JP2014223882A - Vehicle body front structure - Google Patents

Vehicle body front structure Download PDF

Info

Publication number
JP2014223882A
JP2014223882A JP2013104725A JP2013104725A JP2014223882A JP 2014223882 A JP2014223882 A JP 2014223882A JP 2013104725 A JP2013104725 A JP 2013104725A JP 2013104725 A JP2013104725 A JP 2013104725A JP 2014223882 A JP2014223882 A JP 2014223882A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cowl top
vehicle
top member
outfitting
water stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013104725A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6035581B2 (en
Inventor
井上 博之
Hiroyuki Inoue
博之 井上
幸作 内田
Kosaku Uchida
幸作 内田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Motors Corp
Mitsubishi Automotive Engineering Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Motors Corp
Mitsubishi Automotive Engineering Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Motors Corp, Mitsubishi Automotive Engineering Co Ltd filed Critical Mitsubishi Motors Corp
Priority to JP2013104725A priority Critical patent/JP6035581B2/en
Publication of JP2014223882A publication Critical patent/JP2014223882A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6035581B2 publication Critical patent/JP6035581B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicle body front structure which can improve the mountability of a mounting cowl top manually mounted by a worker.SOLUTION: In a vehicle body front structure, a cowl top 100, which is extended in a vehicle width direction at a lower edge of a windshield 2, is configured to include a first cowl top member 100a which is connected to a vehicle side part at both ends thereof to support the windshield 2, and a second cowl top member 100b which is provided in front of the first cowl top member 100a and detachably assembled to the first cowl top member 100a. The first cowl top member 100a includes an air intake port 7a which takes in outside air, and a water seal cover 30 which prevents water infiltration into the air intake port 7a. The water seal cover 30 is formed to have a mounting guide surface 33 which is abutted by a rear end part of the second cowl top member 100b to guide the second cowl top member 100b to a predetermined assembly position at the time of mounting the second cowl top member 100b.

Description

本発明は、自動車のフロントガラス下縁に配置されるカウルトップを備える車体前部構造に関する。   The present invention relates to a vehicle body front structure including a cowl top disposed on a lower edge of a windshield of an automobile.

自動車は、多くの部品から成り、それらが溶接またはボルトやクリップなどによって組付けられて成る。自動車の車体前部におけるフロントガラスの下縁には、カウルトップが車両幅方向に延在されている。カウルトップは、フロントガラスの下端を支持するアッパ部材と、上開き断面に形成されてフロントフードの後端近傍まで延設されるロア部材とを備えて構成されており、その両端部は、ピラー等の車体側部に溶接により固定されている。   An automobile is composed of many parts, which are assembled by welding or bolts or clips. A cowl top extends in the vehicle width direction at the lower edge of the windshield at the front of the vehicle body. The cowl top includes an upper member that supports the lower end of the windshield, and a lower member that is formed in an upper opening cross section and extends to the vicinity of the rear end of the front hood. It is being fixed to the vehicle body side parts, such as by welding.

ところで、デザイン等の理由によりカウルトップがダッシュパネル前方の空間、例えばエンジンルームの上方に大きく張り出した構造の車両がある。このような車両の場合、エンジンルームの開口が狭くなり、カウルトップ下方の空間へのアクセスが困難となるため、搭載部品の艤装性やメンテナンス時の整備性を考慮して、ロア部材の前方側部分を分割してボルト等で艤装する構造とし、分割部分(以下、本明細書において艤装カウルトップと呼ぶ)を取り外し可能としたものがある。つまり、カウルトップを、車体に溶接により組付けられる溶組カウルトップと、溶組カウルトップにボルト等で着脱可能に組付けられる艤装カウルトップ(分割部分)とに分割したものがある。このような構造のカウルトップとして、例えば特許文献1から特許文献3がある。   By the way, there is a vehicle having a structure in which the cowl top protrudes greatly above the space in front of the dash panel, for example, above the engine room, for reasons such as design. In the case of such a vehicle, the opening of the engine room is narrowed and it becomes difficult to access the space below the cowl top. There is a structure in which a portion is divided and is equipped with a bolt or the like, and a divided portion (hereinafter referred to as a fitting cowl top in this specification) is removable. That is, there is a type in which the cowl top is divided into a welded cowl top that is assembled to the vehicle body by welding and an outfitted cowl top (divided portion) that is removably assembled to the welded cowl top with a bolt or the like. As a cowl top having such a structure, there are, for example, Patent Document 1 to Patent Document 3.

艤装カウルトップは、事前に組み付けられた種々の部品の隙間を縫うようにして車両前方側から溶組カウルトップ側に挿入され、フロントガラスの下縁近傍における所定の組付け位置でボルト等によって溶組カウルトップに固定される。艤装カウルトップの組付け作業は、機械設備等による自動化が難しく、作業者による手作業で行われる。また、作業コストの増大を抑えるために、一人の作業者によって行われるのが一般的である。   The outfitting cowl top is inserted into the welding cowl top side from the front side of the vehicle so as to sew the gaps of various parts assembled in advance, and is melted with bolts or the like at a predetermined assembling position near the lower edge of the windshield. Fixed to the pair cowl top. The assembling work of the outfitting cowl top is difficult to automate with machinery and the like, and is performed manually by an operator. Further, in order to suppress an increase in work cost, it is generally performed by one worker.

特開2008−149993号公報JP 2008-149993 A 特開2008−162316号公報JP 2008-162316 A 特開平11−115811号公報JP-A-11-115811

しかしながら、カウルトップは車両幅方向に長い長尺の部品であり、艤装カウルトップも長尺に構成されている。そのため、一人の作業者が艤装カウルトップの両端部と種々の周辺部品との干渉等に留意しながら挿入し、組付け位置を合わせることは難しく、手間の掛かる作業である。   However, the cowl top is a long part that is long in the vehicle width direction, and the outfitting cowl top is also long. For this reason, it is difficult for one worker to insert while paying attention to interference between the two end portions of the outfitting cowl top and various peripheral parts, and it is difficult to adjust the assembly position.

本発明は上記問題に鑑みてなされたもので、作業者の手作業による艤装カウルトップの艤装性を向上することができる車体前部構造を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a vehicle body front portion structure that can improve the wearability of the wearable cowl top by an operator's manual work.

上記課題を解決する第一の発明に係る車体前部構造は、車両におけるフロントガラスの下縁で車両幅方向に延在されるカウルトップが、両端部が車体側部に連結されて前記フロントガラスの下縁を支持する第1カウルトップ部材と、前記第1カウルトップ部材の前方に設けられ当該第1カウルトップ部材に着脱可能に組付けられる第2カウルトップ部材とを備えて構成される車体前部構造であって、前記第1カウルトップ部材は、外気を取り込む空気取入口と、当該空気取入口の前方に位置して前記空気取入口への水の浸入を防止する止水カバーとを備えており、前記止水カバーは、前記第2カウルトップ部材の艤装時において、当該第2カウルトップ部材の後端部の当接を受けて前記第2カウルトップ部材を所定の組付け位置へ案内する艤装ガイド面を有することを特徴とする。   In the vehicle body front structure according to the first invention for solving the above-described problem, a cowl top that extends in the vehicle width direction at the lower edge of the windshield in the vehicle is connected to both sides of the windshield and the windshield. A vehicle body comprising a first cowl top member that supports a lower edge of the first cowl top member, and a second cowl top member that is provided in front of the first cowl top member and is detachably assembled to the first cowl top member. In the front structure, the first cowl top member includes an air intake port that takes in outside air, and a water stop cover that is located in front of the air intake port and prevents water from entering the air intake port. The water stop cover receives the contact of the rear end portion of the second cowl top member when the second cowl top member is mounted, and moves the second cowl top member to a predetermined assembly position.艤 to guide And having a guide surface.

上記課題を解決する第二の発明に係る車体前部構造は、第一の発明に係る車体前部構造において、前記第1カウルトップ部材の車両幅方向の一方側に、前記空気取入口および前記止水カバーが設けられ、前記止水カバーと反対側となる車両幅方向の他方側に、ワイパー装置を支持するワイパーブラケットが設けられ、前記ワイパーブラケットは、前記第2カウルトップ部材の艤装時において、当該第2カウルトップ部材の前記他方側における可動領域を規制する艤装ガイド部を有することを特徴とする。   A vehicle body front structure according to a second invention that solves the above-described problem is the vehicle body front structure according to the first invention, wherein the air intake and the vehicle are disposed on one side of the first cowl top member in the vehicle width direction. A water stop cover is provided, and a wiper bracket for supporting the wiper device is provided on the other side in the vehicle width direction opposite to the water stop cover, and the wiper bracket is mounted when the second cowl top member is mounted. The second cowl top member has an outfitting guide portion that regulates a movable region on the other side.

上記課題を解決する第三の発明に係る車体前部構造は、第一または第二の発明に係る車体前部構造において、前記第1カウルトップ部材は、車両上下方向に延設されて前記空気取入口が形成されるインナ部材と、当該インナ部材の下端から車両前方側へ延設されて前記第2カウルトップ部材が上方から重ねられた状態で組み付けられるロア部材とを含んで構成され、前記止水カバーの前記艤装ガイド面は、前記ロア部に対して車両上方側で対向するとともに車両後方側かつ下方側に向かって傾斜されることを特徴とする。   A vehicle body front structure according to a third invention that solves the above-described problem is the vehicle body front structure according to the first or second invention, wherein the first cowl top member extends in the vehicle vertical direction and the air An inner member in which an intake port is formed, and a lower member that extends from the lower end of the inner member to the vehicle front side and is assembled in a state in which the second cowl top member is stacked from above, The outfitting guide surface of the water stop cover is opposed to the lower portion on the vehicle upper side and is inclined toward the vehicle rear side and the lower side.

上記課題を解決する第四の発明に係る車体前部構造は、第一から第三のいずれかの発明に係る車体前部構造において、前記第2カウルトップ部材は、前記止水カバーに固定される取付ブラケットを有し、前記取付ブラケットが、前記第2カウルトップ部材の艤装時において、前記止水カバーに当接されて前記第2カウルトップ部材の車両後方側への移動を規制することを特徴とする。   A vehicle body front structure according to a fourth invention for solving the above-mentioned problems is the vehicle body front structure according to any one of the first to third inventions, wherein the second cowl top member is fixed to the water stop cover. A mounting bracket that regulates movement of the second cowl top member toward the rear side of the vehicle by contacting the water stop cover when the second cowl top member is installed. Features.

第一の発明に係る車体前部構造によれば、第1カウルトップ部材に備えられる止水カバーが、第2カウルトップ部材の艤装時において、当該第2カウルトップ部材の後端部の当接を受けて第2カウルトップ部材を所定の組付け位置へ案内する艤装ガイド面を有することにより、第2カウルトップ部材の艤装を容易にすることができる。また、第2カウルトップ部材の組付け経路にある既存部品である止水カバーに当該艤装ガイド面を設けることにより、新たな部材を追加することがなく、製作コストの増大を抑えることができる。   According to the vehicle body front portion structure relating to the first invention, the water stop cover provided in the first cowl top member is in contact with the rear end portion of the second cowl top member when the second cowl top member is installed. Accordingly, the second cowl top member can be easily mounted by providing the mounting guide surface for guiding the second cowl top member to a predetermined assembly position. Further, by providing the outfitting guide surface on the water stop cover which is an existing part in the assembly path of the second cowl top member, it is possible to suppress an increase in manufacturing cost without adding a new member.

第二の発明に係る車体前部構造によれば、車両幅方向の一方側に前記止水カバー、他方側にワイパーブラケットを設け、ワイパーブラケットが、第2カウルトップ部材の艤装時において、当該第2カウルトップ部材の他方側における可動領域を規制する艤装ガイド部を有することにより、第2カウルトップ部材の一方側が所定の組付け位置へ案内されると共に、第2カウルトップ部材の他方側における可動領域が規制されて第2カウルトップ部材と周辺部品との干渉が抑制されるので、第2カウルトップ部材の艤装を更に容易にすることができる。また、第2カウルトップ部材の組付け経路にある既存部品であるワイパーブラケットに当該艤装ガイド部を設けることにより、新たな部材を追加することがなく、製作コストの増大を抑えることができる。   According to the vehicle body front structure according to the second aspect of the present invention, the water stop cover is provided on one side in the vehicle width direction, and the wiper bracket is provided on the other side, and when the second cowl top member is mounted, By having the outfitting guide portion that regulates the movable region on the other side of the two cowl top member, one side of the second cowl top member is guided to a predetermined assembly position and movable on the other side of the second cowl top member. Since the region is restricted and the interference between the second cowl top member and the peripheral parts is suppressed, the second cowl top member can be more easily installed. Further, by providing the equipment guide portion on the wiper bracket which is an existing part in the assembly path of the second cowl top member, it is possible to suppress an increase in manufacturing cost without adding a new member.

第三の発明に係る車体前部構造によれば、止水カバーの艤装ガイド面がロア部材に対して車両上方側で対向すると共に車両後方側かつ下方側に向かって傾斜されることにより、第2カウルトップ部材を車両後方側へ押し込むと、第2カウルトップ部材の後端部が止水カバーの艤装ガイド面に当接し、当該艤装ガイド面に沿って車両下方側へ下がるので、第2カウルトップ部材を容易に所定の組付け位置へ案内および設置することができる。   According to the vehicle body front structure according to the third aspect of the invention, the outfitting guide surface of the water stop cover is opposed to the lower member on the vehicle upper side and is inclined toward the vehicle rear side and the lower side. When the two cowl top member is pushed to the rear side of the vehicle, the rear end portion of the second cowl top member comes into contact with the outfitting guide surface of the water stop cover and moves down the vehicle along the outfitting guide surface. The top member can be easily guided and installed at a predetermined assembly position.

第四の発明に係る車体前部構造によれば、第2カウルトップ部材が止水カバーに固定される取付ブラケットを有し、当該取付ブラケットが、第2カウルトップ部材の艤装時において、止水カバーに当接されて第2カウルトップ部材の車両後方側への移動を規制することにより、第2カウルトップ部材を車両後方側へ押し込むと、第2カウルトップ部材が取付ブラケットと止水カバーとの当接によって押し込むことができなくなるので、第2カウルトップ部材を容易に所定の組付け位置へ案内および設置することができる。   According to the vehicle body front structure according to the fourth aspect of the present invention, the second cowl top member has a mounting bracket that is fixed to the water blocking cover, and the mounting bracket is configured to stop water when the second cowl top member is installed. When the second cowl top member is pushed to the vehicle rear side by restricting the movement of the second cowl top member to the vehicle rear side by coming into contact with the cover, the second cowl top member is attached to the mounting bracket and the water stop cover. Therefore, the second cowl top member can be easily guided and installed at a predetermined assembly position.

実施例1に係る車体前部構造を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the vehicle body front part structure which concerns on Example 1. FIG. 実施例1に係る車体前部構造を示す断面図(図1におけるI−I矢視断面図)である。1 is a cross-sectional view (a cross-sectional view taken along the line I-I in FIG. 1) illustrating a vehicle body front part structure according to a first embodiment. 実施例1に係る車体前部構造における止水カバーを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the water stop cover in the vehicle body front part structure which concerns on Example 1. FIG. 実施例1に係る車体前部構造における止水カバーによる案内を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the guidance by the water stop cover in the vehicle body front part structure which concerns on Example 1. FIG. 実施例1に係る車体前部構造における止水カバーによる案内を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the guidance by the water stop cover in the vehicle body front part structure which concerns on Example 1. FIG. 実施例1に係る車体前部構造におけるワイパーサイドブラケットを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the wiper side bracket in the vehicle body front part structure which concerns on Example 1. FIG. 実施例1に係る車体前部構造におけるワイパーサイドブラケットによる案内を示す説明図(図1におけるVII−VII矢視断面図)である。FIG. 7 is an explanatory diagram (sectional view taken along arrow VII-VII in FIG. 1) showing guidance by a wiper side bracket in the vehicle body front portion structure according to the first embodiment.

本発明は、カウルトップを車両における所定位置に艤装するための構造および方法である。以下に、本発明に係る車体前部構造の実施例について、添付図面を参照して詳細に説明する。もちろん、本発明は以下の実施例に限定されず、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で各種変更が可能であることは言うまでもない。   The present invention is a structure and method for mounting a cowl top at a predetermined position in a vehicle. Embodiments of a vehicle body front structure according to the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings. Needless to say, the present invention is not limited to the following examples, and various modifications can be made without departing from the spirit of the present invention.

まず、本発明の実施例1に係る車体前部構造について、図1から図7を参照して説明する。   First, the vehicle body front part structure according to the first embodiment of the invention will be described with reference to FIGS.

図1に示すように、車両1のフロントガラス2の下縁に、カウルトップ100が車両1の幅方向に延在されている。カウルトップ100は、両端部が車体側部に連結されてフロントガラス2の下端を支持する溶組カウルトップ(第1カウルトップ部材)100aと、溶組カウルトップ100aの車両前方に設けられて当該溶組カウルトップ100aに着脱可能に組付けられる艤装カウルトップ(第2カウルトップ部材)100bとを備えて構成される。   As shown in FIG. 1, a cowl top 100 extends in the width direction of the vehicle 1 at the lower edge of the windshield 2 of the vehicle 1. The cowl top 100 is provided with a welded cowl top (first cowl top member) 100a that has both ends connected to the side of the vehicle body and supports the lower end of the windshield 2, and a front of the welded cowl top 100a. An outfitting cowl top (second cowl top member) 100b is detachably assembled to the welded cowl top 100a.

艤装カウルトップ100bは、車両1の幅方向に延びる長尺の部品であり、種々の部品が設けられている車体前部において、車両前方から車両後方へ向かって周辺部品の隙間を縫うように挿入して溶組カウルトップ100aに組付けられる。図1における矢印は、艤装カウルトップ100bを車両1に対して挿入する方向、すなわち艤装カウルトップ100bの溶組カウルトップ100aへの艤装方向を示す。   The outfitting cowl top 100b is a long part extending in the width direction of the vehicle 1, and is inserted in a front part of the vehicle body where various parts are provided so as to sew a gap between peripheral parts from the front of the vehicle toward the rear of the vehicle. Then, it is assembled to the welded cowl top 100a. The arrow in FIG. 1 indicates the direction in which the outfitting cowl top 100b is inserted into the vehicle 1, that is, the outfitting direction of the outfitting cowl top 100b to the welded cowl top 100a.

図2に示すように、車両1のフロントガラス2とその根元部から前方へ延びるフロントフード4との間にガーニッシュ5が設けられ、カウルトップ100を構成する溶組カウルトップ100aと艤装カウルトップ100bとで形成される空間の上部がガーニッシュ5により塞さがれている。ガーニッシュ5には、カウルトップ100内と外部とを連通する開口部5が形成されている。   As shown in FIG. 2, a garnish 5 is provided between a windshield 2 of a vehicle 1 and a front hood 4 extending forward from a root portion thereof, and a welded cowl top 100 a and an outfitted cowl top 100 b constituting the cowl top 100. The upper part of the space formed by is closed with a garnish 5. The garnish 5 is formed with an opening 5 that communicates the inside of the cowl top 100 with the outside.

溶組カウルトップ100aは、車両1の幅方向に延びる長尺状の部材であり、フロントガラス2の下縁から車両後方へ延びるカウルトップアッパ(アッパ部材)9と、カウルトップアッパ9の車両後方側の一端縁から車両下方へ向かって車両上下方向に延設されるカウルトップインナ(インナ部材)7と、カウルトップインナ7に対して上開き断面となるようにカウルトップインナ7の下縁から車両前方側へ延設されるカウルトップロア(ロア部材)6とで構成さると共に、カウルトップロア6、カウルトップインナ7、カウルトップアッパ9はそれぞれ車両の図示しない車体側部(例えばフロントピラー)に溶接によって連結されて成る。   The welded cowl top 100 a is a long member extending in the width direction of the vehicle 1, a cowl top upper (upper member) 9 extending from the lower edge of the windshield 2 to the vehicle rear side, and the vehicle rear side of the cowl top upper 9. A cowl top inner (inner member) 7 extending in the vehicle up-down direction from the one end edge of the side toward the vehicle lower side, and from the lower edge of the cowl top inner 7 so as to have an upper opening cross section with respect to the cowl top inner 7 A cowl top lower (lower member) 6 extending toward the front side of the vehicle and a cowl top lower 6, a cowl top inner 7, and a cowl top upper 9 are respectively shown on the side of the vehicle body (for example, a front pillar) (not shown). Connected to each other by welding.

カウルトップロア6とカウルトップインナ7の下縁はダッシュパネル8に結合されており、カウルトップインナ7の上縁とフロントガラス2の下縁を連結するカウルトップアッパ9によってフロントガラス2の下縁が支持されている。また、カウルトップロア6とカウルトップインナ7によって車両幅方向(図における紙面前後方向)に延びる排水溝10が構成されており、カウルトップ100内に入り込んだ雨等の水を車外へ排出可能としている。   The lower edges of the cowl top lower 6 and the cowl top inner 7 are joined to the dash panel 8, and the lower edge of the windshield 2 is connected by a cowl top upper 9 that connects the upper edge of the cowl top inner 7 and the lower edge of the windshield 2. Is supported. Further, the cowl top lower 6 and the cowl top inner 7 constitute a drainage groove 10 extending in the vehicle width direction (the front-rear direction in the drawing in the drawing), and water such as rain that has entered the cowl top 100 can be discharged outside the vehicle. Yes.

また、カウルトップインナ7には、空気を車室内に取り込むための空気取入口7aが設けられている。空気取入口7aには、インテークダクト20を介して図示しないエアコン用ブロアユニットが取付けられ、ガーニッシュ5に設けられた開口部5aおよび空気取入口7aを介してエアコン用ブロアユニットに空気が送り込まれる仕組みとなっている(図2における矢印参照)。カウルトップインナ7の空気取入口7aは、車両幅方向における中間位置より左右いずれか一方側に設けられており、本実施形態では、左側に設けられている(図1参照)。   The cowl top inner 7 is provided with an air intake 7a for taking air into the vehicle interior. An air conditioner blower unit (not shown) is attached to the air intake port 7a via an intake duct 20, and air is sent to the air conditioner blower unit via the opening 5a provided in the garnish 5 and the air intake port 7a. (See the arrow in FIG. 2). The air inlet 7a of the cowl top inner 7 is provided on the left or right side of the intermediate position in the vehicle width direction, and in the present embodiment, is provided on the left side (see FIG. 1).

艤装カウルトップ100bは、溶組カウルトップ100a同様、車両1の幅方向に延びる長尺状に形成された艤装カウルトップ本体3と、艤装カウルトップ本体3を溶組カウルトップ100aにボルトで組付けるための取付ブラケット50とを備えている。艤装カウルトップ本体3は、溶組カウルトップ100aのカウルトップロア6の前端縁に組付けられるとともに、カウルトップロア6とガーニッシュ5の前方下縁を連結するように延設されてガーニッシュ5を支持している。   Like the welded cowl top 100a, the worn cowl top 100b is assembled to the welded cowl top 100a with the bolted cowl top body 3 formed in an elongated shape extending in the width direction of the vehicle 1 and the welded cowl top 100a. Mounting bracket 50 for the purpose. The outfitting cowl top body 3 is assembled to the front end edge of the cowl top lower 6 of the welded cowl top 100a, and is extended to connect the cowl top lower 6 and the lower front edge of the garnish 5 to support the garnish 5. doing.

なお、艤装カウルトップ本体3は、ガーニッシュ5の前方下縁から車両後方側へ向かって車両下方側へ傾斜して設けられている。つまり、雨等によってガーニッシュ5の開口部5aからカウルトップ100内に入り込んだ水が、艤装カウルトップ本体3上を車両後方のカウルトップロア6側(図2における右方)へ向かって流れるよう構成されている。これによって、雨等の水は、艤装カウルトップ本体3からカウルトップロア6とカウルトップインナ7で構成される排水溝10に導かれ、車外へ排出される。   The outfitting cowl top body 3 is provided so as to be inclined from the front lower edge of the garnish 5 toward the vehicle rear side toward the vehicle lower side. That is, the water that has entered the cowl top 100 from the opening 5a of the garnish 5 due to rain or the like flows on the outfitting cowl top body 3 toward the cowl top lower 6 side (right side in FIG. 2) behind the vehicle. Has been. Accordingly, water such as rain is guided from the outfitting cowl top main body 3 to the drainage groove 10 constituted by the cowl top lower 6 and the cowl top inner 7 and discharged outside the vehicle.

ところで、カウルトップ100内に入り込んだ水は、艤装カウルトップ本体3上を流れるだけでなく、跳ね返り等によって飛散されるため、飛散された水が、カウルトップインナ7の空気取入口7aからインテークダクト20を介して図示しないエアコン用ブロアユニットへ入る虞がある。そのため、溶組カウルトップ100aには、カウルトップインナ7の空気取入口7aの前面(車両前方)に位置して空気取入口7aへの水の浸入を防止する止水カバー30が備えられている。   By the way, the water that has entered the cowl top 100 not only flows on the outfitting cowl top main body 3 but also splashes by rebounding or the like, so that the scattered water flows from the air intake port 7a of the cowl top inner 7 to the intake duct. There is a possibility of entering an air conditioner blower unit (not shown) via 20. Therefore, the welded cowl top 100a is provided with a water stop cover 30 that is positioned in front of the air intake 7a of the cowl top inner 7 (front of the vehicle) and prevents water from entering the air intake 7a. .

具体的には、カウルトップロア6の車幅方向左側における空気取入口7aと対向する位置から上方に向かって止水カバー30が延設されている。そして、本実施例における止水カバー30には、艤装カウルトップ100bを艤装する際のガイドとしての機能が設けられている。   Specifically, a water stop cover 30 is extended upward from a position facing the air inlet 7a on the left side of the cowl top lower 6 in the vehicle width direction. And the water stop cover 30 in a present Example is provided with the function as a guide at the time of mounting the mounting cowl top 100b.

本実施例における止水カバー30は、図3に示すように、板状のカバー本体31を曲げることにより成形したものであり、カウルトップロア6へ溶接するための取付け座面32と、艤装カウルトップ100bにおける艤装カウルトップ本体3の艤装方向先端部すなわち車両前後方向後端部3aの当接を受けかつ艤装カウルトップ100bを所定の艤装位置へ案内する艤装ガイド部としての艤装ガイド面33と(図3および図4参照)、飛散する水がカウルトップインナ7の空気取入口7aからインテークダクト20および図示しないエアコン用ブロアユニットへ浸入するのを防止する止水面34とを備える(図2および図3参照)。   As shown in FIG. 3, the water stop cover 30 in this embodiment is formed by bending a plate-shaped cover body 31, and includes a mounting seat surface 32 for welding to the cowl top lower 6, and a fitted cowl. The equipment guide surface 33 as an equipment guide part which receives the contact of the front end part 3a of the equipment cowl top body 3 in the top 100b, that is, the rear end part 3a in the vehicle front-rear direction and guides the equipment cowl top 100b to a predetermined equipment position; 3 and FIG. 4) and a water stop surface 34 for preventing scattered water from entering the intake duct 20 and the air conditioner blower unit (not shown) from the air inlet 7a of the cowl top inner 7 (FIGS. 2 and FIG. 4). 3).

艤装ガイド面33は、図4および図5に示すように、艤装カウルトップ本体3の車両前後方向後端部3aの当接を受けかつ艤装カウルトップ100bを所定の艤装位置へ案内するように水平面に対して傾斜、すなわち、カウルトップロア6に対して車両上方側で対向すると共に車両後方側かつ下方側に向かって傾斜して形成される。艤装カウルトップ100bは、艤装ガイド面33に案内されることにより、カウルトップロア6の上方から重ねられた状態で組み付けられる。   As shown in FIGS. 4 and 5, the outfitting guide surface 33 receives a contact with the rear end 3a of the outfitting cowl top body 3 in the vehicle front-rear direction and guides the outfitting cowl top 100b to a predetermined outfitting position. In other words, it is opposed to the cowl top lower 6 on the vehicle upper side and is inclined toward the vehicle rear side and the lower side. The outfitting cowl top 100 b is assembled in a state of being overlapped from above the cowl top lower 6 by being guided by the outfitting guide surface 33.

なお、止水面34には、止水カバー30を艤装カウルトップ100bにおける取付ブラケット50と取付けるための取付け穴35が設けられ、かつ取付け穴35と同心にナット40が溶接されている。   The water stop surface 34 is provided with an attachment hole 35 for attaching the water stop cover 30 to the attachment bracket 50 in the outfitting cowl top 100b, and a nut 40 is welded concentrically with the attachment hole 35.

艤装カウルトップ本体3における艤装方向(図1における矢印)先端部、すなわち車両前後方向後端部3aは、図4および図5に示すように、艤装の際に止水カバー30の艤装ガイド面33に当て付けるために、角部を円弧状に形成した当て付け部3aとされている。艤装カウルトップ本体3の艤装方向先端側すなわち車両前後方向後端側の上面には、止水カバー30に当て付けかつ取付けるための取付ブラケット50が溶接などにより取付けられている。   As shown in FIGS. 4 and 5, the front end portion of the mounting direction (arrow in FIG. 1) of the mounting cowl top body 3, that is, the rear end portion 3a in the vehicle front-rear direction, is mounted on the mounting guide surface 33 of the water stop cover 30 during mounting. In order to apply the contact portion 3a, the contact portion 3a has a corner portion formed in an arc shape. A mounting bracket 50 is attached to the water stop cover 30 by welding or the like on the front surface in the mounting direction of the mounting cowl top body 3, that is, the upper surface on the rear end side in the vehicle front-rear direction.

取付ブラケット50は、図4および図5に示すように、板状のブラケット本体51を曲げ加工などにより略L字形に成形したものであり、艤装カウルトップ本体3に取付けるための取付け面52と、止水カバー30の止水面34に当て付けるための当て付け面53とを備える。また、取付ブラケット50には、止水カバー30に固定するための取付け穴54が設けられ、ボルト41によって取付ブラケット50を止水カバー30に取り付けることにより(図5参照)、艤装カウルトップ100bを溶組カウルトップ100aに組付けられるようになっている。   As shown in FIGS. 4 and 5, the mounting bracket 50 is obtained by forming a plate-shaped bracket main body 51 into a substantially L shape by bending or the like, and an attachment surface 52 for attaching to the outfitting cowl top main body 3; A contact surface 53 for applying to the water stop surface 34 of the water stop cover 30 is provided. Further, the mounting bracket 50 is provided with a mounting hole 54 for fixing to the water stop cover 30. By attaching the mounting bracket 50 to the water stop cover 30 with a bolt 41 (see FIG. 5), the outfitting cowl top 100b is attached. It can be assembled to the welded cowl top 100a.

この取付ブラケット50は、艤装カウルトップ100bの艤装時において、止水カバー30に車両前方側から当接されて艤装カウルトップ100bの車両後方側への移動を規制する、すなわち、艤装カウルトップ100bは、取付ブラケット50の当て付け面53が止水カバー30の止水面34に当接することにより位置決めされる。   The mounting bracket 50 is brought into contact with the water stop cover 30 from the front side of the vehicle when the outfitting cowl top 100b is installed, and restricts the movement of the outfitting cowl top 100b toward the rear side of the vehicle. The abutting surface 53 of the mounting bracket 50 is positioned by contacting the water stop surface 34 of the water stop cover 30.

なお、艤装カウルトップ100bにおける艤装カウルトップ本体3に対する取付ブラケット50の取付け位置は、車両1における艤装カウルトップ100bの設置位置に対する止水カバー30の設置位置に対応するように設定される。また、取付ブラケット50における取付け穴54の位置は、止水カバー30における取付け穴35の位置に対応するように設定される。   The mounting position of the mounting bracket 50 with respect to the mounting cowl top main body 3 in the mounting cowl top 100b is set to correspond to the mounting position of the water stop cover 30 with respect to the mounting position of the mounting cowl top 100b in the vehicle 1. Further, the position of the mounting hole 54 in the mounting bracket 50 is set so as to correspond to the position of the mounting hole 35 in the water stop cover 30.

よって、艤装カウルトップ100bを艤装する際には、取付ブラケット50を止水カバー30に当て付けた後、車両前方側からボルト41を取付ブラケット50の取付け穴54および止水カバー30の取付け穴35に挿通し、ナット40にねじ込むことにより、艤装カウルトップ100bを溶組カウルトップ100aに対し艤装(固定)することができる。   Therefore, when mounting the mounting cowl top 100b, after the mounting bracket 50 is applied to the water stop cover 30, the bolt 41 is attached from the front side of the vehicle to the mounting hole 54 of the mounting bracket 50 and the mounting hole 35 of the water stop cover 30. The fitting cowl top 100b can be fitted (fixed) to the welded cowl top 100a by being inserted into the nut 40 and screwed into the nut 40.

本実施例では、図1に示すように、止水カバー30と反対側となる車両右側に備えられるエプロンフェンダ60にワイパーサイドブラケット(ワイパーブラケット)70が取付けられる。ワイパーサイドブラケット70は、図6および図7に示すように、板状のブラケット本体71を曲げることにより成形した略L字形のものであり、エプロンフェンダ60へ取付けるためのフェンダ取付け面72と、図示しないワイパー(ワイパー装置)を取付けるためのワイパー取付け面73とを備える。ワイパー取付け面73には図示しないボルトを通すための取付け穴74を設け、ボルトおよびナットによってワイパーをワイパーサイドブラケット70に取付ける。   In this embodiment, as shown in FIG. 1, a wiper side bracket (wiper bracket) 70 is attached to an apron fender 60 provided on the right side of the vehicle that is opposite to the water stop cover 30. As shown in FIGS. 6 and 7, the wiper side bracket 70 has a substantially L shape formed by bending a plate-like bracket body 71, a fender attachment surface 72 for attachment to the apron fender 60, And a wiper mounting surface 73 for mounting a wiper (wiper device) that does not. The wiper mounting surface 73 is provided with a mounting hole 74 for passing a bolt (not shown), and the wiper is mounted to the wiper side bracket 70 with a bolt and a nut.

なお、ワイパーサイドブラケット70には、ワイパーを支持するための強度を確保するためのフランジ部75a、75bを設けている。また、エプロンフェンダ60の一端側には、図7において紙面手前側に突出するように、フランジ部61が設けられている。ワイパーサイドブラケット70における一方のフランジ部75aとエプロンフェンダ60におけるフランジ部61によって、後述する艤装カウルトップ100bの艤装を案内するように艤装カウルトップ100bの一方側における可動領域を制限する(図7参照)。つまり、ワイパーサイドブラケット70のフランジ部75aは、艤装ガイド部として機能し、艤装カウルトップ100bを艤装する際に艤装カウルトップ100bの一方側(車両右側)における上下方向の動きを規制する。   The wiper side bracket 70 is provided with flange portions 75a and 75b for ensuring the strength for supporting the wiper. Further, a flange portion 61 is provided on one end side of the apron fender 60 so as to protrude toward the front side in FIG. The movable region on one side of the outfitting cowl top 100b is limited by one flange part 75a in the wiper side bracket 70 and the flange part 61 in the apron fender 60 so as to guide the outfitting of the outfitting cowl top 100b described later (see FIG. 7). ). That is, the flange portion 75a of the wiper side bracket 70 functions as a fitting guide portion, and regulates the vertical movement on one side (the vehicle right side) of the wearing cowl top 100b when the wearing cowl top 100b is worn.

もちろん、本発明における空気取入口7a、止水カバー30、ワイパーサイドブラケット70の取付け位置は、本実施例に限定されない。艤装カウルトップ100bの艤装性を向上させるためには、本実施例のように、溶組カウルトップ100aの車両幅方向の一方側(本実施例においては車両左側)に、空気取入口7aおよび止水カバー30が設けられ、止水カバー30と反対側となる車両幅方向の他方側(本実施例においては車両右側)に、ワイパーサイドブラケット70が設けられることが好ましい。   Of course, the mounting positions of the air intake port 7a, the water stop cover 30, and the wiper side bracket 70 in the present invention are not limited to the present embodiment. In order to improve the outfitting property of the outfitting cowl top 100b, as in this embodiment, the air intake 7a and the stop are provided on one side of the welded cowl top 100a in the vehicle width direction (the left side of the vehicle in this embodiment). The water cover 30 is provided, and the wiper side bracket 70 is preferably provided on the other side in the vehicle width direction opposite to the water stop cover 30 (right side of the vehicle in this embodiment).

次に、本発明の実施例1に係る車両前部構造における艤装カウルトップの艤装作業について、図1から図7を参照して説明する。   Next, the outfitting operation of the outfitting cowl top in the vehicle front structure according to the first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.

最初に、図7に示すように、艤装カウルトップ100bにおける艤装カウルトップ本体3の右側端部3b(図1参照)をエプロンフェンダ60のフランジ部61とワイパーサイドブラケット70のフランジ部75aとの隙間Dに挿入する。艤装カウルトップ本体3の右側端部3bは、エプロンフェンダ60のフランジ部61とワイパーサイドブラケット70のフランジ部75aとの隙間Dで上下方向の可動領域が規制されるので、艤装カウルトップ本体3の右側端部3bすなわち艤装カウルトップ100bの一方側は図示しない周辺部品と干渉する虞がなくなる。   First, as shown in FIG. 7, the right end 3 b (see FIG. 1) of the mounted cowl top main body 3 in the mounted cowl top 100 b is a gap between the flange portion 61 of the apron fender 60 and the flange portion 75 a of the wiper side bracket 70. Insert into D. The right end 3b of the outfitting cowl top main body 3 is restricted in the vertical movable region by the gap D between the flange part 61 of the apron fender 60 and the flange part 75a of the wiper side bracket 70. There is no possibility that the right end 3b, that is, one side of the outfitting cowl top 100b interferes with peripheral parts (not shown).

よって、艤装カウルトップ100bの組付け作業者は、容易に艤装カウルトップ100bにおける艤装カウルトップ本体3の左側端部3cを所定位置に合わせることができる(図1参照)。つまり、艤装カウルトップ100bにおける先端の取付ブラケット50がフロントガラス2と接触しないように目視しながら、艤装カウルトップ本体3の左側端部3cが他部品(例えば、艤装カウルトップ本体3の左側端部3cの近傍に設けられる図示しないフードサポートロッド等)と干渉しないように、艤装カウルトップ100bを車両1に対して車両前方側から挿入することができる。   Therefore, the worker who installs the outfitting cowl top 100b can easily align the left end 3c of the outfitting cowl top main body 3 in the outfitting cowl top 100b at a predetermined position (see FIG. 1). That is, the left end 3c of the outfitting cowl top main body 3 is another component (for example, the left end of the outfitting cowl top main body 3 while visually observing the mounting bracket 50 at the front end of the outfitting cowl top 100b so as not to contact the windshield 2. The outfitting cowl top 100b can be inserted into the vehicle 1 from the front side of the vehicle so as not to interfere with a hood support rod (not shown) provided in the vicinity of 3c.

続いて、図示しない周辺部品を艤装案内ガイドとして、艤装カウルトップ100bを更に押し込む。例えば、図示しない左右のワイパーに艤装カウルトップ100bにおける艤装カウルトップ本体3の上面を当てながら艤装カウルトップ100bを車両後方側へ押し込み、更に、図示しないワイパーモータに艤装カウルトップ100bにおける艤装カウルトップ本体3の下面を当てながら艤装カウルトップ100bを押し込む。   Subsequently, the outfitting cowl top 100b is further pushed in using peripheral parts (not shown) as the outfitting guide. For example, the outfitting cowl top 100b of the outfitting cowl top 100b in the outfitting cowl top 100b is pushed to the vehicle rear side while the upper surface of the outfitting cowl top main body 3 of the outfitting cowl top 100b is applied to the left and right wipers (not shown). 3. Push the outfitting cowl top 100b while applying the lower surface of 3.

最後に、艤装カウルトップ100bにおける艤装カウルトップ本体3の当て付け部3aを、溶組カウルトップ100aにおける止水カバー30の艤装ガイド面33に当て付けて艤装カウルトップ100bを車両後方側へ押し込むと、艤装カウルトップ本体3の当て付け部3aが止水カバー30の艤装ガイド面33に沿って車両下方側へ案内されて溶組カウルトップ100aに対して上方から重なった状態となる。同時に、艤装カウルトップ100bにおける取付ブラケット50が止水カバー30のカバー本体31に当たることにより艤装カウルトップ100bの車両後方側への移動が規制され、艤装カウルトップ100bは溶組カウルトップ100a前方の所定位置に収まる(図4および図5参照)。   Finally, when the abutment cowl top 100b of the outfitting cowl top body 3 is applied to the outfitting guide surface 33 of the water stop cover 30 of the welded cowl top 100a and the outfitting cowl top 100b is pushed to the rear side of the vehicle. The abutting portion 3a of the outfitting cowl top main body 3 is guided to the vehicle lower side along the outfitting guide surface 33 of the water stop cover 30 and overlaps the welded cowl top 100a from above. At the same time, the mounting bracket 50 on the outfitting cowl top 100b hits the cover main body 31 of the water stop cover 30 to restrict the movement of the outfitting cowl top 100b toward the vehicle rear side, and the outfitting cowl top 100b has a predetermined front of the welded cowl top 100a. (See FIGS. 4 and 5).

艤装カウルトップ100bを所定の位置に収めた後に、車両前方側からボルト41を取付ブラケット50の取付け穴54および止水カバー30の取付け穴33に挿通し、ナット40にねじ込むことにより、艤装カウルトップ100bは溶組カウルトップ100aに組付けられる。   After placing the outfitting cowl top 100b in a predetermined position, the bolt 41 is inserted from the front side of the vehicle into the attachment hole 54 of the attachment bracket 50 and the attachment hole 33 of the water stop cover 30 and screwed into the nut 40, whereby the outfitting cowl top 100b is assembled to the welded cowl top 100a.

以上のように、艤装カウルトップ100bを車両前方側から周辺部品の隙間に挿入する際に、艤装ガイド部としての既存部品のワイパーサイドブラケット70におけるフランジ部75aによって、艤装カウルトップ100bの一方側である艤装カウルトップ本体3の右側端部3bにおける上下方向の可動領域を規制して艤装カウルトップ100bを艤装位置へ案内すると共に艤装カウルトップ100bと周辺部品との干渉を抑制し、更に、艤装カウルトップ100bの後端部である艤装カウルトップ本体3の当て付け部3aを、溶組カウルトップ100aの止水カバー30における艤装ガイド部としての艤装ガイド面33に当接させて車両後方側へ押し込み、艤装カウルトップ100bを艤装位置へ案内および位置させることにより、艤装カウルトップ100bは車両1における溶組カウルトップ100a前方における所定の艤装位置に艤装され、艤装カウルトップ100bの車両1への組付け作業、すなわち艤装カウルトップ100bの溶組カウルトップ100aへの艤装作業が完了する。   As described above, when the outfitting cowl top 100b is inserted into the gap between the peripheral parts from the front side of the vehicle, the flange part 75a of the wiper side bracket 70 of the existing part as the outfitting guide part is used on one side of the outfitting cowl top 100b. By restricting the movable area in the vertical direction at the right end 3b of a certain outfitting cowl top body 3, the outfitting cowl top 100b is guided to the outfitting position, and interference between the outfitting cowl top 100b and peripheral parts is suppressed. The abutting portion 3a of the outfitting cowl top main body 3 which is the rear end portion of the top 100b is brought into contact with the outfitting guide surface 33 as the outfitting guide portion in the water stop cover 30 of the welded cowl top 100a and pushed toward the vehicle rear side. By guiding and positioning the outfitting cowl top 100b to the outfitting position, The top 100b is mounted at a predetermined mounting position in front of the welded cowl top 100a in the vehicle 1, and the mounting work of the mounted cowl top 100b to the vehicle 1, that is, the mounting work of the mounted cowl top 100b to the welded cowl top 100a is performed. Complete.

本実施例では、艤装カウルトップ100bの組付け経路にある既存部品の止水カバー30に艤装ガイド部としての艤装ガイド面33を設け、同じく艤装カウルトップ100bの組付け経路にある既存部品のワイパーサイドブラケット70に艤装ガイド部としてのフランジ部75aを設けたことにより、艤装カウルトップ100bの車両1への艤装において、車両前方側からの挿入時および艤装位置への設置時の作業が容易となった。もちろん、艤装カウルトップ100bの組付け経路における更に他の部品に艤装ガイド部を設けることも可能である。   In this embodiment, an existing part water stop cover 30 on the installation path of the installation cowl top 100b is provided with an installation guide surface 33 as an installation guide part, and the wiper of the existing part on the installation path of the installation cowl top 100b is also provided. By providing the side bracket 70 with the flange portion 75a as the outfitting guide portion, in the outfitting of the outfitting cowl top 100b to the vehicle 1, the work at the time of insertion from the front side of the vehicle and installation at the outfitting position is facilitated. It was. Of course, it is also possible to provide an outfitting guide portion on another part in the assembly path of the outfitting cowl top 100b.

1 車両
2 フロントガラス
3 艤装カウルトップ本体
3a 艤装カウルトップ本体の当て付け部
3b 艤装カウルトップ本体の右側端部
3c 艤装カウルトップ本体の左側端部
4 フロントフード
5 ガーニッシュ
5a ガーニッシュの開口部
6 カウルトップロア
7 カウルトップインナ
7a カウルトップインナの空気取入口
8 ダッシュパネル
9 カウルトップアッパ
10 排水溝
20 インテークダクト
30 止水カバー
31 止水カバーのカバー本体
32 止水カバーの取付け座面
33 止水カバーの艤装ガイド面
34 止水カバーの止水面
35 止水カバーの取付け穴
40 ナット
41 ボルト
50 取付ブラケット
51 取付ブラケットのブラケット本体
52 取付ブラケットの取付け面
53 取付ブラケットの当て付け面
54 取付ブラケットの取付け穴
60 エプロンフェンダ
61 エプロンフェンダのフランジ部
70 ワイパーサイドブラケット
71 ワイパーサイドブラケットのブラケット本体
72 ワイパーサイドブラケットのフェンダ取付け面
73 ワイパーサイドブラケットのワイパー取付け面
74 ワイパーサイドブラケットの取付け穴
75a ワイパーサイドブラケットのフランジ部(挿入ガイド面)
75b ワイパーサイドブラケットのフランジ部
100 カウルトップ
100a 溶組カウルトップ
100b 艤装カウルトップ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Vehicle 2 Windshield 3 Outfitting cowl top main body 3a Attaching part 3b of adornment cowl top main body Right side end 3c of outfitting cowl top main body 4 Left end part of outfitting cowl top main body 4 Front hood 5 Garnish 5a Garnish opening 6 Cowl top Lower 7 Cowl top inner 7 a Cowl top inner air intake 8 Dash panel 9 Cowl top upper 10 Drain groove 20 Intake duct 30 Water stop cover 31 Water stop cover cover body 32 Water stop cover mounting seat 33 Water stop cover Fitting guide surface 34 Water-stop surface of water-stop cover 35 Water-proof cover mounting hole 40 Nut 41 Bolt 50 Mounting bracket 51 Mounting bracket body 52 Mounting bracket mounting surface 53 Mounting bracket abutment surface 54 Mounting bracket mounting hole 60 Ep Fender 61 Apron fender flange portion 70 Wiper side bracket 71 Wiper side bracket bracket body 72 Wiper side bracket fender mounting surface 73 Wiper side bracket wiper mounting surface 74 Wiper side bracket mounting hole 75a Wiper side bracket flange portion (insertion) Guide surface)
75b Wiper side bracket flange 100 cowl top 100a welded cowl top 100b outfitting cowl top

Claims (4)

車両におけるフロントガラスの下縁で車両幅方向に延在されるカウルトップが、両端部が車体側部に連結されて前記フロントガラスの下縁を支持する第1カウルトップ部材と、前記第1カウルトップ部材の前方に設けられ当該第1カウルトップ部材に着脱可能に組付けられる第2カウルトップ部材とを備えて構成される車体前部構造であって、
前記第1カウルトップ部材は、外気を取り込む空気取入口と、当該空気取入口の前方に位置して前記空気取入口への水の浸入を防止する止水カバーとを備えており、
前記止水カバーは、前記第2カウルトップ部材の艤装時において、当該第2カウルトップ部材の後端部の当接を受けて前記第2カウルトップ部材を所定の組付け位置へ案内する艤装ガイド面を有する
ことを特徴とする車体前部構造。
A cowl top that extends in the vehicle width direction at the lower edge of the windshield in the vehicle includes a first cowl top member that has both ends connected to the side of the vehicle body and supports the lower edge of the windshield, and the first cowl. A vehicle body front structure configured to include a second cowl top member provided in front of the top member and removably assembled to the first cowl top member;
The first cowl top member includes an air intake port that takes in outside air, and a water stop cover that is located in front of the air intake port and prevents water from entering the air intake port.
The water stop cover is a fitting guide that guides the second cowl top member to a predetermined assembly position by receiving the abutment of the rear end of the second cowl top member when the second cowl top member is fitted. A vehicle body front structure characterized by having a surface.
前記第1カウルトップ部材の車両幅方向の一方側に、前記空気取入口および前記止水カバーが設けられ、
前記止水カバーと反対側となる車両幅方向の他方側に、ワイパー装置を支持するワイパーブラケットが設けられ、
前記ワイパーブラケットは、前記第2カウルトップ部材の艤装時において、当該第2カウルトップ部材の前記他方側における可動領域を規制する艤装ガイド部を有する
ことを特徴とする請求項1に記載の車体前部構造。
The air intake and the water stop cover are provided on one side of the first cowl top member in the vehicle width direction,
A wiper bracket for supporting the wiper device is provided on the other side in the vehicle width direction opposite to the water stop cover,
2. The vehicle body front according to claim 1, wherein the wiper bracket has an outfitting guide portion that regulates a movable region on the other side of the second cowl top member when the second cowl top member is installed. Part structure.
前記第1カウルトップ部材は、車両上下方向に延設されて前記空気取入口が形成されるインナ部材と、当該インナ部材の下端から車両前方側へ延設されて前記第2カウルトップ部材が上方から重ねられた状態で組み付けられるロア部材とを含んで構成され、
前記止水カバーの前記艤装ガイド面は、前記ロア部材に対して車両上方側で対向するとともに車両後方側かつ下方側に向かって傾斜される
ことを特徴とする請求項1または請求項2に記載の車体前部構造。
The first cowl top member extends in the vehicle vertical direction to form the air intake, and extends from the lower end of the inner member to the vehicle front side so that the second cowl top member is upward. And a lower member assembled in a stacked state from
The said outfitting guide surface of the said water stop cover opposes the said lower member on the vehicle upper side, and it inclines toward the vehicle rear side and the downward side. The Claim 1 or Claim 2 characterized by the above-mentioned. Car body front structure.
前記第2カウルトップ部材は、前記止水カバーに固定される取付ブラケットを有し、
前記取付ブラケットが、前記第2カウルトップ部材の艤装時において、前記止水カバーに当接されて前記第2カウルトップ部材の車両後方側への移動を規制する
ことを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載の車体前部構造。
The second cowl top member has a mounting bracket fixed to the water stop cover,
The mounting bracket is abutted against the water stop cover when the second cowl top member is installed, and restricts the movement of the second cowl top member toward the vehicle rear side. 4. The vehicle body front structure according to any one of items 3 to 3.
JP2013104725A 2013-05-17 2013-05-17 Body front structure Active JP6035581B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013104725A JP6035581B2 (en) 2013-05-17 2013-05-17 Body front structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013104725A JP6035581B2 (en) 2013-05-17 2013-05-17 Body front structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014223882A true JP2014223882A (en) 2014-12-04
JP6035581B2 JP6035581B2 (en) 2016-11-30

Family

ID=52122926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013104725A Active JP6035581B2 (en) 2013-05-17 2013-05-17 Body front structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6035581B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105235752A (en) * 2015-11-02 2016-01-13 北汽银翔汽车有限公司 Water guide plate assembly of automobile
CN111976866A (en) * 2020-08-05 2020-11-24 奇瑞商用车(安徽)有限公司 Installation device and installation method for automobile front windshield cloak bracket

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11189177A (en) * 1997-12-25 1999-07-13 Toyota Auto Body Co Ltd Cowl structure for automobile
JP2003112659A (en) * 2001-10-09 2003-04-15 Kanto Auto Works Ltd Outside air introducing structure for automobile

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11189177A (en) * 1997-12-25 1999-07-13 Toyota Auto Body Co Ltd Cowl structure for automobile
JP2003112659A (en) * 2001-10-09 2003-04-15 Kanto Auto Works Ltd Outside air introducing structure for automobile

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105235752A (en) * 2015-11-02 2016-01-13 北汽银翔汽车有限公司 Water guide plate assembly of automobile
CN111976866A (en) * 2020-08-05 2020-11-24 奇瑞商用车(安徽)有限公司 Installation device and installation method for automobile front windshield cloak bracket

Also Published As

Publication number Publication date
JP6035581B2 (en) 2016-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10124838B2 (en) Underfloor structure of automotive vehicle
EP2487092B1 (en) Structure for front section of vehicle body
US9248865B2 (en) Vehicle body front structure
EP2460713B1 (en) Structure for front section of vehicle body
JP6035581B2 (en) Body front structure
KR20110127790A (en) A shield structure of door welds for automobile
JP5796819B2 (en) Automobile pillar structure
JP6630975B2 (en) Body front structure
JP2015085781A (en) Outside air introduction device for vehicle
CN107826170B (en) Vehicle cowl structure
JP4547610B2 (en) Vehicle front structure
JP2004255956A (en) Hot air vent structure for engine compartment
JP2009107446A (en) Vehicular sidestep molding
JP5966190B2 (en) Vehicle front structure
US9481320B2 (en) Front pillar exterior garnish for a vehicle body
JP2010083321A (en) Cowl part structure of automobile
JP5428434B2 (en) Cowl top garnish seal structure
JP2020050171A (en) Waterproof structure of door for vehicle
JP2015182551A (en) Front part structure of vehicle body in automobile
JP6945425B2 (en) Work vehicle
JP6774025B2 (en) Vehicle body front structure
JP7059853B2 (en) Rear unit inside cab for construction machinery
JP6279877B2 (en) Outside air introduction device for vehicle
JP2006224914A (en) Frame structure of cabin
JP6369443B2 (en) Front body structure of automobile

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160219

TRDD Decision of grant or rejection written
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160915

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160927

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20160927

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20161010

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6035581

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250