JP2014535014A

JP2014535014A - Compound anchor

Info

Publication number: JP2014535014A
Application number: JP2014536150A
Authority: JP
Inventors: ベーペーター; クンツヤコブ
Original assignee: ヒルティアクチエンゲゼルシャフト
Priority date: 2011-10-24
Filing date: 2012-07-18
Publication date: 2014-12-25
Also published as: CA2853160A1; AU2012327422A1; US20150033663A1; RU2014120916A; DE102011085058A1; WO2013060490A1; KR20140084182A; EP2771511A1; CN104024525A

Abstract

棒状のアンカー本体１８に加え、少なくとも１つの変形可能部材１２８を備え、アンカー本体１８に対して軸方向に移動できるように位置する補正部品２４を有する、コンクリート部品接合用のコンパウンド・アンカー。アンカー本体１８の第１区分３０は第１のコンクリート部品１０に収容され、補正部品２４、１２４を有する第２区分３２は第２のコンクリート部品１２に収容される。コンクリート部品を結合する際には、穿孔が第１のコンクリート部品に形成され、また軸方向に口径が大きくなる貫通開口部が第２のコンクリート部品に形成される。アンカー本体１８の第１区分３０が穿孔に固定され、補正部品２４を有する第２区分３２が貫通開口部に収まるように、コンパウンド・アンカー１６を開口部に挿入する。第２区分３２が第２のコンクリート部品に固定されるように、貫通開口部にはセメントが充填される。【選択図】図２A compound anchor for joining concrete parts, comprising a rod-like anchor body 18 and a correction part 24 which comprises at least one deformable member 128 and is positioned so as to be axially movable relative to the anchor body 18. The first section 30 of the anchor body 18 is housed in the first concrete part 10, and the second section 32 having the correction parts 24, 124 is housed in the second concrete part 12. When joining the concrete parts, perforations are formed in the first concrete part, and a through-opening with a diameter increasing in the axial direction is formed in the second concrete part. The compound anchor 16 is inserted into the opening so that the first section 30 of the anchor body 18 is fixed to the perforation and the second section 32 with the correction component 24 is received in the through opening. The through opening is filled with cement so that the second section 32 is secured to the second concrete part. [Selection] Figure 2

Description

本発明は、コンクリート部材の結合のためのコンパウンド・アンカーに関する。 The present invention relates to a compound anchor for joining concrete members.

２つまたはそれ以上のコンクリート部品、特に板状の部品は、コンパウンド・アンカーで接合できることが知られている。そのような締結方法は、例えば鉄道のレールの組み立てに用いられ、レールを敷設した第１のコンクリート部材をコンクリート基盤である第２のコンクリート部材に接合することが必要とされる。ここで言うコンパウンド・アンカーは、主に横方向に働く力に対する結合のために用いられる。 It is known that two or more concrete parts, in particular plate-like parts, can be joined with compound anchors. Such a fastening method is used, for example, for assembling railroad rails, and it is necessary to join the first concrete member laying the rail to the second concrete member that is a concrete base. The compound anchor here is mainly used for coupling to forces acting in the lateral direction.

最も簡素な形態のコンパウンド・アンカーが、物理的に接着した形で２つのコンクリート部品を接合するプロファイルロッドである。下側のコンクリート部品にアンカーを設置してもよいが、その場合は上側の第２のコンクリート部品にコンパウンド・アンカーより直径の大きな穴を設け、コンパウンド・アンカーの挿入後に接着剤またはモルタルで密封する。この結合は完全に堅固なもので、２つのコンクリート部品がお互いに対して自由に移動することはない。 The simplest form of compound anchor is a profile rod that joins two concrete parts in a physically bonded form. An anchor may be installed in the lower concrete part, but in that case, a hole having a diameter larger than that of the compound anchor is provided in the upper second concrete part and sealed with an adhesive or mortar after the compound anchor is inserted. . This connection is completely rigid and the two concrete parts do not move freely relative to each other.

しかし、例えば、気温による部品の長さの変動に対応するには、ある程度自由に移動できることが望ましい。 However, for example, it is desirable to be able to move freely to some extent in order to cope with fluctuations in the length of parts due to temperature.

発明の目的は、接合する２つの部品の間でお互いに移動が可能な、簡素なコンパウンド・アンカーを提供することである。 The object of the invention is to provide a simple compound anchor which can move between two parts to be joined.

本発明によれば、上述の目的は、棒型のアンカー本体および補正部品を備えたコンクリート部品接合用のコンパウンド・アンカーであって、補正部品が少なくとも１つ変位可能部材を備え、アンカー本体の第１区分が第１コンクリート部に収容され、補正部品を有する第２区分が第２コンクリート部に収容され、かつアンカー本体に対して少なくとも軸方向に移動が可能なように配置される、構成を有するコンクリート部品接合用のコンパウンド・アンカーによって実現される。従来のコンパウンド・アンカーと同様、コンパウンド・アンカーの一部分、好ましくは第１の軸端が第１のコンクリート部品に堅固に結合されると、コンパウンド・アンカーの第２の部分、好ましくは第２の軸端が第２のコンクリート部品に堅固に結合される。しかし、補正部品により第２のコンクリート部品がコンパウンド・アンカーの第２区分に対して移動できるようになることから、２つのコンクリート部品のお互いに対する移動が可能になる。 According to the present invention, the above-described object is a compound anchor for joining a concrete part including a rod-shaped anchor body and a correction part, wherein the correction part includes at least one displaceable member, 1 section is accommodated in the 1st concrete part, 2nd section which has a correction part is accommodated in the 2nd concrete part, and it has the composition arranged so that movement at least to an axial direction is possible to an anchor main part. Realized by compound anchors for joining concrete parts. As with conventional compound anchors, when a portion of the compound anchor, preferably the first shaft end, is rigidly coupled to the first concrete part, the second portion of the compound anchor, preferably the second shaft. The ends are firmly connected to the second concrete part. However, the correction part allows the second concrete part to move relative to the second section of the compound anchor, thus allowing the two concrete parts to move relative to each other.

自由な移動の範囲は、通常数ミリメートルから数センチメートルである。 The range of free movement is usually a few millimeters to a few centimeters.

コンクリート部品のお互いに対する移動が、基本的にはどのような頻度でも可能になるように、変形可能部材は弾性変形が可能であることが好ましい。例えば、従来のＯリングはニトリルゴム（ＮＢＲ）などからできており、工事現場でのシーリングに用いられるが、変位可能部材として用いることもできる。 It is preferred that the deformable member be elastically deformable so that the concrete parts can be moved relative to each other at any frequency. For example, a conventional O-ring is made of nitrile rubber (NBR) or the like, and is used for sealing at a construction site, but can also be used as a displaceable member.

補正部品は、設置に手間がかからないアンカー本体の端部に配置するのが好ましい。 It is preferable to arrange the correction component at the end of the anchor main body, which does not take time to install.

本発明の好ましい態様では、補正部品はアンカー本体の端部に置かれるキャップを備えている。変位可能部材は、そのキャップの内側とアンカー本体の軸端との間に配置してもよい。 In a preferred embodiment of the invention, the correction component comprises a cap that is placed at the end of the anchor body. The displaceable member may be disposed between the inside of the cap and the shaft end of the anchor body.

キャップは、少なくともその部分がプラスチックでできていると都合が良い。例えば、手でも変形するように、キャップ自体が柔軟性を持つように構成してもよい。キャップは、部分的な変形に寄与するとともに、自由な移動にも寄与する。 Conveniently, the cap is at least partly made of plastic. For example, the cap itself may be configured to be flexible so that it can be deformed by hand. The cap contributes to partial deformation and free movement.

補正部品は、一か所で取り扱いおよび取り付けができるように、アンカー本体に取り付けられることが好ましい。 The correction component is preferably attached to the anchor body so that it can be handled and attached in one place.

補正部品は、アンカー本体の第２区分を周方向に囲むスリーブに加え、アンカー本体とスリーブの内側との間に少なくとも１つの第２の変位可能部材を備えてもよい。第２の変位可能部材は、一または複数のポリスチレンシェルであることが好ましい。横方向への移動は、このコンパウンド・アンカーによって補正される。 The correction component may comprise at least one second displaceable member between the anchor body and the inside of the sleeve in addition to a sleeve circumferentially surrounding the second section of the anchor body. The second displaceable member is preferably one or more polystyrene shells. Lateral movement is corrected by this compound anchor.

アンカー本体のスリーブに対するねじれとスリーブのその周辺の材料に対するねじれを実質的に防ぐために、補正部品およびアンカー本体はねじれ防止機構を有することが好ましい。これは、スリーブの非円形形状、平坦な領域、または多角形の断面部により実現される。このようにして、常に所望の方向への自由度があるようにできる。 In order to substantially prevent twisting of the anchor body relative to the sleeve and to the surrounding material of the sleeve, the correction component and the anchor body preferably have an anti-twisting mechanism. This is achieved by the non-circular shape of the sleeve, the flat area, or the polygonal cross section. In this way, there can always be a degree of freedom in the desired direction.

本発明の一形態によると、アンカー本体は２つの対向する平坦な領域を有し、これらの領域はスリーブの内側の平坦な領域と接触した状態にあり、それによりねじれ防止機構が形成される。 According to one aspect of the invention, the anchor body has two opposing flat regions that are in contact with the flat region inside the sleeve, thereby forming an anti-twist mechanism.

スリーブの内側の平坦な領域がハウジング部で形成されるように、スリーブの外径は長方形であってもよい。この場合の横断方向、すなわち平坦領域に垂直な方向に動的変位力が働き、別の横断方向ではコンパウンド・アンカーが強固になる構成となる。これにより、移動を発生させるべき目標方向を決定することができる。 The outer diameter of the sleeve may be rectangular so that a flat area inside the sleeve is formed by the housing part. In this case, a dynamic displacement force acts in the transverse direction, that is, in a direction perpendicular to the flat region, and the compound anchor becomes strong in another transverse direction. Thereby, the target direction which should generate a movement can be determined.

勿論、変位可能部材を第２の横断方向に設置してもよい。変位可能部材はアンカー本体を周方向に完全に囲んでもよいため、アンカー本体の断面は円形とすることが可能である。 Of course, the displaceable member may be installed in the second transverse direction. Since the displaceable member may completely surround the anchor body in the circumferential direction, the anchor body can have a circular cross section.

上述のキャップは、スリーブに取り付けることが好ましい。そうすると、軸方向の動きの均等化と横断方向の動きの均等化を容易に同時に実現できる。キャップにスリーブを留め付けるには既存のいかなる手段でもよい。例えば、キャップはスリーブに圧入してもよい。キャップは、既知のプラスチックプラグのように、曲がりやすい周壁とその周囲を囲むクランプストリップを有するよう構成してもよい。スリーブの内側には補助的な構成を設けてもよいが、平滑な構成でもよい。 The above-described cap is preferably attached to the sleeve. Then, equalization of the movement in the axial direction and equalization of the movement in the transverse direction can be easily realized simultaneously. Any existing means can be used to fasten the sleeve to the cap. For example, the cap may be pressed into the sleeve. The cap may be configured to have a bendable peripheral wall and a surrounding clamp strip, like known plastic plugs. An auxiliary structure may be provided inside the sleeve, but a smooth structure may be used.

アンカー本体は、２つの端部にネジを１つずつ有していると都合が良い。アンカー本体としては、例えば、適当な鉄鋼材料からなる金属ロッドを用いたものでよい。 Conveniently, the anchor body has one screw at each of the two ends. As the anchor body, for example, a metal rod made of a suitable steel material may be used.

本発明のコンクリート部品の接合方法は以下の工程からなる。すなわち、穿孔が第１のコンクリート部に形成され、軸方向に開口幅が大きくなる貫通開口部が第２のコンクリート部に形成される、少なくとも２つのコンクリート部品に開口部を形成する工程、さらに、コンパウンド・アンカーを開口部に導入し、そのアンカー本体の第１区分がこの穿孔に固定されるとともに、補正部品を有する第２区分を貫通孔に収める工程、そしてその貫通孔をセメントで充填することで第２区分が第２のコンクリート部品で固定される工程である。 The method for joining concrete parts of the present invention comprises the following steps. That is, a step of forming an opening in at least two concrete parts, wherein a perforation is formed in the first concrete part, and a through opening having an opening width larger in the axial direction is formed in the second concrete part, Introducing a compound anchor into the opening, fixing the first section of the anchor body to the perforation, and placing the second section with the correction part in the through hole, and filling the through hole with cement; In the step, the second section is fixed by the second concrete part.

第１区分の固定は、例えば、コンクリート、接着剤、セメント、またはネジを所定の場所で使用することにより行ってよい。 The first section may be fixed by using, for example, concrete, an adhesive, cement, or a screw in a predetermined place.

貫通開口部の充填に、適当な接着剤またはコンクリートを使用してもよい。 A suitable adhesive or concrete may be used to fill the through opening.

その他、プラスティックフィルムなどの追加部品を２つのコンクリート部品の間に配置してもよい。 In addition, an additional part such as a plastic film may be disposed between two concrete parts.

いくつかの実施例に基づき、添付の図面を参照しながら、本発明を以下でより詳細に説明する。 The invention will be described in more detail below on the basis of several embodiments and with reference to the accompanying drawings.

本発明のコンパウンド・アンカーと相互に接合した２つのコンクリート部品の概略斜視図、および２つの異なる実施例のコンパウンド・アンカーの詳細図である。Figure 2 is a schematic perspective view of two concrete parts joined together with a compound anchor of the present invention, and a detailed view of two different embodiments of the compound anchor. 本発明のコンパウンド・アンカーの第１の実施例の概略断面図である。It is a schematic sectional drawing of the 1st Example of the compound anchor of this invention. 本発明のコンパウンド・アンカーの第２の実施例の概略断面図である。It is a schematic sectional drawing of the 2nd Example of the compound anchor of this invention. 図３のＩＶ−ＩＶ線に沿った概略断面図である。FIG. 4 is a schematic sectional view taken along line IV-IV in FIG. 3. 図３のコンパウンド・アンカーのアンカー本体の概略図である。It is the schematic of the anchor main body of the compound anchor of FIG. 本発明の方法により位置決めした図２のコンパウンド・アンカーを示す。Figure 3 shows the compound anchor of Figure 2 positioned according to the method of the present invention. 図６に示すモジュールを含む概略断面図である。It is a schematic sectional drawing containing the module shown in FIG. 本発明の方法により位置決めした図３のコンパウンド・アンカーを示す。Fig. 4 shows the compound anchor of Fig. 3 positioned according to the method of the present invention. 図８に示す２つのコンパウンド・アンカーを含む概略断面図である。It is a schematic sectional drawing containing the two compound anchors shown in FIG. 図９のＸ−Ｘ線に沿った概略断面図である。It is a schematic sectional drawing in alignment with the XX line of FIG.

図１は、相互に連結された２つのコンクリート部品を示す。ここで、第１のコンクリート部品１０は板状に形成されたコンクリート基盤であり、第２のコンクリート部品１２はその上に平坦に横たわるコンクリート板により形成され、その上に既知の方法で２本の鉄道用レール１４が敷設される。 FIG. 1 shows two concrete parts connected to each other. Here, the first concrete component 10 is a concrete base formed in a plate shape, and the second concrete component 12 is formed by a concrete plate lying flat thereon, and two pieces are formed thereon in a known manner. Railroad rails 14 are laid.

２つのコンクリート部品１０、１２は、複数のコンパウンド・アンカー１６により相互に連結される。 The two concrete parts 10, 12 are connected to each other by a plurality of compound anchors 16.

勿論、コンパウンド・アンカー１６は、他のコンクリート部品やそれ以外の材料でできた部品の固定に使用してもよい。 Of course, the compound anchor 16 may be used for fixing other concrete parts or parts made of other materials.

図１の左上の拡大部分は、コンパウンド・アンカー１６がコンクリート部品１０、１２に挿入された状態を示す。 The enlarged portion in the upper left of FIG. 1 shows a state where the compound anchor 16 is inserted into the concrete parts 10 and 12.

図１の右下の拡大部分は、図１の中心の概略図の右上の部分が示す第２の実施例のコンパウンド・アンカー１１６を示す。 The lower right enlarged portion of FIG. 1 shows a compound anchor 116 of the second embodiment shown by the upper right portion of the schematic diagram in the center of FIG.

第１の実施例では、コンパウンド・アンカー１６は円筒形アンカー本体１８を備え（図２も参照）、その軸端２０、２２の両方にネジ２３を有する。これらの例において、アンカー本体１８はステンレス鋼などの鉄鋼材料からなることが好ましい。 In the first embodiment, compound anchor 16 comprises a cylindrical anchor body 18 (see also FIG. 2) and has screws 23 at both axial ends 20,22. In these examples, the anchor body 18 is preferably made of a steel material such as stainless steel.

図１および図２の下側軸端２０は、第１コンクリート部品１０の下端部に埋め込まれている。この埋め込みは、例えば、所定の場所でのコンクリートのキャスト若しくは接着、またはネジによる結合により行なわれ、アンカー本体１８と第１コンクリート部品１０の周辺部との噛み合いによる結合を確実にする。 The lower shaft end 20 of FIGS. 1 and 2 is embedded in the lower end portion of the first concrete component 10. This embedding is performed, for example, by casting or adhering concrete at a predetermined place, or by connecting with a screw, to ensure the connection by engagement between the anchor body 18 and the peripheral portion of the first concrete part 10.

このコンパウンド・アンカー１６は、アンカー本体１８に対して軸方向Ａに移動できるように構成され設置された補正部品２４を、軸方向の上端部２２に有する。 The compound anchor 16 has a correction component 24 configured and installed at the upper end 22 in the axial direction so as to be movable in the axial direction A with respect to the anchor body 18.

この例に於いては、補正部品２４は、プラスチック製のキャップ２６および変形可能部材２８を備え、変形可能部材２８は、軸方向に見てキャップ２６とアンカー本体１８の上端部２２との間に位置する。この例での変形可能部材は、例えば、ニトリルゴム（ＮＢＲ）などの材料からなるのが好ましく、従来型のＯリングとして設計されている。 In this example, the correction component 24 includes a plastic cap 26 and a deformable member 28, which is between the cap 26 and the upper end 22 of the anchor body 18 when viewed in the axial direction. To position. The deformable member in this example is preferably made of a material such as nitrile rubber (NBR), and is designed as a conventional O-ring.

この場合、キャップ２６はプラスチック製で、キャップ２６の平らなカバー部分とキャップ２６を囲む周壁とが一体となるよう接合されており、カバー部分が周壁よりも安定した構成になっている。キャップ２６、特にその周壁は全体的に柔軟性が高く、人為的に力を加えることで変形が可能なように構成されている。キャップ２６はアンカー本体１８に取り付ける。組立前にアンカー本体１８から不用意に外れることがないように、キャップ２６は接着または噛み合いによる結合によりアンカー本体１８に固定することができる。これにより、コンパウンド・アンカー１６は１つの部品として扱うことができる。 In this case, the cap 26 is made of plastic, and the flat cover portion of the cap 26 and the peripheral wall surrounding the cap 26 are joined together so that the cover portion is more stable than the peripheral wall. The cap 26, particularly its peripheral wall, is generally flexible and is configured to be deformable by artificially applying force. The cap 26 is attached to the anchor body 18. The cap 26 can be fixed to the anchor body 18 by bonding or meshing so as not to be inadvertently detached from the anchor body 18 before assembly. Thereby, the compound anchor 16 can be handled as one part.

第２の軸端２２が第１のコンクリート部品１０の上に位置する第２のコンクリート部品１２に収容される場合、補正部品２４により２つのコンクリート部品１０、１２がお互いに軸方向に移動することができる、ある程度の自由度を持つようになる。 When the second shaft end 22 is accommodated in the second concrete part 12 located on the first concrete part 10, the two concrete parts 10, 12 are moved in the axial direction by the correction part 24. Can have a certain degree of freedom.

これは、変形可能部材２８の弾性圧縮によりキャップ２６をアンカー本体１８に対して軸方向に動けるようにすることで実現する。そのためには、第２のコンクリート部品１２がアンカー本体１８に対して軸方向に変位が可能なように、アンカー本体１８を第２のコンクリート部品１２に収容する必要がある。 This is achieved by allowing the cap 26 to move axially relative to the anchor body 18 by elastic compression of the deformable member 28. For that purpose, it is necessary to accommodate the anchor main body 18 in the second concrete part 12 so that the second concrete part 12 can be displaced in the axial direction with respect to the anchor main body 18.

アンカー本体１８の軸方向の約半分を占める第１区分３０が第１コンクリート部品１０に収容され、アンカー本体１８の軸方向の残りの部分および補正部品２４から構成される第２区分３２が第２コンクリート部品１２に収容されるように、コンパウンド・アンカー１６を２つのコンクリート部品１０、１２に収容する。 The first section 30 occupying about half of the axial direction of the anchor body 18 is accommodated in the first concrete part 10, and the second section 32 constituted by the remaining part of the anchor body 18 in the axial direction and the correction part 24 is the second. The compound anchor 16 is accommodated in the two concrete parts 10, 12 so as to be accommodated in the concrete part 12.

追加的な部品である、例えばプラスティックフィルムまたはその他のコンクリート部品は、当然ながら２つのコンクリート部品１０、１２の間に配置することができる。 Additional parts, for example plastic films or other concrete parts, can of course be placed between the two concrete parts 10,12.

図３〜図５は、第２の実施例であるコンパウンド・アンカー１１６を示す。 3 to 5 show a compound anchor 116 according to the second embodiment.

アンカー本体１８は、第１の実施例のアンカー本体１８と同様の構成である。 The anchor main body 18 has the same configuration as the anchor main body 18 of the first embodiment.

第１の実施例とは対照的に、補正部品１２４は、キャップ１２６および変形可能部材１２８に加え、アンカー本体１８の第２区分３２を囲む長方形スリーブ１５０を備える。この例のスリーブ１５０は２つのＬ型部材を溶接して形成される。スリーブ１５０は、軸端では開口状態にある。 In contrast to the first embodiment, the correction component 124 comprises a rectangular sleeve 150 surrounding the second section 32 of the anchor body 18 in addition to the cap 126 and the deformable member 128. The sleeve 150 in this example is formed by welding two L-shaped members. The sleeve 150 is open at the shaft end.

この例ではカップ型のポリスチレンシェルとして形成される第２の変形可能部材１５２は、お互いに向かい合ったスリーブ１５０の内壁とアンカー本体１８の外壁との間に配置される。ポリスチレンシェルの円形の側面は、アンカー本体１８の側壁の円形部分に接触している。それ以外の３つの平坦な側面はスリーブ１５０の内部の長方形輪郭に一致する。この構成により、スリーブ１５０の内壁とアンカー本体の側壁の間の隙間は、２つの変形可能部材１５２により実質的に充填される。 In this example, the second deformable member 152 formed as a cup-shaped polystyrene shell is disposed between the inner wall of the sleeve 150 and the outer wall of the anchor body 18 facing each other. The circular side of the polystyrene shell is in contact with the circular portion of the side wall of the anchor body 18. The other three flat sides coincide with the rectangular contour inside the sleeve 150. With this configuration, the gap between the inner wall of the sleeve 150 and the side wall of the anchor body is substantially filled by the two deformable members 152.

図４および図５が示す通り、この部分ではアンカー本体１８が２つの向かい合う側面に対して平坦になっている。アンカー本体１８は、平坦領域１５４内のスリーブ１５０の内壁に直接接触するようにする。この設計により、アンカー本体１８がスリーブ１５０に対してねじれることがなく、スリーブ１５０が第２のコンクリート部品１２の周辺材料に対してねじれることのない、ねじれ防止機構が構築される。空間的には一方向のみに第２の変形可能部材１５２が作用するようにして、当該方向だけでの応力の受け入れと動きの均一化を図る。 As shown in FIGS. 4 and 5, in this portion, the anchor body 18 is flat against two opposite sides. Anchor body 18 is in direct contact with the inner wall of sleeve 150 in flat region 154. With this design, an anti-twist mechanism is constructed in which the anchor body 18 does not twist with respect to the sleeve 150 and the sleeve 150 does not twist with respect to the surrounding material of the second concrete part 12. Spatially, the second deformable member 152 acts only in one direction so as to accept stress and make the movement uniform only in that direction.

スリーブ１５０は、図３が示す通り、径方向に内向きのショルダー１５６を有する。スリーブ１５０は、止まり穴１５８に嵌めたネジ１６０により、軸方向Ａでアンカー本体１８に確実に結合されている。変形可能部材１５２の変形に必要な横方向の遊びは、ワッシャー１６２を使用して形成する。 The sleeve 150 has a radially inward shoulder 156 as shown in FIG. The sleeve 150 is securely coupled to the anchor body 18 in the axial direction A by a screw 160 fitted in the blind hole 158. The lateral play required to deform the deformable member 152 is formed using a washer 162.

本実施例のキャップ１２６はショルダー１５６を超えて軸方向に伸びるスリーブ１５０の一部に挿入され、Ｏ−リング型の変形可能部材１２８はキャップ１２６のカバーとスリーブ１５０の軸方向の上端部との間に留められている。 The cap 126 of this embodiment is inserted into a part of the sleeve 150 that extends in the axial direction beyond the shoulder 156, and the O-ring type deformable member 128 is formed between the cover of the cap 126 and the upper end of the sleeve 150 in the axial direction. In between.

キャップ１２６の周壁には、既存のゴムストッパなどとして知られる複数のクランプストリップを有する。この例ではスリーブ１５０の内部は、クランプストリップ１６４が軸方向に係合することができる最上部領域に、溝を設けた構造になっている。しかし、スリーブ１５０の内部を平滑に構成してもよい。 The peripheral wall of the cap 126 has a plurality of clamp strips known as existing rubber stoppers. In this example, the inside of the sleeve 150 has a structure in which a groove is provided in the uppermost region where the clamp strip 164 can be engaged in the axial direction. However, the inside of the sleeve 150 may be configured to be smooth.

始めに下側コンクリート部品１０に穿孔７０を形成し、次に第２のコンクリート部品１２に貫通孔７２を形成して、２つのコンクリート部品１０、１２を接合する。貫通開口部７２は、すなわち第１のコンクリート部品と第２のコンクリート部品の反対側の表面との間で上部に向かって口径が広がるように、この例では円錐のように、構成されている。 First, a perforation 70 is formed in the lower concrete part 10, and then a through-hole 72 is formed in the second concrete part 12 to join the two concrete parts 10, 12. In this example, the through-opening 72 is configured like a cone so that the diameter of the through-opening 72 increases toward the upper part between the first concrete part and the opposite surface of the second concrete part.

アンカー本体１８の第１区分３０が穿孔７０に入るようにコンパウンド・アンカー１６（図６および図７を参照）を穿孔７０に挿入する。第１区分３０は、接着剤またはモルタルで穿孔７０に固定する。 Compound anchor 16 (see FIGS. 6 and 7) is inserted into bore 70 such that first section 30 of anchor body 18 enters bore 70. The first section 30 is secured to the perforations 70 with an adhesive or mortar.

また、コンクリート部品１０の形成の際に、コンパウンド・アンカー１６の第１区分３０を所定の位置にコンクリートで固定することにより穿孔７０を形成することも可能である。 Further, when the concrete part 10 is formed, it is possible to form the perforations 70 by fixing the first section 30 of the compound anchor 16 at a predetermined position with concrete.

第２区分３２は、貫通開口部７２の内部に突出している。貫通開口部７２は、適当なセメント、モルタル、接着剤、またはコンクリートで充填され、コンパウンド・アンカー１６の第２区分３２と第２のコンクリート部品１２とが噛み合い結合されている。この構成は、図６および図７に示すとおりである。補正部品２４が貫通開口部７２内の充填材料により完全に囲まれており、使用されるコンパウンド・アンカー１６の補正部品２４上に第２のコンクリート部品１２があるため、第２のコンクリート部品１２の動きはコンパウンド・アンカー１６に伝達される。第２のコンクリート部品１２がアンカー本体１８に対して軸方向に移動できるように、貫通開口部７２内の充填材料とアンカー本体１８とを結合することが好ましい。 The second section 32 protrudes inside the through opening 72. The through-opening 72 is filled with a suitable cement, mortar, adhesive, or concrete, and the second section 32 of the compound anchor 16 and the second concrete part 12 are intermeshingly connected. This configuration is as shown in FIG. 6 and FIG. Because the correction part 24 is completely surrounded by the filling material in the through opening 72 and the second concrete part 12 is on the correction part 24 of the compound anchor 16 used, the second concrete part 12 The movement is transmitted to the compound anchor 16. It is preferable to combine the filler material in the through opening 72 and the anchor body 18 so that the second concrete part 12 can move axially relative to the anchor body 18.

ここで追加層７４として示す追加部品を、コンクリート部品１０、１２の間に配置してもよい。 An additional part shown here as an additional layer 74 may be placed between the concrete parts 10, 12.

図８〜図１０は、第２の実施例のコンパウンド・アンカー１１６の結合方法を示す。この方法を構成する工程は上述と同様であることから、その説明は省略する。コンクリート部品１０、１２のコンパウンド・アンカー１１６のねじれは、貫通開口部７２の充填材とスリーブ１５０の噛み合い結合により防止される（図８を参照）。コンパウンド・アンカー１１６の配置（向き）については、接合過程において堅固にかつ明確に決められる。 8 to 10 show a method of coupling the compound anchor 116 of the second embodiment. Since the steps constituting this method are the same as described above, the description thereof is omitted. Twist of the compound anchor 116 of the concrete parts 10 and 12 is prevented by the meshing connection of the filler in the through opening 72 and the sleeve 150 (see FIG. 8). The arrangement (orientation) of the compound anchor 116 is determined firmly and clearly in the joining process.

図９は、補正部品１２４の変形例を示し、アンカー本体１８の上端２２上のポリスチレンフォームなどの変形可能な材料の平坦な層で第１の変形可能部材１２８´が形成されている。 FIG. 9 shows a variation of the correction component 124 in which the first deformable member 128 ′ is formed of a flat layer of deformable material, such as polystyrene foam, on the upper end 22 of the anchor body 18.

１０第１のコンクリート部品
１２第２のコンクリート部品
１６コンパウンド・アンカー
１８アンカー本体
２４補正部品
２６キャップ
２８変形可能部材
３０第１区分
３２第２区分
１１６コンパウンド・アンカー
１２４補正部品
１２６キャップ
１２８変形可能部材

10 first concrete part 12 second concrete part 16 compound anchor 18 anchor body 24 correction part 26 cap 28 deformable member 30 first section 32 second section 116 compound anchor 124 correction part 126 cap 128 deformable member

Claims

A rod-shaped anchor body (18);
A correction component (24, 124) having at least one deformable member (28, 128) arranged to be axially movable relative to at least the anchor body (18);
A compound anchor with
A first section (30) of the anchor body (18) is housed in a first concrete part (10), and a second section (32) having the correction parts (24, 124) is a second concrete part (12). Compound anchors for concrete parts, which are housed in

Compound anchor according to claim 1, characterized in that the deformable member (28, 128) is elastically deformable.

Compound anchor according to claim 1 or 2, characterized in that the correction component (24, 124) is arranged at the end of the anchor body (18).

Compound anchor according to claim 3, characterized in that the correction component (24, 124) comprises a cap (26, 126) attached to the end of the anchor body (18).

Compound anchor according to claim 4, characterized in that at least certain parts of the cap (26, 126) are made of plastic.

Compound anchor according to any one of the preceding claims, characterized in that the correction component (24, 124) is attached to the anchor body (18).

The correction component (124) includes a sleeve (150) circumferentially surrounding the second section (32) of the anchor body (18), and between the anchor body (18) and the inside of the sleeve (150). Compound anchor according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one deformation member (152) arranged on the surface.

8. Compound anchor according to claim 7, characterized in that the correction part (124) and the anchor body (18) have a torsion prevention mechanism.

9. A compound anchor according to claim 8, wherein the anchor body (18) has two opposing flat regions (154) that contact the flat region inside the sleeve (150).

A compound anchor according to claim 4 or 6, wherein the cap (126) is attached to the sleeve (150).

A step of forming openings in at least two concrete parts (10, 12), wherein perforations (70) are formed in the first concrete part (10), and the diameter increases along the axial direction (A). Forming a through opening (72) in the second concrete part (12);
11. Introduction of the compound anchor (16, 116) according to any one of claims 1 to 10 into the through opening (70, 72), the first of the compound anchor body (18) A section (30) is secured to the perforation (70) and a second section (32) having a correction part (24, 124) is received in the through opening (72);
Filling the through opening (72) with cement so that the second section (32) is secured to the second concrete part (12);
A method for joining concrete parts comprising: