JP2013530897A - Metering valve for pressurized vials - Google Patents
Metering valve for pressurized vials Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013530897A JP2013530897A JP2013517413A JP2013517413A JP2013530897A JP 2013530897 A JP2013530897 A JP 2013530897A JP 2013517413 A JP2013517413 A JP 2013517413A JP 2013517413 A JP2013517413 A JP 2013517413A JP 2013530897 A JP2013530897 A JP 2013530897A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- valve
- radial
- wall
- flow path
- vial
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000005303 weighing Methods 0.000 claims description 25
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 13
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 11
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 8
- 239000003380 propellant Substances 0.000 description 7
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/42—Filling or charging means
- B65D83/425—Delivery valves permitting filling or charging
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/44—Valves specially adapted therefor; Regulating devices
- B65D83/52—Valves specially adapted therefor; Regulating devices for metering
- B65D83/54—Metering valves ; Metering valve assemblies
- B65D83/546—Metering valves ; Metering valve assemblies the metering occurring at least partially in the actuating means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/44—Valves specially adapted therefor; Regulating devices
- B65D83/52—Valves specially adapted therefor; Regulating devices for metering
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/44—Valves specially adapted therefor; Regulating devices
- B65D83/52—Valves specially adapted therefor; Regulating devices for metering
- B65D83/54—Metering valves ; Metering valve assemblies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/68—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/44—Valves specially adapted therefor; Regulating devices
- B65D83/48—Lift valves, e.g. operated by push action
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
本発明によれば、計量室(7)が、その上端で、弁体(9)の、バイアル瓶に取り付けられた状態でバイアル瓶の内部に位置する部分に固定されており、バイアル瓶の内部および計量室につながる入口通路が設けられ、出口通路が計量室と弁の外部とにつながっており、弁部(4)が開位置にあるときに入口通路を閉鎖するための入口閉鎖手段が設けられ、弁部(4)が閉位置にあるときに出口通路を閉鎖するための出口閉鎖手段が設けられる。また、弁部は、開位置を越えて、短絡位置と呼ばれる第3の位置に移動させることが可能であり、バイアル瓶の内部および弁の外部につながる短絡路と呼ばれる第3の通路が設けられ、弁部(4)が閉位置または開位置にあるときに短絡路を閉鎖するための短絡閉鎖手段が設けられる。
【選択図】図1According to the present invention, the measuring chamber (7) is fixed at its upper end to a portion of the valve body (9) that is attached to the vial and located inside the vial. And an inlet passage connected to the measuring chamber, an outlet passage connected to the measuring chamber and the outside of the valve, and an inlet closing means for closing the inlet passage when the valve portion (4) is in the open position. And an outlet closing means for closing the outlet passage when the valve part (4) is in the closed position. Further, the valve portion can be moved beyond the open position to a third position called a short-circuit position, and a third passage called a short-circuit path connected to the inside of the vial and the outside of the valve is provided. Short-circuit closing means are provided for closing the short-circuit path when the valve part (4) is in the closed position or the open position.
[Selection] Figure 1
Description
本発明は、加圧バイアル瓶用の計量弁に関するものであり、これは、弁部がその中で摺動可能な弁体と、計量室と、弁部を閉位置と開位置との間で移動させるための手段と、を備え、閉位置では、バイアル瓶に取り付けられた状態において計量室がバイアル瓶の内部とつながり、バイアル瓶の外部から切り離されており、開位置では、バイアル瓶に取り付けられた状態において計量室がバイアル瓶の内部から切り離され、バイアル瓶の外部とつながっている。 The present invention relates to a metering valve for a pressurized vial, which includes a valve body in which a valve part is slidable, a metering chamber, and a valve part between a closed position and an open position. In the closed position, the measuring chamber is connected to the inside of the vial and disconnected from the outside of the vial, and is attached to the vial in the open position. In this state, the measuring chamber is disconnected from the inside of the vial and connected to the outside of the vial.
本発明の計量弁は、加圧バイアル瓶用のものである。加圧バイアル瓶の弁の計量装置は、一般に、所定量のプロダクトを送出するために用いられる。分配されるプロダクトは、噴射ガスが入ったバイアル瓶の中にある。プロダクトは、噴射ガスと直接接触しているか、または噴射ガスの中に押し込まれたフレキシブル・パウチに入っている。 The metering valve of the present invention is for a pressurized vial. Pressurized vial valve metering devices are commonly used to deliver a predetermined amount of product. The product to be dispensed is in a vial containing the propellant gas. The product is in direct contact with the propellant gas or in a flexible pouch that is pushed into the propellant gas.
加圧バイアル瓶の弁の計量装置は、様々なタイプのものが知られている。 Various types of metering devices for pressurized vial valves are known.
例えば、欧州特許第1099647号(特許文献1)は、弁の下流に位置する計量室を備え、バイアル瓶の弁のロッド(ステム)上に配置された計量装置を提案している。計量室は、ピストンがその中を摺動するシリンダで構成されている。シリンダの底部には、弁のステムの出口と直接つながっているオリフィスが設けられている。ピストンにもオリフィスが設けられており、これは、安全部材の中で摺動する軸管につながっており、その軸管の中には第2の弁がある。一用量のプロダクトを取り出すためには、まず最初に、弁のステムを押すように計量室のシリンダを下に動かす必要があり、これによって弁が開く。バイアル瓶の弁から出る加圧されたプロダクトが、プランジャを上に押すことで、計量室の中に入る。プロダクトは、さらに、安全部材の放出弁に通じる管の中にも入り込む。計量室が一杯になるとシリンダは休止位置に戻され、これによってバイアル瓶の弁が閉じる。そうすると、従来のディフューザの押下により安全部材の弁を操作することが可能になる。計量室を満たすためにシリンダを下に動かすには、リングを回転させなければならず、そのリングには、2つの傾斜案内溝が形成されて、シリンダの2つの周辺突起が貫通している。この場合、突起がリングの溝の上部にあるときには、シリンダは高い位置にあって、バイアル瓶の弁のステムを押圧することはない。一方、突起が低い位置にあるときには、シリンダは、下に平行移動されることでロッドを押圧し、これによってバイアル瓶の弁を開く。従って、一用量を取り出すには、まず、1回目に計量室を満たすためにリングを回し、そして2回目にバイアル瓶の弁を閉じるためにリングを回す必要がある。それから、第2の弁を開くために、安全部材の上端部に配置されたディフューザを押下しなければならない。この装置は、あまり使い易くはない。さらには、2つの異なる弁を必要とする。 For example, European Patent No. 10996647 (Patent Document 1) proposes a metering device with a metering chamber located downstream of the valve and arranged on the rod (stem) of the vial valve. The measuring chamber is composed of a cylinder in which a piston slides. The bottom of the cylinder is provided with an orifice that is directly connected to the outlet of the valve stem. The piston is also provided with an orifice, which is connected to a shaft tube that slides in the safety member, in which there is a second valve. To remove a dose of product, the metering chamber cylinder must first be moved down to push the valve stem, which opens the valve. Pressurized product exiting the vial valve enters the metering chamber by pushing the plunger up. The product also enters the tube leading to the safety member discharge valve. When the metering chamber is full, the cylinder is returned to the rest position, which closes the vial valve. Then, it becomes possible to operate the valve of the safety member by pressing the conventional diffuser. In order to move the cylinder down to fill the metering chamber, the ring must be rotated, the ring is formed with two inclined guide grooves, through which the two peripheral projections of the cylinder penetrate. In this case, when the protrusion is at the top of the groove in the ring, the cylinder is in a high position and does not push the stem of the vial valve. On the other hand, when the protrusion is in a low position, the cylinder is translated downward to push the rod, thereby opening the vial valve. Thus, to remove a dose, it is necessary to first turn the ring to fill the metering chamber the first time and turn the ring to close the vial valve the second time. Then, in order to open the second valve, the diffuser located at the upper end of the safety member must be depressed. This device is not very easy to use. Furthermore, two different valves are required.
欧州特許第0642992号(特許文献2)は、分配されるプロダクトが入った容器の首の開口部に取り付けられる計量装置を開示している。この計量装置は、計量室とステムとを有する弁を備えている。ステムが第1の位置にあるときには、計量室は、容器の内部とつながって、所定量のプロダクトで満たされる。ステムが第2の位置にあるときには、計量室は、容器の内部から切り離されて、その中のプロダクトが放出可能となるように、外部とつながっている。このために、計量室は、片側で環状の弁シールにより、その反対側で同じく環状の室シールにより、軸方向に区切られている。ステムは、両方のシールを貫通している。ステムは、軸方向に配置されるとともに2つの径方向開口部により上向きと下向きに開口した第1の分配路を備えている。ステムは、軸方向に配置された第2の分配路を備え、これは、第1の分配路に向かう側に径方向開口部を有し、ステムの自由端側に軸方向開口部を有している。ステムは、バネにより維持される休止位置では、第1の分配路の上側開口部が2つのシール間で計量室内に位置する一方で、第2の分配路の径方向開口部が弁シールで閉鎖されるように、位置付けられる。第1の分配路の下側開口部は、バイアル瓶の内部に開口している。この位置にあるときにバイアル瓶を逆さまにすると、第1の分配路を介して、計量室は、容器内に入っているプロダクトで満たされる。ユーザがバネの力に逆らってステムを押下すると、径方向開口部が変位する。第1の分配路の上側開口部は、室シールにより閉鎖され、第2の分配路の径方向開口部は、計量室内に開口する。噴射ガスと混合されたプロダクトは、圧力の影響により、第2の分配路を介して計量室から放出される。この装置を使用するためには、バイアル瓶を逆さまにする必要がある。 EP 0 642 929 discloses a metering device that is attached to an opening in the neck of a container containing a product to be dispensed. The metering device includes a valve having a metering chamber and a stem. When the stem is in the first position, the metering chamber is connected to the interior of the container and filled with a predetermined amount of product. When the stem is in the second position, the metering chamber is disconnected from the interior of the container and is connected to the outside so that the product therein can be released. For this purpose, the metering chamber is axially delimited by an annular valve seal on one side and an annular chamber seal on the opposite side. The stem penetrates both seals. The stem includes a first distribution path that is disposed in the axial direction and opens upward and downward by two radial openings. The stem comprises a second distribution channel arranged in the axial direction, which has a radial opening on the side towards the first distribution channel and an axial opening on the free end side of the stem. ing. In the resting position, which is maintained by a spring, the stem is located in the metering chamber between the two seals, while the upper opening of the first distribution channel is closed with a valve seal in the radial opening of the second distribution channel To be positioned. The lower opening of the first distribution path opens into the vial. When the vial is turned upside down in this position, the metering chamber is filled with the product contained in the container via the first distribution channel. When the user depresses the stem against the spring force, the radial opening is displaced. The upper opening of the first distribution channel is closed by a chamber seal, and the radial opening of the second distribution channel opens into the metering chamber. The product mixed with the propellant gas is discharged from the metering chamber via the second distribution path due to the influence of pressure. In order to use this device, it is necessary to turn the vial upside down.
独国実用新案第7914704号(特許文献3)は、計量室が弾性壁によって閉じられた凹部により形成されている計量装置を開示している。型式によって、その凹部は、半球形またはディアボロ形である。浸漬された弾性壁は、加圧バイアル瓶内の圧力を受ける。計量室が外部とつながる位置にされると、弾性壁は、その内容物の放出をトリガするように、凹部内側に押し戻される。 German utility model No. 7914704 (patent document 3) discloses a measuring device in which a measuring chamber is formed by a recess closed by an elastic wall. Depending on the model, the recess is hemispherical or diabolo. The immersed elastic wall is subjected to pressure in the pressurized vial. When the weighing chamber is brought into a position connected to the outside, the elastic wall is pushed back into the recess so as to trigger the release of its contents.
仏国特許第1503684号(特許文献4)は、バイアル瓶内で弁体に取り付けられる計量装置を開示している。この装置は、弁体内に開口した計量室を備えている。バイアル瓶をすぐに使用できる状態で製造するためには、容器を所望の液体で満たして、弁をクリンピングにより装着し、そして出口通路を介してガスを導入しなければならない。計量室を弁体に接続する管に、開口部が設けられている。この開口部は、弾性スリーブで囲まれており、これが圧力の影響で膨らむことで、ガスを容器内に逃がすことが可能である。 French Patent No. 1503684 (Patent Document 4) discloses a measuring device attached to a valve body in a vial. This device comprises a metering chamber that opens into the valve body. In order to produce a vial ready for use, the container must be filled with the desired liquid, the valve fitted by crimping, and the gas introduced through the outlet passage. An opening is provided in the tube connecting the measuring chamber to the valve body. The opening is surrounded by an elastic sleeve, which expands under the influence of pressure, so that gas can escape into the container.
単純な弁を備えるバイアル瓶で一般的であるように、弁を介してプロダクトをバイアル瓶内に導入することが、提示されたバイアル瓶ではいずれも可能になっていない。同様に、これらのバイアル瓶はいずれも、計量室によって送出されるよりも多くの量を取り出すことが、弁を立て続けに数回操作しない限り可能にならない。 As is common with vials with simple valves, none of the proposed vials allow the product to be introduced into the vial via a valve. Similarly, none of these vials can remove more than is delivered by the metering chamber unless the valve is operated several times in a row.
本発明の目的は、計量室を備えているが、弁を通した充填が可能な、加圧バイアル瓶の弁の計量装置を開発することである。本発明の別の目的は、計量室により定められる一用量の取り出しが可能であるだけではなく、計量室により定められるのとは異なる一用量の取り出しを、弁を数回操作する必要なく可能にすることである。第3の目的は、頭部を上にして取り出すバイアル瓶と、頭部を下にして取り出すバイアル瓶に、同じ弁を使用することができるようにすることである。 An object of the present invention is to develop a metering device for a pressurized vial valve that has a metering chamber but can be filled through the valve. Another object of the present invention is that not only can a single dose defined by the metering chamber be taken, but also a single dose that is different from that defined by the metering chamber can be dispensed with without having to operate the valve several times. It is to be. The third purpose is to allow the same valve to be used for a vial that is removed with the head up and a vial that is removed with the head down.
この目的を達成するため、本発明によれば、一方では、計量室が、その上端で、弁体の、バイアル瓶に取り付けられた状態でバイアル瓶の内部に位置する部分に固定されており、また、バイアル瓶の内部および計量室につながる入口通路が設けられ、出口通路が計量室と弁の外部とにつながっており、弁部が開位置にあるときに入口通路を閉鎖するための入口閉鎖手段が設けられ、弁部が閉位置にあるときに出口通路を閉鎖するための出口閉鎖手段が設けられている。他方で、弁部は、開位置を越えて、短絡位置と呼ばれる第3の位置に移動させることが可能であり、バイアル瓶の内部と弁の外部とにつながる短絡路と呼ばれる第3の通路が設けられ、弁部が閉位置または開位置にあるときに短絡路を閉鎖するための短絡閉鎖手段が設けられる。短絡位置では、計量室の容積により規定されるよりも大きい量のプロダクトを取り出すことが可能である。同様に、この短絡通路を介してバイアル瓶を充填することが可能である。 In order to achieve this object, according to the invention, on the one hand, the measuring chamber is fixed at its upper end to the part of the valve body that is attached to the vial and is located inside the vial, In addition, there is an inlet passage connected to the inside of the vial and the measuring chamber, the outlet passage is connected to the measuring chamber and the outside of the valve, and the inlet is closed to close the inlet passage when the valve portion is in the open position. Means are provided and outlet closing means are provided for closing the outlet passage when the valve portion is in the closed position. On the other hand, the valve portion can be moved beyond the open position to a third position called a short-circuit position, and a third passage called a short-circuit path connecting the inside of the vial and the outside of the valve is provided. Short circuit closing means is provided for closing the short circuit when the valve part is in the closed or open position. In the short-circuit position, it is possible to take out a larger amount of product than is defined by the volume of the weighing chamber. Similarly, it is possible to fill a vial through this short circuit path.
短絡路が、入口通路および/または出口通路の少なくとも一部を通っていないのであれば、弁部が短絡位置にあるときには、入口閉鎖手段および/または出口閉鎖手段は、閉位置にあることが好ましい。同様に、短絡路は、計量室を通ることなく、バイアル瓶の内部と弁の外部とにつながっていることが好ましい。 If the short circuit does not pass through at least a part of the inlet passage and / or the outlet passage, the inlet closing means and / or the outlet closing means are preferably in the closed position when the valve portion is in the short-circuit position. . Similarly, the short circuit path is preferably connected to the inside of the vial and the outside of the valve without passing through the measuring chamber.
入口閉鎖手段と出口閉鎖手段は、互いから独立であることが好ましい。 The inlet closing means and the outlet closing means are preferably independent from each other.
本発明の好ましい実施形態では、入口通路は、弁体の壁の、バイアル瓶の内部またはパウチにつながっている領域に形成された少なくとも1つの孔と、弁体内部の壁に形成されたオリフィスと、計量室の壁に形成されたオリフィスと、によって構成されており、入口閉鎖手段は、弁部の円筒状テノンの形態をした下端部により構成され、その径方向断面は、該壁のオリフィスの内寸に対応しており、これによって、テノンはオリフィスの中に入ると、これを緊密に閉鎖し、また、該壁は、好ましくは、その端部が計量室に向かって漏斗状になっているカラーの形態をとるものである。入口閉鎖手段の封止を強化するために、該壁に形成されたオリフィスの下方に、好ましくは環状リングである封止手段が配置されることが好ましい。この場合、テノンは、弁体の壁のオリフィスにつながると、環状リングにも当接する。 In a preferred embodiment of the present invention, the inlet passage includes at least one hole formed in a region of the valve body wall in the vial or in a region connected to the pouch, and an orifice formed in the wall inside the valve body. And an orifice formed in the wall of the metering chamber, the inlet closing means being constituted by a lower end portion in the form of a cylindrical tenon of the valve portion, the radial cross section of which is the orifice of the wall orifice Corresponds to the inner dimension, so that when the tenon enters the orifice, it closes it tightly, and the wall is preferably funneled at its end towards the metering chamber It takes the form of a color. In order to reinforce the sealing of the inlet closing means, a sealing means, preferably an annular ring, is preferably arranged below the orifice formed in the wall. In this case, when the tenon is connected to the orifice of the valve body wall, the tenon also contacts the annular ring.
出口通路は、好ましくは、計量室に形成されたオリフィスと、弁体内部の壁に形成されたオリフィスと、弁部に形成されて互いから障壁によって分離されている下部中央流路および上部中央流路と、弁部の壁に形成されて上部中央流路の内部および弁部の外部とつながっている少なくとも1つのオリフィスと、弁部の壁に形成されて下部中央流路の内部および弁部の外部とつながっている少なくとも1つのオリフィスと、上記少なくとも1つのオリフィスと上記少なくとも1つのオリフィスとをつなぐために設けられた連絡通路と、により構成されており、出口閉鎖手段は、弁部がその中で摺動可能な環状壁からなる室シールによって構成されており、該室シールはその内面に少なくとも1つの環状溝を有し、その溝の高さは、上部中央流路に形成された少なくとも1つのオリフィスと、下部中央流路に形成された少なくとも1つのオリフィスとの間の垂直距離に少なくとも等しい大きさであり、弁が閉位置にあるときには、上部中央流路の少なくとも1つのオリフィスおよび/または下部中央流路の少なくとも1つのオリフィスは、環状壁の内面によって閉じられて、これにより出口通路を閉鎖し、弁が開位置にあるときには、上部中央流路の少なくとも1つのオリフィスおよび下部中央流路の少なくとも1つのオリフィスは環状溝内に開口して、これにより出口通路を開放する。 The outlet passage preferably comprises an orifice formed in the metering chamber, an orifice formed in the wall inside the valve body, a lower central flow path and an upper central flow formed in the valve section and separated from each other by a barrier. A passage, at least one orifice formed in the wall of the valve portion and connected to the inside of the upper central flow path and the outside of the valve portion, and formed in the wall of the valve portion to the inside of the lower central flow path and the valve portion And at least one orifice connected to the outside and a communication passage provided to connect the at least one orifice and the at least one orifice, and the outlet closing means has a valve portion therein. The chamber seal has at least one annular groove on its inner surface, and the height of the groove is the upper central flow path. When at least one of the upper central flow path is sized to be at least equal to the vertical distance between the formed at least one orifice and the at least one orifice formed in the lower central flow path, and the valve is in the closed position, At least one orifice of the one central flow path and / or at least one orifice of the lower central flow path is closed by the inner surface of the annular wall, thereby closing the outlet passage and the valve is in the open position And at least one orifice of the lower central channel opens into the annular groove, thereby opening the outlet passage.
好ましくは、計量室は、円筒部を有し、その下端部と呼ばれる弁体と反対側の端部は、放射状下側壁と呼ばれる放射状の壁で閉じられており、その上端部と呼ばれる弁体に向いた端部は、放射状上側壁と呼ばれる放射状の壁で閉じられており、該円筒部の内部でピストンが2つの放射状の壁の間を摺動可能であって、これにより計量容積を規定している。 Preferably, the measuring chamber has a cylindrical portion, and the end opposite to the valve body called the lower end portion is closed by a radial wall called the radial lower side wall, and the valve body called the upper end portion is closed. The facing end is closed by a radial wall called the radial upper wall, within which the piston can slide between two radial walls, thereby defining a metering volume. ing.
この場合、計量室の放射状上側壁は開口部を備えることができ、円筒部の2つの放射状の壁の間でピストンが摺動可能であり、計量室の放射状下側壁とピストンとの間にバネを備え、これによって、他に制約がないときには、ピストンを、開口部を備える放射状上側壁に対して押し返している。 In this case, the radial upper side wall of the weighing chamber can be provided with an opening, the piston can slide between the two radial walls of the cylindrical portion, and a spring between the radial lower side wall of the weighing chamber and the piston. This pushes the piston back against the radial upper wall with the opening when there are no other constraints.
計量室内にピストンを導入することを可能にするために、好ましくは、計量室を一方で形成する円筒部と、他方の放射状上側壁および/または放射状下側壁とは、相互に組み付けまたは分離が可能な別々の部品をなしており、該壁を円筒部に固定するための手段を備える。 In order to be able to introduce the piston into the metering chamber, preferably the cylindrical part forming one metering chamber and the other radial upper and / or radial lower wall can be assembled or separated from each other Each of which is provided with means for securing the wall to the cylindrical part.
噴射ガスとプロダクトを切り離すために、計量室と、入口通路、出口通路、および必要に応じて短絡路の始点とを包囲するように、フレキシブル・パウチを弁体に溶接することができる。このように、パウチが設けられるときには、入口通路、出口通路、および必要に応じて短絡路が、バイアル瓶内にではなくパウチ内に上流で開口する。このようなパウチによって、バイアル瓶の姿勢にかかわりなく、弁を使用することができる。 A flexible pouch can be welded to the valve body to enclose the metering chamber and the inlet passage, outlet passage, and optionally the starting point of the short circuit, to separate the propellant gas and product. Thus, when a pouch is provided, the inlet passage, the outlet passage, and optionally a short circuit, open upstream into the pouch rather than into the vial. With such a pouch, the valve can be used regardless of the position of the vial.
具体的には、弁部は、上部流路と呼ばれる第1の軸方向流路を形成する上部円筒壁と呼ばれる第1の円筒壁と、第2の軸方向流路を形成する第2の円筒壁と、により構成することができ、これら2つの軸方向流路は、障壁によって互いから分離されており、上部流路は、その上端で軸方向開口部によって開口し、障壁の側で少なくとも1つの径方向開口部によって弁部の外面に開口しており、下部流路は、その下端で軸方向開口部によって開口し、障壁の側で少なくとも1つの径方向開口部によって弁部の外面に開口しており、弁部は、好ましくは、弁体内で外部または内部に向かう自身の動きを制限するための少なくとも1つの環状ストッパを、その外周に備える。 Specifically, the valve section includes a first cylindrical wall called an upper cylindrical wall that forms a first axial flow path called an upper flow path, and a second cylinder that forms a second axial flow path. And these two axial channels are separated from each other by a barrier, and the upper channel opens at its upper end by an axial opening and at least one on the side of the barrier Opened to the outer surface of the valve part by one radial opening, the lower flow path opens by an axial opening at its lower end and opens to the outer surface of the valve part by at least one radial opening on the side of the barrier The valve portion preferably comprises at least one annular stopper on its outer periphery for restricting its movement toward or outside the valve body.
その場合、弁体は、該弁体内に配置される室シールを備えることができ、弁の閉位置では、弁部の上部流路の少なくとも1つの径方向孔が室シールの高さに位置してこれにより閉じられ、環状ストッパは室シールに緊密に当接する。 In that case, the valve body may be provided with a chamber seal arranged in the valve body, and in the closed position of the valve, at least one radial hole of the upper flow path of the valve portion is located at the height of the chamber seal. Thus, the annular stopper is brought into close contact with the chamber seal.
弁が計量室を避けて短絡することが可能でなければならないときには、好ましくは、弁部は、環状流路を形成するように第1の円筒壁を同心状に少なくとも部分的に取り囲む第3の円筒壁を備え、その環状流路は、上記2つの流路からは切り離されて、その所謂上端部に軸方向開口部を備え、さらに環状流路の内部と弁部の外部とにつながる少なくとも1つの径方向孔を備える。この場合、弁体および弁部は、該弁部が、開位置を越えて、短絡位置と呼ばれる位置に移動することができるように寸法設定されており、弁体は、室シールに関して計量室とは反対側に配置される弁シールを備え、これは、弁を取り付けた状態において、弁の閉位置では、環状流路の少なくとも1つの径方向孔がバイアル瓶の外部に位置し、弁の開位置では、環状流路の少なくとも1つの径方向孔が弁シールに面する位置でこれにより閉じられるか、またはバイアル瓶の外部に位置し、弁の短絡位置では、環状流路の少なくとも1つの径方向孔が弁シールの外側とは反対側に位置するように、位置付けられている。 When the valve must be capable of being short-circuited away from the metering chamber, preferably the valve portion is a third that at least partially surrounds the first cylindrical wall concentrically to form an annular flow path. A cylindrical wall is provided, and the annular flow path is separated from the two flow paths, has an axial opening at a so-called upper end portion, and further connects at least one connected to the inside of the annular flow path and the outside of the valve portion. With two radial holes. In this case, the valve body and the valve part are dimensioned so that the valve part can move beyond the open position to a position called the short-circuited position, and the valve body is connected to the metering chamber with respect to the chamber seal. Is provided with a valve seal arranged on the opposite side, in which, when the valve is installed, in the closed position of the valve, at least one radial hole of the annular channel is located outside the vial and the valve is opened. In position, at least one radial hole of the annular channel is closed by the position facing the valve seal or located outside the vial, and in the shorted position of the valve, at least one diameter of the annular channel Positioned so that the directional hole is located on the opposite side of the valve seal from the outside.
弁体の外面に少なくとも1つの側部流路を設けることができ、該側部流路は、バイアル瓶に取り付けられた状態においてバイアル瓶の内部またはパウチ内に開口する第1の開口部と、弁シールと室シールとの間で該弁体の内部に開口する第2の開口部と、を備える。弁にフレキシブル・パウチが設けられるときには、該パウチは、弁体の少なくとも1つの側部流路の第1の開口部を包囲するように弁体に溶接され、これによって、少なくとも1つの側部流路は、パウチの内部につながるとともに、弁シールと室シールとの間で弁体の内部につながる。 At least one side channel may be provided on the outer surface of the valve body, the side channel being open to the interior of the vial or the pouch when attached to the vial; A second opening that opens into the valve body between the valve seal and the chamber seal. When the valve is provided with a flexible pouch, the pouch is welded to the valve body so as to surround the first opening of the at least one side flow path of the valve body, thereby providing at least one side flow. The path is connected to the inside of the pouch, and is connected to the inside of the valve body between the valve seal and the chamber seal.
本発明について、つぎの図面に示す例示的な実施形態を用いて、以下でより詳細に説明する。 The present invention will be described in more detail below using exemplary embodiments shown in the following drawings.
説明を明確にするため、「下部」、「上部」、「バイアル瓶内部」、「バイアル瓶外部」などの空間的表現が用いられる。留意すべきことは、この弁は、バイアル瓶とは独立に製造・販売されるものであるということであり、保護は、特にバイアル瓶はなしで弁を単独で含むものとする。従って、これらの表現は、バイアル瓶の上方にその弁が配置されるようなバイアル瓶に組み付けて用いられるものとしての弁に対してなされるものである。これは、弁を倒立状態で、すなわち弁をバイアル瓶の下で、または他のいずれかの状態で使用する可能性を排除するものではない。 For clarity of explanation, spatial representations such as “lower”, “upper”, “inside vial”, “outside of vial”, etc. are used. It should be noted that this valve is manufactured and sold independently of the vial, and protection specifically includes the valve alone, without the vial. Accordingly, these expressions are for a valve as used in a vial where the valve is located above the vial. This does not exclude the possibility of using the valve in an inverted state, i.e., under the vial or in any other state.
弁(1)は、カップ(2)などの固定手段によって、図示していない硬質バイアル瓶に固定されるものである。バイアル瓶の首とカップ(2)との間に、封止を確実にするための外側シールと呼ばれるシール(21)が設けられる。通常、弁(1)は、カップ(2)のドーム(22)に固定される。 The valve (1) is fixed to a hard vial (not shown) by fixing means such as a cup (2). Between the neck of the vial and the cup (2), a seal (21) called an outer seal is provided to ensure a seal. Normally, the valve (1) is fixed to the dome (22) of the cup (2).
弁(1)は、基本的に、つぎのものによって構成される。
− カップ(2)のドーム(22)に固定される弁体(9);
− 弁体(9)内に配置されて、その中で、閉位置と、少なくとも第1の開位置との間で軸方向に移動可能な、一般にステム(4)と呼ばれる弁部;
− スペーサ(3);
− 2つの内側シール(5a,5b);
− 計量室(7)。
The valve (1) is basically composed of:
-A valve body (9) fixed to the dome (22) of the cup (2);
A valve part, generally referred to as a stem (4), disposed in the valve body (9), in which it is axially movable between a closed position and at least a first open position;
-Spacer (3);
-Two inner seals (5a, 5b);
-Weighing chamber (7).
弁は、一般に、プロダクトを噴射ガスから切り離すことを可能にする内側パウチ(11)を備える。 The valve generally comprises an inner pouch (11) that allows the product to be disconnected from the propellant gas.
弁体(9)は、カップ(2)のドーム(22)に固定される円筒リング状の上部(91)により構成されている。この上部(91)の前面とドームの底部(22)との間に、封止を確実にするための弁内側シール(5a)が配置される。この封止は、上部(91)の前面のテーパ形状によって強化されている。 The valve body (9) is constituted by a cylindrical ring-shaped upper part (91) fixed to the dome (22) of the cup (2). Between the front surface of the upper part (91) and the bottom part (22) of the dome, a valve inner seal (5a) is arranged to ensure sealing. This sealing is reinforced by the tapered shape of the front surface of the upper part (91).
弁体(9)のこの上部リング(91)には、略円筒状の主部(92)がつながっている。 A substantially cylindrical main portion (92) is connected to the upper ring (91) of the valve body (9).
軸方向流路(95)が主部(92)を貫通している。この流路は、中央オリフィスを備える内向きの放射状カラー(98)によって、上部と下部に区切られている。上部は、軸方向流路(95)の中心を向いた放射状リブを2セット備えている。放射状リブの第1のセット(96)は、その上部で、後述する室シール(5b)と呼ばれる第2の内側シールのためのストッパを成す一方で、ステム(4)のための摺動ガイドも成している。放射状リブの第2のセット(97)は、さらにステム(4)の肩部のためのストッパを成している。リブの第1のセット(96)は、第2のセット(97)の上方に位置している。これらのリブの間を、プロダクトが循環することができる。第1のセット(96)のリブの中心を向いた自由端は、第2のセット(97)のリブの自由端よりも、弁体の中心軸から遠くに位置している。 An axial flow path (95) passes through the main portion (92). This channel is divided into an upper part and a lower part by an inward radial collar (98) with a central orifice. The upper part is provided with two sets of radial ribs facing the center of the axial flow path (95). The first set (96) of radial ribs forms a stopper for a second inner seal called chamber seal (5b), which will be described later, while a sliding guide for the stem (4) is also provided. It is made. The second set (97) of radial ribs further forms a stop for the shoulder of the stem (4). The first set of ribs (96) is located above the second set (97). The product can circulate between these ribs. The free end facing the center of the rib of the first set (96) is located farther from the central axis of the valve body than the free end of the rib of the second set (97).
2つの径方向オリフィス(99)が、弁体内にあるカラー(98)の上方で、主部(92)の壁に形成されている。このカラー(98)には、下に向かって先細りになる漏斗状部分(981)がつながっている。 Two radial orifices (99) are formed in the wall of the main part (92) above the collar (98) in the valve body. The collar (98) is connected to a funnel-shaped portion (981) that tapers downward.
弁体(9)は、その外面に2つの放射状フィン(93)を有している。これらのフィンは、弁体の径方向平面においてV字形断面を有し、V字の翼状部は、主部(92)の円筒状部分に略接線方向に支持されている。これら2つのフィン(93)は、互いに反対側に配置されており、また、これらは中空である。このようにして、各フィン(93)の内部には側部流路(931)が形成されており、この流路は、その下部(上部リングと反対側)で開口し、上部で閉じている。各流路(931)は、その上部にオリフィス(94)を備えており、これは、上部リング(91)の少し下方、かつ室内側シール(5b)のための座部の上方で、軸方向流路(95)の上部の中に開口している。これらのオリフィス(94)は、それぞれフィンの内部の流路(931)とつながっており、さらには上部リング(91)内部の空間とつながっている。 The valve body (9) has two radial fins (93) on its outer surface. These fins have a V-shaped cross section in the radial plane of the valve body, and the V-shaped wing-like portion is supported in a substantially tangential direction by the cylindrical portion of the main portion (92). These two fins (93) are arranged on opposite sides and are hollow. In this way, a side channel (931) is formed inside each fin (93), and this channel opens at the lower part (on the opposite side of the upper ring) and closes at the upper part. . Each channel (931) is provided with an orifice (94) at its top, which is slightly below the upper ring (91) and above the seat for the indoor seal (5b) in the axial direction. An opening is formed in the upper part of the flow path (95). Each of these orifices (94) is connected to the flow path (931) inside the fin, and is further connected to the space inside the upper ring (91).
フレキシブル・パウチ(11)は、主部(92)の外面に、例えば溶接により固定される。パウチ(11)は、すべての側で閉じられ、弁を通してのみ外部との連通が可能である。このパウチによって、分配用のプロダクトを、パウチの外部にある噴射ガスから分離することが可能である。しかしながら、これは、パウチを用いなくても十分に可能である。 The flexible pouch (11) is fixed to the outer surface of the main portion (92), for example, by welding. The pouch (11) is closed on all sides and can communicate with the outside only through a valve. With this pouch it is possible to separate the product for distribution from the propellant gas outside the pouch. However, this is well possible without the use of a pouch.
ステム(4)は、略円筒状の外形を有し、その上端で軸方向開口部により開いた上部中央流路(42)を形成する第1の円筒壁(41)と、その下端で軸方向開口部により開いた下部中央流路(442)を形成する第2の円筒壁(44)と、を備える。2つの中央流路(42、442)は、障壁(43)によって互いから分離されている。第2の円筒壁は、円筒状のテノン(44)を形成している。テノンの外面の上部すなわち障壁(43)側に、円形の肩部(441)を備えている。漏斗状部分(981)の狭窄部の内径は、ステム(4)のテノン(44)の外径に対応している。 The stem (4) has a substantially cylindrical outer shape, a first cylindrical wall (41) that forms an upper central flow path (42) opened by an axial opening at the upper end thereof, and an axial direction at the lower end thereof. And a second cylindrical wall (44) forming a lower central flow path (442) opened by the opening. The two central channels (42, 442) are separated from each other by a barrier (43). The second cylindrical wall forms a cylindrical tenon (44). A circular shoulder (441) is provided on the upper surface of the tenon, that is, on the side of the barrier (43). The inner diameter of the narrowed portion of the funnel-shaped portion (981) corresponds to the outer diameter of the tenon (44) of the stem (4).
ステム(4)の第1の壁(41)には、中央流路(42)の下端近くに、2つの径方向孔(45)の第1のセットが形成されている。これら第1の径方向孔(45)は、この場合、中央流路(42)の内部とステム(4)の外面につながっている。同様に、テノン(44)を形成している第2の円筒壁は、その上部の障壁(43)近くで、2つの径方向孔(443)の第2のセットによって開口している。これら2つの径方向孔は、肩部(441)の上方で開口している。 A first set of two radial holes (45) is formed in the first wall (41) of the stem (4) near the lower end of the central channel (42). These first radial holes (45) are in this case connected to the interior of the central channel (42) and the outer surface of the stem (4). Similarly, the second cylindrical wall forming the tenon (44) is opened by a second set of two radial holes (443) near its upper barrier (43). These two radial holes open above the shoulder (441).
ステム(4)は、さらに第3の円筒壁(46)を備えており、これは、第1の壁(41)を同心状に取り囲んで、これにより上部中央流路(42)と同心の環状流路(47)を形成している。この環状流路(47)は、その上端で軸方向開口部により開いており、底部で閉じている。その長さは、第1の径方向孔(45)と交差しないようになっている。2つの径方向孔(48)の第3セットが、環状流路(47)の内部とステム(4)の外部につながるように、第3の円筒壁(46)を貫通している。この第3のセットの孔(48)は、第1および第2のセットの孔(45、443)より上方で開口している。 The stem (4) further comprises a third cylindrical wall (46), which concentrically surrounds the first wall (41) and thereby is concentric with the upper central flow path (42). A flow path (47) is formed. This annular channel (47) is open at its upper end by an axial opening and closed at its bottom. Its length does not intersect the first radial hole (45). A third set of two radial holes (48) passes through the third cylindrical wall (46) so as to connect to the interior of the annular channel (47) and the exterior of the stem (4). The third set of holes (48) open above the first and second sets of holes (45, 443).
ステム(4)は、さらに、その周囲に2つの円形ストッパ(49a,49b)を備える。第1のストッパ(49a)の外径は、弁体(9)の軸方向流路(95)のリブ(96)の第1の部分の内側端部により形成される円筒の直径に、ほぼ対応している。第2のストッパ(49b)の外径は、スペーサ(3)の内径にほぼ対応している。第1のストッパ(49a)は、第2のストッパ(49b)よりも下方に位置している。 The stem (4) further comprises two circular stoppers (49a, 49b) around it. The outer diameter of the first stopper (49a) substantially corresponds to the diameter of the cylinder formed by the inner end of the first portion of the rib (96) of the axial flow path (95) of the valve body (9). doing. The outer diameter of the second stopper (49b) substantially corresponds to the inner diameter of the spacer (3). The first stopper (49a) is positioned below the second stopper (49b).
ステムは、組み付けられた状態では、弁体内で、それが移動可能な軸方向流路(95)の範囲内に位置している。ステムの移動は、2つの極限位置である上位置すなわち閉位置と下位置すなわち短絡位置との間で制限されている。下向きには、すなわち短絡位置では、リブ(97)の第2のセットの上部に当接する第1のストッパ(49a)によって移動が制限され、一方、上向きには、すなわち閉位置では、カップ(2)のドーム(22)内に位置する弁内側シール(5a)に当接する第2のストッパ(49b)によって移動が制限される。この位置では、さらに、室内側シール(5b)に当接する第1のストッパ(49a)によっても移動が制限される。 The stem, when assembled, is located within the valve body within the axial flow path (95) in which it can move. Stem movement is limited between two extreme positions, the upper or closed position and the lower or short circuit position. In the downward direction, i.e. in the short-circuit position, the movement is limited by the first stopper (49a) abutting the top of the second set of ribs (97), while in the upward position, i.e. in the closed position, the cup (2 The movement is limited by the second stopper (49b) that contacts the valve inner seal (5a) located in the dome (22). In this position, the movement is also restricted by the first stopper (49a) that contacts the indoor seal (5b).
スペーサ(3)は、その上部に外向きの放射状リブ(31)を備える中空円筒によって形成されている。 The spacer (3) is formed by a hollow cylinder having outward radial ribs (31) at the top thereof.
計量室(7)は、適当な手段によって、弁体(9)の好ましくは下部に固定される。計量室は、基本的に、カバー(71)と、ピストン(73)がその中を摺動する基部(72)とによって構成されている。このピストンは、(その端のコイルのみを図示している)バネ(74)の圧力を受けており、このため、他に作用する力がなければ、カバー(71)を押し戻す傾向がある。 The measuring chamber (7) is preferably fixed to the lower part of the valve body (9) by suitable means. The measuring chamber is basically constituted by a cover (71) and a base (72) in which a piston (73) slides. This piston is subjected to the pressure of the spring (74) (only the coil at its end is shown) and therefore tends to push back the cover (71) without any other acting force.
計量室のカバー(71)は、基本的に、中央開口部(712)を備える放射状の壁(711)と、2つの円筒壁(713,714)とにより構成されている。第1の円筒壁(713)は、放射状の壁(711)から下向きに延出している。第2の円筒壁(714)は、第1の円筒壁と同心であって、放射状の壁(711)の中央開口部(712)の周りで上向きに延出している。第2の円筒壁(714)の上端は、組み付けられた状態では、好ましくは環状リング(717)または他の適当な封止手段を挟んで、弁体の漏斗状部分(981)の下面に当接している。先の2つの円筒壁に同心であって、第2の円筒壁を取り囲む第3の円筒壁(715)が、弁の好ましくは弁体の下端にある計量室(7)固定手段を受け取るように、設けられている。ここで示す例では、固定手段は、一方で、弁体(9)の下端部の外面に円弧状に配置された2つの放射状テノンと、第3の円筒壁(715)の内面の上端に中心を向いて配置された2つの放射状肩部(718)とにより構成されている。弁体の2つのテノンは、組み付けられた状態では、計量室のカバーの第3の放射状の壁の2つの肩部(718)の裏に嵌め込まれる。環状リング(717)があることによって、封止が強化される。 The cover (71) of the measuring chamber is basically composed of a radial wall (711) having a central opening (712) and two cylindrical walls (713, 714). The first cylindrical wall (713) extends downward from the radial wall (711). The second cylindrical wall (714) is concentric with the first cylindrical wall and extends upward around the central opening (712) of the radial wall (711). In the assembled state, the upper end of the second cylindrical wall (714) preferably contacts the lower surface of the funnel-shaped portion (981) of the valve body, preferably with an annular ring (717) or other suitable sealing means in between. It touches. A third cylindrical wall (715) concentric with the two previous cylindrical walls and surrounding the second cylindrical wall receives the metering chamber (7) fixing means, preferably at the lower end of the valve body. , Provided. In the example shown here, the fixing means, on the other hand, is centered on the two radial tenons arranged in an arc shape on the outer surface of the lower end of the valve body (9) and the upper end of the inner surface of the third cylindrical wall (715). And two radial shoulders (718) arranged facing toward. The two tenons of the valve body, when assembled, fit into the back of the two shoulders (718) of the third radial wall of the metering chamber cover. The presence of the annular ring (717) enhances the seal.
計量室の基部(72)は、底部が放射状の壁(722)によって閉じられた円筒壁(721)により構成されている。基部(72)の円筒壁(721)の内径は、カバー(71)の第1の円筒壁(713)の外径に、ほぼ対応している。計量室のこれら2つの要素は、いずれかの適切な手段によって相互に接続することができる。ここで示す例では、それらは、基部(72)の円筒壁(721)の周囲に等間隔で配置された円弧状の4つのテノン(723)と、カバー(71)の第1の円筒壁(713)に設けられた同数の肩部(716)とによって、これらの肩部の裏にテノン(723)が嵌め込まれることにより、接続される。言うまでもなく、計量室の底部の放射状の壁は、計量室の残りの部分と別々のものとすることも可能である。 The base (72) of the weighing chamber is constituted by a cylindrical wall (721) whose bottom is closed by a radial wall (722). The inner diameter of the cylindrical wall (721) of the base (72) substantially corresponds to the outer diameter of the first cylindrical wall (713) of the cover (71). These two elements of the weighing chamber can be connected to each other by any suitable means. In the example shown here, they are four arcuate tenons (723) arranged at equal intervals around the cylindrical wall (721) of the base (72) and the first cylindrical wall (71) of the cover (71). 713) and the same number of shoulders (716) provided by connecting tenon (723) to the back of these shoulders. Needless to say, the radial wall at the bottom of the weighing chamber can be separate from the rest of the weighing chamber.
ピストン(73)は、基本的に、円筒リング(732)に固定されたソリッドな(従って、欧州特許第1099647号(特許文献1)の弁とは異なり、流路開口がない)放射状の壁(731)と、その円筒リングの中に入り込んで放射状の壁の下面に当接するバネ(74)とにより構成されており、あるいは、ここに示すケースでは、円筒リング(732)よりも高さが低く、放射状の壁から延出する放射状リブ(733)に、バネが当接している。円筒リング(732)の外面に形成された肩部(734)によって、ピストン(73)と、計量室の基部(72)の円筒壁(721)の内面との間の封止を確保する。計量室が満たされると、基部(72)の内部でピストン(73)の下にある空気が圧縮される。 The piston (73) is basically a radial wall (which has no channel opening unlike the valve of European Patent No. 10996647) which is fixed to the cylindrical ring (732). 731) and a spring (74) that enters the cylindrical ring and abuts the lower surface of the radial wall, or in the case shown here, is lower in height than the cylindrical ring (732). The spring is in contact with the radial rib (733) extending from the radial wall. A shoulder (734) formed on the outer surface of the cylindrical ring (732) ensures a seal between the piston (73) and the inner surface of the cylindrical wall (721) of the base (72) of the weighing chamber. When the metering chamber is filled, the air under the piston (73) inside the base (72) is compressed.
環状の弁シール(5a)は、ドームの底で、その底と弁体の上面との間に配置される。 An annular valve seal (5a) is arranged at the bottom of the dome between the bottom and the top surface of the valve body.
室シール(5b)は、弁体の軸方向流路(95)の内部に配置されて、リブ(96)の第1のセットの上面に支持される。これは、スペーサ(3)によって、この位置に保持される。室シール(5b)は環状である。その外径は、リブ(96)の第1のセットの上方の軸方向流路(95)の内径に対応している。その内径は、第1の径方向孔(45)および第2の径方向孔(443)でのステム(4)の外径に対応している。室シール(5b)は、その内面に2つの平行な径方向溝(51b,52b)を有し、これらは互いに上下に配置されている。下側の溝(51b)の高さは、ステムの第1の径方向孔(45)と第2の径方向孔(443)との間の軸方向距離の大きさ以上である。実際には、第2の径方向溝(52b)は何も役割を持たないので、省くことが可能であろう。それが存在することは、弁の組み立てが簡単化されるという理由によってのみ正当化される。この部品が中央の径方向平面に関して対称であることによって、これを弁体内にどちら向きに取り付けることも可能である。 The chamber seal (5b) is disposed within the axial flow path (95) of the valve body and is supported on the upper surface of the first set of ribs (96). This is held in this position by the spacer (3). The chamber seal (5b) is annular. Its outer diameter corresponds to the inner diameter of the axial flow path (95) above the first set of ribs (96). The inner diameter corresponds to the outer diameter of the stem (4) at the first radial hole (45) and the second radial hole (443). The chamber seal (5b) has two parallel radial grooves (51b, 52b) on its inner surface, which are arranged one above the other. The height of the lower groove (51b) is greater than or equal to the axial distance between the first radial hole (45) and the second radial hole (443) of the stem. In practice, the second radial groove (52b) has no role and could be omitted. Its existence is justified only because the assembly of the valve is simplified. Due to the symmetry of the part with respect to the central radial plane, it is possible to mount it in the valve body in either direction.
弁を取り付けた状態では、弁体(9)の下部に固定された計量室(7)が下から上まで見えている。ステム(4)は、弁体(9)内に配置されて、バネ(8)により上位置に押し返されており、そのバネは、一方の側をステム(4)の肩部(441)に、他方の側をカラー(98)の上面に支持されている。室シール(5b)は、軸方向流路(95)内で、第1のセット(96)のリブの上面と、スペーサ(3)との間でブロックされ、そのスペーサ自体は軸方向流路(95)の最上部に配置される。そして、弁体の上部リング(91)は、ステム(4)の上部を取り囲む弁シール(5a)を挟んで、例えばクリンピングによりカップ(2)に固定される。このシールによって、特に、その下方の領域と、その上方の領域との間の封止を確保している。 In the state where the valve is attached, the measuring chamber (7) fixed to the lower part of the valve body (9) can be seen from the bottom to the top. The stem (4) is disposed in the valve body (9) and is pushed back to the upper position by the spring (8), and the spring is on one side to the shoulder (441) of the stem (4). The other side is supported by the upper surface of the collar (98). The chamber seal (5b) is blocked in the axial flow path (95) between the upper surface of the ribs of the first set (96) and the spacer (3). 95). The upper ring (91) of the valve body is fixed to the cup (2) by, for example, crimping with a valve seal (5a) surrounding the upper portion of the stem (4) interposed therebetween. This seal in particular ensures a seal between the area below it and the area above it.
パウチ(11)またはバイアル瓶に入ったプロダクトが計量室に入り、そしてそこから出ていくことを可能にするため、入口通路と出口通路とを備え、その流入経路と流出経路には、必要に応じてこれらの通路を閉鎖するための入口閉鎖手段と出口閉鎖手段とが、それぞれ設けられる。それぞれの閉鎖手段が開いているときには、入口通路は、パウチの内部、またはパウチがないときにはバイアル瓶の内部と、計量室とにつながっており、一方、出口通路は、計量室の内部と、ステムの上部中央流路(42)とにつながっている。 In order to allow the product in the pouch (11) or vial to enter and exit the weighing chamber, it is provided with an inlet passage and an outlet passage, the inlet and outlet passages being Correspondingly, an inlet closing means and an outlet closing means for closing these passages are respectively provided. When each closing means is open, the inlet passage is connected to the interior of the pouch or to the interior of the vial when there is no pouch and the measuring chamber, while the outlet passage is connected to the interior of the measuring chamber and the stem. To the upper central flow path (42).
入口通路は、弁体に形成された入口オリフィス(99)と、弁体のカラー(98)の漏斗状部分(981)により形成されたオリフィスと、そして第2の円筒壁(714)、さらに計量室のカバー(71)のオリフィス(712)、によって構成されている。入口通路は例えば図3bにおいてはっきりと見ることができ、この図では矢印で示している。この入口通路の閉鎖手段は、ステムの第2の円筒壁(44)のテノン状の下端部により構成され、これは、ステム(4)が十分に低い位置にされると、弁体の漏斗状部分(981)と環状リング(717)の開口を緊密に閉じるようになる。入口閉鎖手段による入口通路の閉鎖は、図4bおよび5bにおいて、はっきりと見ることができる。 The inlet passage includes an inlet orifice (99) formed in the valve body, an orifice formed by the funnel-like portion (981) of the valve body collar (98), and a second cylindrical wall (714), and further metering It is constituted by an orifice (712) of a chamber cover (71). The inlet passage can be seen clearly in FIG. 3b, for example, and is indicated by an arrow in this figure. This means for closing the inlet passage is constituted by a tenon-like lower end of the second cylindrical wall (44) of the stem, which, when the stem (4) is brought down sufficiently low, The opening of the part (981) and the annular ring (717) is closed tightly. The closing of the inlet passage by the inlet closing means can clearly be seen in FIGS. 4b and 5b.
出口通路は、計量室のカバー(71)のオリフィス(712)と第2の円筒壁(714)により形成されるオリフィス、弁体のカラー(98)の漏斗状部分(981)、ステムの下部中央流路(442)と径方向孔の第2のセット(443)、室シール(5b)の第1の環状溝(51b)、径方向孔の第1のセット(45)と、上部中央流路(42)によって構成されている。出口通路は図4bにおいてはっきりと見ることができ、この図では矢印で示している。出口通路の閉鎖手段は、室シール(5b)の円筒壁の内面によって構成され、これは、径方向孔の2つのセット(45、443)が第1の環状溝(51b)と位置が揃った状態でなくなると、これら2つのセットの孔の間で緊密な障壁を構成し、これによって出口通路を閉じる。出口通路の閉鎖は、図3bおよび5bにおいてはっきりと見ることができる。 The outlet passage consists of the orifice (712) of the cover (71) of the metering chamber and the second cylindrical wall (714), the funnel-shaped part (981) of the collar (98) of the valve body, the lower center of the stem A second set (443) of channels (442) and radial holes, a first annular groove (51b) of the chamber seal (5b), a first set (45) of radial holes, and an upper central channel (42). The outlet passage is clearly visible in FIG. 4b and is indicated by an arrow in this figure. The outlet passage closing means is constituted by the inner surface of the cylindrical wall of the chamber seal (5b), which is aligned with the two sets of radial holes (45, 443) with the first annular groove (51b). When out of state, it forms a tight barrier between these two sets of holes, thereby closing the outlet passage. The closure of the outlet passage can be clearly seen in FIGS. 3b and 5b.
弁が閉位置にあるときには、ステムの第3の円筒壁(46)の径方向孔(48)は、弁シール(5a)の上方、すなわち弁の外に位置している。上部中央流路(42)の下部にある径方向孔(45)は、室シール(5b)の上側の溝(52b)に向き合う(あるいは、第2の環状溝がない場合には、その孔を塞ぐ室シールの壁に対向する)位置にあり、一方、第2の径方向孔(443)は、下側の溝(51b)に向き合う位置にある。このようにして、径方向孔の2つのセットは互いから切り離されており、ステム(4)の下部中央流路(442)と上部中央流路(42)の間は連通していない。ステムのテノン(44)は、カラー(98)のオリフィスに入り込んではいるが、漏斗状部分(981)の基部および環状リング(717)につながってはいない。従って、パウチ(11)の内部と計量室との間の通路を遮るものはない。この通路は、入口オリフィスと呼ばれる径方向孔(99)を通り、そしてカラー(98)の漏斗状部分(981)とテノン(44)の下端部との間の空間を通り、最後に計量室のカバーの中央オリフィス(712)を通って進むものである。 When the valve is in the closed position, the radial hole (48) of the third cylindrical wall (46) of the stem is located above the valve seal (5a), ie outside the valve. The radial hole (45) at the bottom of the upper central channel (42) faces the upper groove (52b) of the chamber seal (5b) (or if there is no second annular groove, the hole is The second radial hole (443) is at a position facing the lower groove (51b), while the second radial hole (443) is at a position (facing the wall of the closing chamber seal). In this way, the two sets of radial holes are separated from each other and there is no communication between the lower central channel (442) and the upper central channel (42) of the stem (4). The stem tenon (44) enters the orifice of the collar (98) but does not connect to the base of the funnel-shaped portion (981) and the annular ring (717). Therefore, there is nothing blocking the passage between the inside of the pouch (11) and the measuring chamber. This passage passes through a radial hole (99) called the inlet orifice and through the space between the funnel-shaped portion (981) of the collar (98) and the lower end of the tenon (44), and finally in the metering chamber. Proceed through the central orifice (712) of the cover.
この位置では、パウチ内でその外側にあるガスにより例えば約8バールまで圧縮されるプロダクトが、オリフィス(99)を通って軸方向流路(95)に入り込み、テノン(44)の端部を通り越えて漏斗状部分(981)を通過し、バネ(74)の作用に逆らってピストン(73)を押すことにより、計量室のカバー(71)の中央オリフィス(712)を通り抜ける。弁体の側では、プロダクトがステムの下部の軸方向流路(442)を上昇して、弁体の下部を満たす。しかし、それは、弁体内で室シール(5b)によって、室シールの下側の溝(51b)の内側のステムの位置で遮られる。プロダクトは、弁から抜け出ることはできずに、計量室を満たす。 In this position, the product compressed in the pouch by gas outside it, for example to about 8 bar, enters the axial flow path (95) through the orifice (99) and passes through the end of the tenon (44). Passing through the funnel-shaped portion (981) and pushing through the central orifice (712) of the cover (71) of the metering chamber by pushing the piston (73) against the action of the spring (74). On the valve body side, the product moves up the axial flow path (442) at the bottom of the stem to fill the lower part of the valve body. However, it is blocked by the chamber seal (5b) in the valve body at the position of the stem inside the groove (51b) below the chamber seal. The product cannot fill the valve and fills the weighing chamber.
弁を作動させると、つまりステムの頂部に圧力が加えられると、ステムが下へ移動する。計量室を空にするには、ステムを、上位置すなわち閉鎖位置と下位置すなわち短絡位置との間の中間位置に下降させることになっている。 When the valve is actuated, ie when pressure is applied to the top of the stem, the stem moves down. To empty the metering chamber, the stem is to be lowered to an intermediate position between an upper position, i.e. a closed position, and a lower position, i.e. a short-circuit position.
この中間位置では、ステムの第3の円筒壁の径方向孔(48)がやはり弁シール(5a)の上方の位置にあるように、ステムが下げられる。ステムの上部中央流路(42)の下部にある径方向孔(45)が、下部中央流路(442)の上部にある径方向孔(443)と同じく、下側の環状溝(51b)に向き合う位置にされる。こうして、これらは相互に連通する。このとき、テノン(44)の下端部はカラーの漏斗状部分(981)に入り込んで、カラーの中央オリフィスを緊密に閉じる。 In this intermediate position, the stem is lowered so that the radial hole (48) of the third cylindrical wall of the stem is also in a position above the valve seal (5a). The radial hole (45) in the lower part of the upper central flow path (42) of the stem is formed in the lower annular groove (51b) in the same manner as the radial hole (443) in the upper part of the lower central flow path (442). It is made a position facing each other. Thus, they communicate with each other. At this time, the lower end of the tenon (44) enters the funnel portion (981) of the collar and closes the central orifice of the collar tightly.
この位置では、カラーの中央穴がテノン(44)により緊密に閉じられることによって、径方向入口孔(99)と計量室との間の入口通路が閉鎖されるので、もはやプロダクトがパウチ(またはバイアル瓶)から計量室に流れることはできなくなる。一方、計量室は、外部とつながって、圧力が低下し、バネ(74)がピストン(73)を計量室の上端に向けて押し戻す。このようにして、プロダクトが放出される。プロダクトは、まず、出口開口部(712)と、カバー(71)の第2の円筒壁(714)に形成された流路を通って、テノン(44)の下部流路(442)を上昇し、テノンの孔(443)を通って、室シール(5b)の下側の溝(51b)を循環し、ステムの上部中央流路(42)の下部にある孔(45)を通って、その流路を上昇し、そして弁の外に至る。このようにして、計量室内にあるプロダクトの量だけを放出させることができる。多くて、最初の使用時に、下部中央流路(442)と上部中央流路(42)の内部の経路により形成されるデッドボリュームを満たすのに必要なプロダクトの量が不足する程度である。その後の使用の際には、このデッドボリュームが既にプロダクトで満たされているので、放出される量は計量室(7)の容積に正確に一致する。 In this position, the center hole of the collar is tightly closed by the tenon (44), thereby closing the inlet passage between the radial inlet hole (99) and the metering chamber, so that the product is no longer in the pouch (or vial). It will not be possible to flow from the bottle) to the weighing chamber. On the other hand, the measuring chamber is connected to the outside, the pressure is reduced, and the spring (74) pushes the piston (73) back toward the upper end of the measuring chamber. In this way, the product is released. The product first goes up the lower channel (442) of the tenon (44) through the channel formed in the outlet opening (712) and the second cylindrical wall (714) of the cover (71). Circulate through the lower groove (51b) of the chamber seal (5b) through the tenon hole (443) and through the hole (45) in the lower part of the upper central channel (42) of the stem. Up the flow path and out of the valve. In this way, only the amount of product in the weighing chamber can be released. At most, the amount of product required to fill the dead volume formed by the path inside the lower central flow path (442) and the upper central flow path (42) is insufficient at first use. In subsequent use, this dead volume is already filled with product, so that the amount released will exactly match the volume of the metering chamber (7).
弁にかかる圧力が解除されると、バネ(8)がステム(4)を上方に押し戻して、ステムはその初期位置に戻り、計量室は再び充填される。 When the pressure on the valve is released, the spring (8) pushes the stem (4) upward, the stem returns to its initial position and the metering chamber is filled again.
注目すべきは、ステムの位置にかかわりなく、パウチの中のプロダクトが、弁体のフィン(93)の側部流路(931)に入り込んで、それらのオリフィス(94)を通り、弁シール(5a)と室シール(5b)との間にある空間に入り込むということである。しかし、この空間は緊密に閉じられており、その中のプロダクトが抜け出ることはできない。 It should be noted that regardless of the position of the stem, the product in the pouch enters the side channel (931) of the fin (93) of the valve disc and passes through the orifice (94) to the valve seal ( 5a) and the room seal (5b). However, this space is tightly closed and the products in it cannot escape.
場合によっては、例えば、はるかに多い用量のプロダクトを取り出すため、計量室(7)を迂回することが有用となり得る。このような場合には、さらに大きな圧力をステムの上面に加えることで、上記の中間位置を越えて、最下の極限位置まで下降させることが可能である。この場合、ステムの第3の円筒壁(46)の径方向孔(48)は、弁シール(5a)の下方を通るので、弁体の内部につながる。径方向孔(45)は室シールの下側の溝(51b)に向き合っており、一方、径方向孔(443)はリブの第1と第2のセット(96,97)の位置にある。このようにして、再び上部中央流路(42)と下部中央流路(442)は互いから切り離される。テノン(44)がカラー(98)の漏斗状部分の中にさらに深く入り込んで、カラーの中央穴の緊密な閉鎖が維持される。 In some cases, it may be useful to bypass the metering chamber (7), for example, to remove a much larger dose of product. In such a case, by applying a larger pressure to the upper surface of the stem, it is possible to lower the intermediate position to the lowest limit position. In this case, the radial hole (48) of the third cylindrical wall (46) of the stem passes under the valve seal (5a) and is thus connected to the inside of the valve body. The radial hole (45) faces the lower groove (51b) of the chamber seal, while the radial hole (443) is in the position of the first and second sets of ribs (96, 97). In this way, the upper central channel (42) and the lower central channel (442) are separated from each other again. The tenon (44) penetrates more deeply into the funnel-shaped portion of the collar (98), maintaining a tight closure of the central hole in the collar.
この極限位置では、入口通路と出口通路が閉じられて、計量室は、パウチ(11)から切り離されるだけではなく、外部からも切り離される。充填することも、空にすることもできない。一方、パウチ(またはバイアル瓶)の中のプロダクトは、フィンの側部流路により、弁を通って抜け出る。プロダクトは、フィン(93)の側部流路(931)内に押し出されて、流路(931)の上端部と上部リング(91)の内部をつなぐオリフィス(94)を通り、リング内に入り込んで、スペーサ(3)のリブ(31)の間を通り、ステムの第3の円筒壁(46)に形成された孔(48)を通って、環状流路(47)を通して出ていく。 In this extreme position, the inlet and outlet passages are closed, and the metering chamber is not only disconnected from the pouch (11) but also externally. It cannot be filled or emptied. On the other hand, the product in the pouch (or vial) exits through the valve by the fin side channels. The product is pushed into the side channel (931) of the fin (93), passes through the orifice (94) connecting the upper end of the channel (931) and the inside of the upper ring (91) and enters the ring. Then, it passes between the ribs (31) of the spacer (3), passes through the hole (48) formed in the third cylindrical wall (46) of the stem, and exits through the annular channel (47).
注目されるのは、計量室を避けて短絡するこの最下の極限位置で、加圧バイアル瓶の製造の際にパウチを充填することが可能であるということである。 It is noted that it is possible to fill the pouch in the production of pressurized vials at this lowest extreme position, short circuited away from the weighing chamber.
短絡位置が必要ない場合には、フィンはパウチ(11)の溶接を容易にするために保持することがあるにしても、ステムの第3の円筒壁(46)と弁体の側部流路(931)は省くことができる。この場合、ステムは、閉鎖する上位置と開放する中間位置の間でのみ移動することになり、この中間位置が第2の極限位置となる。 If a short circuit position is not required, the fins may be retained to facilitate welding of the pouch (11), but the stem third cylindrical wall (46) and the side flow path of the valve body (931) can be omitted. In this case, the stem moves only between the upper position where the stem is closed and the middle position where the stem is opened, and this middle position becomes the second extreme position.
また、パウチも不可欠ではない。バイアル瓶の中のプロダクトを直接取り出すことを想定することができる。そのような場合、弁を逆さまで(バイアル瓶の下方に弁を配置して)用いることができる。しかし、それを正位置で(バイアル瓶の上方に弁を配置して)使用しなければならない場合は、弁体下部の径方向開口部(99)とフィンの側部流路(931)に接続された浸漬管を備える必要がある。 Also, a pouch is not essential. It can be assumed that the product in the vial is removed directly. In such cases, the valve can be used upside down (with the valve positioned below the vial). However, if it must be used in position (with the valve positioned above the vial), it connects to the radial opening (99) at the bottom of the valve body and the side channel (931) of the fin It is necessary to provide a dip tube.
ここで示す実施形態では、径方向孔(45,443,48,99)はペアで示されている。それぞれ1つずつとするか、逆に2つより多くすることも十分に可能である。 In the embodiment shown here, the radial holes (45, 443, 48, 99) are shown in pairs. It is possible to have one each, or conversely more than two.
本発明の計量弁は、特にパウチ(11)を伴って、どんな姿勢でも用いることができる。ピストン(73)を押圧するバネ(74)があることによって、計量室からのプロダクトの迅速かつ完全な放出が確保される。計量室は、プロダクトの放出に用いる経路を介して上端から充填されるので、パウチの使用を省いた場合でも、使用の合間に空になる恐れがない。 The metering valve of the present invention can be used in any position, particularly with a pouch (11). The presence of the spring (74) pressing the piston (73) ensures a quick and complete release of the product from the weighing chamber. Since the weighing chamber is filled from the upper end through the path used for discharging the product, even if the use of the pouch is omitted, there is no fear that it will be empty between uses.
1 計量弁
11 フレキシブル・パウチ
2 カップ
21 外側シール
22 ドーム
3 スペーサ
31 外向きの放射状リブ
4 ステム
41 第1の円筒壁
42 上部中央流路
43 障壁
44 第2の円筒壁/テノン
441 円形の肩部
442 下部中央流路
443 径方向孔の第2のセット
45 径方向孔の第1のセット
46 第3の円筒壁
47 環状流路
48 径方向孔の第3のセット
49a 第1のストッパ
49b 第2のストッパ
5a 弁シール
5b 室シール
51b 下側の環状溝
52b 上側の環状溝
7 計量室
71 カバー
711 放射状の壁
712 中央オリフィス
713 第1の円筒壁
714 第2の円筒壁
715 第3の円筒壁
716 基部を固定するための肩部
717 環状リング
718 弁体に固定するための肩部
72 基部
721 円筒壁
722 放射状の壁
723 テノン
73 ピストン
731 放射状の壁
732 円筒リング
733 放射状リブ
734 肩部
74 ピストンのバネ
8 ステムのバネ
9 弁体
91 上部リング
92 主部
93 フィン
931 側部流路
94 オリフィス
95 軸方向流路
96 リブの第1のセット
97 リブの第2のセット
98 カラー
981 漏斗状部分
99 径方向孔
DESCRIPTION OF
Claims (15)
前記計量室(7)が、その上端で、前記弁体(9)の、前記バイアル瓶に取り付けられた状態で該バイアル瓶の内部に位置する部分に固定されており、また、前記バイアル瓶の内部および前記計量室につながる入口通路(99,981,714,712)が設けられ、出口通路(712,714,442,443,51b,45、42)が前記計量室と当該弁の外部とにつながっており、前記弁部(4)が開位置にあるときに前記入口通路を閉鎖するための入口閉鎖手段が設けられ、前記弁部(4)が閉位置にあるときに前記出口通路を閉鎖するための出口閉鎖手段が設けられており、
前記弁部は、開位置を越えて、短絡位置と呼ばれる第3の位置に移動させることが可能であり、前記バイアル瓶の内部と当該弁の外部とにつながる短絡路と呼ばれる第3の通路(931,94,31,48,47)が設けられ、前記弁部(4)が閉位置または開位置にあるときに前記短絡路を閉鎖するための短絡閉鎖手段(5a)が設けられることを特徴とする。 A metering valve (1) for a pressurized vial comprising a valve element (9) in which a valve part (4) is slidable, a metering chamber (7), and the valve part (4). Means for moving between a closed position and an open position, wherein in the closed position the metering chamber (7) is connected to the inside of the vial while attached to the vial, In the open position, the measuring chamber (7) is disconnected from the inside of the vial while being disconnected from the outside of the vial, and is connected to the outside of the vial. The metering valve
The weighing chamber (7) is fixed at its upper end to a portion of the valve body (9) that is attached to the vial and is located inside the vial. An inlet passage (99, 981, 714, 712) connected to the inside and the measuring chamber is provided, and an outlet passage (712, 714, 442, 443, 51b, 45, 42) is provided between the measuring chamber and the outside of the valve. An inlet closing means is provided for closing the inlet passage when the valve portion (4) is in the open position, and closing the outlet passage when the valve portion (4) is in the closed position Outlet closing means are provided for
The valve portion can be moved beyond the open position to a third position called a short-circuit position, and a third passage called a short-circuit path connecting the inside of the vial and the outside of the valve ( 931, 94, 31, 48, 47) and short-circuit closing means (5a) for closing the short-circuit path when the valve portion (4) is in the closed position or the open position. And
前記入口閉鎖手段は、前記弁部の円筒状テノン(44)の形態をした下端部により構成され、その径方向断面は、前記壁(98)の前記オリフィスの内寸に対応しており、これによって、前記テノンは、該オリフィスの中に入ると、これを緊密に閉鎖し、また、前記壁(98)は、好ましくは、その端部が前記計量室(7)に向かって漏斗状(981)になっているカラー(98)の形態をとるものであることを特徴とする、請求項1ないし4のいずれか1つに記載の計量弁(1)。 The inlet passage is formed in at least one hole provided in a region of the valve body wall connected to the inside of the vial or the pouch (11) and to the wall (98) inside the valve body (9). An orifice provided, and an orifice (712) provided in the measuring chamber (7),
The inlet closing means is constituted by a lower end of the valve part in the form of a cylindrical tenon (44), the radial cross section of which corresponds to the inner dimension of the orifice of the wall (98), When the tenon enters the orifice, it closes it tightly, and the wall (98) is preferably funnel-shaped (981) at its end towards the metering chamber (7). The metering valve (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it takes the form of a collar (98) in the form of).
前記出口閉鎖手段は、前記弁部がその中で摺動可能な環状壁からなる室シール(5b)によって構成されており、該室シール(5b)はその内面に少なくとも1つの環状溝(51b)を有し、その溝の高さは、前記上部中央流路(42)に設けられた前記少なくとも1つのオリフィス(45)と、前記下部中央流路(442)に設けられた前記少なくとも1つのオリフィス(443)との間の垂直距離に少なくとも等しい大きさであり、当該弁が閉位置にあるときには、前記上部中央流路の前記少なくとも1つのオリフィス(45)および/または前記下部中央流路の前記少なくとも1つのオリフィス(443)は、前記環状壁の内面によって閉じられて、これにより前記出口通路を閉鎖し、当該弁が開位置にあるときには、前記上部中央流路の前記少なくとも1つのオリフィス(45)および前記下部中央流路の前記少なくとも1つのオリフィス(443)は前記環状溝(51b)内に開口して、これにより前記出口通路を開放することを特徴とする、請求項1ないし6のいずれか1つに記載の計量弁(1)。 The outlet passage is provided in an orifice (712) provided in the measuring chamber (7), an orifice provided in a wall (98) inside the valve body (9), and the valve portion (4). A lower central flow path (442) and an upper central flow path (42) separated from each other by a barrier (43); and the interior of the upper central flow path (42) and the valve provided on the wall of the valve portion At least one orifice (45) connected to the outside of the part, and provided on the wall of the valve part (4), and connected to the inside of the lower central flow path (442) and the outside of the valve part (4) And at least one orifice (443) and a communication passage (51b) provided to connect the at least one orifice (45) and the at least one orifice (443),
The outlet closing means is constituted by a chamber seal (5b) comprising an annular wall in which the valve part is slidable, and the chamber seal (5b) has at least one annular groove (51b) on its inner surface. The height of the groove is such that the at least one orifice (45) provided in the upper central flow path (42) and the at least one orifice provided in the lower central flow path (442) (443) is at least equal to a vertical distance between the at least one orifice (45) of the upper central flow path and / or the lower central flow path when the valve is in the closed position. At least one orifice (443) is closed by the inner surface of the annular wall, thereby closing the outlet passage and when the valve is in the open position, the upper central flow. The at least one orifice (45) and the at least one orifice (443) of the lower central channel open into the annular groove (51b), thereby opening the outlet passage. A metering valve (1) according to any one of claims 1 to 6.
前記弁体(9)および前記弁部(4)は、該弁部(4)が、開位置を越えて、短絡位置と呼ばれる位置に移動することができるように寸法設定されており、
前記弁体(9)は、前記計量室とは反対側に配置される弁シール(5a)を備え、これは、当該弁を取り付けた状態において、当該弁の閉位置では、前記環状流路(47)の前記少なくとも1つの径方向孔(48)が前記バイアル瓶の外部に位置し、当該弁の開位置では、前記環状流路の前記少なくとも1つの径方向孔(48)が前記弁シール(5a)に面する位置でこれにより閉じられるか、または前記バイアル瓶の外部に位置し、当該弁の短絡位置では、前記環状流路(47)の前記少なくとも1つの径方向孔(48)が前記弁シール(5a)の外側とは反対側に位置するように、位置付けられていることを特徴とする、請求項12に記載の計量弁(1)。 The valve portion (4) includes a third cylindrical wall (46) that at least partially surrounds the first cylindrical wall (41) concentrically so as to form an annular flow path (47). The flow path (47) is separated from the two flow paths and includes an axial opening at an end called an upper end thereof, and further includes an inside of the annular flow path (47) and an outside of the valve section. At least one radial hole (48) leading to
The valve body (9) and the valve portion (4) are dimensioned so that the valve portion (4) can move beyond the open position to a position called a short-circuit position,
The valve body (9) includes a valve seal (5a) disposed on the side opposite to the measuring chamber, and in the state where the valve is attached, the annular flow path ( 47) the at least one radial hole (48) is located outside the vial, and in the open position of the valve, the at least one radial hole (48) of the annular channel is the valve seal ( 5a) is closed by this or located outside the vial, and in the short circuit position of the valve, the at least one radial hole (48) of the annular channel (47) is 13. Metering valve (1) according to claim 12, characterized in that it is positioned so as to be located on the opposite side to the outside of the valve seal (5a).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1055132A FR2961795A1 (en) | 2010-06-28 | 2010-06-28 | DOSING VALVE FOR PRESSURIZED BOTTLE |
PCT/EP2011/062854 WO2012016887A1 (en) | 2010-06-28 | 2011-07-26 | Metering valve for pressurized vial |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013530897A true JP2013530897A (en) | 2013-08-01 |
Family
ID=43569264
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013517413A Pending JP2013530897A (en) | 2010-06-28 | 2011-07-26 | Metering valve for pressurized vials |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20130092710A1 (en) |
EP (1) | EP2585387B1 (en) |
JP (1) | JP2013530897A (en) |
KR (1) | KR20130064773A (en) |
CN (1) | CN103003170A (en) |
AU (1) | AU2011287709B2 (en) |
BR (1) | BR112012033706A2 (en) |
CA (1) | CA2801043A1 (en) |
ES (1) | ES2768026T3 (en) |
FR (1) | FR2961795A1 (en) |
MX (1) | MX337260B (en) |
RU (1) | RU2013103520A (en) |
WO (1) | WO2012016887A1 (en) |
ZA (1) | ZA201209161B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016141462A (en) * | 2015-02-04 | 2016-08-08 | 株式会社ダイゾー | Aerosol container |
JP2021512820A (en) * | 2017-12-19 | 2021-05-20 | プリシジョン バルブ コーポレーションPrecision Valve Corporation | Measuring valve for product distribution |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013537504A (en) * | 2010-08-16 | 2013-10-03 | バイエル・マテリアルサイエンス・アクチェンゲゼルシャフト | Discharge module |
US9254954B2 (en) | 2010-08-18 | 2016-02-09 | Summit Packaging Systems, Inc. | Metering valve |
WO2016065507A1 (en) * | 2014-10-27 | 2016-05-06 | 深圳市光聚通讯技术开发有限公司 | Continuous glucose collecting apparatus and main machine |
FR3062115B1 (en) * | 2017-01-25 | 2019-03-29 | Gb Developpement | METHOD FOR MANUFACTURING A PRODUCT DISPENSING DEVICE |
FR3071579B1 (en) * | 2017-09-27 | 2019-09-27 | Lindal France | VALVE STEM FOR TWO-WAY VALVE |
WO2021013605A1 (en) * | 2019-07-24 | 2021-01-28 | Lindal France Sas | Valve cup for pressurised container |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1503684A (en) * | 1966-10-10 | 1967-12-01 | Idees | Improvements to volumetric dose dispensing devices defined by a variable volume capacity |
DE2920497C2 (en) * | 1979-05-21 | 1983-03-10 | Rhen Beteiligungs- und Finanzierungs-AG, Stein am Rhein | Dosing valve |
US6596260B1 (en) | 1993-08-27 | 2003-07-22 | Novartis Corporation | Aerosol container and a method for storage and administration of a predetermined amount of a pharmaceutically active aerosol |
US6039306A (en) * | 1998-01-07 | 2000-03-21 | Precision Valve Corporation | Aerosol valve |
US6273304B1 (en) | 1999-11-10 | 2001-08-14 | Toyo Aerosol Industry Co., Ltd. | Subdividing apparatus for aerosol container |
JP2002193364A (en) * | 2000-12-27 | 2002-07-10 | Mitani Valve Co Ltd | Positive volumetric valve for aerosol container |
JP2002332081A (en) * | 2001-05-10 | 2002-11-22 | Bioactis:Kk | Gas spray valve and injection tool used for gas injection |
FR2901255B1 (en) * | 2006-05-16 | 2010-12-10 | Lindal France | VALVE HAS TWO WAYS |
-
2010
- 2010-06-28 FR FR1055132A patent/FR2961795A1/en active Pending
-
2011
- 2011-07-26 AU AU2011287709A patent/AU2011287709B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-07-26 CA CA2801043A patent/CA2801043A1/en not_active Abandoned
- 2011-07-26 EP EP11740876.5A patent/EP2585387B1/en active Active
- 2011-07-26 KR KR1020137002027A patent/KR20130064773A/en active IP Right Grant
- 2011-07-26 CN CN2011800321882A patent/CN103003170A/en active Pending
- 2011-07-26 US US13/704,865 patent/US20130092710A1/en not_active Abandoned
- 2011-07-26 RU RU2013103520/12A patent/RU2013103520A/en not_active Application Discontinuation
- 2011-07-26 MX MX2012014773A patent/MX337260B/en active IP Right Grant
- 2011-07-26 BR BR112012033706A patent/BR112012033706A2/en not_active IP Right Cessation
- 2011-07-26 WO PCT/EP2011/062854 patent/WO2012016887A1/en active Application Filing
- 2011-07-26 JP JP2013517413A patent/JP2013530897A/en active Pending
- 2011-07-26 ES ES11740876T patent/ES2768026T3/en active Active
-
2012
- 2012-12-05 ZA ZA2012/09161A patent/ZA201209161B/en unknown
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016141462A (en) * | 2015-02-04 | 2016-08-08 | 株式会社ダイゾー | Aerosol container |
JP2021512820A (en) * | 2017-12-19 | 2021-05-20 | プリシジョン バルブ コーポレーションPrecision Valve Corporation | Measuring valve for product distribution |
JP7025557B2 (en) | 2017-12-19 | 2022-02-24 | プリシジョン バルブ コーポレーション | Measuring valve for product distribution |
JP2022068255A (en) * | 2017-12-19 | 2022-05-09 | プリシジョン バルブ コーポレーション | Measuring valve for product distribution |
JP2022068254A (en) * | 2017-12-19 | 2022-05-09 | プリシジョン バルブ コーポレーション | Measuring valve for product distribution |
JP7275337B2 (en) | 2017-12-19 | 2023-05-17 | プリシジョン バルブ コーポレーション | Metering valve for product distribution |
JP7449968B2 (en) | 2017-12-19 | 2024-03-14 | プリシジョン バルブ コーポレーション | Product dispensing metering valve |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20130064773A (en) | 2013-06-18 |
AU2011287709A1 (en) | 2013-01-10 |
US20130092710A1 (en) | 2013-04-18 |
WO2012016887A1 (en) | 2012-02-09 |
WO2012016887A8 (en) | 2012-12-27 |
EP2585387A1 (en) | 2013-05-01 |
MX337260B (en) | 2016-02-22 |
CA2801043A1 (en) | 2012-02-09 |
CN103003170A (en) | 2013-03-27 |
AU2011287709B2 (en) | 2013-12-05 |
EP2585387B1 (en) | 2019-11-27 |
BR112012033706A2 (en) | 2016-11-22 |
MX2012014773A (en) | 2014-02-27 |
ZA201209161B (en) | 2013-07-31 |
RU2013103520A (en) | 2014-08-10 |
ES2768026T3 (en) | 2020-06-19 |
FR2961795A1 (en) | 2011-12-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2013530897A (en) | Metering valve for pressurized vials | |
EP1507710B1 (en) | Aerosol dispenser for mixing and dispensing multiple fluid products | |
US10723543B2 (en) | Metered valve for dispensing product | |
RU2404910C2 (en) | Two-channel valve | |
GB2206099A (en) | A metering valve for a liquid charged with a propellent liquid of liquified gas and usable in the upsidedown position | |
AU2015270286B2 (en) | Valve assembly | |
EP3395717B1 (en) | Discharge container for discharging contents onto discharge surface | |
US3675825A (en) | Self cleaning valve | |
JPS61190467A (en) | Valve and vessel for pressing spray | |
EP2813444B1 (en) | Pump-type discharge container | |
JPH0784227B2 (en) | Metering valve for aerosol dispensing | |
KR20140024828A (en) | Valve-controlled dispensing closure | |
JP2016510290A (en) | Metering valve | |
KR101663206B1 (en) | Dispenser | |
US3219069A (en) | Aerosol valve | |
US4966313A (en) | Device enabling a spray valve to be used in any position | |
KR102086284B1 (en) | Aerosol can having overpressure protector and valve assembly thereof | |
JP2021511269A (en) | Injection vessel and its valve assembly | |
KR102225845B1 (en) | Aerosol can having overpressure protector and valve assembly thereof | |
JP5616683B2 (en) | Aerosol product with switching function between constant injection and continuous injection | |
KR100936181B1 (en) | Spraying can having a function of discharging remained gas | |
JP6835509B2 (en) | Valve and discharge container using it | |
KR20180012628A (en) | Injection valve device for aerosol spray | |
JP2019510696A (en) | Fluid product discharge device provided with metering valve and metering valve | |
JP2005040477A (en) | Packed ophthalmic solution |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130328 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140124 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140225 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140806 |