JP2015154619A - Water stopping structure and water stopping construction method - Google Patents

Water stopping structure and water stopping construction method Download PDF

Info

Publication number
JP2015154619A
JP2015154619A JP2014027082A JP2014027082A JP2015154619A JP 2015154619 A JP2015154619 A JP 2015154619A JP 2014027082 A JP2014027082 A JP 2014027082A JP 2014027082 A JP2014027082 A JP 2014027082A JP 2015154619 A JP2015154619 A JP 2015154619A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
floor
cable tray
board
sheet metal
curve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014027082A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6272068B2 (en
Inventor
和幸 長澤
Kazuyuki Nagasawa
和幸 長澤
雅夫 菱川
Masao Hishikawa
雅夫 菱川
英明 清浦
Hideaki Kiyoura
英明 清浦
修平 山口
Shuhei Yamaguchi
修平 山口
秀幸 猿樂
Hideyuki Sarugaku
秀幸 猿樂
英隆 塚野
Hidetaka Tsukano
英隆 塚野
邦夫 八津尾
Kunio Yatsuo
邦夫 八津尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Energy and Systems Inc
Tokyo Electric Power Company Holdings Inc
Original Assignee
Tokyo Electric Power Co Inc
Tokyo Energy and Systems Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Electric Power Co Inc, Tokyo Energy and Systems Inc filed Critical Tokyo Electric Power Co Inc
Priority to JP2014027082A priority Critical patent/JP6272068B2/en
Publication of JP2015154619A publication Critical patent/JP2015154619A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6272068B2 publication Critical patent/JP6272068B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a water stopping structure that prevents water leakage from a space between a floor through which a cable tray vertically extended is penetrated and the cable tray to a floor below.SOLUTION: On a floor 7 in a water stopping structure 1 that prevents water leakage from a space between the floor 7 through which a cable tray 5, which stores a cable therein and is vertically extended, is penetrated and the cable tray 5 to a floor below, a curve 9 is arranged around the cable tray 5 separately from the cable tray 5; a first board 17 is arranged above the curve 9 so as to cover the periphery of the cable tray 5 separately from the curve 9; a first sheet metal 19 is arranged so as to cover the periphery of the first board 17; a back up material 21 is arranged between a lower end of the first board 17 and the curve 9; a polyurea 23 is sprayed to cover the first sheet metal 19, the backup material 21, the curve 9 and the floor 7; and a second board 25 is arranged to cover the polyurea 23 and a second sheet metal 27 is arranged.

Description

本発明は、縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間から、下階への漏水を防止する止水構造および止水施工方法に関するものである。   The present invention relates to a water stop structure and a water stop construction method for preventing water leakage to a lower floor from between a floor through which a cable tray extending in a vertical direction passes and a cable tray.

従来において、パイプシャフト内で設備配管から水漏れ事故が発生した場合でも、下階への漏水を防止することができる、パイプシャフトにおける電気ケーブルの床貫通部止水装置が提案されている(特許文献1)。   Conventionally, even when a water leakage accident occurs in the pipe shaft from the equipment piping, the water penetration device for the floor penetration part of the electric cable in the pipe shaft that can prevent water leakage to the lower floor has been proposed (patent) Reference 1).

この特許文献1は、パイプシャフトにおける電気ケーブルの床貫通部となる箇所に、鋼管製スリーブを床スラブコンクリート打設により設置すると共に、同鋼管製スリーブの長さを床スラブの厚さより大きくし、その上端を床スラブ面より上方へ突出させて設置してなるパイプシャフトにおける電気ケーブルの床貫通部止水装置を開示している。   In this patent document 1, a steel pipe sleeve is installed by placing a floor slab concrete in a place that becomes a floor penetration portion of an electric cable in a pipe shaft, and the length of the steel pipe sleeve is made larger than the thickness of the floor slab, An electric cable floor penetration water stop device is disclosed for a pipe shaft that is installed with its upper end protruding upward from the floor slab surface.

特開平9−215155号公報JP-A-9-215155

しかし、特許文献1の電気ケーブルの床貫通部止水装置では、パイプシャフト内に配置された配管設備から漏水した際に、電気ケーブルの床スラブ貫通部を伝って下階の電気盤へ水漏れし、電源接地短絡事故に波及することを防止することを目的としている。   However, in the electrical cable floor penetration water stop device disclosed in Patent Document 1, when water leaks from the piping equipment arranged in the pipe shaft, water leaks to the electrical board on the lower floor through the electrical cable floor slab penetration. The purpose is to prevent a power supply ground short circuit accident.

そのため、パイプシャフトの外からパイプシャフト内への浸水を、基本的に考慮していない。よって、パイプシャフトの外からパイプシャフト内へ浸水した際に、配管設備の床スラブ貫通部を伝って下階への漏水してしまう恐れがある。即ち、特許文献1の電気ケーブルの床貫通部止水装置では、このような事態における下階への漏水防止を考慮していないという問題があった。   For this reason, water immersion from the outside of the pipe shaft into the pipe shaft is basically not considered. Therefore, when water enters the pipe shaft from the outside of the pipe shaft, there is a risk of water leaking to the lower floor through the floor slab penetrating portion of the piping facility. That is, in the electric cable floor penetration water stop device of Patent Document 1, there is a problem that water leakage prevention to the lower floor in such a situation is not considered.

そこで、本発明は、縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間から、下階への漏水を防止する止水構造および止水施工方法を提供することを目的とする。   Then, this invention provides the water stop structure and water stop construction method which prevent the water leak to the lower floor from between the floor and the cable tray which the cable tray extended in the vertical direction has penetrated. Objective.

上記課題を解決するために、請求項1に記載の止水構造に係る発明は、
内側にケーブルを収納し縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間から下階への漏水を防止する止水構造において、
床とケーブルトレイの間への浸水を防止するように、立面視において止水性を有する吹付樹脂が床面から上方に伸びてケーブルトレイの周囲に配置されている事を特徴とする。
In order to solve the above-described problem, the invention according to claim 1
In the water stop structure that prevents the leakage of water from the floor between the cable tray and the floor through which the cable tray that stores the cable inside and extends in the vertical direction passes,
In order to prevent water from entering between the floor and the cable tray, the spray resin having water-stopping property in an elevational view extends upward from the floor surface and is arranged around the cable tray.

請求項1に記載の止水構造に係る発明によれば、例えば、図2、図11に示すように、立面視において止水性を有する吹付樹脂が床面から上方に伸びてケーブルトレイの周囲に配置されているので、縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間への浸水を防止することができ、下階への漏水を防止することができる。また、床面や周囲に障害物がある場合なども、吹き付け材を使用するため、形状の自由度が高く、適用箇所に合わせた形状とすることができ、施工の効率性が高くなる。   According to the invention relating to the water stop structure according to claim 1, for example, as shown in FIGS. 2 and 11, the spray resin having water stop in the elevation view extends upward from the floor surface to surround the cable tray. Therefore, it is possible to prevent water from entering between the floor through which the cable tray extending in the vertical direction passes and the cable tray, and to prevent water leakage to the lower floor. Further, even when there are obstacles on the floor surface or the surroundings, since the spray material is used, the degree of freedom of the shape is high, and the shape can be made according to the application location, so that the construction efficiency is improved.

上記課題を解決するために、請求項2に記載の止水構造に係る発明は、例えば、図1,図2に示すように、
内側にケーブルを収納し縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間から下階への漏水を防止する止水構造において、
床の上にケーブルトレイと離間してケーブルトレイの周囲にカーブが配置され、このカーブと離間してケーブルトレイの周囲を覆うようにカーブの上方に第1のボードが配置され、第1のボードの周囲を覆うように第1の板金が配置され、第1のボードの下端とカーブとの間にバックアップ材が配置され、第1の板金、バックアップ材、カーブ、及び、床を覆うようにポリウレアが吹き付けられ、ポリウレアを覆うようにポリウレアを保護する第2のボードが配置され、ポリウレア及び第2のボードを覆うように第2の板金が配置されている事を特徴とする。
In order to solve the above-mentioned problem, the invention according to claim 2 according to claim 2, for example, as shown in FIGS.
In the water stop structure that prevents the leakage of water from the floor between the cable tray and the floor through which the cable tray that stores the cable inside and extends in the vertical direction passes,
A curve is arranged around the cable tray on the floor so as to be separated from the cable tray, and a first board is arranged above the curve so as to cover the cable tray so as to be separated from the curve. The first sheet metal is disposed so as to cover the periphery of the sheet, the backup material is disposed between the lower end of the first board and the curve, and the polyurea is disposed so as to cover the first sheet metal, the backup material, the curve, and the floor. The second board for protecting the polyurea is disposed so as to cover the polyurea, and the second sheet metal is disposed so as to cover the polyurea and the second board.

請求項2に記載の止水構造に係る発明によれば、ケーブルトレイの周囲に配置された第1の板金、バックアップ材、カーブ、及び、床を覆うように止水性を有する樹脂であるポリウレアが吹き付けられ、ポリウレアを覆うようにポリウレアを保護する第2のボードが配置され、ポリウレア及び第2のボードを覆うように第2の板金が配置されているので、縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間への浸水を防止することができ、下階への漏水を防止することができる。また、床面や周囲に障害物がある場合なども、吹き付け材としてのポリウレアを使用するため、形状の自由度が高く、適用箇所に合わせた形状とすることができ、施工の効率性が高くなる。
更に、ポリウレアは 、伸縮性に優れているため、揺れなどによる変位に対する追従性が高く、破損し難いという利点がある。
その上、ロックウール・耐火ボード等の不燃物でポリウレアを覆うことから、耐熱・耐火の観点においても優秀である。
According to the invention relating to the water-stop structure according to claim 2, the polyurea, which is a resin having a water-stopping property so as to cover the first sheet metal, the backup material, the curve, and the floor disposed around the cable tray, The second board that is sprayed and protects the polyurea is disposed so as to cover the polyurea, and the second sheet metal is disposed so as to cover the polyurea and the second board, so that the cable is extended in the vertical direction. Infiltration between the floor through which the tray passes and the cable tray can be prevented, and water leakage to the lower floor can be prevented. In addition, even when there are obstacles on the floor or surroundings, because polyurea is used as a spraying material, the degree of freedom of shape is high, and the shape can be made to match the application location, and the efficiency of construction is high. Become.
Furthermore, since polyurea is excellent in stretchability, it has an advantage of high followability to displacement due to shaking and the like and hardly damaged.
In addition, polyurea is covered with non-combustible materials such as rock wool and fireproof board, so it is excellent in terms of heat resistance and fire resistance.

請求項3に記載の止水構造に係る発明は、例えば、図1〜図11に示すように、ケーブルトレイは水平方向に離間して複数配置されており、複数のケーブルトレイを柱状に覆うように、第1のボード、第1の板金、バックアップ材、ポリウレア、第2のボードおよび、第2の板金が配置されている事を特徴とする。   In the invention according to claim 3, for example, as shown in FIGS. 1 to 11, a plurality of cable trays are arranged separately in the horizontal direction so as to cover the plurality of cable trays in a columnar shape. Further, the first board, the first sheet metal, the backup material, the polyurea, the second board, and the second sheet metal are arranged.

請求項3に記載の止水構造に係る発明によれば、水平方向に離間して配置された複数のケーブルトレイを柱状に覆うように、第1のボード、第1の板金、バックアップ材、ポリウレア、第2のボード、および、第2の板金が配置されているので、ケーブルトレイ間から下階への漏水を防止することができる。   According to the invention relating to the water stop structure according to claim 3, the first board, the first sheet metal, the backup material, and the polyurea so as to cover the plurality of cable trays spaced apart in the horizontal direction in a columnar shape. Since the second board and the second sheet metal are arranged, water leakage from between the cable trays to the lower floor can be prevented.

請求項4に記載の止水構造に係る発明は、第2の板金は1枚の板金から構成されている事を特徴とする。   The invention relating to the water stop structure according to claim 4 is characterized in that the second sheet metal is composed of one sheet metal.

請求項4に記載の止水構造に係る発明によれば、第2の板金は1枚の板金から構成されているので、接合工程を減らすことができる。   According to the invention relating to the water stop structure according to the fourth aspect, since the second sheet metal is composed of one sheet metal, the joining process can be reduced.

請求項5に記載の止水施工方法に係る発明は、例えば、図3〜図11に示すように、
内部にケーブルを収納し縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間から下階への漏水を防止する止水施工方法において、
床の上にケーブルトレイと離間してケーブルトレイの周囲に配置されているカーブと離間してケーブルトレイの周囲を覆うようにカーブの上方に第1のボードを配置し、
第1のボードの周囲を覆うように第1の板金を配置し、
第1のボードの下端とカーブとの間にバックアップ材を配置し、
第1の板金、バックアップ材、カーブ、及び、床を覆うようにポリウレアを吹き付け、
ポリウレアを覆うように第2のボードを配置し、第2のボードを覆うように第2の板金を床上に配置する事を特徴とする。
As shown in FIGS. 3 to 11, for example, the invention related to the water stop construction method according to claim 5 is as follows.
In the water stop construction method that prevents leakage of water from the floor between the cable tray and the floor through which the cable tray that extends in the vertical direction and stores the cable,
Place the first board above the curve so as to cover the circumference of the cable tray spaced apart from the cable tray on the floor and away from the curve placed around the cable tray;
Arrange the first sheet metal so as to cover the periphery of the first board,
Place backup material between the lower edge of the first board and the curve,
Spray polyurea over the first sheet metal, backup material, curve and floor,
The second board is disposed so as to cover the polyurea, and the second sheet metal is disposed on the floor so as to cover the second board.

請求項5に記載の止水施工方法に係る発明によれば、床の上にケーブルトレイと離間してケーブルトレイの周囲に配置されているカーブと離間してケーブルトレイの周囲を覆うようにカーブの上方に第1のボードを配置し、第1のボードの周囲を覆うように第1の板金を配置し、第1のボードの下端とカーブとの間にバックアップ材を配置し、第1の板金、バックアップ材、カーブ、及び、床を覆うようにポリウレアを吹き付け、ポリウレアを覆うように第2のボードを配置し、第2の板金を床上に配置するので、ポリウレアを容易に吹き付けることができ、縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間への浸水を防止するための複数層による丈夫な防水構造を設けることができる。   According to the water stop construction method according to the fifth aspect of the present invention, a curve is provided so as to cover the periphery of the cable tray while being spaced apart from the curve disposed on the floor and spaced from the cable tray. The first board is disposed above the first board, the first sheet metal is disposed so as to cover the periphery of the first board, the backup material is disposed between the lower end of the first board and the curve, Polyurea is sprayed to cover the sheet metal, back-up material, curve, and floor, the second board is placed to cover the polyurea, and the second sheet metal is placed on the floor, so that polyurea can be sprayed easily Further, a strong waterproof structure with a plurality of layers can be provided to prevent water from entering between the cable tray and the floor through which the cable tray extending in the vertical direction passes.

本発明によれば、縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間から、下階への漏水を防止する止水構造および止水施工方法を提供することができる。   According to the present invention, it is possible to provide a water stop structure and a water stop construction method for preventing water leakage to a lower floor from between a floor through which a cable tray extending in a vertical direction passes and a cable tray. it can.

本発明に係る止水構造の一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example of the water stop structure which concerns on this invention. 図1のI-I断面図である。It is II sectional drawing of FIG. 縦方向に延設されているケーブルトレイが床を貫通している一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example in which the cable tray extended in the vertical direction has penetrated the floor. 本発明に係る断面L字型の長尺材をケーブルトレイを挟むように複数取り付けた例を示す斜視図である。It is a perspective view showing an example in which a plurality of long materials having an L-shaped cross section according to the present invention are attached so as to sandwich a cable tray. 本発明に係る断面L字型の長尺材をケーブルトレイを挟むように複数取り付けた例を示す斜視図である。It is a perspective view showing an example in which a plurality of long materials having an L-shaped cross section according to the present invention are attached so as to sandwich a cable tray. 本発明に係る複数のボードおよび複数の第1の板金をケーブルトレイを囲むように取り付ける一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example which attaches the several board which concerns on this invention, and several 1st sheet metal so that a cable tray may be enclosed. 本発明に係るバックアップ材をボードとカーブ間に挿入する一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example which inserts the backup material which concerns on this invention between a board and a curve. 本発明に係るバックアップ材をボードとカーブ間に挿入した一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example which inserted the backup material which concerns on this invention between the board and the curve. 本発明に係るポリウレアを第1の板金、バックアップ材、カーブ、及び、床に吹き付ける一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example which sprays the polyurea which concerns on this invention to a 1st sheet metal, a backup material, a curve, and a floor. 本発明に係るポリウレアを第1の板金、バックアップ材、カーブ、及び、床等に吹き付けた一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example which sprayed the polyurea which concerns on this invention on the 1st sheet metal, a backup material, a curve, a floor | bed, etc. FIG. 本発明に係る第2の板金をポリウレアを覆うように取り付ける一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example which attaches the 2nd sheet metal which concerns on this invention so that polyurea may be covered.

以下に、図面を参照して、本発明を実施するための一実施の形態について説明する。   Hereinafter, an embodiment for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings.

<実施の形態>
図1,図2は、本発明に係る止水構造の実施の形態を示す。本発明に係る止水構造1は、内側に複数の電源ケーブル3を収納して縦方向に延設されているケーブルトレイ5が貫通している床7上で、ケーブルトレイ5の周囲に設けられる。そして、止水構造1は、床7とケーブルトレイ5の間から、下階への漏水を防止する。
<Embodiment>
1 and 2 show an embodiment of a water stop structure according to the present invention. The water stop structure 1 according to the present invention is provided around the cable tray 5 on the floor 7 through which the cable tray 5 that extends in the vertical direction and houses a plurality of power cables 3 is passed. . And the water stop structure 1 prevents the water leak from between the floor 7 and the cable tray 5 to a lower floor.

図2,図3に示すように、床7の上にケーブルトレイ5と離間して、ケーブルトレイ5の周囲にカーブ9が配置されている。また、図2に示すように、カーブ9とケーブルトレイ5を繋ぐように、断面L字型の長尺材13が、カーブ9とケーブルトレイ5間を塞いでカーブ9とケーブルトレイ5の各々に面接触し配置されている。さらに、図3に示すように、ケーブルトレイ5は、断面コ字型であり、コ字型の開口内側に複数の電源ケーブル3が収納され、縦方向に配置されている複数の横板材15で電源ケーブル3が押さえられている。そして、複数のケーブルトレイ5の開口が向かい合って、水平方向に離間配置されている。   As shown in FIGS. 2 and 3, a curve 9 is disposed around the cable tray 5 on the floor 7 so as to be separated from the cable tray 5. In addition, as shown in FIG. 2, a long material 13 having an L-shaped cross section closes between the curve 9 and the cable tray 5 so as to connect the curve 9 and the cable tray 5 to each of the curve 9 and the cable tray 5. It is placed in surface contact. Further, as shown in FIG. 3, the cable tray 5 has a U-shaped cross section, and a plurality of power supply cables 3 are housed inside the U-shaped opening, and a plurality of horizontal plate members 15 arranged in the vertical direction. The power cable 3 is held down. The openings of the plurality of cable trays 5 face each other and are spaced apart in the horizontal direction.

図2〜図11に示すように、止水構造1は、カーブ9と離間している複数のケーブルトレイ5の周囲を1本の柱状に覆うようにカーブ9の上方に複数の第1のボード17が配置され、複数の第1のボード17の周囲を覆うように複数の第1の板金19がそれぞれ配置され、複数の第1のボード17の下端とカーブ9との間にバックアップ材21が全周に配置され、第1の板金19、バックアップ材21、カーブ9、及び、床7を覆うようにポリウレア23が吹き付けられ、ポリウレア23を覆うように熱等から保護する第2のボード25が配置され、ポリウレア23及び第2のボードを覆うように第2の板金27が床7上に配置されて構成されている。複数の第1のボード17には、高さ1200mmの耐火ボードが使用されている。   As shown in FIGS. 2 to 11, the water stop structure 1 includes a plurality of first boards above the curve 9 so as to cover the periphery of the plurality of cable trays 5 separated from the curve 9 in a single column shape. 17 is arranged, a plurality of first sheet metals 19 are arranged so as to cover the periphery of the plurality of first boards 17, and a backup material 21 is provided between the lower ends of the plurality of first boards 17 and the curve 9. A polyurea 23 is sprayed so as to cover the first sheet metal 19, the backup material 21, the curve 9, and the floor 7. The second sheet metal 27 is disposed on the floor 7 so as to cover the polyurea 23 and the second board. A fireproof board having a height of 1200 mm is used for the plurality of first boards 17.

図1,図2に示すように、第2の板金27は、下部が床7に吹き付けられているポリウレア23上に配置されている。ポリウレア23は、断熱性と防水性に優れた安価な素材であり、ポリウレア23の噴き付けは2種類の溶剤を混合して行われる。ポリウレア23の硬化速度は速く、非常に短時間で乾き硬化するため、液ダレせず、つなぎ目がシームレスで厚塗りが可能である。   As shown in FIGS. 1 and 2, the second sheet metal 27 is disposed on the polyurea 23 whose lower part is sprayed on the floor 7. The polyurea 23 is an inexpensive material excellent in heat insulation and waterproofness, and the polyurea 23 is sprayed by mixing two kinds of solvents. Since the polyurea 23 has a fast curing speed and dries and cures in a very short time, the joint is seamless and thick coating is possible without dripping.

図1,図11に示すように、第2の板金27は、上部が柱状であり、下部がカーブ9と干渉しないように末広がりの形状をしている。そして、第2の板金27の下端部は幅を有してポリウレア23と接触している。   As shown in FIGS. 1 and 11, the second sheet metal 27 has a columnar shape at the top and a divergent shape so that the bottom does not interfere with the curve 9. The lower end portion of the second metal plate 27 has a width and is in contact with the polyurea 23.

次に、図1〜図11を参照して、本発明にかかる止水施工方法について説明する。   Next, with reference to FIGS. 1-11, the water stop construction method concerning this invention is demonstrated.

図3〜図11は、本発明に係る止水施工方法の実施の形態を示す。本発明に係る止水施工方法は、内側に電源ケーブル3を収納し縦方向に延設されているケーブルトレイ5が貫通している床7上でケーブルトレイ5の周囲において行われる。そして、この止水施工方法により、ポリウレア23を容易に吹き付けることができ、床7とケーブルトレイ5の間から下階への漏水を防止するための複数層による丈夫な防水構造を設けることができる。   3-11 shows embodiment of the water stop construction method based on this invention. The water stop construction method according to the present invention is performed around the cable tray 5 on the floor 7 through which the cable tray 5 extending in the vertical direction and containing the power cable 3 is passed. And by this water stop construction method, the polyurea 23 can be easily sprayed, and a durable waterproof structure with a plurality of layers can be provided to prevent water leakage from between the floor 7 and the cable tray 5 to the lower floor. .

図3に示すように、床7の上に、ケーブルトレイ5と離間してケーブルトレイ5の周囲にカーブ9が配置されている。   As shown in FIG. 3, a curve 9 is arranged on the floor 7 so as to be separated from the cable tray 5 and around the cable tray 5.

始めに、図4,図5に示すように、断面L字型の複数の長尺材13を各ケーブルトレイ5を水平方向に挟むように配置し、カーブ9とケーブルトレイ5にボルトおよびナットで固定する。図2に示すように、ケーブルトレイ5の外側に配置されている断面L字型の長尺材13は、カーブ9とケーブルトレイ5を繋ぐように、カーブ9とケーブルトレイ5の各々に面接触し配置される。ケーブルトレイ5は、断面コ字型であり、コ字型の開口内側に複数の電源ケーブル3が収納され、縦方向に配置されている複数の横板材15で電源ケーブル3が押さえられている。   First, as shown in FIGS. 4 and 5, a plurality of long members 13 having an L-shaped cross section are arranged so that each cable tray 5 is sandwiched in the horizontal direction, and bolts and nuts are attached to the curve 9 and the cable tray 5. Fix it. As shown in FIG. 2, the long material 13 having an L-shaped cross section disposed outside the cable tray 5 is in surface contact with each of the curve 9 and the cable tray 5 so as to connect the curve 9 and the cable tray 5. Then placed. The cable tray 5 has a U-shaped cross section, and a plurality of power cables 3 are accommodated inside the U-shaped opening, and the power cables 3 are pressed by a plurality of horizontal plate members 15 arranged in the vertical direction.

次に、図5に示すように、床7の上にケーブルトレイ5と離間してケーブルトレイ5の周囲に配置されているカーブ9の上方に離間してケーブルトレイ5の周囲を覆うように、断面L字型の長尺材13の上端に載せて、複数の矩形状の第1のボード17を平面視矩形に配置する。そして、ケーブルトレイ5に第1のボード17をビスおよびボンドまたは両面テープ等で適宜固定する。   Next, as shown in FIG. 5, the cable tray 5 is separated from the cable tray 5 on the floor 7 and is spaced above the curve 9 disposed around the cable tray 5 so as to cover the cable tray 5. A plurality of rectangular first boards 17 are placed in a rectangular shape in plan view on the upper end of the long member 13 having an L-shaped cross section. Then, the first board 17 is appropriately fixed to the cable tray 5 with screws and bonds or double-sided tape.

次に、図6に示すように、立面視において第1のボード17と略同じ大きさの断面コ字型の第1の板金19を、各第1のボード17を覆うように配置する。そして、第1のボード17に第1の板金19を、ビスおよびボンドまたは両面テープ等で適宜固定する。後工程で吹き付けられるポリウレア樹脂を接着するためのプライマーが、耐火ボードに付着しにくいため、第1のボード17に第1の板金19が固定される。   Next, as shown in FIG. 6, a first sheet metal 19 having a U-shaped cross section that is substantially the same size as the first board 17 in an elevational view is disposed so as to cover each first board 17. Then, the first sheet metal 19 is appropriately fixed to the first board 17 with screws and bonds or double-sided tape. Since the primer for adhering the polyurea resin sprayed in the subsequent process is difficult to adhere to the fireproof board, the first sheet metal 19 is fixed to the first board 17.

次に、図7,図8に示すように、第1のボード17の下端とL字型の長尺材13またはカーブ9との間に隙間ができないように、第1のボード17の下端とカーブ9との間に四方からバックアップ材21を配置する。バックアップ材21としては、グラスウールの断熱材を使用する。   Next, as shown in FIGS. 7 and 8, the lower end of the first board 17 and the lower end of the first board 17 are arranged so that there is no gap between the lower end of the first board 17 and the L-shaped long material 13 or the curve 9. The backup material 21 is arranged between the curve 9 and the four sides. As the backup material 21, a glass wool heat insulating material is used.

次に、図9,図10に示すように、第1の板金19、バックアップ材21、カーブ9、及び、床7を覆うようにポリウレア23を隙間なく吹き付ける。床7上へのポリウレア23の吹き付けは、平面視において第2の板金の下部の形状より広く行う。   Next, as shown in FIGS. 9 and 10, the polyurea 23 is sprayed without gaps so as to cover the first sheet metal 19, the backup material 21, the curve 9, and the floor 7. The polyurea 23 is sprayed onto the floor 7 wider than the shape of the lower portion of the second sheet metal in a plan view.

ポリウレア23が乾燥した後に、図11に示すように、ポリウレア23を覆うように、第2のボード25を配置し、ポリウレア23及び第2のボード25を覆うように第2の板金27を床7上に配置する。   After the polyurea 23 is dried, as shown in FIG. 11, the second board 25 is arranged so as to cover the polyurea 23, and the second sheet metal 27 is placed on the floor 7 so as to cover the polyurea 23 and the second board 25. Place on top.

<変形例1>
上記実施の形態においては、ケーブルトレイ5が2つの例について説明した。しかし、これに限られず、ケーブルトレイ5が、1または3以上の場合でも上記実施例と同様にケーブルトレイを1本の柱状にすることにより、本発明に係る止水構造を提供し、止水施工方法を実施することができる。
<Modification 1>
In the said embodiment, the cable tray 5 demonstrated two examples. However, the present invention is not limited to this, and even when the cable tray 5 is 1 or 3 or more, the cable tray is provided with one columnar shape as in the above embodiment, thereby providing the water stop structure according to the present invention. Construction method can be implemented.

<変形例2>
上記実施の形態においては、バックアップ材21としては、グラスウールの断熱材を使用する例について説明した。しかし、これに限られず、バックアップ材21としては、ロックウール、耐火ボード等の断熱材を使用してもよい。この場合でも、上記実施例と同様にポリウレア23を吹き付けることにより、本発明に係る止水構造を提供し、止水施工方法を実施することができる。
<Modification 2>
In the said embodiment, the example which uses the heat insulating material of glass wool as the backup material 21 was demonstrated. However, the present invention is not limited to this, and as the backup material 21, a heat insulating material such as rock wool or a fireproof board may be used. Even in this case, the water stop structure according to the present invention can be provided and the water stop construction method can be carried out by spraying the polyurea 23 as in the above embodiment.

<変形例3>
上記実施の形態においては、複数の第1の板金19を使用する例について説明した。しかし、これに限られず、平面視矩形の1枚の板金を使用してもよい。複数の第1の板金19を使用する場合に比べて、運搬しにくくなるが、取り付け工程を簡略化することができる。
<Modification 3>
In the said embodiment, the example which uses the some 1st sheet metal 19 was demonstrated. However, the present invention is not limited to this, and a single sheet metal having a rectangular shape in plan view may be used. Although it becomes difficult to carry compared with the case where the some 1st sheet metal 19 is used, an attachment process can be simplified.

<変形例4>
上記実施の形態においては、2つの第2の板金27を使用する例について説明した。しかし、これに限られず、3つ以上の分割された板金からなる第2の板金を使用してもよい。2つの分割された板金第2の板金を使用する場合に比べて接合工程が増えるが、運搬が容易になる。また、1枚の板金からなる第2の板金を使用してもよい。1枚の板金とすることにより接合工程を減らすことができる。なお、接合は、はぜ折りで行われる。
<Modification 4>
In the said embodiment, the example which uses the 2nd sheet metal 27 was demonstrated. However, the present invention is not limited to this, and a second sheet metal made of three or more divided sheet metals may be used. The joining process is increased as compared with the case of using two divided sheet metal second sheet metals, but transportation is facilitated. Further, a second sheet metal made of one sheet metal may be used. A joining process can be reduced by using one sheet metal. In addition, joining is performed by a helical fold.

<変形例5>
上記実施の形態においては、ポリウレアを耐火ボードの上端まで吹き付けた例について説明した。しかし、これに限られず、ポリウレアを耐火ボードの上端まで吹き付けなくてもよい。この場合でも、下階への漏水を防止することができる。
<Modification 5>
In the said embodiment, the example which sprayed polyurea to the upper end of the fireproof board was demonstrated. However, the present invention is not limited to this, and polyurea may not be sprayed to the upper end of the fireproof board. Even in this case, water leakage to the lower floor can be prevented.

1 止水構造
3 電源ケーブル
5 ケーブルトレイ
7 床
9 カーブ
13 長尺材
15 横板材
17 第1のボード
19 第1の板金
21 バックアップ材
23 ポリウレア
25 第2のボード
27 第2の板金
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Water stop structure 3 Power cable 5 Cable tray 7 Floor 9 Curve 13 Long material 15 Horizontal plate material 17 1st board 19 1st sheet metal 21 Backup material 23 Polyurea 25 2nd board 27 2nd sheet metal

Claims (5)

内側にケーブルを収納し縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間から下階への漏水を防止する止水構造において、
床とケーブルトレイの間への浸水を防止するように、立面視において止水性を有する吹付樹脂が床面から上方に伸びてケーブルトレイの周囲に配置されている事を特徴とする止水構造。
In the water stop structure that prevents the leakage of water from the floor between the cable tray and the floor through which the cable tray that stores the cable inside and extends in the vertical direction passes,
In order to prevent water from entering between the floor and the cable tray, a water-stopping structure is characterized in that a spray resin having water-stopping properties when viewed from an elevation extends upward from the floor surface and is arranged around the cable tray. .
内側にケーブルを収納し縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間から下階への漏水を防止する止水構造において、
床の上にケーブルトレイと離間してケーブルトレイの周囲にカーブが配置され、このカーブと離間してケーブルトレイの周囲を覆うようにカーブの上方に第1のボードが配置され、第1のボードの周囲を覆うように第1の板金が配置され、第1のボードの下端とカーブとの間にバックアップ材が配置され、第1の板金、バックアップ材、カーブ、及び、床を覆うようにポリウレアが吹き付けられ、ポリウレアを覆うようにポリウレアを保護する第2のボードが配置され、ポリウレア及び第2のボードを覆うように第2の板金が配置されている事を特徴とする止水構造。
In the water stop structure that prevents the leakage of water from the floor between the cable tray and the floor through which the cable tray that stores the cable inside and extends in the vertical direction passes,
A curve is arranged around the cable tray on the floor so as to be separated from the cable tray, and a first board is arranged above the curve so as to cover the cable tray so as to be separated from the curve. The first sheet metal is disposed so as to cover the periphery of the sheet, the backup material is disposed between the lower end of the first board and the curve, and the polyurea is disposed so as to cover the first sheet metal, the backup material, the curve, and the floor. The water stop structure is characterized in that the second board for protecting the polyurea is disposed so as to cover the polyurea and the second sheet metal is disposed so as to cover the polyurea and the second board.
ケーブルトレイは水平方向に離間して複数配置されており、複数のケーブルトレイを覆うように、第1のボード、第1の板金、バックアップ材、ポリウレア、第2のボード、および、第2の板金が配置されている事を特徴とする請求項2に記載の止水構造。   A plurality of cable trays are arranged in the horizontal direction so as to cover the plurality of cable trays, the first board, the first sheet metal, the backup material, the polyurea, the second board, and the second sheet metal. The water stop structure according to claim 2, wherein: 第2の板金は1枚の板金から構成されている事を特徴とする請求項2または3に記載の止水構造。   The water stop structure according to claim 2 or 3, wherein the second sheet metal is composed of one sheet metal. 内部にケーブルを収納し縦方向に延設されているケーブルトレイが貫通している床とケーブルトレイの間から下階への漏水を防止する止水施工方法において、
床の上にケーブルトレイと離間してケーブルトレイの周囲に配置されているカーブと離間してケーブルトレイの周囲を覆うようにカーブの上方に第1のボードを配置し、
第1のボードの周囲を覆うように第1の板金を配置し、
第1のボードの下端とカーブとの間にバックアップ材を配置し、
第1の板金、バックアップ材、カーブ、及び、床を覆うようにポリウレアを吹き付け、
ポリウレアを覆うように第2のボードを配置し、第2のボードを覆うように第2の板金を構成する複数の板金を床上に配置する事を特徴とする止水施工方法。
In the water stop construction method that prevents leakage of water from the floor between the cable tray and the floor through which the cable tray that extends in the vertical direction and stores the cable,
Place the first board above the curve so as to cover the circumference of the cable tray spaced apart from the cable tray on the floor and away from the curve placed around the cable tray;
Arrange the first sheet metal so as to cover the periphery of the first board,
Place backup material between the lower edge of the first board and the curve,
Spray polyurea over the first sheet metal, backup material, curve and floor,
A water stoppage construction method characterized in that a second board is disposed so as to cover polyurea, and a plurality of sheet metals constituting the second sheet metal are disposed on the floor so as to cover the second board.
JP2014027082A 2014-02-16 2014-02-16 Water stop structure and water stop construction method Active JP6272068B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014027082A JP6272068B2 (en) 2014-02-16 2014-02-16 Water stop structure and water stop construction method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014027082A JP6272068B2 (en) 2014-02-16 2014-02-16 Water stop structure and water stop construction method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015154619A true JP2015154619A (en) 2015-08-24
JP6272068B2 JP6272068B2 (en) 2018-01-31

Family

ID=53896351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014027082A Active JP6272068B2 (en) 2014-02-16 2014-02-16 Water stop structure and water stop construction method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6272068B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01255421A (en) * 1988-04-01 1989-10-12 Hitachi Cable Ltd Penetrated section of floor or wall by wire/cable
JP2001262725A (en) * 2000-03-15 2001-09-26 Sekisui House Ltd Air-tight structure for ceiling penetration part for wiring
JP2004346657A (en) * 2003-05-23 2004-12-09 Shimizu Corp Fire-resistive covering material and fire-resistive covering method
JP2015121076A (en) * 2013-12-25 2015-07-02 新日本空調株式会社 Structure and method for sealing void

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01255421A (en) * 1988-04-01 1989-10-12 Hitachi Cable Ltd Penetrated section of floor or wall by wire/cable
JP2001262725A (en) * 2000-03-15 2001-09-26 Sekisui House Ltd Air-tight structure for ceiling penetration part for wiring
JP2004346657A (en) * 2003-05-23 2004-12-09 Shimizu Corp Fire-resistive covering material and fire-resistive covering method
JP2015121076A (en) * 2013-12-25 2015-07-02 新日本空調株式会社 Structure and method for sealing void

Also Published As

Publication number Publication date
JP6272068B2 (en) 2018-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7560644B2 (en) Passive fire protection system for energized electric utility facilities and method of installation
US4086736A (en) Fire and liquid seals for pipes and conduits and method of forming same
KR20120120169A (en) Passive fire resistant system for filling a space or gap confined by construction elements and a prefabricated multilayered structure of such a system
JP2011052448A (en) Fire-resistive division penetrating-section structure
US20150183170A1 (en) Repair and strengthening of structures with electrically-cured resin-impregnated wrap
CN104376971A (en) Transformer chamber oil-immersed transformer accident fireproof oil storage pit with cover plates
CN103748394A (en) Sealing of passages through walls
JP6272068B2 (en) Water stop structure and water stop construction method
EP3458759B1 (en) Bus duct firestop device
ITVR20120180A1 (en) METHOD FOR MAKING AN INTERNAL METAL WALL IN A TANK AND TANK WITH A DOUBLE WALL.
JP5156207B2 (en) Fireproof coating structure
CN207419541U (en) A kind of composite light lumber convenient for splicing
CN107980086A (en) Fire prevention pipe-line system
CN204311792U (en) A kind of fire wall
JP2013124503A (en) Method for installing fire-resistant piping box
US20120048576A1 (en) Fire protection of openings in fire rated barriers around metallic penetrants and cables using only external rigid seals
JP2009299372A (en) Corner guard member for concrete column and the like, and corner guard member embedding device
KR20140052208A (en) Apparatus for protection of deck insulation
JP7542292B2 (en) Vertical piping unit, manufacturing method thereof, and mounting method thereof
JP4915712B2 (en) Shield panel and seal structure using the shield panel
JP2015121076A (en) Structure and method for sealing void
RU2530986C2 (en) Heat insulation of air eliminator for overhead and underground erection
CN218597765U (en) Disposable pre-buried sleeve convenient to installation is dismantled
CN203514556U (en) Fireproof blocking structure for vertical shaft hole
EP4346035A3 (en) A system and method for sealing one end of an existing conduit through which a number of cables extend

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170212

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170921

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171120

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171211

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171228

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6272068

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250