JP2013542789A - Holder for hose and vacuum apparatus having this type of holder - Google Patents

Holder for hose and vacuum apparatus having this type of holder Download PDF

Info

Publication number
JP2013542789A
JP2013542789A JP2013537070A JP2013537070A JP2013542789A JP 2013542789 A JP2013542789 A JP 2013542789A JP 2013537070 A JP2013537070 A JP 2013537070A JP 2013537070 A JP2013537070 A JP 2013537070A JP 2013542789 A JP2013542789 A JP 2013542789A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hose
holder
radial
suction
axial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013537070A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5977246B2 (en
Inventor
エンゲルハート ライナー
ライアー シュテフェン
Original Assignee
アルフレット ケルヒャー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アルフレット ケルヒャー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト filed Critical アルフレット ケルヒャー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト
Publication of JP2013542789A publication Critical patent/JP2013542789A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5977246B2 publication Critical patent/JP5977246B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0009Storing devices ; Supports, stands or holders
    • A47L9/0018Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner
    • A47L9/0036Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner specially adapted for holding the suction hose

Abstract

本発明は、ホース、特に周面リブ(70)を備えた真空器具(10)の吸引ホース(24)のためのホルダであって、ホース(24)のための少なくとも1つのホース受容部(48)を形成する少なくとも1つのホース保持エレメント(36,38;86)を備え、ホース(24)は保持のためにホース受容部内に挿入可能であり、且つホース受容部から取り外し可能であるホルダ(34;84)に関する。ホースをより信頼性高く保持できるように、このようなタイプのホルダを改善するために、本発明によれば、ホルダ(34;84)は、少なくとも1つのホース受容部(48)内のホース(24)の軸線方向運動を防止するための少なくとも1つの軸線方向固定エレメント(56,58)と、少なくとも1つのホース受容部(48)内のホース(24)の半径方向運動を防止するための、少なくとも1つの軸線方向固定エレメント(56,58)から所定の間隔を置いて配置された少なくとも1つの半径方向固定エレメント(66,90)とを備えていることが提案される。本発明は真空器具にも関する。  The present invention is a holder for a suction hose (24) of a hose, in particular a vacuum appliance (10) with a peripheral rib (70), wherein at least one hose receptacle (48) for the hose (24). At least one hose retaining element (36, 38; 86), the hose (24) being insertable into the hose receptacle for retention and removable from the hose receptacle (34) 84). In order to improve such a type of holder so that the hose can be held more reliably, according to the invention, the holder (34; 84) is a hose (at least one hose receiving part (48) ( 24) to prevent radial movement of the hose (24) in the at least one axial fixing element (56, 58) and at least one hose receptacle (48) for preventing the axial movement of It is proposed to comprise at least one radial locking element (66, 90) spaced a predetermined distance from the at least one axial locking element (56, 58). The present invention also relates to a vacuum apparatus.

Description

本発明は、ホース、特に真空器具の周面リブを備えた吸引ホースのためのホルダであって、当該ホルダは、前記ホースのための少なくとも1つのホース受容部を形成する少なくとも1つのホース保持エレメントを備え、前記ホースは保持のために該ホース受容部内に挿入可能であり、そして該ホース受容部から取り外し可能である形式のものに関する。   The present invention is a holder for a hose, in particular a suction hose with peripheral ribs of a vacuum appliance, the holder being at least one hose holding element forming at least one hose receiving part for said hose The hose being of a type that can be inserted into and removed from the hose receptacle for retention.

本発明はさらに真空器具に関する。   The invention further relates to a vacuum apparatus.

特定の真空器具の吸引ホースを例えば長時間の作業中断中及び/又は搬送の際に規定の態様で保持するために真空器具内で使用される上述のタイプのホルダが知られている。これを目的として、ホースは少なくとも1つのホース受容部内に挿入することができ、且つ典型的には少なくとも1つのホース保持エレメントにクランプされた状態で保持される。   There are known holders of the type described above that are used in a vacuum appliance to hold the suction hose of a particular vacuum appliance in a defined manner, for example during prolonged work interruptions and / or during transport. For this purpose, the hose can be inserted into at least one hose receiving part and is typically held clamped to at least one hose holding element.

吸引ホースのためのホルダは例えば米国特許第6,367,118号明細書、米国特許出願公開第2002/0174508号明細書、及び独国特許出願公開第10 2008 024 563号明細書に記載されている。   Holders for suction hoses are described, for example, in US Pat. No. 6,367,118, US 2002/0174508, and DE 10 2008 024 563. Yes.

本発明の目的は、ホースをより信頼性高く保持できるように、このような種類のホルダを改善することにある。   The object of the present invention is to improve such a kind of holder so that the hose can be held more reliably.

冒頭で述べたタイプのホルダにおいて、このような目的は、本発明によれば、前記ホルダが、前記少なくとも1つのホース受容部内の前記ホースの軸線方向運動を防止するための少なくとも1つの軸線方向固定エレメントと、前記少なくとも1つのホース受容部内の前記ホースの半径方向運動を防止するための、前記少なくとも1つの軸線方向固定エレメントから所定の間隔を置いて配置された少なくとも1つの半径方向固定エレメントとを備えていることによって達成される。   In a holder of the type mentioned at the outset, such an object is that according to the invention, the holder is at least one axially fixed for preventing axial movement of the hose in the at least one hose receiving part. An element and at least one radial fixation element spaced a predetermined distance from the at least one axial fixation element to prevent radial movement of the hose within the at least one hose receptacle. Achieved by having.

本明細書では、「軸線方向」及び「半径方向」は、少なくとも1つのホース受容部内に収容されるホースに関連して解釈されるべきであり、ホースの長手方向の延びが軸線方向を定義し、軸線方向に対して垂直に向けられているのが半径方向である。   As used herein, “axial” and “radial” are to be construed in relation to a hose housed within at least one hose receptacle, where the longitudinal extension of the hose defines the axial direction. The radial direction is oriented perpendicular to the axial direction.

本発明に係るホルダの場合、少なくとも1つの軸線方向固定エレメントが設けられており、このためホースは少なくとも1つのホース保持エレメントに対して長手方向に沿って動くことができない。さらに、少なくとも1つの半径方向固定エレメントが設けられており、このためホースは少なくとも所定の部分において、少なくとも1つのホース保持エレメントに対して、長手方向に対して横方向に運動することができない。実地において、ホースは少なくとも1つのホース受容部内に信頼性高く保持され、そして少なくとも1つの軸線方向固定エレメント及び少なくとも1つの半径方向固定エレメントの存在にかかわらず、使用者はホースをホース保持受容部内に挿入し、又はホースをここから取り外し得ることが判っている。このことは、少なくとも1つの軸線方向固定エレメントと、少なくとも1つの半径方向固定エレメントとが互いに所定の間隔を置いて配置されているので、使用者がホースを変形させながら少なくとも1つの固定エレメント受容部内に挿入するか又はホースをここから取り外すことができるという事実に基づいて可能になる。従って、ホース挿入中、使用者は、例えば最初にホースを少なくとも1つの半径方向固定エレメントと係合させ、続いてホースを少なくとも1つの軸線方向固定エレメントと係合させることができ、ホースの取り外しの際には、その逆の手順が行われる。使用者によって意図的に加えられるべきホースの所要の定義された変形は、「独りでに」発生することは極めて稀であり、言わば使用者によるアクションなしには極端な環境下でしか発生しないため、ホースはホルダ内により信頼性高く保持される。   In the case of the holder according to the invention, at least one axial fixing element is provided, so that the hose cannot move longitudinally relative to the at least one hose holding element. Furthermore, at least one radial fixing element is provided, so that the hose cannot move transversely to the longitudinal direction with respect to the at least one hose holding element at least in the predetermined part. In practice, the hose is reliably held in at least one hose receptacle, and the user places the hose in the hose holder receptacle, regardless of the presence of at least one axial fixation element and at least one radial fixation element. It has been found that the hose can be inserted or removed from here. This is because the at least one axial fixing element and the at least one radial fixing element are arranged at a predetermined distance from each other, so that the user can deform the hose in the at least one fixing element receiving part. This is possible based on the fact that the hose can be inserted or removed from here. Thus, during hose insertion, the user can, for example, first engage the hose with at least one radial locking element and subsequently engage the hose with at least one axial locking element, In some cases, the reverse procedure is performed. The required defined deformation of the hose that should be intentionally applied by the user is very rare to occur "by itself", so to speak, the hose only occurs in extreme environments without user action. Is held more reliably in the holder.

少なくとも1つのホース保持エレメントが、少なくとも1つの固定エレメントを備えるか又は形成していると有利である。それというのも、このことはシンプルな構造を有する構成を可能にするからである。少なくとも1つのホース保持エレメントは、好ましくは、少なくとも1つの軸線方向固定エレメントと少なくとも1つの半径方向固定エレメントとを備えるか、又はこれらを形成する。   Advantageously, the at least one hose holding element comprises or forms at least one fixing element. This is because this allows a configuration with a simple structure. The at least one hose retention element preferably comprises or forms at least one axial fixation element and at least one radial fixation element.

少なくとも1つの固定エレメントは、有利には、固定エレメントを備え又は形成するホース保持エレメントと一体的に形成されており、特に、プラスチック材料から成っている。こうしてホルダは特にシンプルな構造を有する構成を有することができる。   The at least one fixing element is advantageously formed in one piece with the hose holding element comprising or forming the fixing element, in particular made of plastic material. Thus, the holder can have a configuration with a particularly simple structure.

実地において、少なくとも1つの軸線方向固定エレメントと少なくとも1つの半径方向固定エレメントとの間隔が約10cm〜約40cmであり、好ましくは約20cm〜約30cmであると有利であることが判っている。これに関して、外径が約3cm〜約7cm、好ましくは約4cm〜約6cmのホースを保持するためのホルダの設計が有利である。ホースが上述の寸法を有していると、少なくとも1つの軸線方向固定エレメントと少なくとも1つの半径方向固定エレメントとの上述の間隔は、ホースを少なくとも1つのホース受容部内に挿入する際、又はここから取り外す際に使用者がホースを変形させるのを可能にするのに十分に大きいことが明らかである。しかしこれと同時に、この間隔は、ホース受容部内のホースの変形が使用者によるアクションなしに意図せずに生じないように、ひいては使用者のアクションなしに少なくとも1つの軸線方向固定エレメント及び少なくとも1つの半径方向固定エレメントの作用が克服されることのないように設定されている。   In practice, it has been found advantageous that the distance between the at least one axial fixing element and the at least one radial fixing element is from about 10 cm to about 40 cm, preferably from about 20 cm to about 30 cm. In this regard, a holder design for holding a hose having an outer diameter of about 3 cm to about 7 cm, preferably about 4 cm to about 6 cm, is advantageous. If the hose has the dimensions described above, the aforementioned spacing between the at least one axial fixing element and the at least one radial fixing element is such that when the hose is inserted into the at least one hose receptacle or from here It is clear that it is large enough to allow the user to deform the hose during removal. At the same time, however, this spacing is such that the deformation of the hose in the hose receptacle does not occur unintentionally without user action, and thus without at least one user action. It is set so that the action of the radial fixing element is not overcome.

少なくとも1つのホース保持エレメントが、ホースのための少なくとも1つの接触面を有していると有利である。従って少なくとも1つのホース受容部内に保持されたホースは規定の位置を成すことができる。少なくとも1つの接触面は、有利には、軸線に対して平行な側面である。この側面は、少なくとも所定の部分においてホースの軸線に対して周方向に延び、そしてこの側面にホースは当接することができる。   Advantageously, the at least one hose holding element has at least one contact surface for the hose. Thus, the hose held in the at least one hose receiving part can be in a defined position. The at least one contact surface is advantageously a side surface parallel to the axis. The side surface extends circumferentially at least at a predetermined portion with respect to the axis of the hose, and the hose can abut against this side surface.

シンプルな構造を有するホルダの構成において、少なくとも1つの軸線方向固定エレメントは、ホースの隣接し合う周面リブ間に係合するための、少なくとも1つのホース保持エレメントに設けられた半径方向突起である。半径方向の突起は軸線方向に作用するストッパを形成する。突起は例えば周面リブ間で係合し、ひいてはホースの軸線方向運動を防止する。周面リブは突起のための対応ストッパを形成している。例えば、少なくとも1つの軸線方向固定エレメントは、ホースのための上記接触面から、半径方向にホース軸線に向かって延びている。   In the construction of the holder having a simple structure, the at least one axial fixing element is a radial projection provided on the at least one hose holding element for engaging between adjacent peripheral ribs of the hose. . The radial projections form a stopper that acts in the axial direction. The protrusions engage, for example, between the peripheral ribs and thus prevent the hose from moving in the axial direction. The peripheral rib forms a corresponding stopper for the protrusion. For example, at least one axial fixing element extends radially from the contact surface for the hose toward the hose axis.

突起は、好ましくは、ホースの軸線に対して周方向に延びるリブとして構成されている。実地では、ホースが少なくとも1つのホース受容部内に挿入されると、リブは隣接する周方向リブ間に信頼性高く係合し、そしてホースの軸線方向運動を防止する。   The protrusion is preferably configured as a rib extending in the circumferential direction with respect to the axis of the hose. In practice, when the hose is inserted into the at least one hose receptacle, the ribs reliably engage between adjacent circumferential ribs and prevent axial movement of the hose.

複数の軸線方向固定エレメントを備えるホルダによって、ホースの軸線方向運動を特に信頼性高く防止することができる。   With the holder comprising a plurality of axially fixed elements, the axial movement of the hose can be prevented particularly reliably.

これに関して、少なくとも2つの軸線方向固定エレメントが、ホース軸線に対して横方向に向けられた平面内に配置されており、ホースの軸線に対して周方向において互いに所定の間隔を置いて離間されていると特に有利である。このことは、ホース軸線の周方向において互いに離隔しつつも軸線方向においては互いにオフセットしていない2つの位置で、ホースの軸線方向運動を防止するのを可能にする。特に、少なくとも2つの軸線方向固定エレメントをホース軸線に対して直径方向に互いに対向するように配置して、ホースの特に信頼性高い軸線方向の固定を可能にすることができる。   In this connection, at least two axially fixed elements are arranged in a plane oriented transversely to the hose axis and are spaced apart from each other in the circumferential direction with respect to the hose axis. Is particularly advantageous. This makes it possible to prevent hose axial movement at two positions which are spaced apart from each other in the circumferential direction of the hose axis but which are not offset from each other in the axial direction. In particular, at least two axial fixing elements can be arranged diametrically opposite each other with respect to the hose axis, enabling a particularly reliable axial fixing of the hose.

少なくとも1つの半径方向固定エレメントは、好ましくは、少なくとも1つのホース保持エレメントに設けられた軸線方向突起又は軸線に対して平行な突起である。このことは、シンプルな構造を有するホルダの構成を可能にする。少なくとも1つの半径方向固定エレメントが軸線方向の突起であるならば、半径方向固定エレメントは、少なくとも1つのホース保持エレメントに対するホースの半径方向運動を防止すべく、例えば端部でホース内に係合する。軸線に対して平行な方向の突起は、少なくとも1つのホース受容部内のホースの半径方向運動をブロックすべく、例えばホースの外側に固定された、相応して構成されたブロック・エレメントと相互作用することができる。両方の事例において、突起は半径方向で作用するストッパを形成し、このストッパはホースに設けられた相応の対応ストッパと相互作用することができる。   The at least one radial fixing element is preferably an axial projection provided on the at least one hose holding element or a projection parallel to the axis. This allows the construction of a holder with a simple structure. If at least one radial locking element is an axial projection, the radial locking element engages in the hose, for example at the end, to prevent radial movement of the hose relative to the at least one hose holding element. . A projection in a direction parallel to the axis interacts with a correspondingly configured blocking element, for example fixed on the outside of the hose, in order to block the radial movement of the hose in the at least one hose receptacle. be able to. In both cases, the projections form a radially acting stopper, which can interact with a corresponding corresponding stopper provided on the hose.

シンプルな構造を有するホルダの構成において、軸線方向突起又は軸線に対して平行な突起は、ホースの軸線に対して周方向に延びるリブとして構成されている。リブは例えば約180°以上の角度範囲にわたって延びている。周方向リブは例えばホース内部に係合するか、又はホースの外側に取り付けられたブロッキング・エレメントと相互作用することによって、少なくとも1つのホース受容部内のホースの半径方向運動を防止する。   In the configuration of the holder having a simple structure, the projection in the axial direction or the projection parallel to the axis is configured as a rib extending in the circumferential direction with respect to the axis of the hose. For example, the rib extends over an angular range of about 180 ° or more. The circumferential rib prevents radial movement of the hose in the at least one hose receptacle, for example by engaging inside the hose or interacting with a blocking element attached to the outside of the hose.

本発明に係るホルダの有利の実施態様において、突起とホースの軸線との間隔は、ホルダ内に保持されたホースの外径の半分よりも大きくてよい。留意すべきなのは、ホルダ及びホースの寸法が典型的には互いに適合されていて、ホースはホースの長手方向に対して横方向に、少なくとも1つのホース受容部内に押し込み嵌合(positive-fit)式に保持されることである。このような実施態様の場合、上述のように、突起はホースを少なくとも1つのホース受容部内に半径方向で固定するために、ホースの外側に保持されたブロッキング・エレメント、例えばスリーブと相互作用することができる。   In an advantageous embodiment of the holder according to the invention, the distance between the protrusion and the axis of the hose may be greater than half the outer diameter of the hose held in the holder. It should be noted that the dimensions of the holder and hose are typically matched to each other, the hose being transversely to the longitudinal direction of the hose and being positive-fit into at least one hose receptacle. Is to be held in. In such an embodiment, as described above, the protrusion interacts with a blocking element, such as a sleeve, held outside the hose to radially secure the hose within the at least one hose receptacle. Can do.

ホルダがホースの寸法に適合されているので、ホース軸線への参照は、同時に、少なくとも1つのホース受容部によって定義される軸線への参照と見なすことができる。   Since the holder is adapted to the dimensions of the hose, a reference to the hose axis can at the same time be considered as a reference to the axis defined by at least one hose receptacle.

ホルダの異なる有利な実施態様では、突起とホース軸線との間隔は、ホルダ内に保持されたホースの内径の半分よりも小さくてよい。このことは突起がホース内部に係合することにより、ホースの半径方向運動を防止するのを可能にする。   In a different advantageous embodiment of the holder, the distance between the protrusion and the hose axis may be less than half the inner diameter of the hose held in the holder. This makes it possible to prevent radial movement of the hose by engaging the protrusion inside the hose.

ホルダは、少なくとも1つのホース受容部内のホースの半径方向運動をより信頼性高く防止すべく、好ましくは複数の半径方向固定エレメントを備える。   The holder preferably comprises a plurality of radial fixing elements to more reliably prevent radial movement of the hose within the at least one hose receptacle.

2つ以上の半径方向固定エレメントが、ホース軸線に対して横方向に向けられた平面内に配置されており、ホースの軸線に対して周方向で互いに所定の間隔を置いて離間されていてよい。   Two or more radial fixation elements are arranged in a plane oriented transversely to the hose axis and may be spaced apart from each other in the circumferential direction with respect to the hose axis. .

本発明に係るホルダの別の好ましい実施態様において、少なくとも1つの半径方向固定エレメントは、ホースが少なくとも部分的に貫通することができるリングである。例えばホースは、吸引管又は吸引ノズルを端部側で接続するための接続エレメントと一緒にリングを貫通案内されてよい。さらに、特に、周面リブを備えたホースの領域はリングの内周面に押し込み嵌合式に係合してよい。これは、少なくとも1つのホース受容部内のホースの半径方向運動を特に信頼性高く防止するのを可能にする。   In another preferred embodiment of the holder according to the invention, the at least one radial anchoring element is a ring through which the hose can be at least partially penetrated. For example, the hose may be guided through the ring together with a connection element for connecting a suction tube or suction nozzle on the end side. Furthermore, in particular, the region of the hose with peripheral ribs may be pushed into the inner peripheral surface of the ring and engaged in a fitting manner. This makes it possible to prevent the hose radial movement in the at least one hose receiving part particularly reliably.

ホルダの上述の実施態様の変更形では、リングはホースの軸線に対して周方向で所定の部分において中断されていてよい。しかし中断部分は、ホースをその変形可能性にもかかわらず、少なくとも1つのホース受容部から中断部分を通して半径方向に取り外すことができないように十分に狭い。   In a variation of the above-described embodiment of the holder, the ring may be interrupted at a predetermined portion in the circumferential direction with respect to the axis of the hose. However, the interrupting portion is narrow enough so that, despite the deformability of the hose, it cannot be removed radially from the at least one hose receptacle through the interrupting portion.

少なくとも1つのホース受容部によって定義された軸線は好ましくは水平方向に向けられている。従って使用者は、真空器具の周りに実質的に水平方向にホース巻き体を巻き付けることができ、且つ例えばホースの端部をホルダ内に水平方向に保持することができる。   The axis defined by the at least one hose receptacle is preferably oriented horizontally. Thus, the user can wrap the hose wrap around the vacuum apparatus in a substantially horizontal direction and, for example, hold the end of the hose horizontally in the holder.

ホルダが、互いに所定の間隔を置いて配置された2つの保持エレメントを備えていると有利である。この間隔は好ましくは、少なくとも1つの軸線方向固定エレメントと少なくとも1つの半径方向固定エレメントとの間隔にほぼ相当する。このことは、ホースが信頼性高く保持され、これと同時によじれが防止されるのを可能にする。   It is advantageous if the holder comprises two holding elements arranged at a predetermined distance from each other. This spacing preferably corresponds approximately to the spacing between the at least one axial fastening element and the at least one radial fastening element. This allows the hose to be held reliably and at the same time to prevent kinking.

少なくとも1つの軸線方向固定エレメント及び/又は少なくとも1つの半径方向固定エレメントが、2つのホース保持エレメントのそれぞれに配置されている。軸線方向固定エレメント及び半径方向固定エレメントの両方が、ホース保持エレメントのそれぞれに配置されていることが特に好ましい。このことは、ホルダの取り扱いを単純化する。それというのもこのことは、2つのホース保持エレメントの2つのホース受容部内にホースを挿入する方向とは無関係に、ホルダ内のホースの軸線方向及び半径方向の固定を可能にするからである。   At least one axial fixation element and / or at least one radial fixation element are arranged on each of the two hose holding elements. It is particularly preferred that both the axial fixing element and the radial fixing element are arranged on each of the hose holding elements. This simplifies the handling of the holder. This is because it allows axial and radial fixing of the hose in the holder, irrespective of the direction in which the hose is inserted into the two hose receptacles of the two hose holding elements.

特に、この場合、ホース保持エレメントのうちの一方の、少なくとも1つの軸線方向固定エレメントは、ホルダに対するホースの軸線方向及び半径方向の運動を防止するために、それぞれ他方のホース保持エレメントの少なくとも1つの半径方向固定エレメントと相互作用する。   In particular, in this case, at least one axial fixing element of one of the hose holding elements is each provided with at least one of the other hose holding elements in order to prevent axial and radial movement of the hose relative to the holder. Interacts with the radial fixing element.

2つのホース保持エレメントは、ホースの軸線に対して横方向に向けられた対称平面に対して互いに対称に構成されていることが好ましい。それというのも、このことはホルダの生産を単純化し、そして配向とは無関係に、ホルダ内のホースの上述の軸線方向及び半径方向の固定を可能にするからである。   The two hose holding elements are preferably configured symmetrically with respect to a plane of symmetry directed transverse to the axis of the hose. This is because this simplifies the production of the holder and allows the above-mentioned axial and radial fixation of the hose in the holder, irrespective of the orientation.

上述のように、本発明はさらに真空器具に関する。本発明の目的は、真空器具の吸引ホースをより信頼性高くホルダに保持できるような、冒頭で述べたタイプの少なくとも1つのホルダを有する真空器具を提供することにある。   As mentioned above, the present invention further relates to a vacuum apparatus. It is an object of the present invention to provide a vacuum apparatus having at least one holder of the type mentioned at the outset so that the suction hose of the vacuum apparatus can be more reliably held in the holder.

本発明に係る真空器具において、この目的は真空器具が上述のタイプの少なくとも1つのホルダと、吸引ホースとを備えることによって達成される。   In the vacuum appliance according to the invention, this object is achieved by the vacuum appliance comprising at least one holder of the type described above and a suction hose.

本発明に係る真空器具は、本発明に係るホルダ、又は本発明に係るホルダのそれぞれの有利な改良形との関連において達成し得る利点を有している。これらの利点に関してここで説明する。   The vacuum apparatus according to the invention has the advantages that can be achieved in the context of the holder according to the invention or the respective advantageous refinements of the holder according to the invention. These advantages are described here.

特に、吸引ホースは、周面リブを備えた吸引ホースである。   In particular, the suction hose is a suction hose having a peripheral rib.

ホルダの少なくとも1つのホース保持エレメントは、真空器具のハウジング部分に形成されており、且つ、例えばプラスチック材料から一体的に形成されている。このことは、シンプルな構造を有する真空器具の構成を可能にする。   At least one hose holding element of the holder is formed in the housing part of the vacuum apparatus and is integrally formed, for example from a plastic material. This allows the construction of a vacuum apparatus having a simple structure.

吸引ホースは、好ましくは、吸引ホースに取り付けられたスリーブを貫通しており、スリーブの直径は、吸引ホースの外径よりも大きい。上述のように、スリーブは、吸引ホースの外側に取り付けられたブロッキング・エレメントを形成してよく、且つブロッキング・エレメントは、吸引ホースを半径方向に固定するためにホルダの少なくとも1つの半径方向固定エレメントと相互作用することができる。これを目的として、少なくとも1つの半径方向固定エレメントはスリーブの外壁と吸引ホースとの間の隙間内に係合することができる。   The suction hose preferably passes through a sleeve attached to the suction hose and the diameter of the sleeve is larger than the outer diameter of the suction hose. As mentioned above, the sleeve may form a blocking element attached to the outside of the suction hose, and the blocking element is at least one radial securing element of the holder for securing the suction hose radially. Can interact with. For this purpose, at least one radial fixing element can be engaged in a gap between the outer wall of the sleeve and the suction hose.

吸引ホースは、吸引管又は吸引ノズルに接続するための接続エレメントを端部側に有しており、且つ、スリーブは接続エレメントに隣接して吸引ホースに配置されていてよい。   The suction hose has a connection element on the end side for connecting to a suction tube or a suction nozzle, and the sleeve may be arranged on the suction hose adjacent to the connection element.

本発明の好ましい実施態様の以下の記載内容を、図面との関連において本発明をより詳細に説明するために用いる。図は下記のものを示している。   The following description of preferred embodiments of the invention is used to describe the invention in greater detail in connection with the drawings. The figure shows the following:

図1は、本発明の第1の好ましい実施態様のホルダを備える、本発明に係る真空器具の第1の好ましい実施態様を示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing a first preferred embodiment of a vacuum apparatus according to the present invention comprising a holder according to the first preferred embodiment of the present invention. 図2は、図1の真空器具の器具上側部分を示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing an upper part of the vacuum instrument of FIG. 図3は、図3の器具上側部分を、ホルダに吸引ホースが保持された状態で示す図である。FIG. 3 is a diagram showing the upper part of the instrument in FIG. 3 in a state where the suction hose is held by the holder. 図4は、図3の真空器具の吸引ホース及びホルダの詳細を示す概略断面図である。FIG. 4 is a schematic cross-sectional view showing details of the suction hose and holder of the vacuum apparatus of FIG. 図5は、本発明の第2の好ましい実施態様のホルダを備える、本発明に係る真空器具の第2の好ましい実施態様の器具上側部分を示す斜視図である。FIG. 5 is a perspective view showing the upper part of the instrument of the second preferred embodiment of the vacuum instrument according to the present invention comprising the holder of the second preferred embodiment of the present invention.

図1は、本発明に係る真空器具の第1の好ましい実施態様を示す斜視図であり、全体が符号10によって示される。真空器具10は、固体及び液体を吸引することができるいわゆる湿乾式(wet-dry)真空クリーナとして構成されている。真空器具は器具下側部分12を備えており、器具下側部分12はそれ自体周知の形式で、真空吸引物を分離するための汚れ捕集容器14を有しており、また、ローラ16、18及びホイール(1つのホイール20だけが示されている)によって床面上で動かすことができる。   FIG. 1 is a perspective view showing a first preferred embodiment of a vacuum apparatus according to the present invention, which is indicated generally by the numeral 10. The vacuum apparatus 10 is configured as a so-called wet-dry vacuum cleaner that can suck solids and liquids. The vacuum appliance comprises an appliance lower portion 12 which has a dirt collecting container 14 for separating the vacuum suction in a manner known per se, and a roller 16, 18 and wheels (only one wheel 20 is shown) can be moved on the floor.

真空器具10は、また、器具上側部分22を備えており、器具上側部分22は、真空器具10の作業位置において器具下側部分12上に解離可能に取り付けられており、図2及び3では器具下側部分から分離した状態で示されている。「吸引ヘッド」としても参照される器具上側部分22内には、汚れ捕集容器14内に負圧を発生させるための、それ自体公知の吸引ユニットが収容されている。図3に部分的にのみ示された、真空器具10の吸引ホース24を介して汚れ捕集容器14内に真空引き物質を吸引することができる。吸引ホースは、器具上側部分22の接続エレメント26に結合されることができる。   The vacuum instrument 10 also includes an instrument upper portion 22, which is releasably mounted on the instrument lower portion 12 in the working position of the vacuum instrument 10, and in FIGS. It is shown separated from the lower part. In the upper part 22 of the instrument, which is also referred to as “suction head”, a suction unit known per se for generating a negative pressure in the dirt collecting container 14 is accommodated. The evacuated material can be sucked into the dirt collection container 14 via the suction hose 24 of the vacuum apparatus 10 shown only partially in FIG. The suction hose can be coupled to the connection element 26 of the instrument upper part 22.

真空器具10に接続エレメント26を配置することによって、真空器具の前側28が画定される。その反対側において、真空器具10は後側30を有している。位置及び方向を表す他の用語、例えば「下側」、「上側」、「水平方向」、又は「鉛直方向」などは、真空器具10の図1に示されている作業位置、すなわち真空器具が、水平方向に向けられた載置面(図示せず)上に位置している作業位置に関連する。   By placing the connecting element 26 in the vacuum instrument 10, the front side 28 of the vacuum instrument is defined. On the opposite side, the vacuum apparatus 10 has a rear side 30. Other terms for position and orientation, such as “lower”, “upper”, “horizontal”, or “vertical”, refer to the working position shown in FIG. , Relating to a working position located on a horizontally oriented mounting surface (not shown).

器具上側部分22の上側32から後側30への移行部に、真空器具は、吸引ホース24のための本発明の第1の好ましい実施態様に係るホルダ34を備えている。ホルダ34は2つの保持エレメント36及び38を備えている。これら保持エレメントは、器具上側部分22のそれぞれ右後ろ上側及び左後ろ上側に配置されており、互いに所定の間隔を置いて離間されている。ホース保持エレメント36及び38はそれぞれホース・フック40及び42として構成されており、且つ真空器具の中央長手方向平面に対して互いに鏡像形態を有している。従って、ホース・フック40のみに関して以下に論じる。ホース・フック40及び42の機能的に同等の特徴及び構成部分に対しては同じ符号が用いられる。   At the transition from the upper side 32 to the rear side 30 of the instrument upper part 22, the vacuum instrument comprises a holder 34 according to the first preferred embodiment of the invention for the suction hose 24. The holder 34 includes two holding elements 36 and 38. These holding elements are arranged on the upper right rear side and the upper left rear side of the instrument upper part 22, respectively, and are spaced apart from each other by a predetermined distance. Hose retaining elements 36 and 38 are configured as hose hooks 40 and 42, respectively, and are mirror images of each other with respect to the central longitudinal plane of the vacuum apparatus. Accordingly, only the hose hook 40 will be discussed below. The same reference numbers are used for the functionally equivalent features and components of the hose hooks 40 and 42.

ホース・フック40は器具上側部分22のハウジング・カバー44に一体的に形成されており、ハウジング・カバー44と一緒に例えばプラスチック材料から成っている。ホース・フック40は、ほぼ100°の角度範囲にわたって開いたリングとして構成されており、ホース・フック40によって形成されたホース受容部48内にホース24を挿入するための挿入開口46が、リングが開いた個所で形成されている。   The hose hook 40 is integrally formed with the housing cover 44 of the upper instrument portion 22 and is made of, for example, a plastic material together with the housing cover 44. The hose hook 40 is configured as a ring that is open over an angular range of approximately 100 °, and an insertion opening 46 for inserting the hose 24 into the hose receiver 48 formed by the hose hook 40 is provided on the ring. It is formed in an open part.

ホース・フック40、ひいてはホース受容部48は、器具上側部分22の残りの部分に対して、ホース受容部48が、真空器具10の横方向に向けられた水平方向軸線50を定義するように配向されている。吸引ホース24が以下に説明するようにホルダ34に保持されると、軸線50はホース軸線52と一致する(図3)。この事例では、ホース軸線52の参照は同時に、軸線50をも参照していることなる。   The hose hook 40, and thus the hose receiver 48, is oriented relative to the rest of the instrument upper portion 22 such that the hose receiver 48 defines a horizontal axis 50 that is oriented laterally of the vacuum instrument 10. Has been. When the suction hose 24 is held by the holder 34 as described below, the axis 50 coincides with the hose axis 52 (FIG. 3). In this case, reference to the hose axis 52 refers to the axis 50 at the same time.

部分リングとして構成されたホース・フック40は、軸線50に面する面状の接触面54を画定する。この接触面は、軸線方向及び軸線50に対して周方向の両方に延びる側面である。この事例ではそれぞれリブ60及び62として構成された2つの軸線方向固定エレメント56及び58が、半径方向、すなわち軸線50に向けられた方向に接触面54から突出している。リブ60及び62は、軸線50に対して直径方向に互いに対向して配置されている。リブはそれぞれ、軸線50に対して周方向に約15°〜約45°、例えば約30°の角度範囲にわたって延びている。リブ60及び62は軸線50に対して周方向に延びており、軸線50に対して横方向に向けられた共通平面内に配置されている。   The hose hook 40 configured as a partial ring defines a planar contact surface 54 facing the axis 50. This contact surface is a side surface extending both in the axial direction and in the circumferential direction with respect to the axis 50. In this case, two axial fixing elements 56 and 58 configured as ribs 60 and 62 respectively protrude from the contact surface 54 in the radial direction, ie in the direction towards the axis 50. The ribs 60 and 62 are arranged to face each other in the diametrical direction with respect to the axis 50. Each rib extends circumferentially with respect to the axis 50 over an angular range of about 15 ° to about 45 °, for example about 30 °. The ribs 60 and 62 extend in the circumferential direction with respect to the axis 50, and are arranged in a common plane oriented in the lateral direction with respect to the axis 50.

ホース・フック40の側壁64から、ホース・フック42の方向に、すなわち軸線50に対して平行に突出する方向に、半径方向固定エレメント66が突出している。半径方向固定エレメント66はリブ68として構成され、リブは、軸線50に対して周方向に、約200°〜約270°、例えば約240°の角度範囲にわたって延びている。   A radial fixing element 66 protrudes from the side wall 64 of the hose hook 40 in the direction of the hose hook 42, i.e. in a direction protruding parallel to the axis 50. The radial locking element 66 is configured as a rib 68 that extends circumferentially with respect to the axis 50 over an angular range of about 200 ° to about 270 °, for example about 240 °.

リブ68は、接触面54に対して半径方向で外方に向かってオフセットしている。すなわち、リブ68と軸線50との間隔はホース受容部48の半径よりも大きい。ホース受容部48の寸法は、ホース受容部48内に押し込み嵌合式に挿入され得る吸引ホース24に適合されているので、リブ68と軸線50との間隔はまた吸引ホース24の外径の半分より大きい。これと関連して「リブ68との間隔」とは、軸線50に対する円形湾曲リブ68の半径を意味するものとする。   The rib 68 is offset outward in the radial direction with respect to the contact surface 54. In other words, the distance between the rib 68 and the axis 50 is larger than the radius of the hose receiving portion 48. The dimensions of the hose receiving portion 48 are adapted to the suction hose 24 that can be inserted into the hose receiving portion 48 in a push-fit manner, so that the spacing between the rib 68 and the axis 50 is also less than half the outer diameter of the suction hose 24. large. In this connection, the “interval with the rib 68” means the radius of the circular curved rib 68 with respect to the axis 50.

図3に部分的に示された吸引ホース24は周面リブ70を有するホースである。周面リブは、この場合、ホースの軸線52に対して周方向に互いに平行に延びていて、それぞれの事例において互いに軸線方向にオフセットしている。周方向リブ70は互いに1つにまとまる単一の周方向リブの部分であることも考えられ、この場合には吸引ホース24はいわゆる「スパイラル・ホース」である。それぞれの事例において、隣接し合う周方向リブ70間には凹部72が配置されている。   The suction hose 24 partially shown in FIG. 3 is a hose having a peripheral rib 70. The circumferential ribs in this case extend in parallel to one another in the circumferential direction with respect to the hose axis 52 and are offset in the axial direction from one another in each case. It is also conceivable that the circumferential ribs 70 are parts of a single circumferential rib that are united together, in which case the suction hose 24 is a so-called “spiral hose”. In each case, a recess 72 is disposed between adjacent circumferential ribs 70.

ホース74は、また、吸引管又は吸引ノズルに接続するための円錐形接続エレメント72を端部に備えている。接続エレメント74の直径はホース受容部48の直径よりも小さく、特にリブ60及び62の間隔よりも小さい。   The hose 74 is also provided with a conical connection element 72 at the end for connection to a suction tube or suction nozzle. The diameter of the connecting element 74 is smaller than the diameter of the hose receiving part 48, in particular smaller than the distance between the ribs 60 and 62.

吸引ホース24は、接続エレメント74に隣接して、吸引ホースが貫通するスリーブ76を有しており、このスリーブは、軸線方向で運動できないように吸引ホース24に保持されている。スリーブ76の直径は吸引ホース24の外径よりも大きく、このためスリーブ76の外壁78と吸引ホース24の残りの部分との間には環状の隙間80が形成されている。このことは、吸引ホース24の概略断面図で図4に示されている。ただし、比率は原寸に比例したものではなく、明確さを改善するために、隙間80内に配置されたリブ68の半径方向の厚さは、隙間80の半径方向の幅と比較して著しく小さく示されている。特に、リブは隙間80内に押し込み嵌合式に係合するように、隙間と関連して寸法設定されていてよい。これを目的として、スリーブ76の直径を相応に小さくなるように選択することも可能である。   The suction hose 24 has a sleeve 76 adjacent to the connection element 74, through which the suction hose passes, and is held by the suction hose 24 so that it cannot move in the axial direction. The diameter of the sleeve 76 is larger than the outer diameter of the suction hose 24, so that an annular gap 80 is formed between the outer wall 78 of the sleeve 76 and the remaining portion of the suction hose 24. This is shown in FIG. 4 in a schematic sectional view of the suction hose 24. However, the ratio is not proportional to the original size, and in order to improve the clarity, the radial thickness of the rib 68 disposed in the gap 80 is significantly smaller than the radial width of the gap 80. It is shown. In particular, the ribs may be dimensioned in relation to the gap so as to push into the gap 80 and engage in a press fit manner. For this purpose, the diameter of the sleeve 76 can be selected to be correspondingly small.

吸引ホース24は、本発明に係るホルダ34によって、両ホース・フック40及び42のホース受容部48内での軸線方向及び半径方向の運動を信頼性高く防止することができる。これを目的として、使用者は、吸引ホース24を接続エレメント74と一緒に予め、例えばホース・フック42のホース受容部48内に挿入し、且つこれをホース・フック42に貫通案内してよい。このことは、スリーブ76がホース・フック42と接触し、リブ68が隙間80内に係合するまで可能である。   The suction hose 24 can reliably prevent axial and radial movement of the hose hooks 40 and 42 in the hose receiving portion 48 by the holder 34 according to the present invention. For this purpose, the user may insert the suction hose 24 together with the connection element 74 in advance, for example, into the hose receptacle 48 of the hose hook 42 and guide it through the hose hook 42. This is possible until the sleeve 76 contacts the hose hook 42 and the rib 68 engages in the gap 80.

使用者は続いて吸引ホース24を、僅かに変形させながら挿入開口46を通して、且つホース・フック40のホース受容部48内に挿入する。こうしてリブ60及び62は、吸引ホース24の凹部72の1つに係合することができる(図2)。   The user then inserts the suction hose 24 through the insertion opening 46 and into the hose receiving portion 48 of the hose hook 40 with slight deformation. The ribs 60 and 62 can thus engage with one of the recesses 72 of the suction hose 24 (FIG. 2).

リブ60及び62はストッパを形成し、このストッパは軸線方向に作用して、ひいては吸引ホース24の軸線方向運動、すなわちホルダ34に対する軸線50に沿った運動を防止する。加えて、リブ68もストッパを形成し、このストッパは半径方向に作用して、ひいては吸引ホース24の半径方向運動、すなわち軸線50に対して横方向の運動を防止する。周方向リブ70及びスリーブ76は対応ストッパ(counterstop)を形成している。結果として、吸引ホース24はホルダ34によって特に信頼性高く保持することができる。   The ribs 60 and 62 form a stopper which acts in the axial direction and thus prevents the axial movement of the suction hose 24, ie movement along the axis 50 with respect to the holder 34. In addition, the rib 68 also forms a stopper, which acts in the radial direction and thus prevents radial movement of the suction hose 24, ie movement in a direction transverse to the axis 50. The circumferential rib 70 and the sleeve 76 form a counterstop. As a result, the suction hose 24 can be held particularly reliably by the holder 34.

一方では軸線方向固定エレメント56及び58、そして他方では半径方向固定エレメント66が、例えば約20cm〜約30cmに相当する相互間隔で配置されていることによって、使用者は、ホルダ34内への挿入時に吸引ホース24を変形させることができる。吸引ホース24は、これが挿入されるときに最初はリブ68と係合し、続いてリブ60及び62と係合するように変形させることができる。吸引ホース24をホルダ34から取り外すときには、先ずリブ60及び62が凹部72から解離され、続いてリブ68が隙間80から解離されることになる。   The axial fixing elements 56 and 58 on the one hand and the radial fixing elements 66 on the other hand are arranged at a mutual distance corresponding to, for example, about 20 cm to about 30 cm, so that the user can insert into the holder 34. The suction hose 24 can be deformed. The suction hose 24 can be deformed to initially engage the rib 68 and subsequently engage the ribs 60 and 62 when it is inserted. When removing the suction hose 24 from the holder 34, the ribs 60 and 62 are first dissociated from the recess 72, and then the rib 68 is dissociated from the gap 80.

ホース・フック40及び42の互いに対称の設計は、吸引ホースが2つの異なる配向でホルダ34に保持されるのを可能にする。一方では、これは図3に示された配向であり、接続エレメント74はホース・フック42を貫通している。他方においてはその逆に、吸引ホース24を反対の配向で保持することも可能である。この配向では接続エレメント74はホース・フック40を貫通している。この場合、スリーブ76はホース・フック40における半径方向運動が防止され、且つ、吸引ホース24はホース・フック42における軸線方向運動が防止される。このことは、右利きの使用者にも左利きの使用者にも本発明に係るホルダの利点が等しく提供されるのを可能にする。   The symmetrical design of the hose hooks 40 and 42 allows the suction hose to be held on the holder 34 in two different orientations. On the one hand, this is the orientation shown in FIG. 3 and the connecting element 74 passes through the hose hook 42. On the other hand, it is also possible to hold the suction hose 24 in the opposite orientation. In this orientation, the connecting element 74 passes through the hose hook 40. In this case, the sleeve 76 is prevented from radial movement in the hose hook 40 and the suction hose 24 is prevented from axial movement in the hose hook 42. This allows the advantages of the holder according to the invention to be equally provided to both right-handed and left-handed users.

吸引ホース24を保持するために、ホルダ34内に吸引ホースを固定する前に、使用者は、図示されていない吸引ホース24の巻き体を真空器具10の周りに実質的に水平方向に巻き付けることができる。   Prior to securing the suction hose in the holder 34 to hold the suction hose 24, the user wraps a winding of the suction hose 24 (not shown) around the vacuum apparatus 10 in a substantially horizontal direction. Can do.

図5は、図2に相応する態様で、本発明に係る真空器具の第2の好ましい実施態様における器具上側部分82を示しており、器具上側部分82は分離して示されていない。器具上側部分82は、本発明に係る第2真空器具を形成するために、例えば、器具下側部分12と相互作用することができる。   FIG. 5 shows, in a manner corresponding to FIG. 2, the instrument upper part 82 in a second preferred embodiment of the vacuum instrument according to the invention, the instrument upper part 82 not being shown separately. The instrument upper portion 82 can interact with the instrument lower portion 12, for example, to form a second vacuum instrument according to the present invention.

器具上側部分82は、第2の好ましい実施態様に係る、真空器具の吸引ホース(図示せず)のためのホルダ84を備えている。本発明に係る第2の真空器具及び真空器具10の同一及び機能的に同等の構成部分又は特徴に対しては同じ符号が使用される。   The instrument upper part 82 comprises a holder 84 for a vacuum instrument suction hose (not shown) according to a second preferred embodiment. The same reference numerals are used for identical and functionally equivalent components or features of the second vacuum apparatus and vacuum apparatus 10 according to the present invention.

ホルダ84がホルダ34と異なるのは、ホース保持エレメント36の代わりに、閉じたリング88として構成されたホース保持エレメント86が使用されている点である。リング88は吸引ホース(図示せず)のための半径方向固定エレメント90を形成している。ホース・フック40と異なり、リング88はリブ60及び62を有しておらず、またリブ68も有していない。他の点では、リング88及びホース・フック40の特徴はリング88の閉じた形状を除けば同じである。ホース・フック42のリブ68は存在していない。   The holder 84 differs from the holder 34 in that a hose holding element 86 configured as a closed ring 88 is used instead of the hose holding element 36. Ring 88 forms a radial locking element 90 for a suction hose (not shown). Unlike the hose hook 40, the ring 88 does not have ribs 60 and 62 and does not have ribs 68. In other respects, the features of the ring 88 and hose hook 40 are the same except for the closed shape of the ring 88. The rib 68 of the hose hook 42 is not present.

ホルダ84において、例えば吸引ホース24と同一の構成を有し得る吸引ホース(図示せず)は同様に、ホルダ84に対する半径方向運動も軸線方向運動も防止することができる。これを目的として、例えば接続エレメント74がリング88を貫通するようにされ、これにより吸引ホースが半径方向に固定される。上述の事例と同じように、この時にはホース・フック42に設けられたリブ60及び62によって軸線方向の固定が行われる。   In the holder 84, for example, a suction hose (not shown) that may have the same configuration as the suction hose 24 can similarly prevent radial and axial movement relative to the holder 84. For this purpose, for example, the connecting element 74 is passed through the ring 88, whereby the suction hose is fixed in the radial direction. As in the case described above, at this time, the fixing in the axial direction is performed by the ribs 60 and 62 provided in the hose hook 42.

図1は、本発明の第1の好ましい実施態様のホルダを備える、本発明に係る真空器具の第1の好ましい実施態様を示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing a first preferred embodiment of a vacuum apparatus according to the present invention comprising a holder according to the first preferred embodiment of the present invention. 図2は、図1の真空器具の器具上側部分を示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing an upper part of the vacuum instrument of FIG. 図3は、図の器具上側部分を、ホルダに吸引ホースが保持された状態で示す図である。FIG. 3 is a view showing the upper part of the instrument in FIG. 2 in a state where the suction hose is held by the holder. 図4は、図3の真空器具の吸引ホース及びホルダの詳細を示す概略断面図である。FIG. 4 is a schematic cross-sectional view showing details of the suction hose and holder of the vacuum apparatus of FIG. 図5は、本発明の第2の好ましい実施態様のホルダを備える、本発明に係る真空器具の第2の好ましい実施態様の器具上側部分を示す斜視図である。FIG. 5 is a perspective view showing the upper part of the instrument of the second preferred embodiment of the vacuum instrument according to the present invention comprising the holder of the second preferred embodiment of the present invention.

ホース24は、また、吸引管又は吸引ノズルに接続するための円錐形接続エレメント74を端部に備えている。接続エレメント74の直径はホース受容部48の直径よりも小さく、特にリブ60及び62の間隔よりも小さい。
The hose 24 is also provided at its end with a conical connection element 74 for connection to a suction tube or suction nozzle. The diameter of the connecting element 74 is smaller than the diameter of the hose receiving part 48, in particular smaller than the distance between the ribs 60 and 62.

Claims (23)

ホース、特に真空器具(10)の周面リブ(70)を備えた吸引ホース(24)のためのホルダであって、前記ホース(24)のための少なくとも1つのホース受容部(48)を形成する少なくとも1つのホース保持エレメント(36,38;86)を備え、前記ホース(24)は保持のために前記ホース受容部内に挿入可能であり、且つ該ホース受容部から取り外し可能であるホルダ(34;84)において、
前記ホルダ(34;84)は、前記少なくとも1つのホース受容部(48)内の前記ホース(24)の軸線方向運動を防止するための少なくとも1つの軸線方向固定エレメント(56,58)と、前記少なくとも1つのホース受容部(48)内の前記ホース(24)の半径方向運動を防止するための、前記少なくとも1つの軸線方向固定エレメント(56,58)から所定の間隔を置いて配置された少なくとも1つの半径方向固定エレメント(66,90)とを備えていることを特徴とする、ホルダ。
Holder for a suction hose (24) with a peripheral rib (70) of a hose, in particular a vacuum device (10), forming at least one hose receiving part (48) for said hose (24) At least one hose retaining element (36, 38; 86) that can be inserted into and removed from the hose receptacle for retention. 84)
The holder (34; 84) includes at least one axial locking element (56, 58) for preventing axial movement of the hose (24) in the at least one hose receiving portion (48); At least a predetermined distance from the at least one axial locking element (56, 58) to prevent radial movement of the hose (24) in at least one hose receptacle (48). A holder, characterized in that it comprises one radial fixing element (66, 90).
前記少なくとも1つのホース保持エレメント(36,38;86)が、少なくとも1つの固定エレメント(56,58,66;90)を備えるか又は形成していることを特徴とする、請求項1に記載のホルダ。   2. The at least one hose holding element (36, 38; 86) comprises or forms at least one fixing element (56, 58, 66; 90). holder. 前記少なくとも1つの固定エレメント(56,58,66;90)は、該固定エレメントを備え又は形成する前記ホース保持エレメント(36,38;86)と一体的に形成されていることを特徴とする、請求項2に記載のホルダ。   The at least one fixing element (56, 58, 66; 90) is formed integrally with the hose holding element (36, 38; 86) comprising or forming the fixing element, The holder according to claim 2. 前記少なくとも1つの軸線方向固定エレメント(56,58)と前記少なくとも1つの半径方向固定エレメント(66,90)との間隔は約10cm〜約40cmであり、好ましくは約20cm〜約30cmであることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか1項に記載のホルダ。   The distance between the at least one axial fixation element (56, 58) and the at least one radial fixation element (66, 90) is about 10 cm to about 40 cm, preferably about 20 cm to about 30 cm. The holder according to any one of claims 1 to 3, wherein the holder is characterized. 前記少なくとも1つのホース保持エレメント(36,38;86)が、前記ホース(24)のための少なくとも1つの接触面(54)を有していることを特徴とする、請求項1〜4のいずれか1項に記載のホルダ。   The at least one hose holding element (36, 38; 86) has at least one contact surface (54) for the hose (24). The holder according to claim 1. 前記少なくとも1つの軸線方向固定エレメント(56,58)は、前記ホース(24)の隣接し合う周面リブ(70)間に係合するための、前記少なくとも1つのホース保持エレメント(36,38)に設けられた半径方向突起であることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか1項に記載のホルダ。   The at least one axial locking element (56, 58) is engaged with the at least one hose retaining element (36, 38) for engaging between adjacent peripheral ribs (70) of the hose (24). The holder according to claim 1, wherein the holder is a radial protrusion provided on the holder. 前記半径方向突起は、前記ホースの軸線(52)に対して周方向に延びるリブ(60,62)として構成されていることを特徴とする、請求項6に記載のホルダ。   7. A holder according to claim 6, characterized in that the radial protrusions are configured as ribs (60, 62) extending circumferentially with respect to the hose axis (52). 前記ホルダ(34;84)は複数の軸線方向固定エレメント(56,58)を備えていることを特徴とする、請求項1〜7のいずれか1項に記載のホルダ。   8. A holder according to any one of the preceding claims, characterized in that the holder (34; 84) comprises a plurality of axially fixed elements (56, 58). 少なくとも2つの軸線方向固定エレメント(56,58)が、前記ホースの軸線(52)に対して横方向に向けられた平面内に配置されており、前記ホースの軸線(52)に対して周方向において互いに所定の間隔を置いて離間されていることを特徴とする、請求項8に記載のホルダ。   At least two axial fixing elements (56, 58) are arranged in a plane oriented transversely to the hose axis (52) and are circumferential with respect to the hose axis (52). The holder according to claim 8, wherein the holders are spaced apart from each other at a predetermined interval. 前記少なくとも1つの半径方向固定エレメント(66)は、前記少なくとも1つのホース保持エレメント(36,38)に設けられた軸線方向突起又は軸線に対して平行な突起であることを特徴とする、請求項1〜9のいずれか1項に記載のホルダ。   The at least one radial securing element (66) is an axial projection provided on the at least one hose holding element (36, 38) or a projection parallel to the axis. The holder according to any one of 1 to 9. 前記軸線方向突起又は軸線に対して平行な突起は、前記ホースの軸線(52)に対して周方向に延びるリブ(68)として構成されていることを特徴とする、請求項1〜10のいずれか1項に記載のホルダ。   11. The axial projection or a projection parallel to the axis is configured as a rib (68) extending in the circumferential direction with respect to the axis (52) of the hose. The holder according to claim 1. 前記突起と前記ホースの軸線(52)との間隔は、前記ホルダ(34;84)内に保持されたホース(24)の外径の半分よりも大きいことを特徴とする、請求項1〜11のいずれか1項に記載のホルダ。   The distance between the protrusion and the axis of the hose (52) is greater than half the outer diameter of the hose (24) held in the holder (34; 84). The holder according to any one of the above. 前記ホルダ(34;84)は複数の半径方向固定エレメント(66,90)を備えていることを特徴とする、請求項1〜12のいずれか1項に記載のホルダ。   13. A holder according to any one of the preceding claims, characterized in that the holder (34; 84) comprises a plurality of radial fixing elements (66, 90). 前記少なくとも1つの半径方向固定エレメント(90)は、前記ホース(24)が少なくとも部分的に貫通することができるリング(88)であることを特徴とする、請求項1〜13のいずれか1項に記載のホルダ。   14. The at least one radial fastening element (90) is a ring (88) through which the hose (24) can be at least partially penetrated. The holder described in 1. 前記ホルダ(34;84)は、互いに所定の間隔を置いて配置された2つの保持エレメント(36,38;86)を備えていることを特徴とする、請求項1〜14のいずれか1項に記載のホルダ。   15. The holder (34; 84) comprises two holding elements (36, 38; 86) arranged at a predetermined distance from each other. The holder described in 1. 少なくとも1つの軸線方向固定エレメント(56,58)及び/又は少なくとも1つの半径方向固定エレメント(66;90)が、前記2つのホース保持エレメント(36,38;86)のそれぞれに配置されていることを特徴とする、請求項15に記載のホルダ。   At least one axial locking element (56, 58) and / or at least one radial locking element (66; 90) is arranged in each of the two hose holding elements (36, 38; 86). The holder according to claim 15, characterized in that: 前記ホース保持エレメント(36,38;86)のうちの一方の、前記少なくとも1つの軸線方向固定エレメント(56,58)は、前記ホルダ(34;84)に対する前記ホースの軸線方向及び半径方向の運動を防止するために、それぞれ他方のホース保持エレメント(36,38;86)の前記少なくとも1つの半径方向固定エレメント(66;90)と相互作用することを特徴とする、請求項16に記載のホルダ。   The at least one axial fixing element (56, 58) of one of the hose holding elements (36, 38; 86) is adapted to move axially and radially in the hose relative to the holder (34; 84). 17. A holder according to claim 16, characterized in that it interacts with said at least one radial locking element (66; 90) of each other hose holding element (36; 38; 86) to prevent . 前記2つのホース保持エレメント(36,38)は、前記ホースの軸線(52)に対して横方向に向けられた対称平面に対して互いに対称に構成されていることを特徴とする、請求項15〜17のいずれか1項に記載のホルダ。   16. The two hose retaining elements (36, 38) are configured symmetrically with respect to a symmetry plane oriented transversely with respect to the hose axis (52). The holder of any one of -17. 請求項1〜18のいずれか1項に記載の少なくとも1つのホルダ(34;84)と、吸引ホース(24)とを備える、真空器具。   A vacuum apparatus comprising at least one holder (34; 84) according to any one of the preceding claims and a suction hose (24). 前記吸引ホース(24)が周面リブ(70)を備えていることを特徴とする、請求項19に記載の真空器具。   20. Vacuum appliance according to claim 19, characterized in that the suction hose (24) comprises a peripheral rib (70). 前記少なくとも1つのホース保持エレメント(36,38;86)は、前記真空器具(10)のハウジング部分(22)に形成されていることを特徴とする、請求項19又は20に記載の真空器具。   21. A vacuum device according to claim 19 or 20, characterized in that the at least one hose holding element (36, 38; 86) is formed in a housing part (22) of the vacuum device (10). 前記吸引ホース(24)は、前記吸引ホースに取り付けられたスリーブ(76)を貫通しており、該スリーブの直径は、前記吸引ホース(24)の外径よりも大きいことを特徴とする、請求項19〜21のいずれか1項に記載の真空器具。   The suction hose (24) passes through a sleeve (76) attached to the suction hose, and the diameter of the sleeve is larger than the outer diameter of the suction hose (24). Item 20. The vacuum apparatus according to any one of Items 19-21. 前記吸引ホース(24)は、吸引管又は吸引ノズルに接続するための接続エレメント(74)を端部側に有しており、且つ、前記スリーブ(76)は前記接続エレメント(74)に隣接して前記吸引ホース(24)に配置されていることを特徴とする、請求項22に記載の真空器具。   The suction hose (24) has a connection element (74) for connecting to a suction pipe or a suction nozzle on the end side, and the sleeve (76) is adjacent to the connection element (74). 23. A vacuum apparatus according to claim 22, characterized in that it is arranged on the suction hose (24).
JP2013537070A 2010-11-08 2011-10-26 Holder for hose and vacuum apparatus having this type of holder Expired - Fee Related JP5977246B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010043579A DE102010043579A1 (en) 2010-11-08 2010-11-08 Holder for a hose and suction device with such a holder
DE102010043579.1 2010-11-08
PCT/EP2011/068778 WO2012062580A1 (en) 2010-11-08 2011-10-26 Holder for a hose and suction device having a holder of this kind

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013542789A true JP2013542789A (en) 2013-11-28
JP5977246B2 JP5977246B2 (en) 2016-08-24

Family

ID=44863052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013537070A Expired - Fee Related JP5977246B2 (en) 2010-11-08 2011-10-26 Holder for hose and vacuum apparatus having this type of holder

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2637543B1 (en)
JP (1) JP5977246B2 (en)
DE (1) DE102010043579A1 (en)
DK (1) DK2637543T3 (en)
HU (1) HUE026369T2 (en)
WO (1) WO2012062580A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11083352B2 (en) * 2019-01-31 2021-08-10 Emerson Electric Co. Motor cover for wet/dry vacuum cleaner with integrated hose retainer
US20210121029A1 (en) * 2019-10-25 2021-04-29 Milwaukee Electric Tool Corporation Vacuum for Use with Modular Storage System

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5137156A (en) * 1991-01-04 1992-08-11 The Hoover Company Hose and tool rack
JP2000042290A (en) * 1998-07-31 2000-02-15 Sanyo Electric Co Ltd Arrangement structure of drain hose and holding member of drain hose for washing machine
JP2009106786A (en) * 2002-09-14 2009-05-21 Dyson Technology Ltd Cleaning appliance with hose storage means
JP2010119505A (en) * 2008-11-18 2010-06-03 Makita Corp Dust collector

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4151864A (en) 1975-03-31 1979-05-01 Arundale, Inc. Drain adapter for corrugated hose
US6367118B1 (en) 2000-12-08 2002-04-09 Shop Vac Corporation Vacuum cleaner hose clip
US6502276B2 (en) 2001-05-24 2003-01-07 Edward P. Iversen Vacuum hose and cord holder
US7039985B2 (en) * 2002-06-07 2006-05-09 The Hoover Company Removable hose and tool caddy
GB2392827B (en) * 2002-09-14 2006-02-01 Dyson Ltd A cleaning appliance with wand storgae means
GB2402045B (en) * 2003-05-22 2007-01-31 Dyson Ltd A cleaning appliance
US7191989B2 (en) * 2004-03-23 2007-03-20 Berfield Robert C Hose holder
DE102008024563A1 (en) 2008-05-21 2009-11-26 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner and bracket
KR20100138315A (en) 2009-06-25 2010-12-31 삼성광주전자 주식회사 Holder for hose and accessory and upright type vacuum cleaner having the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5137156A (en) * 1991-01-04 1992-08-11 The Hoover Company Hose and tool rack
JP2000042290A (en) * 1998-07-31 2000-02-15 Sanyo Electric Co Ltd Arrangement structure of drain hose and holding member of drain hose for washing machine
JP2009106786A (en) * 2002-09-14 2009-05-21 Dyson Technology Ltd Cleaning appliance with hose storage means
JP2010119505A (en) * 2008-11-18 2010-06-03 Makita Corp Dust collector

Also Published As

Publication number Publication date
EP2637543B1 (en) 2015-08-19
DK2637543T3 (en) 2015-11-02
DE102010043579A1 (en) 2012-05-10
HUE026369T2 (en) 2016-06-28
EP2637543A1 (en) 2013-09-18
WO2012062580A1 (en) 2012-05-18
JP5977246B2 (en) 2016-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2294687C2 (en) Unit of reducer for domestic electric device
US10555652B2 (en) Cyclone dust collector and vacuum cleaner having the same
EP1087688B1 (en) A tool and tool holder assembly for a vacuum cleaner or other cleaning appliance
WO2014021271A1 (en) Medical connector and medical liquid storage vessel
WO2010061211A3 (en) Separating apparatus for a cleaning appliance
JP5977246B2 (en) Holder for hose and vacuum apparatus having this type of holder
KR20020056317A (en) Vacuum cleaner
MXPA01008880A (en) Vacuum cleaner hose clip.
US20100263159A1 (en) Floor vacuum cleaner
EP2823743B1 (en) Cord retainer
US20120168202A1 (en) Overhead power cord holder
US20040262911A1 (en) Vacuum cleaner
US9221662B2 (en) Fastening device for a changeable attachment at a container handling station
CA2674410A1 (en) Construction technique for a domestic appliance such as a surface cleaning apparatus
EA035939B1 (en) Vacuum-cleaner suction tube
EP3963212A1 (en) Filter carrier attachable to an intake grid
CN107205598B (en) Surface cleaning apparatus
JP2002282178A (en) Vacuum cleaner
CA2406601C (en) Apparatus for forming a vacuum in a blood tube
KR200461258Y1 (en) vaccum cleaner
US8006344B2 (en) Suction nozzle-hanging apparatus for use in vacuum cleaner
KR101629303B1 (en) A vacuum cleaner
KR20010068424A (en) accessory holder in vacuum cleaner
KR940001036Y1 (en) Hose holder of vacuum cleaner
JP5920987B2 (en) Pipe fitting

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20141016

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20141021

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150119

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150707

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20150929

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160106

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160621

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160721

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5977246

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees