JP2014524356A - Replaceable wear elements for rolling mill laying heads - Google Patents

Replaceable wear elements for rolling mill laying heads Download PDF

Info

Publication number
JP2014524356A
JP2014524356A JP2014527161A JP2014527161A JP2014524356A JP 2014524356 A JP2014524356 A JP 2014524356A JP 2014527161 A JP2014527161 A JP 2014527161A JP 2014527161 A JP2014527161 A JP 2014527161A JP 2014524356 A JP2014524356 A JP 2014524356A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
end ring
ring
wear
guide
inner diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014527161A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5693795B2 (en
Inventor
ジー. タイタス デイヴィッド
ピー. ドフィネ レイモンド
エル. ムーア ダリル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Industry Inc
Original Assignee
Siemens Industry Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Industry Inc filed Critical Siemens Industry Inc
Publication of JP2014524356A publication Critical patent/JP2014524356A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5693795B2 publication Critical patent/JP5693795B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C47/00Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
    • B21C47/02Winding-up or coiling
    • B21C47/10Winding-up or coiling by means of a moving guide
    • B21C47/14Winding-up or coiling by means of a moving guide by means of a rotating guide, e.g. laying the material around a stationary reel or drum
    • B21C47/143Winding-up or coiling by means of a moving guide by means of a rotating guide, e.g. laying the material around a stationary reel or drum the guide being a tube
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49718Repairing
    • Y10T29/49732Repairing by attaching repair preform, e.g., remaking, restoring, or patching
    • Y10T29/49739Mechanically attaching preform by separate fastener
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49718Repairing
    • Y10T29/49732Repairing by attaching repair preform, e.g., remaking, restoring, or patching
    • Y10T29/49739Mechanically attaching preform by separate fastener
    • Y10T29/49741Screw threaded fastener

Abstract

圧延機レイングヘッド用の選択的に交換可能な摩耗要素を提供する。交換可能な摩耗要素(110)は、エンドリング(90)のガイド面を形成し、レイングヘッドからガイドリングを取り外すことなく、エンドリング内径の内側に設置されている。エンドリングガイド面の内径の1または複数の部分に関して、複数の摩耗要素体(112、114)を設置してもよい。エンドリングガイド面の摩耗要素体(112、114)のサイズ、構成、および材料特性は、リングガイド内径の内側における部位ごとに異なっていてもよい。別の交換可能な摩耗要素として、レイングヘッドのトリッパー機構のガイド面を形成するトリッパーパドルがある。トリッパーパドルおよびガイド面の摩耗要素体は、レイングヘッドからエンドリングまたはトリッパー機構を取り外すことなく、エンドリングの外側から交換可能である。  A selectively replaceable wear element for a rolling mill laying head is provided. The replaceable wear element (110) forms the guide surface of the end ring (90) and is placed inside the inner diameter of the end ring without removing the guide ring from the laying head. A plurality of wear elements (112, 114) may be installed for one or more portions of the inner diameter of the end ring guide surface. The size, configuration, and material properties of the end ring guide surface wear elements (112, 114) may vary from site to site inside the ring guide inner diameter. Another replaceable wear element is a tripper paddle that forms the guide surface of the layhead tripper mechanism. The wear elements of the tripper paddle and guide surface can be replaced from the outside of the end ring without removing the end ring or tripper mechanism from the laying head.

Description

背景   background

1.分野 1. Field

本発明の実施形態は、圧延機レイングヘッドに関し、より具体的には、レイングヘッドにおけるガイドリングシュラウドの交換可能な摩耗要素に関する。   Embodiments of the present invention relate to rolling mill laying heads, and more particularly to replaceable wear elements for guide ring shrouds in the laying head.

2.従来技術の説明 2. Description of prior art

圧延機レイングヘッドは、移動する細長圧延材料を一連の螺旋状連続ループリングとして形成する。これらのリングは、さらに下流での処理としてバンドリングすることにより、所望の螺旋巻数のコイルとしてもよい。既知のレイングヘッドは、米国特許第5,312,065号、第6,769,641号、および第7,011,264号に概略記載されており、それぞれの全開示内容を漏れなく本明細書中に参考として援用する。   A rolling mill laying head forms a moving elongated rolling material as a series of helical continuous loop rings. These rings may be coiled in a desired number of spiral turns by bundling as a further downstream process. Known laying heads are outlined in U.S. Pat. Nos. 5,312,065, 6,769,641, and 7,011,264, the entire disclosures of each of which are hereby incorporated by reference. Incorporated for reference in.

これらの特許に記載されている通り、圧延機レイングヘッドは、細長材料を半径方向外方に広がった部位に送り出す回転クイルを備える。その入力端では、例えば中空環状のレイングパイプ等の細長中空構造として材料を受け取る。このレイングパイプ等の細長中空構造は、クイルの広がり部位に囲まれた湾曲中間部と、クイルの回転軸から半径方向外方の略接線方向に突出した端部とを有する。回転クイルとレイングパイプの細長中空構造との組み合わせにより、圧延材料は螺旋状の湾曲形状となる。レイングパイプ等の細長中空構造は、レイングヘッドを再構成して異なる寸法の細長圧延材料を受け入れられるように、異なるプロファイルおよび/または直径のものと置き換えてもよい。   As described in these patents, rolling mill laying heads include a rotating quill that delivers elongated material to a radially outwardly spread site. At its input end, the material is received as an elongated hollow structure such as a hollow annular laying pipe. This elongate hollow structure such as a laying pipe has a curved middle portion surrounded by a spread area of the quill and an end portion protruding in a substantially tangential direction radially outward from the rotation axis of the quill. Due to the combination of the rotating quill and the elongated hollow structure of the laying pipe, the rolled material has a spiral curved shape. An elongated hollow structure, such as a laying pipe, may be replaced with one of a different profile and / or diameter so that the laying head can be reconfigured to accept different sized elongated rolling material.

圧延材料は、材料を外周上に受け取るトラフを備えた回転ヘリカルガイドにおいて、さらに螺旋プロファイリングを行う。米国特許第6,769,641号に記載のヘリカルガイドは、セグメント化された扇形のモジュール式リム構成であって、周方向トラフがリム扇形部内に形成されている。レイングヘッドを再構成して異なる寸法の細長圧延材料を受け入れられるようにしたい場合は、新たな材料をコイリングするのに必要な異なるトラフプロファイルおよび/または螺旋ピッチを有する別のセットにより、すべてのリム扇形部を置き換える。利用時に特定のトラフセグメントが摩耗した場合には、リム扇形部の構造部材全体を新品と交換する。   The rolled material is further spiral profiling in a rotating helical guide with a trough that receives the material on the outer periphery. The helical guide described in US Pat. No. 6,769,641 is a segmented fan-shaped modular rim configuration with a circumferential trough formed in the rim fan. If you want to reconfigure the layhead to accept different sized strips of rolled material, all the rims can be separated by another set with different trough profiles and / or helical pitches required to coil the new material. Replace the sector. When a specific trough segment is worn during use, the entire structural member of the rim sector is replaced with a new one.

一般的にエンドリングまたはガイドリングとも称する略環状のリングまたはシュラウドは、レイングパイプの送り出し端およびヘリカルガイドを囲むガイド面を有する。このため、細長材料は、完全にコイリングした構成でコンベヤベルトに送り出した後にバンドリング等の処理を行うことから、送り出し時点では軸方向および半径方向に制限される。クイルの遠位側であるエンドリング/シュラウドの略6時位置すなわち底部位置には、1または複数のトリッパーパドルを含む旋回トリッパー機構を配置してもよい。リング/シュラウドの内径面に対するトリッパー機構の旋回仰角を変化させると、たとえば細長材料の塑性厚さ、組成、圧延速度、および断面構造等の変動を補償できるため、細長材料のコイリングの制御に有効である。トリッパーパドルの上面は、細長圧延材料がレイングヘッドを通過して送り出しコンベヤ構造に向かう際に圧延材料と摩擦接触する制御面である。このような摩擦接触により、パドルの摩耗または消耗が発生する。従来、トリッパー機構は、エンドリングの取り外しおよび交換を行うため、レイングヘッドから離れている必要があった。   A generally annular ring or shroud, also commonly referred to as an end ring or guide ring, has a guide surface that surrounds the delivery end of the laying pipe and the helical guide. For this reason, the elongated material is subjected to processing such as bundling after being sent to the conveyor belt in a completely coiled configuration, and thus is restricted in the axial direction and the radial direction at the time of delivery. A swivel tripper mechanism including one or more tripper paddles may be positioned at approximately the 6 o'clock or bottom position of the end ring / shroud that is distal to the quill. Changing the swivel elevation angle of the tripper mechanism with respect to the inner diameter surface of the ring / shroud can compensate for variations in the plastic thickness, composition, rolling speed, cross-sectional structure, etc. of the elongated material, which is effective in controlling coiling of the elongated material. is there. The upper surface of the tripper paddle is a control surface that frictionally contacts the rolled material as the elongated rolled material passes through the layhead and travels toward the delivery conveyor structure. Such frictional contact causes wear or wear of the paddle. Conventionally, the tripper mechanism needs to be separated from the laying head in order to remove and replace the end ring.

エンドリングすなわちシュラウドは、定期的に交換する必要がある。その内径ガイド面もまた、細長圧延材料がレイングヘッドを通過して送り出しコンベヤ構造に向かう際に圧延材料と摩擦接触する摩耗表面である。このような摩擦接触により、リング内側ガイド面の摩耗または消耗が発生する。エンドリングの摩耗パターンは、一様でない場合が多い。種々の条件下において、摩耗は、リングおよびトリッパー機構上の6時位置近傍において、リングのその他の周方向部分よりも顕著であることが分かっている。耐摩耗性の観点からは、相対的に硬質の鋼でリングの摩耗表面を形成するのが望ましい。また、表面の硬化および熱処理をさらに行うのがより望ましい。ただし、そのような耐摩耗処理ステップは、リング製造の容易性およびコストとバランスを取る必要がある。   The end ring or shroud needs to be replaced periodically. The inner diameter guide surface is also a wear surface that is in frictional contact with the rolled material as the elongated rolled material passes through the layhead and travels toward the delivery conveyor structure. Such frictional contact causes wear or wear of the inner guide surface of the ring. The end ring wear pattern is often not uniform. Under various conditions, wear has been found to be more prominent than other circumferential portions of the ring near the 6 o'clock position on the ring and tripper mechanism. From the viewpoint of wear resistance, it is desirable to form the wear surface of the ring with relatively hard steel. It is more desirable to further perform surface hardening and heat treatment. However, such wear-resistant processing steps need to be balanced with the ease and cost of ring manufacture.

リング/シュラウド構造は、軸方向において外方に広がった直線円筒状または切頭円錐状の周方向壁を有する略環状の平面形状に圧延された鋼板で製造される場合が多い。この環状リングには、追加の補強用のフランジ、リング、およびガセットが付加されている。設計上のトレードオフとしては、リング材料の耐摩耗特性と製造の容易性/コストとの間の妥協が必要となる。一般的に、鋼の硬度が高くなると、圧延により環状に加工するのが難しくなる。また、加工後に熱処理等の硬化処理を行うと、加工したエンドリングが変形してしまう場合もある。あるいは、エンドリングの一部を鋳物で形成するのが望ましい場合であっても、その表面硬化は、同等の加工構成品よりも困難である。   The ring / shroud structure is often manufactured from a steel sheet rolled into a generally annular planar shape having a straight cylindrical or frustoconical circumferential wall extending outward in the axial direction. Additional annular flanges, rings, and gussets are added to the annular ring. The design trade-off involves a compromise between the wear resistance properties of the ring material and the ease / cost of manufacturing. Generally, when the hardness of steel becomes high, it becomes difficult to process in an annular shape by rolling. In addition, when a hardening process such as a heat treatment is performed after the processing, the processed end ring may be deformed. Alternatively, even if it is desirable to form a portion of the end ring from a casting, its surface hardening is more difficult than an equivalent processed component.

従来、摩耗したガイドエンドリング/シュラウドの摩耗表面を修復するには、エンドリング全体を取り外して新品と交換するしかなかった。摩耗した表面を除くエンドリングのその他の部分は、機能上も構造上も継続して利用可能である。エンドリングは大きな構造体であり、レイングヘッドの他の構成要素との相互作用に応じて、ガイドリングの交換には大きなコストが掛かり、交換作業時にはレイングヘッドの稼働を長時間にわたって停止させる必要がある。   In the past, the only way to repair the worn surface of a worn guide end ring / shroud was to remove the entire end ring and replace it with a new one. Other parts of the end ring, excluding the worn surface, remain available both functionally and structurally. The end ring is a large structure, and depending on the interaction with the other components of the laying head, the replacement of the guide ring can be very expensive, and the laying head must be stopped for a long time during the replacement work. is there.

発明の概要   Summary of the Invention

したがって、本発明の実施形態は、レイングヘッドのエンドリング内径の内側に設置された当該エンドリング用の選択的に交換可能なガイドリング摩耗要素体を含む。この摩耗要素体は、ガイドリングに設置された場合、リング内に拘束される細長材料のガイド面を形成する。摩耗要素体の交換が必要と考えられる場合は、エンドリング内径から古いものを取り外して新品と交換する。エンドリング内径の1または複数の部分に関して、複数の摩耗要素体を設置してもよく、これらがガイド面を形成する。また、これら摩耗要素体のサイズ、構成、および材料特性は、エンドリング内径の内側におけるリングガイドのガイド面内の部分ごとに異なっていてもよい。たとえば、リングガイド内径の内側における6時位置に設置するよう意図された摩耗要素体は、リングガイドの他の部分用の摩耗要素体に比べて、より硬質の材料特性もしくは大きな厚さ、および/または迅速な取り外しならびに再設置を可能とする構成を有していてもよい。また、エンドリングの一部が交換可能な摩耗要素を備えておらず、他の周方向部分が交換可能な摩耗要素を内蔵していてもよい。本発明の別の実施形態に係る摩耗要素として、トリッパー機構の制御面を形成するトリッパーパドルがある。エンドリング内径の内側の摩耗要素体およびトリッパーパドルは、レイングヘッドからトリッパー機構を取り外すことなく、エンドリングの外側から交換可能である。   Accordingly, embodiments of the present invention include a selectively replaceable guide ring wear element for the end ring located inside the end ring inner diameter of the laying head. The wear element forms a guide surface of elongated material that is constrained within the ring when installed on the guide ring. If it is considered necessary to replace the wear element body, remove the old one from the inner diameter of the end ring and replace it with a new one. With respect to one or more portions of the inner diameter of the end ring, a plurality of wear elements may be placed, which form a guide surface. Also, the size, configuration, and material properties of these wear element bodies may vary from part to part within the guide surface of the ring guide inside the end ring inner diameter. For example, a wear element intended to be installed at 6 o'clock inside the ring guide inner diameter has a harder material property or greater thickness, and / or a wear element for other parts of the ring guide, and / or Or you may have the structure which enables quick removal and reinstallation. Further, a part of the end ring may not be provided with a replaceable wear element, and another circumferential part may have a replaceable wear element. As a wear element according to another embodiment of the present invention, there is a tripper paddle that forms a control surface of a tripper mechanism. The wear element and the tripper paddle inside the inner diameter of the end ring can be replaced from the outside of the end ring without removing the tripper mechanism from the laying head.

別の例示的な一実施形態としては、レイングヘッドのガイドリングの選択的に交換可能なガイドリング摩耗表面が挙げられ、リング内径の内側に配向されたガイド面の少なくとも一部を規定する湾曲内面を有する摩耗要素体を備える。この摩耗要素体は、ガイドリング内径と一致するプロファイルを有し、当該ガイドリング内径と嵌め合い結合するように構成された外面を有する。また、この摩耗要素体は、エンドリングに結合された締結要素と嵌め合い係合するように構成された係合面を有する。摩耗要素体は、締結要素およびエンドリングと係合させた場合にエンドリング内径の内側におけるガイドリング摩耗表面の一部を形成する。一部の実施形態において、ガイドリングおよび/またはその交換可能な摩耗表面は、トリッパーパドルの交換を容易化するとともにトリッパー機能動作用の間隙となる間隙切欠を備える。この摩耗要素表面は、レイングヘッドシステムからトリッパー機構を取り外すことなく交換するようにしてもよい。   Another exemplary embodiment includes a selectively replaceable guide ring wear surface of a guide ring of a layhead, wherein the curved inner surface defines at least a portion of a guide surface oriented inside the ring inner diameter. A wear element body. The wear element has a profile that matches the inner diameter of the guide ring and has an outer surface configured to mate and couple with the inner diameter of the guide ring. The wear element body also has an engagement surface configured for mating engagement with a fastening element coupled to the end ring. The wear element body forms part of the guide ring wear surface inside the end ring inner diameter when engaged with the fastening element and the end ring. In some embodiments, the guide ring and / or its replaceable wear surface includes gap notches that facilitate replacement of the tripper paddle and provide clearance for tripper function operation. This wear element surface may be replaced without removing the tripper mechanism from the laying head system.

別の例示的な一実施形態としては、レイングヘッドのガイドリング内径の内側に規定されたガイドリング摩耗表面を選択的に交換する方法であって、ガイド面の少なくとも一部を規定する湾曲内面と、ガイドリング内径と一致するプロファイルを有し、当該ガイドリング内径と嵌め合い結合するように構成された外面と、エンドリングに結合された締結要素と嵌め合い係合するように構成された係合面とを有する摩耗要素体を提供することによる方法が挙げられる。摩耗要素体は、締結要素およびエンドリングと係合させた場合にガイドリング摩耗表面の一部を形成する。さらに、上記方法では、摩耗体の外面をエンドリング内径の対応する面と嵌め合わせる。この嵌め合いステップの後には、締結要素をエンドリングおよび摩耗体の係合面に締結することによって、摩耗体内径の内側におけるエンドリング摩耗表面の少なくとも一部を形成する。   In another exemplary embodiment, a method for selectively exchanging a guide ring wear surface defined inside a guide ring inner diameter of a laying head comprising a curved inner surface defining at least a portion of the guide surface; An outer surface configured to matingly engage with the guide ring inner diameter and an engagement configured to matingly engage a fastening element coupled to the end ring. And a method by providing a wear element having a surface. The wear element body forms part of the guide ring wear surface when engaged with the fastening element and the end ring. Further, in the above method, the outer surface of the wear body is fitted with the corresponding surface of the inner diameter of the end ring. After this mating step, the fastening element is fastened to the engagement surface of the end ring and the wear body to form at least a portion of the end ring wear surface inside the wear body inner diameter.

別の例示的な一実施形態としては、熱間圧延細長材料をコイリングするレイングヘッドシステムが挙げられ、軸周りに回転して細長材料を送り出すクイルを備える。このクイルの回転軸と、パイプ支持部とは同軸である。このパイプ支持部には、細長材料を通過させるレイングパイプ等の細長中空部材が結合されている。レイングパイプは、クイルの回転軸と略一致し、クイルから送り出された細長材料を受け取る第1の端部と、回転軸から半径方向に離間し、回転軸に対して略接線方向に細長材料を送り出す第2の端部とを有する。また、このシステムは、クイルの回転軸と同軸であって、レイングパイプの第2の端部から送り出された細長材料を連続コイル状にガイドして送り出す略環状のエンドリングを備えている。ガイドリングは、レイングパイプの第2の端部を半径方向および軸方向に囲むとともに、それぞれクイルの近位軸面および遠位軸面を規定する内径を有する。エンドリングには、遠位軸面に沿って、エンドリング内径の略接線方向である旋回軸により旋回トリッパーが結合されており、当該トリッパーとエンドリング間の旋回角度を変化させることで、エンドリングから送り出された細長材料コイルを選択的に配向させる。トリッパー機構は、隣接するエンドリングと協働して、待機中のコンベヤ上に送り出された細長材料を定形ループ状にガイドするトリッパー制御面を有する。また、このシステムのガイドリングは、エンドリング内径を裏打ちするガイドリング摩耗表面の摩耗要素体であって、ガイド面の少なくとも一部を規定する湾曲内面と、ガイドリング内径と一致するプロファイルを有し、当該ガイドリング内径と嵌め合い結合するように構成された外面とを有する選択的に交換可能なガイドリング摩耗表面の摩耗要素体を有する。この摩耗表面要素体は、係合面も有する。摩耗要素体は、摩耗表面要素体の係合面およびエンドリングと係合した締結要素によってエンドリングに結合されるため、摩耗表面要素体の湾曲内面は、エンドリング内径の内側においてガイドリング摩耗表面の一部を形成する。トリッパー機構の制御面は、エンドリングの外側から選択的に交換可能なトリッパーパドルである。このトリッパー機構は、摩耗要素体またはトリッパーパドルの交換に際して、レイングヘッドから取り外す必要がない。   Another exemplary embodiment includes a laying head system that coiles hot-rolled elongated material and includes a quill that rotates about an axis to deliver the elongated material. The axis of rotation of the quill and the pipe support are coaxial. An elongated hollow member such as a laying pipe that allows the elongated material to pass therethrough is coupled to the pipe support portion. The laying pipe is substantially coincident with the rotation axis of the quill, receives the elongated material fed from the quill, is spaced radially from the rotation axis, and the elongate material is substantially tangential to the rotation axis. And a second end to be delivered. The system also includes a substantially annular end ring that is coaxial with the rotation axis of the quill and that guides and feeds the elongated material fed from the second end of the laying pipe into a continuous coil shape. The guide ring radially and axially surrounds the second end of the laying pipe and has an inner diameter that defines the proximal and distal axial surfaces of the quill, respectively. A swivel tripper is coupled to the end ring by a swivel axis that is substantially tangential to the inner diameter of the end ring along the distal shaft surface. By changing the swivel angle between the end ring and the end ring, the end ring The elongated material coil fed out from is selectively oriented. The tripper mechanism has a tripper control surface that cooperates with the adjacent end ring to guide the elongated material delivered onto the waiting conveyor in a regular loop. The guide ring of this system is a wear element of a guide ring wear surface that lines the inner diameter of the end ring, and has a curved inner surface that defines at least part of the guide surface and a profile that matches the inner diameter of the guide ring. A selectively replaceable guide ring wear surface wear element having an outer surface configured to mate with and engage the guide ring inner diameter. The wear surface element also has an engagement surface. Since the wear element is coupled to the end ring by the engagement surface of the wear surface element and the fastening element engaged with the end ring, the curved inner surface of the wear surface element is the guide ring wear surface inside the end ring inner diameter. Form a part of The control surface of the tripper mechanism is a tripper paddle that can be selectively replaced from the outside of the end ring. The tripper mechanism does not need to be removed from the laying head when replacing the wear element or the tripper paddle.

上記およびその他の実施形態は、軸周りに回転して細長材料を送り出すクイルを備え、熱間圧延細長材料をコイリングするレイングヘッドシステムにより、本発明に従って実現可能である。このクイルの回転軸と、パイプ支持部とは同軸である。このパイプ支持部には、細長材料を通過させるレイングパイプ等の細長中空部材が結合されている。レイングパイプは、クイルの回転軸と略一致し、クイルから送り出された細長材料を受け取る第1の端部と、回転軸から半径方向に離間し、回転軸に対して略接線方向に細長材料を送り出す第2の端部とを有する。また、このシステムにおいて、クイルの回転軸と、レイングパイプの第2の端部から送り出された細長材料を連続コイル状にガイドして送り出す略環状のエンドリングとは同軸である。この環状のエンドリング/シュラウドは、レイングパイプの第2の端部を半径方向および軸方向に囲むとともに、それぞれクイルの近位軸面ならびに遠位軸面および軸方向の差し込み切欠を規定する内径を有する。この差し込み切欠は、切欠面の表面をさらに規定する。本実施形態は、遠位軸面に沿って、エンドリング内径の略接線方向である旋回軸によりエンドリングに結合された旋回トリッパーを含む。このトリッパーは、当該トリッパーとガイド面間の旋回角度を変化させることによって、エンドリングから送り出された細長材料コイルを選択的に配向させる。トリッパーは、エンドリングの切欠に差し込まれるとともに隣接し、隣接する切欠面と協働して、送り出された細長材料を定形ループ状にガイドするトリッパー制御面を有する。また、本実施形態に係るシステムのガイドリング/シュラウドは、ガイド面および切欠面の少なくとも一部を規定する湾曲内面を有する選択的に交換可能なガイドリング摩耗表面の摩耗要素体を有する。また、この摩耗要素体は、ガイドリング内径と一致するプロファイルを有し、当該ガイドリング内径と嵌め合い結合するように構成された外面と、係合面とを有する。本実施形態に係るシステムにおいては、締結要素を摩耗表面要素体の係合面およびエンドリングに係合させて摩耗要素体をエンドリングに結合させるため、摩耗表面要素体の湾曲内面は、ガイドリング摩耗表面の一部を形成する。   These and other embodiments can be implemented in accordance with the present invention with a laying head system that includes a quill that rotates about an axis to deliver the elongated material and coil the hot rolled elongated material. The axis of rotation of the quill and the pipe support are coaxial. An elongated hollow member such as a laying pipe that allows the elongated material to pass therethrough is coupled to the pipe support portion. The laying pipe is substantially coincident with the rotation axis of the quill, receives the elongated material fed from the quill, is spaced radially from the rotation axis, and the elongate material is substantially tangential to the rotation axis. And a second end to be delivered. Further, in this system, the rotating shaft of the quill and the substantially annular end ring that guides and feeds the elongated material fed from the second end of the laying pipe into a continuous coil shape are coaxial. The annular end ring / shroud radially and axially surrounds the second end of the laying pipe and has an inner diameter that defines the proximal axial surface of the quill and the distal axial surface and axial insertion notches, respectively. Have. This insertion notch further defines the surface of the notch surface. This embodiment includes a pivoting tripper coupled to the end ring along the distal axial surface by a pivot axis that is substantially tangential to the inner diameter of the end ring. The tripper selectively orients the elongated material coil fed from the end ring by changing the turning angle between the tripper and the guide surface. The tripper has a tripper control surface that is inserted into and adjacent to the cutout of the end ring and cooperates with the adjacent cutout surface to guide the fed elongated material into a shaped loop. The guide ring / shroud of the system according to this embodiment also has a wear element with a selectively replaceable guide ring wear surface having a curved inner surface defining at least a portion of the guide surface and the cut-out surface. The wear element body has a profile that matches the inner diameter of the guide ring, and has an outer surface configured to fit and couple with the inner diameter of the guide ring, and an engagement surface. In the system according to this embodiment, the curved inner surface of the wear surface element body is connected to the guide ring by engaging the fastening element with the engagement surface and the end ring of the wear surface element body to couple the wear element body to the end ring. Form part of the wear surface.

本発明の実施形態の特徴は、当業者が任意の組み合わせまたは副次的な組み合わせにより、一体的または別個に適用するようにしてもよい。本発明の実施形態のさらに別の特徴およびその効果については、添付の図面に示した具体的な実施形態を参照して、以下に詳しく説明する。図中、類似の構成要素には、同様の参照符号を付している。   The features of the embodiments of the present invention may be applied integrally or separately by those skilled in the art in any combination or subcombination. Further features and effects of embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to specific embodiments illustrated in the accompanying drawings. In the figure, similar components are denoted by the same reference numerals.

本発明の教示内容は、添付の図面と併せて以下の詳細な説明を考慮することにより、容易に理解可能である。   The teachings of the present invention can be readily understood by considering the following detailed description in conjunction with the accompanying drawings, in which:

本発明の例示的な一実施形態に係る、レイングヘッドシステムの側面図である。1 is a side view of a laying head system according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 本発明の例示的な一実施形態に係る、図1のレイングヘッドシステムの上面図である。FIG. 2 is a top view of the laying head system of FIG. 1 according to an exemplary embodiment of the present invention. 本発明の例示的な一実施形態に係る、エンドリングおよびトリッパー機構を含む図1のレイングヘッドシステムの立断面図である。FIG. 2 is an elevational cross-sectional view of the layhead system of FIG. 1 including an end ring and tripper mechanism, according to an exemplary embodiment of the present invention. 本発明の例示的な一実施形態に係る、エンドリングおよびトリッパー機構を含む図1のレイングヘッドシステムの送り出し端の立面図である。2 is an elevation view of the delivery end of the layhead system of FIG. 1 including an end ring and tripper mechanism, according to an illustrative embodiment of the invention. FIG. 本発明の例示的な一実施形態に係る、摩耗要素体を含まないレイングヘッドシステムのエンドリングの遠位端すなわち送り出し端の立面図である。1 is an elevational view of the distal or delivery end of an end ring of a laying head system that does not include a wear element according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 本発明の例示的な一実施形態に係る、摩耗要素体を設置した図5のレイングヘッドシステムのエンドリングの遠位端すなわち送り出し端の斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of the distal or delivery end of the end ring of the laying head system of FIG. 5 with a wear element installed, according to an exemplary embodiment of the present invention. 本発明の例示的な一実施形態に係る、図6中の7−7線に沿ったレイングヘッドシステムのエンドリングの断面図である。FIG. 7 is a cross-sectional view of an end ring of a laying head system taken along line 7-7 in FIG. 6 according to an exemplary embodiment of the present invention. 本発明の例示的な一実施形態に係る、図6中の8−8線に沿ったレイングヘッドシステムのエンドリングの断面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view of the end ring of the laying head system taken along line 8-8 in FIG. 6, according to an exemplary embodiment of the present invention. 本発明の例示的な一実施形態に係る、トリッパー機構の間隙切欠を含む図6のエンドリングの下部の部分詳細立面図である。7 is a partial detail elevational view of the lower portion of the end ring of FIG. 6 including a tripper mechanism gap notch, in accordance with an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 本発明の例示的な一実施形態に係る、トリッパー機構の間隙切欠を含む図6のエンドリングの部分詳細底面斜視図である。7 is a partial detailed bottom perspective view of the end ring of FIG. 6 including a gap notch of the tripper mechanism, in accordance with an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 本発明の例示的な一実施形態に係る、図7のエンドリングの底面図である。FIG. 8 is a bottom view of the end ring of FIG. 7 according to an exemplary embodiment of the present invention. 本発明の例示的な一実施形態に係る、図6中の12−12線に沿ったエンドリングの部分断面図であって、交換可能な摩耗体要素を保持する締結要素を示した図である。FIG. 12 is a partial cross-sectional view of the end ring taken along line 12-12 in FIG. 6 according to an exemplary embodiment of the present invention, showing a fastening element holding a replaceable wearer element. . 本発明の例示的な一実施形態に係る、図12と類似のエンドリングの部分断面図であって、交換可能な摩耗体要素を保持する別の実施形態に係る締結要素を示した図である。FIG. 13 is a partial cross-sectional view of an end ring similar to FIG. 12 according to an exemplary embodiment of the present invention, showing a fastening element according to another embodiment holding a replaceable wearer element. . 本発明の例示的な一実施形態に係る、図12と類似のエンドリングの部分断面図であって、交換可能な摩耗体要素を保持する別の実施形態に係るネジ締付式締結要素を示した図である。FIG. 13 is a partial cross-sectional view of an end ring similar to FIG. 12 according to an exemplary embodiment of the present invention, illustrating a screw-fastening element according to another embodiment holding a replaceable wearer element. It is a figure. 本発明の例示的な一実施形態に係る、図12と類似のエンドリングの部分断面図であって、交換可能な摩耗体要素を保持する別の実施形態に係る油圧作動締付式締結要素を示した図である。FIG. 13 is a partial cross-sectional view of an end ring similar to FIG. 12 according to an exemplary embodiment of the present invention, with a hydraulically actuated fastening element according to another embodiment holding a replaceable wearer element. FIG. 本発明の例示的な一実施形態に係る、レイングヘッドシステムのエンドリングにおける別の実施形態に係る交換可能な摩耗体要素の遠位端すなわち送り出し端の立面図である。FIG. 7 is an elevational view of the distal or delivery end of a replaceable wearer element according to another embodiment in an end ring of a laying head system, according to an exemplary embodiment of the present invention. 本発明の例示的な一実施形態に係る、図16中の17−17線に沿ったエンドリングおよび摩耗体要素の部分断面図である。FIG. 17 is a partial cross-sectional view of the end ring and wearer element along line 17-17 in FIG. 16 according to an exemplary embodiment of the present invention. 本発明の例示的な一実施形態に係る、横方向に連結した一連の摩耗体要素を含むレイングヘッドシステムのエンドリングにおける別の実施形態に係る交換可能な摩耗体要素の立面斜視図である。FIG. 5 is an elevational perspective view of a replaceable wear element according to another embodiment in an end ring of a laying head system including a series of laterally connected wear elements according to an exemplary embodiment of the present invention. . 本発明の例示的な一実施形態に係る、図18の交換可能な摩耗体要素の詳細図である。FIG. 19 is a detailed view of the replaceable wear element of FIG. 18 according to an exemplary embodiment of the present invention. 本発明の例示的な一実施形態に係る、図18中の19−19線に沿ったレイングヘッドシステムのエンドリングにおける交換可能な摩耗体要素の断面図である。FIG. 19 is a cross-sectional view of a replaceable wear element in an end ring of a laying head system along line 19-19 in FIG. 18, according to an exemplary embodiment of the present invention. 図18中の20−20線に沿ったレイングヘッドシステムのエンドリングにおける交換可能な摩耗体要素の断面図であって、連結用軸方向補強リブを示した図である。FIG. 19 is a cross-sectional view of the replaceable wear element in the end ring of the laying head system taken along line 20-20 in FIG. 18, showing the connecting axial reinforcing ribs.

理解を容易化するため、図中で共通の同一構成要素には、可能であれば同じ参照符号を付している。   In order to facilitate understanding, the same reference numerals are given to the same common components in the drawings if possible.

発明を実施するための形態   BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

以下の説明を考慮することにより、当業者であれば、本発明の教示内容が圧延機レイングヘッド、より具体的にはレイングヘッドにおけるガイドリングシュラウドの交換可能な摩耗要素に容易に利用可能であることが明確に理解されよう。本発明によれば、ガイドリング全体を交換することなく、モジュール式の摩耗体要素を取り外して交換することにより、ガイドリングシュラウドの摩耗部分を迅速かつ効率的に選択交換可能となる。   By considering the following description, those skilled in the art will readily be able to use the teachings of the present invention for replaceable wear elements of rolling mill laying heads, and more particularly guide ring shrouds in laying heads. It will be clearly understood. According to the present invention, the wear portion of the guide ring shroud can be selected and replaced quickly and efficiently by removing and replacing the modular wear body element without replacing the entire guide ring.

レイングヘッドシステムの概要   Overview of the laying head system

図1〜図4を概略参照して、本発明のレイングヘッドシステム30は、例えば熱間圧延鋼鉄筋等の圧延細長材料Mをコイリングする。最大およそ500フィート/秒(150m/秒)の速度Sで進行する細長材料Mは、レイングヘッドシステム30の受け入れ端32で受け取られ、送り出し端34で一連の連続コイルループ状に送り出される。その直後に、コイルはコンベヤ40に載せられる。   Referring generally to FIGS. 1-4, the laying head system 30 of the present invention coiles a rolled elongated material M such as, for example, hot rolled steel bars. Elongated material M traveling at a speed S of up to approximately 500 feet / second (150 m / second) is received at the receiving end 32 of the laying head system 30 and delivered at the delivery end 34 in a series of continuous coil loops. Immediately thereafter, the coil is placed on the conveyor 40.

レイングヘッドシステム30は、軸周りに回転する略角状のクイル50を備える。中空のレイングパイプ60は、半径が増加する略螺旋状の軸方向プロファイルを有し、その第1の端部62は、クイル50の回転軸と一致しており、クイルから送り出された細長材料を受け取る。レイングパイプ60は、クイル50の回転軸から半径方向外方に離間し、回転軸の略接線方向であって、回転クイルの概略接線方向に細長材料を送り出す第2の端部を有する。また、レイングパイプ60は、クイル50に同軸結合されたパイプ支持部70に結合されているため、これら3つの構成要素はすべて、クイルの回転軸周りに同期回転する。クイル50の回転速度は、数ある因子の中で特に、細長材料Mの構造寸法ならびに材料特性、進行速度S、および所望のコイル径に基づいて選択される。   The laying head system 30 includes a substantially square quill 50 that rotates about an axis. The hollow laying pipe 60 has a generally spiral axial profile with increasing radius, the first end 62 of which coincides with the axis of rotation of the quill 50 and allows the elongated material delivered from the quill to be removed. receive. The laying pipe 60 is spaced radially outward from the rotational axis of the quill 50 and has a second end that feeds the elongate material in a generally tangential direction of the rotational axis and in a generally tangential direction of the rotational quill. Since the laying pipe 60 is coupled to a pipe support 70 that is coaxially coupled to the quill 50, all three components rotate synchronously around the quill rotation axis. The rotational speed of the quill 50 is selected based on, among other factors, the structural dimensions and material properties of the elongated material M, the travel speed S, and the desired coil diameter.

本実施形態においては、細長材料Mがレイングパイプの第2の端部64から送り出され、共同所有の米国特許第6,769,641号に記載されたような螺旋状ピッチプロファイルを有するガイドトラフチャネル84が形成されたガイドリムセグメント82を有するリングガイド80へと送られる。細長材料Mは、リングガイド80中を進行すると、連続ループ螺旋状になる。   In this embodiment, the elongate material M is fed from the second end 64 of the laying pipe and has a helical trough profile as described in commonly owned US Pat. No. 6,769,641. 84 is fed to a ring guide 80 having a guide rim segment 82 formed thereon. As the elongated material M travels through the ring guide 80, it becomes a continuous loop spiral.

’641特許に記載の通り、セグメント化されたリングガイドは、当該リングガイドの螺旋状ピッチを比較的容易に再構成可能であって、リングガイド80全体を分解および交換することなくリムセグメント82を変更することにより、異なる細長材料を受け入れる。あるいは、レイングヘッドシステムを固定構造のリングガイドで構成してもよいし、リングガイドを一切用いなくてもよい。   As described in the '641 patent, the segmented ring guide is relatively easily reconfigurable with the helical pitch of the ring guide such that the rim segment 82 can be moved without disassembling and replacing the entire ring guide 80. By changing, accept different elongate materials. Alternatively, the laying head system may be constituted by a ring guide having a fixed structure, or no ring guide may be used.

前述の通り、細長材料Mは、リングガイド80の螺旋状トラフチャネル84に載せると、連続ループコイル状に構成される。リングガイド80は、パイプ支持部70に結合されており、クイル50と同軸に回転する。螺旋状トラフ84の進行回転速度は、細長材料Mの進行速度Sと一致しているため、これら2つの隣接物体間における相対線形運動の速度はほとんどなく、コイリング材料に接触するトラフ84表面の摩擦による摩耗は抑えられる。   As described above, when the elongated material M is placed on the spiral trough channel 84 of the ring guide 80, the elongated material M is configured in a continuous loop coil shape. The ring guide 80 is coupled to the pipe support 70 and rotates coaxially with the quill 50. Since the traveling rotational speed of the spiral trough 84 matches the traveling speed S of the elongated material M, there is almost no relative linear motion speed between these two adjacent objects, and the friction of the surface of the trough 84 that contacts the coiling material. Wear due to is suppressed.

固定エンドリング90は、クイル50の回転軸と同軸で、レイングパイプ60の第2の端部62およびリングガイド80を囲む内径を有する。エンドリング90は、レイングパイプ60の第2の端部62から送り出された細長材料Mに掛かる遠心力に抗して、エンドリング内径のガイド面内において材料を半径方向に拘束することにより、リングガイド80の螺旋状トラフチャネル84に沿って進行する。進行する細長材料Mと固定エンドリング90間の相対速度が高いことから、エンドリング内径のガイド面には、摩擦による摩耗が生じる。   The fixed end ring 90 is coaxial with the rotational axis of the quill 50 and has an inner diameter that surrounds the second end 62 of the laying pipe 60 and the ring guide 80. The end ring 90 constrains the material in the radial direction within the guide surface of the inner diameter of the end ring against the centrifugal force applied to the elongated material M fed from the second end 62 of the laying pipe 60. Proceed along the spiral trough channel 84 of the guide 80. Since the relative speed between the elongate material M and the fixed end ring 90 is high, wear due to friction occurs on the guide surface of the inner diameter of the end ring.

図1を参照して、レイングヘッドシステム30から送り出された細長材料Mは、システムの送り出し端34における下方傾斜したクイルの回転軸の補助作用によって、重力により連続ループ状にコンベヤ40上に降下する。トリッパー機構150は、エンドリング90のガイド面の遠位軸面に隣接した軸周りに旋回する。その旋回軸は、運動の旋回範囲θに関して、エンドリング90内径のガイド面の略接線方向である。既知の通り、コイリング材料Mのコイリング特性およびコンベヤ40上の配置は、旋回角θを変化させることによって制御可能である。   Referring to FIG. 1, the elongated material M delivered from the laying head system 30 descends onto the conveyor 40 in a continuous loop by gravity with the aid of the downwardly inclined quill axis of rotation at the delivery end 34 of the system. . The tripper mechanism 150 pivots about an axis adjacent to the distal axial surface of the guide surface of the end ring 90. The pivot axis is substantially tangential to the guide surface of the inner diameter of the end ring 90 with respect to the pivot range θ of motion. As is known, the coiling properties of the coiling material M and its placement on the conveyor 40 can be controlled by changing the swivel angle θ.

エンドリングの構造   End ring structure

図5および図6を参照して、エンドリング90は、円筒状プロファイルあるいはリングの遠位軸端すなわち送り出し軸端に向かって外方に広がる切頭円錐状プロファイルの環状支持リング92を備える。エンドリング90の遠位周縁は、トリッパー機構150を収容するリング左側切欠94、リング底部切欠96、およびリング右側切欠98を規定している。エンドリング90の構造的完全性は、遠位ならびに近位周方向フランジ100、102および一連の軸方向ガセット104、106により与えられている。   Referring to FIGS. 5 and 6, the end ring 90 includes an annular support ring 92 with a cylindrical profile or a frustoconical profile extending outwardly toward the distal or delivery shaft end of the ring. The distal periphery of the end ring 90 defines a ring left notch 94 that houses the tripper mechanism 150, a ring bottom notch 96, and a ring right notch 98. The structural integrity of the end ring 90 is provided by the distal and proximal circumferential flanges 100, 102 and a series of axial gussets 104, 106.

図6〜図12に示した実施形態に係るガイドエンドリング90は、レイングパイプ60の送り出し側の第2の端部62および螺旋状のリングガイド80を囲む細長材料Mの周方向ガイド面を規定する選択的に交換可能な摩耗表面110を備える。レイングヘッドシステム30の動作時、摩耗要素110は、細長材料Mとの高速摩擦によって摩耗するが、摩耗要素を裏張りしている環状の支持リング92は損傷を受けない。このため、ガイド面を規定するエンドリング90の内径が摩耗した場合に、その構造全体を交換する必要はない。本発明の摩耗要素110は、レイングヘッドシステム30からエンドリング90全体を取り外すことなく、現場で効率的に交換できるように構成されている。   The guide end ring 90 according to the embodiment shown in FIGS. 6 to 12 defines a circumferential guide surface of the elongated material M surrounding the second end portion 62 on the delivery side of the laying pipe 60 and the spiral ring guide 80. A selectively replaceable wear surface 110. During operation of the laying head system 30, the wear element 110 wears due to high speed friction with the elongated material M, but the annular support ring 92 that lines the wear element is not damaged. For this reason, when the inner diameter of the end ring 90 that defines the guide surface is worn, it is not necessary to replace the entire structure. The wear element 110 of the present invention is configured to be efficiently replaced in the field without removing the entire end ring 90 from the laying head system 30.

図6〜図10を参照して、交換可能な摩耗要素110は、リング90の内径の全周360°を囲む下側および上側の環状分割リング摩耗要素体112、114を有する。環状摩耗要素体112、114はそれぞれ、エンドリング90のガイド面を規定し、細長材料Mを拘束する湾曲内径と、ガイドリングの環状支持部92の内径形状と一致したプロファイルを有する外径とを有する。図中には、摩耗要素110とガイドリングの環状支持部92との間の環状嵌め合いプロファイルを示しているが、当然のことながら、本発明の実施においては、他の嵌め合いプロファイルも採用可能である。たとえば、1または複数の摩耗要素110およびエンドリング90が、多角形の嵌め合いプロファイルを有していてもよい。同様に、単一の環状支持リングを有する代わりに、複数の扇形部またはその他の加工された嵌め合いまたは鋳物セグメントでエンドリングを構成してもよい。組み立てたセグメントは、レイングヘッドの送り出し端で細長材料を囲む内径の周方向ガイド面を形成する。   With reference to FIGS. 6-10, the replaceable wear element 110 has lower and upper annular split ring wear element bodies 112, 114 that surround the entire circumference 360 ° of the inner diameter of the ring 90. Each of the annular wear elements 112 and 114 defines a guide surface of the end ring 90 and has a curved inner diameter that restrains the elongated material M and an outer diameter that has a profile that matches the inner diameter shape of the annular support 92 of the guide ring. Have. Although the figure shows an annular mating profile between the wear element 110 and the guide ring annular support 92, it will be appreciated that other mating profiles may be employed in the practice of the invention. It is. For example, one or more wear elements 110 and end ring 90 may have a polygonal mating profile. Similarly, instead of having a single annular support ring, the end ring may be composed of multiple sectors or other machined fits or cast segments. The assembled segments form an inner diameter circumferential guide surface that surrounds the elongated material at the delivery end of the laying head.

図6〜図8に示すように、摩耗要素体は、環状支持リング92の各遠位軸端および下側/上側環状分割リング摩耗要素112、114に隣接して結合された上側、左側、および右型の摩耗要素フランジ116、118、120を備える。このような隣接結合によって、エンドリング90の構造的完全性が向上するとともに、レイングヘッド30から送り出される細長材料との摩耗接触から環状支持リング92の内側リップが保護される。本実施形態において、左側、底部、および右側切欠94、96、98近傍の環状支持リングの下側扇形部は、トリッパー機構で覆われていることから、当該扇形部では同様な摩耗の心配はない。   As shown in FIGS. 6-8, the wear element body includes an upper, left side, and a distal end coupled to each distal shaft end of the annular support ring 92 and the lower / upper annular split ring wear elements 112, 114, and Right-hand wear element flanges 116, 118, 120 are provided. Such adjacent coupling improves the structural integrity of the end ring 90 and protects the inner lip of the annular support ring 92 from wear contact with the elongated material delivered from the laying head 30. In this embodiment, the lower sector of the annular support ring in the vicinity of the left, bottom, and right notches 94, 96, and 98 is covered with a tripper mechanism, so there is no concern about similar wear in the sector. .

例示的な本実施形態においては、トリッパー機構150の旋回運動用の間隙を提供するため、下側の環状分割リング摩耗要素112はそれぞれ、環状支持リングの対応する切欠94、96、98に隣接した左側、底部、および右側の間隙切欠122、124、126を有する。本発明の実施において、トリッパー機構用の間隙切欠を摩耗要素体110またはリング90もしくはそれら両者に備えるか否かは、任意に選択可能である。   In the exemplary embodiment, the lower annular split ring wear element 112 is adjacent to a corresponding notch 94, 96, 98 in the annular support ring, respectively, to provide a clearance for the pivoting motion of the tripper mechanism 150. It has left, bottom, and right gap notches 122, 124, 126. In the practice of the present invention, whether or not the wear element 110 and / or the ring 90 are provided with a gap notch for the tripper mechanism can be arbitrarily selected.

摩耗要素体110の上側および下側の環状分割リング摩耗要素112、114は、締結要素と嵌め合い係合するように構成された締結具係合面130を備えており、これによって、摩耗体がエンドリング90に剛結合されている。図11および図12を参照して、環状支持リング92の外周には、接線方向に平面132が研削形成されている。この平面は、ネジ締結具136および嵌め合い六角ナット138を収容する貫通開口134を備えている。ネジ締結具136は、嵌め合いにより隣接して接触する摩耗体および環状支持リング92に形成された嵌め合い締結具係合面ボア130を介して、下側の環状分割リング摩耗要素112を捕捉する。ネジ締結具136を使用することで、切断トーチTを用いてネジの露出外側端およびその嵌め合いナット138を取り外すことにより、摩耗した摩耗要素112を容易に取り外すことができる。   The upper and lower annular split ring wear elements 112, 114 of the wear element body 110 include a fastener engagement surface 130 configured to matingly engage with the fastening element, whereby the wear body is The end ring 90 is rigidly connected. Referring to FIGS. 11 and 12, a flat surface 132 is ground and formed on the outer periphery of the annular support ring 92 in the tangential direction. This plane includes a through opening 134 that accommodates a screw fastener 136 and a mating hex nut 138. The screw fastener 136 captures the lower annular split ring wear element 112 through a fitting body and adjacent fitting fastener engaging surface bores 130 formed in the annular support ring 92 by mating engagement. . By using the screw fastener 136, the worn wear element 112 can be easily removed by removing the exposed outer end of the screw and its mating nut 138 using a cutting torch T.

摩耗要素体112とエンドリング90とを結合する別の方法を図13〜図15に示す。図13に示すように、スペーサスリーブ140は、環状支持リング92の外径に一致した近位面と、六角ナット138に隣接する平坦な遠位面とを有する。このスペーサスリーブ140により、図12の実施形態で行った環状支持リングにおける平面132の研削形成が不要となる。また、スペーサスリーブ140により、六角ナット138と環状支持リング92の外周面との間の隔離距離が大きくなり、それに伴って、摩耗表面の交換時に切断トーチTで支持リングが損傷を受ける可能性は低くなる。   Another method of joining the wear element 112 and the end ring 90 is shown in FIGS. As shown in FIG. 13, the spacer sleeve 140 has a proximal surface that matches the outer diameter of the annular support ring 92 and a flat distal surface adjacent to the hex nut 138. The spacer sleeve 140 eliminates the need for grinding the flat surface 132 in the annular support ring performed in the embodiment of FIG. In addition, the spacer sleeve 140 increases the separation distance between the hexagon nut 138 and the outer peripheral surface of the annular support ring 92, and accordingly, the support ring may be damaged by the cutting torch T when the wear surface is replaced. Lower.

摩耗要素体112をエンドリング90に結合するさらに別の方法では、締付ネジ142および締付ナット144等の締付機構141を利用する。締付ナットを回転させると、摩耗要素112と環状支持リング間の締付力Fが増大する。摩耗要素体112の交換が必要な場合は、締付機構141を緩めることによって取り外す。同様に、図15の例示的な実施形態に係る締結では、油圧締付機構の利用により、摩耗要素の迅速な取り外しおよび交換が可能である。締結具136は、制御弁147および加圧流体源148と順次流体連通した加圧油圧または空気圧シリンダ146に結合されている。摩耗要素体112は、締付力Fによって、エンドリング90内に保持される。 Yet another method of coupling the wear element 112 to the end ring 90 utilizes a clamping mechanism 141 such as a clamping screw 142 and a clamping nut 144. Rotation of the tightening nut, the tightening force F S between the wear element 112 and the annular support ring increases. If the wear element 112 needs to be replaced, it is removed by loosening the tightening mechanism 141. Similarly, the fastening according to the exemplary embodiment of FIG. 15 allows rapid removal and replacement of wear elements by utilizing a hydraulic clamping mechanism. Fastener 136 is coupled to a pressurized hydraulic or pneumatic cylinder 146 that is in sequential fluid communication with control valve 147 and pressurized fluid source 148. The wear element body 112 is held in the end ring 90 by the tightening force F H.

摩耗体110の例示的な結合機構を任意に組み合わせて、エンドリング90に利用するようにしてもよい。たとえば、摩耗体110の1または複数の部位を他の部位よりも頻繁に変更することが予想される場合は、これらの部位において、図14または図15の締付ネジまたは油圧シリンダによる摩耗要素体保持機構を利用するのが好都合と考えられる。図12または図13の実施形態に係るネジ締結具よりも迅速に取り外すことができるためである。一方、交換の所要頻度が低い摩耗要素体110の部位には、より単純なネジ締結具が適当と考えられる。   Any combination of the exemplary coupling mechanisms of the wear body 110 may be used for the end ring 90. For example, if one or more parts of the wear body 110 are expected to change more frequently than other parts, the wear element body of the tightening screw or hydraulic cylinder of FIG. It may be advantageous to utilize a retention mechanism. This is because it can be removed more quickly than the screw fastener according to the embodiment of FIG. On the other hand, a simpler screw fastener is considered appropriate for the portion of the wear element 110 that requires less frequent replacement.

別の実施形態に係る摩耗要素体110’を図16および図17に示す。本実施形態において、エンドリング90は、リングの最下部を保護する部分摩耗要素112’を有する。エンドリング90の上部には摩耗要素体が存在せず、環状支持リング92とレイングヘッド内にコイリングされた細長材料とが直接接触する。図17に示すように、摩耗要素体112’の遠位軸端、近位軸端、および周方向終端は、テーパー形状により細長材料と滑らかに移動接触するため、環状支持リング92と摩耗要素体とが段差状に移動することはない。   A wear element body 110 ′ according to another embodiment is shown in FIGS. 16 and 17. In this embodiment, the end ring 90 has a partial wear element 112 'that protects the bottom of the ring. There is no wear element on top of the end ring 90, and the annular support ring 92 and the elongated material coiled in the laying head are in direct contact. As shown in FIG. 17, the distal shaft end, proximal shaft end, and circumferential end of wear element 112 ′ are in smooth moving contact with the elongated material due to the tapered shape, so that annular support ring 92 and wear element body And do not move stepwise.

さらに別の実施形態に係るエンドリング90’を図18〜図20に示す。この場合、摩耗要素体110’は、環状支持リング92’に関して、複数の扇形状部位112A’〜112N’(Nは部位数)を有する。図18Aおよび図19に示すように、隣接する摩耗要素継手は、補助的な連結突起要素170’、172’を有しており、それぞれの接合部分において構造的完全性が向上する。補助的な連結構造は、他の形態を利用してもよい。また、図18には3つの摩耗要素フランジ116’、118’、120’を示しているが、その数は増やしても減らしてもよい。環状支持リング92’には、図20の嵌め合い摩耗要素体112’およびリング92’に示すように、摩耗要素体110’内に形成された半径方向突出リブ182’を収容するチャネル180’が形成されている。この補助的な連結チャネル180’およびリブ182’により、軸方向および半径接線方向のいずれにおいても、結合した摩耗要素体110’とエンドリング90’間の構造的完全性が向上するため、都合が良い。エンドリング90と摩耗体110との間には、他の形態の協働補助連結構成を利用してもよい。たとえば、リブとチャネルを入れ替えて、摩耗要素体110’にチャネルを形成し、エンドリング90’にリブを形成するようにしてもよい。   An end ring 90 'according to yet another embodiment is shown in FIGS. In this case, the wear element 110 ′ has a plurality of fan-shaped portions 112 </ b> A ′ to 112 </ b> N ′ (N is the number of portions) with respect to the annular support ring 92 ′. As shown in FIGS. 18A and 19, adjacent wear element joints have auxiliary connecting projection elements 170 ′, 172 ′ that improve structural integrity at each joint. The auxiliary connection structure may use other forms. FIG. 18 also shows three wear element flanges 116 ', 118', 120 ', but the number may be increased or decreased. The annular support ring 92 ′ has a channel 180 ′ that houses a radially protruding rib 182 ′ formed in the wear element 110 ′, as shown in the mating wear element 112 ′ and ring 92 ′ of FIG. Is formed. This auxiliary connecting channel 180 'and rib 182' improve the structural integrity between the combined wear element 110 'and end ring 90' both axially and radially tangentially, which is advantageous. good. Other forms of cooperating auxiliary connection configurations may be utilized between the end ring 90 and the wear body 110. For example, the rib and channel may be interchanged to form a channel in the wear element 110 'and a rib in the end ring 90'.

交換可能な摩耗要素体110、110’を使用すると、摩耗特性の最適化が容易になるとともに、エンドリング90、90’内における製造の効率性が向上する。摩耗要素体は、相対的に硬質の材料による構成および/または熱処理による環状支持リング92等のエンドリング90の構造要素を超える硬質化が可能である。一般的に、より硬質の材料から構成要素を製造するのは困難であり、熱処理プロセスは、ワークピースの歪みのリスクが増大する。本発明の実施においては、環状支持リング92等のエンドリング90の構造要素の製造を容易化するため、これらをより軟質の鋼および/または鋳物で構成することも可能である。これに合わせて、摩耗要素110は、より硬質の潜在的に高価な材料による構成および/または純粋に構造的な支持要素に対するよりも多くの熱処理等の表面処理の付加が可能である。たとえば、摩耗要素は、冷間圧延1020シリーズ鋼で構成して、熱処理することも可能である。熱処理による歪みのリスクは、エンドリング内に複数の扇形状摩耗要素を用いることによって低減可能であるため、個々の小さな要素の歪みの変動が摩耗リングの最終組み立ての妨げになることはない。あるいは、AR800シリーズ鋼等のより硬質の材料で摩耗要素110を構成することも可能である。軟質の鋼よりも製造は相対的に困難となるが、エンドリング90、90’全体の製造に要する労力は相対的に抑えられる。   The use of replaceable wear elements 110, 110 'facilitates optimization of wear characteristics and improves manufacturing efficiency within the end rings 90, 90'. The wear element body can be hardened beyond the structural elements of the end ring 90, such as the annular support ring 92, by construction with a relatively hard material and / or heat treatment. In general, it is difficult to manufacture components from harder materials, and the heat treatment process increases the risk of workpiece distortion. In the practice of the present invention, to facilitate the manufacture of the structural elements of the end ring 90, such as the annular support ring 92, they can also be constructed of softer steel and / or casting. Correspondingly, the wear element 110 can be configured with a harder, potentially expensive material and / or subject to surface treatments such as more heat treatment than a purely structural support element. For example, the wear element can be composed of cold rolled 1020 series steel and heat treated. The risk of distortion due to heat treatment can be reduced by using multiple fan-shaped wear elements in the end ring, so that variations in individual small element distortions do not interfere with the final assembly of the wear ring. Alternatively, the wear element 110 can be constructed of a harder material such as AR800 series steel. Manufacturing is relatively more difficult than soft steel, but the labor required to manufacture the entire end ring 90, 90 'is relatively reduced.

エンドリング/トリッパー機構の接合部分   End ring / tripper mechanism joint

図1および図4に示すように、トリッパー機構150は、エンドリング90の基部において、レイングヘッドシステム30に結合されている。このトリッパー機構150は、3つのトリッパーパドル152、154、156を備え、それぞれの上面は、レイングヘッド30から送り出された細長材料Mを配向させる制御面である。各トリッパーパドルの上面とエンドリング内径のガイド面との間の旋回角θをそれぞれのトリッパー駆動機構153、155、157により独立して変化させると、レイングヘッドの送り出し端34における下方傾斜が変化するため、細長材料Mのコイルループのコンベヤ上への降下の態様も変化する。   As shown in FIGS. 1 and 4, the tripper mechanism 150 is coupled to the layhead system 30 at the base of the end ring 90. The tripper mechanism 150 includes three tripper paddles 152, 154, and 156, and each upper surface is a control surface that orients the elongated material M fed from the laying head 30. When the turning angle θ between the upper surface of each tripper paddle and the guide surface of the inner diameter of the end ring is changed independently by the respective tripper drive mechanisms 153, 155, 157, the downward inclination at the feeding end 34 of the laying head changes. Therefore, the manner in which the elongated material M descends onto the conveyor of the coil loop also changes.

また、エンドリング90およびトリッパー機構150によって、エンドリングからトリッパー駆動機構を取り外すことなく、摩耗したトリッパーパドル152、154、156を迅速に交換可能である。たとえば、中央のトリッパーパドル152は、取り外し可能な締結具158(小ネジおよびナット等)によって中央のトリッパー駆動機構153に結合されている。パドル152はその旋回軸に沿って、環状支持リング92および摩耗要素体112にそれぞれ形成されたアンダーカットリング底部切欠96および摩耗要素体底部切欠124(図10参照)の近傍に配向される。このため、細長材料Mは、エンドリング90のガイド面とトリッパー機構150との間を滑らかに摺動する。また、トリッパーパドル152とエンドリング90の対応する切欠96、124との間の構造的な協働によって、エンドリングからトリッパー駆動機構153を取り外すことなく、レイングヘッド30の開口した送り出し端34から締結具158を直接取り外すことによってトリッパーパドルの動作、取り外し、および交換のための間隙が与えられる。図4および図10を参照して、パドル154、156、それぞれの関連する駆動機構およびエンドリングの間隙切欠の間にも、同様の構造的協働が存在する。本発明は、3つのトリッパーパドル152、154、156を使用することに限定されない。トリッパー機構150には、1または複数のトリッパーパドルを備えていてもよい。あるいは、トリッパー機構を一切備えずに、本発明のエンドリングを用いてレイングヘッドを構成するようにしてもよい。   Further, the worn-off tripper paddles 152, 154, and 156 can be quickly replaced by the end ring 90 and the tripper mechanism 150 without removing the tripper drive mechanism from the end ring. For example, the central tripper paddle 152 is coupled to the central tripper drive mechanism 153 by removable fasteners 158 (such as machine screws and nuts). Paddle 152 is oriented along its pivot axis in the vicinity of undercut ring bottom notch 96 and wear element bottom notch 124 (see FIG. 10) formed in annular support ring 92 and wear element 112, respectively. For this reason, the elongated material M slides smoothly between the guide surface of the end ring 90 and the tripper mechanism 150. Further, the structural cooperation between the tripper paddle 152 and the corresponding notches 96, 124 of the end ring 90 is fastened from the open delivery end 34 of the laying head 30 without removing the tripper drive mechanism 153 from the end ring. Removing tool 158 directly provides clearance for tripper paddle operation, removal, and replacement. With reference to FIGS. 4 and 10, there is similar structural cooperation between the paddles 154, 156, their associated drive mechanisms and end ring gap notches. The present invention is not limited to using three tripper paddles 152, 154, 156. The tripper mechanism 150 may include one or more tripper paddles. Or you may make it comprise a laying head using the end ring of this invention, without providing a tripper mechanism at all.

レイングヘッドの保守   Maintenance of the laying head

本発明によれば、1または複数の交換可能なモジュール式レイングパイプ60、螺旋状リング80のリムセグメント82、エンドリング90の摩耗要素体110、およびトリッパー機構150のパドル152、154、156の組み合わせによって、レイングヘッドシステム30を比較的容易に現場で修復および保守可能である。このレイングヘッドシステムでは、これらモジュール式構成要素のいずれかを交換するために全体を分解する必要がない。より具体的には、クイル50の全体構造、パイプ支持部70、螺旋状リング80、またはエンドリング90を分解することなく、レイングパイプ60を交換可能である。リムセグメント82は、螺旋状リング80の全体構造を取り外すことなく、一体的または別個に交換可能である。同様に、摩耗要素体110のセグメント112、114、112’、または112A〜N’等およびトリッパーパドル152、154、156は、エンドリング90の全体構造またはトリッパー機構150を取り外すことなく、レイングヘッド30の送り出し端34から取り外し可能である。   In accordance with the present invention, a combination of one or more replaceable modular laying pipes 60, a rim segment 82 of a helical ring 80, a wear element 110 of an end ring 90, and paddles 152, 154, 156 of a tripper mechanism 150. This allows the laying head system 30 to be repaired and maintained on site relatively easily. In this laying head system, it is not necessary to disassemble the whole to replace any of these modular components. More specifically, the laying pipe 60 can be replaced without disassembling the entire structure of the quill 50, the pipe support 70, the spiral ring 80, or the end ring 90. The rim segment 82 can be replaced integrally or separately without removing the entire structure of the spiral ring 80. Similarly, the segments 112, 114, 112 ′ or 112 A-N ′, etc. of the wear element 110 and the tripper paddles 152, 154, 156 can be removed without removing the overall structure of the end ring 90 or the tripper mechanism 150. It can be removed from the delivery end 34.

既存のエンドリングは、未使用であっても現場での使用により摩耗していても、本発明の設置方法を用いて、摩耗要素体で既存の環状リング内径を裏打ちすることにより、交換可能なガイド面で改良可能である。既存のリング内径は、交換金属パッチの設置、溶接ビードの積層等の既知の修復技術を用いるか、または高温プラズマ蒸着とその後の研削による所望の表面仕上げによって、再生により摩耗表面を交換可能である。既存のエンドリングが相対的にほとんど摩耗していない場合は、リングを再生することなく摩耗要素体を設置可能である。既存のリングには、貫通開口を形成して、摩耗要素体の裏打ちをリング内径に容易に締結可能である。   Whether the existing end ring is unused or worn on site, it can be replaced by lining the inner diameter of the existing annular ring with a wear element using the installation method of the present invention. The guide surface can be improved. The existing ring inner diameter can be replaced by a refurbished wear surface using known repair techniques such as replacement metal patch installation, welding bead lamination, or desired surface finish by high temperature plasma deposition and subsequent grinding. . If the existing end ring is relatively barely worn, the wear element can be installed without regenerating the ring. Existing rings can be formed with through openings so that the wear element backing can be easily fastened to the inner diameter of the ring.

熱間圧延細長材料をコイリングするレイングヘッドシステムのガイドリングのガイド面を選択的に交換する方法。このシステムは、軸周りに回転して細長材料を送り出すクイルと、クイルの回転軸と同軸のパイプ支持部と、細長材料を通過させるレイングパイプ等のパイプ支持部に結合された細長中空部材とを有する。このレイングパイプ等の細長中空部材は、クイルの回転軸と略一致し、クイルから送り出された細長材料を受け取る第1の端部と、回転軸から半径方向に離間し、回転軸に対して略接線方向に細長材料を送り出す第2の端部とを有する。また、このシステムは、クイルの回転軸と同軸であって、レイングパイプの第2の端部から送り出された細長材料を連続コイル状にガイドして送り出す略環状のエンドリングを有する。さらに、エンドリングは、レイングパイプの第2の端部を半径方向および軸方向に囲むとともに、それぞれクイルの近位軸面および遠位軸面を規定する内径を有する。また、エンドリングは、その遠位面内に軸方向の差し込み切欠を規定する。この差し込み切欠は、切欠面の表面をさらに規定する。エンドリングには、遠位面に沿って、エンドリング内径の略接線方向である旋回軸により旋回トリッパーが結合されており、当該トリッパーとエンドリング間の旋回角度を変化させることで、エンドリングから送り出された細長材料コイルを選択的に配向させる。トリッパーは、エンドリングの切欠に差し込まれるとともに隣接し、隣接する切欠面と協働して、送り出された細長材料を定形ループ状にガイドするトリッパー制御面を有する。ガイド面を選択的に交換するこの方法は、ガイド面および切欠面の少なくとも一部を規定する湾曲内面と、ガイドリング内径と一致するプロファイルを有し、当該ガイドリング内径と嵌め合い結合するように構成された外面と、エンドリングに結合された締結要素と嵌め合い係合するように構成された係合面とを有する摩耗要素体であって、締結要素およびエンドリングと係合させた場合にガイドリング摩耗表面の一部を形成する、摩耗要素体を提供するステップを含む。この方法は、摩耗体の外面をエンドリング内径の対応する面と嵌め合わせるステップと、締結要素をエンドリングおよび前記摩耗体の係合面に締結することによって、摩耗体の内面によりエンドリングのガイド摩耗表面の少なくとも一部を形成するステップとをさらに含む。   A method of selectively exchanging the guide surface of a guide ring of a laying head system for coiling hot rolled elongated material. This system includes a quill that rotates around an axis and feeds an elongated material, a pipe support that is coaxial with the rotation axis of the quill, and an elongated hollow member that is coupled to a pipe support such as a laying pipe through which the elongated material passes. Have. The elongated hollow member such as a laying pipe substantially coincides with the rotation axis of the quill, and is spaced apart from the rotation axis in the radial direction by a first end portion that receives the elongated material fed from the quill, and is substantially separated from the rotation axis. And a second end for feeding the elongated material in a tangential direction. The system also has a substantially annular end ring that is coaxial with the axis of rotation of the quill and guides and feeds the elongated material delivered from the second end of the laying pipe into a continuous coil. In addition, the end ring radially and axially surrounds the second end of the laying pipe and has an inner diameter that defines the proximal and distal axial surfaces of the quill, respectively. The end ring also defines an axial notch in its distal surface. This insertion notch further defines the surface of the notch surface. A swivel tripper is coupled to the end ring along the distal surface by a swivel axis that is substantially tangential to the inner diameter of the end ring. By changing the swivel angle between the end ring and the end ring, the end ring is separated from the end ring. The elongated material coil that has been fed is selectively oriented. The tripper has a tripper control surface that is inserted into and adjacent to the cutout of the end ring and cooperates with the adjacent cutout surface to guide the fed elongated material into a shaped loop. This method of selectively exchanging guide surfaces has a curved inner surface that defines at least a portion of the guide surface and the notch surface, a profile that matches the inner diameter of the guide ring, and is fitted and coupled to the inner diameter of the guide ring. A wear element body having a configured outer surface and an engagement surface configured for mating engagement with a fastening element coupled to an end ring when engaged with the fastening element and the end ring Providing a wear element forming a portion of the guide ring wear surface. The method includes mating the outer surface of the wear body with a corresponding surface of the inner diameter of the end ring, and fastening the fastening element to the end ring and the engagement surface of the wear body to guide the end ring by the inner surface of the wear body. Forming at least a portion of the wear surface.

熱間圧延細長材料をコイリングするレイングヘッドシステムにおける選択的に交換可能な摩耗表面。このシステムは、軸周りに回転して細長材料を送り出すクイルと、クイルの回転軸と同軸のパイプ支持部と、細長材料を通過させるレイングパイプ等のパイプ支持部に結合された細長中空部材とを有する。この細長中空レイングパイプは、クイルの回転軸と略一致し、クイルから送り出された細長材料を受け取る第1の端部と、回転軸から半径方向に離間し、回転軸に対して略接線方向に細長材料を送り出す第2の端部とを有する。クイルの回転軸と、レイングパイプの第2の端部から送り出された細長材料を連続コイル状にガイドして送り出す略環状のエンドリングとは同軸である。このエンドリングは、細長中空部材であるレイングパイプの第2の端部を半径方向および軸方向に囲むとともに、それぞれクイルの近位軸面および遠位軸面を規定する内径と、ガイド面の遠位面近傍のエンドリング内に規定された軸方向の差し込み切欠とを有する。この差し込み切欠は、切欠面の表面をさらに規定する。エンドリングには、ガイド面の遠位面に沿って、エンドリング内径の略接線方向である旋回軸により旋回トリッパー機構が結合されており、当該トリッパーとエンドリング間の旋回角度を変化させることで、エンドリングから送り出された細長材料コイルを選択的に配向させる。トリッパーは、エンドリングの切欠に差し込まれるとともに隣接し、隣接するエンドリング内径と協働して、送り出された細長材料を定形ループ状にガイドするトリッパー制御面を有する。この選択的に交換可能なレイングヘッドの摩耗表面は、ガイド面および切欠面の少なくとも一部を規定する湾曲内面と、ガイドリング内径と一致するプロファイルを有し、当該ガイドリング内径と嵌め合い結合するように構成された外面と、エンドリングに結合された締結要素と嵌め合い係合するように構成された係合面とを有するエンドリング摩耗要素体を含む。摩耗要素体は、締結要素およびエンドリングと係合させた場合にガイドリングの交換可能な摩耗表面の一部を形成する。また、選択的に交換可能な摩耗表面は、エンドリングの外側からトリッパー機構に結合されたトリッパー制御面を規定するトリッパーパドルを有するトリッパー摩耗要素と、トリッパーパドルをトリッパー機構に結合しており、エンドリングの外側からアクセスして取り外しできる選択的に取り外し可能なトリッパー締結具とをさらに含んでいてもよい。   A selectively replaceable wear surface in a laying head system coiling hot rolled strip material. This system includes a quill that rotates around an axis and feeds an elongated material, a pipe support that is coaxial with the rotation axis of the quill, and an elongated hollow member that is coupled to a pipe support such as a laying pipe through which the elongated material passes. Have. The elongated hollow laying pipe is substantially coincident with the rotation axis of the quill, and has a first end portion that receives the elongated material fed from the quill, and is radially spaced from the rotation axis and substantially tangential to the rotation axis. And a second end for delivering the elongated material. The rotating shaft of the quill and the substantially annular end ring that guides and feeds the elongated material fed from the second end of the laying pipe into a continuous coil shape are coaxial. The end ring radially and axially surrounds the second end of the laying pipe, which is an elongated hollow member, and has an inner diameter that defines the proximal and distal axial surfaces of the quill and a distal end of the guide surface, respectively. An axial insertion notch defined in the end ring near the lateral surface. This insertion notch further defines the surface of the notch surface. A swivel tripper mechanism is coupled to the end ring by a swivel axis that is substantially tangential to the inner diameter of the end ring along the distal surface of the guide surface. By changing the swivel angle between the tripper and the end ring, Then, the elongated material coil fed out from the end ring is selectively oriented. The tripper has a tripper control surface that is inserted into and adjacent to the notch of the end ring and cooperates with an adjacent inner diameter of the end ring to guide the fed elongated material into a shaped loop. The wear surface of the selectively replaceable laying head has a curved inner surface that defines at least a portion of the guide surface and the notch surface, a profile that matches the guide ring inner diameter, and is matingly coupled to the guide ring inner diameter. And an end ring wear element body having an outer surface configured to engage and an engagement surface configured to mate with and engage a fastening element coupled to the end ring. The wear element body forms part of the replaceable wear surface of the guide ring when engaged with the fastening element and the end ring. The selectively replaceable wear surface also includes a tripper wear element having a tripper paddle defining a tripper control surface coupled to the tripper mechanism from the outside of the end ring, and the tripper paddle coupled to the tripper mechanism. It may further include a selectively removable tripper fastener that can be accessed and removed from the outside of the ring.

以上、本発明の教示内容を包含する種々実施形態を詳細に示して説明したが、当業者であれば、これら教示内容を包含しつつ、その他多くの様々な実施形態を容易に考案可能である。   Although various embodiments including the teaching contents of the present invention have been shown and described in detail, those skilled in the art can easily devise many other various embodiments while including these teaching contents. .

Claims (20)

熱間圧延細長材料をコイリングするレイングヘッドシステムにおいて、前記システムが、前記レイングヘッドから送り出された細長材料を連続コイル状にガイドして送り出す略環状のエンドリングを有し、前記エンドリングが、前記細長材料を半径方向および軸方向に囲むとともにそれぞれ近位軸面および遠位軸面を規定する内径を有しており、前記エンドリング内径の少なくとも一部を裏打ちする選択的に交換可能なガイド面であって、
前記ガイド面の少なくとも一部を規定する湾曲内面と、
ガイドリング内径と一致するプロファイルを有し、前記ガイドリング内径と嵌め合い結合するように構成された外面と、
前記エンドリングに結合された締結要素と嵌め合い係合するように構成された係合面と、
を有する摩耗要素体を備え、前記摩耗要素体は、前記締結要素およびエンドリングと係合させた場合に前記ガイド面の少なくとも一部を形成する、交換可能なガイド面。
In a laying head system for coiling hot-rolled elongated material, the system has a substantially annular end ring that guides and feeds the elongated material fed from the laying head into a continuous coil shape, and the end ring is A selectively replaceable guide surface that radially and axially surrounds the elongate material and has an inner diameter defining a proximal axial surface and a distal axial surface, respectively, and lines at least a portion of the inner diameter of the end ring. Because
A curved inner surface defining at least a portion of the guide surface;
An outer surface having a profile coinciding with the guide ring inner diameter and configured to mate and couple with the guide ring inner diameter;
An engagement surface configured for mating engagement with a fastening element coupled to the end ring;
A replaceable guide surface comprising: a wear element body comprising: the wear element body forming at least a portion of the guide surface when engaged with the fastening element and an end ring.
前記摩耗要素体に隣接し、エンドリングの遠位軸面と結合するように構成された周縁フランジをさらに備えた、請求項1に記載の交換可能なガイド面。   The replaceable guide surface of claim 1, further comprising a peripheral flange adjacent to the wear element body and configured to mate with a distal axial surface of an end ring. エンドリング内で隣接して結合した場合に横方向に連結係合するように構成された嵌め合い要素をそれぞれ有する第1および第2の摩耗要素体をさらに備えた、請求項1に記載の交換可能なガイド面。   The replacement of claim 1, further comprising first and second wear element bodies each having mating elements configured to engage laterally when coupled adjacently within an end ring. Possible guide surface. エンドリング内径の内側に規定された補助的な第3の係合面と連結係合するように構成された前記摩耗要素体の外面上の第2の係合面をさらに備えた、請求項1に記載の交換可能なガイド面。   The second engagement surface on the outer surface of the wear element body configured to mate with a supplementary third engagement surface defined inside an end ring inner diameter. Replaceable guide surface as described in. 前記摩耗要素体が、エンドリングとの結合時にガイド面全体を集合的に形成するように構成された複数の摩耗要素体を含む、請求項1に記載の交換可能なガイド面。   The replaceable guide surface of claim 1, wherein the wear element body includes a plurality of wear element bodies configured to collectively form an entire guide surface when coupled to an end ring. 前記係合面が、ネジ、ネジ締付機構、および油圧締付機構から成る群から選択される締結要素と嵌め合い係合するように構成された、請求項1に記載の交換ガイド面。   The replacement guide surface of claim 1, wherein the engagement surface is configured to mate with and engage a fastening element selected from the group consisting of a screw, a screw fastening mechanism, and a hydraulic fastening mechanism. 前記摩耗要素体が、旋回トリッパー機構と近位配向するように構成されたエンドリングの遠位軸面近傍の間隙切欠を規定する、請求項1に記載の交換ガイド面。   The replacement guide surface of claim 1, wherein the wear element body defines a gap notch near a distal axial surface of an end ring configured to be proximally oriented with a pivoting tripper mechanism. 熱間圧延細長材料をコイリングするレイングヘッドシステムにおいて、前記システムが、前記レイングヘッドから送り出された細長材料を連続コイル状にガイドして送り出す略環状のエンドリングを有し、前記エンドリングが、前記細長材料を半径方向および軸方向に囲むとともにそれぞれ近位軸面および遠位軸面を規定する内径を有しており、前記エンドリング内径の少なくとも一部を裏打ちするガイド面を選択的に交換する方法であって、
前記ガイド面の少なくとも一部を規定する湾曲内面と、
前記ガイドリング内径と一致するプロファイルを有し、前記ガイドリング内径と嵌め合い結合するように構成された外面と、
前記エンドリングに結合された締結要素と嵌め合い係合するように構成された係合面と、
を有する摩耗要素体であって、前記締結要素およびエンドリングと係合させた場合に前記ガイド面の一部を形成する、摩耗要素体を提供するステップと、
前記摩耗要素体の外面を前記エンドリング内径の対応する面と嵌め合わせるステップと、
締結要素を前記エンドリングおよび前記摩耗体の係合面に締結することによって、前記摩耗体の内面により前記エンドリングのガイド面の少なくとも一部を形成するステップと、
を含む方法。
In a laying head system for coiling hot-rolled elongated material, the system has a substantially annular end ring that guides and feeds the elongated material fed from the laying head into a continuous coil shape, and the end ring is A guide surface that surrounds at least a portion of the inner diameter of the end ring is selectively exchanged, having an inner diameter that radially and axially surrounds the elongated material and defines a proximal axial surface and a distal axial surface, respectively. A method,
A curved inner surface defining at least a portion of the guide surface;
An outer surface having a profile coinciding with the inner diameter of the guide ring and configured to fit and couple with the inner diameter of the guide ring;
An engagement surface configured for mating engagement with a fastening element coupled to the end ring;
Providing a wear element having a part of the guide surface when engaged with the fastening element and an end ring;
Mating the outer surface of the wear element body with the corresponding surface of the inner diameter of the end ring;
Forming at least a portion of the guide surface of the end ring by the inner surface of the wear body by fastening a fastening element to the engagement surface of the end ring and the wear body;
Including methods.
前記嵌め合いステップが、前記エンドリングを前記レイングヘッドシステムから分離させることなく、前記エンドリングの遠位軸面から前記摩耗要素体を前記エンドリングに挿入することによって行う、請求項8に記載の方法。   9. The mating step is performed by inserting the wear element body into the end ring from a distal axial surface of the end ring without separating the end ring from the laying head system. Method. 前記締結ステップが、
ネジ、ネジ締付機構、および油圧締付機構から成る群から選択される締結要素を提供し、
前記摩耗要素体の係合面に前記締結要素を挿入し、
前記エンドリングの外側から前記締結要素を前記エンドリング内径まで通過させ、
前記締結要素を締めることにより前記摩耗要素体を前記エンドリングに結合させる、
ことによって行う、請求項8に記載の方法。
The fastening step comprises
Providing a fastening element selected from the group consisting of a screw, a screw fastening mechanism, and a hydraulic fastening mechanism;
Inserting the fastening element into the engagement surface of the wear element body;
Passing the fastening element from the outside of the end ring to the inner diameter of the end ring;
Coupling the wear element body to the end ring by tightening the fastening element;
The method according to claim 8, wherein:
旋回軸を有するトリッパーパドル機構を備えた旋回トリッパーを提供し、前記ガイド面の遠位軸端近傍において前記エンドリングの外側から前記トリッパー機構を結合するステップと、
前記トリッパーパドル機構を前記レイングヘッドシステムから分離させることなく、前記エンドリングの外側から前記トリッパーパドルまたは摩耗要素体を選択的に交換するステップと、
をさらに含む、請求項8に記載の方法。
Providing a swivel tripper with a tripper paddle mechanism having a swivel axis, and coupling the tripper mechanism from the outside of the end ring near the distal shaft end of the guide surface;
Selectively exchanging the tripper paddle or wear element from the outside of the end ring without separating the tripper paddle mechanism from the laying head system;
The method of claim 8, further comprising:
前記交換可能な摩耗要素体および締結要素を受け取るように前記エンドリング内径を作成し、前記締結要素により前記摩耗要素体を前記エンドリングに結合させることによって、前記選択的に交換可能な摩耗要素の裏打ちを含むようにレイングヘッドのエンドリングを改良するステップをさらに含む、請求項8に記載の方法。   By creating the inner diameter of the end ring to receive the replaceable wear element body and the fastening element and coupling the wear element body to the end ring by the fastening element, the selectively replaceable wear element 9. The method of claim 8, further comprising the step of modifying the layhead end ring to include a backing. 熱間圧延細長材料をコイリングするレイングヘッドシステムにおいて、
レイングヘッドから送り出された細長材料を連続コイル状にガイドする略環状のエンドリングであって、前記細長材料を半径方向および軸方向に囲むとともにそれぞれ近位軸面および遠位軸面を規定する内径を有するエンドリングと、
前記エンドリングに結合された締結要素と、
前記ガイド面の少なくとも一部を規定する湾曲内面と、
前記ガイドリング内径と一致するプロファイルを有し、前記ガイドリング内径に結合された外面と、
前記締結要素に結合された係合面と、
を有し、前記締結要素およびエンドリングと係合させた場合に、前記ガイド面の一部を形成する選択的に交換可能なガイド面の摩耗要素体と、
を備えたシステム。
In a laying head system for coiling hot rolled elongated materials,
A substantially annular end ring that guides an elongated material fed from a laying head in a continuous coil shape, and radially and axially surrounds the elongated material and defines a proximal axial surface and a distal axial surface, respectively. An end ring having
A fastening element coupled to the end ring;
A curved inner surface defining at least a portion of the guide surface;
An outer surface having a profile coinciding with the guide ring inner diameter and coupled to the guide ring inner diameter;
An engagement surface coupled to the fastening element;
A wearable element of the selectively replaceable guide surface that forms part of the guide surface when engaged with the fastening element and end ring;
With system.
前記摩耗要素体に隣接し、前記エンドリングの遠位軸面と結合するように構成された周縁フランジをさらに備えた、請求項13に記載のシステム。   The system of claim 13, further comprising a peripheral flange adjacent to the wear element body and configured to couple with a distal axial surface of the end ring. 前記エンドリング内で隣接して結合し、横方向に連結係合した嵌め合い要素をそれぞれ有する第1および第2の摩耗要素体をさらに備えた、請求項13に記載のシステム。   The system of claim 13, further comprising first and second wear element bodies each having mating elements coupled adjacently and laterally engaged in engagement in the end ring. 前記エンドリング内径の内側に規定された補助的な第3の係合面と連結係合した前記摩耗要素体の外面上の第2の係合面をさらに備えた、請求項13に記載のシステム。   The system of claim 13, further comprising a second engagement surface on an outer surface of the wear element body coupledly engaged with an auxiliary third engagement surface defined inside the end ring inner diameter. . 前記摩耗要素体が、前記エンドリングのガイド面全体を集合的に形成する複数の摩耗要素体を含む、請求項13に記載のシステム。   The system of claim 13, wherein the wear element includes a plurality of wear elements that collectively form an entire guide surface of the end ring. 前記締結要素が、ネジ、ネジ締付機構、および油圧締付機構から成る群から選択される、請求項13に記載のシステム。   The system of claim 13, wherein the fastening element is selected from the group consisting of a screw, a screw fastening mechanism, and a hydraulic fastening mechanism. 旋回軸を有し、前記エンドリングの前記遠位軸端近傍において前記エンドリングに結合された旋回トリッパー機構と、
前記エンドリングの遠位軸面近傍において前記摩耗要素体により規定され、前記トリッパー機構の旋回軸と近位配向するように構成された間隙切欠と、
をさらに備えた、請求項13に記載のシステム。
A swivel tripper mechanism having a swivel axis and coupled to the end ring near the distal shaft end of the end ring;
A gap notch defined by the wear element near the distal axial surface of the end ring and configured to be proximally oriented with a pivot axis of the tripper mechanism;
14. The system of claim 13, further comprising:
前記トリッパー制御面が、前記エンドリングの外側から前記旋回軸に沿って、取り外し可能な締結具により前記トリッパーに結合された選択的に交換可能なトリッパーパドルをさらに備えた、請求項19に記載のシステム。   20. The tripper control surface further comprises a selectively replaceable tripper paddle coupled to the tripper by a removable fastener along the pivot axis from the outside of the end ring. system.
JP2014527161A 2011-08-25 2012-08-07 Replaceable wear elements for rolling mill laying heads Expired - Fee Related JP5693795B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/217,404 US8740123B2 (en) 2011-08-25 2011-08-25 Replaceable wear element for rolling mill laying head
US13/217,404 2011-08-25
PCT/US2012/049816 WO2013028345A1 (en) 2011-08-25 2012-08-07 Replaceable wear element for rolling mill laying head

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014524356A true JP2014524356A (en) 2014-09-22
JP5693795B2 JP5693795B2 (en) 2015-04-01

Family

ID=46690720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014527161A Expired - Fee Related JP5693795B2 (en) 2011-08-25 2012-08-07 Replaceable wear elements for rolling mill laying heads

Country Status (14)

Country Link
US (1) US8740123B2 (en)
EP (1) EP2747912B1 (en)
JP (1) JP5693795B2 (en)
KR (1) KR101461363B1 (en)
CN (1) CN103764309B (en)
AU (1) AU2012299352B2 (en)
BR (1) BR112014004286B1 (en)
CA (1) CA2846067C (en)
ES (1) ES2587870T3 (en)
MX (1) MX2014002127A (en)
PL (1) PL2747912T3 (en)
RU (1) RU2569860C2 (en)
TW (1) TWI476056B (en)
WO (1) WO2013028345A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107206449B (en) 2015-01-19 2020-05-01 鲁苏拉公司 Coil forming laying head system
JP2021521014A (en) 2018-05-07 2021-08-26 ルッスラ コーポレーションRussula Corporation Coil forming laying head system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013530050A (en) * 2010-07-01 2013-07-25 シーメンス インダストリー インコーポレイテッド Turndown device

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2215523A (en) 1936-10-29 1940-09-24 Goodrich Co B F Bearing
US2227969A (en) 1936-10-29 1941-01-07 Goodrich Co B F Rubber bearing or the like and method of making the same
US2481931A (en) 1947-02-06 1949-09-13 Kester William Frank Replaceable bearing journal assembly
US2675283A (en) 1949-11-19 1954-04-13 John B Thomson Bearing
US3009474A (en) 1957-07-17 1961-11-21 Sigma Tanker installations
US3008779A (en) 1959-06-03 1961-11-14 John D Spriggs Nylon lined bearings
US3362765A (en) 1963-05-28 1968-01-09 Plastic & Rubber Prod Co Shaft bearing and replaceable bearing insert therefor
GB1175403A (en) 1967-02-09 1969-12-23 Schloemann Ag Edenborn Reel
US3575787A (en) 1969-01-13 1971-04-20 Clevite Corp Plastic bearing-bushing material
DE3117422C2 (en) 1981-05-02 1984-08-16 Glyco-Maschinenbau GmbH, 4300 Essen Connection device for two bearing half-shells of a plain bearing
US5312065A (en) * 1992-02-05 1994-05-17 Morgan Construction Company Rod laying head with front and tail end ring control
DE19754081A1 (en) 1997-12-05 1999-06-10 Schloemann Siemag Ag Device for tipping wire windings behind a coiler in a wire mill
DE19823198A1 (en) 1998-05-23 1999-11-25 Schloemann Siemag Ag Coil laying pipe
IT1310529B1 (en) 1999-01-26 2002-02-18 Danieli Off Mecc SPIRE SHAPE HEAD
BR0114340B1 (en) 2000-09-29 2009-08-11 welded collar bearing, process for the manufacture of welded collar bearings and device for carrying out the process.
DE10142179A1 (en) * 2001-08-29 2003-03-20 Sms Demag Ag Method and device for reeling thin metal strip, in particular hot or cold rolled thin steel strip
US6769641B2 (en) 2001-12-14 2004-08-03 Morgan Construction Company Segmented ring guide for rolling mill laying head
US7086783B2 (en) 2001-12-14 2006-08-08 Morgan Construction Company Laying head bearing with offset preloading
US7011264B2 (en) 2002-06-19 2006-03-14 Morgan Construction Company Laying head for rod rolling mill
CN101333625B (en) * 2007-06-25 2011-01-19 宝山钢铁股份有限公司 High temperature resistant and abrasion resistant martensitic stainless steel and preparation method

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013530050A (en) * 2010-07-01 2013-07-25 シーメンス インダストリー インコーポレイテッド Turndown device

Also Published As

Publication number Publication date
BR112014004286B1 (en) 2020-10-20
RU2569860C2 (en) 2015-11-27
CA2846067C (en) 2015-09-22
AU2012299352B2 (en) 2014-07-03
TW201321099A (en) 2013-06-01
RU2014111236A (en) 2015-09-27
US8740123B2 (en) 2014-06-03
KR101461363B1 (en) 2014-11-13
KR20140054311A (en) 2014-05-08
BR112014004286A2 (en) 2017-03-14
WO2013028345A1 (en) 2013-02-28
CN103764309A (en) 2014-04-30
CN103764309B (en) 2015-07-01
US20130048773A1 (en) 2013-02-28
CA2846067A1 (en) 2013-02-28
EP2747912B1 (en) 2016-05-18
TWI476056B (en) 2015-03-11
AU2012299352A1 (en) 2014-02-27
EP2747912A1 (en) 2014-07-02
ES2587870T3 (en) 2016-10-27
PL2747912T3 (en) 2017-07-31
MX2014002127A (en) 2014-03-27
JP5693795B2 (en) 2015-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20130075514A1 (en) Rolling mill coil-forming laying head with path or pipe having laterally joined segmented construction
US8459527B2 (en) Apparatus for ensuring concentric weld deposition of material on a pipe interior
CN100518981C (en) Laying head with multi-groove rotating member
KR100572642B1 (en) Segmented ring guide for rolling mill laying head
JP5693795B2 (en) Replaceable wear elements for rolling mill laying heads
US20140070039A1 (en) Rolling mill coil-forming laying head with unistructural path and deflector guide trough support
JP2013126687A (en) Improved laying head
US11167333B2 (en) Coil forming laying head system
CA2714515C (en) Apparatus and method for ensuring concentric weld deposition of material on a pipe interior
SU1652041A1 (en) Device for reconditioning parts of types of center-crosses of universal joints

Legal Events

Date Code Title Description
A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20140710

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140722

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141014

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150105

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150203

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5693795

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees