standing portion 31, and a rear portion of the gripping portion 32. It has a loop shape including a connecting portion 33 coupled to the rear portion of the housing 11a. The user mainly moves the portable processing machine 1 while holding the grip portion 32 with one hand. A switch lever 34 and a switch body 37 are housed in the upper part of the grip portion 32. The switch lever 34 protrudes to the inside of the portion where the standing portion 31 and the grip portion 32 are connected in a mountain shape. When the lock-off button 35 is released with the fingertip of the hand gripping the grip portion 32 and the switch lever 34 is pulled upward, the switch body 37 is turned on. When the switch body 37 is turned on, the electric motor 11 is activated and the blade 12 is rotated. On the upper side of the switch lever 34, a lock-off button 35 for preventing the operation of the switch lever 34 is provided. An inadvertent pulling operation of the switch lever 34 is prevented by the lock-off button 35.

起立部31の下部には、六角レンチ36を保持孔31aに差し込んで保持しておくことができる。この六角レンチ36を用いて、刃具12を固定する固定ねじ21を締め付け、緩めることができる。把持部32は、起立部31の上部から連結部33の後部に至って後方へ下る方向に傾斜している。把持部32が後方へ下る方向に傾斜していることにより、使用者は楽な姿勢で当該携帯用加工機1を切断材Wに向けて押し付けることができ、この点で当該携帯用加工機1の作業性が高められている。起立部31の周囲には、エラストマ樹脂層32aが被覆されている。   A hexagon wrench 36 can be inserted into the holding hole 31a and held under the upright portion 31. Using this hexagon wrench 36, the fixing screw 21 for fixing the blade 12 can be tightened and loosened. The gripping portion 32 is inclined in the direction of going down from the upper portion of the standing portion 31 to the rear portion of the connecting portion 33. Since the grip portion 32 is inclined in the backward direction, the user can press the portable processing machine 1 toward the cutting material W in an easy posture. In this respect, the portable processing machine 1 Workability is improved. An elastomer resin layer 32 a is covered around the upright portion 31.

連結部33の後部には、バッテリ取り付け部40が設けられている。バッテリ取り付け部40は、連結部33の後部から左方へ張り出す状態に設けられている。このバッテリ取り付け部40の下面に沿って、一つのバッテリパック41を取り付けることができる。バッテリ取り付け部40の下面には、一対のレール部と、正負の接続端子が設けられている。バッテリパック41は、バッテリ取り付け部40の下面に対して側方からスライドさせることにより機械的かつ電気的に接続される。図2及び図3に示すように、バッテリパック41はバッテリ取り付け部40に対して左方から右方に向けてほぼ水平にスライドさせることにより取り付けることができる。逆に、取り付けた状態から左方へほぼ水平にスライドさせることによりバッテリパック41をバッテリ取り付け部40から取り外すことができる。   A battery attachment portion 40 is provided at the rear portion of the connecting portion 33. The battery mounting part 40 is provided in a state of protruding leftward from the rear part of the connecting part 33. One battery pack 41 can be attached along the lower surface of the battery attachment portion 40. On the lower surface of the battery mounting portion 40, a pair of rail portions and positive and negative connection terminals are provided. The battery pack 41 is mechanically and electrically connected by sliding from the side with respect to the lower surface of the battery mounting portion 40. As shown in FIGS. 2 and 3, the battery pack 41 can be attached to the battery attachment portion 40 by sliding it almost horizontally from left to right. On the contrary, the battery pack 41 can be removed from the battery mounting part 40 by sliding horizontally from the mounted state to the left.

バッテリパック41は、出力電圧が18Vのリチウムイオンバッテリで、バッテリ取り付け部40から取り外して別途用意した充電器で充電することにより繰り返し使用することができる。取り外したバッテリパック41は、ねじ締め機や電気ドリル等のその他の充電式電動工具との間で電源として使い回すことができる。   The battery pack 41 is a lithium ion battery having an output voltage of 18 V, and can be repeatedly used by being removed from the battery mounting portion 40 and charged by a separately prepared charger. The removed battery pack 41 can be used as a power source with other rechargeable electric tools such as a screw tightener and an electric drill.

バッテリ取り付け部40と電動モータ11との間において、連結部33には、コントローラ収容部50が設けられている。バッテリ取り付け部40と同様、コントローラ収容部50も左方へ張り出す状態に設けられている。コントローラ収容部50は、概ね平板形の内部スペースを区画形成する収容部ケース51を備えている。収容部ケース51は、電動モータ11のモータハウジング11a、ハンドル部30の連結部33及びバッテリ取り付け部40の樹脂成形時に一体に成形されている。   Between the battery mounting part 40 and the electric motor 11, the controller 33 is provided in the connecting part 33. Similar to the battery mounting portion 40, the controller housing portion 50 is also provided in a state of protruding to the left. The controller accommodating portion 50 includes an accommodating portion case 51 that partitions and forms a substantially flat internal space. The housing case 51 is integrally formed when the motor housing 11 a of the electric motor 11, the connecting portion 33 of the handle portion 30, and the battery mounting portion 40 are molded with resin.

図5及び図6に示すように収容部ケース51は概ね平板形状を有しており、後方へ下る方向に傾斜する向きに設けられている。収容部ケース51の内部にコントローラ52が収容されている。図7及び図8に示すようにコントローラ52は、主として電動モータ11の動作制御を行う制御基板52aを、底浅のケース52bに収容して樹脂モールドしたもので、概ね矩形平板形状を有している。このコントローラ52には、センサ基板11mで検知された回転子11cの回転位置情報に基づいて制御信号を送信する制御回路、この制御回路から受信した制御信号に基づいて電動モータ11の電流をスイッチングする駆動回路、及びバッテリパック41の状態の検出結果に応じて過放電又は過電流状態とならないように電動モータ11への電力供給を遮断するオートストップ回路等が搭載されている。図5及び図6に示すように後方へ下る方向に傾斜して設けた収容部ケース51内に、このコントローラ52が同じ方向に傾斜した姿勢で収容されている。このため、コントローラ52の上面は、使用者側(後方斜め上方)へ向けられている。本実施形態では、収容部ケース51及びコントローラ52が使用者側へ約45°程度傾けられている。   As shown in FIGS. 5 and 6, the housing case 51 has a substantially flat plate shape, and is provided in a direction inclined in a downward direction. A controller 52 is housed inside the housing case 51. As shown in FIG. 7 and FIG. 8, the controller 52 is a resin board in which a control board 52a for mainly controlling the operation of the electric motor 11 is housed in a shallow case 52b and has a generally rectangular flat plate shape. Yes. The controller 52 switches a current of the electric motor 11 based on a control circuit that transmits a control signal based on the rotational position information of the rotor 11c detected by the sensor substrate 11m, and a control signal received from the control circuit. A drive circuit and an auto-stop circuit that cuts off the power supply to the electric motor 11 so as not to be overdischarged or overcurrent according to the detection result of the state of the battery pack 41 are mounted. As shown in FIGS. 5 and 6, the controller 52 is accommodated in a posture inclined in the same direction in an accommodation case 51 provided to be inclined downward in the backward direction. For this reason, the upper surface of the controller 52 is directed to the user side (backward and obliquely upward). In the present embodiment, the housing case 51 and the controller 52 are inclined about 45 ° toward the user side.

収容部ケース51及びコントローラ52がその上面側を使用者側へ向けた向きに傾斜していることから、これらの前部側は後部側よりも高い位置に位置している。しかも、図5及び図6に示すように収容部ケース51の前部は、モータハウジング11aの後部からその内方へ食い込むように設けられている。その結果、モータハウジング11aの外郭(モータ軸線Jを中心とする外郭円)に対して、コントローラ52の上部側は径方向内側に位置し、下部側は径方向外側に位置する関係となっている。これにより、当該コントローラ52ひいてはコントローラ収容部50が、電動モータ11とバッテリ取り付け部40との間において、コンパクトに配置されている。   Since the accommodating part case 51 and the controller 52 are inclined in the direction in which the upper surface side is directed to the user side, the front side is positioned higher than the rear side. Moreover, as shown in FIGS. 5 and 6, the front portion of the housing case 51 is provided so as to bite inward from the rear portion of the motor housing 11a. As a result, the upper side of the controller 52 is located on the radially inner side and the lower side is located on the radially outer side with respect to the outer shape of the motor housing 11a (outer circle centered on the motor axis J). . As a result, the controller 52 and thus the controller housing portion 50 are compactly arranged between the electric motor 11 and the battery mounting portion 40.

収容部ケース51の上面には、主として電動モータ11の動作状態等の各種の情報を視覚的に報知する表示部53が設けられている。図2に示すように表示部53は、ハンドル部30の下方から大きく左側へずれた位置に配置されている。表示部53は、平板形状を有しており、収容部ケース51の上面と同じく後部側が低くなる方向であって使用者に向けて約45°傾いた姿勢に配置されている。表示部53の詳細が図8に示されている。表示部53は、発光により各種の情報を報知する複数の発光部53a,53bと、これを保持する矩形平板形のベース53cを備えている。使用者は、発光部53aの発光状態を目視することにより各種情報を得ることができる。図8では、上側に3つの細い角柱体形の発光部53aと、下側に1つの太い円柱体形の発光部53bが示されている。   On the upper surface of the housing case 51, there is provided a display unit 53 for visually informing various information such as the operating state of the electric motor 11. As shown in FIG. 2, the display unit 53 is disposed at a position that is largely shifted to the left side from below the handle unit 30. The display unit 53 has a flat plate shape, and is arranged in a posture in which the rear side is lowered like the upper surface of the housing unit case 51 and inclined by about 45 ° toward the user. Details of the display unit 53 are shown in FIG. The display unit 53 includes a plurality of light emitting units 53a and 53b that notify various information by light emission, and a rectangular flat plate base 53c that holds the light emitting units 53a and 53b. The user can obtain various types of information by viewing the light emission state of the light emitting unit 53a. In FIG. 8, three thin prismatic light emitting portions 53a are shown on the upper side, and one thick cylindrical light emitting portion 53b is shown on the lower side.

3つの発光部53aと1つの発光部53bは、透明樹脂の成形により製作された1つの部品の一部として設けられている。このため、当該表示部53の組み立て若しくはメンテナンス時には、3つの発光部53aと1つの発光部53bは、一つの部品として取り扱うことができる。3つの発光部53aと1つの発光部53bは、ベース53cに設けた保持孔に差し込まれて保持されている。表示部53は、収容部ケース51の上面に設けた保持孔51aをベース53cで塞ぐ状態に保持されている。各発光部53a,53bは、ベース53cに対して直交する方向に延びてコントローラ52の上面に向けられている。   The three light emitting parts 53a and one light emitting part 53b are provided as part of one component manufactured by molding a transparent resin. For this reason, at the time of the assembly or maintenance of the display unit 53, the three light emitting units 53a and the one light emitting unit 53b can be handled as one component. Three light emitting portions 53a and one light emitting portion 53b are inserted and held in a holding hole provided in the base 53c. The display unit 53 is held in a state in which a holding hole 51 a provided in the upper surface of the housing unit case 51 is closed by the base 53 c. Each light emitting portion 53a, 53b extends in a direction orthogonal to the base 53c and is directed to the upper surface of the controller 52.

図7に示すようにコントローラ52の上面には、複数の枠孔52c,52dを区画形成する枠部52eが設けられている。複数の枠孔52c,52dの下方には、制御基板52aに搭載した光源(LED)が位置している。図7において左側3つの枠孔52cの下方に光源が位置している。図7において右側の1つの枠孔52dの下方にも光源が位置している。コントローラ52の枠部52eに対して、表示部53のベース53cを弾性的に嵌め付けて、当該コントローラ52の上面に沿って表示部53が一体化されている。これにより、コントローラ52と表示部53を一つの部品として取り扱うことができる。   As shown in FIG. 7, on the upper surface of the controller 52, a frame portion 52e for partitioning and forming a plurality of frame holes 52c and 52d is provided. A light source (LED) mounted on the control board 52a is located below the plurality of frame holes 52c and 52d. In FIG. 7, the light source is located below the left three frame holes 52c. In FIG. 7, the light source is also located below one right frame hole 52d. The display unit 53 is integrated along the upper surface of the controller 52 by elastically fitting the base 53c of the display unit 53 to the frame unit 52e of the controller 52. Thereby, the controller 52 and the display part 53 can be handled as one component.

図8に示すようにコントローラ52の上面に沿って表示部53が一体化されることにより、上側3つの枠孔52cの上方に表示部53の3つの発光部53aが1つずつ対向して位置し、下側1つの枠孔52dの上方に表示部53の1つの発光部53bが対向して位置している。制御基板52a上の光源が点灯若しくは点滅すると、その光が各発光部53a,53bに導光されてその上端面で発光する。使用者は、各発光部53a,53bの上端面の発光状態を目視して当該携帯用加工機1の動作状態を確認することができる。本実施形態では、上側に並んだ3つの発光部53aの発光数によりバッテリの残容量が報知され、下側の1つの発光部53bの点灯により電動モータ11の動作状態が報知される。ここで、「動作状態」とは、高回転モードから高トルクモードへの切り替え状態等をいう。   As shown in FIG. 8, the display unit 53 is integrated along the upper surface of the controller 52, so that the three light emitting units 53a of the display unit 53 are positioned one above each other above the upper three frame holes 52c. In addition, one light emitting portion 53b of the display portion 53 is positioned to face the upper one frame hole 52d. When the light source on the control board 52a is turned on or blinks, the light is guided to the light emitting portions 53a and 53b and emitted from the upper end surface. The user can check the operation state of the portable processing machine 1 by visually observing the light emission state of the upper end surfaces of the light emitting units 53a and 53b. In the present embodiment, the remaining capacity of the battery is notified by the number of light emission of the three light emitting units 53a arranged on the upper side, and the operating state of the electric motor 11 is notified by lighting of the one light emitting unit 53b on the lower side. Here, the “operating state” refers to a switching state from the high rotation mode to the high torque mode.

表示部53の各発光部53a,53bは、それぞれ透明樹脂製で角柱、円柱体形状を有することにより、コントローラ52の光源が発する光を効率よく表示部53上で発光させるための導光部材として機能する。なお、各発光部53aは、角柱体形状ではなく円柱体形状に変更してもよい。   The light emitting parts 53a and 53b of the display unit 53 are made of transparent resin and have a prismatic or cylindrical shape, respectively, so that light emitted from the light source of the controller 52 can be efficiently emitted on the display unit 53. Function. In addition, each light emission part 53a may be changed into a cylindrical body shape instead of a prismatic body shape.

また、表示部53が使用者に向けて傾いた姿勢に配置されていることにより、使用者は作業性姿勢のまま目線を表示部53に直交させて正面から真直ぐに目視することができる。このように、表示部53がその後部側を低くする方向に傾斜して配置されることにより、例えば中腰姿勢等の作業姿勢をとる使用者に対する当該表示部53の視認性が高められている。   In addition, since the display unit 53 is disposed in a posture inclined toward the user, the user can view the straight line from the front with the line of sight orthogonal to the display unit 53 while maintaining the workability posture. As described above, the display unit 53 is arranged so as to be inclined in the direction of lowering the rear side thereof, thereby improving the visibility of the display unit 53 for a user who takes a work posture such as a middle waist posture.

図3に示すように電動モータ11のモータハウジング11aとコントローラ収容部50の収容部ケース51は、通気口51bを経て相互に連通されている。   As shown in FIG. 3, the motor housing 11a of the electric motor 11 and the accommodating part case 51 of the controller accommodating part 50 are mutually connected via the vent hole 51b.

以上のように構成した本実施形態の携帯用加工機1によれば、動作状態等の情報を視覚的に報知する表示部53が、ハンドル部30の下方から左側へ大きくずれた位置であって、当該携帯用加工機1の後側に位置する使用者の視認性を阻害しない部位に配置されている。このため、ハンドル部30の把持部32を把持した使用者が後方斜め上方から表示部53を視認する際に従来のように覗き込むような窮屈な姿勢をとることなく、楽な姿勢のままで表示部53を目視することができ、この点で当該表示部53の視認性が高められている。   According to the portable processing machine 1 of the present embodiment configured as described above, the display unit 53 for visually informing information such as the operation state is a position that is greatly displaced from the lower side of the handle unit 30 to the left side. In addition, the portable processing machine 1 is disposed at a site that does not hinder the visibility of the user located on the rear side. For this reason, the user who grips the grip portion 32 of the handle portion 30 does not take the cramped posture of looking into the display portion 53 from the obliquely upward and backward direction, and remains in an easy posture. The display part 53 can be visually observed, and the visibility of the display part 53 is enhanced in this respect.

また、ハンドル部30の把持部32は、切断加工を進行させる移動方向(前後方向)に沿って延在されている。このハンドル部30に対して、表示部53は、刃具12とは反対側(左側)に配置されている。これにより刃具12から離れた部位に表示部53を配置することにより、表示部53に吹き付けられる切断粉を抑制することができ、これにより当該表示部53の良好な視認性を長時間にわたって維持することができる。さらに、使用者は、切断加工時に発生する切断粉を避けつつ表示部53を視認することができ、この点で当該表示部53の視認性及び携帯用加工機1の作業性を高めることができる。   Further, the grip portion 32 of the handle portion 30 extends along a moving direction (front-rear direction) in which cutting processing proceeds. The display unit 53 is disposed on the opposite side (left side) of the cutting tool 12 with respect to the handle unit 30. Thereby, by disposing the display unit 53 at a site away from the cutting tool 12, cutting powder sprayed on the display unit 53 can be suppressed, thereby maintaining good visibility of the display unit 53 for a long time. be able to. Furthermore, the user can visually recognize the display unit 53 while avoiding cutting powder generated during the cutting process, and in this respect, the visibility of the display unit 53 and the workability of the portable processing machine 1 can be improved. .

また、例示した表示部53では、発光部(発光部53a,53bの上端面)と光源との間に導光部材(発光部53a,53b)を介在させたことにより、光源の発する光が効率よく導光されて発光部の発光性を高めることができ、これにより例えば暗所等での表示部53の視認性を一層高めることができる。   Moreover, in the illustrated display unit 53, the light emitted from the light source is efficient by interposing the light guide member (the light emitting units 53a and 53b) between the light emitting unit (the upper end surfaces of the light emitting units 53a and 53b) and the light source. The light is well guided to enhance the light emitting property of the light emitting unit, and thereby the visibility of the display unit 53 in a dark place or the like can be further enhanced.

さらに、表示部53は、電動モータ11のモータ軸線Jよりも後方において、後方斜め上方に位置する使用者の目線に向けて傾いた姿勢に配置されている。このため、当該携帯用加工機1の後方斜め上方から表示部53を視認する使用者は当該表示部53を真っ直ぐに(目線を直交させて)見ることができ、この点で当該表示部53の視認性を高めることができる。また、発光部53a,53b(導光部材)がベース53cの面方向に対して直交する方向に延在されることにより、傾いた表示部53における発光部53a,53bの上端部が効率よく発光されて当該表示部53の良好な視認性が確保される。   Further, the display unit 53 is arranged in a posture inclined toward the user's eye line located obliquely above and behind the motor axis J of the electric motor 11. For this reason, the user who visually recognizes the display unit 53 from the upper rear side of the portable processing machine 1 can view the display unit 53 straight (with the line of sight orthogonal). Visibility can be improved. Further, since the light emitting portions 53a and 53b (light guide members) extend in a direction orthogonal to the surface direction of the base 53c, the upper end portions of the light emitting portions 53a and 53b in the tilted display portion 53 emit light efficiently. Thus, good visibility of the display unit 53 is ensured.

また、コントローラ52は、電動モータ11と表示部53との間において、表示部53に沿って傾いた姿勢に配置されている。これにより、電動モータ11と表示部53との間の限られたスペースに平板形状のコントローラ52を上下方向及び前後方向にコンパクトに配置することができる。   Further, the controller 52 is arranged in an inclined posture along the display unit 53 between the electric motor 11 and the display unit 53. Thereby, the flat controller 52 can be compactly arrange | positioned in the up-down direction and the front-back direction in the limited space between the electric motor 11 and the display part 53. FIG.

さらに、コントローラ52の上部が、モータハウジング11aの外郭よりも電動モータ11側へ進入させた構成となっていることにより、コントローラ52を電動モータ11と表示部53との間においてより一層コンパクトに配置することができる。   Furthermore, since the upper portion of the controller 52 is configured to enter the electric motor 11 side rather than the outline of the motor housing 11a, the controller 52 is arranged more compactly between the electric motor 11 and the display unit 53. can do.

また、電動モータ11とバッテリ取り付け部40との間にコントローラ52及び表示部53を配置したことにより、電源線や信号線の取り回し経路を短くしつつ、当該表示部53の視認性を高めることができる。   Further, by arranging the controller 52 and the display unit 53 between the electric motor 11 and the battery mounting unit 40, it is possible to improve the visibility of the display unit 53 while shortening the route of the power line and the signal line. it can.

以上説明した実施形態には、種々変更を加えることができる。例えば、表示部53をハンドル部30の下方から左側へずれた位置において、後方斜め上方に傾けた姿勢に配置する構成を例示したが、概ね水平に配置する構成としてもよい。表示部53は、ハンドル部30の下方から左方または右方へずれて配置し、これにより後方に位置する使用者から見てハンドル部の陰にならないようにすることでその視認性を確保することができる。   Various modifications can be made to the embodiment described above. For example, the configuration in which the display unit 53 is disposed in a posture inclined obliquely upward and rearward at a position shifted from the lower side to the left side of the handle unit 30 is illustrated, but may be configured to be disposed substantially horizontally. The display unit 53 is arranged so as to be shifted from the lower side of the handle unit 30 to the left or right side so that the visibility of the display unit 53 is ensured by avoiding being behind the handle unit as viewed from the user located behind. be able to.

また、表示部53がコントローラ52の上面に沿って一体化した構成を例示したが、別体化して相互に離れた部位に配置する構成としてもよい。従って、例示したようにコントローラ52の斜め配置は、許容されるスペースに合わせて選択すればよく、電動モータ11とバッテリ取り付け部40との間に十分なスペースが存在する場合には例えば水平に配置してもよく、逆にスペースがより狭小である場合にはコントローラ52を上方へ延びる起立姿勢に配置してもよい。必ずしも、コントローラ52の延在方向を表示部53に一致させる必要はない。   Moreover, although the structure which the display part 53 integrated along the upper surface of the controller 52 was illustrated, it is good also as a structure which is separated and arrange | positioned in the site | part which mutually separated. Therefore, as illustrated, the diagonal arrangement of the controller 52 may be selected in accordance with the allowable space. If there is sufficient space between the electric motor 11 and the battery mounting portion 40, for example, the controller 52 is horizontally arranged. On the contrary, when the space is narrower, the controller 52 may be arranged in an upright posture extending upward. It is not always necessary to match the extending direction of the controller 52 with the display unit 53.

コントローラ52の制御基板52a側に光源(LED)を搭載した構成を例示したが、表示部側に専用のLED基板を配置する構成としてもよい。この場合は、導光部材を省略することができる。   Although the configuration in which the light source (LED) is mounted on the control board 52a side of the controller 52 is illustrated, a configuration in which a dedicated LED board is arranged on the display unit side may be employed. In this case, the light guide member can be omitted.

電動モータ11の後方に設けた収容部ケース51の上面に表示部53を配置する構成を例示したが、コントローラ52とは別体化する場合には、表示部をモータハウジング11aの後面に直接配置する構成としてもよい。   The configuration in which the display unit 53 is arranged on the upper surface of the housing unit case 51 provided behind the electric motor 11 is illustrated. However, when the display unit 53 is separated from the controller 52, the display unit is arranged directly on the rear surface of the motor housing 11a. It is good also as composition to do.

また、表示部は、ハンドル部30の例えば起立部31の背面側に張り出して配置する構成としてもよい。この場合には、表示部はモータ軸11dより後方である必要はなく、モータ軸11dの上方若しくは平面的に見てモータ軸11dよりも前側に配置する構成とすることができる。係る部位に配置した表示部によっても、後方に位置する使用者から見てハンドル部30の陰になることがなくその視認性を確保することができる。また、係る部位に配置した表示部を斜め後方へ傾けて配置することにより、その視認性を一層高めることができる。   Further, the display unit may be arranged so as to protrude from the back side of the upright part 31 of the handle part 30, for example. In this case, the display unit does not have to be behind the motor shaft 11d, and can be configured to be disposed on the front side of the motor shaft 11d above or in plan view of the motor shaft 11d. Even with the display unit arranged in such a part, the visibility of the handle unit 30 can be ensured without being behind the handle unit 30 when viewed from the user located behind. Moreover, the visibility can be further improved by inclining and arrange | positioning the display part arrange | positioned in the site | part which slanted back.

以上例示した実施形態では、携帯用加工機1として携帯マルノコ(切断機)を例示したが、本発明は、帯鋸刃を往復動させて切断加工を行うジグソー、円筒形のカンナ刃を回転させて木材等の表面加工を行う携帯用カンナ等、その他の携帯形の加工機について広く適用することができる。   In the embodiment exemplified above, a portable maroon saw (cutting machine) is illustrated as the portable processing machine 1, but in the present invention, a jigsaw that performs a cutting process by reciprocating a band saw blade and a cylindrical cannula blade are rotated. The present invention can be widely applied to other portable processing machines such as a portable plane that performs surface processing of wood or the like.

1…携帯用加工機(携帯マルノコ)
2…ベース、2a…ガイド部
W…切断材
C…切断部位
10…工具本体部
11…電動モータ(ブラシレスモータ)
11a…モータハウジング、11b…固定子、11c…回転子、11d…モータ軸
11e,11f…軸受、11g…冷却ファン、11h…バッフルプレート
11i…吸気孔、11j…出力ギヤ部、11k…二面幅部、11m…センサ基板
12…刃具
13…固定カバー、13a…矢印(刃具12の回転方向)
14…可動カバー、14a…開閉レバー
15…傾動支持部(前側)
16…傾動支持部(後側)
17…上下揺動支軸
18…固定レバー
19…ギヤヘッド部
19a…ギヤケース、19b…第1従動ギヤ、19c…中間軸、19d…第2従動ギヤ
19e,19f…軸受、19g…第3従動ギヤ
20…スピンドル、20a,20b…軸受
21…固定ねじ
23…アウタフランジ
24…インナフランジ
25…ダクト、25a…吹き出し口
26…照明具
27…ロックレバー
30…ハンドル部
31…起立部、31a…保持孔
32…把持部、32a…エラストマ樹脂層
33…連結部
34…スイッチレバー
35…ロックオンボタン
36…六角レンチ
37…スイッチ本体
40…バッテリ取り付け部
41…バッテリパック
50…コントローラ収容部
51…収容部ケース
51a…保持孔、51b…通気口
52…コントローラ
52a…制御基板、52b…ケース、52c,52d…枠孔、52e…枠部
53…表示部
53a,53b…発光部、53c…ベース
1 ... Portable processing machine (portable marnoco)
2 ... Base, 2a ... Guide part W ... Cutting material C ... Cutting part 10 ... Tool body part 11 ... Electric motor (brushless motor)
11a ... Motor housing, 11b ... Stator, 11c ... Rotor, 11d ... Motor shaft 11e, 11f ... Bearing, 11g ... Cooling fan, 11h ... Baffle plate 11i ... Intake hole, 11j ... Output gear part, 11k ... Two-sided width 11m ... sensor substrate 12 ... cutting tool 13 ... fixed cover, 13a ... arrow (rotating direction of the cutting tool 12)
14 ... movable cover, 14a ... opening / closing lever 15 ... tilt support part (front side)
16 ... Tilt support part (rear side)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 17 ... Vertical rocking | fluctuation support shaft 18 ... Fixed lever 19 ... Gear head part 19a ... Gear case, 19b ... 1st driven gear, 19c ... Intermediate shaft, 19d ... 2nd driven gear 19e, 19f ... Bearing, 19g ... 3rd driven gear 20 ... Spindle, 20a, 20b ... Bearing 21 ... Fixing screw 23 ... Outer flange 24 ... Inner flange 25 ... Duct, 25a ... Outlet 26 ... Illuminator 27 ... Lock lever 30 ... Handle part 31 ... Standing part, 31a ... Holding hole 32 ... Grasping part, 32a ... Elastomer resin layer 33 ... Connection part 34 ... Switch lever 35 ... Lock-on button 36 ... Hex wrench 37 ... Switch body 40 ... Battery mounting part 41 ... Battery pack 50 ... Controller housing part 51 ... Housing part case 51a ... Holding hole, 51b ... Vent 52 ... Controller 52a ... Control board, 52b ... Case, 5 c, 52 d ... Wakuana, 52e ... frame portion 53 ... display unit 53a, 53b ... light-emitting portion, 53c ... base

Claims (9)

電動モータと、該電動モータの動作を制御するコントローラと、使用者が移動操作する際に把持する把持部を備えた携帯用加工機であって、各種の情報を視覚的に報知する表示部を備えており、該表示部は、前記電動モータのモータ軸よりも後方において延在され、上方かつ後方から直角に前記モータ軸を見た時に、前記把持部によって隠れない位置に配置された携帯用加工機。 An electric motor, a controller that controls the operation of the electric motor, and a portable processing machine that includes a gripping unit that is gripped when a user performs a movement operation, and a display unit that visually notifies various types of information The display unit extends rearward of the motor shaft of the electric motor, and is disposed at a position that is not hidden by the grip portion when the motor shaft is viewed from above and at a right angle from the rear. Processing machine. 請求項1記載の携帯用加工機であって、前記把持部は、前後方向に沿って延在されており、前記表示部は、該把持部に対して加工用の刃具の反対側に配置された携帯用加工機。 The portable processing machine according to claim 1, wherein the grip portion extends along a front-rear direction, and the display portion is disposed on the opposite side of the processing blade with respect to the grip portion. Portable processing machine. 請求項1又は2記載の携帯用加工機であって、前記表示部は、発光により各種の情報を報知する発光部を有しており、該発光部と光源との間に導光部材を介在させた携帯用加工機。 3. The portable processing machine according to claim 1, wherein the display unit includes a light emitting unit that notifies various information by light emission, and a light guide member is interposed between the light emitting unit and the light source. Portable processing machine. 請求項3記載の携帯用加工機であって、前記表示部は平板形状を有して、後方斜め上方に向けて傾いた姿勢に配置されており、該表示部に対して前記導光部材が直交する方向に沿って延在された携帯用加工機。 The portable processing machine according to claim 3, wherein the display unit has a flat plate shape and is disposed in a posture inclined obliquely rearward and upward, and the light guide member is disposed on the display unit. A portable processing machine that extends along an orthogonal direction. 請求項4記載の携帯用加工機であって、前記コントローラは、前記電動モータと前記表示部との間において、前記表示部に沿って傾いた姿勢に配置された携帯用加工機。 5. The portable processing machine according to claim 4, wherein the controller is disposed in an inclined posture along the display unit between the electric motor and the display unit. 請求項5記載の携帯用加工機であって、前記コントローラの上部を、モータハウジングの外郭よりも前記電動モータ側へ進入させた携帯用加工機。 The portable processing machine according to claim 5, wherein an upper portion of the controller is moved closer to the electric motor side than an outline of a motor housing. 請求項1〜6の何れか1項に記載した携帯用加工機であって、電源としてバッテリを取り付けるためのバッテリ取り付け部を備えており、前記電動モータと前記バッテリ取り付け部との間に前記コントローラを配置した携帯用加工機。 The portable processing machine according to any one of claims 1 to 6, further comprising a battery mounting portion for mounting a battery as a power source, and the controller between the electric motor and the battery mounting portion. A portable processing machine that is arranged. 請求項1〜7の何れか1項に記載した携帯用加工機であって、前記電動モータはブラシレスモータであり、前記コントローラはブラシレスモータ制御用の制御回路を備えた携帯用加工機。 The portable processing machine according to claim 1, wherein the electric motor is a brushless motor, and the controller includes a control circuit for brushless motor control. 請求項1〜8の何れか1項に記載した携帯用加工機であって、前記表示部が前記コントローラに一体に設けられた携帯用加工機。 The portable processing machine according to claim 1, wherein the display unit is provided integrally with the controller.
JP2016178326A 2016-09-13 2016-09-13 Portable processing machine Active JP6736434B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016178326A JP6736434B2 (en) 2016-09-13 2016-09-13 Portable processing machine
CN201720898950.XU CN207128010U (en) 2016-09-13 2017-07-24 Portable processing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016178326A JP6736434B2 (en) 2016-09-13 2016-09-13 Portable processing machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2018043372A true JP2018043372A (en) 2018-03-22
JP2018043372A5 JP2018043372A5 (en) 2019-07-25
JP6736434B2 JP6736434B2 (en) 2020-08-05

Family

ID=61639371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016178326A Active JP6736434B2 (en) 2016-09-13 2016-09-13 Portable processing machine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6736434B2 (en)
CN (1) CN207128010U (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018202536A (en) * 2017-06-02 2018-12-27 マックス株式会社 tool
JP2022549202A (en) * 2019-11-05 2022-11-24 ミラセル カンパニー リミテッド Swing rotor assembly for centrifuge
JP7459315B2 (en) 2019-01-24 2024-04-01 株式会社マキタ portable cutting machine

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008229763A (en) * 2007-03-19 2008-10-02 Hitachi Koki Co Ltd Portable tool
JP2011079119A (en) * 2009-09-09 2011-04-21 Ryobi Ltd Electric cutting tool
JP2014210327A (en) * 2013-04-19 2014-11-13 株式会社マキタ Electric power tool
JP2015027706A (en) * 2013-07-30 2015-02-12 日立工機株式会社 Electric power tool
US20150059186A1 (en) * 2013-08-29 2015-03-05 Robert Bosch Gmbh Hand-held power tool information device
JP2015178226A (en) * 2014-03-19 2015-10-08 株式会社マキタ Portable cutter
JP2015178154A (en) * 2014-03-19 2015-10-08 株式会社マキタ Portable cutter
JP2016087716A (en) * 2014-10-30 2016-05-23 日立工機株式会社 Cutting tool

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008229763A (en) * 2007-03-19 2008-10-02 Hitachi Koki Co Ltd Portable tool
JP2011079119A (en) * 2009-09-09 2011-04-21 Ryobi Ltd Electric cutting tool
JP2014210327A (en) * 2013-04-19 2014-11-13 株式会社マキタ Electric power tool
JP2015027706A (en) * 2013-07-30 2015-02-12 日立工機株式会社 Electric power tool
US20150059186A1 (en) * 2013-08-29 2015-03-05 Robert Bosch Gmbh Hand-held power tool information device
JP2015178226A (en) * 2014-03-19 2015-10-08 株式会社マキタ Portable cutter
JP2015178154A (en) * 2014-03-19 2015-10-08 株式会社マキタ Portable cutter
JP2016087716A (en) * 2014-10-30 2016-05-23 日立工機株式会社 Cutting tool

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018202536A (en) * 2017-06-02 2018-12-27 マックス株式会社 tool
JP7459315B2 (en) 2019-01-24 2024-04-01 株式会社マキタ portable cutting machine
JP2022549202A (en) * 2019-11-05 2022-11-24 ミラセル カンパニー リミテッド Swing rotor assembly for centrifuge
JP7351573B2 (en) 2019-11-05 2023-09-27 ミラセル カンパニー リミテッド swing rotor assembly for centrifuge

Also Published As

Publication number Publication date
JP6736434B2 (en) 2020-08-05
CN207128010U (en) 2018-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3874990B2 (en) Lighting equipment for cutting machine
US9287751B2 (en) Electric cutting or drilling tools that use battery packs as power sources
CN106964836B (en) Cutting machine
US10518343B2 (en) Portable machining device
JP7027490B2 (en) Electric tool
JP2011183466A (en) Hand-holding type cutting tool
JP6347599B2 (en) Portable marnoco
US7918030B2 (en) Cutting tools having lighting devices
US10913174B2 (en) Portable cutting device
JP2011183464A (en) Hand-holding type cutting tool
JP2011183465A (en) Hand-holding type cutting tool
JP2018043372A (en) Portable processor
WO2018105494A1 (en) Cutting machine
US20140083729A1 (en) Power tools
WO2013038789A1 (en) Electric tool
JP2020069259A (en) Charging type shear
JP6824639B2 (en) Desktop cutting machine
JP2016147339A (en) Band saw cutting machine
JP6480975B2 (en) Electric tool
JP2018099742A (en) Portable processing machine
JP7061915B2 (en) Circular saw
JP2022158863A (en) Working machine
JP6570701B2 (en) Portable Marunoko and portable cutting machine
JP2021130253A (en) Portable cutter
JP6542150B2 (en) Handheld cutting tool

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190621

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190621

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20200423

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200519

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200622

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200707

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200715

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6736434

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250