JP2017126252A - 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム - Google Patents
音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017126252A JP2017126252A JP2016005989A JP2016005989A JP2017126252A JP 2017126252 A JP2017126252 A JP 2017126252A JP 2016005989 A JP2016005989 A JP 2016005989A JP 2016005989 A JP2016005989 A JP 2016005989A JP 2017126252 A JP2017126252 A JP 2017126252A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- speech
- translation
- voice
- content
- size
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Abstract
【解決手段】本発明の一態様による音声翻訳装置は、ユーザの音声を入力するための入力部と、入力音声の内容を異なる言語の内容に翻訳する翻訳部と、翻訳内容を音声で出力する音声出力部と、前記翻訳内容のテキストを、第1の寸法と該第1の寸法よりも大きい第2の寸法とで切り替えて表示する表示部とを備える。これにより、発話環境に影響を受けることなく、音声翻訳後のフレーズを確実に相手に伝えることが可能となる。
【選択図】図4
Description
図1は、本発明による音声翻訳装置に係るネットワーク構成等の好適な一実施形態を概略的に示すシステムブロック図である。この例において、音声翻訳装置100は、ユーザ(発話者、他の発話者)が使用する情報端末10(ユーザ装置)にネットワークNを介して電子的に接続されるサーバ20を備える(但し、これに限定されない)。
図4は、音声翻訳装置100における処理の流れ(一部)の一例を示すフローチャートである。また、図5(A)乃至(C)及び図6(A)乃至(C)は、情報端末10における表示画面の遷移の一例を示す平面図である。ここでは、情報端末10のユーザが日本語を話す飲食店の店員であり、会話の相手が英語を話す顧客である場合の会話(すなわち、入力言語が日本語であり、翻訳言語が英語である会話)を想定する(但し、これに限定されない)。
図8は、音声翻訳装置100における処理の流れ(一部)の他の一例を示すフローチャートである。第2実施形態における音声翻訳処理は、図4に示すステップSU4が実行されず、且つ、ステップSJ8に代えてステップSJ12を実行すること以外は、第1実施形態における音声翻訳処理と同等である。よって、ここでは、ステップSJ12の処理について説明し、他の処理についての詳細な説明は省略する。
11 プロセッサ
12 記憶資源
13 音声入出力デバイス
14 通信インターフェイス
15 入力デバイス
16 表示デバイス
17 カメラ
20 サーバ
21 プロセッサ
22 通信インターフェイス
23 記憶資源
61 言語ボタン
62a 日本語入力ボタン
62b 英語入力ボタン
63 履歴表示ボタン
64 言語選択ボタン
65 設定ボタン
66 マイク図案
67 キャンセルボタン
68 多重円形図案
69 円形図案
70 音声出力ボタン
71 チェックボタン
100 音声翻訳装置
D20 データベース
L20 モジュール
M20 モデル
N ネットワーク
Ng 外部騒音レベル
Nth 基準騒音レベル
P10 プログラム
P20 プログラム
T21〜T27 テキスト
T28 テキスト(翻訳内容;第1のサイズ)
T28L テキスト(翻訳内容;第2のサイズ)
Claims (5)
- ユーザの音声を入力するための音声入力部と、
入力音声の内容を異なる言語の内容に翻訳する翻訳部と、
翻訳内容を音声で出力する音声出力部と、
前記翻訳内容のテキストを、第1のサイズと該第1のサイズよりも大きい第2のサイズとで切り替えて表示する表示部と、
を備える音声翻訳装置。 - 前記表示部は、前記ユーザの指示により、前記第1のサイズと前記第2のサイズを切り替える、
請求項1記載の音声翻訳装置。 - 前記表示部は、当該音声翻訳装置の外部環境に応じて、前記第1のサイズと前記第2のサイズを切り替える、
請求項1記載の音声翻訳装置。 - 音声入力部、翻訳部、音声出力部、及び表示部を備える音声翻訳装置を用い、
ユーザの音声を入力するステップと、
入力音声の内容を異なる言語の内容に翻訳するステップと、
翻訳内容を音声で出力するステップと、
前記翻訳内容のテキストを、第1のサイズと該第1のサイズよりも大きい第2のサイズとで切り替えて表示するステップと、
を含む音声翻訳方法。 - コンピュータを、
ユーザの音声を入力するための音声入力部と、
入力音声の内容を異なる言語の内容に翻訳する翻訳部と、
翻訳内容を音声で出力する音声出力部と、
前記翻訳内容のテキストを、第1のサイズと該第1のサイズよりも大きい第2のサイズとで切り替えて表示する表示部と、
して機能させる音声翻訳プログラム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016005989A JP6310950B2 (ja) | 2016-01-15 | 2016-01-15 | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016005989A JP6310950B2 (ja) | 2016-01-15 | 2016-01-15 | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017126252A true JP2017126252A (ja) | 2017-07-20 |
JP6310950B2 JP6310950B2 (ja) | 2018-04-11 |
Family
ID=59365129
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016005989A Expired - Fee Related JP6310950B2 (ja) | 2016-01-15 | 2016-01-15 | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6310950B2 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108364653A (zh) * | 2018-02-12 | 2018-08-03 | 王磊 | 语音数据处理方法及处理装置 |
JP2019174786A (ja) * | 2018-03-29 | 2019-10-10 | パナソニック株式会社 | 音声翻訳装置、音声翻訳方法及びそのプログラム |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62286172A (ja) * | 1986-06-04 | 1987-12-12 | Ricoh Co Ltd | 文書処理装置 |
JP2006005418A (ja) * | 2004-06-15 | 2006-01-05 | Sharp Corp | 情報受信・再生装置、情報受信・再生方法、情報受信・再生プログラム及びプログラム記録媒体 |
JP2010033414A (ja) * | 2008-07-30 | 2010-02-12 | Casio Hitachi Mobile Communications Co Ltd | 携帯端末装置及びプログラム |
JP2011250356A (ja) * | 2010-05-31 | 2011-12-08 | Sony Corp | 情報処理装置、情報処理方法、コンピュータプログラム、および情報処理システム |
JP2014134955A (ja) * | 2013-01-10 | 2014-07-24 | Sharp Corp | 補足説明付文書表示装置 |
WO2014147674A1 (ja) * | 2013-03-22 | 2014-09-25 | パナソニック株式会社 | 広告翻訳装置、広告表示装置、および広告翻訳方法 |
JP2015153108A (ja) * | 2014-02-13 | 2015-08-24 | 株式会社東芝 | 音声会話支援装置、及び音声会話支援方法及びプログラム |
-
2016
- 2016-01-15 JP JP2016005989A patent/JP6310950B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62286172A (ja) * | 1986-06-04 | 1987-12-12 | Ricoh Co Ltd | 文書処理装置 |
JP2006005418A (ja) * | 2004-06-15 | 2006-01-05 | Sharp Corp | 情報受信・再生装置、情報受信・再生方法、情報受信・再生プログラム及びプログラム記録媒体 |
JP2010033414A (ja) * | 2008-07-30 | 2010-02-12 | Casio Hitachi Mobile Communications Co Ltd | 携帯端末装置及びプログラム |
JP2011250356A (ja) * | 2010-05-31 | 2011-12-08 | Sony Corp | 情報処理装置、情報処理方法、コンピュータプログラム、および情報処理システム |
JP2014134955A (ja) * | 2013-01-10 | 2014-07-24 | Sharp Corp | 補足説明付文書表示装置 |
WO2014147674A1 (ja) * | 2013-03-22 | 2014-09-25 | パナソニック株式会社 | 広告翻訳装置、広告表示装置、および広告翻訳方法 |
JP2015153108A (ja) * | 2014-02-13 | 2015-08-24 | 株式会社東芝 | 音声会話支援装置、及び音声会話支援方法及びプログラム |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108364653A (zh) * | 2018-02-12 | 2018-08-03 | 王磊 | 语音数据处理方法及处理装置 |
JP2019174786A (ja) * | 2018-03-29 | 2019-10-10 | パナソニック株式会社 | 音声翻訳装置、音声翻訳方法及びそのプログラム |
JP7171402B2 (ja) | 2018-03-29 | 2022-11-15 | パナソニックホールディングス株式会社 | 音声翻訳装置、音声翻訳方法及びそのプログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6310950B2 (ja) | 2018-04-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20200410174A1 (en) | Translating Languages | |
US9355094B2 (en) | Motion responsive user interface for realtime language translation | |
US6377925B1 (en) | Electronic translator for assisting communications | |
US20180330732A1 (en) | Application-independent content translation | |
US20080195375A1 (en) | Echo translator | |
US20120046933A1 (en) | System and Method for Translation | |
JP6141483B1 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
JP6290479B1 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
JP6310950B2 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
WO2017135214A1 (ja) | 音声翻訳システム、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
JP6250209B1 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
JP5998298B1 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
JP6353860B2 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
JP6110539B1 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
JP6198879B1 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
US20070244687A1 (en) | Dialog supporting device | |
WO2017086434A1 (ja) | 音声翻訳プログラム、音声翻訳装置、及びその制御方法 | |
JP6334589B2 (ja) | 定型フレーズ作成装置及びプログラム、並びに、会話支援装置及びプログラム | |
JP6383748B2 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
JP2018173910A (ja) | 音声翻訳システム及び音声翻訳プログラム | |
JP6174746B1 (ja) | 音声翻訳装置、音声翻訳方法、及び音声翻訳プログラム | |
CN115066908A (zh) | 用户终端及其控制方法 | |
JP6147387B1 (ja) | 音声翻訳システム、その制御方法および音声翻訳プログラム | |
JP6298806B2 (ja) | 音声翻訳システム及びその制御方法、並びに音声翻訳プログラム | |
JP2002288170A (ja) | 多言語間コミュニケーション支援システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20160803 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171201 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180319 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6310950 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |