JP2016089331A - Water sprinkler device for compaction machine - Google Patents
Water sprinkler device for compaction machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016089331A JP2016089331A JP2014220482A JP2014220482A JP2016089331A JP 2016089331 A JP2016089331 A JP 2016089331A JP 2014220482 A JP2014220482 A JP 2014220482A JP 2014220482 A JP2014220482 A JP 2014220482A JP 2016089331 A JP2016089331 A JP 2016089331A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipe
- watering
- water
- sprinkling
- pipes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
本発明は締固め機械の散水装置に係り、詳しくは締固め機械の転圧輪への舗装材の付着防止を目的として転圧輪に散水する散水装置に関する。 The present invention relates to a watering device for a compacting machine, and more particularly to a watering device for spraying water on a compaction wheel for the purpose of preventing adhesion of pavement material to the compaction wheel of the compacting machine.
この種の締固め機械は、路面の舗装工事等で舗装材を締め固めるために使用されている。車体の前部及び後部には車輪を兼ねた転圧輪(例えば転圧タイヤや鉄輪)が備えられ、アスファルト混合物等の舗装材を敷きつめた路面を走行しながら、転圧輪によって舗装材を締め固めている。転圧輪は舗装材に対し強い圧力で接することから、その表面には舗装材から剥離した欠片が付着し、平滑な路面を形成する妨げになる。
そこで、転圧輪の近接位置に転圧輪の回転軸線に沿うように散水パイプを配設し、舗装工事中に散水ポンプから配管を経て散水パイプに水を供給して、散水パイプ上の複数のノズルから転圧輪の外周面に向けて散水して舗装材の付着を防止している。
This type of compacting machine is used to compact paving materials in road surface paving work or the like. The front and rear parts of the car body are equipped with rolling wheels that also serve as wheels (for example, rolling tires and iron wheels). It is solidified. Since the rolling wheel comes into contact with the pavement material with a strong pressure, a piece peeled off from the pavement material adheres to the surface of the rolling wheel, thereby preventing a smooth road surface from being formed.
Therefore, a sprinkling pipe is arranged near the rolling wheel along the rotation axis of the rolling wheel, and water is supplied to the sprinkling pipe from the sprinkling pump through the pipe during pavement work. Water is sprayed from the nozzle toward the outer peripheral surface of the rolling wheel to prevent the pavement material from adhering.
ところで、当日の舗装作業が終了すると、車両は工事現場の近くに駐車されるが、夜間の気温が氷点下まで低下する寒冷地では、散水パイプ及び配管の内部に残留している水が凍結して翌日の散水に支障をきたす場合がある。散水ポンプの近傍にドレン弁を設けて、舗装作業が終了して車両を駐車する際に残留水をドレン弁から外部に排出することも考えられる。しかし、車両は駐車中の路面勾配に応じて様々な方向に傾くため、散水パイプ内に水が残留する場合があり、抜本的な対策とは言い難い。 By the way, when the paving work on that day is finished, the vehicle is parked near the construction site, but in cold areas where the temperature at night falls below the freezing point, the water remaining inside the sprinkling pipes and piping freezes. The watering the next day may be hindered. It is conceivable that a drain valve is provided in the vicinity of the watering pump and residual water is discharged from the drain valve when the vehicle is parked after the paving operation is completed. However, since the vehicle tilts in various directions according to the road surface gradient during parking, water may remain in the watering pipe, which is not a drastic measure.
このような問題点に着目して、例えば特許文献1の技術では、散水パイプ及び配管の内部の水を圧縮空気で吹き飛ばす対策を講じている。そのために特許文献1の技術では、配管に対して切換弁を介してエアポンプを接続している。作業終了により車両を駐車する際には、切換弁を切り換えた上でエアポンプからの圧縮空気を配管内に供給し、内部に残留している水を圧縮空気と共に散水パイプのノズルから外部に吹き飛ばしている。
Focusing on such problems, for example, in the technique of
しかしながら、特許文献1の技術では、散水パイプ及び配管からなる長い経路内に残留している多量の水を圧縮空気により一気に移動させ、しかもノズルの微小な噴孔を経て外部に吹き飛ばす必要がある。必然的にエアポンプには高圧の圧縮空気を供給可能な高い能力が要求され、散水装置の複雑化や製造コストの高騰等の種々のデメリットが発生してしまうという問題があった。
However, in the technique of
本発明はこのような問題点を解決するためになされたもので、その目的とするところは、簡単な構成により製造コストを抑制した上で、散水パイプや配管の内部に残留する水を確実に外部に排出でき、もって凍結に起因する散水不能の事態を未然に防止することができる締固め機械の散水装置を提供することにある。 The present invention has been made to solve such problems, and the object of the present invention is to reduce the manufacturing cost with a simple configuration and to ensure that the water remaining in the water sprinkling pipes and pipes. It is an object of the present invention to provide a watering device for a compacting machine that can be discharged to the outside and can prevent a situation where watering is impossible due to freezing.
上記の目的を達成するため、本発明の締固め機械の散水装置は、水が貯留される貯水タンクと、貯水タンクの水を汲み上げて吐出する散水ポンプと、路面を締め固めるための転圧輪の外周面に近接するように少なくとも散水ポンプよりも高位置に配設され、一端に配管を介して散水ポンプが接続され、配管を経て散水ポンプから供給される水を内部に導入して複数のノズルから転圧輪の外周面に向けて散水すると共に、一端側が他端側に比較して低位置となるように傾斜配置された散水パイプと、散水ポンプの近傍に設けられ、開弁に伴って配管内の水を外部に排出可能なドレン手段と、散水パイプに設けられて散水パイプの内外を任意に連通可能な連通手段とを備えたことを特徴とする。 In order to achieve the above object, a watering device for a compacting machine according to the present invention includes a water storage tank for storing water, a watering pump for pumping and discharging water from the water storage tank, and a rolling wheel for compacting a road surface. It is arranged at a position higher than at least the watering pump so as to be close to the outer peripheral surface of the watering device, and a watering pump is connected to one end through a pipe, and water supplied from the watering pump through the pipe is introduced into the inside. Sprinkling water from the nozzle toward the outer peripheral surface of the rolling wheel, and provided near the watering pump, with a watering pipe that is inclined so that one end is at a lower position compared to the other end. And a drain means that can discharge the water in the pipe to the outside, and a communication means that is provided in the water pipe and can communicate freely inside and outside the water pipe.
このように構成した締固め機械の散水装置によれば、ドレン手段が開弁されて連通手段により散水パイプの内外が連通されると、連通手段を経て外部の空気を散水パイプ内に導入させながら、散水パイプ及び配管の内部の水が自重により配管内を流れ落ちてドレン手段より外部に排出される。散水パイプの傾斜配置により、内部の水は残留することなく下り勾配に倣って配管へと導かれ、散水パイプや配管の内部での水の凍結に起因する散水不能の事態が未然に防止される。
そして、単に散水パイプを傾斜配置するだけの簡単な構成により実施可能なため、散水装置の複雑化や製造コストの高騰などの種々のデメリットが未然に回避される。
According to the watering device of the compacting machine configured as described above, when the drain means is opened and the inside and outside of the watering pipe are communicated by the communicating means, the outside air is introduced into the watering pipe through the communicating means. The water inside the sprinkling pipe and the pipe flows down in the pipe by its own weight and is discharged to the outside from the drain means. Due to the inclined arrangement of the sprinkling pipe, the water inside is guided to the pipe following the downward slope without remaining, and the situation where water spray is impossible due to freezing of water inside the sprinkling pipe or pipe is prevented in advance. .
And since it can implement by simple structure which only arranges a sprinkling pipe inclining, various demerits, such as complication of a sprinkler and an increase in manufacturing cost, are avoided beforehand.
その他の態様として、配管が、散水パイプからドレン手段まで一貫して下り勾配となるように配設されることが好ましい。
このように構成した締固め機械の散水装置によれば、散水パイプからの水が配管内に残留することなく下り勾配に倣って下部ドレン弁へと導かれ、配管内での水の残留がより確実に防止される。
As another aspect, it is preferable that the piping is disposed so as to have a downward slope consistently from the watering pipe to the drain means.
According to the watering device of the compacting machine configured as described above, the water from the watering pipe is guided to the lower drain valve following the downward slope without remaining in the pipe, and the water remaining in the pipe is more retained. It is surely prevented.
また別の態様として、転圧輪が、左右一対設けられ、散水パイプが、一対の転圧輪に対して個別に配設されて、互いに対峙する内端側がそれぞれの外端側に比較して低位置となるように傾斜配置され、配管が、散水ポンプから延設されて二股状に分岐して両散水パイプの内端側にそれぞれ接続されることが好ましい。
このように構成した締固め機械の散水装置によれば、散水ポンプから散水パイプまでの配管の経路長が最小限に短縮化され、配管内を流通するときの水の圧力損失が抑制されて効率的に転圧輪に散水可能となる。
As another aspect, a pair of rolling wheels are provided on the left and right sides, and watering pipes are individually disposed with respect to the pair of rolling wheels, and the inner end sides facing each other are compared to the respective outer end sides. It is preferable that the pipes are inclined so as to be in a low position, and the pipes extend from the watering pump, branch into a bifurcated shape, and are connected to the inner end sides of both watering pipes.
According to the watering device of the compacting machine configured as described above, the path length of the pipe from the watering pump to the watering pipe is shortened to the minimum, and the pressure loss of water when circulating in the pipe is suppressed, thereby improving efficiency. Thus, water can be sprayed onto the rolling wheel.
本発明によれば、簡単な構成により製造コストを抑制した上で、散水パイプや配管の内部に残留する水を確実に外部に排出でき、もって凍結に起因する散水不能の事態を未然に防止することができる。 According to the present invention, the manufacturing cost can be suppressed with a simple configuration, and the water remaining inside the sprinkling pipe or pipe can be surely discharged to the outside, thereby preventing a situation where watering is impossible due to freezing. be able to.
以下、本発明をマカダムローラの散水装置に具体化した一実施形態を説明する。
図1は本実施形態の散水装置を搭載したマカダムローラの側面図である。以下の説明では、車両を基準として前後方向及び左右方向を規定する。
マカダムローラ1(以下、車両という場合もある)の車体は、前部転圧輪2を備えた前部車体3と後部転圧輪4を備えた後部車体5とから構成されている。前部車体3と後部車体5とは、センタピン6を介して水平方向に屈曲可能なアーティキュレート式に連結され、相互に屈曲することで車両1の旋回を行うようになっている。前部転圧輪2は左右一対の鉄輪から構成されて同軸上で左右方向に離間配置されており、図示はしないが油圧モータで回転駆動される。後部転圧輪4は単一の鉄輪から構成されて、図示しない油圧モータにより回転駆動される。
Hereinafter, an embodiment in which the present invention is embodied in a water spray device for a Macadam roller will be described.
FIG. 1 is a side view of a Macadam roller equipped with a watering device of this embodiment. In the following description, the front-rear direction and the left-right direction are defined based on the vehicle.
The vehicle body of the Macadam roller 1 (hereinafter sometimes referred to as a vehicle) is composed of a front vehicle body 3 having a
前部車体3上にはステアリング7を備えた操作台8が設置され、操作台8の後側には座席9が設置されると共に、操作台8及び座席9を上方から覆うようにルーフ10が設けられている。座席9に着座した作業者はステアリング7及び図示しない走行用レバーを操作してマカダムローラ1を走行させ、舗装工事中には前部及び後部転圧輪2,4により路面に敷きつめた舗装材を締め固める。
An operating console 8 having a steering 7 is installed on the front vehicle body 3, a seat 9 is installed on the rear side of the operating console 8, and a
図2は前部転圧輪2に対する散水ノズルの配置状態を示す図1のII−II線断面に相当する模式図、図3は後部転圧輪4に対する散水ノズルの配置状態を示す図1のIII−III線断面に相当する模式図、図4は図2のA矢視図である。
左右の前部転圧輪2の上部後側には前部散水パイプ12がそれぞれ配設され、これらの前部散水パイプ12は左右方向に延設され、それぞれ前部転圧輪2の外周面に対して所定間隔をおいて相対向している。左右の前部散水パイプ12は、互いに対峙する内端12a側(左側の前部散水パイプ12の右端、右側の前部散水パイプ12の左端)がそれぞれの外端12b側に比較して低位置となるように傾斜配置されており、図2に示すように、後方より見たときに左右方向の軸線L1を基準とした傾斜角がαに設定されている。
2 is a schematic diagram corresponding to the cross section taken along the line II-II of FIG. 1 showing the arrangement state of the watering nozzle with respect to the front
Front sprinkling
これと共に左右の前部散水パイプ12は、外端12b側がそれぞれの内端12a側に比較して前方に位置するように傾斜配置されており、図4に示すように、側方より見たときに上下方向の軸線L2を基準とした傾斜角がβに設定されている。この傾斜角βの設定により、側方より見たときに前部散水パイプ12は前部転圧輪2の外周面の接線に沿っている。
At the same time, the left and right front
後部転圧輪4の上部前側には後部散水パイプ13が配設され、後部散水パイプ13は左右方向に延設され、後部転圧輪4の外周面に対して所定間隔をおいて相対向している。後部散水パイプ13は、その左端13a側が右端13b側に比較して低位置となるように傾斜配置されており、図3に示すように、前方より見たときに左右方向の軸線L1を基準とした傾斜角がαに設定されている。
これと共に後部散水パイプ13は、右端13b側が左端13a側に比較して後方に位置するように傾斜配置されており、図示はしないが図4の前部散水パイプ12と同じく、上下方向の軸線L2を基準とした傾斜角がβに設定されて後部転圧輪4の外周面の接線に沿っている。
A
At the same time, the rear
図1示すように、後部車体5上の後部転圧輪4の前側位置には貯水タンク14が搭載され、この貯水タンク14には前部及び後部転圧輪2,4への散水に用いられる水が貯留されている。後部車体5の内部には散水ポンプ15が収容され、この散水ポンプ15は貯水タンク14内の水を汲み上げて吐出するようになっている。散水ポンプ15にはポンプ配管16を介してジョイント部材17が接続され、ジョイント部材17には手動式のドレン弁18(本発明のドレン手段であり、以下、下部ドレン弁という)が取り付けられている。
As shown in FIG. 1, a
ジョイント部材17には前部及び後部配管19,20の一端がそれぞれ接続され、前部配管19の他端は前方に延設されて前部車体3の後端に設けられたジョイント部材21に接続されている。ジョイント部材21には左右一対の分岐配管22の一端がそれぞれ接続され、これらの分岐配管22の他端は、上記した前部散水パイプ12の内端12aにそれぞれ接続されている。また、後部配管20の他端は上方に延設されて、上記した後部散水パイプ13の左端13aに接続されている。
従って、散水ポンプ15から吐出された水は、ポンプ配管16から前部配管19及び後部配管20にそれぞれ案内され、前部配管19及び分岐配管22を経て左右の前部散水パイプ12内にそれぞれ導入されると共に、後部配管20を経て後部散水パイプ13内に導入される。
One end of each of the front and
Therefore, the water discharged from the watering pump 15 is guided from the
図1から明らかなように、前部散水パイプ12及び後部散水パイプ13は共に散水ポンプ15よりも高位置に配設されている。そして、前部散水パイプ12から分岐配管22及び前部配管19を経て下部ドレン弁18に至るまで経路は、一貫して下り勾配となるように設定されており、同様に後部散水パイプ13から後部配管20を経て下部ドレン弁18に至るまで経路についても、一貫して下り勾配となるように設定されている。後述するが、このような勾配設定は、各配管19,20,22内に水が残留するのを防止するための対策である。
As is clear from FIG. 1, the
図5は左側の前部散水パイプ12の詳細を示す図4に相当する断面図、図6は同じく左側の前部散水パイプ12の詳細を示す図5のVI−VI線断面図である。左右の前部散水パイプ12は左右対称の同一構成であるため、以下、これらの図に基づき代表として左側の前部散水パイプ12の構成を説明する。
5 is a cross-sectional view corresponding to FIG. 4 showing details of the left
前部散水パイプ12は断面円筒状をなし、前部転圧輪2の左右幅と略等しい全長を有している。前部散水パイプ12の左右方向の中央には1本のスタッドボルト24の基端が溶接され、図5に示すように、スタッドボルト24は前部転圧輪2の外周面から離間する方向、換言すると、外周面の接線と直交する方向を指向している。前部車体3の一側からはブラケット25が延設され、このブラケット25に貫設されたボルト孔25aにスタッドボルト24の先端が挿通されてナット26により固定されている。これにより、前部散水パイプ12はブラケット25を介して前部車体3から支持されると共に、後述するように、ナット26を緩めることにより前部散水パイプ12の傾斜角αを任意に調整可能となっている。
The
前部散水パイプ12の内端12a及び外端12bには合成樹脂製のキャップ27,28が被せられ、これらのキャップ27,28により前部散水パイプ12の内部が閉塞されている。内端12aのキャップ27には接続口27aが一体形成され、この接続口27aには上記した分岐配管22の他端がホースバンド29により接続されている。
前部散水パイプ12上にはスタッドボルト24を中心として左右対称となるように、スタッドボルト24から距離lだけ左右に離間した2位置にそれぞれ散水ノズル31が設けられている。各散水ノズル31の先端は前部転圧輪2の外周面に指向しており、散水ポンプ15から前部散水パイプ12内に導入された水の圧力を利用して、散水ノズル31の先端から前部転圧輪2の外周面に噴霧状に散水されるようになっている。
On the
前部散水パイプ12には外端12b側の散水ノズル31の近傍(散水パイプ12の傾斜上流側に相当)に手動式のドレン弁32(本発明の連通手段であり、以下、上部ドレン弁という)が設けられ、この上部ドレン弁32は断面円筒状をなす前部散水パイプ12の底部に位置している。上部ドレン弁32の開閉に応じて、前部散水パイプ12の内部は外部に対して連通または遮断されるようになっている。
The front
一方、後部散水パイプ13に関しても以上の前部散水パイプ12と同様に散水ノズル31及び上部ドレン弁32を備えた構成であり、傾斜角αを任意に調整可能な点も同様である。相違点は、前部散水パイプ12に比して全長が長いことを受けて散水ノズル31が2箇所から4箇所に増設されていることにあり、これらの散水ノズル31はスタッドボルト24を中心として左右対称に配置されている。
On the other hand, the
次に、以上のように構成されたマカダムローラ1の散水装置の作動状況、及び舗装作業後の水の排出手順について説明する。
Next, the operation state of the watering device of the
散水装置を作動させるには予め前部及び後部散水パイプ12,13の傾斜角αを調整しておく必要があるため、まず傾斜角αの調整作業について述べる。
傾斜角αに基づく散水パイプ12,13の内端12a側と外端12b側との高低関係は、散水パイプ12,13内の水の排出を目的としたものである。しかし、傾斜角αを打ち消すような急勾配の路面に駐車した場合には、車両1の傾きにより高低関係が逆転してしまう。そこで、可能性がある最大の路面勾配でも所期の高低関係を保てるように、予め散水パイプ12,13の傾斜角αをある程度大きな値に調整しておく必要がある。
Since it is necessary to adjust the inclination angle α of the front and rear sprinkling
The height relationship between the
例えば通常の路面は、排水性を考慮して中央から路肩両側に向けて下るような蒲鉾型の断面形状をなし、一般的には2%程度の勾配を有している。このため、路肩に車両1を駐車する場合には、2%相当以上に傾斜角αを設定する必要があり、確実性を考慮すると5%相当以上に傾斜角αを設定することが望ましい。5%を角度換算すると2.9°になるため、本実施形態では、前部及び後部散水パイプ12,13で共に傾斜角αを2.9°に調整している。
但し、この傾斜角αの設定は一例であり、任意に変更可能である。例えばカーブ箇所の路面は旋回外側から内側に向けて下るような勾配(所謂バンク)を有するため、その勾配に基づき傾斜角αを設定してもよい。また、前部散水パイプ12の傾斜角と後部散水パイプ13の傾斜角とは必ずしも同一である必要はなく、両者を相違させてもよい。
For example, a normal road surface has a saddle-shaped cross-sectional shape that descends from the center toward both sides of the road in consideration of drainage, and generally has a gradient of about 2%. For this reason, when the
However, the setting of the inclination angle α is an example and can be arbitrarily changed. For example, since the road surface of the curved portion has a gradient (so-called bank) that falls from the outside to the inside of the turn, the inclination angle α may be set based on the gradient. Further, the inclination angle of the
実際の傾斜角αの調整は、以下の手順により実施される。まずナット26を緩めてスタッドボルト24を中心として散水パイプ12,13を回転させる。散水パイプ12,13が所望の角度になった位置でナット26を締めれば、傾斜角αの調整が完了する。よって、例えば作業現場の事情により車両1を急勾配の路面に駐車する必要が生じた場合であっても、簡単な手順により傾斜角αを増加側に再調整して容易に対応することができる。
The actual inclination angle α is adjusted by the following procedure. First, the
また、前部及び後部散水パイプ12,13上で各散水ノズル31はスタッドボルト24を中心として左右対称に配置され、且つスタッドボルト24が転圧輪2,4の外周面の接線と直交している。このため、外周面に対する個々の散水ノズル31の距離(水の飛距離)は傾斜角αに応じて変化するものの、散水ノズル31同士の外周面に対する距離は常に等しくなる。
Further, on the front and rear sprinkling
具体的には前部散水パイプ12では、左右一対の散水ノズル31同士の外周面に対する距離が傾斜角αに関わらず常に等しい。また後部散水パイプ13では、スタッドボルト24に近い側の左右一対の散水ノズル31とスタッドボルト24から遠い側の左右一対の散水ノズル31との間で外周面に対する距離に格差が生じるものの、近い側の左右の散水ノズル31同士及び遠い側の左右の散水ノズル31同士は、それぞれ傾斜角αに関わらず常に等距離に保たれる。結果として、各散水ノズル31からの水の飛距離が可能な限り均等化され、傾斜角αの設定に関わらず転圧輪2,4の外周面に均一に散水することができる。
Specifically, in the
以上のような傾斜角αの調整作業を実施した後に、散水装置は作動可能となる。舗装作業を開始する際には予め下部ドレン弁18及び各散水パイプ12,13の上部ドレン弁32を全て閉弁操作しておく。散水ポンプ15を作動させると、散水ポンプ15から吐出された水はポンプ配管16から前部配管19及び後部配管20にそれぞれ案内され、前部配管19を経て左右の前部散水パイプ12内にそれぞれ導入されると共に、後部配管20を経て後部散水パイプ13内に導入される。散水パイプ12,13内の水圧を利用して各散水ノズル31から転圧輪2,4の外周面に向けて散水され、これにより転圧輪2,4への舗装材の付着が防止される。
After performing the adjustment operation of the inclination angle α as described above, the watering device becomes operable. When starting the pavement work, the
当日の舗装作業が終了すると、工事現場の近くに車両1を駐車する。夜間の気温が氷点下まで低下する寒冷地では、各散水パイプ12,13及び各配管19,20,22の内部の残留水に残留している水の凍結を防止するために、それらの水を排出する作業を実施する。この排出作業は、下部ドレン弁18及び各散水パイプ12,13の上部ドレン弁32を全て開弁操作するものであるが、これにより各散水パイプ12,13及び各配管19,20,22の内部の水は下部ドレン弁18を経て外部に排出される。
When the paving work on that day is finished, the
このときの状況を詳述すると、各散水パイプ12,13の上部ドレン弁32が開弁されることにより、まず、図6に示すように散水パイプ12,13内の水の一部が上部ドレン弁32を経て外部に排出される。散水パイプ12,13内の水位が上部ドレン弁32の位置まで下がると、この上部ドレン弁32を介して散水パイプ12,13内が大気開放される。
よって、上部ドレン弁32を経て外部の空気を散水パイプ12,13内に導入させながら、散水パイプ12,13及び各配管19,20,22の内部の水は、自重により各配管19,20,22内を流れ落ちて下部ドレン弁18より外部に排出される。
The situation at this time will be described in detail. When the
Therefore, the water inside the
上記したように前部散水パイプ12は内端12a側が外端12b側に比較して低位置となるように傾斜配置され、その内端12a側に分岐配管22が接続されている。また、後部散水パイプ13は左端13a側が右端13b側に比較して低位置となるように傾斜配置され、その左端13a側に後部配管20が接続されている。従って、前部散水パイプ12内の水は残留することなく下り勾配に倣って分岐配管22へと導かれ、同じく後部散水パイプ13内の水は残留することなく下り勾配に倣って後部配管20へと導かれる。
As described above, the
さらに本実施形態では、前部散水パイプ12から分岐配管22及び前部配管19を経て下部ドレン弁18に至るまで経路、及び後部散水パイプ12,13から後部配管20を経て下部ドレン弁18に至るまで経路についても、一貫して下り勾配になっている。よって、各散水パイプ12,13からの水はそれぞれの配管19,20,22内に残留することなく下り勾配に倣って下部ドレン弁18へと導かれる。
Further, in the present embodiment, the path from the
結果として、各散水パイプ12,13及び各配管19,20,22の内部に残留している全ての水を下部ドレン弁18より確実に外部に排出でき、内部での水の凍結に起因する散水不能の事態を未然に防止することができる。
また、特許文献1の技術のように圧縮空気を利用することなく、単に散水パイプ12,13を傾斜配置するだけの簡単な構成により実施できる。よって、コンプレッサの設置に起因する散水装置の複雑化や製造コストの高騰などの種々のデメリットを未然に回避することができる。
As a result, all the water remaining in each of the sprinkling
Moreover, it can implement by the simple structure which only arranges the sprinkling
一方、本実施形態のマカダムローラ1は左右一対の前部転圧輪2を備えているため、各前部転圧輪2に個別に散水パイプ12,13を設ける必要があり、且つそれぞれの散水パイプ12,13を傾斜角αで傾斜させる必要がある。
本実施形態では、互いに対峙する前部散水パイプ12の内端12a側をそれぞれの外端12b側に比較して低位置となるように傾斜配置すると共に、それらの前部散水パイプ12の内端12a側に、前部配管19から二股状に分岐した分岐配管22をそれぞれ接続している。よって、傾斜角αの設定による水の排出機能を実現した上で、散水ポンプ15から前部散水パイプ12までの配管16,19,22の経路長を最小限に短縮化できる。このため、配管16,19,22内を流通するときの水の圧力損失を低減して効率的に前部転圧輪2に散水することができる。
On the other hand, since the
In the present embodiment, the
ところで、本実施形態では、スタッドボルト24を中心として散水パイプ12,13を回転させて傾斜角αを調整したが、その構造はこれに限るものではなく任意に変更可能である。以下に前部散水パイプ12を例に挙げて、スタッドボルト24に代えてUボルトを用いた別例を説明する。実施形態との相違点はブラケット25に対する散水パイプ12,13の固定箇所の構造にあり、散水パイプ12,13自体の構成などは実施形態と同様であるため、共通箇所の説明は省略する。
By the way, in this embodiment, although the sprinkling
図7は別例の前部散水パイプを示す図5に対応する断面図、図8は同じく別例の前部散水パイプを示す図7のVIII−VIII線断面図である。なお、特徴部分を明らかにするために、各図では散水ノズル31やドレン弁32の図示を省略している。
FIG. 7 is a sectional view corresponding to FIG. 5 showing another example of the front watering pipe, and FIG. 8 is a sectional view taken along the line VIII-VIII of FIG. In addition, in order to clarify a characteristic part, illustration of the watering
ブラケット25の左側には円形状をなす上下一対のボルト孔41が貫設され、右側には上下方向に延びる長孔状をなす上下一対のボルト孔42が貫設されている。前部散水パイプ12の外周には左右一対のUボルト43が転圧輪2側よりそれぞれ嵌められ、Uボルト43の先端はブラケット25のボルト孔41,42内に挿通されて反対側でナット44が螺合され、これによりブラケット25に前部散水パイプ12が固定されている。
A pair of upper and lower bolt holes 41 having a circular shape is provided on the left side of the
傾斜角αを調整する際にはナット44を緩めた上で、左側のUボルト43を中心として前部散水パイプ12の右側を上下方向に変位させる。右側のUボルト43をボルト孔42内で上下方向に移動させながら前部散水パイプ12の傾斜角αを調整でき、所望の角度でナット26を締めれば調整作業が完了する。
When adjusting the inclination angle α, the
当然であるが、以上の別例は後部散水パイプ13に対しても適用できる。また、左右のボルト孔41,42を入れ替えて、散水パイプ12,13の左側を上下方向に変位させて傾斜角βを調整するようにしてもよい。さらに、左右のボルト孔41,42を共に長孔状に形成してもよく、この場合には、実施形態のスタッドボルト24と同じく、左右の散水ノズル31の中間位置(スタッドボルト24の位置に相当)を中心として散水パイプ12,13が回転するため、傾斜角αが変化しても転圧輪2,4の外周面に対する左右の散水ノズル31の距離を常に等しくすることができる。
As a matter of course, the above other examples can also be applied to the
以上で実施形態の説明を終えるが、本発明の態様はこの実施形態に限定されるものではない。例えば上記実施形態では、鉄輪の転圧輪2,4を備えたマカダムローラ1の散水装置に具体化したが、その他にも種々の締固め機械に適用できる。例えば、転圧タイヤを備えたタイヤローラ、或いは鉄輪と転圧タイヤとを組み合わせたコンバインドローラの散水装置として具体化してもよい。また、前後の転圧輪2,4にそれぞれ散水装置を備える必要はなく、何れか一方の転圧輪2,4に散水装置を備えてもよいし、散水パイプ12,13の形状や散水ノズル31の数についても任意に変更可能である。
This is the end of the description of the embodiment, but the aspect of the present invention is not limited to this embodiment. For example, in the above-described embodiment, the water spray device of the
また上記実施形態では、連通手段としての上部ドレン弁32を散水パイプ12,13の底部の傾斜上流側に位置させたが、これに限るものではない。例えば図6中に仮想線で示すように、上部ドレン弁32を散水パイプ12の底部の傾斜下流側に位置させてもよいし、散水パイプ12の天井部の傾斜上流側に位置させてもよい。なお、後者の場合の上部ドレン弁32は開弁時に水の排出機能を奏することはなく、専ら外部の空気の導入機能を奏するが、全ての水を下部ドレン弁18から外部に排出できる作用効果について、上記実施形態と何ら相違するものではない。
Moreover, in the said embodiment, although the
2 前部転圧輪
4 後部転圧輪
12 前部散水パイプ
12a 内端(一端)
12b 外端(他端)
13 後部散水パイプ
13a 左端(一端)
13b 右端(他端)
14 貯水タンク
15 散水ポンプ
16 ポンプ配管
18 下部ドレン弁(ドレン手段)
19 前部配管
20 後部配管
22 分岐配管
31 散水ノズル
32 上部ドレン弁(連通手段)
2 Front roller wheel 4
12b Outer end (other end)
13
13b Right end (other end)
14 Water storage tank 15
19
Claims (3)
上記貯水タンクの水を汲み上げて吐出する散水ポンプと、
路面を締め固めるための転圧輪の外周面に近接するように少なくとも上記散水ポンプよりも高位置に配設され、一端に配管を介して上記散水ポンプが接続され、該配管を経て上記散水ポンプから供給される水を内部に導入して複数のノズルから上記転圧輪の外周面に向けて散水すると共に、上記一端側が他端側に比較して低位置となるように傾斜配置された散水パイプと、
上記散水ポンプの近傍に設けられ、開弁に伴って上記配管内の水を外部に排出可能なドレン手段と、
上記散水パイプに設けられて該散水パイプの内外を任意に連通可能な連通手段と
を備えたことを特徴とする締固め機械の散水装置。 A water storage tank in which water is stored;
A watering pump that pumps up and discharges water from the water storage tank;
The watering pump is disposed at a position higher than at least the watering pump so as to be close to the outer peripheral surface of the rolling wheel for compacting the road surface, and the watering pump is connected to one end via a pipe, and the watering pump passes through the pipe. The water supplied from the inside is sprinkled from a plurality of nozzles toward the outer peripheral surface of the rolling wheel, and the water spray is inclined so that the one end side is positioned lower than the other end side. Pipes,
Drain means provided in the vicinity of the watering pump and capable of discharging water in the pipe to the outside when the valve is opened,
A watering device for a compacting machine, comprising a communication means provided on the watering pipe and capable of communicating freely inside and outside the watering pipe.
上記散水パイプは、上記一対の転圧輪に対して個別に配設されて、互いに対峙する内端側がそれぞれの外端側に比較して低位置となるように傾斜配置され、
上記配管は、上記散水ポンプから延設されて二股状に分岐して上記両散水パイプの内端側にそれぞれ接続されている
ことを特徴とする請求項1または2に記載の締固め機械の散水装置。 A pair of left and right rolling wheels are provided,
The water sprinkling pipes are individually arranged with respect to the pair of rolling wheels, and are arranged so as to be inclined so that the inner end sides facing each other are lower than the respective outer end sides,
The watering of the compacting machine according to claim 1 or 2, wherein the pipe extends from the watering pump, branches into a bifurcated shape, and is connected to the inner ends of the watering pipes. apparatus.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014220482A JP2016089331A (en) | 2014-10-29 | 2014-10-29 | Water sprinkler device for compaction machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014220482A JP2016089331A (en) | 2014-10-29 | 2014-10-29 | Water sprinkler device for compaction machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016089331A true JP2016089331A (en) | 2016-05-23 |
Family
ID=56017796
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014220482A Pending JP2016089331A (en) | 2014-10-29 | 2014-10-29 | Water sprinkler device for compaction machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2016089331A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018165464A (en) * | 2017-03-28 | 2018-10-25 | 日立建機株式会社 | Construction machine |
JP2018188812A (en) * | 2017-04-28 | 2018-11-29 | グランドパートナー株式会社 | Weed-proof paving agent, weed-proof paving method and weed-proof paving structure |
-
2014
- 2014-10-29 JP JP2014220482A patent/JP2016089331A/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018165464A (en) * | 2017-03-28 | 2018-10-25 | 日立建機株式会社 | Construction machine |
JP2018188812A (en) * | 2017-04-28 | 2018-11-29 | グランドパートナー株式会社 | Weed-proof paving agent, weed-proof paving method and weed-proof paving structure |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2512815T3 (en) | Displacement sprinkler incorporating an automatic water supply valve anchor station | |
US8864053B2 (en) | Spray head for a mobile fluid distribution system | |
US8308394B2 (en) | Vacuum-operated material transfer system and method | |
KR101259592B1 (en) | Snow removing apparatus for car | |
JP6868350B2 (en) | Dust scattering control method and equipment | |
JP2009007814A (en) | Pavement repairing apparatus | |
JP2016089331A (en) | Water sprinkler device for compaction machine | |
JP2010242310A (en) | Device and method for curing concrete continuum | |
JP2010090616A (en) | Boarding type compaction roller vehicle | |
CN105104115A (en) | Reel sprinkling irrigation machine | |
JP2010075123A (en) | Spraying vehicle | |
AU2013101583A4 (en) | Ground surface repair device and improved method of repairing ground surface using it | |
JP4034203B2 (en) | Watering device for rolling compaction vehicle | |
JP5814087B2 (en) | Sprinkler | |
JP4819854B2 (en) | Rolling machine | |
JP5641863B2 (en) | Cooling tower louver cleaning device | |
CN203174544U (en) | Hand-push sprinkler | |
RU2693256C1 (en) | Vehicle for prevention of dust formation during transportation of rock mass | |
JP5916588B2 (en) | Rolling machine | |
CN101775837B (en) | Movable water station for rock-fill dam materials | |
JP6113109B2 (en) | Compaction machine | |
CN218372111U (en) | Automatic spraying maintenance device and tunnel secondary lining maintenance system | |
CN206279488U (en) | Excavating plant transport routes device for reducing dust | |
CN103266578A (en) | Hand-push type sprinkling cart | |
KR100999089B1 (en) | A spray unit for road sliding prevention and method thereof |