JP2014000451A - Nebulizer - Google Patents

Nebulizer Download PDF

Info

Publication number
JP2014000451A
JP2014000451A JP2013178141A JP2013178141A JP2014000451A JP 2014000451 A JP2014000451 A JP 2014000451A JP 2013178141 A JP2013178141 A JP 2013178141A JP 2013178141 A JP2013178141 A JP 2013178141A JP 2014000451 A JP2014000451 A JP 2014000451A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
nebulizer
container
housing part
opened
state
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013178141A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6140577B2 (en
Inventor
Von Brunn Timo
ブルン ティモ フォン
Golberg Christian
クリシュティアン ゴルベルク
Ralph Themes
ラルフ テーメス
Georg Boeck
ゲオルク ベック
Witte Florian
フロリアン ヴィッテ
Fiol Andreas
アンドレアス フィオル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boehringer Ingelheim International GmbH
Original Assignee
Boehringer Ingelheim International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boehringer Ingelheim International GmbH filed Critical Boehringer Ingelheim International GmbH
Publication of JP2014000451A publication Critical patent/JP2014000451A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6140577B2 publication Critical patent/JP6140577B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/009Inhalators using medicine packages with incorporated spraying means, e.g. aerosol cans
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/006Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by applying mechanical pressure to the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/007Syringe-type or piston-type sprayers or atomisers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/02Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by air or other gas pressure applied to the liquid or other product to be sprayed or atomised
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0065Inhalators with dosage or measuring devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0008Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0054Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0001Details of inhalators; Constructional features thereof
    • A61M15/0021Mouthpieces therefor
    • A61M15/0025Mouthpieces therefor with caps
    • A61M15/0026Hinged caps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0065Inhalators with dosage or measuring devices
    • A61M15/0068Indicating or counting the number of dispensed doses or of remaining doses
    • A61M15/007Mechanical counters
    • A61M15/0071Mechanical counters having a display or indicator
    • A61M15/0073Mechanical counters having a display or indicator on a ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0065Inhalators with dosage or measuring devices
    • A61M15/0068Indicating or counting the number of dispensed doses or of remaining doses
    • A61M15/0081Locking means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/27General characteristics of the apparatus preventing use
    • A61M2205/276General characteristics of the apparatus preventing use preventing unwanted use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/109Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle the dispensing stroke being affected by the stored energy of a spring
    • B05B11/1091Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle the dispensing stroke being affected by the stored energy of a spring being first hold in a loaded state by locking means or the like, then released

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To propose a nebulizer for a fluid, especially for a medical aerosol therapeutic agent.SOLUTION: To make operation easier and ensure increased operational reliability, a nebulizer has a closed vessel (3) containing a fluid preinstalled therein and the closed vessel (3) is opened before or during the first use of the nebulizer. The vessel cannot be replaced nor expressly removed from the nebulizer.

Description

本発明は、請求項1の前文に記載されたネブライザに関する。   The present invention relates to a nebulizer as described in the preamble of claim 1.

本発明の出発点は、国際公開第91/14468号パンフレットに原理が示され、特に国際公開第97/12687号パンフレット(図6a及び図6b)並びに本願の図面の図1及び図2に示された吸入器の形態をした“Respimat”という商品名で市販されているネブライザである。このネブライザは、噴霧化されるべき流体のリザーバとして、流体の入った内袋を備えた挿入可能な硬質容器を有すると共に流体を送り出して噴霧化するための駆動ばねを備えた圧力発生器を有している。   The starting point of the present invention is shown in principle in WO 91/14468, in particular in WO 97/12687 (FIGS. 6a and 6b) and in FIGS. 1 and 2 of the drawings of the present application. It is a nebulizer marketed under the trade name “Respimat” in the form of an inhaler. This nebulizer has, as a reservoir for the fluid to be nebulized, a pressure generator with an insertable rigid container with an inner bag containing the fluid and a drive spring for delivering and atomizing the fluid. doing.

本願の開示内容を補完するため、国際公開第91/14468号パンフレットと国際公開第97/12687号パンフレットの両方の開示内容全体を参照されたい。一般に、これら特許文献の開示内容は、好ましくは、流体に加わるばね圧力が5MPaから200MPa、好ましくは、10MPaから100MPa、1行程当たりの流体の送出し量が10μl(マイクロリットル)から50μl(マイクロリットル)、好ましくは、10μl(マイクロリットル)から20μl(マイクロリットル)、最も好ましくは、約15μl(マイクロリットル)のネブライザに関する。流体は、エーロゾルの状態に変換され、その液滴は、空力学的直径が最高20μm、好ましくは、3μmから10μmである。さらに、これら特許文献の開示内容は、好ましくは、長さが約9cmから約15cm、幅が約2cmから約5cmの円筒形の形をしていて、ノズルスプレー広がりが20°から160°、好ましくは80°から100°のネブライザに関する。これらの値は、特に好ましい値として本発明の教示によるネブライザにも当てはまる。   To complement the disclosure content of this application, please refer to the entire disclosure content of both WO 91/14468 and WO 97/12687. Generally, these patent documents disclose that the spring pressure applied to the fluid is preferably 5 MPa to 200 MPa, preferably 10 MPa to 100 MPa, and the amount of fluid delivered per stroke is 10 μl (microliter) to 50 μl (microliter). ), Preferably 10 μl (microliter) to 20 μl (microliter), most preferably about 15 μl (microliter) of nebulizer. The fluid is converted to an aerosol state, and the droplets have an aerodynamic diameter of up to 20 μm, preferably 3 μm to 10 μm. Further, the disclosures of these patent documents are preferably in the form of a cylinder with a length of about 9 cm to about 15 cm, a width of about 2 cm to about 5 cm, and a nozzle spray spread of 20 ° to 160 °, preferably Relates to a nebulizer of 80 ° to 100 °. These values also apply to the nebulizer according to the teachings of the present invention as particularly preferred values.

使用に先立って、まず最初に、下側ハウジング部品を弛めることにより、ネブライザを開き、密閉容器をネブライザ内に挿入する。容器を収納しているときに送出し管を内側袋内に挿入することにより容器を開く。次に、下側ハウジング部品を再びプッシュオン(嵌着)する。   Prior to use, the nebulizer is first opened by loosening the lower housing part and the sealed container is inserted into the nebulizer. When the container is stored, the container is opened by inserting the delivery tube into the inner bag. Next, the lower housing part is pushed on again.

ネブライザの下側ハウジング部品を回転させることにより、駆動ばねを張力下に置くことができ、そして、流体を圧力発生器の圧縮チャンバ内に吸い込むことができる。容器を引張り操作下に置きながら容器をネブライザ内におけるたった1回の動きで下側ハウジング部品内に動かし、容器を最初に引張り操作したときに、下側ハウジング部品内に設けられている穿刺要素により容器のベースを穿刺して、空気が流入し、又は、空気が流出することができるようにする。ロック要素の手動操作後、圧力チャンバ内の流体は、駆動ばねにより圧力下に置かれ、かかる流体は、推進ガスを用いないで、ノズルを通ってマウスピース内にエーロゾルとして送り出される。   By rotating the lower housing part of the nebulizer, the drive spring can be placed under tension and fluid can be drawn into the compression chamber of the pressure generator. When the container is moved into the lower housing part with only one movement in the nebulizer while the container is under tensioning operation, the puncture element provided in the lower housing part when the container is first pulled The base of the container is punctured to allow air to flow in or out. After manual operation of the locking element, the fluid in the pressure chamber is placed under pressure by a drive spring and such fluid is delivered as an aerosol through the nozzle and into the mouthpiece without the use of a propellant gas.

ネブライザの開放後、空になった容器を満杯状態の容器で置き換えるのが良く、するとネブライザを再び使用することができる。   After opening the nebulizer, the empty container may be replaced with a full container so that the nebulizer can be used again.

本発明の目的は、操作が容易であり、向上した動作上の信頼性を有するネブライザを提供することにある。   An object of the present invention is to provide a nebulizer that is easy to operate and has improved operational reliability.

国際公開第91/14468号パンフレットInternational Publication No. 91/14468 Pamphlet 国際公開第97/12687号パンフレットInternational Publication No. 97/12687 Pamphlet

この目的は、請求項1に記載されているネブライザによって達成される。有利な別の特徴は、従属形式の請求項の要旨である。   This object is achieved by a nebulizer as described in claim 1. Another advantageous feature is the subject matter of the dependent claims.

本発明の基本的な技術的思想は、ネブライザの引渡し状態であっても、ネブライザ内に密閉容器が収納されており、ネブライザがネブライザの最初の使用前又はその使用中にネブライザ内部で容器を開くように構成されていることにある。この基本的な技術的思想を簡略化して以下「予備収納容器」と言う。これにより、ネブライザを開き、容器を挿入し、そして、ネブライザを閉じる必要がないので操作が容易になる。さらに、容器を挿入する際の不正確な操作により引き起こされるネブライザの望ましくない汚れ又は損傷をこのようにして無くすことができる。したがって、容器を挿入中、誤って挿入し又は誤用することが不可能なので、良好な操作上の安全性が得られる。   The basic technical idea of the present invention is that even when the nebulizer is delivered, a sealed container is accommodated in the nebulizer, and the nebulizer opens the container inside the nebulizer before or during the first use of the nebulizer. It is in the configuration. This basic technical idea is simplified and referred to as “preliminary storage container”. This facilitates operation because it is not necessary to open the nebulizer, insert the container, and close the nebulizer. Furthermore, unwanted contamination or damage of the nebulizer caused by inaccurate operation when inserting the container can be eliminated in this way. Therefore, good operational safety is obtained because it is impossible to insert or misuse the container during insertion.

また独立して具体化できる本発明の別の特徴は、ネブライザを容器が交換可能ではなく、特に容器を取り出すことができないように構成することにある。これにより、容器の交換が阻止される。これにより、この場合も又、操作が容易になり、それ故操作上の信頼性が向上する。また、これにより、ネブライザが望ましくない又は許可を受けていない仕方で用いられ又は再使用されるのが阻止される。   Another feature of the present invention that can be implemented independently is that the nebulizer is configured such that the container is not replaceable and in particular the container cannot be removed. This prevents the container from being replaced. This also facilitates the operation in this case, thus improving operational reliability. This also prevents the nebulizer from being used or reused in an undesirable or unauthorized manner.

特に、空の容器を望ましくない仕方で満杯の容器で置き換えるためにネブライザを開くことができず、又、下側ハウジング部品を取り外すことができない。   In particular, the nebulizer cannot be opened to replace an empty container with a full container in an undesirable manner, and the lower housing part cannot be removed.

予備収納容器と容器を交換できないようにする構成の組み合わせの結果として、特に容易な操作、及び、高い操作上の信頼性が得られることになる。というのは、ユーザは、容器が空になるまで、ネブライザを1回使用品としてしか用いることができず、ネブライザの望ましくない又は許可を受けていないそれ以上の使用が、容器を交換できないということにより阻止されるからである。   As a result of the combination of configurations that make it impossible to exchange the pre-container and the container, particularly easy operation and high operational reliability are obtained. This means that the user can only use the nebulizer as a single-use item until the container is empty, and the unnecessary or unauthorized use of the nebulizer cannot replace the container. It is because it is blocked by.

しかしながら、これに対応してユーザにとっての容易な操作及び向上した操作上の信頼性は、容器を薬局で、例えば即ち訓練を受けたスタッフにより予備収納され、任意的に、それと同時に開かれる場合に達成できる。ただし、容器が交換できないように作られており、特に、ユーザがネブライザを開くことができないことを条件とする。   Correspondingly, however, the ease of operation and improved operational reliability for the user is that the container is pre-stored in a pharmacy, for example, by trained staff, and optionally opened at the same time. Can be achieved. However, the container is made so that it cannot be exchanged, and in particular, provided that the user cannot open the nebulizer.

本発明の別の利点、特徴、性質及び観点は、特許請求の範囲の記載及び図面を参照して幾つかの好ましい実施形態についての以下の説明を読むと明らかになろう。   Further advantages, features, properties and aspects of the present invention will become apparent upon reading the following description of some preferred embodiments with reference to the appended claims and drawings.

非引張り操作状態にある公知のネブライザの非概略断面図である。1 is a non-schematic cross-sectional view of a known nebulizer in a non-tensioning operation state. 図1と比較して、90°回転させた状態の引張り操作状態にある公知のネブライザの概略断面図である。It is a schematic sectional drawing of the well-known nebulizer in the tension operation state of the state rotated 90 degrees compared with FIG. 引渡し状態にある第1の実施形態に従って提案されたネブライザの概略断面図であり、密閉容器がネブライザ内に収納されている状態を示す図である。It is a schematic sectional drawing of the nebulizer proposed according to 1st Embodiment in a delivery state, and is a figure which shows the state by which the airtight container is accommodated in the nebulizer. 作動状態にあり又は容器が開かれた状態の図3のネブライザの概略断面図である。FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 3 in an activated state or with the container open. 引渡し状態にある第2の実施形態に従って提案されたネブライザの概略断面図であり、密閉容器がネブライザ内に収納されている状態を示す図である。It is a schematic sectional drawing of the nebulizer proposed according to 2nd Embodiment in a delivery state, and is a figure which shows the state by which the airtight container is accommodated in the nebulizer. 図5の一点破線に沿って取った拡大詳細図である。FIG. 6 is an enlarged detail view taken along the dashed line in FIG. 5. 作動状態にあり、又は、容器が開かれた状態の図5のネブライザの概略断面図である。FIG. 6 is a schematic cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 5 in an activated state or with the container open. 引渡し状態にある第2の実施形態に従って提案されたネブライザの概略断面図であり、密閉容器がネブライザ内に収納されている状態を示す図である。It is a schematic sectional drawing of the nebulizer proposed according to 2nd Embodiment in a delivery state, and is a figure which shows the state by which the airtight container is accommodated in the nebulizer. 図8の一点破線に沿って取った拡大詳細図である。FIG. 9 is an enlarged detail view taken along the dashed line in FIG. 8. 作動状態にあり又は容器が開かれた状態にあり且つ作動部材がプッシュオンされた状態の図8のネブライザの概略断面図である。FIG. 9 is a schematic cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 8 in an actuated state or with the container open and the actuating member pushed on. 作動部材を省いた状態の図10のネブライザを示す図である。FIG. 11 shows the nebulizer of FIG. 10 with the actuating member omitted. 第3の実施形態と類似した作動部材を有しているが、プッシュオンされていない状態の第4の実施形態に従って提案されたネブライザの概略斜視図である。FIG. 6 is a schematic perspective view of a nebulizer proposed according to a fourth embodiment with an actuating member similar to the third embodiment but not pushed on. 引渡し状態にある第5の実施形態に従って提案されたネブライザの概略断面図であり、密閉容器がネブライザ内に収納されている状態を示す図である。It is a schematic sectional drawing of the nebulizer proposed according to 5th Embodiment in a delivery state, and is a figure which shows the state by which the airtight container is accommodated in the nebulizer. 作動状態にあり又は容器が開かれた状態の図13のネブライザの概略断面図である。FIG. 14 is a schematic cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 13 in an activated state or with the container open. 引渡し状態にある第6の実施形態に従って提案されたネブライザの概略断面図であり、密閉容器がネブライザ内に収納されている状態を示す図である。It is a schematic sectional drawing of the nebulizer proposed according to 6th Embodiment in a delivery state, and is a figure which shows the state by which the airtight container is accommodated in the nebulizer. 作動状態にあり又は容器が開かれた状態の図15のネブライザの概略断面図である。FIG. 16 is a schematic cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 15 in an activated state or with the container open. 引渡し状態にある第7の実施形態に従って提案されたネブライザの概略断面図であり、密閉容器がネブライザ内に収納されている状態を示す図である。It is a schematic sectional drawing of the nebulizer proposed according to 7th Embodiment in a delivery state, and is a figure which shows the state by which the airtight container is accommodated in the nebulizer. 作動状態にあり又は容器が開かれた状態の図17のネブライザの概略断面図である。FIG. 18 is a schematic cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 17 in an activated state or with the container open. 引渡し状態にある第8の実施形態に従って提案されたネブライザの概略断面図であり、密閉容器がネブライザ内に収納されている状態を示す図である。It is a schematic sectional drawing of the nebulizer proposed according to 8th Embodiment in a delivery state, and is a figure which shows the state by which the airtight container is accommodated in the nebulizer. 作動状態にあるが非引張り操作状態であり、又は、容器が開かれている状態の図19のネブライザの概略断面図である。FIG. 20 is a schematic cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 19 in an activated state but in a non-tensioning operating state or with the container open. 図20に対応しているが、引張り操作状態にあるネブライザを示す図である。FIG. 21 is a diagram corresponding to FIG. 20 but showing the nebulizer in a pulling operation state. 図21の一点破線に沿って取った拡大詳細図である。FIG. 22 is an enlarged detail view taken along the dashed line in FIG. 21. 引渡し状態にある第9の実施形態に従って提案されたネブライザの概略断面図であり、密閉容器がネブライザ内に収納されている状態を示す図である。It is a schematic sectional drawing of the nebulizer proposed according to 9th Embodiment in the delivery state, and is a figure which shows the state by which the airtight container is accommodated in the nebulizer. 作動状態にあるが非引張り操作状態であり、又は、容器が開かれている状態の図23のネブライザの概略断面図である。FIG. 24 is a schematic cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 23 in an activated state but in a non-tensioned operating state or with the container open. 図24に対応しているが、引張り操作状態にあるネブライザを示す図である。FIG. 25 is a diagram corresponding to FIG. 24 but showing the nebulizer in a pulling operation state. 固定状態にある第9の実施形態としてのネブライザのネブライザ内に設けられた容器用の輸送ロックの詳細斜視図である。It is a detailed perspective view of the transport lock for containers provided in the nebulizer of the nebulizer as the ninth embodiment in a fixed state. 固定状態にある図26の輸送ロックの部分断面側面図である。FIG. 27 is a partial cross-sectional side view of the transport lock of FIG. 26 in a fixed state. 開放状態にある図27に対応した輸送ロックの図である。FIG. 28 is a view of the transport lock corresponding to FIG. 27 in an open state. 開放状態にある輸送ロックの概略軸方向図である。FIG. 6 is a schematic axial view of a transport lock in an open state. 第9の実施形態としてのネブライザの内側部品の斜視図である。It is a perspective view of the inner part of the nebulizer as a 9th embodiment. 第9の実施形態としてのネブライザのハウジング部品の略図である。It is the schematic of the housing component of the nebulizer as 9th Embodiment. 固定状態にある第10の実施形態としてのネブライザ用の輸送ロックの部分断面側面図である。It is a partial cross section side view of the transport lock for nebulizers as a 10th embodiment in a fixed state. 開放状態にある図32に対応した輸送ロックの図である。FIG. 33 is a view of the transport lock corresponding to FIG. 32 in an open state. 中間状態にある第11の実施形態に従って提案されたネブライザの下側部品の概略断面図である。FIG. 22 is a schematic cross-sectional view of the lower part of the nebulizer proposed according to the eleventh embodiment in an intermediate state. 引渡し状態におけるハウジング部品と内側部品のオーバーラップ領域における図34のネブライザの概略軸方向断面図である。FIG. 35 is a schematic axial cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 34 in the overlap region of the housing part and the inner part in the delivered state. 図35に対応した図34のネブライザを中間状態で示す概略軸方向断面図である。FIG. 36 is a schematic axial sectional view showing the nebulizer of FIG. 34 corresponding to FIG. 35 in an intermediate state. 図34のネブライザの容器付きハウジング部品及び輸送ロックの部分断面側面図である。FIG. 35 is a partial cross-sectional side view of a housing part with a container and a transport lock of the nebulizer of FIG. 34; 図34のネブライザのハウジング部品の部分断面側面図であり、内側部品が部分的にプッシュインされた状態を示す図である。FIG. 35 is a partial cross-sectional side view of the housing part of the nebulizer of FIG. 34, showing a state in which the inner part is partially pushed in. 図34のネブライザのハウジング部品の部分断面側面図であり、内側部品が完全にプッシュインされた状態を示す図である。FIG. 35 is a partial cross-sectional side view of the housing part of the nebulizer of FIG. 34, showing the state where the inner part is fully pushed in. 図34のネブライザのハウジング部品の部分断面側面図であり、容器が開かれ又は容器ベースが穿刺された状態を示す図である。FIG. 35 is a partial cross-sectional side view of the housing component of the nebulizer of FIG. 34, showing a state in which the container is opened or the container base is punctured. 引渡し状態にある第12の実施形態に従って提案されたネブライザの概略断面図であり、密閉容器がネブライザ内に収納されている状態を示す図である。It is a schematic sectional drawing of the nebulizer proposed according to 12th Embodiment in a delivery state, and is a figure which shows the state by which the airtight container is accommodated in the nebulizer. 作動引張り操作状態にあり又は容器が開かれている状態の図41のネブライザの概略断面図である。FIG. 42 is a schematic cross-sectional view of the nebulizer of FIG. 41 in an operational tensioning operation or with the container open.

図において、同一の参照符号は、同一又は類似の部品について用いられ、対応の又は同等な性質及び利点は、たとえ説明を繰り返さないでも達成される。   In the figures, the same reference signs are used for the same or similar parts, and corresponding or equivalent properties and advantages are achieved even without repeating the description.

図1及び図2は、流体2、特に、効能の高い医薬配合物等を噴霧化する公知のネブライザ1を示しており、このネブライザは、非引張り操作状態(図1)及び引張り操作(始動またはプライミング)状態(図2)で概略的に示されている。ネブライザは、特に、携帯可能な吸入器として構成され、好ましくは、推進ガス無しに動作する。   1 and 2 show a known nebulizer 1 for atomizing a fluid 2, in particular a high-efficiency pharmaceutical formulation, etc., which nebulizer is in a non-tensioning operation state (FIG. 1) and a tensioning operation (starting or It is schematically shown in the (priming) state (FIG. 2). The nebulizer is particularly configured as a portable inhaler and preferably operates without propellant gas.

流体2、好ましくは液体、特に医薬配合物を噴霧化する場合、ユーザ(図示せず)により吸気され又は吸入できるエーロゾルが形成される。通常、吸入は、患者の愁訴に応じて1日に少なくとも1回、特に1日に数回、好ましくは、設定された間隔で行われる。   When nebulizing fluid 2, preferably a liquid, in particular a pharmaceutical formulation, an aerosol is formed that can be inhaled or inhaled by a user (not shown). Normally, inhalation takes place at least once a day, in particular several times a day, preferably at set intervals, depending on the patient's complaint.

公知のネブライザ1は、流体2を収容した挿入可能な、好ましくは、交換可能な容器3を有する。かくして、この容器は、噴霧化されるべき流体2のリザーバを形成している。好ましくは、容器3は、最高200回の投与分をもたらし、即ち、最高200回の吹き付け又は塗布を可能にするのに十分な量の流体2又は活性物質を収容している。国際公開第96/06011号パンフレットに開示されているような典型的な容器3は、約2ml(ミリリットル)から約10ml(ミリリットル)の量を収容する。   The known nebulizer 1 has an insertable, preferably replaceable container 3 containing a fluid 2. This container thus forms a reservoir of fluid 2 to be nebulized. Preferably, the container 3 contains a sufficient amount of fluid 2 or active substance to provide up to 200 doses, i.e. allow up to 200 sprays or applications. A typical container 3 as disclosed in WO 96/06011 contains a volume of about 2 ml (milliliter) to about 10 ml (milliliter).

容器3は、実質的に円筒形又はカートリッジの形状をしており、ネブライザ1をいったん開けると、容器をネブライザ内に下から挿入でき、所望ならば交換することができる。この容器は、好ましくは剛性構造のものであり、流体2は、特に、容器3内の折り畳み式袋4内に保持される。   The container 3 has a substantially cylindrical or cartridge shape, and once the nebulizer 1 is opened, the container can be inserted into the nebulizer from below and can be replaced if desired. This container is preferably of rigid construction, and the fluid 2 is held in a folding bag 4 in particular in the container 3.

ネブライザ1は、流体2を特にあらかじめ設定され、任意に調節可能な投与量の状態で運搬して噴霧化する圧力発生器5を更に有している。圧力発生器5は、容器3のホルダ6と、手動で操作して解除できるロック要素8を備えた関連の駆動ばね7(一部しか示さず)と、逆止弁10を備えた運搬管9と、圧力チャンバ11と、マウスピース13の付近に設けられた放出ノズル12とを有している。容器3は、ホルダ6によりネブライザ1内に固定されていて、運搬管9が、容器3内に入り込むようになっている。ホルダ6は、容器3を交換することができるよう構成されたものであるのが良い。   The nebulizer 1 further comprises a pressure generator 5 which transports and atomizes the fluid 2 in a particularly preset and arbitrarily adjustable dosage. The pressure generator 5 comprises a holder 6 for the container 3, an associated drive spring 7 (only partly shown) with a locking element 8 that can be manually operated and released, and a transport tube 9 with a check valve 10. And a pressure chamber 11 and a discharge nozzle 12 provided in the vicinity of the mouthpiece 13. The container 3 is fixed in the nebulizer 1 by a holder 6, and a transport pipe 9 enters the container 3. The holder 6 may be configured so that the container 3 can be exchanged.

駆動ばね7を軸方向に引っ張ると、ホルダ6は、容器3及び運搬管9と共に図面において下方に移動し、流体2は、容器3から吸い出され、逆止弁10を通って圧力発生器5の圧力チャンバ11内に吸い込まれる。   When the drive spring 7 is pulled in the axial direction, the holder 6 moves downward in the drawing together with the container 3 and the transport tube 9, and the fluid 2 is sucked out of the container 3 and passes through the check valve 10 to pass through the pressure generator 5. Into the pressure chamber 11.

ロック要素8の作動後における次の弛緩中、圧力チャンバ11内の流体2は、今や閉鎖状態にある逆止弁10を備えた運搬管9が駆動ばね7の弛緩により上方に戻され、今や加圧ラムとして働いているとき、加圧下に置かれる。この圧力により、流体2は、放出ノズル12中に送り込まれ、次に、図1に示されているようにエーロゾル14の状態に噴霧化される。レスピマット(Respimat)型の器具向きの粒子の液滴サイズについては、既に上述した。   During the next relaxation after the actuation of the locking element 8, the fluid 2 in the pressure chamber 11 is moved back upward by the relaxation of the drive spring 7, which now has a check valve 10 which is now closed, and is now applied. When working as a pressure ram, it is placed under pressure. Due to this pressure, the fluid 2 is pumped into the discharge nozzle 12 and then atomized to the state of the aerosol 14 as shown in FIG. The droplet size of Respimat type particles for instruments has already been described above.

ユーザ(図示せず)は、エーロゾル14を吸入することができ、その間、少なくとも1つの供給開口部15を通って供給空気をマウスピース13内に吸い込むことができる。   A user (not shown) can inhale the aerosol 14, during which time supply air can be drawn into the mouthpiece 13 through the at least one supply opening 15.

ネブライザ1は、上側ハウジング部品16及びこの上側ハウジング部品に対して回転可能な内側部品17を有し(図2)、内側部品は、上側部分17a及び下側部分17bを有し(図1)、他方、特に手動操作可能なハウジング部品18が、好ましくは保持要素19によってこの内側部品に解除自在に固定され、具体的には、これに装着されている。容器3を挿入すると共に、(或いは)、交換するために、ハウジング部分18をネブライザ1から取り外すことができる。   The nebulizer 1 has an upper housing part 16 and an inner part 17 rotatable relative to the upper housing part (FIG. 2), the inner part has an upper part 17a and a lower part 17b (FIG. 1), On the other hand, in particular a manually operable housing part 18 is releasably fixed to this inner part, preferably by means of a holding element 19, and in particular is attached thereto. The housing part 18 can be removed from the nebulizer 1 in order to insert and / or replace the container 3.

ハウジング部品18を上側ハウジング部品16に対して回転させることができ、これに同伴して、図面では下に位置する内側部品17の部分17bが回転する。その結果、駆動ばね7は、ホルダ6に作用する歯車(図示せず)によって軸方向に引っ張られる。引張り中、容器3は、容器3が図2に示すような端位置を占めるまで軸方向下方に動かされる。この状態では、駆動ばね7は、張力下にある。噴霧化プロセスの際、容器3を駆動ばね7によってその元の位置に戻す。かくして、容器3は、引張り操作中及び噴霧化プロセス中、持ち上げ運動を行う。   The housing part 18 can be rotated relative to the upper housing part 16, and this is accompanied by the rotation of the part 17 b of the inner part 17 located below in the drawing. As a result, the drive spring 7 is pulled in the axial direction by a gear (not shown) acting on the holder 6. During pulling, the container 3 is moved axially downward until the container 3 occupies the end position as shown in FIG. In this state, the drive spring 7 is under tension. During the atomization process, the container 3 is returned to its original position by the drive spring 7. Thus, the container 3 performs a lifting movement during the pulling operation and during the atomization process.

ハウジング部分18は、好ましくは、キャップ状の下側ハウジング部品を形成し、容器3の下方自由端部の周りに、又は、容器3の下方自由端部の上に嵌まっている。駆動ばね7を引っ張ると、容器3は、その端部分と共にハウジング部品18内へ(更に)動き、又は、その端フェースに向かって動き、他方、ハウジング部品18内に設けられた軸方向に作用するばね20が、容器のベース(底)21に当接し、容器が最初に穿刺要素19に接触すると、このばねは、穿刺要素22により容器3、又は、これに設けられたベースシールを穿刺し、空気を取り込むことができる。   The housing part 18 preferably forms a cap-shaped lower housing part and fits around the lower free end of the container 3 or on the lower free end of the container 3. When the drive spring 7 is pulled, the container 3 moves (further) into the housing part 18 with its end part or towards its end face, while acting in the axial direction provided in the housing part 18. When the spring 20 abuts the base (bottom) 21 of the container and the container first contacts the piercing element 19, the spring punctures the container 3 or the base seal provided thereon with the piercing element 22, Air can be taken in.

ネブライザ1は、好ましくは、ハウジングの上側部品16に対する内側部品17の回転を検出することにより、ネブライザ1の作動をカウントするモニタ装置23を有している。 次に、図3から図42を参照するが、図1及び図2のネブライザ1との本質的な相違のみを強調して本発明のネブライザ1の12の実施形態の構成及び動作モードを詳細に説明する。かくして、図1及び図2に関する説明は、それに応じて当てはまり、又は、補充的に適用され、これに対し、図1及び図2の特徴と上述した実施形態としてのネブライザ位置又は相互の特徴の任意所望の組み合わせが可能である。   The nebulizer 1 preferably has a monitoring device 23 that counts the operation of the nebulizer 1 by detecting the rotation of the inner part 17 relative to the upper part 16 of the housing. Reference will now be made to FIGS. 3 through 42, detailing the configuration and mode of operation of 12 embodiments of the nebulizer 1 of the present invention, highlighting only the essential differences from the nebulizer 1 of FIGS. explain. Thus, the description with respect to FIGS. 1 and 2 applies accordingly or supplementarily, whereas the features of FIGS. 1 and 2 and any of the nebulizer positions or mutual features as described above are optional. Desired combinations are possible.

図3及び図4は、提案されたネブライザ1の第1の実施形態を概略断面図で示している。図3は、容器3が密閉された引渡し状態を示している。図4は、作動状態、即ち容器3を開いた後の状態を示している。   3 and 4 show, in schematic cross-section, a first embodiment of the proposed nebulizer 1. FIG. 3 shows a delivery state in which the container 3 is sealed. FIG. 4 shows the operating state, ie the state after opening the container 3.

提案するように、閉鎖された(依然として閉鎖された)容器3は、図3に示すようにその引渡し状態でネブライザ1内に既に収納されている。閉鎖状態においては、図示の実施形態では、容器3のヘッド側端部に設けられた外側シール24及び容器3の内部に設けられた隔膜25、メンブレン、プラスチックシール等(部分的にしか図示されていない)は、まだ開かれていない。さらに、閉鎖状態においては、図示の実施形態では、容器3のベースに設けられた通気開口部26は、密封されており、即ち、まだ穿刺されておらず、この通気開口部は、穿刺要素22により開放可能である。注目されるべきこととして、容器3は、特定の構成に応じて、少ない数の開口部、及び(又は)、異なる数の開口部を有しても良い。   As suggested, the closed (still closed) container 3 is already stored in the nebulizer 1 in its delivered state as shown in FIG. In the closed state, in the illustrated embodiment, an outer seal 24 provided at the end of the container 3 on the head side, a diaphragm 25 provided inside the container 3, a membrane, a plastic seal, etc. (only partially shown) Not) is not yet open. Furthermore, in the closed state, in the illustrated embodiment, the vent opening 26 provided in the base of the container 3 is sealed, i.e. has not yet been punctured, and this vent opening has no puncture element 22. Can be opened. It should be noted that the container 3 may have a small number of openings and / or different numbers of openings, depending on the particular configuration.

提案する実施形態の全てにおいて、ネブライザ1は、容器3がネブライザ1の最初に使用前又はその使用中にネブライザ1の内部で開かれ、又は、開くことができるように構成されている。容器3は、特にシール24及び隔膜25等が開かれているときには既に開かれている。以下、このことを簡略化して作動状態とも言う。通気開口部26の穿刺又は開放を別々に、特に、後で、ネブライザ1を引張り操作したとき、(最初に)実施しても良い。   In all of the proposed embodiments, the nebulizer 1 is configured such that the container 3 can be opened or opened inside the nebulizer 1 at the beginning of the nebulizer 1 or during its use. The container 3 is already opened especially when the seal 24 and the diaphragm 25 are opened. Hereinafter, this is simplified and also referred to as an operating state. The piercing or opening of the vent opening 26 may be performed separately, in particular when the nebulizer 1 is subsequently pulled (first).

容器3の開放を特に送り出し要素、特に運搬管9等により、好ましくは、容器3の穿刺、又は、容器3内への挿入により実施することが提案される。特に長手方向、又は、運搬管9に対する容器3の持ち上げ方向における適当な相対運動によって、運搬管9は、シール24を穿刺し、この運搬管は、隔膜25を通って容器3の内部、特に袋4内に挿入され、それにより容器3が開かれ、即ち、流体2が容器3から逃げ出るための流体結合部が形成される。かくして、容器3は、特にそのヘッド側端部が開かれる。   It is proposed that the opening of the container 3 is carried out in particular by means of a delivery element, in particular a transport tube 9, etc., preferably by puncturing the container 3 or by insertion into the container 3. By a suitable relative movement, in particular in the longitudinal direction or in the lifting direction of the container 3 relative to the transport tube 9, the transport tube 9 punctures the seal 24, which transport tube passes through the diaphragm 25 and into the interior of the container 3, in particular the bag. 4, thereby opening the container 3, i.e. forming a fluid coupling for the fluid 2 to escape from the container 3. Thus, the container 3 is particularly opened at its head end.

次に、通常の引張り操作及び噴霧化行程中、容器3は、好ましくは、ホルダ6によって運搬要素又は運搬管と一緒に動かされ、それにより得られた流体結合部が維持され、かくして、容器3が、好ましくは、常時開放状態になる。   Next, during the normal pulling operation and atomization process, the container 3 is preferably moved together with the conveying element or conveying tube by the holder 6 so that the resulting fluid coupling is maintained, thus the container 3. However, it is preferably always open.

通気開口部26を開くことにより、上述したように、好ましくは、ベースのところで得られる通気は、特定の実施形態又は要件に応じて、容器3の上述の開放前、前記容器3の開放中、又は、前記容器3の開放後に、特に、ヘッド側端部のところで行われるのが良い。   By opening the vent opening 26, as described above, preferably, the ventilation obtained at the base is prior to the aforementioned opening of the container 3, during the opening of the container 3, depending on the particular embodiment or requirement. Or it is good to carry out in the head side edge part especially after the said container 3 open | release.

第1の実施形態では、容器3は、あらかじめ収納されており、引渡し状態のハウジング部品18は、軸方向に完全にはプッシュオンされていない。これとは異なり、固定部材27が、ハウジング部品18と上側ハウジング部品16との間に設けられていて、ハウジング部品、又は、下側部品18が、上側ハウジング部品16から十分遠くに押し離されて密閉状態の(依然として密閉状態)の容器3を運搬管9から軸方向に遠ざけて保持できるようになっている。   In the first embodiment, the container 3 is stored in advance, and the delivered housing part 18 is not completely pushed on in the axial direction. In contrast, a fixing member 27 is provided between the housing part 18 and the upper housing part 16 so that the housing part or the lower part 18 is pushed far enough away from the upper housing part 16. The sealed (still sealed) container 3 can be held away from the transport tube 9 in the axial direction.

遠くの非作動位置では、ハウジング部品18は、好ましくは、上側ハウジング部品16又は内側部品17に取り付けられた少なくとも1つのラッチ止めアーム28によって固定され、したがって、ハウジング部品18が、無くならないように、特に、外れないようになっている。好ましくは、ラッチ止めアーム28は、ラッチ止め突起29がハウジング部品18に設けられているラッチ止め凹部30に嵌まり込むことにより稼働し、それによりハウジング部品18をインターロック係合方式により軸方向に完全に取り出されないように固定している。しかしながら、他の構成上の解決策も可能である。   In the remote non-actuated position, the housing part 18 is preferably secured by at least one latching arm 28 attached to the upper housing part 16 or the inner part 17 so that the housing part 18 is not lost. In particular, it will not come off. Preferably, the latching arm 28 operates by engaging the latching protrusion 29 in a latching recess 30 provided in the housing part 18, thereby causing the housing part 18 to be axially engaged by an interlock engagement method. It is fixed so that it is not completely removed. However, other structural solutions are possible.

特に、ネブライザ1のハウジング部品又は下側部品18を最初に軸方向に(部分的に軸方向に)プッシュオンした後ではこれをもはやネブライザ1から離脱させることができず、即ち、ネブライザ1を開くことができず、その結果、容器3は、交換できず、即ち、再び取り出すことができない。   In particular, after the housing part or lower part 18 of the nebulizer 1 is first pushed on axially (partially in the axial direction), it can no longer be removed from the nebulizer 1, i.e. the nebulizer 1 is opened. As a result, the container 3 cannot be replaced, i.e. cannot be removed again.

第1の実施形態では、固定部材27は、少なくとも実質的に中空の円筒形であり、この固定部材は、ハウジング部品18と上側ハウジング部品16との間に軸方向に設けられている。ネブライザ1を作動させるため、即ち、ハウジング部品18を軸方向に十分にプッシュオンし、それにより容器3を開くためには、まず最初に、固定部材27を取り外さなければならない。第1の実施形態では、固定部材27は、例えば、プラスチックで作られたバンデロール(banderol)等のように構成されており、かかる固定部材を手作業で開くことができ、取り外すことができ、或いは、壊すことができる。変形例として、又は、それと同時に、固定部材27は、元のシールを形成しても良いし、又は、元のシールを構成しても良い。しかしながら、固定部材27の他の実施形態、例えば、セキュリティタグ等の形態の固定部材の使用が可能である。   In the first embodiment, the fixing member 27 has at least a substantially hollow cylindrical shape, and this fixing member is provided between the housing part 18 and the upper housing part 16 in the axial direction. In order to operate the nebulizer 1, i.e. to push on the housing part 18 sufficiently in the axial direction and thereby open the container 3, the fixing member 27 must first be removed. In the first embodiment, the fixing member 27 is configured, for example, as a banderol made of plastic, and can be manually opened, removed, or Can be broken. As a variant or simultaneously, the fixing member 27 may form the original seal or may constitute the original seal. However, other embodiments of the fixing member 27, for example, a fixing member in the form of a security tag or the like, can be used.

固定部材27をいったん取り外すと、ユーザ(図示せず)は、ハウジング部品18を軸方向に完全にプッシュオンすることができ、それによりネブライザ1の作動状態を生じさせることができ、即ち、運搬要素又は運搬管9を挿入することにより容器3を開くことができる。図4は、ハウジング部品18が完全にプッシュオンされたこの作動状態を示している。このプッシュオン状態では、ハウジング部品18は、好ましくは、この場合も又、インターロック係合方式により、特に、ラッチ止めアーム28、又は、ラッチ止め突起29とこれに対応した別のラッチ止め凹部31の嵌合により、又は、他の何らかの機械的固定装置により固定され又は保持される。   Once the fixing member 27 is removed, the user (not shown) can push on the housing part 18 completely in the axial direction, thereby causing the operating state of the nebulizer 1, i.e. the conveying element. Alternatively, the container 3 can be opened by inserting the transport tube 9. FIG. 4 shows this operating state in which the housing part 18 is fully pushed on. In this push-on state, the housing part 18 is preferably again in this case by means of an interlocking engagement, in particular a latching arm 28 or a latching projection 29 and another corresponding latching recess 31. Is fixed or held by a fitting or by some other mechanical fixing device.

図4は、ネブライザ1又は容器3を作動状態で示しており、容器3は、既に開かれており、ハウジング部品18は、軸方向に完全にプッシュオンされている。ホルダ6を容器3のヘッド側端部に係合させ、次に容器3をホルダ6上でこれに沿って動かして引張り操作及び加圧行程を行うためには、ネブライザ1を最初に引張り操作することが必要な場合がある。この引張り操作中、ホルダ6は、運搬管9と一緒にハウジング部品18に軸方向に近づけられ又はこの中に動かされ、かくして、ホルダ6が容器3に係合し、又、好ましくは容器3をハウジング部品18のベースの付近で穿刺要素22に押し付け、それにより通気開口部26を穿刺し又は開く。図4は、ネブライザ1を弛緩状態で、即ち、特に第1の噴霧化後の状態で示している。ホルダ6は、容器3に係合し、運搬管9は、容器3内に完全に挿入されている。   FIG. 4 shows the nebulizer 1 or container 3 in the activated state, where the container 3 has already been opened and the housing part 18 has been fully pushed on in the axial direction. In order to engage the holder 6 with the end of the container 3 on the head side and then move the container 3 along the holder 6 to perform the pulling operation and the pressurizing process, the nebulizer 1 is first pulled. Sometimes it is necessary. During this pulling operation, the holder 6 is brought axially closer to or moved into the housing part 18 together with the transport tube 9, thus the holder 6 engages the container 3 and preferably also holds the container 3. Pressing against the piercing element 22 near the base of the housing part 18 thereby piercing or opening the vent opening 26. FIG. 4 shows the nebulizer 1 in a relaxed state, i.e., in particular after the first atomization. The holder 6 engages the container 3 and the transport tube 9 is completely inserted into the container 3.

図3に示す引渡し状態では、即ち、容器3が閉鎖された(依然として閉鎖された)状態では、ネブライザ1を保管することができる。特に、閉鎖状態のシール24により、流体2中に含まれている溶剤が逃げ出ることができず又はどのような場合でも極めて微量でしか逃げ出ることができないようになる。   In the delivery state shown in FIG. 3, that is, in a state where the container 3 is closed (still closed), the nebulizer 1 can be stored. In particular, the closed seal 24 prevents the solvent contained in the fluid 2 from escaping or in any case only very small amounts.

容器3、特にシール24又は通気開口部26の望ましくない開放を阻止するため、ネブライザ1は、好ましくは、第1の実施形態には示されていない輸送ロックを有する。例えば摩擦係合、強制的係合、又は、インターロック係合により、輸送ロックは、容器3が、例えば、輸送中、ネブライザ1の偶発的な落下が生じた場合等に、望ましくないことにはネブライザ1内で軸方向に動き、それにより偶発的に開くのを阻止する。容器3を輸送中に固定する幾つかの考えられる仕方について、他の実施形態を参照して詳細に説明する。   In order to prevent undesired opening of the container 3, in particular the seal 24 or the vent opening 26, the nebulizer 1 preferably has a transport lock not shown in the first embodiment. The transport lock may be undesirably undesired, for example, if the container 3 is accidentally dropped during transport, for example by frictional engagement, forced engagement or interlock engagement. It moves axially in the nebulizer 1 and thereby prevents accidental opening. Several possible ways of securing the container 3 during transport will be described in detail with reference to other embodiments.

容器3の開放は、好ましくは、機械的手段による操作でしか行うことができず、及び(又は)、手動による操作でしか行うことができないことは注目されるべきである。しかしながら、追加的に、又は、代替的に、容器3を他の仕方で、例えば、化学的手段、電気的手段、空気圧的手段、油圧的手段、又は、同様な手段により開くことが可能である。   It should be noted that the opening of the container 3 is preferably only possible by operation by mechanical means and / or only by manual operation. However, additionally or alternatively, the container 3 can be opened in other ways, for example by chemical means, electrical means, pneumatic means, hydraulic means, or similar means. .

固定部材27を取り外し、ハウジング部品18を軸方向に(完全に)プッシュオンした後本発明によって提案されているネブライザ1を作動させ、そしてこれを図1及び図2に示すネブライザ1と同様な仕方で用いることができる。従来のやり方としては、ハウジング部品18を取り外すことによってネブライザを開き、容器3を収納し、次にハウジング部品18をプッシュオンすることによりネブライザ1を閉鎖する必要があったが、本発明のプロセスは、実施するのは容易であり、且つ、操作上の信頼性が高い。具体的に言えば、このプロセスは、不適当な容器3、又は、使用済みの容器3がユーザによりネブライザ1内に挿入されるのを阻止する。加うるに、このプロセスにより、別々に供給された容器3がネブライザ1内への挿入前に偶発的に開かれることがないようになる。加うるに、本発明の解決策は、ネブライザ1を開いて容器3を不適切に用いた場合でも、ネブライザ1、例えば運搬管9等の汚れ又は損傷の恐れを無くす。   After removing the fixing member 27 and pushing the housing part 18 axially (fully), the nebulizer 1 proposed according to the invention is activated and this is similar to the nebulizer 1 shown in FIGS. Can be used. Conventionally, it has been necessary to open the nebulizer by removing the housing part 18 to accommodate the container 3 and then to close the nebulizer 1 by pushing on the housing part 18. It is easy to implement and has high operational reliability. Specifically, this process prevents improper containers 3 or used containers 3 from being inserted into the nebulizer 1 by the user. In addition, this process prevents the separately supplied container 3 from being accidentally opened before insertion into the nebulizer 1. In addition, the solution of the present invention eliminates the risk of contamination or damage to the nebulizer 1, such as the transport tube 9, even if the nebulizer 1 is opened and the container 3 is used improperly.

好ましくは、この場合、特にネブライザ1を開くことができずしかもハウジング部品18を、この場合も又、取り出すことができないので、容器3を取り外すことができず、ユーザによる容器の望ましくない交換、特にユーザによるネブライザ1の望ましくない暫定的又はその後の開放を阻止することができる。   Preferably, in this case, in particular, the nebulizer 1 cannot be opened and the housing part 18 cannot again be removed, so that the container 3 cannot be removed, and an undesirable replacement of the container by the user, in particular Unnecessary provisional or subsequent opening of the nebulizer 1 by the user can be prevented.

次に、図5から図35を参照して他の実施形態について詳細に説明する。関連の説明は、上述の第1の実施形態並びに図1及び図2の公知のネブライザ1とは本質的に異なる点に制限される。かくして、第1の実施形態及び公知のネブライザ1に関して与えられた所見及び説明は、たとえこれらが単純化の理由で繰り返されない場合であっても、そのまま又は補完的に当てはまる。   Next, another embodiment will be described in detail with reference to FIGS. The related description is limited to the essential differences from the first embodiment described above and the known nebulizer 1 of FIGS. Thus, the observations and explanations given with respect to the first embodiment and the known nebulizer 1 apply directly or complementarily, even if they are not repeated for reasons of simplification.

図5から図7は、本発明のネブライザ1の第2の実施形態を示している。図5は、ネブライザ1を引渡し状態で、即ち、容器3がネブライザ1内に挿入されているが依然として密閉された状態で示している。図6は、図5の拡大詳細図である。図7は、ネブライザ1を作動状態で、即ち、容器3が開かれた状態で示している。   5 to 7 show a second embodiment of the nebulizer 1 of the present invention. FIG. 5 shows the nebulizer 1 in the delivered state, i.e. with the container 3 inserted into the nebulizer 1 but still sealed. FIG. 6 is an enlarged detailed view of FIG. FIG. 7 shows the nebulizer 1 in the actuated state, i.e. with the container 3 opened.

ネブライザ1の第2の実施形態では、好ましくは、ハウジング部品18は、入れ子構造のものであり、かかるハウジング部品を一緒に押し、又は、軸方向に短くすることができる。具体的に言えば、第2の実施形態のハウジング部品18は、2つの軸方向に挿入可能な入れ子部品32,33、及び、軸方向に挿入可能なベース部品34から成っている。   In the second embodiment of the nebulizer 1, the housing part 18 is preferably of a nested structure and can be pushed together or shortened in the axial direction. Specifically, the housing part 18 of the second embodiment comprises two axially insertable nesting parts 32 and 33 and an axially insertable base part 34.

図5は、ネブライザ1、又は、ハウジング部品18を入れ子式に伸長させた非作動状態で示している。この状態では、2つの入れ子部品32,33及びベース部品34は、好ましくは、ラッチ止め係合、及び(又は)、摩擦固定方式で望ましくない軸方向挿入が行われないよう固定されている。具体的に言えば、軸方向挿入を行うのに必要な又は打ち勝たなければならない力は、互いに一致しており、したがって、軸方向圧力をベース部品34に加えると、まず最初に、第1の入れ子部品32が、ハウジング部品18内にプッシュイン(嵌入)され、次に、第2の入れ子部品33が第1の入れ子部品32内にプッシュインされ、最後にベース部品34が軸方向に第2の入れ子部品33内にプッシュインされるようになる。   FIG. 5 shows the nebulizer 1 or the housing part 18 in a non-actuated state with the telescopic extension. In this state, the two nesting parts 32, 33 and the base part 34 are preferably secured to prevent undesired axial insertion in a latching engagement and / or frictional locking manner. Specifically, the forces required or must be overcome to perform the axial insertion are consistent with each other, so that when axial pressure is applied to the base part 34, first the first The nesting part 32 is pushed into the housing part 18, then the second nesting part 33 is pushed into the first nesting part 32 and finally the base part 34 is second in the axial direction. It is pushed into the nested part 33.

図7は、軸方向プッシュイン作動状態を示している。この状態では、入れ子部品32,33及びベース部品34は、好ましくは、ラッチ止め係合、摩擦ロック、又は、具体的には、インターロック係合方式により、これらの軸方向位置に軸方向に固定される。   FIG. 7 shows an axial push-in operating state. In this state, the nesting parts 32, 33 and the base part 34 are fixed axially in their axial position, preferably by latching engagement, friction lock, or more specifically by interlocking engagement. Is done.

例えば、入れ子部品32,33をハウジング部品18に対して軸方向に固定するため、対応のラッチ止め突起29は、ラッチ止め凹部30,31に嵌まり込む。その目的は、一方において軸方向伸長位置における、他方において軸方向プッシュイン位置における所望の固定状態を得ることにある。   For example, in order to fix the nesting parts 32, 33 in the axial direction with respect to the housing part 18, the corresponding latching projections 29 fit into the latching recesses 30, 31. The aim is to obtain the desired fixed state on the one hand in the axially extended position and on the other hand in the axial push-in position.

図6に示された図5の細部の拡大記載は、ネブライザ1の引渡し状態において容器3を軸方向に固定し、又は、動かなくするためのネブライザ1の輸送ロック36を示している。図示の実施形態では、輸送ロック36は、包囲保持ビード、又は、少なくとも1つの保持アーム37を有している。保持ビード、又は、保持アーム37は、半径方向に幾分幅が広くなった容器ベース21と協働して引渡し状態における容器3が軸方向に規定された仕方で環状肩、又は、環状フランジ38、若しくは、他の何らかの当接部に固定的に保持されるようになる。   The enlarged description of the details of FIG. 5 shown in FIG. 6 shows the transport lock 36 of the nebulizer 1 for axially securing or preventing the container 3 from moving in the delivery state of the nebulizer 1. In the illustrated embodiment, the transport lock 36 has an encircling retaining bead or at least one retaining arm 37. The holding bead or holding arm 37 cooperates with the container base 21, which is somewhat wider in the radial direction, in the manner in which the container 3 in the delivered state is defined in the axial direction, or an annular shoulder or an annular flange 38. Alternatively, it is fixedly held by some other contact portion.

引渡し状態では、図示の実施形態のベース部品34は、少なくとも1つの半径方向突出部又は包囲ビード35が入れ子部品33に設けられた半径方向背後の相補構造体に係合することにより入れ子式に、又は、軸方向に伸長した位置に固定される。これら固定力に打ち勝つことができるのは、例えば、突出部/ビード35の塑性変形、又は、弾性変形、及び(又は)、半径方向撓みの結果として、十分に強い軸方向力を加える場合だけである。次に行われる入れ子部品33に対するベース部品34の軸方向プッシュインの際、好ましくは、ベース部品34に設けられた穿刺要素22は、通気開口部26を穿刺し、これを開く。加うるに、ベース部品34は、容器ベース21に接触し、容器3を輸送ロック36から軸方向に押し出し、これを容器ヘッドと共にネブライザ1内のホルダ6に押し付け、又は、この中に押し込む(ネブライザ1が引張り操作されている状態で)。かくして、輸送ロック36の軸方向保持力は、ベース部品34によって克服される。具体的に言えば、保持ビード又は保持アーム37は、この目的のために、半径方向に十分に弾性変形、又は、塑性変形が可能であるように構成されている。   In the delivered state, the base part 34 of the illustrated embodiment is telescoped by engaging at least one radial protrusion or surrounding bead 35 with a radially-backward complementary structure provided on the nesting part 33. Or it fixes to the position extended in the direction of an axis. These fixing forces can only be overcome if, for example, a sufficiently strong axial force is applied as a result of plastic or elastic deformation and / or radial deflection of the protrusion / bead 35. is there. During the subsequent axial push-in of the base part 34 relative to the nesting part 33, the piercing element 22 provided in the base part 34 preferably pierces and opens the vent opening 26. In addition, the base part 34 contacts the container base 21 and pushes the container 3 axially out of the transport lock 36 and presses it against the holder 6 in the nebulizer 1 together with the container head (nebulizer). With 1 being pulled). Thus, the axial holding force of the transport lock 36 is overcome by the base part 34. Specifically, the holding bead or holding arm 37 is configured to be sufficiently elastically or plastically deformable in the radial direction for this purpose.

ベース部品34を完全に第2の入れ子部品33にプッシュインした後、ベース部品34を好ましくは、この場合も又、入れ子部品33との半径方向係合、及び(又は)、摩擦係合により、軸方向変位、又は、外方運動を行うことができないよう固定される。   After the base part 34 has been fully pushed into the second nesting part 33, the base part 34 is preferably again, again by radial engagement with the nesting part 33 and / or by frictional engagement. It is fixed so that it cannot perform axial displacement or outward movement.

図8〜図11は、本発明のネブライザ1の第3の実施形態を示している。図8は、ネブライザ1を引渡し状態で示しており、容器3は、密閉されている。図9は、図8の部分拡大図である。図10は、ネブライザ1を作動状態で、即ち、容器3が開かれた状態で示している。図11は、ネブライザ1を図10に示すように作動状態で示しているが、作動部材39は設けられていない。   FIGS. 8-11 has shown 3rd Embodiment of the nebulizer 1 of this invention. FIG. 8 shows the nebulizer 1 in a delivered state, and the container 3 is sealed. FIG. 9 is a partially enlarged view of FIG. FIG. 10 shows the nebulizer 1 in the actuated state, i.e. with the container 3 opened. FIG. 11 shows the nebulizer 1 in the operating state as shown in FIG. 10, but the operating member 39 is not provided.

第2の実施形態では、ネブライザ1は、ハウジング部品18に加えて作動部材39を有しており、この作動部材は、好ましくは、キャップ、矢筒又はカップの形態をしている。作動部材39は、引渡し状態では、ハウジング部品18に部分的にしか装着されず又はプッシュオンされず、かかる作動部材は、容器3を図8に示すようにネブライザ1内で運搬管9から或る距離を置いて軸方向に保持する。したがって、ハウジング部品18は、そのベースのところが開口するよう構成されている。   In the second embodiment, the nebulizer 1 has an actuating member 39 in addition to the housing part 18 which is preferably in the form of a cap, quiver or cup. The actuating member 39 is only partially mounted or pushed on to the housing part 18 in the delivered state, such actuating member being located from the transport tube 9 in the nebulizer 1 as shown in FIG. Hold axially at a distance. Accordingly, the housing part 18 is configured to open at its base.

容器3を半径方向に案内する案内スリーブ40が、ハウジング部品18内でベース開口部の近くに配置されているが、このようにするかどうかは任意である。案内スリーブ40は、特に引渡し状態においてハウジング部品18の端を軸方向に越えて突き出ており、作動部材18を軸方向に(完全に)プッシュインすることにより案内スリーブを作動時にハウジング部品18内に軸方向にプッシュインすることができる。ハウジング部品18の形態に応じ、特に容器3との半径方向遊びの度合いに応じて、案内スリーブ40を省いても良い。   A guide sleeve 40 for guiding the container 3 in the radial direction is arranged in the housing part 18 near the base opening, but this is optional. The guide sleeve 40 protrudes beyond the end of the housing part 18 in the axial direction, particularly in the delivered state, and the guide member is pushed into the housing part 18 during operation by pushing the actuating member 18 axially (fully). Push in in the axial direction. Depending on the form of the housing part 18, the guide sleeve 40 may be omitted, in particular according to the degree of radial play with the container 3.

第2の実施形態の場合のように穿刺要素22を備えたベース部品34及び挿入部品41は、好ましくは、作動部材39内に設けられる。   The base part 34 and the insertion part 41 with the piercing element 22 as in the second embodiment are preferably provided in the actuating member 39.

挿入部品41は、第2の実施形態の第2の入れ子部品33と類似した仕方で構成されている。図9の拡大詳細図から理解できるように、ベース部品34及び挿入部材41は、第2の入れ子部品33とベース部品34との関係に関して図2を参照して既に説明したように、互いに半径方向に背後に係合し、したがって、その点に関する説明を参照されたい。   The insertion part 41 is configured in a manner similar to the second nesting part 33 of the second embodiment. As can be seen from the enlarged detail view of FIG. 9, the base part 34 and the insertion member 41 are arranged in a radial direction relative to each other as already described with reference to FIG. 2 with respect to the relationship between the second nesting part 33 and the base part 34. Therefore, please refer to the description on that point.

挿入部材41は又、第2の実施形態と関連して既に説明したように、輸送ロック36を形成し、したがって、そこで行われた説明を参照されたい。   The insert member 41 also forms a transport lock 36, as already described in connection with the second embodiment, and therefore reference is made to the description made there.

引渡し状態では、ベース部品34は、作動部材39により、好ましくは、半径方向係合、及び(又は)、摩擦ロック方式により軸方向に保持される。ベース部品34は、挿入部材41を軸方向に保持し、この挿入部材は、輸送ロック36を介して容器3を軸方向に固定する。   In the delivered state, the base part 34 is held axially by the actuating member 39, preferably in a radial engagement and / or friction lock manner. The base part 34 holds the insertion member 41 in the axial direction, and the insertion member fixes the container 3 in the axial direction via a transport lock 36.

作動部材39を作動させるため、作動部材をハウジング部品18に軸方向に完全にプッシュオンし、ついには、作動部材39が、図10に示すように、好ましくは、キャップ、又は、帽子のようにネブライザ1、特にハウジング部品18を受け入れ又は包囲するようにする。   In order to actuate the actuating member 39, the actuating member is pushed completely on the housing part 18 in the axial direction and finally the actuating member 39 is preferably like a cap or a cap, as shown in FIG. The nebulizer 1, in particular the housing part 18, is received or enclosed.

作動部材39の軸方向プッシュオンの際、容器3を、まず最初に、運搬管9にプッシュオンし、即ち、容器3を運搬管9によって開く。   When the actuating member 39 is pushed on in the axial direction, the container 3 is first pushed on the conveying tube 9, ie the container 3 is opened by the conveying tube 9.

作動部材39をハウジング部品18に更にプッシュオンすることにより、挿入部材41は、ハウジング部品18、特にラッチ止めアーム28に係合し、ラッチ止め突起29がハウジング部品18の対応のラッチ止め凹部31に嵌まり込み、それにより、挿入部材41をハウジング部品18に対して軸方向に固定する。   By further pushing on the actuating member 39 to the housing part 18, the insertion member 41 engages the housing part 18, in particular the latching arm 28, and the latching protrusion 29 is in the corresponding latching recess 31 of the housing part 18. The insertion member 41 is thereby fixed in the axial direction with respect to the housing part 18.

軸方向運動の最後の部分中、ベース部品34を最終的に挿入部品41内に軸方向に押し込み、その結果、穿刺要素22は、通気開口部26を穿刺し、又は、開き、ベース部品34は、容器3を輸送ロック36から軸方向に解除し、ネブライザ1、又は、圧力発生器5が引張り操作された状態で、容器3をホルダ6に向かって、又は、容器3をホルダ6の中に軸方向に押し、ホルダ6を容器3に係合させる。この位置は、図10に示されている。   During the last part of the axial movement, the base part 34 is finally pushed axially into the insertion part 41 so that the piercing element 22 pierces or opens the vent opening 26 and the base part 34 The container 3 is released from the transport lock 36 in the axial direction, and the container 3 is moved toward the holder 6 in the state where the nebulizer 1 or the pressure generator 5 is pulled, or the container 3 is moved into the holder 6. The holder 6 is engaged with the container 3 by pushing in the axial direction. This position is shown in FIG.

図10に示すように、完全プッシュオン状態では、ネブライザ1を作動部材39によって用いることができる。具体的に言えば、作動部材39をそれに応じて回転させることにより、ネブライザ1、又は、その圧力発生器5を通常の仕方で引張り操作することができる。   As shown in FIG. 10, the nebulizer 1 can be used by the actuating member 39 in the complete push-on state. Specifically, the nebulizer 1 or its pressure generator 5 can be pulled in a normal manner by rotating the actuating member 39 accordingly.

しかしながら、作動部材39は、ネブライザ1の使用(別途使用)には不要である。それどころか、ネブライザ1の設計に応じて、作動部材39を作動(完全挿入)後に再び取り出すのが良く、又は、そうしなければならず、特に、軸方向に引き離す必要がある。好ましくは、ネブライザ1は、作動部材39の軸方向離脱、又は、取り出しが先にハウジング部品18に完全にプッシュオンされた後にしか起こらないように構成され、又は、ネブライザ1の作動後にしか起こらないように構成されている。適当なロック、又は、解除機構体を、この目的のために設けるのが良いが、ここでは図示されていない。   However, the actuating member 39 is not necessary for the use (separate use) of the nebulizer 1. On the contrary, depending on the design of the nebulizer 1, the actuating member 39 can be taken out again after actuating (fully inserted), or must be done in particular and must be pulled apart in the axial direction. Preferably, the nebulizer 1 is configured such that it only occurs after the axial disengagement or removal of the actuating member 39 has been fully pushed on the housing part 18 first, or only after actuation of the nebulizer 1. It is configured as follows. A suitable lock or release mechanism may be provided for this purpose, but is not shown here.

図12は、本発明のネブライザ1の第4の実施形態を概略分解組立図で示している。この第3の実施形態とほぼ同じこの変形実施形態では、作動部材39を用いてネブライザ1を固定することができ、この目的のため、この作動部材の外部には、クリップ状弾性保持バー又は保持クリップ42等が設けられている。作動部材39、及び、それ故に、ネブライザ1を必要ならば、保持バー又はクリップ42によってベルト、ウエストバンド、ポケット等に取り付けるのが良い。   FIG. 12 shows a fourth embodiment of the nebulizer 1 of the present invention in a schematic exploded view. In this variant embodiment, which is substantially the same as this third embodiment, the nebulizer 1 can be fixed using an actuating member 39, and for this purpose a clip-like elastic retaining bar or retaining A clip 42 and the like are provided. The actuating member 39, and therefore the nebulizer 1, may be attached to a belt, waistband, pocket, etc. by a retaining bar or clip 42 if necessary.

第3の実施形態の場合と同様、ネブライザ1をいったん作動させ、又は、容器3を開くと、作動部材39を必要に応じてネブライザ1から取り出すことができる。具体的に言えば、第4の実施形態の作動部材39を必要に応じて用いると、ネブライザ1を所望に応じて固定することができる。ネブライザ1の最適固定状態を得るためには、作動部材39は、好ましくは、クランプ、及び(又は)、ラッチ止めにより、ネブライザ1に解除自在に連結可能であり、具体的に言えば、ネブライザ1を作動部材39の、好ましくは、少なくとも実質的に中空の円筒形部分内に挿入することができる。   As in the case of the third embodiment, once the nebulizer 1 is actuated or the container 3 is opened, the actuating member 39 can be removed from the nebulizer 1 as necessary. Specifically, if the actuating member 39 of the fourth embodiment is used as necessary, the nebulizer 1 can be fixed as desired. In order to obtain an optimally fixed state of the nebulizer 1, the actuating member 39 is preferably releasably connectable to the nebulizer 1 by clamping and / or latching. Can be inserted into the actuating member 39, preferably within at least a substantially hollow cylindrical portion.

また、予備収納容器3とは無関係に、即ち、一般に任意形式のネブライザ1についてネブライザ1のホルダとしての作動部材39の構成及び使用法を設計することができる。この場合、他の構成が可能であり、特に、例えば、作動部材39をネブライザ1に単にクランプするだけで良い。   Also, the configuration and usage of the actuating member 39 as a holder of the nebulizer 1 can be designed independently of the pre-container 3, that is, for any type of nebulizer 1 in general. In this case, other configurations are possible, in particular simply by clamping the actuating member 39 to the nebulizer 1, for example.

図13及び図14は、本発明のネブライザ1の第5の実施形態を示す概略断面図である。図13は、ネブライザ1をその引渡し状態(予備収納密閉容器3を備えた状態)で示している。図14は、ネブライザ1を作動状態で、即ち、容器3が開いた状態で示している。   13 and 14 are schematic cross-sectional views showing a fifth embodiment of the nebulizer 1 of the present invention. FIG. 13 shows the nebulizer 1 in its delivery state (a state in which the preliminary storage sealed container 3 is provided). FIG. 14 shows the nebulizer 1 in the activated state, i.e. with the container 3 open.

第5の実施形態は、第3の実施形態と実質的に同一である。好ましくは、キャップ状、矢筒状、又は、カップ状の作動部材39をプッシュオンすることによりネブライザ1を作動することができる。この実施形態と第3の実施形態の本質的な相違点のみを以下において説明する。   The fifth embodiment is substantially the same as the third embodiment. Preferably, the nebulizer 1 can be operated by pushing on a cap-shaped, quiver-shaped, or cup-shaped operating member 39. Only the essential differences between this embodiment and the third embodiment are described below.

挿入部材41は、ラッチ止めアーム28を備えていないが、ハウジング部品18への装着のために、挿入部材は、好ましくは、帽子、矢筒、カップ又はキャップの形状をしている。作動状態では、挿入部材41は、ハウジング部品18の自由端部の付近に形成されていて、特に容器3の軸方向挿入を可能にする貫通開口部を包囲し、又は、これを構成する環状部分43の周りに着座し、又は、環状部分43に嵌まる。具体的に言えば、挿入部材41は、作動状態では、摩擦係合方式で、又は、インターロック係合方式で、ハウジング部品18に軸方向に連結される。   The insertion member 41 does not include the latching arm 28, but for attachment to the housing part 18, the insertion member is preferably in the form of a cap, quiver, cup or cap. In the actuated state, the insertion member 41 is formed in the vicinity of the free end of the housing part 18 and in particular surrounds or constitutes a through-opening that allows axial insertion of the container 3. Sit around 43 or fit into the annular portion 43. Specifically, the insertion member 41 is axially coupled to the housing component 18 in a frictional engagement manner or in an interlock engagement manner in the activated state.

好ましくは、挿入部材41は、第3の実施形態の場合と同様、作動状態では、又は、ハウジング部品18に連結されると、ネブライザ1に作動部材39を取り外した状態でもネブライザ1に気持ちの良い表面感触、及び、取り扱いの容易さを与えるよう可能な限り最もスムーズな外側輪郭を形成している。第3の実施形態によれば、第4の実施形態の作動部材39は、事実作動後においても完全に取り外し可能であり、又は、軸方向に引き外し可能である。   Preferably, the insertion member 41 is pleasant to the nebulizer 1 even when the operation member 39 is removed from the nebulizer 1 when in the activated state or when connected to the housing part 18 as in the case of the third embodiment. The smoothest outer contour is formed as much as possible to give surface feel and ease of handling. According to the third embodiment, the actuating member 39 of the fourth embodiment can be completely removed even after the actual operation, or can be pulled off in the axial direction.

第5の実施形態では、ネブライザ1は、特に容器3を片側に傾動させることによる輸送ロック36からの望ましくない離脱を阻止することができるようにするために、容器3を引渡し状態で半径方向に心出しし、又は、固定し、若しくは、支持するための第3の実施形態の案内スリーブ40を有するのが良い。しかしながら、図示の実施形態では、案内スリーブ40は設けられていない。その代わりに、容器3のための貫通開口部が、ハウジング部品18の自由軸方向端部のところに形成されており、又は、例えば、環状部分43の付近に容器3に対する僅かな半径方向遊びを備えていて、ロックの部品、例えば、案内スリーブ40が必要ではないようになっている。   In the fifth embodiment, the nebulizer 1 is arranged in the radial direction with the container 3 delivered, in order to be able to prevent unwanted detachment from the transport lock 36, in particular by tilting the container 3 to one side. The guide sleeve 40 of the third embodiment for centering, fixing, or supporting may be provided. However, in the illustrated embodiment, the guide sleeve 40 is not provided. Instead, a through opening for the container 3 is formed at the free axial end of the housing part 18 or, for example, a slight radial play with respect to the container 3 in the vicinity of the annular part 43. It is provided that a locking part, for example a guide sleeve 40, is not necessary.

第3の実施形態と第4の実施形態のもう1つの構成上の差は、第5の実施形態においては、ベース部品34が図13に示されているように引渡し状態での半径方向クランプの代替手段として、又は、これに加えて作動部材39により、軸方向に保持されていることにある。好ましくは、この目的で、作動部材39は、好ましくは、ニップル状、ピン状又はボルト状の突出部44がこれに対応してベース部品34のベースに設けられた凹部に嵌まった状態で軸方向に働き、したがって、ベース部品34が作動部材39に軸方向に固定されるようになっている。   Another structural difference between the third embodiment and the fourth embodiment is that in the fifth embodiment, the base part 34 has a radial clamp in the delivered state as shown in FIG. As an alternative or in addition, it is held axially by the actuating member 39. Preferably, for this purpose, the actuating member 39 preferably has a shaft with a nipple-like, pin-like or bolt-like projection 44 fitted in a correspondingly provided recess in the base of the base part 34. Thus, the base part 34 is axially fixed to the actuating member 39.

作動状態では、必要ならば作動部材39を軸方向に取り外すことができるように作動部材39をベース部品34から解除することができる。好ましくは、インターロック又は摩擦係合及び材料の力は、作動部材39が軸方向に引き離された場合でも、ベース部品34が押し込み又は引っ込み穿刺位置に挿入部材41によって保持されるように設計されている。例えば作動部材39を軸方向に引き離すと、突出部44は、ちぎれてベース部品34にくっついたままになり、又は、ベース部品34の中に位置したままになる。   In the activated state, the actuating member 39 can be released from the base part 34 so that the actuating member 39 can be removed axially if necessary. Preferably, the interlock or frictional engagement and material forces are designed so that the base part 34 is held by the insertion member 41 in the pushed or retracted puncture position even when the actuating member 39 is pulled axially apart. Yes. For example, when the actuating member 39 is pulled apart in the axial direction, the protrusion 44 tears off and remains attached to the base part 34 or remains in the base part 34.

輸送ロック36の構成及び作動中における輸送ロック36からの容器3の解除は、好ましくは、第3の実施形態に一致する。好ましくは、作動は、ネブライザ1、又は、圧力発生器5が引張り操作状態にあっても生じ、作動部材39を軸方向に完全にプッシュオンすると、容器3が運搬管9の挿入により、その底部が開かれ、又は、穿通されるだけでなく、ヘッド側端部がホルダ6に係合するようになっている。   The construction of the transport lock 36 and the release of the container 3 from the transport lock 36 during operation is preferably consistent with the third embodiment. Preferably, the actuation occurs even when the nebulizer 1 or the pressure generator 5 is in the tensioned state, and when the actuating member 39 is fully pushed on in the axial direction, the container 3 is moved to its bottom by insertion of the transport tube 9. Is opened or penetrated, and the head side end is engaged with the holder 6.

図15及び図16は、本発明のネブライザ1の第6の実施形態の概略断面図である。図15は、ネブライザ1を引渡し状態で示している。図16は、ネブライザ1を作動位置で、即ち、いつでも容器3が開かれた状態で使用できる状態で示している。   15 and 16 are schematic cross-sectional views of a sixth embodiment of the nebulizer 1 of the present invention. FIG. 15 shows the nebulizer 1 in the delivered state. FIG. 16 shows the nebulizer 1 in the activated position, i.e. ready for use with the container 3 open.

第6の実施形態では、第3の実施形態と同様、挿入部材41、及び、ベース部品34が設けられ、これらは、作動可能に対応関係をなして軸方向に開いたハウジング部品18内に挿入できる。第3の実施形態とは対照的に、別個の、又は、作動の追加の作動部材39は、不要である。その代わり、挿入部材41は、スリーブのように構成されており、この挿入部材は、特に、引渡し状態、及び、ネブライザ1、又は、ハウジング部品18内への軸方向挿入の際、ハウジング部品18に形成され、又は、具体的には、これに成形されて取り付けられた中空円筒形部分45により案内され、又は、保持される。プッシュイン、又は、作動状態では、挿入部品41は、ベース部品34と共に、中空円筒形部分45で終端し、かくして、ネブライザ1のための少なくとも実質的にスムーズな外側輪郭が形成されている。   In the sixth embodiment, as in the third embodiment, an insertion member 41 and a base part 34 are provided, which are operatively associated with each other and inserted into the housing part 18 opened in the axial direction. it can. In contrast to the third embodiment, a separate or actuated additional actuating member 39 is not necessary. Instead, the insert member 41 is configured as a sleeve, which insert member is not in the housing part 18, particularly in the delivered state and when inserted axially into the nebulizer 1 or the housing part 18. Formed or, in particular, guided or held by a hollow cylindrical portion 45 molded and attached thereto. In the push-in or actuated state, the insert part 41, together with the base part 34, terminates in a hollow cylindrical part 45, thus forming an at least substantially smooth outer contour for the nebulizer 1.

第6の実施形態では、ベース部品34は、穿刺要素22がベースシール、即ち容器3の通気開口部26から軸方向に間隔を置いた軸方向位置で、好ましくは、半径方向係合により規定された仕方で挿入部材41により保持される。   In a sixth embodiment, the base part 34 is defined by an axial position, preferably by radial engagement, where the piercing element 22 is axially spaced from the base seal, ie the vent opening 26 of the container 3. Held by the insertion member 41 in such a manner.

ベース部品34を作動させるため、圧力をベース部材に加える。その結果、ベース部材34は、挿入部品41内に挿入され又は軸方向に(一段と)押し込められ、その結果、穿刺要素22は、通気開口部26を穿刺し、又は、通気開口部26を開く。それと同時に、その前に、又は、その後に、容器3が本質的に収納された挿入部材41をネブライザ1又はハウジング部品18内に押し込み、その結果、運搬管9は、容器3内に軸方向に挿入され、かくして、容器3が開かれる。ネブライザ1、又は、圧力発生器5が引張り操作された状態で、最終的に容器3のヘッド側端部をホルダ6に係合させる。図16に示すプッシュイン作動位置では、挿入部材41、及び、ベース部品34は、好ましくは、ハウジング部品18、又は、中空円筒形部分45に軸方向ラッチ止め、及び(又は)、クランプ方式で固定される。   In order to actuate the base part 34, pressure is applied to the base member. As a result, the base member 34 is inserted into the insertion part 41 or pushed axially (and further) so that the piercing element 22 punctures or opens the vent opening 26. At the same time, before or after that, the insertion member 41 in which the container 3 is essentially housed is pushed into the nebulizer 1 or the housing part 18 so that the transport tube 9 is axially inserted into the container 3. Inserted and thus the container 3 is opened. In the state where the nebulizer 1 or the pressure generator 5 is pulled, the head side end of the container 3 is finally engaged with the holder 6. In the push-in operating position shown in FIG. 16, the insertion member 41 and the base part 34 are preferably axially latched and / or clamped to the housing part 18 or the hollow cylindrical part 45. Is done.

挿入中における例えば半挿入位置又は完全挿入位置からの挿入部材41の望ましくない取り出しを阻止するため、第6の実施形態のネブライザ1は、好ましくは、ハウジング部品18と挿入部材41との間に漸進的、好ましくは、のこ歯状のラッチ手段46を有しており、その結果、挿入部材41は、軸方向にのみ挿入可能であるが、これを逆方向には軸方向に取り出すことができないようになっている。図示の実施形態では、ラッチ止め手段46は、挿入部材41のスリーブ部分上でこれに沿って長手方向に外部に形成されている。この場合、ネブライザ1、特に、中空円筒形部分45内のハウジング部品18に設けられた少なくとも1つのラッチ止めアーム28が、ラッチ止め部材46と嵌合する。図15及び図16は、2つの軸方向に延びるラッチ止めアーム29を示しており、これらラッチ止めアームは、挿入部材41に向かって半径方向に弾性的に付勢される。   In order to prevent undesired removal of the insertion member 41 during insertion, for example from a semi-insertion position or a full insertion position, the nebulizer 1 of the sixth embodiment is preferably progressively moved between the housing part 18 and the insertion member 41. The insertion member 41 can be inserted only in the axial direction, but cannot be taken out in the opposite direction in the axial direction. It is like that. In the illustrated embodiment, the latching means 46 is formed on the sleeve portion of the insertion member 41 and externally in the longitudinal direction along the sleeve portion. In this case, at least one latching arm 28 provided on the nebulizer 1, in particular the housing part 18 in the hollow cylindrical part 45, engages with the latching member 46. FIGS. 15 and 16 show two axially extending latching arms 29 that are elastically biased radially toward the insertion member 41.

ネブライザ1の引渡し状態において挿入部材41の偶発的なプッシュインを阻止する輸送ロックを形成するため、第6の実施形態によれば、固定部材27が、好ましくは、図15に示されているように安全タグの形態で又はこれから成る状態で設けられている。安全タグは、例えば、少なくとも1つのラッチ止めアーム28と中空円筒形部分45の壁との間で外部に半径方向に設けられ又は嵌められている。その目的は、最低限1つのラッチ止めアーム28、又は、ラッチ止めアーム28のうちの数個又は全てが、ばね作用で半径方向外方に広がるのを阻止し、それにより挿入部材41の内方への軸方向運動を阻止することにある。安全タグがいったん取り外された後は、特に、軸方向に取り出された後は、1つのラッチ止めアーム、又は、複数のラッチ止めアーム28、及び、それ故に、ラッチ止め部材46が解除され、挿入部材41は、軸方向にプッシュイン可能であり、それにより、ネブライザ1が作動される。   In order to form a transport lock that prevents accidental push-in of the insertion member 41 in the delivered state of the nebulizer 1, according to the sixth embodiment, the fixing member 27 is preferably as shown in FIG. Are provided in the form of or consisting of a safety tag. The safety tag is, for example, provided or fitted radially outwardly between at least one latching arm 28 and the wall of the hollow cylindrical portion 45. The purpose is to prevent at least one latching arm 28, or some or all of the latching arms 28 from spreading radially outwardly by spring action, so that the inner side of the insertion member 41 It is to prevent the axial movement to. Once the safety tag has been removed, in particular after it has been removed in the axial direction, one latching arm or a plurality of latching arms 28 and hence the latching member 46 is released and inserted. The member 41 can be pushed in in the axial direction, whereby the nebulizer 1 is actuated.

図17及び図18は、本発明のネブライザ1の第7の実施形態の概略断面図である。図17は、ネブライザ1を引渡し状態で示している。図18は、ネブライザ1を作動状態で示している。   17 and 18 are schematic cross-sectional views of a seventh embodiment of the nebulizer 1 of the present invention. FIG. 17 shows the nebulizer 1 in the delivered state. FIG. 18 shows the nebulizer 1 in the activated state.

第7の実施形態は、第6の実施形態と酷似している。しかしながら、第6の実施形態では、挿入部材41が設けられていない。これに代えて、引渡し状態では、ハウジング部品18は、ネブライザ1に、具体的には内側部品17に、又は、これに設けられている保持部分47に部分的にしか軸方向にプッシュオンされない。保持部分47は、例えば、内側部品17の下側部分17bに設けられている。保持部分47は、内側部品17の端を越えて軸方向に延長されていて、ハウジング部品18を引渡し状態では十分に軸方向変位位置に保持でき、ハウジング部品18内にあらかじめ収納された容器3が、運搬管9から依然として軸方向に間隔を置いて位置するようになっている。好ましくは、適当な係合、ラッチ止め又はこれに類似した方式により、ハウジング部品18を保持部分47上に軸方向に(部分的に)プッシュオンすると、ハウジング部品18をもはや軸方向に取り出すことができないし、又は、取り外すことができない。   The seventh embodiment is very similar to the sixth embodiment. However, in the sixth embodiment, the insertion member 41 is not provided. Instead, in the delivered state, the housing part 18 is only pushed in the axial direction only to the nebulizer 1, in particular to the inner part 17 or to the holding part 47 provided on it. The holding portion 47 is provided on, for example, the lower portion 17b of the inner part 17. The holding portion 47 extends in the axial direction beyond the end of the inner part 17, and can sufficiently hold the housing part 18 in the axially displaced position in the delivered state, so that the container 3 stored in the housing part 18 in advance can be held. The carrier tube 9 is still positioned at an axial distance. Preferably, when the housing part 18 is pushed axially (partially) onto the retaining part 47 by means of suitable engagement, latching or the like, the housing part 18 can no longer be removed axially. Cannot be removed or removed.

第7の実施形態のハウジング部品18は、ベース部品34を挿入部材41が第6の実施形態においてベース部品34を保持する仕方と一致した仕方で、又は、これに類似した仕方でベース部品34を保持する。作動のため、ネブライザ1、又は、圧力発生器5が、好ましくは、引張り操作された状態で、ベース部品34を再び軸方向に押す。その結果、ハウジング部品18は、ネブライザ1、又は、内側部品17に軸方向にプッシュオン(完全に)される。容器3は、運搬管9の軸方向挿入により開かれる。特にベース部品34がハウジング部品18の軸方向端部と、ちょうど面一をなすまで、ベース部品34をハウジング部品18に軸方向に押し込んだ結果として、最終的に、容器3のベースが穿刺され、ベース3のベースが第7の実施形態においてはハウジング部品18により形成されている軸方向輸送ロック36から解除され、ホルダ6内への容器3の軸方向挿入が行われることになる。   The housing part 18 of the seventh embodiment places the base part 34 in a manner consistent with or similar to the manner in which the insertion member 41 holds the base part 34 in the sixth embodiment. Hold. For operation, the nebulizer 1 or the pressure generator 5 is preferably pushed in the axial direction again in the tensioned state. As a result, the housing part 18 is pushed on (completely) axially to the nebulizer 1 or the inner part 17. The container 3 is opened by axial insertion of the transport tube 9. In particular, as a result of pushing the base part 34 axially into the housing part 18 until the base part 34 is just flush with the axial end of the housing part 18, the base of the container 3 is finally punctured, In the seventh embodiment, the base of the base 3 is released from the axial transport lock 36 formed by the housing part 18, and the container 3 is inserted into the holder 6 in the axial direction.

好ましくは、ハウジング部品18とネブライザ1又は内側部品17との間に、第6の実施形態では例えば少なくとも1つの関連のラッチ止めアーム28等を有するラッチ止め部材46のような装置(図示せず)が設けられ、それにより、ハウジング部品18をネブライザ1にプッシュオンすることしかできず、逆方向の軸方向取り出し又は運動を阻止することができるようになっている。第6の実施形態によれば、安全タグ等形態をした、又は、これから成る固定管27(図示せず)も又、固定部材27が取り外されていない場合、ハウジング部品18が引渡し状態でプッシュインされるのを阻止するよう設けられるのが良い。   Preferably, a device (not shown) such as a latching member 46 between the housing part 18 and the nebulizer 1 or the inner part 17 in the sixth embodiment, for example having at least one associated latching arm 28 or the like. So that the housing part 18 can only be pushed on to the nebulizer 1 and can prevent reverse axial removal or movement. According to the sixth embodiment, a fixed tube 27 (not shown) in the form of or consisting of a safety tag or the like is also pushed in with the housing part 18 in the delivered state when the fixed member 27 is not removed. It may be provided to prevent it from being done.

図19〜図22は、本発明のネブライザ1の第8の実施形態の概略断面図である。図19は、ネブライザ1をその引渡し状態で示している。図20は、ネブライザ1を作動状態で、即ち、容器3が既に開かれた状態であるが、ネブライザ1又は圧力発生器5は、まだ引張り操作されていない状態で示している。図21は、ネブライザ1を作動且つ引張り操作状態で示している。図22は、図21の一部を拡大詳細図で示すと共に第8の実施形態の輸送ロック36を示している。   19 to 22 are schematic cross-sectional views of the eighth embodiment of the nebulizer 1 of the present invention. FIG. 19 shows the nebulizer 1 in its delivered state. FIG. 20 shows the nebulizer 1 in the actuated state, i.e. the container 3 has already been opened, but the nebulizer 1 or the pressure generator 5 has not yet been pulled. FIG. 21 shows the nebulizer 1 in the activated and tensioned state. FIG. 22 shows a part of FIG. 21 in an enlarged detail view and shows a transport lock 36 of the eighth embodiment.

第8の実施形態では、第7の実施形態と同様に、ハウジング部品18は、引渡し状態で部分的にしか軸方向にプッシュオンされない。第7の実施形態とは対照的に、第8の実施形態におけるハウジング部品18は、そのベースのところが閉鎖されており、即ち、別個のベース部品34は設けられていない。その代わり、穿刺要素22が、ハウジング部品18のベースの内側に設けられており、引渡し状態では、容器3は、これに対応して構成された輸送ロック36から軸方向間隔を置いて保持されて通気開口部26の底部の開放又は穿刺を阻止するようになっている。   In the eighth embodiment, as in the seventh embodiment, the housing part 18 is only partially pushed on in the axial direction in the delivered state. In contrast to the seventh embodiment, the housing part 18 in the eighth embodiment is closed at its base, ie no separate base part 34 is provided. Instead, a piercing element 22 is provided inside the base of the housing part 18, and in the delivered state, the container 3 is held axially spaced from a correspondingly configured transport lock 36. Opening or puncturing of the bottom of the vent opening 26 is prevented.

図示の例では、輸送ロック36は、好ましくは、容器3のベースを作動時に穿刺できるようハウジング部品18内に又はハウジング部品18によって軸方向可動状態に保持されている。   In the example shown, the transport lock 36 is preferably held axially movable in or by the housing part 18 so that the base of the container 3 can be punctured in operation.

図示の実施形態では、輸送ロック36は、少なくとも1つの掴みアーム又はグリッパアーム48、好ましくは複数個の掴みアーム又はグリッパアーム48を有し、これら掴みアームは、容器3を引渡し状態で軸方向に保持する前に、1つの掴みアーム又はグリッパアーム48について図19に示すように、容器3の、好ましくは、半径方向に拡張したベース側端部の周りに係合する。   In the illustrated embodiment, the transport lock 36 has at least one gripping arm or gripper arm 48, preferably a plurality of gripping arms or gripper arms 48, which grip arms are axially in the delivered state. Prior to holding, as shown in FIG. 19 for one gripping arm or gripper arm 48, the container 3 is preferably engaged around a radially expanded base end.

第7の実施形態の場合と同様、第8の実施形態は、好ましくは、ハウジング部品18のみを軸方向にプッシュオンできるが、軸方向に戻すことができないようハウジング部品18とネブライザ1又は内側部品17との間に少なくとも1つの関連のラッチ止めアーム28を有する例えばラッチ止め要素46のような装置を有している。ラッチ止め要素46は、図19から図21に指示されているようにハウジング部品18の内側に形成される。ラッチ止め突起29を備えたラッチ止めアーム28が、ラッチ止め要素46と嵌合する。第6の実施形態とは対照的に、この場合、粗いラッチ止め要素46が設けられている。加うるに、具体的には安全タグ等の形態をした又は安全タグ等から成る固定部材27(図示せず)を用いてラッチ止めアーム28を制止することにより軸方向プッシュオン運動を制止することも又、可能である。   As in the case of the seventh embodiment, the eighth embodiment preferably allows the housing part 18 and the nebulizer 1 or the inner part to be pushed on in the axial direction but not in the axial direction. 17 with a device such as a latching element 46 having at least one associated latching arm 28 between them. The latching element 46 is formed inside the housing part 18 as indicated in FIGS. A latching arm 28 with a latching lug 29 engages with the latching element 46. In contrast to the sixth embodiment, in this case a coarse latching element 46 is provided. In addition, the axial push-on motion is restrained by restraining the latching arm 28 using a fixing member 27 (not shown), specifically in the form of a safety tag or the like or consisting of a safety tag or the like. Is also possible.

第8の実施形態では、作動は、好ましくは、ネブライザ1の非引張り操作状態で行われる。オプションとして設けられている安全タグ等の取り外し後、ハウジング部分18をネブライザ1、特に内側部品17上で、これに沿って押し進める。それと同時に、運搬管9を容器3内に軸方向に挿入し、かくして容器3を開く。   In the eighth embodiment, the actuation is preferably performed in a non-tensioned operating state of the nebulizer 1. After removal of an optional safety tag or the like, the housing part 18 is pushed along the nebulizer 1, in particular the inner part 17. At the same time, the transport tube 9 is inserted into the container 3 in the axial direction, thus opening the container 3.

完全プッシュオン状態では、容器3をハウジング部品18内に軸方向に、更に又は、深く押し込み、穿刺要素22が通気開口部26を穿刺し、又は、通気開口部26を開き、輸送ロック36が解除されるようにする。   In the fully pushed-on state, the container 3 is pushed axially or further into the housing part 18 and the piercing element 22 pierces the vent opening 26 or opens the vent opening 26 and the transport lock 36 is released. To be.

特に内側部品17、又は、好ましくは、保持部分47に形成されている少なくも1つの軸方向アーム又は突出部49により輸送ロック36を開く。図示の実施形態では、グリッパアーム48に対応して複数個の軸方向アーム49が設けられ、これら軸方向アームは、ハウジング部品18が完全にプッシュオンされ、それにより、図20及び図21に示すように、特に図22に示すように輸送ロック36を開くと、グリッパアーム48を完全に回動させ又はスイングさせる。   In particular, the transport lock 36 is opened by means of the inner part 17 or, preferably, at least one axial arm or projection 49 formed in the holding part 47. In the illustrated embodiment, a plurality of axial arms 49 are provided corresponding to the gripper arms 48, which are fully pushed on the housing part 18 so that they are shown in FIGS. Thus, particularly when the transport lock 36 is opened, as shown in FIG. 22, the gripper arm 48 is fully rotated or swung.

輸送ロック36又はグリッパアーム48を開くには、好ましくは、まず最初に、輸送ロック36をハウジング部品18のベースに向かって軸方向に動かし、その結果容器3のベースを開くようにする力が必要である。これは、それに対応して、ハウジング部品18の内側又はその外側への輸送ロック36の軸方向固定力とグリッパアーム48を旋回させるのに必要な開放力の比をマッチさせることにより達成される。ハウジング部品18内における輸送ロック36の軸方向端位置に達した後にのみ、グリッパアーム18及びそれ故に輸送ロック36が開かれ、容器3が軸方向に解除される。   In order to open the transport lock 36 or the gripper arm 48, preferably a force is required to first move the transport lock 36 axially towards the base of the housing part 18 and consequently open the base of the container 3. It is. This is achieved by correspondingly matching the ratio of the axial locking force of the transport lock 36 inside or outside the housing part 18 and the opening force required to pivot the gripper arm 48. Only after reaching the axial end position of the transport lock 36 in the housing part 18, the gripper arm 18 and hence the transport lock 36 is opened and the container 3 is released axially.

次の最初の引張り操作中、運搬管9を容器3内に更に動かし、ホルダ6を容器3に係合させる。図21は、この位置を示している。ネブライザ1の次の解除中、容器を噴霧化プロセス中、通常の仕方でホルダ6により軸方向に動かすことができる。というのは、輸送ロック36が、開いたままであり、容器3を軸方向に自由に運動させることができるからである。   During the next first pulling operation, the transport tube 9 is moved further into the container 3 and the holder 6 is engaged with the container 3. FIG. 21 shows this position. During the next release of the nebulizer 1, the container can be moved axially by the holder 6 in the usual manner during the atomization process. This is because the transport lock 36 remains open and the container 3 can be moved freely in the axial direction.

図23から図31は、本発明のネブライザ1の第9の実施形態を示している。図23は、ネブライザ1を引渡し状態で示している。図24は、ネブライザ1を作動されているが、まだ引張り操作されていない状態で示している。図25は、ネブライザ1を作動且つ引張り操作状態で示している。図26は、輸送ロック36を詳細斜視図で示しており、固定要素が容器3に取り付けられ、例えば、カートリッジ要素50及びベース要素51が、ハウジング部品18上に形成され又はこれに取り付けられている。図27は、カートリッジ要素50がベース要素51から軸方向に持ち上げられた位置でこのカートリッジ要素を側面図で示しており、このベース要素は、分かりやすくするために部分的に断面で示されている。図28は、図27に対応した図の状態で、カートリッジ要素50を下降状態で示している。図29は、開かれた状態にある輸送ロック36の概略軸方向図である。図30は、ネブライザ1の内側部品17を斜視図で示している。図31は、ハウジング部品18を概略斜視図で示している。   23 to 31 show a ninth embodiment of the nebulizer 1 of the present invention. FIG. 23 shows the nebulizer 1 in the delivered state. FIG. 24 shows the nebulizer 1 being activated but not yet being pulled. FIG. 25 shows the nebulizer 1 in the activated and tensioned state. FIG. 26 shows the transport lock 36 in a detailed perspective view, with the securing element attached to the container 3, for example, the cartridge element 50 and the base element 51 formed on or attached to the housing part 18. . FIG. 27 shows the cartridge element in a side view with the cartridge element 50 lifted axially from the base element 51, the base element being shown partially in section for clarity. . FIG. 28 shows the cartridge element 50 in a lowered state in a state corresponding to FIG. FIG. 29 is a schematic axial view of the transport lock 36 in the opened state. FIG. 30 shows the inner part 17 of the nebulizer 1 in a perspective view. FIG. 31 shows the housing part 18 in a schematic perspective view.

第9の実施形態は、構成及び設計が第8の実施形態と基本的に同じである。以下の説明は、本質的な違いのみに関する。第8の実施形態及び他の実施形態に関して行った説明も又、特に互いに補完する。   The ninth embodiment is basically the same in configuration and design as the eighth embodiment. The following description relates only to essential differences. The descriptions made with respect to the eighth embodiment and other embodiments are also complementary to each other.

第9の実施形態では、ハウジング部品18は、引渡し状態にあり、完全にはプッシュオンされていない。引渡し状態では、輸送ロック36は、容器3をハウジング部品18のベースに固定している。   In the ninth embodiment, the housing part 18 is in the delivered state and is not fully pushed on. In the delivered state, the transport lock 36 fixes the container 3 to the base of the housing part 18.

第9の実施形態では、軸方向運動は、好ましくは、作動時に回転運動に変換される。その目的は、輸送ロック36を開き、又は、容器3を軸方向に自由にすることにある。具体的に言えば、自由にすること、又は、解除することは、傾斜平面上で行われる。回転運動による軸方向プッシュオン運動、及び、移送ロック36の解除運動の結合解除により、固定状態への容器3の最適軸方向固定、及び、輸送ロック36の比較的容易な開放が可能になり、容器3が軸方向に解除される。これにつき、図示の実施形態を参照して以下に説明する。   In the ninth embodiment, the axial motion is preferably converted into rotational motion upon actuation. The purpose is to open the transport lock 36 or to free the container 3 in the axial direction. Specifically, liberating or releasing is performed on an inclined plane. By releasing the axial push-on movement due to the rotational movement and the release movement of the transfer lock 36, the optimum axial fixation of the container 3 in the fixed state and the relatively easy opening of the transport lock 36 are possible. The container 3 is released in the axial direction. This will be described below with reference to the illustrated embodiment.

カートリッジ要素50は、容器3に回転可能に連結されており、具体的には容器3上に形成され、容器3にくっつけられ又は容器3上に射出成形され、半径方向に幅が広くなった容器底部21のリム又は縁部を包囲する。引渡し状態では、図23、図26及び図27に示されているように、容器3付きのカートリッジ要素50をベース要素51に、より具体的に言えばこのベース要素51から軸方向に間隔を置いたところで軸方向に且つ回転不能に固定されており、したがって、ベース要素51の穿刺要素22が容器3のベースを開かず又は穿刺しないようになっている。   The cartridge element 50 is rotatably connected to the container 3. Specifically, the cartridge element 50 is formed on the container 3, is attached to the container 3, or is injection-molded on the container 3, and has a radially wide width. Surrounds the rim or edge of the bottom 21. In the delivery state, as shown in FIGS. 23, 26 and 27, the cartridge element 50 with the container 3 is spaced from the base element 51, more specifically, from the base element 51 in the axial direction. It is fixed axially and non-rotatably, so that the piercing element 22 of the base element 51 does not open or pierce the base of the container 3.

剛性グリッパアーム48は、ベース要素51に取り付けられ、特にベース要素51上に形成され、これらアーム48は、指定された回転位置でカートリッジ要素50の半径方向突出部52に被さった状態で係合し、それによりカートリッジ要素50をベース要素51から軸方向に遠ざからないように固定する。ベース要素51に設けられたロックアーム53が、カートリッジ要素50の半径方向停止部54を制止し、それによりカートリッジ要素50の回転(図示の実施形態では、時計回りの方向)を阻止する。逆方向の回転は、グリッパ要素48の適当な設計、及び(又は)、カートリッジ要素50に設けられた滑り斜面とベース要素51に設けられた傾斜面56の協働により止められる。   Rigid gripper arms 48 are attached to the base element 51 and are specifically formed on the base element 51, which engage and engage the radial protrusions 52 of the cartridge element 50 at specified rotational positions. , Thereby fixing the cartridge element 50 so as not to move away from the base element 51 in the axial direction. A lock arm 53 provided on the base element 51 stops the radial stop 54 of the cartridge element 50, thereby preventing rotation of the cartridge element 50 (clockwise direction in the illustrated embodiment). The reverse rotation is stopped by the appropriate design of the gripper element 48 and / or the cooperation of the sliding ramp provided on the cartridge element 50 and the inclined surface 56 provided on the base element 51.

滑り斜面55及び傾斜面56は、周方向に延びると共に周方向に傾けられ且つ指定された回転位置(制止回転位置)におけるカートリッジ要素50が特に図27から理解できるように、引渡し状態においてベース要素51から軸方向に間隔を置いたところに保持され又はこれから持ち上げられるように互いに合わせられている。   The sliding slope 55 and the inclined face 56 extend in the circumferential direction and are inclined in the circumferential direction, and the base element 51 in the delivered state, as can be seen from FIG. Are held together axially spaced from each other so that they can be lifted from each other.

ネブライザ1を作動させて容器3を開くため、ハウジング部品18を軸方向に完全にプッシュオンする。内側部品17は、図30に示す軸方向アーム又は突出部49を有し、かかるアーム又は突出部は、作動状態では、又は、ハウジング部品18が完全にプッシュオンされたとき、制止アーム53を回動させ、それにより輸送ロック36を開き又は少なくとも、これを弛め若しくはラッチ解除する。半径方向当接部54を制止する制止アーム53の又は制止アーム53の部分を半径方向外方に旋回させ、それによりカートリッジ要素50をベース要素51に対して回転させることができる。   In order to actuate the nebulizer 1 and open the container 3, the housing part 18 is fully pushed on in the axial direction. The inner part 17 has an axial arm or protrusion 49 as shown in FIG. 30 that rotates the stop arm 53 in the actuated state or when the housing part 18 is fully pushed on. Move, thereby opening the transport lock 36 or at least loosening or unlatching it. The stop arm 53 or the portion of the stop arm 53 that stops the radial abutment 54 can be pivoted radially outward so that the cartridge element 50 can be rotated relative to the base element 51.

図24、図25、図28及び図29は、既に時計回りに回転させたカートリッジ要素51を示している。この回転は、特に圧力発生器の引張り操作中又はホルダ6による容器3の押し下げ中、滑り斜面55を傾斜面56上でこれに沿って滑らせることにより行われる。この滑り運動中、カートリッジ要素50をベース要素51に対して軸方向に動かし、容器3のベースをベース要素51の穿刺要素22で穿刺する。さらに、この回転により、容器3内でカートリッジ要素50が軸方向に自由になる。というのは、半径方向突出部52がグリッパアーム48の下から退けられ、それにより軸方向に自由になるからである。オプションとして容器3を穿刺し、軸方向にこれを解除するためのカートリッジ要素50の回転は、好ましくは、5°から10°である。   24, 25, 28 and 29 show the cartridge element 51 which has already been rotated clockwise. This rotation is effected by sliding the sliding slope 55 on the inclined surface 56 along this, in particular during the pulling operation of the pressure generator or when the container 3 is pushed down by the holder 6. During this sliding movement, the cartridge element 50 is moved axially relative to the base element 51, and the base of the container 3 is punctured by the puncture element 22 of the base element 51. Furthermore, this rotation frees the cartridge element 50 in the container 3 in the axial direction. This is because the radial protrusion 52 is retracted from below the gripper arm 48, thereby freeing in the axial direction. The rotation of the cartridge element 50 for puncturing the container 3 as an option and releasing it axially is preferably between 5 ° and 10 °.

当然のことながら、輸送ロック36は、異なる構造のものであって良いが、同等の機能を備えるのが良く、特に、カートリッジ要素50を反時計回りの方向でベース要素51に対して回転させることにより、輸送ロック36の開放又は少なくとも弛み又は解除が可能になるべきである。   Of course, the transport lock 36 may be of different construction, but it should have an equivalent function, in particular the cartridge element 50 being rotated relative to the base element 51 in a counterclockwise direction. This should allow the transport lock 36 to be opened or at least loosened or released.

上述の原理又は第9の実施形態の輸送ロック36の特定の構成は、必要ならば、他の実施形態、特に第8の実施形態でも具体化できる。   The principle described above or the specific configuration of the transport lock 36 of the ninth embodiment can be embodied in other embodiments, in particular the eighth embodiment, if necessary.

ベース要素51は、好ましくは、保持アーム57を有し、この保持アームは、ハウジング部品18に取り付け可能にハウジング部品18に設けられた対応のパウチ58と嵌合する。特に、組み立て中、ベース要素51は、好ましくは容器3及びカートリッジ要素50と一緒にハウジング部品18内にクリップ止めされる。これにより、容易な組み立てが可能になる。しかしながら、ベース要素51を別の何らかの仕方でハウジング部品18に取り付けても良く、且つ(或いは)、これにより形成しても良い。   The base element 51 preferably has a holding arm 57 that fits into a corresponding pouch 58 provided on the housing part 18 so as to be attachable to the housing part 18. In particular, during assembly, the base element 51 is preferably clipped into the housing part 18 together with the container 3 and the cartridge element 50. Thereby, an easy assembly becomes possible. However, the base element 51 may be attached to the housing part 18 in some other way and / or may be formed thereby.

図示の実施形態では、内側部品17は、周囲に沿って分布して設けられた数個の、具体的には3つのラッチ止めアーム28を有している。しかしながら、図31に例示として示されたハウジング部品18は、好ましくは、内側にラッチ止め部材46を1つしか備えておらず、したがって、たった1つの関連のラッチ止めアーム28が、そのラッチ止め突起29でラッチ止め部材46と嵌合する。この嵌合機能については、特に第6の実施形態及び第8の実施形態を参照して既に説明してあり、したがって、この時点で再びこれにつき説明する必要はないであろう。   In the illustrated embodiment, the inner part 17 has several, specifically three, latching arms 28 distributed along the circumference. However, the housing part 18 illustrated by way of example in FIG. 31 preferably comprises only one latching member 46 on the inside, so that only one associated latching arm 28 has its latching projection. At 29, the latching member 46 is fitted. This mating function has already been described with particular reference to the sixth and eighth embodiments, and therefore will not need to be described again at this point.

他のラッチ止めアーム28は、ハウジング部品18に設けられたラッチ止め凹部30,31と嵌合し、凹部30は、引渡し状態における軸方向1に対応し、凹部31は、ハウジング部品18の軸方向完全挿入位置に対応している。この結果、両方の位置においてハウジング部品18の特に耐久性のある固定が得られ、それにより、ハウジング部品18がユーザによりネブライザ1から外される恐れがなく、又は、完全プッシュオン力のハウジング部品18の許可されていない部分軸方向取り出しの恐れがなくなる。   The other latching arm 28 engages with latching recesses 30, 31 provided in the housing part 18, the recess 30 corresponds to the axial direction 1 in the delivered state, and the recess 31 is the axial direction of the housing part 18. Corresponds to the complete insertion position. This results in a particularly durable fixation of the housing part 18 in both positions so that the housing part 18 can be removed from the nebulizer 1 by the user or the housing part 18 has a full push-on force. There is no risk of partial axial removal that is not permitted.

第9の実施形態では、ハウジング部品18は、他の実施形態の場合と同様、好ましくは回転不能な仕方でネブライザ1又は内側部品17に取り付けられる。   In the ninth embodiment, the housing part 18 is attached to the nebulizer 1 or the inner part 17 in a preferably non-rotatable manner, as in the other embodiments.

第9の実施形態では、作動は、非引張り操作状態のネブライザ1又は圧力発生器5で実施される。したがって、ハウジング部品18の軸方向挿入による作動後においては、ホルダ6を図25に指示されているように容器3に係合させるためには、最初の引張り操作が依然として必要である。   In the ninth embodiment, the operation is performed by the nebulizer 1 or the pressure generator 5 in the non-tensioning operation state. Thus, after actuation by axial insertion of the housing part 18, an initial pulling operation is still necessary to engage the holder 6 with the container 3 as indicated in FIG.

しかしながら、ネブライザ1又は圧力発生器5を引渡し状態においても既に引張り操作しておいても良い。これは、特に第1の実施形態、第2の実施形態、第3の実施形態、第5の実施形態、第6の実施形態及び第7の実施形態においてそうである。   However, the nebulizer 1 or the pressure generator 5 may already be pulled even in the delivered state. This is especially true in the first embodiment, the second embodiment, the third embodiment, the fifth embodiment, the sixth embodiment, and the seventh embodiment.

特に好ましい変形実施形態によれば、カートリッジ要素50と容器3は、互いに分離できないように取り付けられる。好ましくは、カートリッジ要素50は、容器3、又は、この中に入れられている流体2若しくは薬剤をコード化するのに役立つ。コード化は、例えば特定の活性物質、及び(又は)、服用量に応じて様々であって良い。カートリッジ要素50によるコード化により、カートリッジ要素50を備えた容器3は、特定のネブライザ1と関連して、特に特定の又は合致したハウジング部品18又はベース要素51と関連してのみ使用できるようになる。これは、正しい容器又は正しい流体2だけが適切なネブライザ1に用いられるようにする手法である。   According to a particularly preferred variant embodiment, the cartridge element 50 and the container 3 are mounted such that they cannot be separated from one another. Preferably, the cartridge element 50 serves to encode the container 3 or the fluid 2 or medicament contained therein. The encoding may vary depending on, for example, the particular active substance and / or dose. The encoding by the cartridge element 50 allows the container 3 with the cartridge element 50 to be used only in connection with a specific nebulizer 1, in particular only in connection with a specific or matched housing part 18 or base element 51. . This is a technique that ensures that only the correct container or the correct fluid 2 is used in the appropriate nebulizer 1.

コード化は、特に、カートリッジ要素50を備えた問題の容器3をコード化がマッチしている場合、即ち、部品が適合する場合にのみネブライザ1内に挿入できるようにするために、突出部、凹部、アンダーカット、アームの構造及び数等の対応の適合策又は相補型構造である。   The coding, in particular, in order to be able to insert the container 3 in question with the cartridge element 50 into the nebulizer 1 only if the coding is matched, i.e. if the parts are fit. Corresponding adaptation measures such as recesses, undercuts, arm structures and numbers, or complementary structures.

カートリッジ要素50に関し、一般に、第9の実施形態と関連して、カートリッジ要素は、必ずしも連続周囲構造のものでなければならないということはないということも指摘されるべきである。それどころか、これは、必要ならば、特に容器ベース21に沿って容器3の周囲の一部にわたってだけ延びても良い。しかしながら、容器3は、カートリッジ要素50に代えて、例えば容器ベース21の付近の容器リム等の対応の適当な設計により特にベース要素51と機械的にのみ協働する他の何らかの固定要素等(図示せず)を備えても良く又はこれを形成しても良い。   With respect to the cartridge element 50, it should also be pointed out that, in general, in connection with the ninth embodiment, the cartridge element does not necessarily have to be of a continuous surrounding structure. On the contrary, this may only extend over a part of the circumference of the container 3, especially along the container base 21 if necessary. However, the container 3 replaces the cartridge element 50 with some other fixed element which only cooperates mechanically with the base element 51 in particular, for example by means of a corresponding suitable design such as a container rim in the vicinity of the container base 21 (see FIG. (Not shown) or may be formed.

次に、図32及び図33を参照してネブライザ1又は輸送ロック36の第10の実施形態を詳細に説明する。図32は、図27の図に対応している。図33は、図28の図に対応している。   Next, a tenth embodiment of the nebulizer 1 or the transport lock 36 will be described in detail with reference to FIGS. 32 and 33. FIG. 32 corresponds to the diagram of FIG. FIG. 33 corresponds to the diagram of FIG.

第10の実施形態は、本質的には、輸送ロック36の構成が幾分単純になっている点のみにおいて第9の実施形態と異なっている。第9の実施形態と比較すると、グリッパアーム48は、第10の実施形態からは省かれている。その代わり、制止アーム53は、固定状態において、カートリッジ要素50をベース要素51又はハウジング部品18に対して軸方向に固定し、又は、動かなくする役目を更に果たす。具体的に言えば、制止アーム53は、対応の、好ましくは、傾斜した部分で、カートリッジ要素50又はカートリッジ要素50の適当な突出部、例えば、半径方向突出部52上に被さってこれに係合し、カートリッジ要素50が、図32に示す位置から半径方向に持ち上げられないよう固定する。   The tenth embodiment essentially differs from the ninth embodiment only in that the configuration of the transport lock 36 is somewhat simpler. Compared to the ninth embodiment, the gripper arm 48 is omitted from the tenth embodiment. Instead, the restraining arm 53 further serves to fix the cartridge element 50 in the axial direction relative to the base element 51 or the housing part 18 or to prevent it from moving in the fixed state. Specifically, the restraining arm 53 covers and engages the cartridge element 50 or a suitable protrusion of the cartridge element 50, for example, the radial protrusion 52, in a corresponding, preferably inclined portion. Then, the cartridge element 50 is fixed so as not to be lifted in the radial direction from the position shown in FIG.

図33は、既に非固定状態又は既に開かれた輸送ロック、又は、装置36を示している。制止アーム53は、カートリッジ要素50及びそれ故に容器3を軸方向に解除するために、撓んでおり、特に半径方向外方に回動している。さらに、図33に示す位置では、カートリッジ要素50は、容器3と一緒にベース要素51上に既に配置されており、これは、輸送ロック36が開いた状態でネブライザ1を引張り操作している際にホルダ6の作用により行われる。かくして、容器3は、この状態ではベースが穿刺されている。   FIG. 33 shows the transport lock or device 36 already unlocked or already opened. The restraining arm 53 is bent and pivots in particular radially outwardly in order to release the cartridge element 50 and hence the container 3 in the axial direction. Furthermore, in the position shown in FIG. 33, the cartridge element 50 has already been placed on the base element 51 together with the container 3, which is during the pulling operation of the nebulizer 1 with the transport lock 36 open. This is performed by the action of the holder 6. Thus, the base of the container 3 is punctured in this state.

第9の実施形態と関連した他の説明及び特徴は又、基本的には、等しく第10の実施形態にも当てはまり、又は、少なくとも補完的に第10の実施形態にも当てはまる。   Other explanations and features associated with the ninth embodiment also basically apply equally to the tenth embodiment, or at least complementarily to the tenth embodiment.

図34から図40は、本発明のネブライザ1の第11の実施形態を示している。   34 to 40 show an eleventh embodiment of the nebulizer 1 of the present invention.

図34は、ネブライザ1、又は、より正確に言えば、ネブライザ1の下方部分を中間状態で部分想像概略側面図で示している。このネブライザ1内に設けられた容器3は、図示されていない。ハウジング部品18は、下方位置又は第1の位置にあり、この位置では、ハウジング部品18は、上側ハウジング部品16により内側部品17から軸方向に間隔を置いたところに保持され、したがって、ハウジング部品18内に入っている容器3は、依然として運搬要素又は運搬管9から間隔を置いて位置し、即ち、まだ開かれておらず又は穿刺されていない。   FIG. 34 shows the nebulizer 1 or, more precisely, the lower part of the nebulizer 1 in an intermediate state in a partially imagined schematic side view. The container 3 provided in the nebulizer 1 is not shown. The housing part 18 is in the lower position or the first position, in which the housing part 18 is held axially spaced from the inner part 17 by the upper housing part 16 and thus the housing part 18. The container 3 contained therein is still located at a distance from the conveying element or conveying tube 9, i.e. not yet opened or punctured.

図35は、引渡し状態における内側部品17からのハウジング部品18の相対的回転位置を軸方向断面図で示している。図36は、図34に示す中間状態において内側部品17に対するハウジング部品18の回転位置を示している。この場合、ハウジング部品18は、内側部品17又は引渡し状態に対して回転している。図37は、内側部品17が設けられていないが容器3が設けられたハウジング部品18を部分断面側面図で示しており、輸送ロック36が容器3をハウジング部品18内に保持している。図38から図40は、ハウジング部品18を種々の状態で示す部分断面側面図である。   FIG. 35 shows an axial sectional view of the relative rotational position of the housing part 18 from the inner part 17 in the delivered state. FIG. 36 shows the rotational position of the housing part 18 relative to the inner part 17 in the intermediate state shown in FIG. In this case, the housing part 18 is rotating with respect to the inner part 17 or the delivered state. FIG. 37 shows the housing part 18 without the inner part 17 but with the container 3 in a partial cross-sectional side view, with the transport lock 36 holding the container 3 in the housing part 18. 38 to 40 are partial sectional side views showing the housing component 18 in various states.

第11の実施形態は、基本的には、第7の実施形態、第8の実施形態、第9の実施形態、及び(又は)、第10の実施形態と酷似しており、したがって、読者は、これらに関して与えられた留意点及び説明並びに図解が参照されるべきであり、これらは、等しく又は補完的に適用される。第11の実施形態の本質的な相違点又は新規な特徴についてのみ以下に詳細に説明する。   The eleventh embodiment is basically very similar to the seventh embodiment, the eighth embodiment, the ninth embodiment, and / or the tenth embodiment. Reference should be made to the notes and explanations given and the illustrations given in connection therewith, which apply equally or complementarily. Only essential differences or novel features of the eleventh embodiment will be described in detail below.

図35に示す引渡し位置では、ハウジング部品18は、好ましくはインターロック係合方式により、内側部品17上でこれに沿って軸方向に(更に)押し進められ又は上側ハウジング部品16の近くに動くのが阻止される。他の実施形態において既に説明したように、図34及び図36に示す中間位置への、好ましくは、約10°から約20°にわたる内側部品17に対するハウジング部品18の回転後にのみ、ネブライザ1の軸方向(更に軸方向の)挿入、又は、作動の後でしかネブライザ1の軸方向(更に軸方向の)挿入、又は、作動が起こることができず、又、容器3を開いて流体結合することができない。   In the delivery position shown in FIG. 35, the housing part 18 is pushed axially (further) along the inner part 17 or moved close to the upper housing part 16, preferably in an interlocking manner. Be blocked. As already described in other embodiments, the axis of the nebulizer 1 is only after rotation of the housing part 18 relative to the inner part 17 to the intermediate position shown in FIGS. 34 and 36, preferably about 10 ° to about 20 °. Insertion or actuation of the nebulizer 1 can only occur after direction (more axial) insertion or actuation, and the container 3 can be opened and fluidly coupled I can't.

引渡し位置から中間位置への内側部品17に対するハウジング部品18の上述の回転運動は、ハウジング部品18を軸方向後方にプッシュオンでき又はネブライザ1を作動させることができるようにする上で必要不可欠である。かくして、引渡し位置におけるハウジング部品18の軸方向制止は、ネブライザ1の偶発的な作動を防止する保護策となる。例えば、これは、ネブライザ1が落下時に偶発的に作動されるのを阻止する。   The aforementioned rotational movement of the housing part 18 relative to the inner part 17 from the delivery position to the intermediate position is essential in order to be able to push on the housing part 18 axially rearward or to activate the nebulizer 1. . Thus, axial restraining of the housing part 18 in the delivery position provides a protective measure that prevents accidental operation of the nebulizer 1. For example, this prevents the nebulizer 1 from being accidentally activated when dropped.

組み立ての際、ハウジング部品18をこの中に収納された容器3と共に輸送ロック36により保持された状態で、まず最初に、内側部品17又は内側部品17の下側部品17b上でこれに沿って押し進め、ついには、ハウジング部品18が内側部品17に分離不能に取り付けられ、特にラッチ止めされてこれに固定されるようにすることだけが生じるようにする。特に好ましくは、引渡し状態では、ラッチ止めアーム28は、ラッチ止め突起29で第1のラッチ止め凹部30と嵌合し、その結果、ハウジング部品18をもはや内側部品17から離脱させることができず又はこれから引き離すことができないようにする。この引渡し状態では、ハウジング部品18は、この場合、少なくとも最初は、インターロック係合方式によりそれ以上軸方向に押し進められないようになっている。   During assembly, the housing part 18 is first pushed along the inner part 17 or the lower part 17b of the inner part 17 while being held by the transport lock 36 together with the container 3 housed therein. In the end, only the housing part 18 is attached to the inner part 17 in a separable manner, in particular only to be latched and secured thereto. Particularly preferably, in the delivery state, the latching arm 28 engages with the first latching recess 30 at the latching projection 29 so that the housing part 18 can no longer be detached from the inner part 17 or Make sure you ca n’t pull away. In this delivery state, the housing part 18 is in this case at least initially prevented from being pushed further in the axial direction by means of an interlocking engagement.

引渡し状態でのそれ以上の軸方向押し進めを阻止するロック作用は、好ましくは、図示の実施形態では、少なくとも1つの軸方向当接部59、特に少なくとも2つの軸方向当接部59をハウジングの互いに反対側の側部に設けることにより達成され、これら軸方向当接部は、引渡し状態では、内側部品17に設けられている少なくとも1つの好ましくは半径方向の突出部60に当接する。当接部59は、図36の端面図に最も明確に示されている。この場合、ハウジング部品13は、既に中間位置まで回転しており、したがって、突出部60は、もはや当接部59と軸方向にオーバーラップせず、隣接の軸方向凹部61に嵌まり込んでいる。   The locking action, which prevents further axial pushing in the delivery state, preferably in the illustrated embodiment causes at least one axial abutment 59, in particular at least two axial abutments 59, to be connected to each other in the housing. This is achieved by providing on the opposite side, these axial abutments abutting at least one preferably radial projection 60 provided on the inner part 17 in the delivered state. The abutment 59 is most clearly shown in the end view of FIG. In this case, the housing part 13 has already been rotated to an intermediate position, so that the projection 60 no longer overlaps the abutment 59 in the axial direction and is fitted in the adjacent axial recess 61. .

引渡し位置から中間位置への内側部品17に対するハウジング部品18の回転は、とりわけ、ラッチ止め凹部30が対応の周方向広がりを有するので可能であり、したがって、ラッチ止め突起29は、より正確に言えば図34に示す中間位置において、ハウジング部品18の内壁の周囲に沿って滑り又は動くことができるようになっている。   Rotation of the housing part 18 with respect to the inner part 17 from the delivery position to the intermediate position is possible, inter alia, because the latching recess 30 has a corresponding circumferential extension, so that the latching protrusion 29 is more precisely speaking In the intermediate position shown in FIG. 34, it can be slid or moved along the circumference of the inner wall of the housing part 18.

引渡し状態におけるハウジング部品18のそれ以上の軸方向の押し進めを阻止するロック作用は、他の構造的手段によっても達成できる。   The locking action that prevents further axial pushing of the housing part 18 in the delivered state can also be achieved by other structural means.

ハウジング部品18を引渡し位置から中間位置に回転させる際、好ましくは、或る程度の抵抗に打ち勝たなければならない。回転動作は、この目的に関し滑らかではないようにするのが良い。図示の実施形態では、ハウジング部品18は、事実上ラッチ止め状態で引渡し位置及び中間位置に動き(引渡し位置では、半径方向突出部59は、半径方向凹部62に嵌まり、中間位置では、これら半径方向突出部は、ハウジング部品18の隣接の軸方向凹部61に嵌まる)、したがって、引渡し位置から中間位置に動く際、或る程度のラッチ止め抵抗に打ち勝たなければならず、他方、ハウジング部品18、及び(又は)、内側部品17は、好ましくは、それに応じて半径方向に弾性変形し又は対応の部分が弾性的に撓むようにする。   When rotating the housing part 18 from the delivery position to the intermediate position, a certain resistance must preferably be overcome. The rotating motion should be not smooth for this purpose. In the illustrated embodiment, the housing part 18 moves to a delivery position and an intermediate position in a substantially latched state (in the delivery position, the radial protrusion 59 fits into the radial recess 62 and in the intermediate position these radii The directional protrusion fits into the adjacent axial recess 61 of the housing part 18) and therefore must overcome some latching resistance when moving from the delivery position to the intermediate position, while the housing part 18 18, and / or the inner part 17 is preferably elastically deformed in the radial direction or the corresponding part is elastically deflected accordingly.

好ましくは、ハウジング部品18を中間位置から引渡し位置に戻るよう回転させることができないようにするためにロック装置も又設けられる。図示の実施形態では、内側部品17には、少なくとも1つの好ましくは半径方向に作用するロックラッチ63が設けられ、このロックラッチは当初、引渡し位置において、ハウジング部品18に設けられた第1の軸方向に延びるラッチ止め切欠き64と嵌合し、中間位置では、第2の軸方向に延びるラッチ止め切欠き65と嵌合する。引渡し位置から中間位置への移行の際、即ち、第1のラッチ止め切欠き64から第2のラッチ止め切欠き65内への移行の際、ロックラッチ63は、半径方向内方に撓むことができる。図示の実施形態では、2つのロックラッチ63が、関連のラッチ止め切欠き64,65と共に互いに反対側に設けられる。中間位置から引渡し位置への逆の回転も又、他の構造的手段により阻止できる。   Preferably, a locking device is also provided to prevent the housing part 18 from being rotated from the intermediate position back to the delivery position. In the illustrated embodiment, the inner part 17 is provided with at least one preferably radially acting lock latch 63, which is initially in the delivery position a first shaft provided on the housing part 18. It is fitted with a latching notch 64 extending in the direction, and is fitted with a latching notch 65 extending in the second axial direction at the intermediate position. During the transition from the delivery position to the intermediate position, i.e., from the first latching notch 64 to the second latching notch 65, the lock latch 63 bends radially inward. Can do. In the illustrated embodiment, two locking latches 63 are provided on opposite sides of each other with associated latching notches 64 and 65. Reverse rotation from the intermediate position to the delivery position can also be prevented by other structural means.

第11の実施形態では、ネブライザ1を作動させるには、回転運動と平均運動の組み合わせが必要である。この組み合わせ運動の結果として、ネブライザ1の偶発的な作動に対する特に良好な阻止手段が得られる。   In the eleventh embodiment, in order to operate the nebulizer 1, a combination of rotational motion and average motion is required. As a result of this combined movement, a particularly good blocking means against accidental actuation of the nebulizer 1 is obtained.

好ましくは、非作動状態では、即ち、ハウジング部品18を完全にはプッシュオンしていない場合、ネブライザは、圧力発生器の引張り操作の阻止、即ち、特に、上側ハウジング部品16に対する内側部品17の回転の阻止のためにロックされる。これは、ネブライザ1を圧力発生器5が引張り操作されていない引渡し状態で供給する場合に特に重要である。したがって、吸入器1は、ハウジング部品18を完全にプッシュオンしたときに、内側部品17を上側ハウジング部品16に対してしか回転することができないようにするバリヤを有する。この回転バリヤは、引渡し状態において特に有効であり、かかる回転バリヤは、第11の実施形態とは無関係に、ネブライザ1が非引張り操作状態で引渡しされる他の実施形態にも利用できる。   Preferably, in a non-actuated state, i.e. when the housing part 18 has not been fully pushed on, the nebulizer prevents the pressure generator from being pulled, i.e. in particular the rotation of the inner part 17 relative to the upper housing part 16. Locked to prevent This is particularly important when the nebulizer 1 is supplied in a delivery state in which the pressure generator 5 is not pulled. Thus, the inhaler 1 has a barrier that allows the inner part 17 to rotate only relative to the upper housing part 16 when the housing part 18 is fully pushed on. This rotation barrier is particularly effective in the delivery state, and such a rotation barrier can be used in other embodiments in which the nebulizer 1 is delivered in a non-tensioning operation state regardless of the eleventh embodiment.

ハウジング部品18を引渡し位置から中間位置に動かす際の回転方向は、好ましくは、ハウジング部品18を作動状態で回転させることにより圧力発生器5又はネブライザ1を引張操作する際の回転方向とは逆の方向に抜く。しかしながら、ネブライザ1又は圧力発生器5を所望ならば同時に引張り操作するために、変形例として、引渡し位置から中間位置への回転を引張り操作方向に実施しても良い。   The direction of rotation when moving the housing part 18 from the delivery position to the intermediate position is preferably opposite to the direction of rotation when pulling the pressure generator 5 or the nebulizer 1 by rotating the housing part 18 in the operating state. Pull in the direction. However, in order to pull the nebulizer 1 or the pressure generator 5 simultaneously if desired, as a modification, the rotation from the delivery position to the intermediate position may be performed in the pulling operation direction.

図示の実施形態では、半径方向突出部60のうちの1つは、好ましくは、図34に示すカウント又はモニタ装置23、特に装置23のねじ山付きスピンドル66の支承体を形成する。スピンドル66は、好ましくは、既に投与された又は依然として投与可能な投与回数を指示するスライダ(図示せず)である。スピンドル66を回すことにより、スライダをスピンドル66に沿って動かすことができる。好ましくは、窓67(図35と図36を比較参照のこと)が、ハウジング部品18に形成されていて、たとえハウジング部品18が構成に透明ではなくても、スライダの軸方向位置を見ることができるようになっている。   In the illustrated embodiment, one of the radial protrusions 60 preferably forms the bearing of the counting or monitoring device 23 shown in FIG. 34, in particular the threaded spindle 66 of the device 23. The spindle 66 is preferably a slider (not shown) that indicates the number of doses that have already been dispensed or can still be dispensed. By rotating the spindle 66, the slider can be moved along the spindle 66. Preferably, a window 67 (see FIG. 35 and FIG. 36) is formed in the housing part 18 to see the axial position of the slider even if the housing part 18 is not transparent in construction. It can be done.

第11の実施形態は、先の実施形態の輸送ロックとは構造がかなり異なる輸送ロック36を有している。しかしながら、輸送ロック36の機能は、上述した説明に一致しており、したがって、輸送ロック36の本質的な差についてのみ以下に説明する。   The eleventh embodiment has a transport lock 36 that is significantly different in structure from the transport lock of the previous embodiment. However, the function of the transport lock 36 is consistent with the above description, and therefore only the essential differences of the transport lock 36 are described below.

図37は、輸送ロック36の好ましい構造を示している。ベース要素51が、ハウジング部品18内に挿入され、保持アーム57によって保持されている。輸送ロック36又はベース要素51は、容器3を図示の輸送状態に固定するグリッパアーム48を有している。具体的に言えば、グリッパアーム48は、容器3に又はこの状態ではそのベース21への移行部に半径方向に係合し、(或いは)、軸方向に係合する。その目的は、容器3を摩擦係合、具体的に言えばインターロック係合方式により固定することにある。グリッパアーム48は、容器3の周囲に沿って分布して設けられている。   FIG. 37 shows a preferred structure of the transport lock 36. A base element 51 is inserted into the housing part 18 and held by a holding arm 57. The transport lock 36 or the base element 51 has a gripper arm 48 for fixing the container 3 in the illustrated transport state. Specifically, the gripper arm 48 engages the container 3 or, in this state, its transition to the base 21 in the radial direction and / or engages in the axial direction. The purpose is to fix the container 3 by frictional engagement, more specifically by interlock engagement. The gripper arms 48 are distributed along the periphery of the container 3.

輸送ロック36は、好ましくは、環状の固定要素68を更に有し、この固定要素は、特に、半径方向に延びるロック要素69を備え、このロック要素は、グリッパアーム48が図示の固定状態又は輸送状態において半径方向外方にはねるのを阻止する。具体的に言えば、ロック要素69は、この目的のため、グリッパアーム48に設けられた周方向又は側方(ハンマー状)突出部に外側から半径方向に係合する。   The transport lock 36 preferably further comprises an annular anchoring element 68, which in particular comprises a radially extending locking element 69, which is secured to the gripper arm 48 in the illustrated state or transport. In the state, it is prevented from bouncing radially outward. Specifically, for this purpose, the locking element 69 engages a circumferential or lateral (hammer-like) protrusion provided on the gripper arm 48 radially from the outside.

好ましくは、ロック要素69は、外部が、容器3をインターロック係合方式により保持する輸送位置において、インターロック係合方式によりハウジング部品18の内壁で半径方向に支持され(これにより、半径方向の撓みが阻止され、これに対応して、グリッパアーム48の制止又はロックが保証される)、又、これらロック要素は、好ましくは、半径方向外部が、図38に指示されているようにハウジング部品18に設けられた周方向溝71及び関連の周方向ビード72により又は他の何らかの仕方で軸方向に保持される。かくして、固定要素68は、輸送状態では軸方向に固定され、又は、保持される。しかしながら、固定要素68は、直接に又は他の何らかの仕方で軸方向に保持しても良い。   Preferably, the locking element 69 is supported radially on the inner wall of the housing part 18 by means of an interlocking engagement in the transport position in which the exterior holds the container 3 by means of the interlocking engagement. And the locking element is preferably secured against the locking or locking of the gripper arm 48), and these locking elements are preferably arranged on the housing part as indicated in FIG. 18 is held axially by a circumferential groove 71 and associated circumferential bead 72 in 18 or in some other manner. Thus, the fixing element 68 is fixed or held axially in the transport state. However, the securing element 68 may be held axially directly or in some other manner.

ロック要素69は、好ましくは、軸方向バー73により固定要素68に連結されていて、これらの間に空間を形成しており、これら空間は、グリッパアーム48が、輸送ロック36を開いたときに外方に撓むことができ、又、特に固定要素68がハウジング部品18のベースに向かって押された状態では軸方向に撓むことができるほど大きく、これについては以下に説明する。   The locking element 69 is preferably connected to the fixing element 68 by an axial bar 73 and forms a space between them when the gripper arm 48 opens the transport lock 36. It can be deflected outwards and is large enough to be able to bend in the axial direction, especially when the fixing element 68 is pushed towards the base of the housing part 18, as will be described below.

図38は、内側部品17が既に部分的に挿入された状態のハウジング部品18を示しており、したがって、内側部品17の軸方向アーム又は突出部49は、ロック要素69の端面に既に当接している。中間位置から始まって、容器18は、内側部品17又はネブライザ1上にこれに沿って完全にはまだ押し進められていない。   FIG. 38 shows the housing part 18 with the inner part 17 already partially inserted, so that the axial arm or protrusion 49 of the inner part 17 is already in contact with the end face of the locking element 69. Yes. Starting from the intermediate position, the container 18 has not yet been pushed completely along the inner part 17 or the nebulizer 1.

図39は、ハウジング部品18が完全にプッシュオンされた状態の位置を示している。内側部品17は、固定要素68を図37及び図38に示す固定、又は、輸送位置からハウジング部品18のベースに向かって軸方向に押し出しており、したがって、ロック要素69は、もはやグリッパアーム48を軸方向の撓みを止めるようには固定していない。軸方向変位の際、内側部品17は、好ましくは、ハウジング部品18とロック要素69との間に得られているインターロック係合状態に打ち勝ち又は無効にする。   FIG. 39 shows the position with the housing part 18 fully pushed on. The inner part 17 has pushed the fixing element 68 axially from the fixing or transport position shown in FIGS. 37 and 38 towards the base of the housing part 18, so that the locking element 69 no longer holds the gripper arm 48. It is not fixed to stop axial deflection. During axial displacement, the inner part 17 preferably overcomes or negates the interlocking engagement obtained between the housing part 18 and the locking element 69.

さらに、内側部品17は、図39に示す位置に達すると、対応の軸方向係合によりグリッパアーム48を半径方向に撓ませ、それにより輸送ロック36を開く。この位置では、容器3は、たとえ容器3がホルダ6内にまだ完全に嵌め込まれていない恐れがある場合であっても、ホルダ6によりヘッド側端部が既に保持されている。   Furthermore, when the inner part 17 reaches the position shown in FIG. 39, the gripper arm 48 is deflected radially by corresponding axial engagement, thereby opening the transport lock 36. In this position, the container 3 is already held at the head end by the holder 6 even if the container 3 may not yet be completely fitted into the holder 6.

次に行われる最初のネブライザ1又は圧力発生器5の引張り操作の際、ホルダ6をハウジング部品18の方向の更に軸方向に動かし、その結果、もし、これが既に生じていない場合であっても、容器3は、そのヘッド側端部が所望の仕方でホルダ6にラッチ止めされ、容器3は、その下方の軸方向端位置に動かされ、したがって、容器3は、図40に指示されているように穿刺要素22によりベースが開かれ又は穿刺されるようになる。   During the next pulling operation of the nebulizer 1 or the pressure generator 5, the holder 6 is moved further axially in the direction of the housing part 18, so that, even if this has not already occurred, The container 3 is latched at its head end to the holder 6 in the desired manner and the container 3 is moved to its lower axial end position so that the container 3 is indicated in FIG. The base is opened or punctured by the piercing element 22.

ネブライザ1は、好ましくは、輸送ロック36の作動状態又は開放状態を指示するインジケータ装置を有する。図示の実施形態では、これは、ハウジング部品18が、そのベース領域に側方点検窓74を有することにより達成される。固定要素68、特にロック要素69の周囲方向の、好ましくは、色の異なる部分が、輸送ロック36を開き、又は、内側部品17を完全に嵌めた場合にのみ点検窓74を介して視認できる。   The nebulizer 1 preferably has an indicator device that indicates the operational state or the open state of the transport lock 36. In the illustrated embodiment, this is accomplished by the housing part 18 having a side inspection window 74 in its base region. Peripheral, preferably differently colored parts of the fixing element 68, in particular the locking element 69, are visible through the inspection window 74 only when the transport lock 36 is opened or the inner part 17 is fully fitted.

輸送ロック36により、ハウジング部品18内への容器3の容易な組み立て、特に容易な挿入、輸送位置への容器3の非常に確実な保持及び内側部品17による容易且つ確実な開放等が可能になる。   The transport lock 36 allows easy assembly of the container 3 into the housing part 18, in particular easy insertion, very secure holding of the container 3 in the transport position, easy and reliable opening by the inner part 17, etc. .

第11の実施形態の輸送ロック36は、他の実施形態でも使用できる。   The transport lock 36 of the eleventh embodiment can be used in other embodiments.

図41及び図42は、本発明のネブライザ1の第12の実施形態の概略断面図である。図41は、引渡し状態を示している。図42は、容器3が開いた状態の作動状態を示している。   41 and 42 are schematic cross-sectional views of the twelfth embodiment of the nebulizer 1 of the present invention. FIG. 41 shows a delivery state. FIG. 42 shows an operating state in which the container 3 is opened.

他の実施形態とは対照的に、第12の実施形態では、ネブライザ1は、完全に閉鎖され、具体的に言えば、容器3を作動させ又は開く目的で、要素、コンポーネント等をプッシュインし、プッシュオンし、又は、違ったやり方で機械的に(追加的に)作動させる必要はない。その代わり、ネブライザ1の作動又は容器3の開放は、ネブライザ1又は圧力発生器5を最初に引張り操作したときに生じる。   In contrast to the other embodiments, in the twelfth embodiment, the nebulizer 1 is completely closed, specifically pushing elements, components etc. in order to actuate or open the container 3. There is no need to push on or to act mechanically (additionally) in a different way. Instead, activation of the nebulizer 1 or opening of the container 3 occurs when the nebulizer 1 or the pressure generator 5 is initially pulled.

第12の実施形態では、ネブライザ1内の流体2のための容器3及び運搬装置は、好ましくは、運搬管9又は他の何らかの運搬要素がネブライザ1の非引張り操作且つ引渡し状態では容器3をまだ穿刺しないように互いに合わされる。引張り操作中にのみ、運搬管9を容器3内に軸方向に挿入し、それにより容器3を開き、ホルダ6を容器3に係合させる。ユーザにとっての利点は、ユーザが装置を作動させるために特別な行為を行う必要はないということにある。それどころか、ネブライザ1は、通常の使用中、即ち、これが最初に引張り操作されたときに自動的に作動される。かくして、予備収納容器3が設けられている結果として、ユーザにとって特に簡単且つそれ故に確実な動作手段が得られる。   In the twelfth embodiment, the container 3 and the conveying device for the fluid 2 in the nebulizer 1 preferably have the conveying tube 9 or some other conveying element not yet hold the container 3 in the non-tensioning and delivery state of the nebulizer 1. They are put together so as not to puncture. Only during the pulling operation is the transport tube 9 inserted axially into the container 3, thereby opening the container 3 and engaging the holder 6 with the container 3. An advantage for the user is that no special action is required for the user to operate the device. On the contrary, the nebulizer 1 is activated automatically during normal use, i.e. when it is first pulled. Thus, as a result of the provision of the pre-container 3, a particularly simple and hence reliable operating means for the user is obtained.

好ましくは、第12の実施形態では、他の実施形態の大部分と同様、ハウジング部品18をネブライザ1から離脱させることはできない。具体的に言えば、ハウジング部品18は、定位置にラッチ止めされており、例えばプッシュオン位置では、図41及び図42に示すラッチ止めアーム28により取り外し不能であるように保持される。   Preferably, in the twelfth embodiment, the housing part 18 cannot be detached from the nebulizer 1 as in most of the other embodiments. Specifically, the housing part 18 is latched in place and is held in a non-removable manner by the latching arm 28 shown in FIGS. 41 and 42, for example in the push-on position.

一般に、容器3は、好ましくは、本発明のネブライザ1内に挿入でき、即ち、ネブライザ1内に組み込むことができるということが指摘されるべきである。その結果、容器3は、好ましくは、別個のコンポーネントである。しかしながら、容器3は、理論的には、直接ネブライザ1により形成されても良く又はネブライザの一部であっても良く、或いは、ネブライザ1内に違ったやり方で組み込まれても良い。   In general, it should be pointed out that the container 3 can preferably be inserted into the nebulizer 1 of the invention, i.e. incorporated into the nebulizer 1. As a result, the container 3 is preferably a separate component. However, the container 3 may theoretically be formed directly by the nebulizer 1 or may be part of the nebulizer, or may be incorporated in the nebulizer 1 in a different manner.

上述したように、説明した実施形態の個々の特徴、観点、及び(又は)、原理は、所望に応じて互いに組み合わせ可能であり、又、特に図1及び図2の公知のネブライザだけでなく、これに類似した又は異なるネブライザに利用できる。   As mentioned above, the individual features, aspects, and / or principles of the described embodiments can be combined with each other as desired, and not only the known nebulizers of FIGS. It can be used for similar or different nebulizers.

自立型機器等とは異なり、本発明のネブライザ1は、好ましくは、携帯可能であるように設計されており、特に、携帯型手動操作式器具である。   Unlike self-supporting devices or the like, the nebulizer 1 of the present invention is preferably designed to be portable, and in particular is a portable manually operated instrument.

しかしながら、本発明の解決策は、本明細書において具体的に説明したネブライザ1だけではなく、他のネブライザ又は吸入器、例えば、粉末吸入器、又は、いわゆる計量型吸入器にも利用できる。   However, the solution of the present invention can be applied not only to the nebulizer 1 specifically described herein, but also to other nebulizers or inhalers, such as powder inhalers or so-called metered dose inhalers.

好ましくは、流体2は、上述したように液体であり、特に、水性医薬調合物である。しかしながら、これは、他の何らかの医薬調合物、懸濁液等であっても良い。   Preferably, fluid 2 is a liquid as described above, in particular an aqueous pharmaceutical formulation. However, this may be some other pharmaceutical formulation, suspension or the like.

変形実施形態によれば、流体2は、粒子又は粉末を更に含んでも良い。この場合、放出ノズル12ではなく、他の何らかの形式の供給装置、特に、流体又は粉末等をマウスピース13内に供給する放出開口部(図示せず)、又は、供給チャネル(図示せず)を設けるのが良い。この場合、オプションとしての空気供給開口部15は、周囲空気を穏やかであるように好ましくは並列に供給し、又は、マウスピース13を通る十分な吸息又は吸入量で空気流を実現可能にするのに役立つ。   According to an alternative embodiment, the fluid 2 may further comprise particles or powder. In this case, instead of the discharge nozzle 12, some other type of supply device, in particular a discharge opening (not shown) or a supply channel (not shown) for supplying fluid or powder or the like into the mouthpiece 13 is provided. It is good to provide. In this case, an optional air supply opening 15 supplies ambient air, preferably in parallel, preferably in parallel, or enables air flow with sufficient inspiration or inhalation through the mouthpiece 13. To help.

必要ならば、流体2を推進ガスにより噴霧化しても良い。   If necessary, the fluid 2 may be atomized with a propellant gas.

好ましくは医用流体2の好ましい成分、及び(又は)、調合物は、以下に一覧表示されている。上述したように、これらは、エタノールを含み又は溶剤を含んでいない水性又は非水性溶液、混合物、調合物等であるのが良い。流体2は、以下のものを含有することが特に好ましい。   The preferred components and / or preparations of the medical fluid 2 are preferably listed below. As noted above, these may be aqueous or non-aqueous solutions, mixtures, formulations, etc. that contain ethanol or no solvent. The fluid 2 particularly preferably contains the following.

医薬活性物質、物質調合物又は物質混合物として、全ての吸入可能な化合物、例えば欧州特許第1,003,478号明細書に開示されている吸入可能な巨大分子が用いられる。好ましくは、呼吸合併症を治療し、吸入により投与される物質、物質調合物又は物質混合物が用いられる。   All inhalable compounds are used as pharmaceutically active substances, substance formulations or substance mixtures, for example the inhalable macromolecules disclosed in EP 1,003,478. Preferably, substances, substance preparations or substance mixtures that treat respiratory complications and are administered by inhalation are used.

本発明の関連において特に好ましい医薬配合物は、抗コリン作動薬、ベータミメティック(betamimetic(s))、ステロイド、ホスホジエストラーゼ(PDE)IV阻害薬、LTD4拮抗薬及びEGFRキナーゼ阻害薬、抗アレルギー薬、バッカクアルカロイドの誘導体、トリプタン、CGRP拮抗薬、ホスホジエステラーゼV阻害薬及びかかる活性物質の組み合わせ、例えばベータミメティック+抗コリン作動薬、又はベータミメティック+抗アレルギー薬の中から選択されたものである。組み合わせの場合、好ましくは、活性物質のうちの少なくとも1種類は、化学的に結合された水を含む。好ましくは、抗アレルギー薬含有活性物質が、モノ調製剤又は組み合わせ調製剤の形態で用いられる。   Particularly preferred pharmaceutical formulations in the context of the present invention are anticholinergics, betamimetic (s), steroids, phosphodiesterase (PDE) IV inhibitors, LTD4 antagonists and EGFR kinase inhibitors, anti Selected from among allergic drugs, derivatives of bacqua alkaloids, triptans, CGRP antagonists, phosphodiesterase V inhibitors and combinations of such active substances, eg beta mimetics + anticholinergics or beta mimetics + antiallergic drugs Is. In the case of a combination, preferably at least one of the active substances comprises chemically bound water. Preferably, the antiallergic agent-containing active substance is used in the form of a monopreparation agent or a combination preparation agent.

以下は、活性成分、又は、その使用の例として具体的に記載されている。   The following are specifically described as active ingredients or examples of their use.

使用可能な抗コリン作動薬は、好ましくは、チオトロピウムブロミド、オキシトロピウムブロミド、フルトロピウムブロミド、イプラトロピウムブロミド、グリコピロニウム塩、トロスピウムクロリド、トルテロジン、トロペノル2,2−ジフェニルプロピオネートメトブロミド、スコピン2,2−ジフェニルプロピオネートメトブロミドスコピン2−フルオロ−2,2−ジフェニラセテートメトブロミド、トロペノトル2−フルオロ−2,2−ジフェニルアセテートメトブロミド、トロペノル 3,3′,4,4′−テトラフルオロベンジレートメトブロミド、スコピン3,3′,4,4′−テトラフルオロベンジレートメトブロミド、トロペノル4,4′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、スコピン4,4′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、トロペノル3,3′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、スコピン3,3′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、トロペノル9−ヒドロキシ−フルオレン−9−カルボキシレートメトブロミド、トロペノル9−フルオロ−フルオレン−9−カルボキシレートメトブロミド、スコピン9−ヒドロキシ−フルオレン−9−カルボキシレートメトブロミド、スコピン9−フルオロ−フルオレン−9−カルボキシレートメトブロミド、トロペノル9−メチル−フルオレン−9−カルボキシレートメトブロミド、スコピン9−メチル−フルオレン−9−カルボキシレートメトブロミド、シクロプロピルトロピンベンジレートメトブロミド、シクロプロピルトロピン2,2−ジフェニルプロピオネートメトブロミド、シクロプロピルトロピン9−ヒドロキシ−シアンテーネ−9−カルボキシレートメトブロミド、シクロプロピルトロピン9−メチル−フルオレン−9−カルボキシレートメトブロミド、シクロプロピルトロピン9−メチル−キサンテン−9−カルボキシレートメトブロミド、シクロプロピルトロピン9−ヒドロキシ−フルオレン−9−カルボキシレートメトブロミド、シクロプロピルトロピンメチル4,4′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、トロペノル9−ヒドロキシ−キサンテン−9−カルボキシレートメトブロミド、スコピン9−ヒドロキシ−キサンテン−9−カルボキシレートメトブロミド、トロペノル9−メチル−キサンテン−9−カルボキシレートメトブロミド、スコピン9−メチル−キサンテン−9−カルボキシレートメトブロミド、トロペノル9−エチル−キサンテン−9−カルボキシレートメトブロミド、トロペノル9−ジフルオロメチル−キサンテン−9−カルボキシレートメトロブロミド及びスコピン9−ヒドロキシメチル−キサンテン−9−カルボキシレートメトブロミド並びにオプションとしてこれらのラセミ化合物、エナンジアステレオマー又はジアステレオマーの形態及びオプションとしてこれらの溶媒化合物及び(又は)水和物の形態の中から選択される。   Anticholinergic agents that can be used are preferably tiotropium bromide, oxitropium bromide, furtropium bromide, ipratropium bromide, glycopyrronium salt, trospium chloride, tolterodine, tropenol 2,2-diphenylpropionate methobromide Scopine 2,2-diphenylpropionate methobromide scopine 2-fluoro-2,2-diphenylacetate methobromide, tropenotol 2-fluoro-2,2-diphenylacetate methobromide, tropenol 3,3 ', 4 4'-tetrafluorobenzylate methobromide, scopine 3,3 ', 4,4'-tetrafluorobenzylate methobromide, tropenol 4,4'-difluorobenzylate methobromide, scopine 4,4'-difluorobenzile Tomethobromide, tropenol 3,3'-difluorobenzylate methobromide, scopine 3,3'-difluorobenzylate methobromide, tropenol 9-hydroxy-fluorene-9-carboxylate methobromide, tropenol 9-fluoro-fluorene-9-carboxy Rate Metobromide, Scopine 9-Hydroxy-Fluorene-9-Carboxylate Metobromide, Scopine 9-Fluoro-Fluorene-9-Carboxylate Metobromide, Tropenol 9-Methyl-Fluorene-9-Carboxylate Metobromide, Scopine 9-Methyl -Fluorene-9-carboxylate methobromide, cyclopropyltropine benzylate methobromide, cyclopropyltropin 2,2-diphenylpropionate methobromide, cyclopro Pyrtropine 9-hydroxy-cyanothene-9-carboxylate methobromide, cyclopropyl tropine 9-methyl-fluorene-9-carboxylate methobromide, cyclopropyl tropine 9-methyl-xanthene-9-carboxylate methobromide, cyclopropyl tropine 9 -Hydroxy-fluorene-9-carboxylate methobromide, cyclopropyltropine methyl 4,4'-difluorobenzylate methobromide, tropenol 9-hydroxy-xanthene-9-carboxylate methobromide, scopine 9-hydroxy-xanthene-9- Carboxylate metobromide, tropenol 9-methyl-xanthene-9-carboxylate metobromide, scopine 9-methyl-xanthene-9-carboxylate metobromide Tropenol 9-ethyl-xanthene-9-carboxylate methobromide, tropenol 9-difluoromethyl-xanthene-9-carboxylate metrobromide and scopine 9-hydroxymethyl-xanthene-9-carboxylate methobromide and optionally their racemates Compounds, enantiomers or diastereoisomers and optionally these solvates and / or hydrates are selected.

使用可能なベータミメティックは、好ましくは、アルブテロール、バンブテロール、ビトルテロール、ブロクサテロール、カルブテロール、クレンブテロール、フェノテロール、ホルモテロール、ヘキソプレナリン、イブテロール、インダカテロール、イソエタリン、イソプレナリン、レボサルブタモル、マブテロール、メルアドリン、メタプロテレノール、オルチプレナリン、ピルブテロール、プロカテロール、レプロテロール、リミテロール、リトドリン、サルメテロール、サルメファモル、ソテレノート、スルホンテロール、チアラミド、テルブタリン、トルブテロール、CHF−1035、HOKU−81、KUL−1248、3−(4−{6−[2−ヒドロキシ−2−(4−ヒドロキシ−3−ヒドロキシメチル−ペニル)−エチラミノ]−ヘキシロキシ}−ブチル)−ベンゾルスルホナミド、5−[2−(5,6−ジエチル−インダン−2−イラミノ)−1−ヒドロキシ−エチル]−8−ヒドロキシ−1H−キノリン−2−オン、4−ヒドロキシ−7−[2−{[2−{[3−(2−フェニレトキシ)プロピル]スルホニル}エチル]−アミノ}エチル]−2(3H)−ベンゾチアゾロン、1−(2−フルオロ−4−ヒドロキシフェニル)−2−[4−(1−ベンジミダゾリル)2−メチル−2−ブチラミノ]エタノール、1−[3−(4−メトキシベンジル−アミノ)−4−ヒドロキシフェニル]−2−[4−(1−ベンジミダゾリル)−2−メチル−2−ブチラミノ]エタノール、1−[2H−5−ヒドロキシ−3−オキソ−4H−1,4−ベンゾキサジン−8−イル]−2−[3−(4−N,N−ジメチラミノフェニル)−2−メチル−2−プロピラミノ]エタノール、1−[2H−5−ヒドロキシ−3−オキソ−4H−1.4−ベンゾキサジン−8−イル]−2−[3−(4−メトキシフェニル)−2−メチル−2−プロピラミノ]エタノール、1−[2H−5−ヒドロキシ−3−オキソ−4H−1.4−ベンゾキサジン−8−イル]−2−[3−(4−n−ブチロキシフェニル)−2−メチル−2−プロピラミノ]エタノール、1−[2H−5−ヒドロキシ−3−オキソ−4H−1.4−ベンゾキサジン8−イル]−2−{4−[3−(4−メトキシフェニル)−1.2.4−トリアゾル−3−イル]−2−メチル−2−ブチラミノ}エタノール、5−ヒドロキシ−8−(1−ヒドロキシ−2−イソプロピラミノブチル)−2H−1.4−ベンゾキサジン−3−(4H)−オン、1−(4−アミノ−3−クロロ−5−トリフルオルメチルフェニル)−2−ター−ブチラミノ)エタノール及び1−(4−エトキシカルボニル−アミノ−3−シアノ−5−フルオロフェニル)−2−(ター−ブチラミノ)エタノール並びにオプションとしてこれらのラセミ化合物、エナンジアステレオマー又はジアステレオマーの形態及びオプションとしてこれらの薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物、及び(又は)、水和物の形態の中から選択される。   The beta mimetics that can be used are preferably albuterol, bambuterol, vitorterol, broxaterol, carbuterol, clenbuterol, fenoterol, formoterol, hexoprenalin, ibuterol, indacaterol, isoetarine, isoprenaline, levosalbutamol, mabuterol, prodote, Renol, Ortiprenaline, Pyrbuterol, Procaterol, Reproterol, Limiterol, Ritodrine, Salmeterol, Salmefamol, Soternote, Sulfonterol, Thiaramid, Terbutaline, Tolubuterol, CHF-1035, HOKU-81, KUL-1248, 3- (4- {6- [ 2-Hydroxy-2- (4-hydroxy-3-hydroxymethyl-phenyl) -ethyla No] -hexyloxy} -butyl) -benzolsulfonamide, 5- [2- (5,6-diethyl-indan-2-iramino) -1-hydroxy-ethyl] -8-hydroxy-1H-quinoline-2- ON, 4-hydroxy-7- [2-{[2-{[3- (2-phenyletoxy) propyl] sulfonyl} ethyl] -amino} ethyl] -2 (3H) -benzothiazolone, 1- (2-fluoro- 4-hydroxyphenyl) -2- [4- (1-benzimidazolyl) 2-methyl-2-butyramino] ethanol, 1- [3- (4-methoxybenzyl-amino) -4-hydroxyphenyl] -2- [4 -(1-Benzimidazolyl) -2-methyl-2-butyramino] ethanol, 1- [2H-5-hydroxy-3-oxo-4H-1,4-benzoxazine-8-i ] -2- [3- (4-N, N-dimethylaminophenyl) -2-methyl-2-propyramino] ethanol, 1- [2H-5-hydroxy-3-oxo-4H-1.4-benzoxazine -8-yl] -2- [3- (4-methoxyphenyl) -2-methyl-2-propyramino] ethanol, 1- [2H-5-hydroxy-3-oxo-4H-1.4-benzoxazine-8 -Yl] -2- [3- (4-n-Butyloxyphenyl) -2-methyl-2-propyramino] ethanol, 1- [2H-5-hydroxy-3-oxo-4H-1.4-benzoxazine 8 -Yl] -2- {4- [3- (4-methoxyphenyl) -1.2.4-triazol-3-yl] -2-methyl-2-butyramino} ethanol, 5-hydroxy-8- (1 -Hydroxy-2-isop (Ropyraminobutyl) -2H-1.4-benzoxazin-3- (4H) -one, 1- (4-amino-3-chloro-5-trifluoromethylphenyl) -2-ter-butyramino) ethanol and 1- (4 -Ethoxycarbonyl-amino-3-cyano-5-fluorophenyl) -2- (ter-butyramino) ethanol and optionally their racemic, enantiomeric or diastereomeric forms and optionally their pharmacological The acid addition salts, solvates, and / or hydrates are acceptable.

使用可能なステロイドは、好ましくは、プレドニソロン、プレドニソン、ブチキソコルトプロピオネート、RPR−106541、フルニソリド、ベンクロメタソン、トリアンシノロン、ブデソニド、フルチカソン、モメタソン、シクレソニド、ロフレポニド、ST−126、デキサメタソン、(S)−フルオロメチル 6α,9α−ジフルオロ−17α−[(2−フラニルカルボニル)オキシ]−11β−ヒドロキシ−16α−メチル−3−オキソ−アンドロスタ−1,4−ジエン−17β−カルボチオネート、(S)−(2−オキソ−テトラヒドロ−フラン−3S−イル) 6α,9α−ジフルオロ−11β−ヒドロキシ−16α−メチル−3−オキソ−17α−プロピオニオキシ−アンドロスタ−1,4−ジエン−17β−カルボチオネート及びエチプレドノール−ジクロロアセテート(BNP−166)並びにオプションとしてこれらのラセミ化合物、エナンジアステレオマー又はジアステレオマーの形態及びオプションとしてこれらの塩、かかる塩の誘導体、溶媒化合物及び(又は)水和物の形態の中から選択される。   The steroids that can be used are preferably prednisolone, prednisone, butyxocortopropionate, RPR-106541, flunisolide, benclomethasone, trianthinolone, budesonide, fluticasone, mometasone, ciclesonide, rofleponide, ST-126, dexamethasone, (S ) -Fluoromethyl 6α, 9α-difluoro-17α-[(2-furanylcarbonyl) oxy] -11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-androsta-1,4-diene-17β-carbothionate, (S)-(2-oxo-tetrahydro-furan-3S-yl) 6α, 9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionioxy-androst-1,4-diene- 17β-carbothionate and Ethipredonol-dichloroacetate (BNP-166) and optionally their racemic, enantiomeric or diastereomeric forms and optionally their salts, derivatives of such salts, solvates and / or hydrate forms Selected from.

使用可能なホスホジエストラーゼ(PDE)IV阻害薬は、好ましくは、エンプロフィリン、テオフィルリン、ロフルミラスト、アリフロ(チロミラスト)、CP−325,366、BY343、D−4396(Sch−351591)、AWD−12−281(GW−842470)、N−(3,5−ジクロロ−1−オキソ−ピリジン−4−イル)−4−ジフルオロメトキシ−3−シクロプロピルメトキシベンザミド、NCS−613、プマフェンチン、(−)p−[(4aR*,10bS*])−9−エトキシ−1,2,3,4,4a,10b−ヘキサヒドロ−8−メトキシ−2−メチルベンゾ[s][1,6]ナフチリジン−6−イル]−N,N−ジイソプロピルベンザミド、(R)−(+)−1−1(4−ブロモベンジル)−4−[3−シクロペンチロキシ]−4−メトキシフェニル]−2−ピルロリドン、3−(シクロペンチロキシ−4−メトキシフェニル)−1−(4−N′−[N−2−シアノ−S−メチル−イソチオウレイド]ベンジル)−2−ピルロリドン、シス[4−シアノ−4−(3−シクロペンチロキシ−4−メトキシフェニル)シクロヘキサン−カルボン酸]、2−カルボメトキシ−4−シアノ−4−(3−シクロプロピルメトキシ−4−ジフルオロメトキシフェニル)シクロヘキサン−1−オン、シス[4−シアノ−4−(3−シクロプロピル−メトキシ−4−ジフルオロメトキシフェニル)シクロヘキサン−1−オル]、(R)−(+)−エチル[4−(3−シクロペンチロキシ−4−メトキシフェニル)ピルロリジン−2−イリドン]アセテート、(S)−(−)−エチル[4−(3−シクロペンチロキシ]−4−メトキシフェニル)ピルロリジン−2−イリドン]アセテート、CDP840、ベイ−198004、D−4418、PD−168787、T−440、T2585、アロフィルリン、アチゾラン、V−11294A、C1−1018、CDC−801、CDC−3052、D−22888、YM−58997、Z−15370、9−シクロペンチル−5,6−ジヒドロ−7−エチル−3(2−チエニル)−9H−ピラゾロ[3,4−c]−1,2,4−トリアゾロ[4,3−a]ピリジン及び9−シクロペンチル−5,6−ジヒドロ−7−エチル−3−(ター−ブチル)−9H−ピラゾロ[3,4−c]−1,2,4−トリアゾロ[4,3−a]ピリジン、並びに、オプションとしてこれらのラセミ化合物、エナンジアステレオマー又はジアステレオマーの形態、及び、オプションとしてこれらの薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物、及び(又は)、水和物の形態の中から選択される。 Usable phosphodiesterase (PDE) IV inhibitors are preferably enprofylline, theophylline, roflumilast, ariflo (tylomilast), CP-325,366, BY343, D-4396 (Sch-355191), AWD- 12-281 (GW-842470), N- (3,5-dichloro-1-oxo-pyridin-4-yl) -4-difluoromethoxy-3-cyclopropylmethoxybenzamide, NCS-613, pumafentin, (- ) P-[(4aR * , 10bS * ])-9-ethoxy-1,2,3,4,4a, 10b-hexahydro-8-methoxy-2-methylbenzo [s] [1,6] naphthyridine-6 Yl] -N, N-diisopropylbenzamide, (R)-(+)-1-1 (4-bromobenzyl) -4- [ -Cyclopentyloxy] -4-methoxyphenyl] -2-pyrroloridone, 3- (cyclopentyloxy-4-methoxyphenyl) -1- (4-N '-[N-2-cyano-S-methyl-isothioureido] Benzyl) -2-pyrrolidone, cis [4-cyano-4- (3-cyclopentyloxy-4-methoxyphenyl) cyclohexane-carboxylic acid], 2-carbomethoxy-4-cyano-4- (3-cyclopropylmethoxy) -4-difluoromethoxyphenyl) cyclohexane-1-one, cis [4-cyano-4- (3-cyclopropyl-methoxy-4-difluoromethoxyphenyl) cyclohexane-1-ol], (R)-(+)- Ethyl [4- (3-cyclopentyloxy-4-methoxyphenyl) pyrrolidine-2-ylidone] acetate, S)-(−)-Ethyl [4- (3-cyclopentyloxy] -4-methoxyphenyl) pyrrolidine-2-ylidone] acetate, CDP840, Bay-198004, D-4418, PD-168787, T-440, T2585, allophylline, atizolane, V-11294A, C1-1018, CDC-801, CDC-3052, D-22888, YM-58997, Z-15370, 9-cyclopentyl-5,6-dihydro-7-ethyl-3 ( 2-thienyl) -9H-pyrazolo [3,4-c] -1,2,4-triazolo [4,3-a] pyridine and 9-cyclopentyl-5,6-dihydro-7-ethyl-3- (ter -Butyl) -9H-pyrazolo [3,4-c] -1,2,4-triazolo [4,3-a] pyridine, and optionally Of these racemates, enantiomers or diastereomers, and optionally these pharmaceutically acceptable acid addition salts, solvates, and / or hydrates. Selected.

使用可能なLTD4拮抗薬は、好ましくは、モンテルカスト、1−(((R)−(3−(2−(6,7−ジフルオロ−2−キノリニル)エテニル)フェニル)−3−(2−(2−ヒドロキシ−2−プロピル)フェニル)チオ)メチルシクロプロパン−酢酸、1(((1(R)−3(3−(2−(2,3−ジクロロチエノ[3,2−b]ピリジン−5−イル)−(E)エテニル)フェニル)−3−(2−(1−ヒドロキシ−1−メチレチル)フェニル)プロピル)チオ)メチル)シクロプロパン−酢酸、プランルカスト、ザフィルルカスト、[2−[[2−(4−ター−ブチル−2−チアゾリル)−5−ベンゾフラニル]オキシメチル]フェニル]酢酸、MCC−847(ZD−3523)、MN−001、MEN−90507(LM−1507)、VUF−5078、VUF−K−8707及びL−733321並びにオプションとしてこれらのラセミ化合物、エナンジアステレオマー又はジアステレオマーの形態及びオプションとしてこれらの薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物、及び(又は)、水和物の形態の中から選択される。   The LTD4 antagonist that can be used is preferably montelukast, 1-(((R)-(3- (2- (6,7-difluoro-2-quinolinyl) ethenyl) phenyl) -3- (2- (2 -Hydroxy-2-propyl) phenyl) thio) methylcyclopropane-acetic acid, 1 ((((1 (R) -3 (3- (2- (2,3-dichlorothieno [3,2-b] pyridine-5) -Yl)-(E) ethenyl) phenyl) -3- (2- (1-hydroxy-1-methylethyl) phenyl) propyl) thio) methyl) cyclopropane-acetic acid, pranlukast, zafirlukast, [2-[[ 2- (4-ter-butyl-2-thiazolyl) -5-benzofuranyl] oxymethyl] phenyl] acetic acid, MCC-847 (ZD-3523), MN-001, MEN-90507 (LM-150 ), VUF-5078, VUF-K-8707 and L-733321 and optionally their racemic, enantiomeric or diastereomeric forms and optionally their pharmacologically acceptable acid addition salts, solvates And / or selected from hydrate forms.

使用可能なEGFRキナーゼ阻害薬は、好ましくは、セツキマブ(cetuximab )、トラスツズマブ(trastuzumab )、ABX−EGF、マブ(Mab )ICR−62、4−[(3−クロロ−4−フルオロフェニル)アミノ]−6−{[4−(モルフォニン−4−イル)−1−オキソ−2−ブテン−1−イル]アミノ}−7−シクロプロピルメトキシ−キナゾリン、4−[(R)−(1−フェニル−エチル)アミノ]−6−{[4−(モルフォリン−4−イル)−1−オキソ−2−ブテン−1−イル]アミノ}−7−シクロペンチロキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−{[4−((R)−6−メチル−2−オキソ−モルフォリン−4−イル)−1−オキソ−2−ブテン−1−イル]アミノ}−7−[(S)−(テトラヒドロフラン−3−イル)オキシ]−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−[2−((S)−6−メチル−2−メチル−2−モルフォリン−4−イル)−エトキシ]−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロフェニル)アミノ]−6−({4−[N−(2−メトキシ−エチル)−N−メチル−アミノ]−1−オキソ−2−ブテン−1−イル}アミノ)−7−シクロプロピルメトキシ−キナゾリン、4−[(R)−(1−フェニル−エチル)アミノ]−6−({4−[N−(テトラヒドロピラン−4−イル)−N−メチル−アミノ]−1−オキソ−2−ブテン−1−イル}アミノ)−7−シクロプロピルメトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロフェニル)アミノ]−6−({4−[N−(2−メトキシ−エチル)−N−メチル−アミノ]−1−オキソ−2−ブテン−1−イル}アミノ)−7−シクロペンチロキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロフェニル)アミノ]−6−{[4−(N,N−ジメチルアミノ)−1−オキソ−2−ブテン−1−イル]アミノ}−7−[(R)−(テトラヒドロフラン−2−イル)メトキシ]−キナゾリン、4−[(3−エチニル−フェニル)アミノ]−6,7−ビス−(2−メトキシ−エトキシ)−キナゾリン、4−[(R)−(1−フェニル−エチル)アミノ]−6−(4−ヒドロキシ−フェニル)−7H−ピルロロ[2,3−d]ピリミジン、3−シアノ−4−[(3−クロロ−4−フルオロフェニル)アミノ]−6−{[4−(N,N−ジメチルアミノ)−1−オキソ−2−ブテン−1−イル]アミノ}−7−エトキシ−キノリン、4−[(R)−(1−フェニル−エチル)アミノ]−6−{[4−((R)−6−メチル−2−オキソ−モルフォリン−4−イル)−1−オキソ−2−ブテン−1−イル]アミノ}−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロフェニル)アミノ]−6−{[4−(モルフォリン−4−イル)−1−オキソ−2−ブテン−1−イル]アミノ}−7−[(テトラヒドロフラン−2−イル)メトキシ]−キナゾリン、4−[(3−エチニル−フェニル)アミノ]−6−{[4−(5,5−ジメチル−2−オキソ−モルフォリン−4−イル)−1−オキソ−2−ブテン−1−イル]アミノ}−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−{2−[4−(2−オキソ−モルフォリン−4−イル)−ピペリジン−1−イル]−エトキシ}−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(トランス−4−アミノ−シクロヘキサン−1−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(トランス−4−メタネスルフォニラミノ−シクロヘキサン−1−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(テトラヒドロピラン−3−イロキシ]−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−{1−[(モルフォリン−4−イル)カルボニル]−ピペリジン−4−イロキシ}−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(ピペリジン−3−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−[1−(2−アセチラミノ−エチル)−ピペリジン−4−イロキシ]−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(テトラヒドロピラン−4−イロキシ)−7−エトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−{トランス−4−[(モルフォリン−4−イル)カルボニラミノ]−シクロヘキサン−1−イロキシ}−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−{1−[(ピペリジン−1−イル)カルボニル]−ピペリジン−4−イロキシ}−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(シス−4−{N−[(モルフォリン−4−イル)カルボニル]−N−メチル−アミノ}−シクロヘキサン−1−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(トランス−4−エタンスルホニラミノ−シクロヘキサン−1−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(1−メタネスルフォニル−ピペリジン−4−イロキシ)−7−(2−メトキシ−エトキシ)−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−{1−(2−メトキシ−アセチル)−ピペリジン−4−イロキシ]−7−(2−メトキシ−エトキシ)−キナゾリン、4−[(3−エチニル−フェニル)アミノ]−6−(テトラヒドロピラン−4−イロキシ]−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(シス−4−{N−[(ピペリジン−1−イル)カルボニル]−N−メチル−アミノ}−シクロヘキサン−1−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−{シス−4−[(モルフォリン−4−イル)カルボニラミノ]−シクロヘキサン−1−イロキシ}−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−{1−[2−(2−オキソピルロリジン−1−イル)エチル]−ピペリジン−4−イロキシ}−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−エチニル−フェニル)アミノ]−6−(1−アセチル−ピペリジン−4−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−エチニル−フェニル)アミノ]−6−(1−メチル−ピペリジン−4−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−エチニル−フェニル)アミノ]−6−(1−メタネスルフォニル−ピペリジン−4−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(1−メチル−ピペリジン−4−イロキシ)−7(2−メトキシ−エトキシ)−キナゾリン、4−[(3−エチニル−フェニル)アミノ]−6−{1−[(モルフォリン−4−イル)カルボニル]−ピペリジン−4−イロキシ}−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)−アミノ]−6−{1−[N−メチル−N−2−メトキシエチル−アミノ]カルボニル]−ピペリジン−4−イロキシ}−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(1−エチル−ピペリジン−4−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−[シス−4−(N−メタネスルフォニル−N−メチル−アミノ)−シクロヘキサン−1−イロキシ]−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−[シス−4−(N−アセチル−N−メチル−アミノ)−シクロヘキサン−1−イロキシ]−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(トランス−4−メチラミノ−シクロヘキサン−1−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−[トランス−4−(N−メタネスルフォニル−N−メチル−アミノ)−シクロヘキサン−1−イロキシ]−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(トランス−4−ジメチラミノ−シクロヘキサン−1−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(トランス−4−{N−[(モルフォリン−4−イル)カルボニル]−N−メチル−アミノ}−シクロヘキサン−1−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−[2−(2,2−ジメチル−6−オキソ−モルフォリン−4−イル)−イロキシ]−7−[(S)−(テトラヒドロフラン−2−イル)メトキシ]−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(1−メタネスルフォニル−ピペリジン−4−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン、4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−(1−シアノ−ピペリジン−4−イロキシ)−7−メトキシ−キナゾリン及び4−[(3−クロロ−4−フルオロ−フェニル)アミノ]−6−{1−[(2−メトキシエチル)カルボニル]−ピペリジン−4−エトキシ}−7−メトキシ−キナゾリン並びにオプションとしてこれらのラセミ化合物、エナンジアステレオマー、又は、ジアステレオマーの形態及びオプションとしてこれらの薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物、及び(又は)、水和物の形態の中から選択される。   The EGFR kinase inhibitor that can be used is preferably cetuximab, trastuzumab, ABX-EGF, Mab ICR-62, 4-[(3-chloro-4-fluorophenyl) amino]- 6-{[4- (morpholin-4-yl) -1-oxo-2-buten-1-yl] amino} -7-cyclopropylmethoxy-quinazoline, 4-[(R)-(1-phenyl-ethyl) ) Amino] -6-{[4- (morpholin-4-yl) -1-oxo-2-buten-1-yl] amino} -7-cyclopentyloxy-quinazoline, 4-[(3-chloro- 4-fluoro-phenyl) amino] -6-{[4-((R) -6-methyl-2-oxo-morpholin-4-yl) -1-oxo-2-buten-1-yl] amino} -7-[(S) (Tetrahydrofuran-3-yl) oxy] -quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- [2-((S) -6-methyl-2-methyl-2-morpho Lin-4-yl) -ethoxy] -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluorophenyl) amino] -6-({4- [N- (2-methoxy-ethyl) -N -Methyl-amino] -1-oxo-2-buten-1-yl} amino) -7-cyclopropylmethoxy-quinazoline, 4-[(R)-(1-phenyl-ethyl) amino] -6-({ 4- [N- (tetrahydropyran-4-yl) -N-methyl-amino] -1-oxo-2-buten-1-yl} amino) -7-cyclopropylmethoxy-quinazoline, 4-[(3- Chloro-4-fluoropheny L) amino] -6-({4- [N- (2-methoxy-ethyl) -N-methyl-amino] -1-oxo-2-buten-1-yl} amino) -7-cyclopentyloxy- Quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluorophenyl) amino] -6-{[4- (N, N-dimethylamino) -1-oxo-2-buten-1-yl] amino} -7- [(R)-(tetrahydrofuran-2-yl) methoxy] -quinazoline, 4-[(3-ethynyl-phenyl) amino] -6,7-bis- (2-methoxy-ethoxy) -quinazoline, 4-[( R)-(1-Phenyl-ethyl) amino] -6- (4-hydroxy-phenyl) -7H-pyrrolo [2,3-d] pyrimidine, 3-cyano-4-[(3-chloro-4-fluoro Phenyl) amino] -6-{[4- (N, -Dimethylamino) -1-oxo-2-buten-1-yl] amino} -7-ethoxy-quinoline, 4-[(R)-(1-phenyl-ethyl) amino] -6-{[4- ( (R) -6-methyl-2-oxo-morpholin-4-yl) -1-oxo-2-buten-1-yl] amino} -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4 -Fluorophenyl) amino] -6-{[4- (morpholin-4-yl) -1-oxo-2-buten-1-yl] amino} -7-[(tetrahydrofuran-2-yl) methoxy]- Quinazoline, 4-[(3-ethynyl-phenyl) amino] -6-{[4- (5,5-dimethyl-2-oxo-morpholin-4-yl) -1-oxo-2-butene-1- Yl] amino} -quinazoline, 4-[(3-chloro- -Fluoro-phenyl) amino] -6- {2- [4- (2-oxo-morpholin-4-yl) -piperidin-1-yl] -ethoxy} -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3 -Chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (trans-4-amino-cyclohexane-1-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (trans-4-metanesulphoniramino-cyclohexane-1-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (tetrahydropyran- 3-Iroxy] -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- {1-[(morpholin-4-yl) carbo Nyl] -piperidine-4-yloxy} -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (piperidine-3-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4 -[(3-Chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- [1- (2-acetylamino-ethyl) -piperidine-4-yloxy] -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro- 4-fluoro-phenyl) amino] -6- (tetrahydropyran-4-yloxy) -7-ethoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- {trans-4- [(Morpholin-4-yl) carbonylamino] -cyclohexane-1-yloxy} -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl Amino] -6- {1-[(piperidin-1-yl) carbonyl] -piperidine-4-yloxy} -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6 -(Cis-4- {N-[(morpholin-4-yl) carbonyl] -N-methyl-amino} -cyclohexane-1-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4 -Fluoro-phenyl) amino] -6- (trans-4-ethanesulfoniramino-cyclohexane-1-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino]- 6- (1-Methanesulfonyl-piperidine-4-yloxy) -7- (2-methoxy-ethoxy) -quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl Amino] -6- {1- (2-methoxy-acetyl) -piperidine-4-yloxy] -7- (2-methoxy-ethoxy) -quinazoline, 4-[(3-ethynyl-phenyl) amino] -6 (Tetrahydropyran-4-yloxy] -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (cis-4- {N-[(piperidin-1-yl) Carbonyl] -N-methyl-amino} -cyclohexane-1-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- {cis-4-[(morpho Phosphorin-4-yl) carbonilamino] -cyclohexane-1-yloxy} -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- {1- [ 2- (2-oxopyrrolidine-1-yl) ethyl] -piperidine-4-yloxy} -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-ethynyl-phenyl) amino] -6- (1-acetyl-piperidine -4-Iroxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-ethynyl-phenyl) amino] -6- (1-methyl-piperidine-4-iroxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3 -Ethynyl-phenyl) amino] -6- (1-methanesulfonyl-piperidine-4-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- ( 1-methyl-piperidine-4-yloxy) -7 (2-methoxy-ethoxy) -quinazoline, 4-[(3-ethynyl-phenyl) amino] -6- {1-[(morpho N-4-yl) carbonyl] -piperidine-4-yloxy} -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) -amino] -6- {1- [N-methyl- N-2-methoxyethyl-amino] carbonyl] -piperidine-4-yloxy} -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (1-ethyl-piperidine -4-Iroxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- [cis-4- (N-methanesulfonyl-N-methyl-amino)- Cyclohexane-1-yloxy] -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- [cis-4- (N-acetyl-N-methyl-a) F) -cyclohexane-1-yloxy] -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (trans-4-methylamino-cyclohexane-1-yloxy) -7 -Methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- [trans-4- (N-methanesulfonyl-N-methyl-amino) -cyclohexane-1-yloxy]- 7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (trans-4-dimethylamino-cyclohexane-1-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3 -Chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (trans-4- {N-[(morpholin-4-yl) carbonyl] -N-methyl -Amino} -cyclohexane-1-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- [2- (2,2-dimethyl-6-oxo- Morpholin-4-yl) -iroxy] -7-[(S)-(tetrahydrofuran-2-yl) methoxy] -quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- ( 1-Methanesulfonyl-piperidine-4-yloxy) -7-methoxy-quinazoline, 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- (1-cyano-piperidine-4-iroxy)- 7-methoxy-quinazoline and 4-[(3-chloro-4-fluoro-phenyl) amino] -6- {1-[(2-methoxyethyl) carbonyl] -piperidine-4-ethoxy -7-methoxy-quinazoline and optionally their racemates, enantiomers, or diastereomeric forms and optionally their pharmacologically acceptable acid addition salts, solvates and / or water, It is selected from Japanese forms.

酸添加塩、即ち、化合物が形成できる可能性のある薬理学的に容認できる酸を含む塩は、例えば、ヒドロクロリド(塩酸塩)、ヒドロブロミド(臭化水素酸塩)、ヒドリオジド(沃化水素酸)、ヒドロスルフェート(重硫酸塩)、ヒドロホスフェート、ヒドロメタンスルホネート、ヒドロニトレート、ヒドロマレアート、ヒドロアセテート、ヒドロベンゾエート、ヒドロシトレート、ヒドロフマレート、ヒドロタルトレート、ヒドロオキサレート、ヒドロスクシネート、ヒドロベンゾエート及びヒドロ−p−トルエンスルホネート、好ましくは、ヒドロクロリド(塩酸塩)、ヒドロブロミド(臭化水素酸塩)、ヒドロスルフェート(重硫酸塩)、ヒドロホスフェート、ヒドロフマレート及びヒドロメタンスルホネート、ヒドロニトレート、ヒドロマレアートである。   Acid addition salts, i.e. salts containing pharmacologically acceptable acids that the compound may form, are for example hydrochloride (hydrochloride), hydrobromide (hydrobromide), hydriodide (hydrogen iodide). Acid), hydrosulfate (bisulfate), hydrophosphate, hydromethanesulfonate, hydronitrate, hydromaleate, hydroacetate, hydrobenzoate, hydrocitrate, hydrofumarate, hydrotartrate, hydrooxalate, hydro Succinate, hydrobenzoate and hydro-p-toluenesulfonate, preferably hydrochloride (hydrochloride), hydrobromide (hydrobromide), hydrosulfate (bisulfate), hydrophosphate, hydrofumarate and Hydromethanesulfonate, hydronitrate, Is Romareato.

抗アレルギー薬の例は、クロモグリク酸二ナトリウム、ネドルロミルである。   Examples of antiallergic drugs are disodium cromoglycate, nedolromil.

バッカクアルカロイドの誘導体の例は、ジヒドロエルゴタミン、エルゴタミンである。   Examples of the derivatives of the buckthorn alkaloid are dihydroergotamine and ergotamine.

吸入のため、上述した活性物質を含む医薬配合物、医薬調合物及び混合物、並びに、塩、エステル、及び、これら活性物質、塩、及び、エステルの組み合わせを用いることが可能である。   For inhalation, it is possible to use pharmaceutical preparations, pharmaceutical preparations and mixtures, as well as salts, esters and combinations of these active substances, salts and esters comprising the active substances mentioned above.

1 ネブライザ
2 流体
3 容器
4 袋
5 圧力発生器
6 ホルダ
7 駆動ばね
8 ロック要素
9 運搬管
10 逆止弁
11 圧力チャンバ
12 放出ノズル
13 マウスピース
14 エーロゾル
15 空気供給開口部
16 上側ハウジング部品
17 内側部部品
17a 内側部品の上側部分
17a 内側部品の上側部分
18 ハウジング部品(下側部品)
19 保持要素
20 ばね(下側ハウジング部品のばね)
21 容器ベース
22 穿刺要素
23 モニタ装置
24 シール
25 隔膜
26 通気開口部
27 固定部材
28 ラッチ止めアーム
29 ラッチ止め突起
30 ラッチ止め凹部
31 ラッチ止め凹部
32 第1の入れ子部品
33 第2の入れ子部品
34 ベース部品
35 ビード
36 輸送ロック
37 保持ビード/保持アーム
38 環状肩
39 作動部材
40 案内スリーブ
41 挿入部材
42 保持バー/保持クリップ
43 環状部分
44 突出部
45 中空円筒形部分
46 ラッチ止め要素
47 保持部分
48 グリッパアーム
49 軸方向アーム/突出部
50 カートリッジ要素
51 ベース要素
52 半径方向突出部
53 ロックアーム
54 半径方向当接部
55 滑り斜面
56 傾斜面
57 保持アーム
58 パウチ
59 軸方向当接部
60 半径方向突出部
61 軸方向凹部
62 半径方向凹部
63 ロックラッチ
64 第1のラッチ止め切欠き
65 第2のラッチ止め切欠き
66 スピンドル
67 窓
68 固定要素
69 ロック要素
70 周方向突出部
71 周方向溝
72 周方向ビード
73 軸方向バー
74 視認窓
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Nebulizer 2 Fluid 3 Container 4 Bag 5 Pressure generator 6 Holder 7 Drive spring 8 Locking element 9 Transport pipe 10 Check valve 11 Pressure chamber 12 Discharge nozzle 13 Mouthpiece 14 Aerosol 15 Air supply opening 16 Upper housing part 17 Inner part Part 17a Upper part of inner part 17a Upper part of inner part 18 Housing part (lower part)
19 Holding element 20 Spring (spring of the lower housing part)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 21 Container base 22 Puncture element 23 Monitor apparatus 24 Seal 25 Diaphragm 26 Venting opening 27 Fixing member 28 Latch stop arm 29 Latch stop protrusion 30 Latch stop recess 31 Latch stop recess 32 First nesting component 33 Second nesting component 34 Base Parts 35 Beads 36 Transport locks 37 Holding beads / holding arms 38 Annular shoulders 39 Actuating members 40 Guide sleeves 41 Inserting members 42 Holding bars / holding clips 43 Annular parts 44 Protrusions 45 Hollow cylindrical parts 46 Latching elements 47 Holding parts 48 Gripper Arm 49 Axial arm / protruding portion 50 Cartridge element 51 Base element 52 Radial protruding portion 53 Lock arm 54 Radial abutting portion 55 Sliding inclined surface 56 Inclined surface 57 Holding arm 58 Pouch 59 Axial abutting portion 60 Radial protruding Portion 61 Axial recess 62 Radial recess 63 Lock latch 64 First latch stop notch 65 Second latch stop notch 66 Spindle 67 Window 68 Fixed element 69 Lock element 70 Circumferential protrusion 71 Circumferential groove 72 Circumferential direction Bead 73 Axial bar 74 Viewing window

Claims (30)

流体(2)用のネブライザ(1)であって、前記流体(2)を収容していて、引渡し状態では閉鎖され、特に密閉された、好ましくは、挿入可能な容器(3)を有するネブライザにおいて、
前記密閉容器(3)は、前記ネブライザ(1)の前記引渡し状態では前記ネブライザ(1)内に既に収納されており、前記ネブライザ(1)は、前記ネブライザ(1)の最初の使用前、又は、前記ネブライザ(1)の使用中に、前記容器(3)が前記ネブライザ(1)内部で開かれるように構成されると共に、(或いは)、
前記ネブライザ(1)は、前記容器(3)を交換できず、特に、取り出すことができないように構成されている、
ことを特徴とするネブライザ。
In a nebulizer (1) for a fluid (2), which contains said fluid (2) and is closed in the delivered state, in particular a sealed, preferably insertable container (3) ,
The sealed container (3) is already stored in the nebulizer (1) in the delivery state of the nebulizer (1), and the nebulizer (1) is used before the first use of the nebulizer (1), or The container (3) is configured to be opened inside the nebulizer (1) during use of the nebulizer (1), and / or
The nebulizer (1) is configured such that the container (3) cannot be replaced, and in particular cannot be removed.
Nebulizer characterized by that.
前記ネブライザ(1)は、前記流体(2)を前記容器(3)から運搬する運搬要素、特に運搬管(9)を有することを特徴とする、請求項1記載のネブライザ。   2. Nebulizer according to claim 1, characterized in that the nebulizer (1) has a transport element, in particular a transport tube (9), for transporting the fluid (2) from the container (3). 前記ネブライザ(1)は、特に前記流体(2)を運搬すると共に、(或いは)、前記流体(2)を噴霧化する運搬要素、例えば運搬管(9)を備えた圧力発生器(5)を有することを特徴とする、請求項1又は2記載のネブライザ。   The nebulizer (1) in particular comprises a pressure generator (5) with a conveying element, for example a conveying tube (9), which carries the fluid (2) and / or atomizes the fluid (2). The nebulizer according to claim 1 or 2, characterized by comprising: 前記運搬要素、特に穿刺又は挿入により前記容器(3)を開くことができることを特徴とする、請求項2又は3記載のネブライザ。   4. Nebulizer according to claim 2 or 3, characterized in that the container (3) can be opened by the conveying element, in particular by puncture or insertion. 前記流体の運搬中、圧力発生中、及び(又は)、噴霧化中、前記容器(3)を、好ましくは、行程作用で動かすことができることを特徴とする、請求項1〜4のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   Any of the preceding claims, characterized in that the container (3) can be moved, preferably by stroke action, during transport of the fluid, during pressure generation and / or during atomization. The nebulizer according to one item. 前記容器(3)を前記運搬要素と一緒に動かすことができることを特徴とする、請求項2〜5のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   Nebulizer according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the container (3) can be moved together with the transport element. 前記穿刺、又は、前記挿入は、前記容器(3)の運動方向に行われることを特徴とする、請求項4に従属する請求項5又は請求項6記載のネブライザ。   The nebulizer according to claim 5 or 6, depending on claim 4, characterized in that the puncture or the insertion is performed in the direction of movement of the container (3). 前記容器(3)をヘッド側端部のところで開くことができることを特徴とする、請求項1〜7のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   Nebulizer according to any one of the preceding claims, characterized in that the container (3) can be opened at the head end. 前記容器を前記ネブライザ(1)内部での前記ネブライザ(1)の最初の使用前又はその使用中、好ましくは、ベースのところで通気でき、特に、前記容器を通気するために前記容器を穿刺することができ、特に、前記通気、又は、前記穿刺は、前記容器(3)の開放前、前記容器(3)のの開放中、又は、前記容器(3)の開放後に行われることを特徴とする、請求項1〜8のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   The container can be vented at the base, preferably before or during the first use of the nebulizer (1) inside the nebulizer (1), in particular puncturing the container to vent the container In particular, the ventilation or the puncture is performed before the container (3) is opened, while the container (3) is opened, or after the container (3) is opened. The nebulizer according to any one of claims 1 to 8. 前記容器(3)の開放前、又は、前記容器(3)の開放中、固定部材(27)、特に、元のシール、バンデロール(banderol)、及び(又は)、安全タグを手作業で開くと共に、(或いは)、取り外さなければならないことを特徴とする、請求項1〜9のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   Before opening the container (3) or during opening of the container (3), manually opening the fixing member (27), in particular the original seal, banderol and / or safety tag. A nebulizer according to any one of the preceding claims, characterized in that it must be removed. 前記容器(3)を、好ましくは、機械的動作でしか開くことができず、及び(又は)、手作業でしか開くことができないことを特徴とする、請求項1〜10のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   11. The container (3), preferably open only by mechanical action and / or can only be opened manually. The nebulizer according to item. 特に前記ネブライザ(1)、好ましくは、前記ネブライザ(1)のハウジング部品(18)を入れ子式にプッシュインすることにより前記容器(3)を開くことができることを特徴とする、請求項1〜11のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   12. The container (3) can be opened in particular by pushing in the nebulizer (1), preferably a housing part (18) of the nebulizer (1) in a telescoping manner. Nebulizer as described in any one of these. ハウジング部品(18)、作動部材(39)、又は、好ましくは、帽子、矢筒、又は、カップの形状をした挿入部材(41)をプッシュオンし、又は、前記挿入部材(41)をプッシュインすることにより前記容器(3)を開くことができることを特徴とする、請求項1〜12のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   Push on the housing part (18), the actuating member (39), or preferably the insertion member (41) in the form of a cap, quiver or cup, or push in the insertion member (41) The nebulizer according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the container (3) can be opened by this. 前記ハウジング部品(18)を輸送位置から中間位置に回転させることができ、前記中間位置からは前記ハウジング部品をプッシュオンすることしかできず、或いは、前記ハウジング部品をプッシュインすることしかできず、或いは、前記ハウジング部品をプッシュオンしたりプッシュインしたりすることしかできないことを特徴とする、請求項12又は13記載のネブライザ。   The housing part (18) can be rotated from a transport position to an intermediate position, from which the housing part can only be pushed on, or the housing part can only be pushed in, 14. Nebulizer according to claim 12 or 13, characterized in that the housing part can only be pushed on or pushed in. 前記容器(3)を特にハウジング部品(18)の、好ましくは、組み合わせ運動、特に回転運動、及び(又は)、並進運動、及び(又は)、互いに異なる方向における2つの連続運動により、特に、互いに垂直な方向における2つの連続運動により開くことができることを特徴とする、請求項1〜14のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   Said container (3), in particular of the housing part (18), preferably in combination movement, in particular rotational movement, and / or translational movement, and / or two continuous movements in different directions, in particular Nebulizer according to any one of the preceding claims, characterized in that it can be opened by two successive movements in a vertical direction. 使用位置において、前記ネブライザ(1)を、特に、前記容器(3)が開かれていると共に、(或いは)、前記ハウジング部品(18)がプッシュオンされた状態で、又は、前記ハウジング部品(18)がプッシュインされた状態で、前記ハウジング部品(18)により、好ましくは、前記ハウジング部品(18)を回すことにより、引張り操作することができることを特徴とする、請求項12〜15のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   In the use position, the nebulizer (1), in particular the container (3) is opened and / or the housing part (18) is pushed on, or the housing part (18 16. The device according to claim 12, characterized in that it can be tensioned by turning the housing part (18), preferably by turning the housing part (18), in the pushed-in state. The nebulizer according to claim 1. 前記容器(3)を開いた後、前記作動部材(39)を取り外すことができ、特に、引き外すことができることを特徴とする、請求項13記載のネブライザ。   14. Nebulizer according to claim 13, characterized in that, after opening the container (3), the actuating member (39) can be removed, in particular can be pulled off. 前記作動部材(39)は、前記ネブライザ(1)を、特に、前記引渡し状態で、且つ(或いは)、前記容器(3)が開かれた状態で保持するよう設計されていることを特徴とする、請求項13又は14記載のネブライザ。   The actuating member (39) is designed to hold the nebulizer (1), in particular in the delivered state and / or in the open state of the container (3). The nebulizer according to claim 13 or 14. 前記流体(2)を運搬すると共に、(或いは)、前記流体(2)を噴霧化するために、前記ネブライザ(1)、特に、前記ネブライザ(1)の圧力発生器(5)の最初の引張り操作により前記容器(3)を開くことができることを特徴とする、請求項1〜18のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   In order to carry the fluid (2) and / or to atomize the fluid (2), an initial pull of the nebulizer (1), in particular the pressure generator (5) of the nebulizer (1). Nebulizer according to any one of the preceding claims, characterized in that the container (3) can be opened by operation. 前記容器(3)は、閉鎖引渡し状態では、第1の位置を占め、開放状態では、前記ネブライザ(1)内において、又は、少なくとも前記ネブライザ(1)内の開放装置、例えば、運搬要素、特に、運搬管(9)に対して前記第1の位置とは異なる第2の位置を占めることを特徴とする、請求項1〜19のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   The container (3) occupies a first position in the closed delivery state and in the open state in the nebulizer (1) or at least an opening device in the nebulizer (1), for example a conveying element, in particular Nebulizer according to any one of the preceding claims, characterized in that it occupies a second position different from the first position with respect to the transport tube (9). 前記容器(3)は、前記第1の位置では前記容器(3)のホルダ(6)から間隔を置いて位置し、又は、前記ホルダから外されると共に、(或いは)、前記容器(3)は、好ましくは、第2の位置において前記ホルダ(6)により前記ヘッド側端部が保持されることを特徴とする、請求項20記載のネブライザ。   The container (3) is positioned at a distance from the holder (6) of the container (3) in the first position, or is removed from the holder and / or the container (3) 21. Nebulizer according to claim 20, characterized in that the head side end is preferably held by the holder (6) in a second position. 前記容器(3)は、前記第1の位置に固定され、特に、前記容器(3)は、ハウジング部品(18)を回転させた後では、前記第1の位置から前記第2の位置に移され、又は、動かされることしかできないことを特徴とする、請求項20又は21記載のネブライザ。   The container (3) is fixed in the first position, in particular the container (3) is moved from the first position to the second position after rotating the housing part (18). 22. A nebulizer according to claim 20 or 21, characterized in that it can only be moved or moved. 前記ネブライザ(1)は、前記容器(3)のための輸送ロック(36)を有し、前記輸送ロックは、好ましくは、密閉引渡し状態にある前記容器(3)のベースに作用することを特徴とする、請求項1〜22のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   The nebulizer (1) has a transport lock (36) for the container (3), which preferably acts on the base of the container (3) in hermetically delivered state. The nebulizer according to any one of claims 1 to 22. 前記輸送ロック(36)は、前記容器(3)を前記第1の位置に保持することを特徴とする、請求項20又は23記載のネブライザ。   24. Nebulizer according to claim 20 or 23, characterized in that the transport lock (36) holds the container (3) in the first position. 前記容器(3)の開放前、又は、前記容器(3)の開放中に前記輸送ロック(36)を解除し、又は、前記輸送ロック(36)を開き、又は、前記輸送ロック(36)をロック解除することができることを特徴とする、請求項23又は24記載のネブライザ。   Before the container (3) is opened or during the opening of the container (3), the transportation lock (36) is released, or the transportation lock (36) is opened, or the transportation lock (36) is opened. 25. Nebulizer according to claim 23 or 24, characterized in that it can be unlocked. 前記輸送ロック(36)は、ロック解除後、前記容器(3)を自由にして前記流体(2)の噴霧化中、その次の行程動作を行うことができると共に、(或いは)、前記容器(3)の開放、及び(又は)、前記容器(3)の通気を可能にするために直線運動を回転運動に変換することを特徴とする、請求項25記載のネブライザ。   The transport lock (36) is freed of the container (3) after unlocking and can perform the next stroke operation during the atomization of the fluid (2) and / or the container (3) 26. Nebulizer according to claim 25, characterized in that it translates linear motion into rotational motion in order to allow the opening of 3) and / or the ventilation of the container (3). 前記輸送ロック(36)は、好ましくは、前記容器(3)に非回転的に取り付けられた固定要素、特にカートリッジリング(50)を有することを特徴とする、請求項23〜26のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   27. The transport lock (36) according to any of claims 23 to 26, characterized in that it preferably comprises a fixing element, in particular a cartridge ring (50), mounted non-rotatably on the container (3). The nebulizer according to one item. 前記輸送ロック(36)は、前記ネブライザ(1)のハウジング部品(18)内に設けられていることを特徴とする、請求項23〜27のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   28. Nebulizer according to any one of claims 23 to 27, characterized in that the transport lock (36) is provided in a housing part (18) of the nebulizer (1). 噴霧化は、純粋に機械的に、特に推進ガスを用いないで、好ましくは、ばね力により実施されることを特徴とする、請求項1〜28のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   29. Nebulizer according to any one of claims 1 to 28, characterized in that the atomization is carried out purely mechanically, in particular without a propellant gas, preferably by means of a spring force. 前記ネブライザ(1)は、特に医療用エーロゾル治療薬の吸入器として構成されていることを特徴とする、請求項1〜29のうちいずれか一項に記載のネブライザ。   30. Nebulizer according to any one of claims 1 to 29, characterized in that the nebulizer (1) is configured in particular as an inhaler for medical aerosol therapeutics.
JP2013178141A 2005-05-24 2013-08-29 Nebulizer Active JP6140577B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005024439.4 2005-05-24
DE102005024439A DE102005024439A1 (en) 2005-05-24 2005-05-24 atomizer

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008512745A Division JP5399066B2 (en) 2005-05-24 2006-05-22 Nebulizer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014000451A true JP2014000451A (en) 2014-01-09
JP6140577B2 JP6140577B2 (en) 2017-05-31

Family

ID=36822310

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008512745A Active JP5399066B2 (en) 2005-05-24 2006-05-22 Nebulizer
JP2013178141A Active JP6140577B2 (en) 2005-05-24 2013-08-29 Nebulizer

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008512745A Active JP5399066B2 (en) 2005-05-24 2006-05-22 Nebulizer

Country Status (21)

Country Link
US (2) US8656910B2 (en)
EP (1) EP1883439B1 (en)
JP (2) JP5399066B2 (en)
KR (1) KR20080031194A (en)
CN (1) CN101203259B (en)
AR (1) AR057031A1 (en)
AU (1) AU2006251377A1 (en)
BR (1) BRPI0610140B8 (en)
CA (1) CA2608568C (en)
DE (1) DE102005024439A1 (en)
DK (1) DK1883439T3 (en)
EA (1) EA012149B1 (en)
ES (1) ES2564462T3 (en)
HU (1) HUE027279T2 (en)
IL (1) IL186492A0 (en)
MX (1) MX2007013951A (en)
NO (1) NO20075168L (en)
PL (1) PL1883439T3 (en)
TW (1) TW200709853A (en)
WO (1) WO2006125577A2 (en)
ZA (1) ZA200708463B (en)

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005024439A1 (en) * 2005-05-24 2006-12-07 Boehringer Ingelheim International Gmbh atomizer
DE102005038619A1 (en) * 2005-08-16 2007-02-22 Pari GmbH Spezialisten für effektive Inhalation An inhalation therapy device with an ampoule for storing a medicament to be nebulised
JP5241714B2 (en) 2006-07-07 2013-07-17 プロテウス デジタル ヘルス, インコーポレイテッド Smart parenteral delivery system
DE102007023012A1 (en) * 2007-05-15 2008-11-20 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Atomizer and filter
EP2211974A4 (en) 2007-10-25 2013-02-27 Proteus Digital Health Inc Fluid transfer port information system
DE102007056462B4 (en) 2007-11-23 2011-10-27 Pari Pharma Gmbh Disposable ampoule for a device for generating aerosols
EP2077132A1 (en) 2008-01-02 2009-07-08 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Dispensing device, storage device and method for dispensing a formulation
AU2009226643A1 (en) 2008-03-17 2009-09-24 Boehringer Ingelheim International Gmbh Reservoir and nebulizer
TW201010750A (en) * 2008-08-11 2010-03-16 Silphion Pty Ltd Inhaler
JP2012517831A (en) 2009-02-18 2012-08-09 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Nebulizer
EP2236227B1 (en) * 2009-03-30 2013-12-18 Boehringer Ingelheim International GmbH Forming tool with a rotatable base body
EP2414560B1 (en) 2009-03-31 2013-10-23 Boehringer Ingelheim International GmbH Method for coating a surface of a component
EP2432531B1 (en) 2009-05-18 2019-03-06 Boehringer Ingelheim International GmbH Adapter, inhalation device and nebulizer
JP5658268B2 (en) * 2009-11-25 2015-01-21 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Nebulizer
CN102665806B (en) * 2009-11-25 2015-07-08 贝林格尔.英格海姆国际有限公司 Nebulizer
WO2011064164A1 (en) * 2009-11-25 2011-06-03 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10016568B2 (en) 2009-11-25 2018-07-10 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
SG182825A1 (en) 2010-02-01 2012-09-27 Proteus Biomedical Inc Data gathering system
KR20120114368A (en) 2010-02-01 2012-10-16 프로테우스 디지털 헬스, 인코포레이티드 Two-wrist data gathering system
WO2011154295A2 (en) 2010-06-08 2011-12-15 Boehringer Ingelheim International Gmbh Medical device having a counter having a preset counting range, device having counter variation
US9943654B2 (en) 2010-06-24 2018-04-17 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
EP2447694B1 (en) 2010-10-28 2014-05-21 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Test leak for inspecting leak measurement systems
EP2694220B1 (en) 2011-04-01 2020-05-06 Boehringer Ingelheim International GmbH Medical device comprising a container
US9827384B2 (en) 2011-05-23 2017-11-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
WO2012161685A1 (en) 2011-05-23 2012-11-29 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
EP2526989B1 (en) * 2011-05-23 2020-02-12 Boehringer Ingelheim International GmbH System comprising a nebulizer
WO2013152894A1 (en) 2012-04-13 2013-10-17 Boehringer Ingelheim International Gmbh Atomiser with coding means
DE202012008892U1 (en) * 2012-09-14 2013-12-16 5med GmbH nasal applicator
ES2836977T3 (en) 2013-08-09 2021-06-28 Boehringer Ingelheim Int Nebulizer
EP3030298B1 (en) 2013-08-09 2017-10-11 Boehringer Ingelheim International GmbH Nebulizer
CA2948071C (en) 2014-05-07 2022-08-30 Boehringer Ingelheim International Gmbh Container, nebulizer and use
US10576222B2 (en) 2014-05-07 2020-03-03 Boehringer Ingelheim International Gmbh Container, indicator device with moveable piercing part, and nebulizer
DK3139984T3 (en) 2014-05-07 2021-07-19 Boehringer Ingelheim Int Atomizer
CN105083781A (en) * 2014-05-09 2015-11-25 广东北航技术转移有限公司 Nebulizer with destruction structure
CN104815371B (en) * 2015-04-28 2020-10-20 青岛大学附属医院 Asthma spraying device
FR3045430B1 (en) * 2015-12-18 2018-01-05 Illinois Tool Works Inc FUEL CARTRIDGE FOR A GAS FASTENING TOOL AND A GAS FASTENING TOOL COMPRISING SUCH A CARTRIDGE
CN108366630B (en) * 2016-01-08 2022-11-01 菲利普莫里斯生产公司 Component for an aerosol-generating system comprising a disabling member
CA3043144A1 (en) * 2016-11-09 2018-05-17 Arven Ilac Sanayi Ve Ticaret A.S. Inhaler device with improved locking clip
US10676259B1 (en) * 2018-11-15 2020-06-09 Silgan Dispensing Systems Corporation Two-part dispensing closure system with internal seal and methods of using the same
CN111195382B (en) * 2018-11-16 2022-04-19 微邦科技股份有限公司 Locking structure of atomization drug delivery device
WO2021101673A1 (en) * 2019-11-18 2021-05-27 Rai Strategic Holdings, Inc. Security bag

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05507671A (en) * 1990-07-04 1993-11-04 インジ エリッヒ プファイファ ゲーエムベーハ ウント ツーオーカーゲー media dispenser
JPH10179739A (en) * 1996-10-31 1998-07-07 Taisei Kako Kk Liquid ejection container
JP2001518428A (en) * 1997-09-26 2001-10-16 ガプラスト ゲーエムベーハー Container with pump
JP2001522717A (en) * 1997-11-08 2001-11-20 インジ エリッヒ プファイファ ゲーエムベーハ Method for applying at least two different media and dispenser therefor
WO2005014175A1 (en) * 2003-07-16 2005-02-17 Boehringer Ingelheim Microparts Gmbh A process for producing microfluidic arrangements from a plate-shaped composite structure

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802604A (en) * 1972-02-28 1974-04-09 Oreal Device for storing two products separately and dispensing them simultaneously
IT1075249B (en) * 1976-12-10 1985-04-22 Ottina Luigi TWO-CONTAINER DEVICE FOR THE INDEPENDENT STORAGE OF TWO COMPONENTS AND THE SYSTEMS PREPARATION OF A PRODUCT WITH THESE TWO COMPONENTS
SG45171A1 (en) 1990-03-21 1998-01-16 Boehringer Ingelheim Int Atomising devices and methods
US5135137A (en) * 1991-01-17 1992-08-04 The Coca-Cola Company Simplified micro-gravity pre-mix package
GB9125699D0 (en) * 1991-12-03 1992-01-29 Glaxo Group Ltd Device
US5547131A (en) * 1992-12-04 1996-08-20 Bespak Plc Dispensing device with spray nozzle and driven piston
GB9408276D0 (en) * 1994-04-26 1994-06-15 Bespak Plc Dispensing pump
DE4428434A1 (en) 1994-08-11 1996-02-15 Boehringer Ingelheim Kg Sealing cap and method for filling gas-free containers
US5503302A (en) * 1995-01-25 1996-04-02 Primary Delivery Systems, Inc. Sealed container puncturer and spray dispensing device
DE19536902A1 (en) 1995-10-04 1997-04-10 Boehringer Ingelheim Int Miniature fluid pressure generating device
DE19733651A1 (en) 1997-08-04 1999-02-18 Boehringer Ingelheim Pharma Aqueous aerosol preparations containing biologically active marrow molecules and processes for producing corresponding aerosols
DE19851404A1 (en) * 1998-11-07 2000-05-11 Boehringer Ingelheim Int Pressure compensation device for a double tank
DE50015073D1 (en) * 1999-02-14 2008-05-15 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg DONOR FOR FLOWABLE MEDIA
DE19938078A1 (en) * 1999-08-12 2001-02-15 Transcoject Gmbh Unit for taking a liquid medicament from a container provided with a membrane comprises a movable housing section with a hollow mandrel which in a certain position pierces the membrane
DE19960459A1 (en) * 1999-12-15 2001-06-21 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Media Donor
DE102005024439A1 (en) * 2005-05-24 2006-12-07 Boehringer Ingelheim International Gmbh atomizer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05507671A (en) * 1990-07-04 1993-11-04 インジ エリッヒ プファイファ ゲーエムベーハ ウント ツーオーカーゲー media dispenser
JPH10179739A (en) * 1996-10-31 1998-07-07 Taisei Kako Kk Liquid ejection container
JP2001518428A (en) * 1997-09-26 2001-10-16 ガプラスト ゲーエムベーハー Container with pump
JP2001522717A (en) * 1997-11-08 2001-11-20 インジ エリッヒ プファイファ ゲーエムベーハ Method for applying at least two different media and dispenser therefor
WO2005014175A1 (en) * 2003-07-16 2005-02-17 Boehringer Ingelheim Microparts Gmbh A process for producing microfluidic arrangements from a plate-shaped composite structure

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006125577A3 (en) 2007-03-08
TW200709853A (en) 2007-03-16
NO20075168L (en) 2007-12-18
US20070107720A1 (en) 2007-05-17
HUE027279T2 (en) 2016-09-28
DK1883439T3 (en) 2016-02-22
EP1883439A2 (en) 2008-02-06
CA2608568C (en) 2015-01-27
US9687617B2 (en) 2017-06-27
AR057031A1 (en) 2007-11-14
CN101203259A (en) 2008-06-18
EP1883439B1 (en) 2016-01-20
JP5399066B2 (en) 2014-01-29
DE102005024439A1 (en) 2006-12-07
EA012149B1 (en) 2009-08-28
US8656910B2 (en) 2014-02-25
IL186492A0 (en) 2008-01-20
AU2006251377A1 (en) 2006-11-30
WO2006125577A2 (en) 2006-11-30
CN101203259B (en) 2010-10-27
CA2608568A1 (en) 2006-11-30
PL1883439T3 (en) 2016-07-29
KR20080031194A (en) 2008-04-08
ZA200708463B (en) 2008-10-29
EA200702388A1 (en) 2008-04-28
BRPI0610140A2 (en) 2010-06-01
BRPI0610140B8 (en) 2021-06-22
ES2564462T3 (en) 2016-03-22
JP6140577B2 (en) 2017-05-31
MX2007013951A (en) 2008-01-14
JP2008541808A (en) 2008-11-27
US20140158118A1 (en) 2014-06-12
BRPI0610140B1 (en) 2020-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6140577B2 (en) Nebulizer
JP5128476B2 (en) Atomizer
JP5249752B2 (en) Nebulizer and container
JP2017510343A (en) Inhaler
CZ26135U1 (en) Atomizer
JP5650125B2 (en) Inhaler

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140618

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140620

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140912

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140918

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141218

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20150629

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151029

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20160106

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20160318

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20161031

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20161228

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170201

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20170413

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170501

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6140577

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250