JP2016193446A - Method for cooling hot rolled steel sheet and cooling device - Google Patents

Method for cooling hot rolled steel sheet and cooling device Download PDF

Info

Publication number
JP2016193446A
JP2016193446A JP2015075044A JP2015075044A JP2016193446A JP 2016193446 A JP2016193446 A JP 2016193446A JP 2015075044 A JP2015075044 A JP 2015075044A JP 2015075044 A JP2015075044 A JP 2015075044A JP 2016193446 A JP2016193446 A JP 2016193446A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steel sheet
cooling
hot
rolled steel
cooling water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2015075044A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
林 聡
Satoshi Hayashi
聡 林
芹澤 良洋
Yoshihiro Serizawa
良洋 芹澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp filed Critical Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp
Priority to JP2015075044A priority Critical patent/JP2016193446A/en
Publication of JP2016193446A publication Critical patent/JP2016193446A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To enable a fine temperature control by removing on-sheet residual cooling water with respect to a hot rolled steel sheet after strong cooling.SOLUTION: A method for cooling a hot rolled steel sheet includes: a step where a hot rolled steel sheet 10 after finish rolling of continuous hot rolling process is subjected to strong cooling by a cooling water nozzle 20 and then is dewatered by a dewatering device 30; and a step where the hot rolled steel sheet 10 is sprayed with cooling water obliquely from above to the top face thereof by a spray nozzle 41 of a side spray device 40. Thus, fine temperature control at a core boiling region is enabled while discharging the on-sheet residual cooling water of the hot rolled steel sheet 10.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、連続熱間圧延工程の仕上げ圧延後に、熱延鋼板を冷却する方法及びその装置に関する。   The present invention relates to a method and apparatus for cooling a hot-rolled steel sheet after finish rolling in a continuous hot rolling process.

連続熱間圧延工程の仕上げ圧延後の熱延鋼板は、仕上圧延機から巻取装置までの間に設置されているランアウトテーブルにおいて、たとえばランアウトテーブルの上下に設けられている冷却装置によって所定の温度まで冷却された後、巻取装置に巻き取られる。熱延鋼板の熱間圧延においては、この仕上げ圧延後の冷却能が熱延鋼板の機械的特性、加工性、溶接性などを決定する重要な因子となっており、熱延鋼板を均一に所定の温度に冷却することが重要となっている。   The hot-rolled steel sheet after finish rolling in the continuous hot rolling process is a run-out table installed between the finish rolling mill and the winding device. For example, the hot-rolled steel plate has a predetermined temperature by a cooling device provided above and below the run-out table. Then, it is wound up by a winding device. In hot rolling of hot-rolled steel sheets, the cooling capacity after finish rolling is an important factor that determines the mechanical properties, workability, weldability, etc. of the hot-rolled steel sheets. It is important to cool to a temperature of

この点に関し、従来、ランナウトテーブル上を搬送される仕上圧延後の熱延鋼帯を冷却する熱延鋼帯の冷却装置であって、鋼帯の上面側に、テーブルロールの上流側から該テーブルロール直上へ向けて傾斜させた棒状冷却水を噴射する冷却ノズルとテーブルロールの下流側から該テーブルロール直上へ向けて傾斜させた棒状冷却水を噴射する冷却ノズルとを対向するように配置した熱延鋼帯の冷却装置(特許文献1)、ランナウトテーブル上を搬送される仕上圧延後の熱延鋼帯を冷却する熱延鋼帯の冷却装置であって、鋼帯の上面側に、下面冷却ノズルから噴射された冷却水が鋼帯に衝突する位置の直上へ向けてその上流側から傾斜させた棒状冷却水を噴射する冷却ノズルと、下面冷却ノズルから噴射された冷却水が鋼帯に衝突する位置の直上へ向けてその下流側から傾斜させた棒状冷却水を噴射する冷却ノズルとを、対向するように配置した熱延鋼帯の冷却装置(特許文献2)が提案されている。   In this regard, conventionally, there is provided a cooling device for a hot-rolled steel strip that cools a hot-rolled steel strip after finish rolling that is transported on a run-out table, and is provided on the upper surface side of the steel strip from the upstream side of the table roll. Heat arranged so as to oppose a cooling nozzle that injects bar-shaped cooling water inclined directly above the roll and a cooling nozzle that injects bar-shaped cooling water inclined from the downstream side of the table roll directly above the table roll A steel strip cooling device (Patent Document 1), a hot-rolled steel strip cooling device that cools a hot-rolled steel strip after finish rolling conveyed on a run-out table. Cooling nozzle that injects rod-shaped cooling water inclined from the upstream side directly above the position where the cooling water injected from the nozzle collides with the steel strip, and cooling water injected from the bottom cooling nozzle collides with the steel strip Right next to As a cooling nozzle for injecting the rod-like cooling water are inclined from the downstream side, the cooling device of hot-rolled steel strip disposed the to face (Patent Document 2) have been proposed toward.

特開2008−73765号公報JP 2008-73765 A 特開2008−73766号公報JP 2008-73766 A

ところで、発明者らは、冷却後の鋼板を巻取装置で巻き取る前の段階で200℃程度まで冷却することを目指している。所定成分を有する鋼板を200℃程度まで冷却すると、巻取装置で巻き取られた鋼板の放冷中に焼き戻しマルテンサイトが生成されるので、変形能が改善し、TS−λバランス(引張強度−伸びフランジ性λバランス)が向上する。また、この鋼板放冷中のマルテンサイト焼き戻し効果により、伸びフランジ性λが向上し、さらに低炭素焼き戻しマルテンサイト組織が生成されることにより、伸びフランジ性λを確保できる。また、鋼板上にスケールが形成されるのを抑制できるという効果もある。
この点に関し、特許文献1、2に開示された技術は、いずれも400℃程度の冷却であり、200℃程度までの冷却にはそのまま適用できない。
また特許文献1、2に開示された技術を使って、200℃程度に冷却しようとしても、特許文献1、2に開示された技術は、仕上げ圧延後に通常の冷却(いわゆる強冷却)を行い、その後に棒状冷却水を鋼板に対して噴射するようにしているが、かかる構成だと、板上水が鋼板上に滞留するなどして、その温度制御が難しかった。
By the way, inventors aim at cooling to about 200 degreeC in the step before winding the steel plate after cooling with a winding device. When a steel sheet having a predetermined component is cooled to about 200 ° C., tempered martensite is generated while the steel sheet taken up by the winding device is allowed to cool, so that the deformability is improved and the TS-λ balance (tensile strength) is improved. -Stretch flangeability λ balance) is improved. Further, the stretch flangeability λ is improved by the martensite tempering effect during the cooling of the steel sheet, and the low carbon tempered martensite structure is generated, whereby the stretch flangeability λ can be secured. In addition, there is an effect that scales can be suppressed from being formed on the steel plate.
In this regard, the techniques disclosed in Patent Documents 1 and 2 are both cooling at about 400 ° C., and cannot be directly applied to cooling to about 200 ° C.
Moreover, even if it is going to cool to about 200 degreeC using the technique disclosed by patent document 1, 2, the technique disclosed by patent document 1, 2 performs normal cooling (what is called strong cooling) after finish rolling, After that, rod-shaped cooling water is sprayed onto the steel sheet. With such a configuration, the water on the plate stays on the steel plate, making it difficult to control the temperature.

本発明は、かかる点に鑑みてなされたものであり、いわゆる強冷却後の鋼板に対して細かい温度調整を可能とすることを目的としている。   This invention is made | formed in view of this point, and it aims at enabling fine temperature adjustment with respect to the steel plate after what is called strong cooling.

前記の目的を達成するため、本発明は、連続熱間圧延工程の仕上げ圧延後の熱延鋼板を冷却する方法であって、仕上げ圧延直後の鋼板に対して冷却水を噴射して冷却し、その後水切りを行ない、前記水切り後の鋼板の上面に対して、サイドスプレー装置を用いて冷却水を上方から斜め方向に噴射することによって前記鋼板をさらに核沸騰領域で冷却することを特徴としている。   In order to achieve the above object, the present invention is a method for cooling a hot-rolled steel sheet after finish rolling in a continuous hot rolling process, and cools the steel sheet immediately after finish rolling by injecting cooling water, Then, draining is performed, and the steel sheet is further cooled in the nucleate boiling region by spraying cooling water obliquely from above on the upper surface of the steel sheet after draining using a side spray device.

本発明によれば、いわゆる強冷却した後の鋼板から水切りによって板上残留冷却水(単に板上水ともいう。)を取り除き、その後に水切り後の鋼板の上面に対して、サイドスプレー装置から冷却水を噴射するようにしたので、核沸騰による冷却が行え、しかもサイドスプレー装置から冷却水を鋼板に対して斜めに噴射しているので、新たな滞留水の発生を抑えつつ鋼板の冷却温度を緩冷却することができる。したがって鋼板の温度制御が容易である。   According to the present invention, the residual cooling water on the plate (also simply referred to as plate water) is removed from the steel plate after so-called strong cooling by draining, and then the upper surface of the steel plate after draining is cooled from the side spray device. Because water is injected, cooling by nucleate boiling can be performed, and cooling water is injected obliquely from the side spray device to the steel sheet, so the cooling temperature of the steel sheet can be controlled while suppressing the generation of new stagnant water. It can be cooled slowly. Therefore, the temperature control of the steel sheet is easy.

前記サイドスプレー装置による冷却は、鋼板の搬送方向にずれた位置に配置されている複数のサイドスプレー装置によって、鋼板の両側または片側から鋼板の上面に冷却水を噴射して行うようにしてもよい。   The cooling by the side spray device may be performed by injecting cooling water onto the upper surface of the steel plate from both sides or one side of the steel plate by a plurality of side spray devices arranged at positions shifted in the conveying direction of the steel plate. .

前記水切りは、サイドスプレー装置によって鋼板の両側または片側から鋼板の上面に対して、流体を噴射することによって行うようにしてもよい。この場合のサイドスプレー装置は、前記した緩冷却を行うスプレー装置と同一の構成のものを用いてもよい。   The draining may be performed by injecting a fluid from both sides or one side of the steel plate to the upper surface of the steel plate with a side spray device. The side spray device in this case may have the same configuration as the spray device that performs the slow cooling described above.

別な観点によれば、本発明は、連続熱間圧延工程の仕上げ圧延後の熱延鋼板を冷却する装置であって、仕上げ圧延直後の鋼板に対して冷却水を噴射して冷却する冷却装置と、前記冷却装置の鋼板搬送方向下流側に設置され、前記冷却水を水切りする水切装置と、前記水切装置の鋼板搬送方向下流側に搬送方向に沿って設置され、水切り後の鋼板の上面に対して、当該鋼板の片側または両側から冷却水を上方から斜め方向に噴射する複数の核沸騰領域冷却用サイドスプレー装置と、を有することを特徴としている。   According to another aspect, the present invention is an apparatus for cooling a hot-rolled steel sheet after finish rolling in a continuous hot rolling process, and cools the steel sheet immediately after finish rolling by injecting cooling water. And installed on the downstream side in the steel plate conveyance direction of the cooling device, draining the cooling water, and installed along the conveyance direction on the downstream side in the steel plate conveyance direction of the drainage device, on the upper surface of the steel plate after draining On the other hand, it has a plurality of nucleate boiling region cooling side spray devices for injecting cooling water obliquely from above from one side or both sides of the steel sheet.

本発明によれば、いわゆる強冷却後の鋼板に対して細かい温度調整を行うことが可能である。   According to the present invention, it is possible to finely adjust the temperature of a steel plate after so-called strong cooling.

本実施の形態における冷却装置を備えた連続熱間圧延設備の構成の概略を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the outline of a structure of the continuous hot rolling equipment provided with the cooling device in this Embodiment. 実施の形態にかかる冷却装置の構成の概略を示す側面図である。It is a side view which shows the outline of a structure of the cooling device concerning embodiment. 実施の形態にかかる冷却装置の構成の概略を示す平面図である。It is a top view which shows the outline of a structure of the cooling device concerning embodiment. 両側配置の場合のスプレーノズルの配置を示す搬送方向正面から見た説明図である。It is explanatory drawing seen from the conveyance direction front which shows arrangement | positioning of the spray nozzle in the case of both-sides arrangement | positioning. 両側配置の場合のスプレーノズルの配置を示す平面説明図である。It is plane explanatory drawing which shows arrangement | positioning of the spray nozzle in the case of both-side arrangement | positioning. 片側配置の場合のスプレーノズルの配置を示す搬送方向正面から見た説明図である。It is explanatory drawing seen from the conveyance direction front which shows arrangement | positioning of the spray nozzle in the case of one side arrangement | positioning. 片側配置の場合のスプレーノズルの配置を示す平面説明図である。It is plane explanatory drawing which shows arrangement | positioning of the spray nozzle in the case of one side arrangement | positioning. 専用の水切装置を廃止した場合の冷却装置の構成の概略を示す平面図である。It is a top view which shows the outline of a structure of the cooling device at the time of abolishing a dedicated draining device.

以下、本発明の実施の形態について説明する。図1は、本実施の形態における冷却装置を備えた連続熱間圧延設備1の構成の概略を示す説明図である。   Embodiments of the present invention will be described below. Drawing 1 is an explanatory view showing the outline of the composition of continuous hot rolling equipment 1 provided with the cooling device in this embodiment.

連続熱間圧延設備1では、加熱したスラブ5をロールで上下に挟んで連続的に圧延し、最小1mmの板厚まで薄くして熱延鋼板10を巻き取る。連続熱間圧延設備1は、スラブ5を加熱するための加熱炉11と、この加熱炉11において加熱されたスラブ5を幅方向に圧延する幅方向圧延機12と、この幅方向に圧延されたスラブ5を上下方向から圧延して粗バーにする粗圧延機13と、粗バーをさらに所定の厚みまで連続して熱間仕上圧延をする仕上圧延機14と、この仕上圧延機14により熱間仕上圧延された熱延鋼板10を冷却水により冷却する冷却装置15と、冷却装置15により冷却された熱延鋼板10をコイル状に巻き取る巻取装置16とを備えている。なお、上記は一般的な構成であってこれに限るものではない。   In the continuous hot rolling facility 1, the heated slab 5 is continuously rolled up and down with rolls, and the hot rolled steel sheet 10 is wound up with a minimum thickness of 1 mm. The continuous hot rolling facility 1 has a heating furnace 11 for heating the slab 5, a width direction rolling machine 12 for rolling the slab 5 heated in the heating furnace 11 in the width direction, and the width in the width direction. A rough rolling machine 13 that rolls the slab 5 from the upper and lower directions to form a rough bar, a finish rolling machine 14 that continuously performs hot finish rolling of the rough bar to a predetermined thickness, and the finish rolling machine 14 A cooling device 15 that cools the hot-rolled steel plate 10 that has been finish-rolled with cooling water, and a winding device 16 that winds the hot-rolled steel plate 10 cooled by the cooling device 15 into a coil shape are provided. The above is a general configuration and is not limited to this.

加熱炉11では、装入口を介して外部から搬入されてきたスラブ5を所定の温度に加熱する処理が行われる。加熱炉11における加熱処理が終了すると、スラブ5は加熱炉11外へと搬送され、粗圧延機13による圧延工程へ移行する。   In the heating furnace 11, the process which heats the slab 5 carried in from the outside through a loading port to predetermined temperature is performed. When the heat treatment in the heating furnace 11 is completed, the slab 5 is transferred to the outside of the heating furnace 11, and the process proceeds to a rolling process by the roughing mill 13.

搬送されてきたスラブ5は、粗圧延機13により厚さ30〜60mm程度の板厚まで圧延され、仕上圧延機14へと搬送される。   The slab 5 that has been conveyed is rolled to a plate thickness of about 30 to 60 mm by the rough rolling mill 13 and conveyed to the finishing mill 14.

仕上圧延機14では、搬送されてきた熱延鋼板10を数mm程度の板厚まで圧延する。圧延された熱延鋼板10は、搬送ロール17により搬送されて冷却装置15へと送られる。熱延鋼板10は、冷却装置15により冷却され、巻取装置16によりコイル状に巻き取られる。   In the finish rolling mill 14, the conveyed hot-rolled steel sheet 10 is rolled to a thickness of about several millimeters. The rolled hot-rolled steel sheet 10 is transported by the transport roll 17 and sent to the cooling device 15. The hot-rolled steel sheet 10 is cooled by the cooling device 15 and wound in a coil shape by the winding device 16.

次に、実施の形態にかかる冷却装置15の詳細について説明する。図2は、冷却装置15の側面を模式的に示し、図3は冷却装置15の平面を模式的に示している。図2に示すように、ランアウトテーブルの搬送ロール17上を搬送される熱延鋼板10の上方に配置された上側冷却装置15aと、当該熱延鋼板10の下方に配置された下側冷却装置(図示せず)とを有している。   Next, the detail of the cooling device 15 concerning embodiment is demonstrated. FIG. 2 schematically shows a side surface of the cooling device 15, and FIG. 3 schematically shows a plane of the cooling device 15. As shown in FIG. 2, an upper cooling device 15 a arranged above the hot-rolled steel plate 10 conveyed on the conveyance roll 17 of the run-out table, and a lower cooling device (under the hot-rolled steel plate 10) (Not shown).

上側冷却装置15aは、熱延鋼板10の上方から当該熱延鋼板10の上面に向けて鉛直下方に冷却水を噴射する冷却水ノズル20を複数有している。冷却水ノズル20には、例えばスリットラミナーノズルやパイプラミナーノズルが用いられる。また、冷却水ノズル20は、熱延鋼板10の搬送方向(図中の太矢印方向)に沿って複数並べて配置されている。なお、冷却水ノズル20には、これらのノズルに限らず他のノズルを用いてもよい。   The upper cooling device 15 a includes a plurality of cooling water nozzles 20 that inject cooling water vertically downward from above the hot rolled steel sheet 10 toward the upper surface of the hot rolled steel sheet 10. As the cooling water nozzle 20, for example, a slit laminar nozzle or a pipe laminar nozzle is used. A plurality of cooling water nozzles 20 are arranged side by side along the conveying direction of the hot-rolled steel sheet 10 (thick arrow direction in the figure). The cooling water nozzle 20 is not limited to these nozzles, and other nozzles may be used.

上側冷却装置15aの搬送方向下流側には、上側冷却装置15aから噴射された冷却水が鋼板に随伴されて流れてくる板上残留冷却水21を水切りするための水切装置30が設けられている。この実施の形態の水切装置30は、図3に示したように、複数の水切り用のスプレー装置31が使用されており、搬送方向上流に向けて、各スプレー装置31から水切り用の流体、例えば水を噴射するようになっている。   On the downstream side in the transport direction of the upper cooling device 15a, a draining device 30 is provided for draining the on-plate residual cooling water 21 in which the cooling water sprayed from the upper cooling device 15a flows along with the steel plate. . As shown in FIG. 3, the drainer 30 of this embodiment uses a plurality of drainer spray devices 31, and the drainer fluid from each sprayer 31 toward the upstream in the transport direction, for example, Water is jetted.

水切装置30の搬送方向下流側には、サイドスプレー装置40が設けられている。この実施の形態では、スプレーノズル41が、熱延鋼板10の搬送方向両側に沿って複数設置されている。なお図示の都合上、図3では、片側2本ずつの合計4本のスプレーノズル41が図示されているが、もちろんこれに限らず、必要に応じて設置数を適宜選択できる。   A side spray device 40 is provided downstream of the drainer 30 in the conveyance direction. In this embodiment, a plurality of spray nozzles 41 are installed along both sides of the hot-rolled steel sheet 10 in the conveying direction. For convenience of illustration, FIG. 3 shows a total of four spray nozzles 41, two on each side, but of course this is not limiting, and the number of installations can be selected as appropriate.

本実施の形態では、スプレーノズル41は、図4、図5に示したように配置されている。すなわち熱延鋼板10の上面から、スプレーノズル41の噴出口41aまでの高さhが500mm、噴出口41aからの噴射角度θ1、噴出範囲については、熱延鋼板10の幅方向中心Pから、噴出先の熱延鋼板10の端部(遠方端部)を少なくともカバーする範囲である。もちろん熱延鋼板10の幅によってこれらの数値は異なるが、高さhは0mm〜1000mmである。高さhはスプレーノズル41の取付高さであり、高さhによって熱延鋼板10への噴流衝突圧力が変化する。すなわち、同一ノズルを用いた場合には高さhが小さいと衝突圧力が高いため熱伝達係数が大きくなり、高さhが大きいと噴流が減衰し衝突圧力が低くなり熱伝達係数が小さくなる。そうすると、熱延鋼板10の温度を微調整するという観点からは、高さhは小さい方が望ましい。また熱延鋼板10上の板上残留冷却水21を、端部側から鋼板外に排出するという観点から、θ1は0度〜45度が適当であり、θ2は、45度〜90度が適当である。つまりθ1については、少なくとも熱延鋼板10の幅方向中心Pから噴出先の端部(遠方端部)以上の領域をカバーすることが必要であり、噴出元の噴射領域については、もちろん噴出元の幅方向端部(近傍端部)についてカバーするように設定されていてもよい。さらにスプレーノズル41の噴出口41aからの噴射広がり角度θ3は、0度〜15度がよい。   In the present embodiment, the spray nozzle 41 is arranged as shown in FIGS. That is, the height h from the upper surface of the hot-rolled steel plate 10 to the jet nozzle 41a of the spray nozzle 41 is 500 mm, the jet angle θ1 from the jet nozzle 41a, and the jet range are jetted from the center P in the width direction of the hot-rolled steel plate 10. This is a range that covers at least the end portion (distant end portion) of the hot-rolled steel sheet 10. Of course, although these numerical values differ depending on the width of the hot-rolled steel sheet 10, the height h is 0 mm to 1000 mm. The height h is the mounting height of the spray nozzle 41, and the jet impingement pressure to the hot-rolled steel sheet 10 changes depending on the height h. That is, when the same nozzle is used, if the height h is small, the collision pressure is high and the heat transfer coefficient is large. If the height h is large, the jet flow is attenuated and the collision pressure is lowered and the heat transfer coefficient is small. Then, from the viewpoint of finely adjusting the temperature of the hot-rolled steel sheet 10, it is desirable that the height h is small. Also, from the viewpoint of discharging the on-plate residual cooling water 21 on the hot-rolled steel sheet 10 from the end side to the outside of the steel sheet, 0 to 45 degrees is appropriate for θ1, and 45 to 90 degrees is appropriate for θ2. It is. That is, with respect to θ1, it is necessary to cover at least the region beyond the center P in the width direction of the hot-rolled steel sheet 10 from the end (distant end) of the ejection destination. You may set so that it may cover about the width direction edge part (near edge part). Further, the spray spread angle θ3 from the spray nozzle 41a of the spray nozzle 41 is preferably 0 to 15 degrees.

またスプレーノズル41からの噴出流量は、100L/min程度であり、熱延鋼板10上に噴出される領域Sに対しては、単位面積について1分間あたり1200m〜1300mの水が噴射されるのがよい。
さらにまた熱延鋼板10とスプレーの傾斜角度がなす角度については、鋼板とスプレーが平行の場合を0度と定義する場合、スプレーの傾斜を上流側に向けて30度〜60度がよく、図3に示すように、各スプレーノズル41から熱延鋼板10上に噴出される領域Sは、相互に重ならないのがよい。噴射角度が30度未満になると、スプレーノズル41から噴射された水が、スプレー装置31からの水切り用流体や上側冷却装置15aによる冷却領域を乗り越えるおそれがある。一方、噴射角度60度を超えると、スプレーノズル41から噴射された水が熱延鋼板10に衝突して再度スプレーノズル41側に戻る、いわゆる戻り水の影響が顕著になる。
The spray flow rate from the spray nozzle 41 is about 100 L / min, and 1200 m 2 to 1300 m 2 of water per minute per unit area is sprayed onto the region S sprayed onto the hot-rolled steel sheet 10. It is good.
Furthermore, as for the angle formed between the hot-rolled steel sheet 10 and the spray inclination angle, when the case where the steel sheet and the spray are parallel is defined as 0 degrees, the spray inclination is preferably 30 degrees to 60 degrees toward the upstream side. As shown in FIG. 3, the regions S ejected from the spray nozzles 41 onto the hot-rolled steel sheet 10 should not overlap each other. When the spray angle is less than 30 degrees, the water sprayed from the spray nozzle 41 may get over the draining fluid from the spray device 31 or the cooling region by the upper cooling device 15a. On the other hand, when the spray angle exceeds 60 degrees, the effect of so-called return water, in which the water sprayed from the spray nozzle 41 collides with the hot-rolled steel sheet 10 and returns to the spray nozzle 41 side becomes remarkable.

サイドスプレー装置40の搬送方向下流側には、水切装置50が設けられている。この実施の形態の水切装置50は、図3に示したように、複数の水切り用のスプレー装置51が使用されており、搬送方向上流に向けて、各スプレー装置51から水切り用の流体、例えば水を噴射するようになっている。   A draining device 50 is provided on the downstream side of the side spray device 40 in the conveying direction. As shown in FIG. 3, the drainer 50 of this embodiment uses a plurality of drainer spray devices 51, and the drainer fluid from each sprayer 51 toward the upstream in the transport direction, for example, Water is jetted.

平面視にて、水切装置30とサイドスプレー装置40の間には、熱延鋼板10の温度を計測する温度センサMTが配置され、また水切装置50と巻取装置16との間には、熱延鋼板10の温度を計測する温度センサCTが配置されている。温度センサMTからの温度信号は、たとえば上側冷却装置15aの制御(たとえばフィードバック制御)に使用され、温度センサCTからの温度信号は、たとえばサイドスプレー装置40の制御(たとえばフィードバック制御)に使用される。   In plan view, a temperature sensor MT for measuring the temperature of the hot-rolled steel sheet 10 is disposed between the draining device 30 and the side spray device 40, and between the draining device 50 and the winding device 16, A temperature sensor CT for measuring the temperature of the rolled steel sheet 10 is disposed. The temperature signal from the temperature sensor MT is used, for example, for controlling the upper cooling device 15a (for example, feedback control), and the temperature signal from the temperature sensor CT is used for controlling, for example, the side spray device 40 (for example, feedback control). .

実施の形態にかかる冷却装置15は以上の構成を有しており、仕上圧延機14で所定の板厚に圧延された熱延鋼板10は、まず上側冷却装置15aの冷却水ノズルからの冷却水によって強冷却される(既述したように下側冷却装置の図示は省略している)。そしてその後水切装置30によって水切りが行われる。次いで水切りされた熱延鋼板10は、サイドスプレー装置40によって緩冷却される。   The cooling device 15 according to the embodiment has the above-described configuration, and the hot-rolled steel sheet 10 rolled to a predetermined thickness by the finish rolling mill 14 is first cooled with cooling water from the cooling water nozzle of the upper cooling device 15a. (The illustration of the lower cooling device is omitted as described above). Then, draining is performed by the draining device 30. Next, the drained hot rolled steel sheet 10 is slowly cooled by the side spray device 40.

このとき既述したように、サイドスプレー装置40のスプレーノズル41は、図4、図5に示したように、熱延鋼板10の上面に対して、所定の噴射角をもって、上方から斜めに噴射するように配置されているので、たとえ熱延鋼板10の上面に板上残留冷却水21が残留していても、これを熱延鋼板10の端部側(遠方端部)へと排出しつつ、しかも前記した所定の水流密度の冷却水を散布しているので、核沸騰領域での制御を好適に実施することができ、熱延鋼板10の温度を微細に制御することが可能になっている。もちろん目標としている巻き上げ時の温度を、200℃とすることも可能である。   At this time, as described above, the spray nozzle 41 of the side spray device 40 is sprayed obliquely from above with a predetermined spray angle with respect to the upper surface of the hot-rolled steel sheet 10, as shown in FIGS. Therefore, even if the on-plate residual cooling water 21 remains on the upper surface of the hot-rolled steel sheet 10, it is discharged to the end side (distant end) of the hot-rolled steel sheet 10. In addition, since the cooling water having the predetermined water flow density is sprayed, the control in the nucleate boiling region can be suitably performed, and the temperature of the hot-rolled steel sheet 10 can be finely controlled. Yes. Of course, it is possible to set the target winding temperature to 200 ° C.

前記した実施の形態において、サイドスプレー装置40のスプレーノズル41は、熱延鋼板10の両側に配置し、かつ一側に位置するスプレーノズル41と他側に位置するスプレーノズル41とが対向せず、熱延鋼板10の搬送方向に沿ってずれた位置に配置(いわゆる千鳥配置)していたが、図6、図7に示したように、熱延鋼板10の片側のみにスプレーノズル41を配置するようにしてもよい。   In the above-described embodiment, the spray nozzles 41 of the side spray device 40 are arranged on both sides of the hot-rolled steel sheet 10, and the spray nozzle 41 located on one side does not face the spray nozzle 41 located on the other side. However, as shown in FIGS. 6 and 7, the spray nozzle 41 is disposed only on one side of the hot-rolled steel sheet 10. You may make it do.

このような片側配置の場合、もちろん熱延鋼板10の幅によってこれらの数値は異なるが、熱延鋼板10の上面からスプレーノズル41の噴出口41aまでの高さhは0mm〜1000mm、また熱延鋼板10上の板上残留冷却水21を、スプレーノズル41の端部(遠方端部)から鋼板外に排出するという観点から、θ1は0度〜45度、θ2は45度〜90度が適当である。すなわち、熱延鋼板10の幅方向において噴出元の端部(近傍端部)から噴出先の端部(遠方端部)をカバーするものである。さらにスプレーノズル41の噴出口41aからの噴射広がり角度θ3は、0度〜15度がよい。またスプレーノズル41からの噴出流量は、100L/minであり、熱延鋼板10上に噴出される領域Sに対しては、単位面積について1分間あたり1200m〜1300mの水が噴射されるのがよい。さらにまた熱延鋼板10とスプレーの傾斜角度がなす角度については、鋼板とスプレーが平行の場合を0度と定義する場合、スプレーの傾斜を上流側に向けて30度〜60度がよく、図7に示すように、各スプレーノズル41から熱延鋼板10上に噴出される領域Sは、相互に重ならないのがよい。 In such a one-sided arrangement, of course, these numerical values vary depending on the width of the hot-rolled steel sheet 10, but the height h from the upper surface of the hot-rolled steel sheet 10 to the jet nozzle 41a of the spray nozzle 41 is 0 mm to 1000 mm. From the viewpoint of discharging the on-plate residual cooling water 21 on the steel plate 10 from the end (distant end) of the spray nozzle 41 to the outside of the steel plate, θ1 is suitably 0 ° to 45 °, and θ2 is suitably 45 ° to 90 °. It is. That is, the end part (distant end part) of the ejection destination is covered from the end part (near end part) of the ejection source in the width direction of the hot-rolled steel sheet 10. Further, the spray spread angle θ3 from the spray nozzle 41a of the spray nozzle 41 is preferably 0 to 15 degrees. The spray flow rate from the spray nozzle 41 is 100 L / min, and 1200 m 2 to 1300 m 2 of water per minute per unit area is sprayed onto the region S sprayed onto the hot-rolled steel sheet 10. Is good. Furthermore, as for the angle formed between the hot-rolled steel sheet 10 and the spray inclination angle, when the case where the steel sheet and the spray are parallel is defined as 0 degrees, the spray inclination is preferably 30 degrees to 60 degrees toward the upstream side. As shown in FIG. 7, the regions S ejected from the spray nozzles 41 onto the hot-rolled steel sheet 10 should not overlap each other.

なお前記した図4、図5に示されたスプレーノズル41の両側配置と、図6、図7のスプレーノズル41の片側配置とを比較すると、冷却の均一性、ノズル配置に必要な搬送方向に沿ったサイドスプレー装置のスペースの確保の点などから、両側配置の方が好ましい。ただし、いずれの場合であっても、熱延鋼板10に対する微細な温度を制御するという点では、従来よりもすぐれている。   4 and 5 is compared with the one side arrangement of the spray nozzle 41 shown in FIGS. 6 and 7, the cooling uniformity and the transport direction necessary for the nozzle arrangement are compared. From the viewpoint of securing the space of the side spray device along the side, it is preferable to arrange both sides. However, in any case, the present invention is superior to the conventional one in that the fine temperature of the hot-rolled steel sheet 10 is controlled.

さらにまた前記した実施の形態では、強冷却後の板上残留冷却水21の水切りにあたり、専用の水切装置30を用いていたが、図8に示したように、そのような専用の水切装置30を廃止して、サイドスプレー装置40のスプレーノズル41を設置してもよい。すなわち、本来の微調整用に使用されるスプレーノズル41に加えて、搬送方向上流側に、水切り用にスプレーノズル41を設置してもよい。   Furthermore, in the above-described embodiment, the dedicated draining device 30 is used for draining the on-plate residual cooling water 21 after the strong cooling. However, as shown in FIG. And the spray nozzle 41 of the side spray device 40 may be installed. That is, in addition to the spray nozzle 41 used for the original fine adjustment, the spray nozzle 41 may be installed on the upstream side in the transport direction for draining water.

このような図8に示した例では、強冷却帯の下流側両側に、スプレーノズル41が複数設置された設備として構成されるが、冷却する熱延鋼板10の幅・厚み、搬送速度、鋼種に応じて、水切り用に使用するスプレーノズル41と、冷却微調整用に使用するスプレーノズル41とを切換制御したり、必要に応じて噴射数を制御することで、専用の水切装置30を設置する必要はなく、汎用性に優れた設備とすることが可能である。   In such an example shown in FIG. 8, it is configured as a facility in which a plurality of spray nozzles 41 are installed on both downstream sides of the strong cooling zone, but the width and thickness of the hot-rolled steel sheet 10 to be cooled, the conveyance speed, the steel type Depending on the situation, the spray nozzle 41 used for draining water and the spray nozzle 41 used for fine adjustment of cooling are controlled by switching, or the number of sprays is controlled as necessary, so that a dedicated drainer device 30 is installed. There is no need to do so, and it is possible to make the equipment excellent in versatility.

以上、添付図面を参照しながら本発明の好適な実施の形態について説明したが、本発明はかかる例に限定されない。当業者であれば、特許請求の範囲に記載された思想の範疇内において、各種の変更例または修正例に想到し得ることは明らかであり、それらについても当然に本発明の技術的範囲に属するものと了解される。   The preferred embodiments of the present invention have been described above with reference to the accompanying drawings, but the present invention is not limited to such examples. It is obvious for those skilled in the art that various modifications or modifications can be conceived within the scope of the idea described in the claims, and these naturally belong to the technical scope of the present invention. It is understood.

以下、本発明の実施例について説明する。装置構成については、図2、図3に示されたものを使用している。そしてスプレーノズル41から噴射される冷却水の水温は20℃、水切装置30によって水切りを行った後の熱延鋼板10の温度は550℃(幅方向、厚み方向とも均一)、スプレーノズル41からの冷却水噴射の圧力は0.3MPaであり、流量は100L/minであり、広がり角度(θ3)は10度である。さらにスプレーノズル41の噴出口41aの高さhは500mmである。そして、熱延鋼板10の幅が1000mmの場合、スプレーノズル41からの冷却水の水量密度は1282L/min/mとなる。 Examples of the present invention will be described below. The device configuration shown in FIGS. 2 and 3 is used. And the temperature of the cooling water sprayed from the spray nozzle 41 is 20 ° C., and the temperature of the hot rolled steel sheet 10 after draining by the draining device 30 is 550 ° C. (uniform in both the width direction and the thickness direction). The pressure of the cooling water jet is 0.3 MPa, the flow rate is 100 L / min, and the spread angle (θ3) is 10 degrees. Furthermore, the height h of the jet nozzle 41a of the spray nozzle 41 is 500 mm. And when the width | variety of the hot-rolled steel plate 10 is 1000 mm, the amount density of the cooling water from the spray nozzle 41 will be 1282 L / min / m < 2 >.

そして熱延鋼板10の搬送速度は10m/secとして、スプレーノズルの1本が下の様な冷却能をもつとしている。すなわち、図5中のa、b、cで示された位置、
位置a:サイドスプレー衝突初期(サイドスプレーを設置した側のエッジ近傍)
8,000W/K/mで熱延鋼板10を0.0087秒間冷却
位置b:幅方向中央
8,000W/K/mで熱延鋼板10を0.0098秒間冷却
位置c:サイドスプレー衝突最後(サイドスプレーを設置した反対側のエッジ近傍)
8,000W/K/mで熱延鋼板10を0.0123秒間冷却
で上記のような冷却能力を有する。
なお、位置a、b、cにおける冷却時間は、スプレーノズル41からの冷却水噴射の広がり角度(θ3)から熱延鋼板10の搬送速度を考慮して算出したものである。
The conveying speed of the hot-rolled steel sheet 10 is 10 m / sec, and one of the spray nozzles has the cooling ability as shown below. That is, the positions indicated by a, b, and c in FIG.
Position a: Initial side spray collision (near the edge on the side spray side)
Cooling position of hot-rolled steel sheet 10 at 8,000 W / K / m 2 for 0.0087 seconds b: Cooling position of hot-rolled steel sheet 10 at 8,000 W / K / m 2 in the width direction for 0.0098 seconds c: Side spray collision Last (near the opposite edge where the side spray is installed)
The hot-rolled steel sheet 10 is cooled for 0.0123 seconds at 8,000 W / K / m 2 and has the above cooling capacity.
The cooling time at the positions a, b, and c is calculated in consideration of the conveying speed of the hot-rolled steel sheet 10 from the spread angle (θ3) of the cooling water jet from the spray nozzle 41.

また噴射された冷却水が熱延鋼板10の領域幅(搬送方向に沿った長さ)については、下記の通りである。
位置a:87mm
位置b:98mm
位置c:123mm
Moreover, about the area | region width | variety (length along a conveyance direction) of the hot-rolled steel plate 10 in which the injected cooling water is, it is as follows.
Position a: 87 mm
Position b: 98 mm
Position c: 123 mm

以上の条件で、片側配置と両側配置の2つの場合について、サイドスプレー装置40による緩冷却を行って、温度センサCTによって熱延鋼板10の表面温度を測定した結果、表1に示したような結果が得られた。   Under the above conditions, for the two cases of one-sided arrangement and two-sided arrangement, the side spray device 40 was subjected to slow cooling, and the surface temperature of the hot-rolled steel sheet 10 was measured by the temperature sensor CT. Results were obtained.

Figure 2016193446
Figure 2016193446

これらの結果からわかるように、片側配置と両側配置のいずれの場合でも、スプレーノズル15本を使用した場合、目標温度の200℃を実現することができた。また両側配置の場合の方が、幅方向の温度の均一性が優れていることも確認できた。   As can be seen from these results, the target temperature of 200 ° C. could be achieved when 15 spray nozzles were used in either one-side arrangement or both-side arrangement. It was also confirmed that the temperature uniformity in the width direction was superior in the case of the both-side arrangement.

本発明は、連続熱間圧延工程の仕上げ圧延後の熱延鋼板を冷却する際に有用である。   The present invention is useful when cooling a hot-rolled steel sheet after finish rolling in a continuous hot rolling process.

1 連続熱間圧延設備
5 スラブ
10 熱延鋼板
11 加熱炉
12 幅方向圧延機
13 粗圧延機
14 仕上圧延機
15 冷却装置
15a 上側冷却装置
16 巻取装置
17 搬送ロール
20 冷却水ノズル
21 板上残留冷却水
30、50 水切装置
31、51 スプレー装置
40 サイドスプレー装置
41 スプレーノズル
41a 噴出口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Continuous hot rolling equipment 5 Slab 10 Hot-rolled steel plate 11 Heating furnace 12 Width direction rolling mill 13 Coarse rolling mill 14 Finish rolling mill 15 Cooling device 15a Upper side cooling device 16 Winding device 17 Conveying roll 20 Cooling water nozzle 21 Residual on plate Cooling water 30, 50 Drainer 31, 51 Spray device 40 Side spray device 41 Spray nozzle 41a Spout

Claims (4)

連続熱間圧延工程の仕上げ圧延後の熱延鋼板を冷却する方法であって、
仕上げ圧延直後の鋼板に対して冷却水を噴射して冷却し、その後水切りを行ない、
前記水切り後の鋼板の上面に対して、サイドスプレー装置を用いて冷却水を上方から斜め方向に噴射することによって前記鋼板をさらに核沸騰領域で冷却することを特徴とする、熱延鋼板の冷却方法。
A method of cooling a hot-rolled steel sheet after finish rolling in a continuous hot rolling process,
Cooling is performed by injecting cooling water onto the steel sheet immediately after finish rolling, and then draining.
Cooling of the hot-rolled steel sheet, wherein the steel sheet is further cooled in the nucleate boiling region by spraying cooling water obliquely from above on the upper surface of the steel sheet after draining. Method.
前記サイドスプレー装置による冷却は、鋼板の搬送方向にずれた位置に配置されている複数のサイドスプレー装置によって、鋼板の両側または片側から鋼板の上面に冷却水を噴射して行うことを特徴とする、請求項1に記載の熱延鋼板の冷却方法。 The cooling by the side spray device is performed by injecting cooling water onto the upper surface of the steel plate from both sides or one side of the steel plate by a plurality of side spray devices arranged at positions shifted in the conveying direction of the steel plate. The method for cooling a hot-rolled steel sheet according to claim 1. 前記水切りは、サイドスプレー装置によって鋼板の両側または片側から鋼板の上面に対して、流体を噴射することによって行うことを特徴とする、請求項1または2のいずれか一項に記載の熱延鋼板の冷却方法。 3. The hot-rolled steel sheet according to claim 1, wherein the draining is performed by injecting a fluid from both sides or one side of the steel sheet to the upper surface of the steel sheet using a side spray device. Cooling method. 連続熱間圧延工程の仕上げ圧延後の熱延鋼板を冷却する装置であって、
仕上げ圧延直後の鋼板に対して冷却水を噴射して冷却する冷却装置と、
前記冷却装置の鋼板搬送方向下流側に設置され、前記冷却水を水切りする水切装置と、
前記水切装置の鋼板搬送方向下流側に搬送方向に沿って設置され、水切り後の鋼板の上面に対して、当該鋼板の片側または両側から冷却水を上方から斜め方向に噴射する複数の核沸騰領域冷却用サイドスプレー装置と、を有することを特徴とする、熱延鋼板の冷却装置。
An apparatus for cooling a hot-rolled steel sheet after finish rolling in a continuous hot rolling process,
A cooling device that cools the steel sheet immediately after finish rolling by injecting cooling water;
A draining device that is installed on the downstream side of the cooling device in the steel plate conveyance direction, and drains the cooling water;
A plurality of nucleate boiling regions that are installed along the conveying direction downstream of the draining device along the conveying direction and inject cooling water obliquely from above from one or both sides of the steel sheet with respect to the upper surface of the steel sheet after draining. A cooling device for a hot-rolled steel sheet, comprising: a side spray device for cooling.
JP2015075044A 2015-04-01 2015-04-01 Method for cooling hot rolled steel sheet and cooling device Pending JP2016193446A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015075044A JP2016193446A (en) 2015-04-01 2015-04-01 Method for cooling hot rolled steel sheet and cooling device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015075044A JP2016193446A (en) 2015-04-01 2015-04-01 Method for cooling hot rolled steel sheet and cooling device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2016193446A true JP2016193446A (en) 2016-11-17

Family

ID=57323310

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015075044A Pending JP2016193446A (en) 2015-04-01 2015-04-01 Method for cooling hot rolled steel sheet and cooling device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2016193446A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106862287A (en) * 2017-01-09 2017-06-20 华峰铝业有限公司 A kind of preparation method of hot rolled steel plate
JP6179691B1 (en) * 2016-10-19 2017-08-16 新日鐵住金株式会社 Method and apparatus for cooling hot-rolled steel sheet
WO2018073973A1 (en) * 2016-10-19 2018-04-26 新日鐵住金株式会社 Method and apparatus for cooling hot-rolled steel sheet
CN108273858A (en) * 2018-01-19 2018-07-13 山东钢铁集团日照有限公司 A kind of hot-rolling laminar regurgitates optimization method
CN109663824A (en) * 2019-01-09 2019-04-23 燕山大学 A kind of bidirectional crossed formula jet stream cooling device and its cooling means
WO2019184831A1 (en) * 2018-03-30 2019-10-03 宝山钢铁股份有限公司 Side spray method for cooling after rolling of hot-rolled strip steel
JP2019177387A (en) * 2018-03-30 2019-10-17 日本製鉄株式会社 Draining device and draining method of cooling water for hot-rolled steel sheet

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6179691B1 (en) * 2016-10-19 2017-08-16 新日鐵住金株式会社 Method and apparatus for cooling hot-rolled steel sheet
WO2018073973A1 (en) * 2016-10-19 2018-04-26 新日鐵住金株式会社 Method and apparatus for cooling hot-rolled steel sheet
US10350659B2 (en) 2016-10-19 2019-07-16 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Cooling method and cooling apparatus for hot-rolled steel sheet
CN106862287A (en) * 2017-01-09 2017-06-20 华峰铝业有限公司 A kind of preparation method of hot rolled steel plate
CN106862287B (en) * 2017-01-09 2019-07-23 华峰铝业有限公司 A kind of preparation method of hot rolled steel plate
CN108273858A (en) * 2018-01-19 2018-07-13 山东钢铁集团日照有限公司 A kind of hot-rolling laminar regurgitates optimization method
WO2019184831A1 (en) * 2018-03-30 2019-10-03 宝山钢铁股份有限公司 Side spray method for cooling after rolling of hot-rolled strip steel
JP2019177387A (en) * 2018-03-30 2019-10-17 日本製鉄株式会社 Draining device and draining method of cooling water for hot-rolled steel sheet
JP2021514843A (en) * 2018-03-30 2021-06-17 宝山鋼鉄股▲分▼有限公司 Side injection method for cooling after rolling of hot rolled steel
CN109663824A (en) * 2019-01-09 2019-04-23 燕山大学 A kind of bidirectional crossed formula jet stream cooling device and its cooling means
CN109663824B (en) * 2019-01-09 2020-03-31 燕山大学 Bidirectional cross type jet flow cooling device and cooling method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2016193446A (en) Method for cooling hot rolled steel sheet and cooling device
KR101335815B1 (en) Cooling device for hot-rolled steel sheets
RU2528560C2 (en) Slab hot rolling and hot rolling mill
KR20060018254A (en) Controllable cooling method for thick steel plate, thick steel plate manufactured by the controllable cooling method, and cooling device for the thick steel plate
JP4604564B2 (en) Method and apparatus for controlling cooling of thick steel plate
JP5515483B2 (en) Thick steel plate cooling equipment and cooling method
JP5482070B2 (en) Method and apparatus for cooling hot-rolled steel sheet
JP5549786B2 (en) Drainage device and method for cooling water for hot-rolled steel sheet
JP6693498B2 (en) Equipment and method for manufacturing thick steel plate
KR20120112874A (en) Thick steel plate manufacturing device
KR20180098542A (en) Process and apparatus for cooling metal substrates
JP4800245B2 (en) Billet descaler
JP6816772B2 (en) Cooling device and cooling method for hot-rolled steel sheet
JP5685861B2 (en) Draining device, draining method and cooling equipment for hot steel plate
KR20200085880A (en) Cooling device and cooling method of thick steel plate and manufacturing equipment and manufacturing method of thick steel plate
JP6699688B2 (en) Hot rolled steel sheet manufacturing method
JP2018103248A (en) Cooling device and cooling method for h-beam
WO2018073973A1 (en) Method and apparatus for cooling hot-rolled steel sheet
JP6060927B2 (en) Steel plate manufacturing method
JP6699808B1 (en) Cooling apparatus for hot rolled steel sheet and method for cooling hot rolled steel sheet
JP6179691B1 (en) Method and apparatus for cooling hot-rolled steel sheet
WO2018056164A1 (en) Device and method for cooling hot-rolled steel sheet
JP2019177387A (en) Draining device and draining method of cooling water for hot-rolled steel sheet
JP2013240808A (en) Continuous hot rolling facility
JP5673370B2 (en) Method for cooling hot-rolled steel sheet