JP2014501940A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
JP2014501940A5
JP2014501940A5 JP2013538907A JP2013538907A JP2014501940A5 JP 2014501940 A5 JP2014501940 A5 JP 2014501940A5 JP 2013538907 A JP2013538907 A JP 2013538907A JP 2013538907 A JP2013538907 A JP 2013538907A JP 2014501940 A5 JP2014501940 A5 JP 2014501940A5
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
text
user
language
line
education
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2013538907A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014501940A (en
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority claimed from US13/293,609 external-priority patent/US20130117937A1/en
Priority claimed from PCT/US2011/060257 external-priority patent/WO2012064997A2/en
Publication of JP2014501940A publication Critical patent/JP2014501940A/en
Publication of JP2014501940A5 publication Critical patent/JP2014501940A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Claims (10)

ユーザーに目標言語を教授するコンピュータの処理方法であって、
言語教育の媒体情報を準備し、
前記準備した媒体情報を格納し、
教育モードにおいて、
前記目標言語のテキスト行を表示し、
前記テキスト行の少なくとも１つの文節を変更し、
前記ユーザーが前記テキスト行の前記変更された文節を特定することを可能にすることを含む、前記教育モードを実行することを含む方法。 A computer processing method that teaches the target language to the user,
Prepare media information for language education,
Storing the prepared medium information;
In education mode,
Display a line of text in the target language;
Change at least one clause of the text line;
Performing the teaching mode, comprising allowing the user to identify the changed clause of the text line. 前記ユーザーにヒントを提供することを含み、前記ヒントは、
前記変更された文節の訳文を提供し、
前記変更された文節によって置換された文節の訳文を提供し、
前記変更された文節に対応する画像を提供し、あるいは、
前記変更された文節によって置換された文節に対応する画像を提供することの少なくとも１つを含む請求項１に記載の方法。 Providing a hint to the user, the hint comprising:
Providing a translation of the modified phrase;
Providing a translation of the clause replaced by the changed clause;
Providing an image corresponding to the modified clause, or
The method of claim 1, comprising at least one of providing an image corresponding to a phrase replaced by the changed phrase. ユーザーに目標言語を教授するコンピュータの処理方法であって、
言語教育の媒体情報を準備し、
前記準備した媒体情報を格納し、
教育モードにおいて、
順序を変えて目標言語のテキスト行を提供し、
ユーザーが前記目標言語のテキストをもとに戻すことを可能にすることと、
前記テキスト行に関連付けられるオーディオクリップを表示することと、
タイムコードとテキストを関連付け、前記タイムコードは、オーディオクリップ内の位置を特定することと
を含む、前記教育モードを実行することを含む方法。 A computer processing method that teaches the target language to the user,
Prepare media information for language education,
Storing the prepared medium information;
In education mode,
Provide text lines in the target language in a reordered order,
Allowing the user to restore the text in the target language;
Displaying an audio clip associated with the line of text;
Associating a time code with text, the time code identifying a position in the audio clip
Performing the education mode. 前記順序を変えた文節に関連付けられる前記オーディオクリップの再生後、前記ユーザーが特定の時間内に前記順序を変えた文節を並び換えることができない場合、前記テキスト行の順序を変えた文節を自動的に並び換えることをさらに含む請求項３に記載の方法。 If the user is unable to reorder the reordered phrase within a specific time after playing the audio clip associated with the reordered phrase, the reordered phrase is automatically 4. The method of claim 3 , further comprising reordering. ユーザーに目標言語を教授するコンピュータの処理方法であって、
言語教育の媒体情報を準備し、
前記準備した媒体情報を格納し、
教育モードにおいて、
目標言語の２つ以上のテキスト行を表示することを含み、各行は前記媒体情報内の順序位置の行識別番号を含むと共に。
前記ユーザーが別のテキスト行からの目標距離である位置番号を保持する前記テキスト行を決定することを可能にすることを含む、前記教育モードを実行することを含む方法。 A computer processing method that teaches the target language to the user,
Prepare media information for language education,
Storing the prepared medium information;
In education mode,
Displaying two or more text lines of the target language, each line including a line identification number of an ordinal position in the media information .
Enabling the user to determine the text line that holds a position number that is a target distance from another text line. ユーザーに目標言語を教授するコンピュータの処理方法であって、
言語教育の媒体情報を準備し、
前記準備した媒体情報を格納し、
教育モードにおいて、
前記目標言語のテキスト行を提供し、
２つ以上の画像を表示し、
前記ユーザーが前記２つ以上の画像の１つと前記テキスト行をマッチさせることを可能にすることを含む、前記教育モードを実行することを含む方法。 A computer processing method that teaches the target language to the user,
Prepare media information for language education,
Storing the prepared medium information;
In education mode,
Providing a text line of the target language;
Display two or more images,
Performing the teaching mode, comprising allowing the user to match the text line with one of the two or more images. ユーザーに目標言語を教授するコンピュータの処理方法であって、
言語教育の媒体情報を準備し、
前記準備した媒体情報を格納し、
教育モードにおいて、
前記目標言語のテキスト行を表示し、
２つ以上の画像を表示し、
前記ユーザーが前記テキスト行の一部を正しい画像とマッチさせることを可能にすることを含む、前記教育モードを実行することを含む方法。 A computer processing method that teaches the target language to the user,
Prepare media information for language education,
Storing the prepared medium information;
In education mode,
Display a line of text in the target language;
Display two or more images,
Performing the education mode comprising allowing the user to match a portion of the text line with a correct image. ユーザーに目標言語を教授するコンピュータの処理方法であって、
言語教育の媒体情報を準備し、
前記準備した媒体情報を格納し、
教育モードにおいて、
テキスト行を第１の言語で表示し、
２行以上の行を第２の言語で表示することと、
前記ユーザーが前記第２の言語の２行以上の行の１つに前記第１の言語のテキスト行をマッチさせることを可能にすることと
を含む、前記教育モードを実行することを含む方法。 A computer processing method that teaches the target language to the user,
Prepare media information for language education,
Storing the prepared medium information;
In education mode,
Display a line of text in the first language,
Displaying two or more lines in a second language;
Allowing the user to match a line of text in the first language to one of two or more lines in the second language;
Performing the education mode. ユーザーに目標言語を教授するコンピュータのシステムであって、
前記目標言語の媒体情報を格納するように構成される媒体情報格納部と、
前記媒体情報格納部に格納される前記媒体情報から１または複数の行のテキストを格納するように構成されるテキスト格納部と、
テキストの文節を除外すること、テキストの文節を並び換えることまたはテキストの文節を置換することの少なくとも１つを実行することによって前記テキスト格納部からのデータを変更するように構成される変換システムと、
前記テキスト格納部に保存されたテキスト行を表示するように構成されるユーザーインタフェースとを含み、
前記媒体情報は、映画、テレビ番組、歌、ゲーム、Ｗｅｂページ、音楽、書籍、新聞または雑誌の少なくとも１つの媒体から得る情報を含む
システム。 A computer system that teaches users the target language,
A medium information storage unit configured to store medium information of the target language;
A text storage configured to store one or more lines of text from the media information stored in the media information storage;
A conversion system configured to modify data from the text store by performing at least one of excluding text clauses, reordering text clauses, or replacing text clauses; ,
A user interface configured to display text lines stored in the text store;
The medium information includes information obtained from at least one medium of a movie, a television program, a song, a game, a web page, music, a book, a newspaper, or a magazine.
system. 他の格納部に格納されるデータに関連付けられる１または複数の画像を格納するように構成される画像格納部をさらに含み、
前記ユーザーインタフェースが前記画像格納部に格納された画像を表示するように構成される請求項９に記載のシステム。
An image storage unit configured to store one or more images associated with data stored in the other storage unit;
The system of claim 9, wherein the user interface is configured to display an image stored in the image store.
JP2013538907A 2010-11-10 2011-11-10 Language training system Pending JP2014501940A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US41229710P 2010-11-10 2010-11-10
US61/412,297 2010-11-10
US13/293,609 US20130117937A1 (en) 2011-11-10 2011-11-10 System for inclining a surface
PCT/US2011/060257 WO2012064997A2 (en) 2010-11-10 2011-11-10 Language training system
US13/293,609 2011-11-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014501940A JP2014501940A (en) 2014-01-23
JP2014501940A5 true JP2014501940A5 (en) 2015-01-08

Family

ID=46051570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013538907A Pending JP2014501940A (en) 2010-11-10 2011-11-10 Language training system

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2014501940A (en)
WO (1) WO2012064997A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101968599B1 (en) * 2017-11-14 2019-04-15 한성호 Generation method and apparatus of story video according to input text
CN108447317A (en) * 2018-03-28 2018-08-24 段玥 A kind of journalism teaching display machine
CN108520486A (en) * 2018-04-20 2018-09-11 蔡丽煌 A kind of double teacher's interactive education systems based on software and hardware combining
WO2021182827A1 (en) * 2020-03-08 2021-09-16 주식회사 미리내 In-context exploratory language learning apparatus and method

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2577376Y2 (en) * 1995-11-22 1998-07-23 ソニー株式会社 Learning machine
EP1052828A3 (en) * 1999-05-12 2003-03-12 Seecops Co. Ltd. System and method for providing multimedia information over a network
JP2004138660A (en) * 2002-10-15 2004-05-13 Eigyotatsu Kofun Yugenkoshi Training system of multimedia foreign language sentence creation and its method
JP4827163B2 (en) * 2004-10-27 2011-11-30 Ｋｄｄｉ株式会社 Test question distribution system
JP2006276803A (en) * 2005-03-30 2006-10-12 Knowledge Soft Corp Learning system using portable telephone
US20060286527A1 (en) * 2005-06-16 2006-12-21 Charles Morel Interactive teaching web application
US20080160487A1 (en) * 2006-12-29 2008-07-03 Fairfield Language Technologies Modularized computer-aided language learning method and system
KR20090075052A (en) * 2008-01-03 2009-07-08 황인도 Network english study system using multimedia file
KR20090116546A (en) * 2008-05-07 2009-11-11 주식회사 케이티 Method and system for providing foreign language learning service using clips of moving picture
JP2010002788A (en) * 2008-06-21 2010-01-07 Haruhiko Nitta Learning terminal, and learning program
JP2011128362A (en) * 2009-12-17 2011-06-30 Cocone Corp Learning system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA201001587A1 (en) INTERACTIVE BOOK SYSTEM AND METHOD OF ITS USE
WO2007136870A3 (en) Document annotation
JP2007535034A5 (en)
JP2014501940A5 (en)
JP2019148681A5 (en)
JP2007299289A5 (en)
MX2012000496A (en) Educational asset distribution system and method.
Hansen et al. Based practice: Situating vertical city between artistic development and applied cognitive science
Gibson Synchrony and Process: Editing Manuscript Miscellanies
CN101123043A (en) Scenario foreign language learning method
JP2008282111A5 (en)
Lee Colophons, reception, and Chinese painting
JP2009032154A5 (en)
Hedge Teaching with tablets
Berbić Kolar et al. Towards a safeguarding concept of the Intangible Cultural Heritage in Slavonia, Baranya and Syrmia–aspects of digitization, processing, conservation and dissemination of sound, image and shape
CN204218290U (en) A kind of Multi-media teaching platform
JP2015060155A5 (en) Audio output control device, learning support method, and audio output control program
Deken Preserving digital libraries: Determining “What?” before deciding “How?”
US20200238743A1 (en) A method and system for the pagination of a printed publication, and printed publication obtained thereof
De Vietri An investigation of the lecture in and as art
McDowell et al. New Voices Symposium: Art and its Hierarchies
Gideon Dramaturgs as artistic leaders
Glennan et al. 6JSC/ALA/Discussion/5-Machine-Actionable Data Elements for Measurements, Extent of the Carrier, Pagination and Foliation, Dimensions, Extent of the Content, and Duration–Discussion Paper (2015)[and responses]
Gorman Books as History: The Importance of Books beyond Their Texts. Rev. ed. By David Pearson. London: The British Library; New Castle, DE: Oak Knoll Books, 2011. 208 pp. US $36.95 soft cover ISBN 9780712358323 (US)
Crim Research Developed Wiki (Includes Rubric)