JP2014014781A - Painting system - Google Patents

Painting system Download PDF

Info

Publication number
JP2014014781A
JP2014014781A JP2012154357A JP2012154357A JP2014014781A JP 2014014781 A JP2014014781 A JP 2014014781A JP 2012154357 A JP2012154357 A JP 2012154357A JP 2012154357 A JP2012154357 A JP 2012154357A JP 2014014781 A JP2014014781 A JP 2014014781A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pump
paint
coating system
magnetic body
ball screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012154357A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shigeyoshi Fukuoka
成佳 福岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOMEN SYSTEM KK
Original Assignee
TOMEN SYSTEM KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOMEN SYSTEM KK filed Critical TOMEN SYSTEM KK
Priority to JP2012154357A priority Critical patent/JP2014014781A/en
Publication of JP2014014781A publication Critical patent/JP2014014781A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently accomplish washing work by reducing washing time when changing colors, and restricting a waste liquid quantity caused during the washing.SOLUTION: A painting system includes: a pump assemblage 20 having a plurality of pumps 18 dedicated to each paint color of a paint material; a drive power transmitting mechanism 24 having, on the one hand, discoidal magnetic bodies 66 connected on a pump 18 side, and on the other hand discoidal magnetic bodies 82 connected on a side of a driving motor 22 for driving a selected prescribed pump 18, which are arranged so as to interpose a partition wall plate 68 formed of a non-magnetic body and so as to face each other using a predetermined alienating interval, in order to transmit drive power of the driving motor 22 to the selected prescribed pump 18; and a displacement mechanism 28 having a displacement motor 26 for rotating a ball screw shaft 74, and displacing the driving motor 22 between the plurality of pumps 18 in order to switch pumps 18 to be driven.

Description

本発明は、塗装ガンに供給する塗料の塗色毎に専用のポンプを有する塗装システムに関する。   The present invention relates to a coating system having a dedicated pump for each paint color supplied to a paint gun.

従来、塗装ラインに配置された塗装ガンから、例えば、自動車ボディ等の被塗装物に向かって塗料を吐出し、順次搬送される自動車ボディを所定色で連続的に塗装することが知られている。   Conventionally, for example, it is known to discharge paint from a paint gun arranged in a painting line toward an object to be painted such as an automobile body, and continuously paint the automobile body that is sequentially conveyed in a predetermined color. .

この種の塗装装置として、例えば、特許文献1には、カートリッジ式塗装装置が開示されている。このカートリッジ式塗装装置は、塗装機に対して着脱自在で交換可能に取り付けられるカートリッジを備え、このカートリッジの内部に貯留された塗料を塗装機に向けて供給するものである。このカートリッジ式塗装装置では、例えば、水溶性塗料を用いて内部印加型静電塗装を行うことができると共に、塗装機に装着されているカートリッジを脱抜し所望の塗色からなる新たなカートリッジを装着してカートリッジ交換を行なうことで、塗装ガンから吐出される塗料の色替えができるとしている。   As this type of coating apparatus, for example, Patent Document 1 discloses a cartridge type coating apparatus. This cartridge-type coating apparatus includes a cartridge that is detachably and replaceably attached to a coating machine, and supplies the paint stored in the cartridge toward the coating machine. In this cartridge-type coating apparatus, for example, internally applied electrostatic coating can be performed using a water-soluble paint, and a new cartridge having a desired coating color is removed by removing the cartridge mounted on the coating machine. It is said that the color of the paint discharged from the paint gun can be changed by replacing the cartridge after mounting.

このため、カートリッジ式塗装装置では、色替えに必要な所望色のカートリッジを複数準備する必要があると共に、同一色の塗料が充填されたカートリッジであっても自動車ボディの塗装に必要十分な量だけ複数準備する必要がある。   For this reason, in the cartridge type coating device, it is necessary to prepare a plurality of cartridges of a desired color necessary for color change, and even a cartridge filled with the same color paint is necessary and sufficient for painting the automobile body. It is necessary to prepare several.

特開2005−230718号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2005-230718

ところで、特許文献1に開示されたカートリッジ式塗装装置では、色替え時に塗料流通経路の洗浄作業を行う場合、カートリッジの着脱部位から塗装ガンまでの塗料供給通路の全部を洗浄する必要があり、塗料供給通路全体を洗浄するために多量の洗浄液が供給されると共に、洗浄作業に多大な時間がかかるという問題がある。   By the way, in the cartridge-type coating apparatus disclosed in Patent Document 1, when the paint distribution route is cleaned at the time of color change, it is necessary to clean the entire paint supply path from the cartridge attachment / detachment site to the coating gun. There is a problem that a large amount of cleaning liquid is supplied to clean the entire supply passage, and that the cleaning work takes a long time.

また、塗料供給通路を洗浄する多量の洗浄液に対応して、洗浄後に多量の廃液が発生するという他の問題がある。   In addition, there is another problem that a large amount of waste liquid is generated after cleaning corresponding to a large amount of cleaning liquid for cleaning the paint supply passage.

本発明は、前記の点に鑑みてなされたものであり、色替え時の洗浄時間を短縮すると共に、洗浄時に発生する廃液量を極力抑制して洗浄作業を効率的に遂行することが可能な塗装システムを提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above points, and can reduce the cleaning time at the time of color change and can efficiently perform the cleaning operation by suppressing the amount of waste liquid generated at the time of cleaning as much as possible. The purpose is to provide a painting system.

前記の目的を達成するために、本発明は、塗料供給源から供給された塗料を塗装ガンに向かって定量送給するポンプを用いた塗装システムにおいて、塗料の塗色毎の専用のポンプを複数有するポンプ群と、前記ポンプ群の中から選択された所定のポンプを駆動する駆動手段と、前記駆動手段の駆動力を前記選択された所定のポンプに伝達する駆動力伝達機構と、前記駆動手段を前記複数のポンプの間で変位させて駆動されるポンプを切り換える変位機構と、を備えることを特徴とする。   In order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides a plurality of dedicated pumps for each paint color in a paint system using a pump that quantitatively feeds paint supplied from a paint supply source toward a paint gun. A pump group, a driving unit for driving a predetermined pump selected from the pump group, a driving force transmission mechanism for transmitting a driving force of the driving unit to the selected predetermined pump, and the driving unit And a displacement mechanism for switching a pump driven by displacing the pump among the plurality of pumps.

本発明によれば、塗色毎の専用のポンプを設け変位機構によって駆動されるポンプを切り換えることで色替え時におけるポンプの洗浄が不要となり、例えば、洗浄液の供給経路をポンプの下流側に設けられるカラーチェンジバルブから塗装ガンまでとすることができる。このため、本発明では、従来と比較して洗浄液の供給経路を短縮し、洗浄液の必要量を減少させ洗浄後の廃液量を極力抑制することができる。この結果、廃液処理にかかる費用を低減させてコストダウンすることができる。また、本発明では、洗浄液の必要量の減少に対応して、いわゆる従来のカートリッジ方式と比較して色替え洗浄時間が短縮されるため、洗浄作業の効率化を達成することができる。   According to the present invention, a dedicated pump for each paint color is provided, and the pump driven by the displacement mechanism is switched to eliminate the need for cleaning the pump when changing colors. For example, a cleaning liquid supply path is provided downstream of the pump. It can range from a color change valve to a painting gun. For this reason, in this invention, compared with the past, the supply path | route of a washing | cleaning liquid can be shortened, the required amount of a washing | cleaning liquid can be reduced, and the waste liquid amount after washing | cleaning can be suppressed as much as possible. As a result, the cost for waste liquid treatment can be reduced and the cost can be reduced. Further, according to the present invention, the color change cleaning time is shortened as compared with a so-called conventional cartridge system in response to a decrease in the required amount of cleaning liquid, so that the efficiency of the cleaning operation can be achieved.

また、本発明は、前記駆動手段が、駆動用モータからなり、前記変位機構は、前記駆動用モータを前記複数のポンプ間で変位させるボールねじ機構からなり、前記ボールねじ機構は、ボールねじ軸と、前記ボールねじ軸を回転させる変位用モータと、前記駆動用モータと連結されて前記駆動用モータと一体的に前記ボールねじ軸に沿って変位するボールナットとを有することを特徴とする。   Further, according to the present invention, the driving means includes a driving motor, the displacement mechanism includes a ball screw mechanism that displaces the driving motor between the plurality of pumps, and the ball screw mechanism includes a ball screw shaft. And a displacement motor that rotates the ball screw shaft, and a ball nut that is connected to the drive motor and is displaced along the ball screw shaft integrally with the drive motor.

本発明によれば、変位用モータによってボールねじ軸を回転させて駆動用モータを変位させることで、ポンプ群を構成する複数の全塗色のポンプを択一的に駆動させることが可能となる。この結果、塗装ガンから吐出される塗料の塗色の変更・追加に対して簡便且つ低コストで対処することができる。また、変位機構をボールねじ軸及びボールナット等で構成することで、駆動用モータを選択された所望のポンプと対向する位置に精度良く位置決めすることができる。   According to the present invention, by rotating the ball screw shaft by the displacement motor and displacing the drive motor, it becomes possible to selectively drive a plurality of all-colored pumps constituting the pump group. . As a result, it is possible to easily and inexpensively cope with a change / addition of the coating color of the paint discharged from the coating gun. In addition, by configuring the displacement mechanism with a ball screw shaft, a ball nut, and the like, the drive motor can be accurately positioned at a position facing the selected desired pump.

さらに、本発明は、前記駆動力伝達機構が、非磁性体で形成された隔壁板を間にして所定間隔離間して対向配置され、前記ポンプ側に連結される一方の磁性体と、前記駆動用モータ側に連結される他方の磁性体とを有することを特徴とする。   Further, according to the present invention, the driving force transmission mechanism is disposed opposite to each other with a predetermined distance between the partition plates formed of a non-magnetic material, and is connected to the pump side, and the drive And the other magnetic body connected to the motor side.

本発明によれば、ポンプ側に連結される一方の磁性体と、駆動用モータ側に連結される他方の磁性体との吸引作用(磁力作用)によって、駆動用モータの回転駆動力をポンプに対して円滑に伝達することができる。このため、変位機構によって駆動用モータを変位させて選択された所望のポンプと対向する位置に位置決めすることで、所望の塗色を送給するポンプを安定して駆動させることができる。なお、ポンプは、トロコイドポンプによって構成されることにより、塗装ガンに向かって塗料を定量且つ連続的に安定供給することができる。   According to the present invention, the rotational driving force of the driving motor is applied to the pump by the attraction action (magnetic action) of one magnetic body connected to the pump side and the other magnetic body connected to the driving motor side. On the other hand, it can be transmitted smoothly. For this reason, the pump for feeding the desired paint color can be stably driven by displacing the drive motor by the displacement mechanism and positioning it at a position facing the selected desired pump. The pump is configured by a trochoid pump, so that the paint can be supplied quantitatively and continuously stably toward the coating gun.

さらにまた、本発明は、前記ポンプ群が、前記隔壁板によって区画された防爆領域に配置され、前記駆動用モータを含む前記ボールねじ機構は、前記隔壁板によって区画された非防爆領域に配置されることを特徴とする。   Furthermore, in the present invention, the pump group is disposed in an explosion-proof region partitioned by the partition plate, and the ball screw mechanism including the drive motor is disposed in a non-explosion-proof region partitioned by the partition plate. It is characterized by that.

本発明によれば、駆動用モータを含むボールねじ機構が非防爆領域に配置されることでメンテナンス作業を簡便に遂行することができる。   According to the present invention, the maintenance work can be easily performed by arranging the ball screw mechanism including the drive motor in the non-explosion-proof region.

さらにまた、本発明は、前記トロコイドポンプが、相互に噛合するインナロータ及びアウタロータと、前記インナロータに連結されて前記インナロータを回転させる回転軸とを有し、前記一方の磁性体は、前記回転軸と連結されてケーシング内の密封された磁性体収容室に配置されることを特徴とする。   Furthermore, the present invention is characterized in that the trochoid pump includes an inner rotor and an outer rotor that mesh with each other, and a rotating shaft that is connected to the inner rotor and rotates the inner rotor, and the one magnetic body includes the rotating shaft and It is connected and arrange | positioned at the sealed magnetic body accommodating chamber in a casing, It is characterized by the above-mentioned.

本発明によれば、ケーシング内の密封された磁性体収容室に一方の磁性体が配置され、この一方の磁性体及び回転軸を介して回転駆動力がインナロータに伝達されてポンプが駆動されることで、回転軸からの塗料の漏洩を回避してポンプを円滑に駆動させることができる。   According to the present invention, one magnetic body is disposed in a sealed magnetic body housing chamber in the casing, and the rotational driving force is transmitted to the inner rotor via the one magnetic body and the rotating shaft, thereby driving the pump. As a result, the leakage of the paint from the rotating shaft can be avoided and the pump can be driven smoothly.

本発明では、色替え時の洗浄時間を短縮すると共に、洗浄時に発生する廃液量を極力抑制して洗浄作業を効率的に遂行することが可能な塗装システムを得ることができる。   In the present invention, it is possible to obtain a coating system capable of shortening the cleaning time at the time of color change and suppressing the amount of waste liquid generated at the time of cleaning as much as possible to efficiently perform the cleaning operation.

本発明の実施形態に係る塗装システムの概略構成図である。It is a schematic block diagram of the coating system which concerns on embodiment of this invention. 前記塗装システムにおいて、塗料供給部からポンプまでの概略構成図である。In the said coating system, it is a schematic block diagram from a coating-material supply part to a pump. 前記塗装システムにおいて、ポンプ群、駆動力伝達機構及び変位機構を示す斜視図である。In the said coating system, it is a perspective view which shows a pump group, a driving force transmission mechanism, and a displacement mechanism. トロコイドポンプ及び駆動力伝達機構を示す断面図である。It is sectional drawing which shows a trochoid pump and a driving force transmission mechanism. 図4のV−V線に沿ったトロコイドポンプの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the trochoid pump along the VV line of FIG. (a)〜(d)は、トロコイドポンプの動作を示すものであり、一つのキャビティに塗料が吸入、送出される状態を便宜的に示した説明図である。(A)-(d) shows operation | movement of a trochoid pump, and is explanatory drawing which showed the state in which a coating material is suck | inhaled and sent out to one cavity for convenience. 本発明の他の実施形態に係る塗装システムの概略構成図である。It is a schematic block diagram of the coating system which concerns on other embodiment of this invention.

次に、本発明の実施形態について、適宜図面を参照しながら詳細に説明する。図1は、本発明の実施形態に係る塗装システムの概略構成図、図2は、前記塗装システムにおいて、ポンプ群、駆動力伝達機構及び変位機構を示す斜視図である。   Next, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings as appropriate. FIG. 1 is a schematic configuration diagram of a coating system according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a perspective view showing a pump group, a driving force transmission mechanism, and a displacement mechanism in the coating system.

図2に示されるように、塗装システム10は、図示しない各色塗料供給源に接続される塗料供給部12と、塗料供給部12から供給された塗料を滴下する滴下部14と、例えば、テフロン(登録商標)等の樹脂製タンクからなり滴下部14から滴下された塗料を貯留する絶縁カップ部16とを含む。これらの塗料供給部12、滴下部14、及び、絶縁カップ部16は、後記するポンプ18毎に備えて構成されている。なお、塗料としては、有機溶剤型塗料を含む導電性塗量が用いられるが、溶剤型塗料又は水溶性塗料のいずれの塗料も使用可能である。   As shown in FIG. 2, the coating system 10 includes a paint supply unit 12 connected to each color paint supply source (not shown), a dropping unit 14 that drops the paint supplied from the paint supply unit 12, for example, Teflon ( And an insulating cup portion 16 for storing the paint dropped from the dropping portion 14. The paint supply unit 12, the dropping unit 14, and the insulating cup unit 16 are provided for each pump 18 described later. In addition, as the paint, a conductive coating amount including an organic solvent-type paint is used, but any paint of a solvent-type paint or a water-soluble paint can be used.

また、塗装システム10は、図1に示されるように、所定量の塗料を連続して供給すると共に、塗料の塗色毎の専用ポンプ(1色1台の専用ポンプ)として複数のポンプ18(本実施形態では、6色6台のポンプを例示)を有するポンプ群20と、複数のポンプ18の中から選択された所定の単一のポンプ18を駆動する駆動用モータ(駆動手段)22と、この駆動用モータ22の回転駆動力を選択された所定のポンプ18に伝達してポンプ18を駆動する駆動力伝達機構24と、この駆動用モータ22を複数のポンプ18の間で略水平方向に変位(移動)させて(図1中の破線参照)一方のポンプ18から他方のポンプ18へと駆動されるポンプ18を切り換える変位用モータ26を有する変位機構28とを備える。   Further, as shown in FIG. 1, the coating system 10 continuously supplies a predetermined amount of paint, and a plurality of pumps 18 (one dedicated pump for each color) as a dedicated pump for each paint color. In this embodiment, a pump group 20 having six colors and six pumps), a driving motor (driving means) 22 for driving a predetermined single pump 18 selected from a plurality of pumps 18, and A driving force transmission mechanism 24 that transmits the rotational driving force of the driving motor 22 to a selected pump 18 to drive the pump 18 and the driving motor 22 between the plurality of pumps 18 in a substantially horizontal direction. And a displacement mechanism 28 having a displacement motor 26 for switching the pump 18 driven from one pump 18 to the other pump 18 (see the broken line in FIG. 1).

駆動用モータ22及び変位用モータ26は、例えば、サーボモータによって構成され、このサーボモータは、図示しない制御装置から出力される制御信号によって回転数及び回転速度等が制御される。   The drive motor 22 and the displacement motor 26 are constituted by, for example, servo motors, and the rotation speed and the rotation speed of the servo motors are controlled by a control signal output from a control device (not shown).

さらに、塗装システム10は、基台30上に旋回可能に配設されロボットアーム32を有する塗装ロボットRと、ロボットアーム32上に載置され塗色数と同数の塗料弁を有するカラーチェンジバルブ(以下、CCVという)34と、ロボットアーム32上に載置されCCV34から供給された塗料を被塗装物に向かって吐出する塗装ガン36とを備える。なお、CCV34には、図示しないパイロット弁を介してパイロット圧(パイロットエア)が供給され、塗料弁の弁状態が切り換えられる。なお、図1中では、後記する配管チューブ42の中間省略部分を境界として、図面中の塗装ロボットR側を鉛直方向で示し、複数のポンプ18が並設されたポンプ群側を水平方向で便宜的に示している。   Further, the painting system 10 includes a painting robot R having a robot arm 32 rotatably disposed on a base 30, and a color change valve (which is placed on the robot arm 32 and has the same number of paint valves as the number of paint colors). (Hereinafter referred to as CCV) 34 and a coating gun 36 that discharges the coating material placed on the robot arm 32 and supplied from the CCV 34 toward the object to be coated. The CCV 34 is supplied with a pilot pressure (pilot air) via a pilot valve (not shown), and the state of the paint valve is switched. In FIG. 1, the painting robot R side in the drawing is shown in the vertical direction with an intermediate omitted portion of the piping tube 42 described later as a boundary, and the pump group side in which a plurality of pumps 18 are arranged in parallel is convenient in the horizontal direction. Is shown.

図2に示されるように、滴下部14は、塗料供給部12から供給される塗料を絶縁カップ部16に向かって滴下するノズル38を備える。この場合、水溶性塗料又はメタリック塗料の導電性塗料を用いて内部印加型静電塗装を行った場合、塗装ガン36に対して高電圧が印加されると、導電性塗料を介して塗料供給経路にも高電圧が印加され、塗料供給経路を介してアース側に電流がリークされるおそれがある。   As shown in FIG. 2, the dropping unit 14 includes a nozzle 38 that drops the coating material supplied from the coating material supply unit 12 toward the insulating cup unit 16. In this case, when internally applied electrostatic coating is performed using a conductive paint such as a water-soluble paint or a metallic paint, when a high voltage is applied to the paint gun 36, the paint supply path is passed through the conductive paint. In addition, a high voltage may be applied, and current may leak to the ground side via the paint supply path.

そこで、本実施形態では、絶縁カップ部16に対する塗料の充填方法として落下方式を採用し、塗料供給部12で供給された塗料を滴下部14から間欠滴下させ、落下中に間欠落下のインターバルによって空間を介在させることで、電気絶縁状態にして電流のリークを回避している。この結果、本実施形態では、例えば、水溶性塗料やメタリック塗料を用いて内部印加型静電塗装を好適に行うことができる。   Therefore, in the present embodiment, a dropping method is adopted as a method of filling the insulating cup portion 16 with the coating material, and the coating material supplied by the coating material supply portion 12 is intermittently dropped from the dropping portion 14, and the space is set according to the interval of intermittent dropping during the dropping. By interposing, it is in an electrically insulated state to avoid current leakage. As a result, in this embodiment, for example, the internal application type electrostatic coating can be suitably performed using a water-soluble paint or a metallic paint.

なお、水溶性塗料やメタリック塗料による内部印加型静電塗装以外の塗装を行う場合(例えば、溶剤型塗料を用いて非静電塗装・外部印加型静電塗装・内部印加型静電塗装を行う場合、メタリック塗料や水溶性塗料を用いて非静電塗装・外部印加型静電塗装を行う場合)には、滴下部14及び絶縁カップ部16を省略して、塗料供給部12から直接的にポンプ18(塗色毎の専用ポンプ)に対して塗料を供給するようにしてもよい。リーク電流を懸念する必要がないからである。   In addition, when painting other than internally applied electrostatic coating with water-soluble paint or metallic paint (for example, non-electrostatic coating, externally applied electrostatic coating, or internally applied electrostatic coating is performed using solvent-based paint) In the case of non-electrostatic coating / external application type electrostatic coating using a metallic paint or a water-soluble paint), the dropping unit 14 and the insulating cup unit 16 are omitted and directly from the coating material supply unit 12. You may make it supply a coating material with respect to the pump 18 (dedicated pump for every coating color). This is because there is no need to worry about leakage current.

滴下部14から所定距離離間する鉛直下方向には、ノズル38から滴下された塗料を貯留することが可能な絶縁カップ部16が配設される。この絶縁カップ部16は、透明又は半透明な電気的絶縁性材料で形成される。絶縁カップ部16の下端部には絶縁カップ部16を支持するジョイント部材40が設けられる。このジョイント部材40には、配管チューブ42の一端部が接続され、配管チューブ42の他端部は、ポンプ18に接続される。   An insulating cup portion 16 capable of storing the paint dripped from the nozzle 38 is disposed in a vertically downward direction spaced apart from the dripping portion 14 by a predetermined distance. The insulating cup portion 16 is formed of a transparent or translucent electrically insulating material. A joint member 40 that supports the insulating cup portion 16 is provided at the lower end portion of the insulating cup portion 16. One end of a piping tube 42 is connected to the joint member 40, and the other end of the piping tube 42 is connected to the pump 18.

絶縁カップ部16には、この絶縁カップ部16内に滴下された塗料の貯留量を上下レベルで検出する一対のフォトセンサ42、43が設けられる。この一対のフォトセンサ42、43は、例えば、発光素子と受光素子とが同方向を向いた反射型からなり、鉛直上下方向に沿って所定間隔離間して配置される。この場合、下側に配置されたフォトセンサ42によって塗料の最低貯留量が検出され、上側に配置されたフォトセンサ43によって塗料の最大貯留量が検出される。   The insulating cup portion 16 is provided with a pair of photosensors 42 and 43 that detect the storage amount of the paint dripped in the insulating cup portion 16 at the upper and lower levels. The pair of photosensors 42 and 43 is, for example, a reflection type in which a light emitting element and a light receiving element face the same direction, and are arranged at a predetermined interval along the vertical vertical direction. In this case, the minimum paint storage amount is detected by the photosensor 42 disposed on the lower side, and the maximum paint storage amount is detected by the photosensor 43 disposed on the upper side.

次に、ポンプ群20を構成する各ポンプ18について説明する。各ポンプ18は、同一に構成されたトロコイドポンプからなり、例えば、樹脂等の非導電性材料で形成されたケーシング44と、円筒形中空状に形成された軸室部46内に相互に偏心して配置されるインナロータ48及びアウタロータ50とを備えて構成される(図4参照)。なお、図3中では、各ポンプ18のケーシング44を共通にした状態を示しているが、これに限定されるものではなく、例えば、図7に示されるように、ケーシング44をそれぞれ別体で構成してもよい。また、各ポンプ18は、トロコイドポンプに限定されるものではなく、他のポンプを用いてもよい。   Next, each pump 18 constituting the pump group 20 will be described. Each pump 18 is composed of an identically configured trochoid pump. For example, the pumps 18 are eccentric to each other in a casing 44 formed of a non-conductive material such as a resin and a shaft chamber portion 46 formed in a cylindrical hollow shape. The inner rotor 48 and the outer rotor 50 are arranged (see FIG. 4). 3 shows a state in which the casings 44 of the pumps 18 are shared, the present invention is not limited to this. For example, as shown in FIG. 7, the casings 44 are separately provided. It may be configured. Each pump 18 is not limited to a trochoid pump, and other pumps may be used.

インナロータ48は、図5に示されるように、トロコイド曲線によって山形状の輪郭からなり、半径外方向に向かって放射状に突設された4つの雄トロコイド刃52を有する。インナロータ48の中心孔には、回転軸54が連結され、インナロータ48と回転軸54の中心とは、一致するように設定される。   As shown in FIG. 5, the inner rotor 48 has four male trochoidal blades 52 each having a mountain-shaped contour by a trochoid curve and projecting radially outward. A rotation shaft 54 is connected to the center hole of the inner rotor 48, and the inner rotor 48 and the center of the rotation shaft 54 are set to coincide with each other.

アウタロータ50は、図5に示されるように、トロコイド曲線によって凹部状の輪郭からなり、半径外方向に向かって放射状に窪んで形成された5つの雌トロコイド刃56を有する。アウタロータ50の回転中心O2は、インナロータ48の回転中心O1からオフセットした位置で偏心して設けられる。アウタロータ50の外周縁とケーシング44の軸室部46との間には、所定のクリアランス58が形成されてアウタロータ50が軸室部46内に遊嵌されている。この場合、回転軸54から伝達される回転力により、アウタロータ50の雌トロコイド刃56とインナロータ48の雄トロコイド刃52とが噛合することで、アウタロータ50がインナロータ48に付随して従動する。   As shown in FIG. 5, the outer rotor 50 has five female trochoidal blades 56 each having a concave contour by a trochoidal curve and being radially depressed toward the radially outward direction. The rotation center O2 of the outer rotor 50 is provided eccentrically at a position offset from the rotation center O1 of the inner rotor 48. A predetermined clearance 58 is formed between the outer peripheral edge of the outer rotor 50 and the shaft chamber portion 46 of the casing 44, and the outer rotor 50 is loosely fitted in the shaft chamber portion 46. In this case, the outer rotator 50 follows the inner rotor 48 by the female trochoid blade 56 of the outer rotor 50 meshing with the male trochoid blade 52 of the inner rotor 48 by the rotational force transmitted from the rotating shaft 54.

相互に噛合する雄トロコイド刃52と雌トロコイド刃56との間(具体的には、雄トロコイド刃52の刃先と雌トロコイド刃56の刃先との間)には、絶縁カップ部16に貯留された塗料を吸引収容して押し出すキャビティ60が設けられる。駆動用モータ22が付勢されてポンプ18を駆動させることにより、インレットポート61aからポンプ18内に塗料が吸入されてキャビティ60に移送され、アウトレットポート61bから所定量の塗料が連続して送出される。なお、図6(a)〜(d)では、一つのキャビティ60に吸入、送出される塗料を例に挙げてトロコイドポンプの動作を便宜的に説明している。   Between the male trochoid blade 52 and the female trochoid blade 56 that mesh with each other (specifically, between the blade tip of the male trochoid blade 52 and the blade tip of the female trochoid blade 56), the insulating cup portion 16 is stored. A cavity 60 is provided for sucking and storing the paint and pushing it out. When the drive motor 22 is energized to drive the pump 18, the paint is sucked into the pump 18 from the inlet port 61a and transferred to the cavity 60, and a predetermined amount of paint is continuously sent out from the outlet port 61b. The In FIGS. 6A to 6D, the operation of the trochoid pump is described for convenience with reference to a paint that is sucked into and delivered from one cavity 60 as an example.

ケーシング44には、例えば、アウタロータ50の外周縁とケーシング44の軸室部46との間のクリアランス58に連通する洗浄ポートを設けることが可能であるが、本実施形態では、塗料の色毎に専用のポンプ18が設けられているため、塗料の色替え時にポンプ18内を洗浄液で洗浄する必要がない。このため、洗浄ポートが不要となり、ポンプ構造の簡素化を達成することができる。   The casing 44 can be provided with, for example, a cleaning port communicating with the clearance 58 between the outer peripheral edge of the outer rotor 50 and the axial chamber portion 46 of the casing 44. In this embodiment, for each color of paint, Since the dedicated pump 18 is provided, it is not necessary to clean the inside of the pump 18 with a cleaning liquid when changing the color of the paint. For this reason, a cleaning port is not required, and simplification of the pump structure can be achieved.

さらに、図4に示されるように、ケーシング44には、ケーシング44の一部を構成し非磁性体である封止壁62によって封止された磁性体収容室64が設けられる。この磁性体収容室64内には、回転軸54を介して回動可能に設けられた円板状磁性体(一方の磁性体)66が収容される。回転軸54は、インナロータ48に連結され、円板状磁性体66からの回転力がインナロータ48に伝達される。   Further, as shown in FIG. 4, the casing 44 is provided with a magnetic body accommodation chamber 64 that constitutes a part of the casing 44 and is sealed by a sealing wall 62 that is a non-magnetic body. In the magnetic material storage chamber 64, a disk-shaped magnetic material (one magnetic material) 66 that is rotatably provided via the rotation shaft 54 is accommodated. The rotating shaft 54 is connected to the inner rotor 48, and the rotational force from the disk-shaped magnetic body 66 is transmitted to the inner rotor 48.

回転軸54を、例えば、セラミック等の非磁性体によって形成することで、電気的絶縁性と所望の回転捻り強度とを確保することができる。また、回転軸54には、回転軸54の外周面を囲繞してシールする図示しないシール部材(例えば、Oリング)が設けられるとよい。この図示しないシール部材によって塗料が吸引される軸室部46の密封性が確保され、円板状磁性体66が収容された磁性体収容室64内への塗料の進入が阻止される。   By forming the rotary shaft 54 with, for example, a non-magnetic material such as ceramic, it is possible to ensure electrical insulation and desired rotational torsion strength. The rotation shaft 54 may be provided with a seal member (not shown) (for example, an O-ring) that surrounds and seals the outer peripheral surface of the rotation shaft 54. The seal member (not shown) secures the sealability of the shaft chamber portion 46 where the paint is sucked, and the paint is prevented from entering the magnetic material storage chamber 64 in which the disk-like magnetic material 66 is stored.

次に、駆動用モータ22を、複数のポンプ18間で変位させ選択された所定のポンプ18と対向する位置に位置決めする変位機構28について説明する。   Next, a displacement mechanism 28 that positions the drive motor 22 at a position facing a predetermined pump 18 that is displaced between the plurality of pumps 18 will be described.

図1に示されるように、この変位機構28は、隔壁板(ブース壁)68で区画された非防爆領域70側に配置されたボールねじ機構からなり、隔壁板68に固定され略水平方向に沿って延在する第1ハウジング72と、第1ハウジング72によって支持される変位用モータ26と、図示しないカップリング部材を介して変位用モータ26のモータ軸に連結されるボールねじ軸74とを含む。   As shown in FIG. 1, the displacement mechanism 28 is composed of a ball screw mechanism disposed on the non-explosion-proof region 70 side partitioned by a partition plate (booth wall) 68, and is fixed to the partition plate 68 so as to be substantially horizontal. A first housing 72 extending along, a displacement motor 26 supported by the first housing 72, and a ball screw shaft 74 coupled to the motor shaft of the displacement motor 26 via a coupling member (not shown). Including.

さらに、変位機構28は、ボールねじ軸74の軸方向に沿って進退動作するボールナット76と、ボールねじ軸74とボールナット76との間に形成された循環軌道に沿って転動する図示しない複数のボールと、ボールナット76を支持すると共に、ボールナット76を変位可能にガイドするガイドシャフト78と、第1ハウジング72の内壁に固定されてボールねじ軸74の端部を回転自在に軸支するベアリングを有する軸受ブロック80とを備える。なお、本実施形態では、変位機構28としてボールねじ機構を用いて説明しているが、これに限定されるものではなく、例えば、リニアアクチュエータや流体圧シリンダ等の他の機構を用いてもよい。   Further, the displacement mechanism 28 rolls along a ball nut 76 that moves forward and backward along the axial direction of the ball screw shaft 74 and a circulation track formed between the ball screw shaft 74 and the ball nut 76 (not shown). A plurality of balls, a guide shaft 78 that supports the ball nut 76 and that displaceably guides the ball nut 76, and an end portion of the ball screw shaft 74 that is fixed to the inner wall of the first housing 72 are rotatably supported. And a bearing block 80 having a bearing to be used. In the present embodiment, the ball screw mechanism is used as the displacement mechanism 28, but the present invention is not limited to this, and other mechanisms such as a linear actuator and a fluid pressure cylinder may be used. .

ボールナット76には、ボールナット76と一体的に結合されてボールナット76と共に変位する駆動用モータ22が設けられる。駆動用モータ22のモータ軸には、ポンプ18側の一方の円板状磁性体66と吸着可能な他方の円板状磁性体(他方の磁性体)82が連結される。一方の円板状磁性体66及び他方の円板状磁性体82の着磁面は、隔壁板68を間にしてそれぞれ対向配置され、隔壁板68との間で所定のクリアランスが形成される。この隔壁板68との間のクリアランスを調整することで、一方の円板状磁性体66と他方の円板状磁性体82との間に発生する磁気トルクの強度を調整することができる。   The ball nut 76 is provided with a driving motor 22 that is integrally coupled with the ball nut 76 and is displaced together with the ball nut 76. The motor shaft of the drive motor 22 is connected to one disk-shaped magnetic body 66 on the pump 18 side and the other disk-shaped magnetic body (the other magnetic body) 82 that can be adsorbed. The magnetized surfaces of one disk-shaped magnetic body 66 and the other disk-shaped magnetic body 82 are arranged to face each other with the partition plate 68 therebetween, and a predetermined clearance is formed between the partition plate 68 and the magnetized surfaces. By adjusting the clearance between the partition plate 68, the strength of the magnetic torque generated between one disk-shaped magnetic body 66 and the other disk-shaped magnetic body 82 can be adjusted.

隔壁板68によって区画された防爆領域84側で第1ハウジング72の反対側(裏側)には、隔壁板68に固定され略水平方向に沿って延在する第2ハウジング86が配置される。第2ハウジング86には、所望の塗色毎の専用のポンプであるポンプ18(ポンプ群20)が略水平方向に沿って所定間隔離間し複数並設して取り付けられる。   On the opposite side (back side) of the first housing 72 on the explosion-proof region 84 side defined by the partition plate 68, a second housing 86 fixed to the partition plate 68 and extending along the substantially horizontal direction is disposed. A plurality of pumps 18 (pump group 20), which are dedicated pumps for each desired paint color, are mounted in parallel on the second housing 86 at predetermined intervals along the substantially horizontal direction.

複数のポンプ18(ポンプ群20)は、第2ハウジング86の長手方向に沿って並設されることでポンプユニットとして構成され、新たなポンプ18(新たな塗色の専用のポンプ)の追加・変更が可能に設けられる。第2ハウジング86に並設された各ポンプ18は、配管チューブ(例えば、テフロンホース、テフロン;登録商標)42を介してCCV34と接続される。   A plurality of pumps 18 (pump group 20) are arranged in parallel along the longitudinal direction of the second housing 86 to constitute a pump unit, and a new pump 18 (a pump dedicated to a new paint color) is added. It can be changed. Each pump 18 arranged in parallel in the second housing 86 is connected to the CCV 34 via a piping tube (for example, Teflon hose, Teflon; registered trademark) 42.

この場合、ポンプ18側に設けられた一方の円板状磁性体66には、N極又はS極が着磁される。また、駆動用モータ22側に設けられた他方の円板状磁性体82には、一方の円板状磁性体66と異なるS極又はN極が着磁されて、相互に吸着し合うように設けられる。   In this case, one disk-shaped magnetic body 66 provided on the pump 18 side is magnetized with an N pole or an S pole. Further, the other disk-shaped magnetic body 82 provided on the drive motor 22 side is magnetized with an S pole or N pole different from the one disk-shaped magnetic body 66 so that they are attracted to each other. Provided.

なお、各ポンプ18は、図1に示されるように、ケーシング44全体が第2ハウジング86の内部空間に収容される。また、例えば、ケーシング44を第2ハウジング86の外表面に固定し、ケーシング44の外部に回転軸54及び他方の円板状磁性体82を突出させ、回転軸54及びこの回転軸54に連結された他方の円板状磁性体82が隔壁板68に近接するように第2ハウジング86の内部空間に臨むように配置してもよい。   As shown in FIG. 1, the entire casing 44 of each pump 18 is accommodated in the internal space of the second housing 86. Further, for example, the casing 44 is fixed to the outer surface of the second housing 86, the rotating shaft 54 and the other disk-shaped magnetic body 82 are projected outside the casing 44, and are connected to the rotating shaft 54 and the rotating shaft 54. The other disk-shaped magnetic body 82 may be disposed so as to face the internal space of the second housing 86 so as to be close to the partition plate 68.

変位機構28によって駆動用モータ22を変位させ、選択された所定のポンプ18と駆動用モータ22とが相互に対向する位置となったとき、駆動力伝達機構24は、隔壁板68を間にして所定間隔離間して対向配置される選択されたポンプ18側の一方の円板状磁性体66と、駆動モータ22側の他方の円板状磁性体82とによって構成される(図4参照)。非接触状態で対向配置された一方の円板状磁性体66と他方の円板状磁性体82との間の磁力による吸着作用によって、一方の円板状磁性体66と他方の円板状磁性体82とを同期させながら同時に回転させることができる。   When the driving mechanism 22 is displaced by the displacement mechanism 28 and the selected predetermined pump 18 and the driving motor 22 are in a position facing each other, the driving force transmission mechanism 24 has the partition plate 68 in between. It is comprised by the one disk-shaped magnetic body 66 by the side of the selected pump 18 which opposes and arrange | positions at predetermined intervals, and the other disk-shaped magnetic body 82 by the side of the drive motor 22 (refer FIG. 4). One disk-shaped magnetic body 66 and the other disk-shaped magnetic body are attracted by the magnetic force between one disk-shaped magnetic body 66 and the other disk-shaped magnetic body 82 that are arranged to face each other in a noncontact state. The body 82 can be simultaneously rotated while being synchronized.

駆動力伝達機構24を介して、駆動用モータ22の回転駆動力をポンプ18(インナロータ48)に伝達し、ポンプ18を駆動することができる。この場合、一方の円板状磁性体66と他方の円板状磁性体82との間に介在する隔壁板68及び封止壁62は、それぞれ非磁性材料で形成されているため、一方の円板状磁性体66と他方の円板状磁性体82との間で発生する磁力に影響を及ぼすことがない。   The rotational driving force of the driving motor 22 can be transmitted to the pump 18 (inner rotor 48) via the driving force transmission mechanism 24 to drive the pump 18. In this case, the partition plate 68 and the sealing wall 62 interposed between the one disk-shaped magnetic body 66 and the other disk-shaped magnetic body 82 are each formed of a non-magnetic material. The magnetic force generated between the plate-like magnetic body 66 and the other disk-like magnetic body 82 is not affected.

非防爆領域70と防爆領域84とを区画する隔壁板68は、例えば、アルミニウム、銅、黄銅等の非磁性材料によって形成され、所定の厚さを有する平板からなる。   The partition plate 68 that divides the non-explosion-proof region 70 and the explosion-proof region 84 is made of a nonmagnetic material such as aluminum, copper, or brass, and is made of a flat plate having a predetermined thickness.

さらに、防爆領域84側の隔壁板68の側面には、洗浄バルブ90が配置される(図1参照)。この洗浄バルブ90は、図示しない洗浄液供給源に接続されると共に、配管チューブ92を介してCCV34に接続される。この場合、制御装置(図示せず)からの制御信号によって洗浄バルブ90が弁開状態となることによって、CCV34側に洗浄液が供給され、洗浄バルブ90が弁閉状態となることによって、CCV34側への洗浄液の供給が停止される。   Further, a cleaning valve 90 is disposed on the side surface of the partition plate 68 on the explosion-proof region 84 side (see FIG. 1). The cleaning valve 90 is connected to a cleaning liquid supply source (not shown) and is connected to the CCV 34 via a piping tube 92. In this case, the cleaning valve 90 is opened by a control signal from a control device (not shown), so that the cleaning liquid is supplied to the CCV 34 side, and the cleaning valve 90 is closed to the CCV 34 side. The supply of the cleaning liquid is stopped.

さらにまた、各ポンプ18から供給された各色塗料は、配管チューブ42を介してCCV34に送給され、塗装ガン36から被塗装物に向かって吐出される。なお、CCV34への塗料供給量は、各ポンプ18の回転数によって設定される。   Furthermore, each color paint supplied from each pump 18 is fed to the CCV 34 via the piping tube 42 and discharged from the paint gun 36 toward the object to be coated. The amount of paint supplied to the CCV 34 is set according to the number of rotations of each pump 18.

本実施形態に係る塗装システム10は、基本的に以上のように構成されるものであり、次にその作用効果について説明する。   The coating system 10 according to the present embodiment is basically configured as described above. Next, the function and effect will be described.

本実施形態では、塗料の塗色毎の専用ポンプ(1色1台の専用ポンプ)として複数のポンプ18(本実施形態では、6色6台のポンプ18を例示)を有するポンプ群20と、複数のポンプ18の中から選択された所定の単一のポンプ18を駆動する駆動用モータ22と、この駆動用モータ22の回転駆動力を選択された所定のポンプ18に伝達してポンプ18を駆動する駆動力伝達機構24と、この駆動用モータ22を複数のポンプ18の間で変位(移動)させて一方のポンプ18から他方のポンプ18へと駆動されるポンプ18を切り換える変位用モータ26を有する変位機構28とを備える。   In this embodiment, a pump group 20 having a plurality of pumps 18 (in this embodiment, six pumps of six colors are illustrated) as dedicated pumps for each paint color (one pump for one color), A driving motor 22 for driving a predetermined single pump 18 selected from the plurality of pumps 18, and a rotational driving force of the driving motor 22 is transmitted to the selected predetermined pump 18 to transmit the pump 18. A driving force transmission mechanism 24 for driving and a displacement motor 26 for switching the pump 18 driven from one pump 18 to the other pump 18 by displacing (moving) the driving motor 22 between the plurality of pumps 18. And a displacement mechanism 28 having.

本実施形態では、このように塗色毎の専用のポンプ18を設け変位機構28によって駆動されるポンプ18を切り換えることで色替え時におけるポンプ18の洗浄が不要となり、CCV34から塗装ガン36までのみが色替え時における洗浄範囲となる。従って、本実施形態では、洗浄液の供給経路をポンプ18の下流側に配置されたCCV34から塗装ガン36までとすることができる。このため、本実施形態では、従来と比較して洗浄液の供給経路を大幅に短縮し、洗浄液の必要量を減少させ洗浄後の廃液量を極力抑制することができる。この結果、廃液処理にかかる費用を低減させてコストダウンすることができる。   In this embodiment, the pump 18 dedicated to each color is provided and the pump 18 driven by the displacement mechanism 28 is switched to eliminate the need for cleaning the pump 18 at the time of color change. Only the CCV 34 to the coating gun 36 are used. Is the cleaning range when changing colors. Therefore, in the present embodiment, the cleaning liquid supply path can be from the CCV 34 disposed on the downstream side of the pump 18 to the coating gun 36. For this reason, in this embodiment, the supply path | route of a washing | cleaning liquid can be shortened significantly compared with the past, the required quantity of a washing | cleaning liquid can be reduced, and the waste liquid quantity after washing | cleaning can be suppressed as much as possible. As a result, the cost for waste liquid treatment can be reduced and the cost can be reduced.

従来において、例えば、塗装ブース(防爆領域84)内でポンプ18を駆動する防爆モータを複数稼動させるためには、複数の防爆モータの設置等の工事そのものが防爆工事仕様となり、電気配線工事等によって通常の工事よりもコストが高くなる。これに対し、本実施形態では、ポンプ群20を構成する複数のポンプ18が第2ハウジング86を介して隔壁板68に取り付けられることで、防爆電気工事が不要となり、製造コストを低減することができる。   Conventionally, for example, in order to operate a plurality of explosion-proof motors that drive the pump 18 in a painting booth (explosion-proof region 84), the construction itself such as the installation of a plurality of explosion-proof motors is an explosion-proof construction specification. Cost is higher than normal construction. On the other hand, in the present embodiment, the plurality of pumps 18 constituting the pump group 20 are attached to the partition plate 68 via the second housing 86, so that no explosion-proof electrical work is required and the manufacturing cost can be reduced. it can.

また、本実施形態では、洗浄液の必要量の減少に対応して、いわゆる従来のカートリッジ方式と比較して色替え洗浄時間が大幅に短縮されるため、洗浄作業の効率化を達成することができる。   Further, in this embodiment, the color change cleaning time is greatly shortened as compared with a so-called conventional cartridge system in response to a decrease in the required amount of cleaning liquid, so that the efficiency of the cleaning operation can be achieved. .

さらに、本実施形態では、変位機構28を設けてポンプ群20を構成する複数の全塗色のポンプ18を択一的に駆動させることが可能となり、塗装ガン36から吐出される塗料の塗色の変更・追加に対して簡便且つ低コストで対処することができる。   Furthermore, in the present embodiment, the displacement mechanism 28 is provided to selectively drive a plurality of all-colored pumps 18 constituting the pump group 20, and the paint color discharged from the paint gun 36 is applied. Can be dealt with simply and at low cost.

すなわち、本実施形態では、変位用モータ26によってボールねじ軸74を回転させて駆動用モータ22を変位させることで、ポンプ群20を構成する複数の全塗色のポンプ18を択一的に駆動させることができる。この結果、塗装ガン36から吐出される塗料の塗色の変更・追加に対して簡便且つ低コストで対処することができる。また、変位機構28をボールねじ軸74及びボールナット76等で構成することで、駆動用モータ22を選択された所望のポンプ18と対向する位置に精度良く位置決めすることができる。   That is, in the present embodiment, the ball screw shaft 74 is rotated by the displacement motor 26 and the drive motor 22 is displaced, so that the plurality of all-colored pumps 18 constituting the pump group 20 are alternatively driven. Can be made. As a result, the change / addition of the coating color of the paint discharged from the coating gun 36 can be dealt with simply and at low cost. Further, by configuring the displacement mechanism 28 with the ball screw shaft 74 and the ball nut 76, the driving motor 22 can be accurately positioned at a position facing the selected desired pump 18.

さらにまた、本実施形態では、ポンプ18側に連結される一方の円板状磁性体66と、駆動用モータ22側に連結される他方の円板状磁性体82との吸引作用(磁力作用)によって、駆動用モータ22の回転駆動力をポンプ18に対して円滑に伝達することができる。このため、変位機構28によって駆動用モータ22を変位させて選択された所望のポンプ18と対向する位置に位置決めすることで、所望の塗色を送給するポンプ18を安定して駆動させることができる。なお、トロコイドポンプを用いることにより、塗装ガン36に向かって塗料を定量且つ連続的に安定供給することができる。   Furthermore, in this embodiment, the attraction action (magnetic force action) between one disk-like magnetic body 66 connected to the pump 18 side and the other disk-like magnetic body 82 connected to the drive motor 22 side. Thus, the rotational driving force of the driving motor 22 can be smoothly transmitted to the pump 18. Therefore, the pump 18 that feeds the desired paint color can be stably driven by displacing the drive motor 22 by the displacement mechanism 28 and positioning it at a position facing the selected desired pump 18. it can. In addition, by using a trochoid pump, the coating material can be quantitatively and continuously supplied stably toward the coating gun 36.

さらにまた、本実施形態では、駆動用モータ22を含む変位機構28(ボールねじ機構)が非防爆領域70に配置されることでメンテナンス作業を簡便に遂行することができる。   Furthermore, in the present embodiment, the displacement mechanism 28 (ball screw mechanism) including the drive motor 22 is disposed in the non-explosion-proof region 70, so that maintenance work can be easily performed.

さらにまた、本実施形態では、ケーシング44内の密封された磁性体収容室64に一方の円板状磁性体66が配置され、この一方の円板状磁性体66及び回転軸54を介して回転駆動力がインナロータ48に伝達されてポンプ18が駆動されることで、回転軸54からの塗料の漏洩を回避してポンプ18を円滑に駆動させることができる。   Furthermore, in the present embodiment, one disk-like magnetic body 66 is disposed in the sealed magnetic body containing chamber 64 in the casing 44, and the rotation is performed via the one disk-like magnetic body 66 and the rotating shaft 54. Since the driving force is transmitted to the inner rotor 48 and the pump 18 is driven, the leakage of the paint from the rotating shaft 54 can be avoided and the pump 18 can be driven smoothly.

さらにまた、本実施形態では、塗装ロボットRのロボットアーム32上にポンプ18及びこのポンプ18を駆動する駆動用モータ22の搭載が不要となり、CCV34及び塗装ガン36のみが搭載されるため、重量を軽減してロボットアーム32に付与される荷重を減少させることができる。この結果、ロボットアーム32上における付属機器の設置スペースを小さくして塗装ロボットRの小型・軽量化を達成することができると共に、メンテナンス作業を簡便に遂行することができる。   Furthermore, in this embodiment, it is not necessary to mount the pump 18 and the driving motor 22 for driving the pump 18 on the robot arm 32 of the painting robot R, and only the CCV 34 and the painting gun 36 are installed. The load applied to the robot arm 32 can be reduced and reduced. As a result, it is possible to reduce the installation space of the accessory device on the robot arm 32 to achieve a reduction in size and weight of the painting robot R, and it is possible to easily perform maintenance work.

10 塗装システム
18 ポンプ(トロコイドポンプ)
20 ポンプ群
22 駆動用モータ(駆動手段)
24 駆動力伝達機構
26 変位用モータ
28 変位機構(ボールねじ機構)
36 塗装ガン
44 ケーシング
48 インナロータ
50 アウタロータ
54 回転軸
64 磁性体収容室
66 円板状磁性体(一方の磁性体)
68 隔壁板
70 非防爆領域
74 ボールねじ軸
76 ボールナット
82 円板状磁性体(他方の磁性体)
84 防爆領域
10 Coating system 18 Pump (trochoid pump)
20 Pump group 22 Drive motor (drive means)
24 driving force transmission mechanism 26 motor for displacement 28 displacement mechanism (ball screw mechanism)
36 Coating Gun 44 Casing 48 Inner Rotor 50 Outer Rotor 54 Rotating Shaft 64 Magnetic Material Storage Chamber 66 Disk-shaped Magnetic Material (One Magnetic Material)
68 Bulkhead plate 70 Non-explosion-proof area 74 Ball screw shaft 76 Ball nut 82 Disk-shaped magnetic body (the other magnetic body)
84 Explosion-proof area

Claims (6)

塗料供給源から供給された塗料を塗装ガンに向かって定量送給するポンプを用いた塗装システムにおいて、
塗料の塗色毎の専用のポンプを複数有するポンプ群と、
前記ポンプ群の中から選択された所定のポンプを駆動する駆動手段と、
前記駆動手段の駆動力を前記選択された所定のポンプに伝達する駆動力伝達機構と、
前記駆動手段を前記複数のポンプの間で変位させて駆動されるポンプを切り換える変位機構と、
を備えることを特徴とする塗装システム。
In a painting system using a pump that delivers a fixed amount of paint supplied from a paint supply source toward a paint gun,
A pump group having a plurality of dedicated pumps for each paint color;
Drive means for driving a predetermined pump selected from the pump group;
A driving force transmission mechanism for transmitting the driving force of the driving means to the selected predetermined pump;
A displacement mechanism for switching a drive driven by displacing the driving means between the plurality of pumps;
A coating system characterized by comprising:
請求項1記載の塗装システムにおいて、
前記駆動手段は、駆動用モータからなり、
前記変位機構は、前記駆動用モータを前記複数のポンプ間で変位させるボールねじ機構からなり、
前記ボールねじ機構は、ボールねじ軸と、前記ボールねじ軸を回転させる変位用モータと、前記駆動用モータと連結されて前記駆動用モータと一体的に前記ボールねじ軸に沿って変位するボールナットとを有することを特徴とする塗装システム。
The coating system according to claim 1,
The drive means comprises a drive motor,
The displacement mechanism comprises a ball screw mechanism that displaces the drive motor between the plurality of pumps,
The ball screw mechanism includes a ball screw shaft, a displacement motor that rotates the ball screw shaft, and a ball nut that is coupled to the drive motor and is displaced along the ball screw shaft integrally with the drive motor. A coating system characterized by comprising:
請求項2記載の塗装システムにおいて、
前記駆動力伝達機構は、非磁性体で形成された隔壁板を間にして所定間隔離間して対向配置され、前記ポンプ側に連結される一方の磁性体と、前記駆動用モータ側に連結される他方の磁性体とを有することを特徴とする塗装システム。
The coating system according to claim 2,
The driving force transmission mechanism is opposed to the partition plate made of a non-magnetic material with a predetermined distance therebetween, and is connected to one magnetic body connected to the pump side and to the driving motor side. A coating system comprising the other magnetic body.
請求項1乃至請求項3のいずれか1項記載の塗装システムにおいて、
前記ポンプは、トロコイドポンプからなることを特徴とする塗装システム。
The coating system according to any one of claims 1 to 3,
The coating system is characterized in that the pump comprises a trochoid pump.
請求項3記載の塗装システムにおいて、
前記ポンプ群は、前記隔壁板によって区画された防爆領域に配置され、
前記駆動用モータを含む前記ボールねじ機構は、前記隔壁板によって区画された非防爆領域に配置されることを特徴とする塗装システム。
The coating system according to claim 3,
The pump group is disposed in an explosion-proof area partitioned by the partition plate,
The coating system, wherein the ball screw mechanism including the driving motor is disposed in a non-explosion-proof region partitioned by the partition plate.
請求項4記載の塗装システムにおいて、
前記トロコイドポンプは、相互に噛合するインナロータ及びアウタロータと、前記インナロータに連結されて前記インナロータを回転させる回転軸とを有し、
前記一方の磁性体は、前記回転軸と連結されてケーシング内の密封された磁性体収容室に配置されることを特徴とする塗装システム。
The coating system according to claim 4, wherein
The trochoid pump has an inner rotor and an outer rotor that mesh with each other, and a rotating shaft that is connected to the inner rotor and rotates the inner rotor,
The said one magnetic body is connected with the said rotating shaft, and is arrange | positioned in the sealed magnetic body storage chamber in a casing, The coating system characterized by the above-mentioned.
JP2012154357A 2012-07-10 2012-07-10 Painting system Pending JP2014014781A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012154357A JP2014014781A (en) 2012-07-10 2012-07-10 Painting system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012154357A JP2014014781A (en) 2012-07-10 2012-07-10 Painting system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2014014781A true JP2014014781A (en) 2014-01-30

Family

ID=50109966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012154357A Pending JP2014014781A (en) 2012-07-10 2012-07-10 Painting system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2014014781A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114769035A (en) * 2022-06-22 2022-07-22 诸城市圣阳机械有限公司 Automatic paint spraying device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62111183A (en) * 1985-11-08 1987-05-22 Toshiba Corp Rotary pump
US5225239A (en) * 1991-01-09 1993-07-06 Behr Industrial Equipment Electrostatic spray coating apparatus for applying two component mixture
JPH0852396A (en) * 1994-08-11 1996-02-27 Abb Ransburg Kk Coating apparatus
US6755913B1 (en) * 1999-02-15 2004-06-29 Nordson Corporation Multi-color change device with conductive coating material for electrostatic coating

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62111183A (en) * 1985-11-08 1987-05-22 Toshiba Corp Rotary pump
US5225239A (en) * 1991-01-09 1993-07-06 Behr Industrial Equipment Electrostatic spray coating apparatus for applying two component mixture
JPH0852396A (en) * 1994-08-11 1996-02-27 Abb Ransburg Kk Coating apparatus
US6755913B1 (en) * 1999-02-15 2004-06-29 Nordson Corporation Multi-color change device with conductive coating material for electrostatic coating

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114769035A (en) * 2022-06-22 2022-07-22 诸城市圣阳机械有限公司 Automatic paint spraying device
CN114769035B (en) * 2022-06-22 2022-09-02 诸城市圣阳机械有限公司 Automatic paint spraying device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8342432B2 (en) Electrostatic atomizer and its cleaning method
TWI573627B (en) Liquid dispensing device and coating device
RU2672024C2 (en) Printing device
EP3928874B1 (en) Electrostatic handheld sprayer
JP2010005518A (en) Painting apparatus
JP2005087810A (en) Coater
JPH11262699A (en) Rotary-atomizing head coater
JP2014014781A (en) Painting system
CN204953185U (en) High -pressure airless spray painting machine
CN112041478B (en) Film forming apparatus and film forming method
JP4205380B2 (en) Cartridge type coating equipment
JP4705612B2 (en) Electrostatic coating system
JP2012526946A (en) Seal system for gear pump
CN109382256B (en) Liquid supply apparatus
CN112205935A (en) Cleaning device
CN209649480U (en) A kind of spiral pump type 3D printing spray head that alternating current servo motor direct drives
JP5076218B2 (en) Pumps, especially slurry pumps
CA2635788C (en) Automatic viscid substance actuator, dispenser and distributor
CN110935083B (en) Handheld filament drawn nebulizers for precision delivery of drugs and therapeutic agents
CN115007342A (en) Intermittent paint supply oil cylinder device
CN216923952U (en) Rotary valve type quantitative oil feeder
EP1553292A1 (en) Liquid pump
JP2013185505A (en) Coating system
JP5399348B2 (en) Painting equipment
JP5496833B2 (en) Painting equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150519

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160208

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160301

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20160906