JP2017001471A - Pneumatic tire - Google Patents

Pneumatic tire Download PDF

Info

Publication number
JP2017001471A
JP2017001471A JP2015115929A JP2015115929A JP2017001471A JP 2017001471 A JP2017001471 A JP 2017001471A JP 2015115929 A JP2015115929 A JP 2015115929A JP 2015115929 A JP2015115929 A JP 2015115929A JP 2017001471 A JP2017001471 A JP 2017001471A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
groove
area
ratio
tire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2015115929A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6634708B2 (en
Inventor
佳史 小石川
Yoshifumi Koishikawa
佳史 小石川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yokohama Rubber Co Ltd
Original Assignee
Yokohama Rubber Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yokohama Rubber Co Ltd filed Critical Yokohama Rubber Co Ltd
Priority to JP2015115929A priority Critical patent/JP6634708B2/en
Publication of JP2017001471A publication Critical patent/JP2017001471A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6634708B2 publication Critical patent/JP6634708B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a pneumatic tire that makes abrasion resistance and wet performance compatible and further improves uneven abrasion resistance.SOLUTION: In a tread part 1, a plural rows of land parts 21-24 are partitioned by main grooves 11 extending in a tire circumference direction, where at respective land parts, lateral groove elements 30 extending in a tire width direction are formed. When an area ranging from a grounding end at the inside of a vehicle of the tread part 1 to a tire equator is set as a vehicle inside area Ain, an area ranging from a grounding end at the outside of the vehicle of the tread part 1 to the tire equator is set as a vehicle outside area Aout, and ratios of widths A-Ain a grounding area of each land part to widths B-Bin a grounding area of a part which extends continuously in the tire circumference direction without being divided by the lateral groove elements with a lateral width of more than 1.2 mm in each land part are set as continuous land part ratios, the continuous land part ratios of the tread part as a whole are set to 70% or more, the continuous land part ratios in the vehicle inside area are set larger than the continuous land part ratios in the vehicle outside area, and groove area ratios of the land parts 21 and 22 in the vehicle inside area are set larger than the groove area ratios of the land parts 23 and 24 in the vehicle outside area.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、トレッド部にタイヤ周方向に延びる複数本の主溝を設けた空気入りタイヤに関し、更に詳しくは、耐摩耗性とウエット性能とをより高い次元で両立させ、更には耐偏摩耗性を改善することを可能にした空気入りタイヤに関する。   The present invention relates to a pneumatic tire in which a plurality of main grooves extending in the tire circumferential direction are provided in a tread portion, and more specifically, wear resistance and wet performance are balanced at a higher level, and moreover, uneven wear resistance. The present invention relates to a pneumatic tire that can improve the tire.

空気入りタイヤでは、一般的に、トレッド部にタイヤ周方向に延びる複数本の主溝が形成され、これら主溝によりタイヤ周方向に延在する複数列の陸部が区画され、各陸部にタイヤ幅方向に延びるラグ溝やサイプ等の横溝要素が形成されている。   In a pneumatic tire, generally, a plurality of main grooves extending in the tire circumferential direction are formed in the tread portion, and a plurality of rows of land portions extending in the tire circumferential direction are partitioned by these main grooves, and each land portion is divided. Transverse groove elements such as lug grooves and sipes extending in the tire width direction are formed.

上述のような構成を有する空気入りタイヤにおいて、トレッド部の溝面積を減らした場合(例えば、特許文献1〜2参照)、トレッド部の剛性が高くなるため耐摩耗性を改善することが可能であるものの、それに伴ってウエット性能が低下するという問題がある。また、車両に対する装着方向が指定された空気入りタイヤにおいて、ラグ溝のピッチ数や配列を車両内側領域と車両外側領域とで互いに異ならせることにより、二律背反関係にあるタイヤ性能を両立させること(例えば、特許文献3〜5参照)が行われているが、このような手法では耐摩耗性とウエット性能とを両立させることが難しいのが現状である。   In the pneumatic tire having the above-described configuration, when the groove area of the tread portion is reduced (see, for example, Patent Documents 1 and 2), the rigidity of the tread portion is increased, so that the wear resistance can be improved. Although there is a problem, there is a problem that the wet performance is reduced accordingly. In addition, in a pneumatic tire in which the mounting direction with respect to the vehicle is specified, by making the pitch number and arrangement of the lug grooves different from each other in the vehicle inner region and the vehicle outer region, it is possible to make the tire performance in a trade-off relationship compatible (for example, However, it is difficult to achieve both wear resistance and wet performance with such a method.

特開2014−166824号公報JP 2014-166824 A 特開2014−184828号公報JP 2014-184828 A 特開2013−244132号公報JP 2013-244132 A 特開2012−236455号公報JP 2012-236455 A 特開2011−255685号公報JP 2011-255665A

本発明の目的は、耐摩耗性とウエット性能とをより高い次元で両立させ、更には耐偏摩耗性を改善することを可能にした空気入りタイヤを提供することにある。   An object of the present invention is to provide a pneumatic tire that can achieve both wear resistance and wet performance at a higher level, and can further improve uneven wear resistance.

上記目的を達成するための本発明の空気入りタイヤは、タイヤ周方向に延在して環状をなすトレッド部と、該トレッド部の両側に配置された一対のサイドウォール部と、これらサイドウォール部のタイヤ径方向内側に配置された一対のビード部とを備えると共に、車両に対する装着方向が指定された空気入りタイヤにおいて、
前記トレッド部にタイヤ周方向に延びる複数本の主溝を設け、これら主溝により複数列の陸部を区画し、各陸部にタイヤ幅方向に延びる複数本の横溝要素を形成し、前記トレッド部の車両内側の接地端からタイヤ赤道までを車両内側領域とし、前記トレッド部の車両外側の接地端からタイヤ赤道までを車両外側領域とし、各陸部の接地領域内での幅と各陸部において溝幅1.2mmを超える横溝要素により分断されずにタイヤ周方向に連続的に延在する部分の接地領域内での幅との比率を連続陸部比率としたとき、前記トレッド部の全体としての連続陸部比率が70%以上であり、前記車両内側領域での連続陸部比率が前記車両外側領域での連続陸部比率よりも大きく、かつ前記車両内側領域に含まれる陸部の溝面積比率が前記車両外側領域に含まれる陸部の溝面積比率よりも大きいことを特徴とするものである。
In order to achieve the above object, a pneumatic tire according to the present invention includes a tread portion that extends in the tire circumferential direction to form an annular shape, a pair of sidewall portions disposed on both sides of the tread portion, and the sidewall portions. In a pneumatic tire provided with a pair of bead portions arranged on the inner side in the tire radial direction of the tire, and a mounting direction for the vehicle is designated,
A plurality of main grooves extending in the tire circumferential direction are provided in the tread portion, a plurality of rows of land portions are partitioned by the main grooves, and a plurality of transverse groove elements extending in the tire width direction are formed in each land portion, and the tread The vehicle inner area extends from the ground contact edge on the inner side of the vehicle to the tire equator, and the vehicle outer area extends from the vehicle outer contact edge to the tire equator on the tread part. When the ratio of the width in the ground contact region of the portion extending continuously in the tire circumferential direction without being divided by the transverse groove element exceeding the groove width of 1.2 mm in the continuous land portion ratio is the whole of the tread portion The land portion ratio is 70% or more, the continuous land portion ratio in the vehicle inner region is larger than the continuous land portion ratio in the vehicle outer region, and the land portion groove is included in the vehicle inner region. Area ratio is the vehicle outer area Larger than the groove area ratio of land portions included it is characterized in.

本発明では、車両に対する装着方向が指定された空気入りタイヤにおいて、トレッド部の全体としての連続陸部比率を70%以上とすることにより、トレッド部のタイヤ周方向の剛性を高めて耐摩耗性を改善することができる。また、車両内側領域での連続陸部比率を車両外側領域での連続陸部比率よりも大きくすることにより、偏摩耗を生じ易い車両内側領域における剛性の増大効果を相対的に大きくするので、耐偏摩耗性を改善することができる。更に、車両内側領域に含まれる陸部の溝面積比率を車両外側領域に含まれる陸部の溝面積比率よりも大きくすることにより、制動時に相対的に大きな負荷が掛かる車両内側領域での排水性が良好になるので、ウエット性能(特に、ウエット路面での制動性能)を改善することができる。   In the present invention, in the pneumatic tire in which the mounting direction with respect to the vehicle is specified, the continuous land portion ratio as a whole of the tread portion is set to 70% or more, so that the rigidity in the tire circumferential direction of the tread portion is increased and wear resistance is increased. Can be improved. Also, by increasing the ratio of the continuous land portion in the vehicle inner region to the continuous land portion ratio in the vehicle outer region, the effect of increasing the rigidity in the vehicle inner region that is likely to cause uneven wear is relatively increased. Uneven wear can be improved. Furthermore, by making the groove area ratio of the land portion included in the vehicle inner region larger than the groove area ratio of the land portion included in the vehicle outer region, drainage performance in the vehicle inner region where a relatively large load is applied during braking. Therefore, the wet performance (particularly, the braking performance on the wet road surface) can be improved.

本発明において、トレッド部の全体としての接地領域内での溝面積比率は30%以下であることが好ましい。トレッド部の全体としての溝面積比率を上記の如く規定することにより、耐摩耗性の改善効果を十分に得ることができる。   In the present invention, the groove area ratio in the ground contact region as a whole of the tread portion is preferably 30% or less. By defining the groove area ratio as a whole of the tread portion as described above, the effect of improving the wear resistance can be sufficiently obtained.

同様に、トレッド部の主溝を除いた部位の接地領域内での溝面積比率は10%以下であることが好ましい。トレッド部の主溝を除いた部位の溝面積比率を上記の如く規定することにより、耐摩耗性の改善効果を十分に得ることができる。   Similarly, it is preferable that the groove area ratio in the contact area of the portion excluding the main groove of the tread portion is 10% or less. By defining the groove area ratio of the portion excluding the main groove of the tread portion as described above, the effect of improving the wear resistance can be sufficiently obtained.

車両内側領域に含まれる陸部の溝面積比率と車両外側領域に含まれる陸部の溝面積比率との差は2%〜5%であることが好ましい。両者の差を適正化することにより、耐偏摩耗性を良好に維持しつつ、ウエット性能の改善効果を十分に得ることができる。   The difference between the groove area ratio of the land portion included in the vehicle inner region and the groove area ratio of the land portion included in the vehicle outer region is preferably 2% to 5%. By optimizing the difference between the two, it is possible to sufficiently improve the wet performance while maintaining good uneven wear resistance.

車両内側領域での連続陸部比率と車両外側領域での連続陸部比率との差は5%〜15%であることが好ましい。両者の差を適正化することにより、耐偏摩耗性の改善効果を十分に得ることができる。   The difference between the continuous land portion ratio in the vehicle inner region and the continuous land portion ratio in the vehicle outer region is preferably 5% to 15%. By optimizing the difference between the two, the effect of improving the uneven wear resistance can be sufficiently obtained.

また、トレッド部の全体としての連続陸部比率は70%〜95%であることが好ましい。トレッド部の全体としての連続陸部比率の上限値を規定することにより、ウエット性能を良好に維持することができる。   Moreover, it is preferable that the continuous land part ratio as a whole of a tread part is 70%-95%. By defining the upper limit value of the continuous land portion ratio as a whole of the tread portion, the wet performance can be favorably maintained.

本発明は、各種車両に装着される空気入りタイヤに適用可能であるが、特に乗用車に装着される空気入りタイヤに適用することが好ましい。乗用車用の空気入りタイヤでは、耐摩耗性、ウエット性能、耐偏摩耗性を同時に改善することが求められているので、このような用途では顕著な効果を期待することができる。   The present invention can be applied to a pneumatic tire mounted on various vehicles, but is particularly preferably applied to a pneumatic tire mounted on a passenger car. Since pneumatic tires for passenger cars are required to simultaneously improve wear resistance, wet performance, and uneven wear resistance, a remarkable effect can be expected in such applications.

本発明において、トレッド部の接地領域は、タイヤを標準リムにリム組みして空気圧230kPaを充填した状態で平面上に垂直に置いて所定の荷重を加えたときに測定されるタイヤ軸方向の接地幅に基づいて特定される。接地端は、接地領域のタイヤ軸方向の最外側位置である。「所定の荷重」は、タイヤが基づいている規格を含む規格体系において、各規格がタイヤ毎に定めている最大負荷能力の70%に相当する荷重とする。   In the present invention, the ground contact area of the tread portion is the ground contact in the tire axial direction measured when a predetermined load is applied by placing the tire on a standard rim and filling the air pressure 230 kPa vertically on a plane. Identified based on width. The ground contact edge is the outermost position in the tire axial direction of the ground contact region. The “predetermined load” is a load corresponding to 70% of the maximum load capacity defined by each standard for each tire in the standard system including the standard on which the tire is based.

トレッド部又は陸部の溝面積比率は、トレッド部又は陸部の踏面におけるネガティブ要素の面積とポジティブ要素の面積との総和に対するネガティブ要素の面積の比率(%)である。ネガティブ要素とは溝部分(サイプを含む)を意味し、ポジティブ要素とは陸部分を意味する。   The groove area ratio of the tread part or the land part is a ratio (%) of the area of the negative element to the sum of the area of the negative element and the area of the positive element on the tread part or the land part. The negative element means a groove part (including sipes), and the positive element means a land part.

本発明の実施形態からなる空気入りタイヤを示す子午線断面図である。It is meridian sectional drawing which shows the pneumatic tire which consists of embodiment of this invention. 図1の空気入りタイヤのトレッドパターンを示す展開図である。FIG. 2 is a development view showing a tread pattern of the pneumatic tire of FIG. 1.

以下、本発明の構成について添付の図面を参照しながら詳細に説明する。図1〜図2は本発明の実施形態からなる空気入りタイヤを示すものである。この空気入りタイヤは、車両装着時におけるタイヤ表裏の装着方向が指定されたタイヤである。図1〜図2において、INは車両装着時の車両内側であり、OUTは車両装着時の車両外側である。   Hereinafter, the configuration of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. 1 to 2 show a pneumatic tire according to an embodiment of the present invention. This pneumatic tire is a tire in which the mounting direction of the tire front and back when the vehicle is mounted is designated. 1 to 2, IN is the inside of the vehicle when the vehicle is mounted, and OUT is the outside of the vehicle when the vehicle is mounted.

図1に示すように、本実施形態の空気入りタイヤは、タイヤ周方向に延在して環状をなすトレッド部1と、該トレッド部1の両側に配置された一対のサイドウォール部2,2と、これらサイドウォール部2のタイヤ径方向内側に配置された一対のビード部3,3とを備えている。   As shown in FIG. 1, the pneumatic tire of the present embodiment includes a tread portion 1 that extends in the tire circumferential direction and has an annular shape, and a pair of sidewall portions 2, 2 disposed on both sides of the tread portion 1. And a pair of bead portions 3 and 3 disposed inside the sidewall portion 2 in the tire radial direction.

一対のビード部3,3間にはカーカス層4が装架されている。このカーカス層4は、タイヤ径方向に延びる複数本の補強コードを含み、各ビード部3に配置されたビードコア5の廻りにタイヤ内側から外側へ折り返されている。ビードコア5の外周上には断面三角形状のゴム組成物からなるビードフィラー6が配置されている。   A carcass layer 4 is mounted between the pair of bead portions 3 and 3. The carcass layer 4 includes a plurality of reinforcing cords extending in the tire radial direction, and is folded from the inside of the tire to the outside around the bead core 5 disposed in each bead portion 3. A bead filler 6 made of a rubber composition having a triangular cross-section is disposed on the outer periphery of the bead core 5.

一方、トレッド部1におけるカーカス層4の外周側には複数層のベルト層7が埋設されている。これらベルト層7はタイヤ周方向に対して傾斜する複数本の補強コードを含み、かつ層間で補強コードが互いに交差するように配置されている。ベルト層7において、補強コードのタイヤ周方向に対する傾斜角度は例えば10°〜40°の範囲に設定されている。ベルト層7の補強コードとしては、スチールコードが好ましく使用される。ベルト層7の外周側には、高速耐久性の向上を目的として、補強コードをタイヤ周方向に対して例えば5°以下の角度で配列してなる少なくとも1層のベルトカバー層8が配置されている。ベルトカバー層8の補強コードとしては、ナイロンやアラミド等の有機繊維コードが好ましく使用される。   On the other hand, a plurality of belt layers 7 are embedded on the outer peripheral side of the carcass layer 4 in the tread portion 1. These belt layers 7 include a plurality of reinforcing cords inclined with respect to the tire circumferential direction, and are arranged so that the reinforcing cords cross each other between the layers. In the belt layer 7, the inclination angle of the reinforcing cord with respect to the tire circumferential direction is set in a range of, for example, 10 ° to 40 °. A steel cord is preferably used as the reinforcing cord of the belt layer 7. For the purpose of improving high-speed durability, at least one belt cover layer 8 in which reinforcing cords are arranged at an angle of, for example, 5 ° or less with respect to the tire circumferential direction is disposed on the outer peripheral side of the belt layer 7. Yes. As the reinforcing cord of the belt cover layer 8, an organic fiber cord such as nylon or aramid is preferably used.

なお、上述したタイヤ内部構造は空気入りタイヤにおける代表的な例を示すものであるが、これに限定されるものではない。   In addition, although the tire internal structure mentioned above shows the typical example in a pneumatic tire, it is not limited to this.

図2に示すように、トレッド部1には、タイヤ周方向に延びる3本の主溝11が形成されている。ここで、主溝とは溝幅が3.0mm以上、好ましくは3.0mm〜8.0mmであり、かつ溝深さが4.0mm以上、好ましくは、4.0mm〜8.0mmである周方向溝を意味する。つまり、溝幅が3.0mm未満であるか、或いは、溝深さが4.0mm未満である周方向溝は主溝には該当しない。主溝11は、タイヤ赤道CLよりも車両内側に位置する主溝11Aと、タイヤ赤道CL上に位置する主溝11Bと、タイヤ赤道CLよりも車両外側に位置する主溝11Cとを含んでいる。これら主溝11A〜11Cはいずれもタイヤ周方向に沿って直線状に延在している。そして、トレッド部1には、主溝11Aよりも車両内側に位置する内側ショルダー陸部21と、主溝11Aと主溝11Bとの間に位置する内側センター陸部22と、主溝11Bと主溝11Cとの間に位置する外側センター陸部23と、主溝11Cよりも車両外側に位置する外側ショルダー陸部24とが区画されている。   As shown in FIG. 2, the tread portion 1 is formed with three main grooves 11 extending in the tire circumferential direction. Here, the main groove is a circumference having a groove width of 3.0 mm or more, preferably 3.0 mm to 8.0 mm, and a groove depth of 4.0 mm or more, preferably 4.0 mm to 8.0 mm. Means directional groove. That is, a circumferential groove having a groove width of less than 3.0 mm or a groove depth of less than 4.0 mm does not correspond to the main groove. The main groove 11 includes a main groove 11A located on the vehicle inner side than the tire equator CL, a main groove 11B located on the tire equator CL, and a main groove 11C located on the vehicle outer side than the tire equator CL. . These main grooves 11A to 11C all extend linearly along the tire circumferential direction. The tread portion 1 includes an inner shoulder land portion 21 located on the vehicle inner side than the main groove 11A, an inner center land portion 22 located between the main groove 11A and the main groove 11B, a main groove 11B, and a main groove 11B. An outer center land portion 23 positioned between the groove 11C and an outer shoulder land portion 24 positioned on the vehicle outer side than the main groove 11C are partitioned.

陸部21〜24の各々には、タイヤ幅方向に延びる複数本の横溝要素30が形成されている。横溝要素30は、溝幅が1.2mm以下であるサイプ(又は細溝)31と、溝幅が1.2mmを超えるラグ溝32とを含んでいる。溝幅が1.2mmを超えるラグ溝32は陸部21〜24のタイヤ周方向の連続性を実質的に分断するものであるが、溝幅が1.2mm以下であるサイプ(又は細溝)31は陸部21〜24のタイヤ周方向の連続性を実質的に分断するものではない。サイプ31及びラグ溝32からなる横溝要素30のタイヤ周方向のピッチ及びタイヤ幅方向の長さは陸部21〜24において個別に設定されている。   A plurality of transverse groove elements 30 extending in the tire width direction are formed in each of the land portions 21 to 24. The transverse groove element 30 includes a sipe (or narrow groove) 31 having a groove width of 1.2 mm or less and a lug groove 32 having a groove width exceeding 1.2 mm. The lug groove 32 having a groove width exceeding 1.2 mm substantially divides the continuity of the land portions 21 to 24 in the tire circumferential direction, but the sipe (or narrow groove) having a groove width of 1.2 mm or less. 31 does not substantially divide the continuity of the land portions 21 to 24 in the tire circumferential direction. The pitch in the tire circumferential direction and the length in the tire width direction of the transverse groove element 30 including the sipe 31 and the lug groove 32 are individually set in the land portions 21 to 24.

トレッド部1の車両内側の接地端Einからタイヤ赤道CLまでを車両内側領域Ainとし、トレッド部1の車両外側の接地端Eoutからタイヤ赤道CLまでを車両外側領域Aoutとしたとき、車両内側領域Ainでの溝パターンと車両外側領域Aoutでの溝パターンとは互いに非対称になっている。   The vehicle inner region Ain is defined as the vehicle inner region Ain from the vehicle inner grounding edge Ein of the tread portion 1 to the tire equator CL, and the vehicle outer region Aout from the vehicle outer grounding end Eout of the tread 1 to the tire equator CL. The groove pattern at and the groove pattern at the vehicle outer side area Aout are asymmetric with each other.

図2に示すように、陸部21〜24の接地領域内での幅はそれぞれA1,A2,A3,A4である。また、陸部21〜24において溝幅1.2mmを超える横溝要素30(即ち、ラグ溝32)により分断されずにタイヤ周方向に連続的に延在する部分の接地領域内での幅はそれぞれB1,B2,B3,B4である。これら陸部21〜24の接地領域内での幅A1〜A4と陸部21〜24において溝幅1.2mmを超える横溝要素30により分断されずにタイヤ周方向に連続的に延在する部分の接地領域内での幅B1〜B4に基づいて連続陸部比率が算出される。 As shown in FIG. 2, the widths of the land portions 21 to 24 in the ground contact area are A 1 , A 2 , A 3 , and A 4 , respectively. In the land portions 21 to 24, the width in the ground contact region of the portion continuously extending in the tire circumferential direction without being divided by the lateral groove element 30 (that is, the lug groove 32) exceeding the groove width of 1.2 mm is respectively set. B 1, a B 2, B 3, B 4 . These land portions 21 to 24 continuously extend in the tire circumferential direction without being divided by the lateral groove elements 30 exceeding the groove width of 1.2 mm in the widths A 1 to A 4 and the land portions 21 to 24 in the ground contact area. The continuous land portion ratio is calculated based on the widths B 1 to B 4 in the contact area of the portion.

上記空気入りタイヤにおいて、トレッド部1の全体としての連続陸部比率Xt〔Xt=(B1+B2+B3+B4)/(A1+A2+A3+A4)×100%〕は、70%以上、より好ましくは70%〜95%の範囲に設定されている。また、車両内側領域Ainでの連続陸部比率Xin〔Xin=(B1+B2)/(A1+A2)×100%〕は車両外側領域Aoutでの連続陸部比率Xout〔Xout=(B3+B4)/(A3+A4)×100%〕よりも大きくなるように設定されている。 In the pneumatic tire, the continuous land portion ratio Xt [Xt = (B 1 + B 2 + B 3 + B 4 ) / (A 1 + A 2 + A 3 + A 4 ) × 100%] of the tread portion 1 as a whole is 70%. As described above, it is more preferably set in the range of 70% to 95%. The continuous land portion ratio Xin [Xin = (B 1 + B 2 ) / (A 1 + A 2 ) × 100%] in the vehicle inner region Ain is the continuous land portion ratio Xout [Xout = (B 3 + B 4) / (A 3 + A 4) is set to be greater than × 100%].

更に、車両内側領域Ainに含まれる陸部21,22の溝面積比率Rinは車両外側領域Aoutに含まれる陸部23,24の溝面積比率Routよりも大きくなるように設定されている。ここで、溝面積比率Rinは陸部21,22の総面積に対する陸部21,22に含まれる溝成分の総面積の比率(%)であり、溝面積比率Routは陸部23,24の総面積に対する陸部23,24に含まれる溝成分の総面積の比率(%)である。上述のように車両内側領域Ainでの連続陸部比率Xinを車両外側領域Aoutでの連続陸部比率Xoutよりも大きくした場合、一様なトレッドパターンであれば、溝面積比率Rinは溝面積比率Routよりも小さくなるが、上記空気入りタイヤでは、車両内側領域Ainに含まれる陸部21,22に形成されるサイプ31を相対的に多くし、車両外側領域Aoutに含まれる陸部23,24に形成されるサイプ31を相対的に少なくすることにより、溝面積比率Rinを溝面積比率Routよりも大きくしている。   Further, the groove area ratio Rin of the land portions 21 and 22 included in the vehicle inner area Ain is set to be larger than the groove area ratio Rout of the land portions 23 and 24 included in the vehicle outer area Aout. Here, the groove area ratio Rin is a ratio (%) of the total area of the groove components included in the land parts 21 and 22 to the total area of the land parts 21 and 22, and the groove area ratio Rout is the total area of the land parts 23 and 24. This is the ratio (%) of the total area of the groove components included in the land portions 23 and 24 to the area. As described above, when the continuous land portion ratio Xin in the vehicle inner region Ain is larger than the continuous land portion ratio Xout in the vehicle outer region Aout, the groove area ratio Rin is equal to the groove area ratio if the tread pattern is uniform. Although smaller than Rout, in the pneumatic tire, the sipe 31 formed in the land portions 21 and 22 included in the vehicle inner region Ain is relatively increased, and the land portions 23 and 24 included in the vehicle outer region Aout. The groove area ratio Rin is made larger than the groove area ratio Rout by relatively reducing the number of sipes 31 formed in the groove.

上述した空気入りタイヤでは、トレッド部1の全体としての連続陸部比率Xtを70%以上とすることにより、トレッド部1のタイヤ周方向の剛性を高めて耐摩耗性を改善することができる。ここで、トレッド部1の全体としての連続陸部比率Xtが70%よりも小さいと、耐摩耗性の改善効果が不十分になる。特に、トレッド部1の全体としての連続陸部比率Xtは70%〜95%の範囲に設定すると良い。トレッド部1の全体としての連続陸部比率Xtが95%よりも大きいと、溝面積が小さくなるためウエット性能の改善効果が低下する。   In the pneumatic tire described above, by setting the continuous land portion ratio Xt of the tread portion 1 as a whole to 70% or more, the rigidity of the tread portion 1 in the tire circumferential direction can be increased and the wear resistance can be improved. Here, if the continuous land portion ratio Xt of the tread portion 1 as a whole is smaller than 70%, the effect of improving the wear resistance becomes insufficient. In particular, the continuous land portion ratio Xt of the tread portion 1 as a whole is preferably set in the range of 70% to 95%. If the continuous land portion ratio Xt as a whole of the tread portion 1 is larger than 95%, the groove area becomes small and the effect of improving the wet performance is lowered.

また、上述した空気入りタイヤでは、車両内側領域Ainでの連続陸部比率Xinを車両外側領域Aoutでの連続陸部比率Xoutよりも大きくすることにより、偏摩耗を生じ易い車両内側領域Ainにおける剛性の増大効果を相対的に大きくするので、耐偏摩耗性を改善することができる。   Further, in the above-described pneumatic tire, the rigidity in the vehicle inner region Ain, which tends to cause uneven wear, is set by making the continuous land portion ratio Xin in the vehicle inner region Ain larger than the continuous land portion ratio Xout in the vehicle outer region Aout. Since the effect of increasing is relatively increased, it is possible to improve uneven wear resistance.

車両内側領域Ainでの連続陸部比率Xinと車両外側領域Aoutでの連続陸部比率Xoutとの差(Xin−Xout)は5%〜15%の範囲に設定すると良い。これにより、耐偏摩耗性の改善効果を十分に得ることができる。連続陸部比率Xinと連続陸部比率Xoutとの差(Xin−Xout)が5%よりも小さいと車両内側領域Ainでの剛性が不足するため耐偏摩耗性の改善効果が不十分になり、逆に15%よりも大きいと車両内側領域Ainと車両外側領域Aoutとの剛性差が過大になるため耐偏摩耗性の改善効果が低下する。   The difference (Xin−Xout) between the continuous land portion ratio Xin in the vehicle inner region Ain and the continuous land portion ratio Xout in the vehicle outer region Aout is preferably set in a range of 5% to 15%. Thereby, the effect of improving uneven wear resistance can be sufficiently obtained. If the difference between the continuous land portion ratio Xin and the continuous land portion ratio Xout (Xin−Xout) is smaller than 5%, the rigidity in the vehicle inner area Ain is insufficient, and the effect of improving uneven wear resistance becomes insufficient. On the other hand, if it exceeds 15%, the rigidity difference between the vehicle inner side area Ain and the vehicle outer side area Aout becomes excessive, and the effect of improving uneven wear resistance decreases.

更に、上述した空気入りタイヤでは、車両内側領域Ainに含まれる陸部21,22の溝面積比率Rinを車両外側領域Aoutに含まれる陸部23,24の溝面積比率Routよりも大きくすることにより、制動時に相対的に大きな負荷が掛かる車両内側領域Ainでの排水性が良好になるので、ウエット性能(特に、ウエット路面での制動性能)を改善することができる。   Further, in the pneumatic tire described above, the groove area ratio Rin of the land portions 21 and 22 included in the vehicle inner area Ain is made larger than the groove area ratio Rout of the land portions 23 and 24 included in the vehicle outer area Aout. Since the drainage performance in the vehicle inner area Ain where a relatively large load is applied during braking is improved, the wet performance (particularly, the braking performance on the wet road surface) can be improved.

車両内側領域Ainに含まれる陸部21,22の溝面積比率Rinと車両外側領域Aoutに含まれる陸部23,24の溝面積比率Routとの差(Rin−Rout)は2%〜5%の範囲に設定すると良い。これにより、耐偏摩耗性を良好に維持しつつ、ウエット性能の改善効果を十分に得ることができる。溝面積比率Rinと溝面積比率Routとの差(Rin−Rout)が2%よりも小さいとウエット性能の改善効果が低下し、逆に5%よりも大きいと車両内側領域Ainと車両外側領域Aoutとの剛性差が過大になるため耐偏摩耗性の改善効果が低下する。   The difference (Rin−Rout) between the groove area ratio Rin of the land portions 21 and 22 included in the vehicle inner area Ain and the groove area ratio Rout of the land portions 23 and 24 included in the vehicle outer area Aout is 2% to 5%. Set to a range. Thereby, the improvement effect of wet performance can fully be acquired, maintaining uneven wear resistance favorably. If the difference (Rin−Rout) between the groove area ratio Rin and the groove area ratio Rout is less than 2%, the effect of improving the wet performance is reduced. Conversely, if the difference is greater than 5%, the vehicle inner area Ain and the vehicle outer area Aout are reduced. Therefore, the effect of improving uneven wear resistance is reduced.

また、トレッド部1の全体としての接地領域内での溝面積比率Rtは30%以下、好ましくは、20%〜30%であると良い。これにより、耐摩耗性の改善効果を十分に得ることができる。トレッド部1の全体としての接地領域内での溝面積比率Rtが30%よりも大きいと耐偏摩耗性の改善効果が低下する。   Further, the groove area ratio Rt in the ground contact region as a whole of the tread portion 1 is 30% or less, preferably 20% to 30%. Thereby, the effect of improving the wear resistance can be sufficiently obtained. If the groove area ratio Rt in the ground contact region as a whole of the tread portion 1 is larger than 30%, the effect of improving uneven wear resistance is lowered.

同様に、トレッド部1の主溝11を除いた部位(即ち、陸部21〜24)の接地領域内での溝面積比率Rrは10%以下、好ましくは、5%〜10%であると良い。これにより、耐摩耗性の改善効果を十分に得ることができる。トレッド部1の主溝11を除いた部位の溝面積比率Rrが10%よりも大きいと耐偏摩耗性の改善効果が低下する。   Similarly, the groove area ratio Rr in the ground contact region of the portion (that is, the land portions 21 to 24) excluding the main groove 11 of the tread portion 1 is 10% or less, preferably 5% to 10%. . Thereby, the effect of improving the wear resistance can be sufficiently obtained. If the groove area ratio Rr of the portion excluding the main groove 11 of the tread portion 1 is larger than 10%, the effect of improving uneven wear resistance is lowered.

図1及び図2に描写された実施形態は乗用車用の空気入りタイヤに関するものであるが、本発明は他の用途の空気入りタイヤに適用することも可能である。   Although the embodiment depicted in FIGS. 1 and 2 relates to a pneumatic tire for passenger cars, the present invention can also be applied to pneumatic tires for other uses.

タイヤサイズ155/65R14で、トレッド部と一対のサイドウォール部と一対のビード部とを備えると共に、車両に対する装着方向が指定された空気入りタイヤにおいて、トレッド部にタイヤ周方向に延びる複数本の主溝を設け、これら主溝により複数列の陸部を区画し、各陸部にタイヤ幅方向に延びる複数本の横溝要素を形成し、トレッド部の全体としての連続陸部比率Xt、車両内側領域での連続陸部比率Xin、車両外側領域での連続陸部比率Xout、トレッド部の全体としての接地領域内での溝面積比率Rt、トレッド部の主溝を除いた部位の接地領域内での溝面積比率Rr、車両内側領域に含まれる陸部の溝面積比率Rin、車両外側領域に含まれる陸部の溝面積比率Routを表1のように設定した従来例、比較例1〜2及び実施例1〜8のタイヤを製作した。   In a pneumatic tire having a tire size of 155 / 65R14, a tread portion, a pair of sidewall portions, and a pair of bead portions, and a mounting direction with respect to the vehicle is designated, a plurality of main tires extending in the tire circumferential direction on the tread portion A plurality of lateral groove elements extending in the tire width direction are formed in each land portion, a continuous land portion ratio Xt as a whole of the tread portion, a vehicle inner region The continuous land portion ratio Xin in the vehicle, the continuous land portion ratio Xout in the vehicle outer region, the groove area ratio Rt in the ground contact region as a whole of the tread portion, and the ground contact region of the portion excluding the main groove in the tread portion Conventional example, comparative examples 1 and 2 in which the groove area ratio Rr, the groove area ratio Rin of the land portion included in the vehicle inner region, and the groove area ratio Rout of the land portion included in the vehicle outer region are set as shown in Table 1 Example 1 8 tires were produced.

これら試験タイヤについて、下記試験方法により、耐摩耗性、耐偏摩耗性、ウエット性能を評価し、その結果を表1に併せて示した。   These test tires were evaluated for wear resistance, uneven wear resistance, and wet performance by the following test methods, and the results are also shown in Table 1.

耐摩耗性:
各試験タイヤをリムサイズ14×4.5Jのホイールに組み付けて排気量660ccの軽自動車に装着し、ウォームアップ後の空気圧(F/R)を230kPa/220kPaとし、テストコースを8000km走行した後、溝残量から推定摩耗寿命(km)を算出した。評価結果は、従来例を100とする指数にて示した。この指数値が大きいほど耐摩耗性が優れていることを意味する。
Abrasion resistance:
Each test tire is mounted on a wheel with a rim size of 14 x 4.5 J and mounted on a light vehicle with a displacement of 660 cc. The estimated wear life (km) was calculated from the remaining amount. The evaluation results are shown as an index with the conventional example being 100. A larger index value means better wear resistance.

耐偏摩耗性:
各試験タイヤをリムサイズ14×4.5Jのホイールに組み付けて排気量660ccの軽自動車に装着し、ウォームアップ後の空気圧(F/R)を230kPa/220kPaとし、テストコースを8000km走行した後、トレッド部のショルダー陸部におけるヒールアンドトウ摩耗の段差量を計測した。評価結果は、計測値の逆数を用い、従来例を100とする指数にて示した。この指数値が大きいほど耐偏摩耗性が優れていることを意味する。
Uneven wear resistance:
Each test tire is mounted on a wheel with a rim size of 14 x 4.5 J and mounted on a light vehicle with a displacement of 660 cc. The level difference of the heel and toe wear in the shoulder land portion was measured. The evaluation results are shown as an index with the conventional example being 100, using the reciprocal of the measured value. The larger the index value, the better the uneven wear resistance.

ウエット性能:
各試験タイヤをリムサイズ14×4.5Jのホイールに組み付けて排気量660ccの軽自動車に装着し、ウォームアップ後の空気圧(F/R)を230kPa/220kPaとし、水深1mmの路面上で時速100km/hの走行状態からブレーキを掛けて制動距離を計測した。評価結果は、計測値の逆数を用い、従来例を100とする指数にて示した。この指数値が大きいほどウエット性能が優れていることを意味する。
Wet performance:
Each test tire is mounted on a wheel with a rim size of 14 x 4.5 J and mounted on a light vehicle with a displacement of 660 cc. The braking distance was measured by applying a brake from the running state of h. The evaluation results are shown as an index with the conventional example being 100, using the reciprocal of the measured value. The larger the index value, the better the wet performance.

Figure 2017001471
Figure 2017001471

この表1から判るように、実施例1〜8のタイヤは、いずれも、従来例との対比において、耐摩耗性とウエット性能が同時に改善されており、しかも耐偏摩耗性についても改善効果が得られていた。一方、比較例1においては、車両内側領域での連続陸部比率Xinが車両外側領域での連続陸部比率Xoutよりも大きくなっているものの、それに伴って車両内側領域に含まれる陸部の溝面積比率Rinが車両外側領域に含まれる陸部の溝面積比率Routよりも小さくなっているため、ウエット性能が不十分であった。また、比較例2においては、車両内側領域に含まれる陸部の溝面積比率Rinが車両外側領域に含まれる陸部の溝面積比率Routよりも大きくなっているものの、それに伴って車両内側領域での連続陸部比率Xinが車両外側領域での連続陸部比率Xoutよりも小さくなっているため、耐偏摩耗性が不十分であった。   As can be seen from Table 1, all of the tires of Examples 1 to 8 have improved wear resistance and wet performance at the same time as compared with the conventional example, and also have an improvement effect on uneven wear resistance. It was obtained. On the other hand, in Comparative Example 1, although the continuous land portion ratio Xin in the vehicle inner region is larger than the continuous land portion ratio Xout in the vehicle outer region, the land portion groove included in the vehicle inner region accordingly. Since the area ratio Rin is smaller than the groove area ratio Rout of the land portion included in the vehicle outer region, the wet performance was insufficient. In Comparative Example 2, the land area groove area ratio Rin included in the vehicle inner area is larger than the land area groove area ratio Rout included in the vehicle outer area. Since the continuous land portion ratio Xin is smaller than the continuous land portion ratio Xout in the vehicle outer region, the uneven wear resistance is insufficient.

1 トレッド部
2 サイドウォール部
3 ビード部
11 主溝
21,22,23,24 陸部
30 横溝要素
31 サイプ
32 ラグ溝
Ain 車両内側領域
Aout 車両外側領域
CL タイヤ赤道
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Tread part 2 Side wall part 3 Bead part 11 Main groove 21, 22, 23, 24 Land part 30 Horizontal groove element 31 Sipe 32 Lug groove Ain Vehicle inside area Aout Vehicle outside area CL Tire equator

Claims (7)

タイヤ周方向に延在して環状をなすトレッド部と、該トレッド部の両側に配置された一対のサイドウォール部と、これらサイドウォール部のタイヤ径方向内側に配置された一対のビード部とを備えると共に、車両に対する装着方向が指定された空気入りタイヤにおいて、
前記トレッド部にタイヤ周方向に延びる複数本の主溝を設け、これら主溝により複数列の陸部を区画し、各陸部にタイヤ幅方向に延びる複数本の横溝要素を形成し、前記トレッド部の車両内側の接地端からタイヤ赤道までを車両内側領域とし、前記トレッド部の車両外側の接地端からタイヤ赤道までを車両外側領域とし、各陸部の接地領域内での幅と各陸部において溝幅1.2mmを超える横溝要素により分断されずにタイヤ周方向に連続的に延在する部分の接地領域内での幅との比率を連続陸部比率としたとき、前記トレッド部の全体としての連続陸部比率が70%以上であり、前記車両内側領域での連続陸部比率が前記車両外側領域での連続陸部比率よりも大きく、かつ前記車両内側領域に含まれる陸部の溝面積比率が前記車両外側領域に含まれる陸部の溝面積比率よりも大きいことを特徴とする空気入りタイヤ。
An annular tread portion extending in the tire circumferential direction, a pair of sidewall portions disposed on both sides of the tread portion, and a pair of bead portions disposed on the inner side in the tire radial direction of the sidewall portions. In a pneumatic tire with a specified mounting direction for the vehicle,
A plurality of main grooves extending in the tire circumferential direction are provided in the tread portion, a plurality of rows of land portions are partitioned by the main grooves, and a plurality of transverse groove elements extending in the tire width direction are formed in each land portion, and the tread The vehicle inner area extends from the ground contact edge on the inner side of the vehicle to the tire equator, and the vehicle outer area extends from the vehicle outer contact edge to the tire equator on the tread part. When the ratio of the width in the ground contact region of the portion extending continuously in the tire circumferential direction without being divided by the transverse groove element exceeding the groove width of 1.2 mm in the continuous land portion ratio is the whole of the tread portion The land portion ratio is 70% or more, the continuous land portion ratio in the vehicle inner region is larger than the continuous land portion ratio in the vehicle outer region, and the land portion groove is included in the vehicle inner region. Area ratio is the vehicle outer area A pneumatic tire and greater than the groove area ratio of land portions included.
前記トレッド部の全体としての接地領域内での溝面積比率が30%以下であることを特徴とする請求項1に記載の空気入りタイヤ。   2. The pneumatic tire according to claim 1, wherein a groove area ratio in the contact area as a whole of the tread portion is 30% or less. 前記トレッド部の前記主溝を除いた部位の接地領域内での溝面積比率が10%以下であることを特徴とする請求項1又は2に記載の空気入りタイヤ。   The pneumatic tire according to claim 1 or 2, wherein a groove area ratio in a ground contact region of a portion excluding the main groove of the tread portion is 10% or less. 前記車両内側領域に含まれる陸部の溝面積比率と前記車両外側領域に含まれる陸部の溝面積比率との差が2%〜5%であることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の空気入りタイヤ。   The difference between the groove area ratio of the land portion included in the vehicle inner region and the groove area ratio of the land portion included in the vehicle outer region is 2% to 5%. The pneumatic tire according to Crab. 前記車両内側領域での連続陸部比率と前記車両外側領域での連続陸部比率との差が5%〜15%であることを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の空気入りタイヤ。   The air according to any one of claims 1 to 4, wherein a difference between a continuous land portion ratio in the vehicle inner region and a continuous land portion ratio in the vehicle outer region is 5% to 15%. tire. 前記トレッド部の全体としての連続陸部比率が70%〜95%であることを特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載の空気入りタイヤ。   The pneumatic tire according to any one of claims 1 to 5, wherein a ratio of a continuous land portion as a whole of the tread portion is 70% to 95%. 乗用車に装着されることを特徴とする請求項1〜6のいずれかに記載の空気入りタイヤ。   The pneumatic tire according to claim 1, wherein the pneumatic tire is mounted on a passenger car.
JP2015115929A 2015-06-08 2015-06-08 Pneumatic tire Active JP6634708B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015115929A JP6634708B2 (en) 2015-06-08 2015-06-08 Pneumatic tire

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015115929A JP6634708B2 (en) 2015-06-08 2015-06-08 Pneumatic tire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017001471A true JP2017001471A (en) 2017-01-05
JP6634708B2 JP6634708B2 (en) 2020-01-22

Family

ID=57751454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015115929A Active JP6634708B2 (en) 2015-06-08 2015-06-08 Pneumatic tire

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6634708B2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010132236A (en) * 2008-12-08 2010-06-17 Sumitomo Rubber Ind Ltd Pneumatic tire
JP2010215221A (en) * 2009-02-20 2010-09-30 Yokohama Rubber Co Ltd:The Pneumatic tire
JP2010247759A (en) * 2009-04-17 2010-11-04 Yokohama Rubber Co Ltd:The Pneumatic tire
JP2013189129A (en) * 2012-03-14 2013-09-26 Yokohama Rubber Co Ltd:The Pneumatic tire
JP2015006889A (en) * 2014-10-15 2015-01-15 株式会社ブリヂストン Tire

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010132236A (en) * 2008-12-08 2010-06-17 Sumitomo Rubber Ind Ltd Pneumatic tire
JP2010215221A (en) * 2009-02-20 2010-09-30 Yokohama Rubber Co Ltd:The Pneumatic tire
JP2010247759A (en) * 2009-04-17 2010-11-04 Yokohama Rubber Co Ltd:The Pneumatic tire
JP2013189129A (en) * 2012-03-14 2013-09-26 Yokohama Rubber Co Ltd:The Pneumatic tire
JP2015006889A (en) * 2014-10-15 2015-01-15 株式会社ブリヂストン Tire

Also Published As

Publication number Publication date
JP6634708B2 (en) 2020-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6436080B2 (en) Pneumatic tire
US10730351B2 (en) Pneumatic tire
US9346324B2 (en) Pneumatic tire
JP6424765B2 (en) Pneumatic tire
US9902208B2 (en) Pneumatic tire
US10759231B2 (en) Pneumatic tire
US10647161B2 (en) Pneumatic tire
WO2018150746A1 (en) Pneumatic tire
US20170001479A1 (en) Pneumatic Tire
JP6634711B2 (en) Pneumatic tire
JP2017030635A (en) Pneumatic tire
JP2013180637A (en) Pneumatic tire
JP2017159752A (en) Pneumatic tire
JP6646407B2 (en) Pneumatic tire
JP5987327B2 (en) Pneumatic tire
JP6634710B2 (en) Pneumatic tire
JP6634709B2 (en) Pneumatic tire
JP6634708B2 (en) Pneumatic tire
JP2016159665A (en) Pneumatic tire
JP2016022807A (en) Pneumatic tire
JP2013216184A (en) Pneumatic tire
JP2013199154A (en) Pneumatic tire
JP6787431B2 (en) Pneumatic tires
WO2020171235A1 (en) Pneumatic tire
JP6838412B2 (en) Pneumatic tires

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180605

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190131

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190205

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190403

RD07 Notification of extinguishment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7427

Effective date: 20190731

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190924

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191029

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20191119

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20191202

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6634708

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250