JP2017516538A - Steamer Head - Google Patents

Steamer Head Download PDF

Info

Publication number
JP2017516538A
JP2017516538A JP2016568042A JP2016568042A JP2017516538A JP 2017516538 A JP2017516538 A JP 2017516538A JP 2016568042 A JP2016568042 A JP 2016568042A JP 2016568042 A JP2016568042 A JP 2016568042A JP 2017516538 A JP2017516538 A JP 2017516538A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steam
steamer head
vapor
treatment
treatment surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2016568042A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017516538A5 (en
Inventor
ヒー ケン チュア
ヒー ケン チュア
ブーン キーアン チン
ブーン キーアン チン
ヨン ジャン
ヨン ジャン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips NV filed Critical Koninklijke Philips NV
Publication of JP2017516538A publication Critical patent/JP2017516538A/en
Publication of JP2017516538A5 publication Critical patent/JP2017516538A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/30Hand irons of special external shape or form
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • F22B1/284Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
    • F22B1/285Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs the water being fed by a pump to the reservoirs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D06F75/16Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the reservoir being heated to produce the steam
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/20Arrangements for discharging the steam to the article being ironed
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/24Arrangements of the heating means within the iron; Arrangements for distributing, conducting or storing the heat
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F87/00Apparatus for moistening or otherwise conditioning the article to be ironed or pressed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Commercial Cooking Devices (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

本発明は、処置面であって、蒸気が該処置面から放出される処置面と、蒸気生成面であって、該蒸気生成面に液体が蒸気に変換されるべく供給される蒸気生成面と、を有する、スチーマヘッドに関する。該処置面は、該蒸気生成面と熱的に導通している。該蒸気生成面は、該処置面が垂直に向けられたときに、該液体が、該蒸気生成面へと下降し、該蒸気生成面を流れて、蒸気に変換されることが可能となるような、該処置面に対する角度を持つ。The present invention relates to a treatment surface, a treatment surface from which steam is discharged from the treatment surface, and a vapor generation surface, wherein the vapor generation surface is supplied with liquid to be converted into vapor. , Having a steamer head. The treatment surface is in thermal communication with the vapor generation surface. The vapor generating surface is such that when the treatment surface is oriented vertically, the liquid can descend to the vapor generating surface and flow through the vapor generating surface to be converted to vapor. It has an angle with respect to the treatment surface.

Description

本発明は、スチーマヘッドに関する。本発明はまた、スチーマヘッドを有する蒸気装置に関する。本発明は、例えば衣類ケアの分野において、幾つかの用途を持つ。   The present invention relates to a steamer head. The invention also relates to a steam device having a steamer head. The invention has several applications, for example in the field of garment care.

垂直方向に置かれた例えば衣類のような布からしわを除去するため、布用スチーマを用いることが知られている。斯かる布用スチーマは一般に、蒸気生成ユニットと、柔軟なホースによって該蒸気生成ユニットに接続されたスチーマヘッドと、を有し、該柔軟なホースを通して蒸気が該スチーマヘッドに送られる。スチーマヘッドは、処置される布へと蒸気を放出するための1つ以上の蒸気穴を備える。衣類は垂直方向に吊るされ、次いで、該衣類の布からしわを除去するため、スチーマヘッドからの蒸気により処置される。しかしながら、斯かるスチーマヘッドは、蒸気生成ユニットに溜まった蒸発させられなかった水の滴下を引き起こし得る。   It is known to use fabric steamers to remove wrinkles from vertically placed fabrics such as clothing. Such fabric steamers generally have a steam generating unit and a steamer head connected to the steam generating unit by a flexible hose through which steam is sent to the steamer head. The steamer head comprises one or more steam holes for releasing steam into the fabric to be treated. The garment is hung vertically and then treated with steam from the steamer head to remove wrinkles from the garment fabric. However, such a steamer head can cause dripping of unvaporized water that has accumulated in the steam generation unit.

スチームアイロンもまた、熱及び水蒸気の使用によりアイロン板に置かれた布からしわを除去するためのものとして知られている。典型的なスチームアイロンは、衣類の布へと蒸気が放出されるときに通る底板を有する。しかしながら、斯かるスチームアイロンは水平に置かれた布を処置するためにのみ適しており、それは別の向きではスチームアイロンは蒸気を効果的且つ安定的に生成できないからである。   Steam irons are also known for removing wrinkles from fabric placed on an ironing board by the use of heat and steam. A typical steam iron has a bottom plate through which steam is released into a garment cloth. However, such steam irons are only suitable for treating horizontally placed fabrics because in other orientations steam irons cannot produce steam effectively and stably.

本発明の目的は、数あるなかでも上述した問題をかなり軽減する又は克服する、スチーマヘッド及び/又は蒸気装置を提供することにある。   It is an object of the present invention to provide a steamer head and / or steam device that, among other things, significantly reduces or overcomes the above-mentioned problems.

本発明は、独立請求項により定義され、従属請求項は、有利な実施例を定義する。   The invention is defined by the independent claims, while the dependent claims define advantageous embodiments.

本発明によれば、処置面であって蒸気が該処置面から放出される処置面と、蒸気生成面であって該蒸気生成面に液体が蒸気に変換されるべく供給される蒸気生成面と、を有する、スチーマヘッドが提供される。前記処置面は、前記蒸気生成面と熱的に導通している。前記蒸気生成面は、前記処置面が垂直に向けられたときに、前記液体が、前記蒸気生成面へと下降し、前記蒸気生成面を流れて、蒸気に変換されることが可能となるよう、前記処置面に対して或る角度を持つ。   In accordance with the present invention, a treatment surface is a treatment surface from which steam is released from the treatment surface, and a vapor generation surface that is supplied to the vapor generation surface to convert liquid to vapor. A steamer head is provided. The treatment surface is in thermal communication with the vapor generation surface. The vapor generation surface is such that when the treatment surface is oriented vertically, the liquid descends to the vapor generation surface and can flow through the vapor generation surface and be converted to vapor. , Having an angle with respect to the treatment surface.

例えば水のような液体が該スチーマヘッドに供給されると、該液体は該蒸気生成面へと下降し、該蒸気生成面に沿って流れ、該液体が該蒸気生成面の表面積に亘って分散する。該液体と接触する該蒸気生成面の表面積を増大させることにより、該蒸気生成面から該液体への熱伝達の速度を最大化し、液体の蒸発の速度が増大させられるようにすることが可能となる。更に、液体が該蒸気生成面に溜まることが防止される。これに加えて、該蒸気生成面に沿った液体の流量が、例えば垂直に配置される蒸気生成面に比べて最小化され、従って熱がより効果的に液体へと伝達され、該液体を蒸気へと蒸発させる。該蒸気生成面と熱的に導通するよう構成された処置面を持つという事実は、処置される布が該蒸気生成面からの熱により乾燥させられることを可能とし、また蒸気が該処置面において凝縮することが防止される。   When a liquid such as water is supplied to the steamer head, the liquid descends to the vapor generating surface and flows along the vapor generating surface, and the liquid is dispersed over the surface area of the vapor generating surface. To do. By increasing the surface area of the vapor generating surface in contact with the liquid, it is possible to maximize the rate of heat transfer from the vapor generating surface to the liquid and to increase the rate of evaporation of the liquid. Become. Furthermore, the liquid is prevented from accumulating on the vapor generation surface. In addition to this, the flow rate of the liquid along the vapor generating surface is minimized compared to, for example, a vertically arranged vapor generating surface, so that heat is more effectively transferred to the liquid and the liquid is vaporized. Evaporate into. The fact of having a treatment surface configured to be in thermal communication with the vapor generating surface allows the fabric to be treated to be dried by heat from the vapor generating surface, and the vapor is at the treatment surface. Condensation is prevented.

一実施例においては、前記蒸気生成面は、前記処置面に対して75度と150度との間の角度をなす。前記蒸気生成面と前記処置面との間の角度は、135度以下であっても良い。斯かる構成において、該処置面が垂直に配置されると、水平に対する該蒸気生成面の角度が45度以下となり、蒸気へと蒸発しないほど速く液体が該蒸気生成面から流れてしまうことを制限する。該布処置面が垂直に配置されたときに、該蒸気生成面に供給される液体が、該処置面に向けて流れ該処置面から放出されることを防止するため、前記蒸気生成面と前記処置面との間の角度は、90度以上であっても良い。   In one embodiment, the vapor generating surface makes an angle between 75 and 150 degrees with respect to the treatment surface. The angle between the steam generation surface and the treatment surface may be 135 degrees or less. In such a configuration, when the treatment surface is arranged vertically, the angle of the vapor generation surface with respect to the horizontal is 45 degrees or less, and the liquid is prevented from flowing from the vapor generation surface so quickly that it does not evaporate into vapor. To do. In order to prevent liquid supplied to the vapor generating surface from flowing toward the treatment surface and being discharged from the treatment surface when the fabric treatment surface is arranged vertically, the vapor generating surface and the The angle between the treatment surface and the treatment surface may be 90 degrees or more.

前記蒸気生成面の少なくとも一部は、平坦であっても良い。このことは、該蒸気生成面上での液体の均一な広がりを可能とし得る。該蒸気生成面は、該処置面が垂直に向けられたときに、上方を向く向きとされても良い。それ故、液体は、重力の下で該蒸気生成面へと下降することが可能である。一実施例においては、該処置面は平坦である。   At least a part of the steam generation surface may be flat. This may allow a uniform spread of the liquid on the vapor generating surface. The vapor generating surface may be oriented upward when the treatment surface is oriented vertically. Therefore, the liquid can descend to the vapor generating surface under gravity. In one embodiment, the treatment surface is flat.

一実施例においては、前記スチーマヘッドは更に、前記蒸気生成面を加熱するための加熱器を有する。   In one embodiment, the steamer head further comprises a heater for heating the steam generating surface.

前記加熱器は、前記蒸気生成面と熱的に導通していても良い。それ故、熱が該蒸気生成面に効率的に伝達される。   The heater may be in thermal communication with the steam generation surface. Therefore, heat is efficiently transferred to the steam generating surface.

前記処置面と前記蒸気生成面とは、一体的に形成されても良い。   The treatment surface and the vapor generation surface may be integrally formed.

一実施例においては、前記処置面は、前記蒸気生成面に対して所定の温度差を持つよう構成される。前記スチーマヘッドは、所定の熱伝導率及び厚さを持つ材料の層を有しても良い。それ故、該蒸気生成面が蒸気を生成すため加熱されたときに、該処置面が熱くなり過ぎることを防止される。   In one embodiment, the treatment surface is configured to have a predetermined temperature difference with respect to the steam generation surface. The steamer head may have a layer of material having a predetermined thermal conductivity and thickness. Therefore, when the steam generating surface is heated to generate steam, the treatment surface is prevented from becoming too hot.

一実施例においては、前記スチーマヘッドは、前記蒸気生成面を形成する蒸気生成要素と、前記処置面を形成する処置要素と、を有する。該蒸気生成要素は、該処置要素に着脱可能に装着可能である。このことは、製造を簡略化しコストを最小化させることを支援する。該蒸気生成要素と該処置要素との間に、熱伝導性のペーストが配置されても良い。該熱伝導性ペーストは、該蒸気生成要素と該処置要素との間の熱伝達を改善し、処置面の温度を上昇させる。   In one embodiment, the steamer head includes a steam generating element that forms the steam generating surface and a treatment element that forms the treatment surface. The steam generating element is detachably attachable to the treatment element. This helps simplify manufacturing and minimize costs. A thermally conductive paste may be disposed between the steam generating element and the treatment element. The thermally conductive paste improves heat transfer between the vapor generating element and the treatment element and increases the temperature of the treatment surface.

一実施例においては、前記スチーマヘッドは、前記蒸気生成面に前記液体を供給するための液体出口を有し、前記液体出口は、前記処置面が垂直に向けられたときに、前記蒸気生成面よりも上に配置され、前記液体が重力によって前記蒸気生成面へと下降することを可能とするよう構成される。それ故、水は重力の力の下で該蒸気生成面へと供給されることができ、従って水がポンプの使用なしで該蒸気生成面に供給され得る。   In one embodiment, the steamer head has a liquid outlet for supplying the liquid to the vapor generating surface, and the liquid outlet is located on the vapor generating surface when the treatment surface is oriented vertically. And is configured to allow the liquid to descend to the vapor generating surface by gravity. Therefore, water can be supplied to the steam generating surface under the force of gravity, so that water can be supplied to the steam generating surface without the use of a pump.

前記スチーマヘッドは更に、前記スチーマヘッドの向きを定めるよう構成されたハンドル部であって、前記ハンドル部が通常の動作位置にあるときに、前記処置面が略垂直に配置されるようなハンドル部を有しても良い。   The steamer head is further a handle portion configured to determine the orientation of the steamer head, wherein the treatment surface is disposed substantially vertically when the handle portion is in a normal operating position. You may have.

本発明の他の態様によれば、本発明によるスチーマヘッドを有する蒸気装置も提供される。一実施例においては、該蒸気装置は布用スチーマであり、他の実施例においては、該蒸気装置は蒸気クリーナである。   According to another aspect of the present invention, there is also provided a steam apparatus having a steamer head according to the present invention. In one embodiment, the steam device is a fabric steamer, and in another embodiment, the steam device is a steam cleaner.

本発明のこれらの及び他の態様は、以下に説明される実施例を参照しながら説明され明らかとなるであろう。   These and other aspects of the invention will be apparent from and will be elucidated with reference to the embodiments described hereinafter.

本発明の実施例は、添付図面を参照しながら、単に例として、以下に説明される。   Embodiments of the invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawings.

本発明の実施例によるスチーマヘッドの斜視図である。1 is a perspective view of a steamer head according to an embodiment of the present invention. 垂直位置における図1のスチーマヘッドの模式的な側面断面図である。FIG. 2 is a schematic side cross-sectional view of the steamer head of FIG. 1 in a vertical position. 垂直位置における本発明の他の実施例によるスチーマヘッドの模式的な側面断面図である。FIG. 6 is a schematic side cross-sectional view of a steamer head according to another embodiment of the present invention in a vertical position. 水平と垂直との間の位置における図3のスチーマヘッドの模式的な側面断面図である。FIG. 4 is a schematic cross-sectional side view of the steamer head of FIG. 3 at a position between horizontal and vertical. 垂直位置における本発明の他の実施例によるスチーマヘッドの模式的な側面断面図である。FIG. 6 is a schematic side cross-sectional view of a steamer head according to another embodiment of the present invention in a vertical position.

図1及び図2を参照すると、本発明の実施例による布用のスチーマのためのスチーマヘッド10が示されている。スチーマヘッド10は、本体11を有するノズルを形成し、該本体からハンドル部12が延在する。   1 and 2, a steamer head 10 for a fabric steamer according to an embodiment of the present invention is shown. The steamer head 10 forms a nozzle having a main body 11 from which a handle portion 12 extends.

スチーマヘッド10は、ハンドル部12に対して遠位端である本体11の端部に配置された底板13を有する。底板13の主面は、ハンドル部12の反対側に面し、使用の間に処置されるべき布17に当てられる布処置面13Aを有する。底板13は、底板13の厚さを通して延在する複数の開口13Bを有する。しかしながら、一実施例においては、該底板は1つの開口を持つことは、理解されるであろう。   The steamer head 10 has a bottom plate 13 disposed at an end portion of the main body 11 which is a distal end with respect to the handle portion 12. The main surface of the bottom plate 13 has a fabric treatment surface 13A that faces the opposite side of the handle portion 12 and is applied to the fabric 17 to be treated during use. The bottom plate 13 has a plurality of openings 13B extending through the thickness of the bottom plate 13. However, it will be understood that in one embodiment, the bottom plate has one opening.

プレートを有する蒸気生成ユニット14が、スチーマヘッド10の本体11内に配置され、蒸気生成面14Aを有する主面を持つ。蒸気生成面14Aは、スチーマヘッド10の本体11内に配置された蒸気室14Bの壁部を形成する。蒸気生成ユニット14内には、加熱器15が配置される。加熱器15は、電源(図示されていない)に接続された抵抗加熱要素を有する。底板13と蒸気生成ユニット14とは一体的に形成され、例えば金属のような熱伝導性材料を有する。それ故、加熱器15が蒸気生成ユニット14を加熱するよう動作させられると、熱が蒸気生成ユニット14から底板13へと伝達され、底板13もまた加熱器15により加熱される。処置面は、蒸気生成面と熱的に導通している。   A steam generation unit 14 having a plate is disposed in the main body 11 of the steamer head 10 and has a main surface having a steam generation surface 14A. The steam generation surface 14 </ b> A forms a wall portion of the steam chamber 14 </ b> B disposed in the main body 11 of the steamer head 10. A heater 15 is disposed in the steam generation unit 14. The heater 15 has a resistive heating element connected to a power source (not shown). The bottom plate 13 and the steam generation unit 14 are integrally formed and have a heat conductive material such as metal. Therefore, when the heater 15 is operated to heat the steam generation unit 14, heat is transferred from the steam generation unit 14 to the bottom plate 13, and the bottom plate 13 is also heated by the heater 15. The treatment surface is in thermal communication with the steam generation surface.

柔軟なホース16が、本体11に対する遠位端においてハンドル部12から延在する。柔軟なホース16は、スチーマヘッド10と、水タンク(図示されていない)及びポンプ(図示されていない)を有する基部ユニット(図示されていない)と、の間に延在する。該ポンプは、該水タンクから、スチーマヘッド10の本体11内に配置されたノズル16Aへと水を供給するよう構成される。ノズル16Aは、液体の水が蒸気生成面14Aの上を広がるように、該ノズルに供給された液体の水を蒸気生成面14Aへと噴射するよう構成される。それ故、蒸気生成面14Aが加熱器15によって加熱されると、蒸気室14B内で液体の水が蒸気へと蒸発させられる。生成された蒸気は、蒸気室14Bに沿って流れ、底板13における開口13Bから出て布処置面13Aから放出され、これにより、布処置面13Aに当てられている布17の部分が、該蒸気によって処置される。   A flexible hose 16 extends from the handle portion 12 at the distal end relative to the body 11. A flexible hose 16 extends between the steamer head 10 and a base unit (not shown) having a water tank (not shown) and a pump (not shown). The pump is configured to supply water from the water tank to a nozzle 16 </ b> A disposed in the body 11 of the steamer head 10. The nozzle 16A is configured to inject the liquid water supplied to the nozzle onto the vapor generation surface 14A so that the liquid water spreads over the vapor generation surface 14A. Therefore, when the steam generation surface 14A is heated by the heater 15, the liquid water is evaporated into steam in the steam chamber 14B. The generated steam flows along the steam chamber 14B, exits from the opening 13B in the bottom plate 13, and is discharged from the cloth treatment surface 13A, so that the portion of the cloth 17 applied to the cloth treatment surface 13A becomes the steam treatment surface 13A. Treated by.

布処置面13Aから放出された蒸気は、スチーマヘッド10内で生成され、それ故外部的なホースを用いて外部の供給源から蒸気を供給する必要はない。蒸気を外部的に生成し、次いで外部的なホースを通してスチーマヘッド10まで蒸気を通過させることは、該外部的なホースにおいて蒸気を冷却させ凝縮させてしまい、布処置面13Aから液体の水の滴が放出されることに帰着し、処置されている布を湿らせてしまうことに導き得るため、このことは有利である。更に、スチーマヘッド10において蒸気を生成するために用いられる加熱器15が、底板13をも加熱するため、凝縮による布処置面13Aにおける湿ったスポットの形成が防止される。そうでなければ、斯かる湿ったスポットが、処置されている布に送られてしまうことになり得る。加熱された底板13はまた、処置されている布を乾燥させるという利点をもたらす。   Vapor released from the fabric treatment surface 13A is generated in the steamer head 10 and therefore need not be supplied from an external source using an external hose. Generating the vapor externally and then passing the vapor through the external hose to the steamer head 10 causes the vapor to cool and condense in the external hose, causing a drop of liquid water from the fabric treatment surface 13A. This is advantageous because it can result in the release of water and can damp the fabric being treated. Further, since the heater 15 used for generating steam in the steamer head 10 also heats the bottom plate 13, formation of a wet spot on the cloth treatment surface 13A due to condensation is prevented. Otherwise, such wet spots can be sent to the fabric being treated. The heated bottom plate 13 also provides the advantage of drying the fabric being treated.

蒸気生成面14Aは、布処置面13Aに対して90度である角α1をなし、布処置面13Aは、スチーマヘッド10のハンドル部12とは反対を向く。布処置面13Aが垂直に置かれた布17に当てられたときに、蒸気生成面14Aが垂直に配置されないように、底板13の布処置面13Aに対して角度をつけられた蒸気生成面14Aは、スチーマヘッド10が、(図2に示されるように)垂直に配置された布17を処置するよう用いられるときに、ノズル16Aにより蒸気生成ユニット14へと供給された液体の水が、蒸気生成面14Aの上に広がることを可能とする。より具体的には、布処置面13Aが垂直に向けられ、垂直に配置された布17に当てられるように、スチーマヘッド10が配置されたときに、布処置面13Aに対して90度の角度α1をなす蒸気生成面14Aが、水平に配置されることとなり、ノズル16Aは、蒸気生成面14Aよりも上に位置することとなる。それ故、ポンプ(図示されていない)が作動させられ、液体の水をスチーマヘッド10に供給すると、該液体の水は、ノズル16Aから蒸気生成面14Aへと下降して、該蒸気生成面に沿って流れ、蒸気生成面14Aが垂直に配置された場合と比べて、該液体の水が、蒸気生成面14Aのより大きな表面積に亘って広がるようになる。液体の水と接触する、蒸気生成面14Aの増大させられた表面積は、加熱器15から液体の水への高速な熱伝達が実現され、それにより該液体の水が、より速く蒸気へと蒸発させられることができることを意味する。更に、蒸気生成面14Aが、傾斜させられる又は垂直に配置されるのではなく、水平に配置されるため、布処置面13Aが垂直に配置された布17に当てられたときに、重力によって蒸気室14Bの下端に液体の水が集まることが防止される。   The steam generation surface 14 </ b> A forms an angle α <b> 1 that is 90 degrees with respect to the cloth treatment surface 13 </ b> A, and the cloth treatment surface 13 </ b> A faces away from the handle portion 12 of the steamer head 10. A steam generation surface 14A that is angled with respect to the fabric treatment surface 13A of the bottom plate 13 so that the steam generation surface 14A is not positioned vertically when the fabric treatment surface 13A is applied to a vertically placed fabric 17. When the steamer head 10 is used to treat a vertically disposed fabric 17 (as shown in FIG. 2), the liquid water supplied by the nozzle 16A to the vapor generating unit 14 is vaporized. It is possible to spread on the generation surface 14A. More specifically, when the steamer head 10 is arranged such that the cloth treatment surface 13A is oriented vertically and applied to the vertically arranged cloth 17, an angle of 90 degrees with respect to the cloth treatment surface 13A. The steam generation surface 14A forming α1 is arranged horizontally, and the nozzle 16A is positioned above the steam generation surface 14A. Therefore, when a pump (not shown) is activated and liquid water is supplied to the steamer head 10, the liquid water descends from the nozzle 16A to the vapor generation surface 14A and enters the vapor generation surface. The liquid water spreads over a larger surface area of the vapor generation surface 14A than when the vapor generation surface 14A is arranged vertically. The increased surface area of the vapor generating surface 14A in contact with the liquid water provides a fast heat transfer from the heater 15 to the liquid water, thereby allowing the liquid water to evaporate more quickly into the vapor. It can be made to be. Furthermore, since the steam generating surface 14A is arranged horizontally rather than being tilted or arranged vertically, when the fabric treatment surface 13A is applied to the vertically arranged fabric 17, the steam is generated by gravity. Liquid water is prevented from collecting at the lower end of the chamber 14B.

スチーマヘッド10はまた、垂直に配置されていない布に対する使用にも適している。例えば、スチーマヘッド10が、垂直と水平との間の角度だけ傾けられた布を処置するために用いられる場合、蒸気生成面14Aは垂直に配置されないこととなる。より具体的には、蒸気生成面14Aは、水平に対して垂直とならず、90度である角度α1だけ布処置面13Aからオフセットした、水平と垂直との間の角度だけ傾けられることとなり、これにより液体の水が、ノズル16Aから蒸気生成ユニット14へと下降し、蒸気生成面14Aの上を広がることが可能となる。更に、蒸気生成面14Aが垂直に配置されないため、液体の水が蒸気生成面14Aに沿ってより低速に流れることとなり、液体の水を蒸気へと蒸発させるための、加熱器15から液体の水への高速な熱伝達が得られる。   The steamer head 10 is also suitable for use with fabrics that are not vertically arranged. For example, if the steamer head 10 is used to treat a fabric that is tilted by an angle between vertical and horizontal, the steam generating surface 14A will not be positioned vertically. More specifically, the steam generation surface 14A is not perpendicular to the horizontal, but is inclined by an angle between the horizontal and vertical, which is offset from the cloth treatment surface 13A by an angle α1 of 90 degrees, Thereby, the liquid water descends from the nozzle 16A to the steam generation unit 14 and can spread on the steam generation surface 14A. Furthermore, since the vapor generation surface 14A is not vertically disposed, liquid water flows at a lower speed along the vapor generation surface 14A, and the liquid water is evaporated from the heater 15 for evaporating the liquid water into the vapor. High speed heat transfer to.

蒸気生成ユニット14は、蒸気生成面14Aから延在する突出部14Cを有する。突出部14Cは、ノズル16Aと底板13との間に配置され、蒸気生成面14Aに供給された液体の水が、蒸気室14Bから漏れ出すこと、及び布処置面13Aから放出されることを防止する。より具合的には、蒸気生成面14Aが布処置面13Aに向けて下方向に傾斜するよう布処置面13Aが向けられたときに、蒸気生成面14Aに供給された液体の水が突出部14Cに向かって流れ、突出部14Cに集まる。   The steam generation unit 14 has a protrusion 14C extending from the steam generation surface 14A. The protruding portion 14C is disposed between the nozzle 16A and the bottom plate 13, and prevents liquid water supplied to the vapor generation surface 14A from leaking out of the vapor chamber 14B and being discharged from the cloth treatment surface 13A. To do. More specifically, when the cloth treatment surface 13A is directed so that the vapor generation surface 14A is inclined downward toward the cloth treatment surface 13A, the liquid water supplied to the vapor generation surface 14A is projected 14C. And gather at the protrusion 14C.

ここで図3及び4を参照すると、本発明の他の実施例による布用スチーマのためのスチーマヘッド20が示されている。図3及び4に示されるスチーマヘッド20は、図1及び2に関連して以上に説明されたスチーマヘッド10と類似しており、同様の特徴は同じ参照番号を持つ。相違点は、図3及び4に示されるスチーマヘッド20の蒸気生成面14Aが、布処置面13Aに対して135度である角度α1をなす点である。布処置面13Aと蒸気生成面14Aとの間の角度α1は、布処置面13Aがスチーマヘッド20のハンドル部12とは反対に面するような角度である。   3 and 4, there is shown a steamer head 20 for a fabric steamer according to another embodiment of the present invention. The steamer head 20 shown in FIGS. 3 and 4 is similar to the steamer head 10 described above in connection with FIGS. 1 and 2, and similar features have the same reference numerals. The difference is that the steam generating surface 14A of the steamer head 20 shown in FIGS. 3 and 4 forms an angle α1 of 135 degrees with respect to the cloth treatment surface 13A. The angle α <b> 1 between the cloth treatment surface 13 </ b> A and the steam generation surface 14 </ b> A is an angle such that the cloth treatment surface 13 </ b> A faces away from the handle portion 12 of the steamer head 20.

底板13の布処置面13Aに対して傾けられた蒸気生成面14Aは、垂直に置かれた布17を処置するためにスチーマヘッド20が用いられるときに、ノズル16Aにより蒸気生成ユニット14に供給された液体の水が、蒸気生成面14Aの上に広がることを可能とする。   The steam generation surface 14A inclined with respect to the cloth treatment surface 13A of the bottom plate 13 is supplied to the steam generation unit 14 by the nozzle 16A when the steamer head 20 is used to treat the cloth 17 placed vertically. The liquid water can spread over the vapor generating surface 14A.

垂直に置かれた布17を処置するため、(図3に示されるように)ユーザは、垂直に置かれた布17の上部に対して、布処置面13Aを当てる。布処置面13Aは垂直に向けられ、従って、布処置面13Aに対して135度である角度α1をなす蒸気生成面14Aは、水平と垂直との間の45度に傾けられることとなり、ノズル16Aは蒸気生成面14Aよりも上に位置するようになる。それ故、ポンプ(図示されていない)がスチーマヘッド20に液体の水を供給するよう作動させられると、液体の水はノズル16Aから蒸気生成面14Aへと下降し、該蒸気生成面14Aに沿って流れ、これにより、該蒸気生成面14Aが垂直に配置された場合と比べると、液体の水が該蒸気生成面14Aのより大きな表面積に亘って広がることとなる。液体の水と接触する該蒸気生成面14Aの増大させられた表面積は、蒸気生成ユニット14から液体の水への、より高速な熱伝達が可能となることを意味し、これにより、液体の水がより迅速に蒸気へと蒸発させられることができる。更に、該蒸気生成面14Aが垂直に配置されないため、液体の水はより低速に該蒸気生成面14Aに沿って蒸気室14Bの底端に向かって流れることとなり、従って液体の水を蒸気へと蒸発させる液体の水への加熱器15からのより高速な熱伝達が得られることとなる。   To treat a vertically placed fabric 17, the user places the fabric treatment surface 13 </ b> A against the top of the vertically placed fabric 17 (as shown in FIG. 3). The cloth treatment surface 13A is oriented vertically, and therefore the steam generation surface 14A, which forms an angle α1 of 135 degrees with respect to the cloth treatment surface 13A, is inclined at 45 degrees between horizontal and vertical, and the nozzle 16A Is positioned above the steam generation surface 14A. Therefore, when a pump (not shown) is actuated to supply liquid water to the steamer head 20, the liquid water descends from the nozzle 16A to the vapor generating surface 14A, along the vapor generating surface 14A. As a result, the liquid water spreads over a larger surface area of the vapor generation surface 14A than when the vapor generation surface 14A is arranged vertically. The increased surface area of the vapor generation surface 14A in contact with liquid water means that faster heat transfer from the vapor generation unit 14 to the liquid water is possible, thereby allowing the liquid water Can be evaporated into steam more quickly. Further, since the vapor generating surface 14A is not vertically disposed, liquid water will flow at a slower rate along the vapor generating surface 14A toward the bottom end of the vapor chamber 14B, and thus liquid water will flow into the vapor. Faster heat transfer from the heater 15 to the liquid water to be evaporated will be obtained.

ユーザは次いで、図3に示された矢印「A」の方向に、垂直に置かれた布17に沿ってスチーマヘッド20を下に降ろすことによって布17の残りの部分を処置しても良い。スチーマヘッド20が布17に沿って下に動かされるとき、ユーザの腕は弓型に動き、従って、布17に沿ってスチーマヘッド20が下に動かされるにつれて、ユーザの腕及びハンドル部12が布17に対して延在する角度が変わり、布17に対する布処置面13Aの角度もまた変わることに帰着する。それ故、布処置面13Aと布17との間に間隙が形成されることを防ぐため、ユーザは図4に示された矢印「B」の方向に、ユーザの方向に向けて布17の底部を引いても良い。このことは、布17が布処置面13Aと同一平面のままとなるよう、布17が水平に対して傾けられることに帰着する。布17及び布処置面13Aが垂直に対して傾くように、スチーマヘッド20が布17に沿って引き下げられると、水平に対する蒸気生成面14Aの角度は小さくなり、蒸気生成面14Aが水平により近く配置されるようになる。それ故、ノズル16Aにより供給される液体の水は依然として、ノズル16Aから蒸気生成ユニット14へと下降し、蒸気生成面14Aの上に広がることが可能であり、効果的な蒸気生成を促す。   The user may then treat the remaining portion of the fabric 17 by lowering the steamer head 20 along the fabric 17 placed vertically in the direction of arrow “A” shown in FIG. When the steamer head 20 is moved down along the cloth 17, the user's arm moves in an arcuate shape, so that as the steamer head 20 is moved down along the cloth 17, the user's arm and handle portion 12 is moved into the cloth. As a result, the angle extending with respect to 17 changes and the angle of the fabric treatment surface 13A relative to the fabric 17 also changes. Therefore, in order to prevent a gap from being formed between the cloth treatment surface 13A and the cloth 17, the user is directed to the bottom of the cloth 17 in the direction of the arrow “B” shown in FIG. You may pull This results in the fabric 17 being tilted with respect to the horizontal so that the fabric 17 remains flush with the fabric treatment surface 13A. When the steamer head 20 is pulled down along the cloth 17 so that the cloth 17 and the cloth treatment surface 13A are inclined with respect to the vertical, the angle of the steam generating surface 14A with respect to the horizontal is reduced, and the steam generating surface 14A is arranged closer to the horizontal. Will come to be. Therefore, the liquid water supplied by the nozzle 16A can still descend from the nozzle 16A to the vapor generation unit 14 and spread over the vapor generation surface 14A, facilitating effective vapor generation.

スチーマヘッド20は、水平に置かれた布に対する使用にも適しているが、これは蒸気生成面14Aが、垂直に配置されるのではなく、垂直と水平との間の角度に傾けられることとなるからである。より具体的には、布処置面13Aが水平に配置される場合、蒸気生成面14Aは水平及び垂直に対して45度の角度に傾けられることとなり、それ故液体の水がノズル16Aから蒸気生成ユニット14へと下降して、蒸気生成面14Aの上に広がることが可能となる。更に、蒸気生成面14Aが垂直に配置されないため、液体の水がより低速に蒸気生成面14Aに沿って流れることとなり、従って液体の水を蒸気へと蒸発させる加熱器15から液体の水へのより高い速度の熱伝達が得られる。   The steamer head 20 is also suitable for use with horizontally placed fabrics, which is that the steam generating surface 14A is tilted to an angle between vertical and horizontal, rather than being positioned vertically. Because it becomes. More specifically, when the fabric treatment surface 13A is disposed horizontally, the vapor generation surface 14A is inclined at an angle of 45 degrees with respect to the horizontal and vertical, so that liquid water generates vapor from the nozzle 16A. It is possible to descend to the unit 14 and spread over the steam generation surface 14A. Furthermore, since the vapor generation surface 14A is not vertically arranged, liquid water will flow along the vapor generation surface 14A at a lower speed, and thus from the heater 15 that evaporates the liquid water to vapor into the liquid water. A higher rate of heat transfer is obtained.

ここで図5を参照すると、本発明の他の実施例による布用スチーマのためのスチーマヘッド30が示されている。図5に示されたスチーマヘッド30は、図1及び2に関連して以上に説明されたスチーマヘッド10と類似しており、同様の特徴は同一の参照番号を持つ。相違点は、一体的に形成された底板13及び蒸気生成ユニット14が省略され、互いに締結された底板33及び蒸気生成ユニット34により置き換えられている点である。   Referring now to FIG. 5, there is shown a steamer head 30 for a fabric steamer according to another embodiment of the present invention. The steamer head 30 shown in FIG. 5 is similar to the steamer head 10 described above in connection with FIGS. 1 and 2, and similar features have the same reference numerals. The difference is that the integrally formed bottom plate 13 and steam generation unit 14 are omitted and replaced by a bottom plate 33 and a steam generation unit 34 fastened to each other.

底板33及び蒸気生成ユニット34は、それぞれが布処置面33A及び蒸気生成面34Aを有する、主面を持つ。蒸気生成面34Aは、スチーマヘッド30に配置された蒸気室34Bの壁部を形成する。蒸気生成ユニット34には加熱器35が配置される。加熱器35は、電源(図示されていない)に接続された抵抗加熱要素を有する。   The bottom plate 33 and the steam generation unit 34 have main surfaces each having a cloth treatment surface 33A and a steam generation surface 34A. The steam generation surface 34 </ b> A forms a wall portion of the steam chamber 34 </ b> B disposed in the steamer head 30. A heater 35 is disposed in the steam generation unit 34. The heater 35 has a resistive heating element connected to a power source (not shown).

スチーマヘッド30は、布処置面33Aが面する方向とは反対の方向に底板33から延在する、ブラケット36を有する。ブラケット36は、複数のねじ穴37Aを有し、蒸気生成ユニット34は、複数のねじ穴37Bを有する。蒸気生成ユニット34は、ブラケット36のねじ穴37Aが、蒸気生成ユニット34のねじ穴37Bと整合させられるように、ブラケット36に対して受容される。蒸気生成ユニット34をブラケット36に、従って底板33に締結させるため、整合させられたねじ穴37A、37Bにボルト又はねじ38が受容される。代替としては、又はこれに加えて、蒸気生成ユニット34は、接着剤(図示されていない)又はその他の締結手段を用いて、ブラケット36に固定されても良い。   The steamer head 30 has a bracket 36 that extends from the bottom plate 33 in a direction opposite to the direction in which the cloth treatment surface 33A faces. The bracket 36 has a plurality of screw holes 37A, and the steam generation unit 34 has a plurality of screw holes 37B. The steam generating unit 34 is received relative to the bracket 36 such that the screw hole 37A of the bracket 36 is aligned with the screw hole 37B of the steam generating unit 34. Bolts or screws 38 are received in the aligned screw holes 37A, 37B for fastening the steam generating unit 34 to the bracket 36 and thus to the bottom plate 33. Alternatively or in addition, the steam generation unit 34 may be secured to the bracket 36 using an adhesive (not shown) or other fastening means.

蒸気生成ユニット34とブラケット36との間の熱伝達を改善するため、蒸気生成ユニット34とブラケット36との間に熱伝導性のペースト39が配置される。それ故、蒸気生成面34Aを加熱するよう加熱器35が動作させられると、熱がブラケット36へ伝達されることとなる。ブラケット36と底板33とは一体的に形成され、熱伝導材料を有する。それ故、熱が加熱器35からブラケット36を通って伝達され、底板33の布処置面33Aを加熱する。   In order to improve heat transfer between the steam generation unit 34 and the bracket 36, a thermally conductive paste 39 is disposed between the steam generation unit 34 and the bracket 36. Therefore, when the heater 35 is operated to heat the steam generating surface 34A, heat is transferred to the bracket 36. The bracket 36 and the bottom plate 33 are integrally formed and have a heat conductive material. Therefore, heat is transferred from the heater 35 through the bracket 36 to heat the cloth treatment surface 33A of the bottom plate 33.

熱伝導性のペースト39は、蒸気生成ユニット34とブラケット36との間の熱伝達を改善し、それにより底板33の温度が上昇させられる。しかしながら、代替の実施例においては、熱伝導性のペースト39が省略され、蒸気生成ユニット34がブラケット36に直接に接触するようにされても良いことは、理解されるべきである。   The thermally conductive paste 39 improves the heat transfer between the steam generating unit 34 and the bracket 36, thereby increasing the temperature of the bottom plate 33. However, it should be understood that in alternative embodiments, the thermally conductive paste 39 may be omitted and the steam generating unit 34 may be in direct contact with the bracket 36.

蒸気生成ユニット34は底板33と一体的に形成されないため、蒸気生成ユニット34は、例えば別の工場で別個に製造され、続いて底板33に固定されることができる。更に、蒸気生成ユニット34が故障した場合、蒸気生成ユニット34は容易にスチーマヘッド30から取り外され、修理又は交換されることができる。   Since the steam generation unit 34 is not formed integrally with the bottom plate 33, the steam generation unit 34 can be manufactured separately, for example, in another factory and subsequently fixed to the bottom plate 33. Furthermore, if the steam generation unit 34 fails, the steam generation unit 34 can be easily removed from the steamer head 30 and repaired or replaced.

以上に説明された実施例においては、蒸気が蒸気室14B、34Bからスチーマヘッド10、20、30のなかへと漏れることを防ぐため、蒸気室14B、34Bの周囲に封止部(図示されていない)が備えられる。   In the embodiment described above, in order to prevent the steam from leaking from the steam chambers 14B, 34B into the steamer heads 10, 20, 30, a sealing portion (not shown) is provided around the steam chambers 14B, 34B. Not provided).

以上に説明された実施例においては、蒸気生成面14A、34Aは、布処置面13A、33Aとの間に90度又は135度である角度α1をなしていた。しかしながら、蒸気生成面14A、34Aと布処置面13A、33Aとの間の角度α1は、75度と150度との間であっても良い。好適には、蒸気生成面14A、34Aと布処置面13A、33Aとの間の角度α1は、135度以下であり、これにより、布処置面13A、33Aが垂直に配置されたときに、水平に対する蒸気生成面14A、34Aの角度が45度以下となり、水が蒸気生成面14A、34Aから早く流れ去り過ぎ効果的に蒸気の蒸発が得られないという問題を軽減する。好適には、布処置面13A、33Aが垂直に配置されたときに、蒸気生成ユニット14、34に供給された液体の水が、底板13、33に向かって流れること及び該底板にある開口13Bから流れ出してしまうことを防ぐため、蒸気生成面14A、34Aと布処置面13A、33Aとの間の角度α1は、90度以上である。   In the embodiment described above, the steam generation surfaces 14A and 34A form an angle α1 of 90 degrees or 135 degrees with the cloth treatment surfaces 13A and 33A. However, the angle α1 between the steam generation surfaces 14A and 34A and the cloth treatment surfaces 13A and 33A may be between 75 degrees and 150 degrees. Preferably, the angle α1 between the steam generating surfaces 14A, 34A and the fabric treatment surfaces 13A, 33A is not more than 135 degrees so that when the fabric treatment surfaces 13A, 33A are arranged vertically, the horizontal The angle of the steam generation surfaces 14A and 34A with respect to the water becomes 45 degrees or less, and the problem that water evaporates too quickly from the steam generation surfaces 14A and 34A and vapor evaporation cannot be obtained effectively is reduced. Preferably, when the fabric treatment surfaces 13A, 33A are arranged vertically, the liquid water supplied to the vapor generating units 14, 34 flows towards the bottom plates 13, 33 and the openings 13B in the bottom plates. In order to prevent the liquid from flowing out of the steam, the angle α1 between the steam generation surfaces 14A and 34A and the cloth treatment surfaces 13A and 33A is 90 degrees or more.

以上に説明された実施例においては、底板13、33は、蒸気生成ユニット14、34を加熱する同一の加熱器15、35により加熱されたが、代替の実施例(図示されていない)においては、底板を加熱するための第1の加熱器が備えられ、蒸気生成ユニットを加熱するための第2の加熱器が備えられる。他の実施例(図示されていない)においては、底板は加熱器により加熱されない。一実施例においては、底板は、蒸気生成ユニットに対して所定の異なる温度を持つよう構成される。スチーマヘッドは、例えば所定の熱伝導率及び厚さを備えた材料の層を有する。該材料の層は、底板と蒸気生成ユニットとの間に配置されても良い。他の実施例においては例えば、底板と蒸気生成ユニットとの間に配置された断熱層によって、蒸気生成ユニットから熱伝導的に絶縁される。   In the embodiment described above, the bottom plates 13, 33 were heated by the same heaters 15, 35 that heat the steam generation units 14, 34, but in an alternative embodiment (not shown). A first heater for heating the bottom plate and a second heater for heating the steam generating unit. In other embodiments (not shown), the bottom plate is not heated by a heater. In one embodiment, the bottom plate is configured to have a predetermined different temperature for the steam generating unit. The steamer head has, for example, a layer of material with a predetermined thermal conductivity and thickness. The layer of material may be disposed between the bottom plate and the steam generation unit. In other embodiments, for example, a heat insulating layer disposed between the bottom plate and the steam generating unit is thermally conductively isolated from the steam generating unit.

以上に説明された実施例においては、水タンク及びポンプが基部ユニット(図示されていない)に備えられたが、代替の実施例(図示されていない)においては、ポンプ及び/又は水タンクはスチーマヘッドのなかに配置されても良い。他の実施例(図示されていない)においては、ポンプが省略され、代わりに液体の水は重力によってノズルから蒸気生成ユニットへと送られる。このことは、例えば布処置面が垂直に配置された布に当てられたときのような、スチーマヘッドが使用されているときに、ノズルが蒸気生成面よりも上に位置するため、可能である。それ故、液体の水が、いずれのポンプ動作を必要とすることなく、重力の下で、ノズルから蒸気生成面へと下降することができる。   In the embodiment described above, a water tank and pump were provided in the base unit (not shown), but in an alternative embodiment (not shown), the pump and / or water tank is a steamer. You may arrange | position in a head. In another embodiment (not shown), the pump is omitted and instead liquid water is sent by gravity from the nozzle to the vapor generating unit. This is possible because the nozzle is located above the steam generating surface when the steamer head is in use, for example when the fabric treatment surface is applied to a vertically arranged fabric. . Therefore, liquid water can descend from the nozzle to the vapor generation surface under gravity without requiring any pumping action.

以上に説明された実施例においては、スチーマヘッド10、20、30は、布からしわを除去するための布用スチーマとの使用について説明されたが、本発明のスチーマヘッドはまた、蒸気洗浄用途における使用にも適していることは、理解されるべきである。例えば、該スチーマヘッドは、家具の布又はカーペットから埃及び屑を取り除くための蒸気洗浄装置と共に使用されても良い。斯かる実施例のひとつ(図示されていない)においては、該スチーマヘッドは、布からの埃及び屑の除去において支援となるための該スチーマヘッドの底板に装着されるブラシ又はモップのパッドを有する。   In the embodiment described above, the steamer heads 10, 20, 30 have been described for use with a fabric steamer to remove wrinkles from the fabric, but the steamer head of the present invention is also suitable for steam cleaning applications. It should be understood that it is also suitable for use in. For example, the steamer head may be used with a steam cleaning device to remove dust and debris from furniture cloth or carpet. In one such embodiment (not shown), the steamer head has a brush or mop pad attached to the bottom plate of the steamer head to assist in removing dust and debris from the fabric. .

説明された以上の実施例は単に例示的なものであり、本発明の技術的手法を限定することを意図したものではない。本発明は、好適な実施例を参照しながら詳細に説明されたが、当業者は、本発明の技術的手法が、本発明の技術的手法の精神及び範囲から逸脱することなく修正又は等価に変更されることができ、斯かる修正及び変更もまた本発明の請求の範囲内となることを、理解するであろう。請求項において、「有する(comprising)」なる語は他の要素又はステップを除外するものではなく、「1つの(a又はan)」なる不定冠詞は複数を除外するものではない。請求項におけるいずれの参照記号も、請求の範囲を限定するものとして解釈されるべきではない。   The above described embodiments are merely illustrative and are not intended to limit the technical scope of the present invention. Although the present invention has been described in detail with reference to preferred embodiments, those skilled in the art will recognize that the technical techniques of the present invention can be modified or equivalent without departing from the spirit and scope of the technical techniques of the present invention. It will be understood that such modifications and variations are also within the scope of the present invention. In the claims, the word “comprising” does not exclude other elements or steps, and the indefinite article “a” or “an” does not exclude a plurality. Any reference signs in the claims should not be construed as limiting the claim.

Claims (14)

処置面であって、蒸気が前記処置面から放出される処置面と、
蒸気生成面であって、前記蒸気生成面に液体が蒸気に変換されるべく供給され、前記処置面は、前記蒸気生成面と熱的に導通している、蒸気生成面と、
を有する、スチーマヘッドであって、前記蒸気生成面は、前記処置面が垂直に向けられたときに、前記液体が、前記蒸気生成面へと下降し、前記蒸気生成面を流れて、蒸気に変換されることが可能となるような、前記処置面に対する角度を持つ、スチーマヘッド。
A treatment surface, wherein the vapor is released from the treatment surface;
A vapor generation surface, wherein the vapor generation surface is supplied with liquid to be converted to vapor, and the treatment surface is in thermal communication with the vapor generation surface; and
The steam generation surface, wherein when the treatment surface is oriented vertically, the liquid descends to the vapor generation surface and flows through the vapor generation surface to produce steam. A steamer head having an angle with respect to the treatment surface such that it can be transformed.
前記蒸気生成面は、前記処置面に対して75度と150度との間の角度を持ち、好適には前記処置面に対して90度と135度との間の角度を持つ、請求項1に記載のスチーマヘッド。   The steam generating surface has an angle between 75 and 150 degrees with respect to the treatment surface, and preferably has an angle between 90 and 135 degrees with respect to the treatment surface. The steamer head described in 1. 前記蒸気生成面の少なくとも一部が平坦である、請求項1又は2に記載のスチーマヘッド。   The steamer head according to claim 1, wherein at least a part of the steam generation surface is flat. 前記蒸気生成面は、前記処置面が垂直に向けられたときに、上方向を向く方向に向けられる、請求項1乃至3のいずれか一項に記載のスチーマヘッド。   The steamer head according to any one of claims 1 to 3, wherein the steam generation surface is oriented in an upward direction when the treatment surface is oriented vertically. 前記蒸気生成面を加熱するための加熱器を更に有する、請求項1乃至4のいずれか一項に記載のスチーマヘッド。   The steamer head according to any one of claims 1 to 4, further comprising a heater for heating the steam generation surface. 前記加熱器は、前記蒸気生成面と熱的に導通した、請求項5に記載のスチーマヘッド。   The steamer head according to claim 5, wherein the heater is in thermal communication with the steam generation surface. 前記処置面は、前記蒸気生成面に対して所定の温度差を持つよう構成され、好適には、前記スチーマヘッドは、所定の熱伝導率及び厚さを持つ材料の層を有する、請求項1乃至6のいずれか一項に記載のスチーマヘッド。   The treatment surface is configured to have a predetermined temperature difference with respect to the vapor generating surface, and preferably the steamer head includes a layer of material having a predetermined thermal conductivity and thickness. The steamer head as described in any one of thru | or 6. 前記処置面と前記蒸気生成面とが一体的に形成された、請求項1乃至7のいずれか一項に記載のスチーマヘッド。   The steamer head according to any one of claims 1 to 7, wherein the treatment surface and the steam generation surface are integrally formed. 前記蒸気生成面を形成する蒸気生成要素と、前記処置面を形成する処置要素と、を更に有する、請求項1乃至8のいずれか一項に記載のスチーマヘッド。   The steamer head according to any one of claims 1 to 8, further comprising: a steam generating element that forms the steam generating surface; and a treatment element that forms the treatment surface. 前記蒸気生成要素は、前記処置要素に着脱可能に装着可能である、請求項9に記載のスチーマヘッド。   The steamer head according to claim 9, wherein the steam generating element is detachably attachable to the treatment element. 前記処置面は平坦である、請求項1乃至9のいずれか一項に記載のスチーマヘッド。   The steamer head according to any one of claims 1 to 9, wherein the treatment surface is flat. 前記スチーマヘッドは、前記蒸気生成面に前記液体を供給するための液体出口を更に有し、前記液体出口は、前記処置面が垂直に向けられたときに、前記蒸気生成面よりも上に配置され、前記液体が重力によって前記蒸気生成面へと下降することを可能とするよう構成された、請求項1乃至11のいずれか一項に記載のスチーマヘッド。   The steamer head further includes a liquid outlet for supplying the liquid to the vapor generating surface, the liquid outlet being disposed above the vapor generating surface when the treatment surface is oriented vertically. The steamer head according to claim 1, wherein the steamer head is configured to allow the liquid to descend to the vapor generation surface by gravity. ハンドル部であって、前記ハンドル部が通常の動作位置にあるときに、前記処置面が略垂直に配置されるように、前記スチーマヘッドの向きを定めるよう構成されたハンドル部を更に有する、請求項1乃至12のいずれか一項に記載のスチーマヘッド。   A handle portion further comprising a handle portion configured to orient the steamer head such that the treatment surface is positioned substantially vertically when the handle portion is in a normal operating position. The steamer head according to any one of Items 1 to 12. 請求項1乃至13のいずれか一項に記載のスチーマヘッドを有する、蒸気装置。   A steam apparatus comprising the steamer head according to any one of claims 1 to 13.
JP2016568042A 2014-05-30 2015-05-18 Steamer Head Pending JP2017516538A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14170564.0 2014-05-30
EP14170564 2014-05-30
PCT/EP2015/060830 WO2015180980A1 (en) 2014-05-30 2015-05-18 Steamer head

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017516538A true JP2017516538A (en) 2017-06-22
JP2017516538A5 JP2017516538A5 (en) 2018-06-21

Family

ID=50828774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016568042A Pending JP2017516538A (en) 2014-05-30 2015-05-18 Steamer Head

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20170184302A1 (en)
EP (1) EP3149404A1 (en)
JP (1) JP2017516538A (en)
KR (1) KR20170013929A (en)
CN (1) CN106414836B (en)
RU (1) RU2678377C2 (en)
WO (1) WO2015180980A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102284642B1 (en) 2017-05-24 2021-07-30 엘지전자 주식회사 Steamer and control method of steamer
EP3771769A1 (en) * 2019-07-30 2021-02-03 Koninklijke Philips N.V. Steam generator with steam chamber and dosing hole arranged at proximity of a rear portion of the steam chamber
US11629453B2 (en) * 2020-03-04 2023-04-18 Conair Llc Garment steaming device

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2588747A (en) * 1945-01-09 1952-03-11 Westinghouse Electric Corp Steam iron vaporizing chamber
US2757464A (en) * 1953-08-17 1956-08-07 Casco Products Corp Steam iron
US3620055A (en) * 1970-05-20 1971-11-16 Oster Mfg Co John Portable steamer
US3811208A (en) * 1972-11-07 1974-05-21 Sunbeam Corp Electric steaming and pressing appliance
US3823498A (en) * 1973-04-26 1974-07-16 Gen Electric Self cleaning steam iron
DE2530926B1 (en) * 1975-07-11 1977-01-13 Zeier H STEAM IRON
US4206340A (en) * 1976-04-14 1980-06-03 Osrow Products Co., Inc. Electrolytically heated fabric steaming device having selectively variable steam generation and distribution
FR2449157A1 (en) * 1979-02-13 1980-09-12 Seb Sa WATER INJECTION DEVICE FOR STEAM IRON, AND STEAM IRON
US4651453A (en) * 1985-11-18 1987-03-24 Conair Corporation Travel iron having controlled heat and compact storage
US5307573A (en) * 1992-10-22 1994-05-03 The Singer Company N.V. Steam burst iron with pump inlet tube within inclined reservoir floor
US6986217B2 (en) * 2002-01-09 2006-01-17 Conair Corporation Hand held garment steamer
US7340853B2 (en) * 2002-07-24 2008-03-11 Koninklijke Philips Electronics N.V. Iron with fabric contact detector
FR2852028B1 (en) * 2003-03-03 2005-06-24 Seb Sa STEAM IRON WITH PLASTIC SKIRT ENCLOSING THE VAPORIZATION CHAMBER
FR2858636B1 (en) * 2003-08-05 2006-03-17 Rowenta Werke Gmbh IRONING IRON WITH VERTICAL DEFROSTING FUNCTION
BRPI0500228A (en) * 2004-01-30 2005-09-20 Celaya Emparanza Galdos Int Sa Improvements to domestic steam irons having a steam chamber and independent heat element housing
US20060005345A1 (en) * 2004-07-09 2006-01-12 Lam Raymond H Hand held steam cleaner
FR2889211B3 (en) * 2005-07-26 2007-09-07 Seb Sa IRONING APPARATUS COMPRISING A SWITCHING DEVICE FOR SELECTIVELY FEEDING STEAM AND ELECTRICITY DIFFERENT ACCESSORIES
CN1981944A (en) * 2005-12-14 2007-06-20 吴连宝 Steam cleaner
CN101245551B (en) * 2007-02-15 2011-09-28 张雷 Electric iron for continuously generating pressure steam
CN201016146Y (en) * 2007-03-17 2008-02-06 陈新元 Clothes hanging ironing machine reducing moisture content of steam
FR2916004B1 (en) * 2007-05-07 2009-06-12 Rowenta Werke Gmbh APPARATUS FOR THE TREATMENT OF LAUNDRY COMPRISING A DEVICE FOR CONTROLLING THE FLOW OF WATER SENT TO A STEAM GENERATOR
CN201217758Y (en) * 2008-06-16 2009-04-08 张建炜 Steam generating suspension ironing machine
CN101476713A (en) * 2009-01-20 2009-07-08 张贵超 Novel steam generation apparatus and use thereof
US8893410B2 (en) * 2010-03-12 2014-11-25 Euro-Pro Operating Llc Fabric care appliance
CN202157222U (en) * 2011-06-24 2012-03-07 周劲松 Garment steamer with a built-in steam generator in nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
RU2678377C2 (en) 2019-01-28
WO2015180980A1 (en) 2015-12-03
RU2016151734A (en) 2018-07-04
EP3149404A1 (en) 2017-04-05
RU2016151734A3 (en) 2018-11-28
KR20170013929A (en) 2017-02-07
US20170184302A1 (en) 2017-06-29
CN106414836B (en) 2020-01-03
CN106414836A (en) 2017-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8893410B2 (en) Fabric care appliance
US10287725B2 (en) Steam device
JP6010234B2 (en) Steam equipment for clothing
US9845568B2 (en) Portable handheld steamer apparatus
JP2017516538A (en) Steamer Head
JP2005536708A (en) Electric steam equipment
US20140013636A1 (en) Steam iron
US20170275810A1 (en) A steam iron head
RU2689064C2 (en) Working part of steam iron
JP6211633B2 (en) Steam equipment
US10179967B2 (en) Heat pump dryer
RU2643972C2 (en) Steam ironing device
RU2677596C2 (en) Steaming device component
CN108239871A (en) Avoid the steam generation facility and ironer that drip during flat scald
RU2694805C2 (en) Steam ironing device comprising iron having sole, above which there is housing, equipped with heating element
CN208104834U (en) Steam generation facility and ironer with conditioning function
JP6605634B2 (en) Handheld electric iron
WO2020015903A1 (en) An iron with cold steam function
JP2014150813A (en) Clothes treatment apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20170214

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180502

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180502

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190411

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190410

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20190702

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20191203