JP2013090875A - Endoscope and adapter for cleaning endoscope - Google Patents

Endoscope and adapter for cleaning endoscope Download PDF

Info

Publication number
JP2013090875A
JP2013090875A JP2011236084A JP2011236084A JP2013090875A JP 2013090875 A JP2013090875 A JP 2013090875A JP 2011236084 A JP2011236084 A JP 2011236084A JP 2011236084 A JP2011236084 A JP 2011236084A JP 2013090875 A JP2013090875 A JP 2013090875A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fluid
connector
side connection
connection port
fluid conduit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2011236084A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshihiro Ueda
佳弘 上田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Corp
Original Assignee
Fujifilm Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujifilm Corp filed Critical Fujifilm Corp
Priority to JP2011236084A priority Critical patent/JP2013090875A/en
Priority to CN2012205566445U priority patent/CN202843567U/en
Publication of JP2013090875A publication Critical patent/JP2013090875A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00082Balloons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00131Accessories for endoscopes
    • A61B1/00135Oversleeves mounted on the endoscope prior to insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/12Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/105Multi-channel connectors or couplings, e.g. for connecting multi-lumen tubes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/12Tube connectors; Tube couplings for joining a flexible tube to a rigid attachment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/16Tube connectors; Tube couplings having provision for disinfection or sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1077Adapters, e.g. couplings adapting a connector to one or several other connectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1094Tube connectors; Tube couplings at least partly incompatible with standard connectors, e.g. to prevent fatal mistakes in connection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/60General characteristics of the apparatus with identification means
    • A61M2205/6045General characteristics of the apparatus with identification means having complementary physical shapes for indexing or registration purposes

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To reliably clean a fluid conduit, simplify cleaning operation of an endoscope, and prevent a connection error to the fluid conduit.SOLUTION: An electronic endoscope 10 includes: an insertion part 12; an operation part 12; a connector 15 for a light source; a first fluid conduit 54; and a second fluid conduit 60. When an adaptor 75 for cleaning is mounted to a concave part 56 for connection provided in the connector 15 for a light source, a first fluid conduit 54 and the second fluid conduit 60 are communicated. A cleaning solution sent from a connection port 55a provided at one end of the first fluid conduit 54 is sent to the second fluid conduit 60 through the adaptor 75 for cleaning.

Description

本発明は、バルーンへ流体を供給・吸引する内視鏡及び内視鏡洗浄用アダプタに関する。   The present invention relates to an endoscope that supplies and sucks fluid to a balloon and an endoscope cleaning adapter.

従来より、医療分野において、膨張・収縮するバルーンが様々な用途で用いられている。例えば、超音波内視鏡では、挿入部の先端の超音波トランスデューサを囲繞して超音波伝達媒体を充填するために膨縮自在なバルーンが用いられる(特許文献1)。   Conventionally, balloons that are inflated and deflated have been used in various applications in the medical field. For example, in an ultrasonic endoscope, a balloon that can be expanded and contracted is used to surround an ultrasonic transducer at the distal end of an insertion portion and fill an ultrasonic transmission medium (Patent Document 1).

一方、小腸や大腸等の深部消化管を観察する内視鏡では、内視鏡挿入部や内視鏡挿入補助具(スライディングチューブまたはオーバーチューブ等)に膨縮自在なバルーンが装着され、このバルーンを膨張させることによって内視鏡挿入部や挿入補助具を被検体の管腔内に固定できるようになっている(特許文献2)。バルーンを備えた内視鏡では、バルーンに水や空気などの流体を供給・吸引するための流体管路が設けられている。また、内視鏡には、バルーン用の流体管路の他に、管腔内に液体を噴射するためのウォータージェット管路などが設けられている。   On the other hand, in an endoscope for observing the deep digestive tract such as the small intestine and the large intestine, a balloon that can be inflated and contracted is attached to an endoscope insertion portion or an endoscope insertion aid (sliding tube or overtube). The endoscope insertion part and the insertion assisting tool can be fixed in the lumen of the subject by inflating (Patent Document 2). In an endoscope provided with a balloon, a fluid conduit for supplying and sucking fluid such as water and air to the balloon is provided. In addition to the fluid conduit for the balloon, the endoscope is provided with a water jet conduit for injecting liquid into the lumen.

内視鏡を洗浄する際、内視鏡の流体管路に洗浄液を送液して洗浄できるようにしなければならないが、複数の流体管路を有する内視鏡の場合、流体管路にそれぞれ洗浄液供給用のシリンジやチューブを接続することは、コスト的に望ましくないため、流体管路同士を接続し、1つの流体管路の端部に対してのみシリンジなどを接続して洗浄液を供給できるようにしたい。このため、特許文献3記載の内視鏡では、内視鏡の先端部にキャップ状のアダプタを装着して2つの流体管路を接続し、一方の流体管路に洗浄液を供給すると、アダプタ内の空間を介して他方の流体管路に洗浄液を流すことができる。   When cleaning an endoscope, cleaning fluid must be sent to the fluid passage of the endoscope so that it can be cleaned. However, in the case of an endoscope having a plurality of fluid conduits, the cleaning fluid is respectively added to the fluid conduit. Since connecting a syringe or tube for supply is not desirable in terms of cost, the fluid lines can be connected to each other so that the cleaning liquid can be supplied by connecting a syringe or the like only to the end of one fluid line. I want to. For this reason, in the endoscope described in Patent Document 3, when a cap-shaped adapter is attached to the distal end portion of the endoscope, two fluid conduits are connected, and cleaning fluid is supplied to one fluid conduit, The cleaning liquid can be flowed to the other fluid line through the space.

特許第3017957号公報Japanese Patent No. 3017957 特許第3804806号公報Japanese Patent No. 3804806 特開平11−56766号公報Japanese Patent Laid-Open No. 11-56766

しかしながら、上記特許文献3記載の内視鏡では、流体管路を洗浄する際、先端部にアダプタを装着しているので、アダプタによって覆われている先端部の付近に汚れが残る可能性があり、被検体の管腔内に挿入される先端部の付近に汚れが残ることは好ましくないため、流体管路の洗浄後、アダプタを取り外して先端部を洗わなくてはならず、非常に手間がかかる。また、複数の流体管路に対してシリンジなどをそれぞれ接続できるように、内視鏡に複数の接続口を設けた場合、接続間違いを起こす可能性がある。   However, in the endoscope described in Patent Document 3, since the adapter is attached to the tip when the fluid conduit is washed, there is a possibility that dirt may remain in the vicinity of the tip covered with the adapter. Since it is not preferable that dirt be left in the vicinity of the distal end inserted into the lumen of the subject, the adapter must be removed and the distal end washed after washing the fluid conduit, which is very laborious. Take it. In addition, when a plurality of connection ports are provided in the endoscope so that syringes or the like can be connected to the plurality of fluid conduits, there is a possibility of causing a connection error.

本発明は、上記課題を鑑みてなされたものであり、バルーンへ流体を供給・吸引するための流体管路を確実に洗浄するとともに、内視鏡の洗浄作業を簡便にし、且つ流体管路に対する接続間違いを防ぐことを目的とする。   The present invention has been made in view of the above-described problems. The fluid conduit for supplying and sucking fluid to the balloon is reliably cleaned, the endoscope is easily cleaned, and the fluid conduit is The purpose is to prevent connection mistakes.

本発明の内視鏡は、膨張・収縮可能な第1のバルーン及び前記第1のバルーンに流体を供給・吸引するためのオーバーチューブ側流体管路が設けられたオーバーチューブが装着可能であり、前記オーバーチューブとともに管腔内に挿入される挿入部と、前記挿入部の基端側に連設され、操作を行うための操作部と、前記挿入部の先端部に設けられ、管腔内を撮像する撮像部と、外部機器と接続するためのコネクタと、前記操作部に設けられ、前記オーバーチューブ側流体管路と接続するための操作部側接続口と、前記コネクタの表面、且つ互いに所定間隔を置いた位置に設けられ、流体を供給及び吸引する制御装置と接続される第1及び第2のコネクタ側接続口と、前記第1のバルーンに流体を供給するための第1の流体管路であり、一端が前記操作部側接続口と連通し、他端が前記第1のコネクタ側接続口と連通する第1の流体管路と、一端が前記先端部に設けられた開口部と連通し、他端が前記第2のコネクタ側接続口と連通する第2の流体管路とを備えており、前記第1及び第2の流体管路は、前記第1のコネクタ側接続口及び前記第2のコネクタ側接続口に接続されるアダプタによって連通し、前記操作部側接続口から送液された洗浄液が前記第1の流体管路から前記アダプタを介して前記第2の流体管路へ送液されることを特徴とする。   The endoscope of the present invention can be fitted with an overtube provided with a first balloon that can be inflated and deflated, and an overtube-side fluid conduit for supplying and sucking fluid to the first balloon. An insertion portion that is inserted into the lumen together with the overtube, an operation portion that is connected to the proximal end side of the insertion portion, and that is operated, and is provided at a distal end portion of the insertion portion. An imaging unit for imaging, a connector for connecting to an external device, an operation unit side connection port provided in the operation unit for connecting to the overtube side fluid conduit, a surface of the connector, and a predetermined value for each other First and second connector side connection ports provided at spaced positions and connected to a controller for supplying and sucking fluid, and a first fluid pipe for supplying fluid to the first balloon Road, one end The first fluid conduit that communicates with the operation unit side connection port, the other end communicates with the first connector side connection port, the one end communicates with the opening provided at the tip, and the other end A second fluid conduit communicating with the second connector side connection port, wherein the first and second fluid conduits are the first connector side connection port and the second connector side. The cleaning liquid fed from the operation unit side connection port is communicated by the adapter connected to the connection port, and is fed from the first fluid line to the second fluid line through the adapter. It is characterized by.

前記第2の流体管路は、前記挿入部の先端部に取り付けられる第2のバルーンを膨張及び収縮するための流体管路であることが好ましい。あるいは、前記第2の流体管路は、前記先端部に設けられた噴射孔に液体を送るための送液用管路であることが好ましい。   The second fluid conduit is preferably a fluid conduit for inflating and deflating a second balloon attached to the distal end of the insertion portion. Or it is preferable that the said 2nd fluid conduit is a conduit for liquid feeding for sending a liquid to the injection hole provided in the said front-end | tip part.

前記第2の流体管路を複数有しており、前記第1の流体管路及び複数の前記第2の流体管路は、前記第1のコネクタ側接続口と、複数の前記第2のコネクタ側接続口とを接続するアダプタによって連通し、前記第1の流体管路から送液された洗浄液が複数の前記第2の流体管路へ送液されることが好ましい。   A plurality of the second fluid conduits, wherein the first fluid conduit and the plurality of second fluid conduits are the first connector side connection port and the plurality of second connectors; It is preferable that the cleaning liquid fed from the first fluid pipe line is fed to the plurality of second fluid pipe lines by communicating with an adapter that connects the side connection port.

複数の前記第2の流体管路は、同径であることが好ましい。あるいは、複数の前記第2の流体管路は、異なる管路抵抗を有しており、前記アダプタ内の管路及び絞り手段により、それぞれの管路抵抗の差を補って、前記第1の流体管路から送液された洗浄液が、同じタイミングで前記先端部に設けられた開口部から流出することが好ましい。   The plurality of second fluid conduits preferably have the same diameter. Alternatively, the plurality of second fluid pipe lines have different pipe line resistances, and the pipe line in the adapter and the throttle means compensate for the difference in the respective pipe line resistances. It is preferable that the cleaning liquid fed from the pipeline flows out from the opening provided at the tip at the same timing.

前記操作部側接続口は、雌ルアーテーパーであることが好ましい。また、前記第1及び第2のコネクタ側接続口のいずれか1つは、雌ルアーテーパーであることが好ましい。   The operation part side connection port is preferably a female luer taper. Moreover, it is preferable that any one of the said 1st and 2nd connector side connection port is a female luer taper.

複数の前記コネクタ側接続口は、外部機器または前記アダプタ側のコネクタと接続可能な1箇所の接続部に設けられていることが好ましい。   The plurality of connector-side connection ports are preferably provided at one connection portion that can be connected to an external device or the adapter-side connector.

本発明の内視鏡洗浄用アダプタは、膨張及び収縮可能な第1のバルーンが配設されたオーバーチューブが装着可能であり、管腔内に挿入される挿入部と、前記挿入部の基端側に連設している操作部と、前記挿入部の先端部に設けられ、管腔内を撮像するための撮像部と、外部機器と接続するためのコネクタと、前記第1のバルーンに流体を供給するための第1の流体管路であり、一端が前記操作部に設けられた操作部側接続口と連通し、他端が前記コネクタの表面に設けられた第1のコネクタ側接続口と連通している第1の流体管路と、一端が前記先端部近傍に設けられた開口部と連通し、他端が前記コネクタの表面且つ前記第1のコネクタ側接続口と所定間隔を置いた第2のコネクタ側接続口と連通する第2の流体管路とを備えた内視鏡と接続する内視鏡洗浄用アダプタにおいて、前記第1のコネクタ側接続口と、前記第2のコネクタ側接続口とを接続し、前記第1の流体管路から前記第2の流体管路へ洗浄液を送液させることを特徴とする。   The endoscope cleaning adapter of the present invention can be fitted with an overtube provided with a first balloon that can be inflated and deflated, and an insertion portion that is inserted into a lumen, and a proximal end of the insertion portion An operation unit connected to the side, a distal end of the insertion unit, an imaging unit for imaging the inside of the lumen, a connector for connecting to an external device, and a fluid in the first balloon A first fluid conduit for supplying the first connector, one end communicating with an operation portion side connection port provided in the operation portion, and the other end of the first connector side connection port provided on the surface of the connector A first fluid conduit that communicates with the first fluid conduit, one end communicates with an opening provided near the tip, and the other end is spaced from the surface of the connector and the first connector side connection port. An endoscope including a second fluid conduit communicating with the second connector side connection port; In the subsequent endoscope cleaning adapter, the first connector side connection port and the second connector side connection port are connected, and the cleaning liquid is transferred from the first fluid line to the second fluid line. The liquid is fed.

本発明によれば、第1のコネクタ側接続口及び第2のコネクタ側接続口に接続されるアダプタによって連通し、操作部側接続口から送液された洗浄液が第1の流体管路からアダプタを介して前記第2の流体管路へ流れるので、流体管路を確実に洗浄するとともに、内視鏡の洗浄作業を簡便にし、且つ流体管路に対する接続間違いを防ぐことができる。   According to the present invention, the cleaning liquid that is communicated by the adapter connected to the first connector side connection port and the second connector side connection port and fed from the operation unit side connection port is transferred from the first fluid conduit to the adapter. Therefore, the fluid conduit can be reliably cleaned, the endoscope can be easily cleaned, and an erroneous connection to the fluid conduit can be prevented.

電子内視鏡システムの外観斜視図である。It is an external appearance perspective view of an electronic endoscope system. 内視鏡の先端部の構成を示す平面図である。It is a top view which shows the structure of the front-end | tip part of an endoscope. 第1実施形態の内視鏡における流体管路の構成を概略的に示す説明図である。It is explanatory drawing which shows schematically the structure of the fluid pipe line in the endoscope of 1st Embodiment. 接続用アダプタの構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the adapter for connection. 洗浄用アダプタの構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the adapter for washing | cleaning. 第1実施形態の内視鏡に洗浄用アダプタを装着したときの流体管路の構成を概略的に示す説明図である。It is explanatory drawing which shows schematically the structure of the fluid pipe line when the adapter for washing | cleaning is mounted | worn with the endoscope of 1st Embodiment. 第1実施形態の内視鏡用洗浄用アダプタを内視鏡に装着した状態を示す要部断面図である。It is principal part sectional drawing which shows the state which mounted | wore the endoscope with the adapter for endoscope cleaning of 1st Embodiment. ウォータージェット管路を備えた第2実施形態の内視鏡における流体管路の構成を概略的に示す説明図である。It is explanatory drawing which shows schematically the structure of the fluid pipe line in the endoscope of 2nd Embodiment provided with the water jet pipe line. 第2実施形態の内視鏡に内視鏡洗浄用アダプタを装着したときの流体管路の構成を概略的に示す説明図である。It is explanatory drawing which shows schematically the structure of the fluid pipe line when the adapter for endoscope washing | cleaning is mounted | worn with the endoscope of 2nd Embodiment. 第2実施形態の内視鏡洗浄用アダプタを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the adapter for endoscope washing | cleaning of 2nd Embodiment. 第2実施形態の内視鏡洗浄用アダプタを内視鏡に装着した状態を示す要部断面図である。It is principal part sectional drawing which shows the state which mounted | wore the endoscope with the adapter for endoscope washing | cleaning of 2nd Embodiment.

図1において、内視鏡システム2は、バルーン付きの電子内視鏡10、およびバルーン付きのオーバーチューブ11からなるダブルバルーン式の内視鏡を備える。電子内視鏡10は、被検体の管腔内(例えば大腸)に挿入される挿入部12と、この挿入部12の基端側に連設され、医師や技師などの術者が操作を行うための操作部13とを備える。操作部13にはユニバーサルコード14が接続され、ユニバーサルコード14の先端には光源用コネクタ15が設けられている。また、光源用コネクタ15からケーブル16が分岐され、このケーブル16の先端にはプロセッサ用コネクタ17が設けられている。光源用コネクタ15およびプロセッサ用コネクタ17は、光源装置18およびプロセッサ装置19にそれぞれ着脱自在に接続される。   In FIG. 1, an endoscope system 2 includes a double-balloon endoscope including an electronic endoscope 10 with a balloon and an overtube 11 with a balloon. The electronic endoscope 10 is connected to an insertion portion 12 to be inserted into a lumen (for example, the large intestine) of a subject and a proximal end side of the insertion portion 12, and an operator such as a doctor or an engineer performs an operation. And an operation unit 13 for the purpose. A universal cord 14 is connected to the operation unit 13, and a light source connector 15 is provided at the tip of the universal cord 14. A cable 16 is branched from the light source connector 15, and a processor connector 17 is provided at the end of the cable 16. The light source connector 15 and the processor connector 17 are detachably connected to the light source device 18 and the processor device 19, respectively.

操作部13には、アングルノブ20や、挿入部12の先端からエアー、水を噴出させるための送気・送水ボタン21、吸引ボタン22等が設けられている。また、操作部13の挿入部12側には、電気メス等の処置具が挿通される鉗子口23が設けられている。   The operation unit 13 is provided with an angle knob 20, an air / water supply button 21 for ejecting air and water from the distal end of the insertion unit 12, a suction button 22, and the like. A forceps port 23 through which a treatment instrument such as an electric knife is inserted is provided on the insertion portion 12 side of the operation portion 13.

挿入部12は、その先端に設けられ、被検体内撮影用の撮像素子等が内蔵された先端部24と、先端部24の基端に連設された湾曲自在な湾曲部25と、湾曲部25の基端に連設された可撓性を有する軟性部26とからなる。挿入部12には、オーバーチューブ11を着脱自在に装着することができる。軟性部26は、先端部24を体内の目的の位置に到達させるために数mの長さをもつ。湾曲部25は、操作部13のアングルノブ20の操作に連動して上下、左右方向に湾曲動作する。これにより、先端部24を体内の所望の方向に向けることができる。   The insertion portion 12 is provided at the distal end thereof, and includes a distal end portion 24 in which an imaging element for in-subject imaging is incorporated, a bendable bending portion 25 connected to the proximal end of the distal end portion 24, and a bending portion. 25 and a flexible portion 26 having flexibility, which is connected to the base end of 25. The overtube 11 can be detachably attached to the insertion portion 12. The flexible portion 26 has a length of several meters in order to allow the distal end portion 24 to reach a target position in the body. The bending portion 25 bends in the vertical and horizontal directions in conjunction with the operation of the angle knob 20 of the operation unit 13. Thereby, the front-end | tip part 24 can be orient | assigned to the desired direction in a body.

図2において、先端部24の先端面30には、観察窓31、照明窓32、送気・送水ノズル33、および鉗子出口34が設けられている。観察窓31は、先端面30の片側中央に配置されている。照明窓32は、観察窓31に関して対称な位置に二個配されている。   In FIG. 2, the distal end surface 30 of the distal end portion 24 is provided with an observation window 31, an illumination window 32, an air / water supply nozzle 33, and a forceps outlet 34. The observation window 31 is disposed at the center on one side of the distal end surface 30. Two illumination windows 32 are arranged at symmetrical positions with respect to the observation window 31.

観察窓31の奥には、体内の被観察部位の像を取り込むための対物光学系、および被観察部位の像を撮像するCCDやCMOSイメージセンサ等の撮像素子が設けられている。撮像素子は、挿入部12、操作部13、ユニバーサルコード14に挿通されてプロセッサ用コネクタ17まで延設された信号ケーブルにてプロセッサ装置19に接続される。観察窓31から取り込まれた被観察部位の像は、撮像素子の受光面に結像されて撮像信号に変換される。プロセッサ装置19は、信号ケーブルを介して受けた撮像素子からの撮像信号に各種画像処理を行って映像信号に変換し、これをケーブル接続されたモニタ35(図1参照)に観察画像として表示させる。   In the back of the observation window 31, an objective optical system for capturing an image of the site to be observed in the body, and an imaging element such as a CCD or a CMOS image sensor for capturing an image of the site to be observed are provided. The image pickup device is connected to the processor device 19 through a signal cable that is inserted through the insertion portion 12, the operation portion 13, and the universal cord 14 and extends to the processor connector 17. The image of the observed portion taken in from the observation window 31 is formed on the light receiving surface of the image sensor and converted into an image signal. The processor device 19 performs various kinds of image processing on the image signal from the image sensor received via the signal cable to convert it into a video signal, and displays it as an observation image on the cable-connected monitor 35 (see FIG. 1). .

照明窓32の背後には、光源装置18の照射光源からの照明光を導くライトガイドの出射端が配されている。ライトガイドは、挿入部12、操作部13、ユニバーサルコード14に挿通されて光源用コネクタ15まで延設され、光源用コネクタ15内に入射端が配設される。ライトガイドで導かれた照明光は、照明窓32を介して体内の被観察部位に向けて照射される。   Behind the illumination window 32, an exit end of a light guide for guiding illumination light from an irradiation light source of the light source device 18 is disposed. The light guide is inserted into the insertion portion 12, the operation portion 13, and the universal cord 14 and extends to the light source connector 15, and an incident end is disposed in the light source connector 15. Illumination light guided by the light guide is irradiated toward an observation site in the body through the illumination window 32.

送気・送水ノズル33は、送気・送水ボタン21の操作に応じて、光源装置18に内蔵の送気・送水装置から供給されるエアーや水を、観察窓31に向けて噴射する。鉗子出口34は、挿入部12内に配設された鉗子チャンネル(図示せず)に接続され、鉗子口23に連通している。鉗子口23に挿通された処置具の先端は、鉗子出口34から露呈される。   The air / water supply nozzle 33 injects air and water supplied from the air / water supply device built in the light source device 18 toward the observation window 31 according to the operation of the air / water supply button 21. The forceps outlet 34 is connected to a forceps channel (not shown) disposed in the insertion portion 12 and communicates with the forceps port 23. The distal end of the treatment instrument inserted through the forceps opening 23 is exposed from the forceps outlet 34.

オーバーチューブ11は、術者が把持する把持部40と、本体部41と、第1のバルーン42とを備える。把持部40は、プラスチック等の硬質材料からなる筒状体である。本体部41は、ポリウレタン等の可撓性材料によって略筒状に形成され、把持部40の先端側に外嵌されて固定される。   The overtube 11 includes a gripping part 40, a body part 41, and a first balloon 42 that are held by an operator. The holding part 40 is a cylindrical body made of a hard material such as plastic. The main body portion 41 is formed in a substantially cylindrical shape by a flexible material such as polyurethane, and is fitted and fixed to the distal end side of the grip portion 40.

図3に示すように、オーバーチューブ11の本体部41の内部には、その軸方向にわたって挿通管路44、オーバーチューブ側流体管路45が形成されている。挿通管路44は、電子内視鏡10の挿入部12が挿通される孔であり、且つその内径が挿入部12の外径よりも若干大きく形成されている。挿通管路44の内周面には、例えば、ポリビニルピロリドン等の親水性コート材(潤滑性コート材)がコーティングされている。   As shown in FIG. 3, an insertion conduit 44 and an overtube-side fluid conduit 45 are formed in the body portion 41 of the overtube 11 over the axial direction thereof. The insertion conduit 44 is a hole through which the insertion portion 12 of the electronic endoscope 10 is inserted, and has an inner diameter slightly larger than the outer diameter of the insertion portion 12. The inner peripheral surface of the insertion duct 44 is coated with a hydrophilic coating material (lubricating coating material) such as polyvinylpyrrolidone, for example.

オーバーチューブ11の使用時には、水等の潤滑剤を挿通管路44の内周面(挿入部12と本体部41との隙間)に供給し、挿入部12と本体部41との摩擦を低減する。潤滑剤は、図1に示すコネクタ47から注射器等(図示せず)で注入される。コネクタ47は細径のチューブ48に接続され、チューブ48の先端は挿通管路44の基端に連結される。コネクタ47から注入された潤滑剤は、チューブ48を通して挿通管路44の内周面に供給される。   When the overtube 11 is used, a lubricant such as water is supplied to the inner peripheral surface of the insertion conduit 44 (the gap between the insertion portion 12 and the main body portion 41), and friction between the insertion portion 12 and the main body portion 41 is reduced. . The lubricant is injected from the connector 47 shown in FIG. 1 with a syringe or the like (not shown). The connector 47 is connected to a small-diameter tube 48, and the distal end of the tube 48 is connected to the proximal end of the insertion conduit 44. The lubricant injected from the connector 47 is supplied to the inner peripheral surface of the insertion conduit 44 through the tube 48.

本体部41は、例えば、断面形状が一定のマルチルーメンチューブを加工することによって製造される。本体部41の先端には、内径を窄ませるためのテーパー49が形成されている(図1も参照)。このテーパー49を設けることで、挿通管路44に電子内視鏡10の挿入部12を挿通させた際に、挿入部12と本体部41の先端との隙間が狭くなり、本体部41の先端側への潤滑剤の漏出が防がれる。なお、テーパー49は、本体部41の先端の全周に設けてもよいし、一部を窄ませて形成してもよい。   The main body 41 is manufactured, for example, by processing a multi-lumen tube having a constant cross-sectional shape. A taper 49 for constricting the inner diameter is formed at the tip of the main body 41 (see also FIG. 1). By providing the taper 49, when the insertion portion 12 of the electronic endoscope 10 is inserted through the insertion passage 44, the gap between the insertion portion 12 and the distal end of the main body portion 41 becomes narrower, and the distal end of the main body portion 41 is reduced. Leakage of lubricant to the side is prevented. The taper 49 may be provided on the entire circumference of the tip of the main body 41 or may be formed by constricting a part thereof.

本体部41の先端部外周面には、第1のバルーン42が取り付けられる。第1のバルーン42は、ゴム等の弾性材によって端部が絞られた略筒状に形成されており、小径の先端部及び基端部と、中央の膨出部とを有する。この第1のバルーン42は、本体部41の先端外周面に被せられ、例えば、先端部及び基端部に糸を巻回し、その上に接着剤を塗布することによって本体部41に固定される。   A first balloon 42 is attached to the outer peripheral surface of the distal end portion of the main body 41. The first balloon 42 is formed in a substantially cylindrical shape whose end is narrowed by an elastic material such as rubber, and has a distal end portion and a proximal end portion having a small diameter, and a central bulging portion. The first balloon 42 is put on the outer peripheral surface of the distal end of the main body 41, and is fixed to the main body 41 by, for example, winding a thread around the distal end and the base end and applying an adhesive thereon. .

オーバーチューブ側流体管路45は、第1のバルーン42に流体(例えばエアー)を供給・吸引するための管路であり、挿通管路44の管壁内に設けられている。オーバーチューブ側流体管路45は、その先端側が第1のバルーン42の先端部の固定位置において閉塞されている。また、オーバーチューブ側流体管路45は、本体部41の外周面に形成されたバルーン用の開口50に連通されている。開口50は、第1のバルーン42の装着位置に形成され、この開口50から流体の供給・吸引を行うことによって第1のバルーン42が膨張・収縮される。オーバーチューブ側流体管路45の基端には、チューブ51が連設され、チューブ51の基端には、コネクタ52が連設される。   The overtube-side fluid conduit 45 is a conduit for supplying and sucking fluid (for example, air) to the first balloon 42, and is provided in the tube wall of the insertion conduit 44. The overtube side fluid conduit 45 is closed at the distal end side of the first balloon 42 at the fixed position. Further, the overtube-side fluid conduit 45 is communicated with a balloon opening 50 formed on the outer peripheral surface of the main body 41. The opening 50 is formed at the mounting position of the first balloon 42, and the first balloon 42 is inflated and deflated by supplying and sucking fluid from the opening 50. A tube 51 is connected to the base end of the overtube-side fluid conduit 45, and a connector 52 is connected to the base end of the tube 51.

図4に示すように、コネクタ52は、例えばプラスチックから形成される。コネクタ52の内面には、シリンジや後述するアダプタ53が着脱自在に接続可能なオーバーチューブ側接続口52aが形成されている。オーバーチューブ側接続口52aは、雌ルアーテーパー形状をしている。これにより、バルーン制御装置62が故障した場合でもオーバーチューブ側接続口52aにシリンジなどを接続して第1のバルーン42を膨張・収縮させることができる。また、コネクタ52の外周面には、被係止開口部52bが形成されている。   As shown in FIG. 4, the connector 52 is made of, for example, plastic. On the inner surface of the connector 52, an overtube side connection port 52a to which a syringe and an adapter 53 described later can be detachably connected is formed. The overtube side connection port 52a has a female luer taper shape. Thereby, even when the balloon control device 62 breaks down, the first balloon 42 can be inflated and deflated by connecting a syringe or the like to the overtube side connection port 52a. A locked opening 52 b is formed on the outer peripheral surface of the connector 52.

電子内視鏡10は、操作部13、コード14、光源用コネクタ15の内部に配設され、第1のバルーン42に流体を供給・吸引するための第1の流体管路54を備えている。第1の流体管路54は、可撓性を有するチューブから構成される。電子内視鏡10の操作部13先端付近には、口金部55が設けられている。口金部55は、例えば、プラスチックまたは金属からなり、操作部13を構成するケースと一体に形成される。口金部55は、略円筒形状の外形で、且つ中心の位置にオーバーチューブ側流体管路45と接続するための操作部側接続口55aが形成されている。操作部側接続口55aは、雌ルアーテーパー形状をしている。また、口金部55の外周面には、被係止開口部55bが形成されている。   The electronic endoscope 10 includes a first fluid conduit 54 that is disposed inside the operation unit 13, the cord 14, and the light source connector 15 and that supplies and sucks fluid to and from the first balloon 42. . The first fluid conduit 54 is composed of a flexible tube. A cap 55 is provided near the distal end of the operation unit 13 of the electronic endoscope 10. The base part 55 is made of, for example, plastic or metal, and is formed integrally with the case constituting the operation part 13. The base portion 55 has a substantially cylindrical outer shape, and an operation portion side connection port 55a for connecting to the overtube side fluid conduit 45 is formed at the center position. The operation unit side connection port 55a has a female luer taper shape. In addition, a locked opening 55 b is formed on the outer peripheral surface of the base 55.

接続用アダプタ53は、例えばプラスチックから形成され、両端部53a,53bが雄ルアーテーパー形状で、且つ中心が中空となっている。これにより、接続用アダプタ53の両端部53a,53bが、コネクタ52のオーバーチューブ側接続口52a、及び口金部55の操作部側接続口55aとそれぞれ嵌合して、オーバーチューブ側流体管路45と、第1の流体管路54とを接続用アダプタ53を介して連通することができる。   The connection adapter 53 is made of, for example, plastic, and both end portions 53a and 53b are male luer taper shapes and the center is hollow. As a result, both end portions 53a and 53b of the connection adapter 53 are fitted into the overtube side connection port 52a of the connector 52 and the operation unit side connection port 55a of the base portion 55, respectively, and the overtube side fluid conduit 45 is fitted. And the first fluid conduit 54 can be communicated with each other via the connection adapter 53.

また、接続用アダプタ53には、コネクタ52の被係止開口部52b、及び口金部55の被係止開口部55bを係止する係止爪53c,53dを備えている。接続用アダプタ53の両端部53a,53bが接続口52a及び接続口55aに嵌合したとき、係止爪53c,53dが被係止開口部52b及び被係止開口部55bを係止する。これにより、接続用アダプタ53がコネクタ52及び口金部55から離脱することを防止する。   Further, the connection adapter 53 includes locking claws 53 c and 53 d for locking the locked opening 52 b of the connector 52 and the locked opening 55 b of the base 55. When both end portions 53a and 53b of the connection adapter 53 are fitted into the connection port 52a and the connection port 55a, the locking claws 53c and 53d lock the locked opening 52b and the locked opening 55b. Thereby, the connection adapter 53 is prevented from being detached from the connector 52 and the base part 55.

図5に示すように、光源用コネクタ15には、平坦面から突出する接続用凸部56が設けられている。接続用凸部56は、例えばプラスチックからなり、光源用コネクタ15を構成するケースと一体に形成される。第1及び第2のコネクタ側接続口57、58は、1箇所の接続用凸部56に形成される。第1及び第2のコネクタ側接続口57、58は互いに所定間隔を置いた位置に配されている。第1のコネクタ側接続口57は、テーパーのない貫通孔に形成され、第2のコネクタ側接続口58は、雌ルアーテーパー形状に形成されている。第1の流体管路54は、一端が操作部側接続口55aと、他端が第1のコネクタ側接続口57と連通している。接続用凸部56の外周面はコネクタ側接続口57、58を囲む略楕円形状に形成されている。また、接続用凸部56の先端側には、外周面から突出するフランジ部56aが形成されている。   As shown in FIG. 5, the light source connector 15 is provided with a connecting projection 56 protruding from a flat surface. The connecting convex portion 56 is made of, for example, plastic, and is formed integrally with a case constituting the light source connector 15. The first and second connector side connection ports 57 and 58 are formed in one connection convex portion 56. The first and second connector side connection ports 57 and 58 are arranged at a predetermined distance from each other. The first connector side connection port 57 is formed in a through hole without a taper, and the second connector side connection port 58 is formed in a female luer taper shape. One end of the first fluid conduit 54 communicates with the operation unit side connection port 55 a and the other end communicates with the first connector side connection port 57. The outer peripheral surface of the connecting convex portion 56 is formed in a substantially elliptical shape surrounding the connector side connection ports 57 and 58. Further, a flange portion 56 a that protrudes from the outer peripheral surface is formed on the distal end side of the connecting convex portion 56.

挿入部12の先端部24には、第2のバルーン59が着脱自在に取り付けられる。第2のバルーン59は、第1のバルーン42と同様に、ゴム等の弾性材によって端部が絞られた略筒状に形成されており、小径の先端部及び基端部と、中央の膨出部とを有する。この第2のバルーン59は、内部に先端部24を挿通させて先端部24の所定位置に配置した後、例えば、先端部及び基端部にゴム製のリングを嵌め込むことによって、先端部24に固定される。   A second balloon 59 is detachably attached to the distal end portion 24 of the insertion portion 12. Similar to the first balloon 42, the second balloon 59 is formed in a substantially cylindrical shape whose end is squeezed by an elastic material such as rubber, and has a distal end portion and a proximal end portion having a small diameter, and a central bulge. And an exit. The second balloon 59 is inserted into the distal end portion 24 and disposed at a predetermined position of the distal end portion 24, and then, for example, a rubber ring is fitted into the distal end portion and the proximal end portion to thereby insert the distal end portion 24. Fixed to.

電子内視鏡10には、挿入部12、操作部13、ユニバーサルコード14、光源用コネクタ15の内部に配され、第2のバルーン59に流体を供給・吸引するための第2の流体管路60が設けられている。第2の流体管路60は、可撓性を有するチューブから構成され、その先端側が第2のバルーン59の先端部の固定位置において閉塞されている。第2の流体管路60は、一端が先端部24の外周面に形成されたバルーン用の開口61に連通されている。開口61は、第2のバルーン59の装着位置に形成され、この開口61から流体の供給・吸引を行うことによって第2のバルーン59が膨張・収縮される。第2の流体管路60の他端は、第2のコネクタ側接続口58と連通している。第2の流体管路60は、第1の流体管路54とともにバルーン制御装置62に接続される。   The electronic endoscope 10 is arranged in the insertion portion 12, the operation portion 13, the universal cord 14, and the light source connector 15, and a second fluid conduit for supplying and sucking fluid to the second balloon 59 60 is provided. The second fluid conduit 60 is composed of a flexible tube, and the distal end side thereof is closed at the fixed position of the distal end portion of the second balloon 59. One end of the second fluid conduit 60 communicates with a balloon opening 61 formed on the outer peripheral surface of the distal end portion 24. The opening 61 is formed at the mounting position of the second balloon 59, and the second balloon 59 is inflated and deflated by supplying and sucking fluid from the opening 61. The other end of the second fluid conduit 60 communicates with the second connector side connection port 58. The second fluid line 60 is connected to the balloon controller 62 together with the first fluid line 54.

バルーン制御装置62は、オーバーチューブ側の第1のバルーン42と、電子内視鏡10側の第2のバルーン59とを交互に膨らませるために各バルーン42、59に別々に流体(例えば、エアー)の供給・吸引を行うもので、ポンプ、シーケンサ等が設けられた装置本体63と、リモートコントロール用のハンドスイッチ64とバルーン専用モニタ65とを備えている。   The balloon control device 62 separately supplies fluid (for example, air) to each of the balloons 42 and 59 in order to inflate alternately the first balloon 42 on the overtube side and the second balloon 59 on the electronic endoscope 10 side. ) And an apparatus main body 63 provided with a pump, a sequencer, and the like, a hand switch 64 for remote control, and a balloon dedicated monitor 65.

バルーン制御装置62は、各バルーン42、59に流体を供給して膨張させたり、その流体圧を一定値に制御して各バルーン42、59を膨張状態に保持する。また、バルーン制御装置62は、各バルーン42、59から流体を吸引して収縮させたり、その流体圧を一定値に制御して各バルーン42、59を収縮状態に保持する。   The balloon control device 62 supplies fluid to the balloons 42 and 59 to inflate them, or controls the fluid pressure to a constant value to hold the balloons 42 and 59 in an inflated state. The balloon control device 62 sucks fluid from the balloons 42 and 59 and contracts them, or controls the fluid pressure to a constant value to hold the balloons 42 and 59 in a contracted state.

バルーン専用モニタ65には、各バルーン42、59を膨張、収縮させる際に、各バルーン42、59の圧力値や膨張・収縮状態が表示される。なお、各バルーン42、59の圧力値や膨張・収縮状態は、電子内視鏡10の観察画像にスーパーインポーズしてモニタ35に表示してもよい1   When the balloons 42 and 59 are inflated and deflated, the balloon dedicated monitor 65 displays the pressure values and the inflated and deflated states of the balloons 42 and 59. The pressure values and the inflated / deflated states of the balloons 42 and 59 may be superimposed on the observation image of the electronic endoscope 10 and displayed on the monitor 35 1

バルーン制御装置62の装置本体63の前面パネルには、電源スイッチ、異常発生時等に操作される停止スイッチ、バルーン42、59用の圧力表示部(図示せず)等が設けられている。圧力表示部はバルーン42、59の圧力値を表示するパネルであり、バルーン42、59の破れ等の異常発生時には圧力表示部にエラーコードが表示される。   The front panel of the main body 63 of the balloon control device 62 is provided with a power switch, a stop switch operated when an abnormality occurs, a pressure display unit (not shown) for the balloons 42 and 59, and the like. The pressure display unit is a panel that displays the pressure values of the balloons 42 and 59, and an error code is displayed on the pressure display unit when an abnormality such as a breakage of the balloons 42 and 59 occurs.

また、装置本体63の前面パネルには、各バルーン42、59への流体供給・吸引用のチューブ68、69が取り付けられている。各チューブ68、69と、バルーン制御装置62との接続部分には、逆流防止ユニット(図示せず)が設けられている。逆流防止ユニットは、装置本体63の前面パネルに着脱自在に取り付けられている。逆流防止ユニットは、バルーン制御装置62の前面パネルに着脱自在に装着された中空円盤状のケースの内部に気液分離用のフィルタを組み込んで構成されており、バルーン42、59が破れた際、体液等の液体がバルーン制御装置62内に流入することを防止する。   Further, fluid supply / suction tubes 68 and 69 to the balloons 42 and 59 are attached to the front panel of the apparatus main body 63. A connection portion between each tube 68 and 69 and the balloon control device 62 is provided with a backflow prevention unit (not shown). The backflow prevention unit is detachably attached to the front panel of the apparatus main body 63. The backflow prevention unit is configured by incorporating a filter for gas-liquid separation inside a hollow disk-like case that is detachably attached to the front panel of the balloon control device 62. When the balloons 42 and 59 are torn, A liquid such as a body fluid is prevented from flowing into the balloon control device 62.

チューブ68、69の先端には、1つのコネクタ70が設けられている。コネクタ70を電子内視鏡10の光源用コネクタ15と結合させることにより、チューブ68と、電子内視鏡10の第1の流体管路54とを接続するとともに、チューブ69と電子内視鏡10の第2の流体管路60とを接続することができる。   One connector 70 is provided at the distal ends of the tubes 68 and 69. By connecting the connector 70 to the light source connector 15 of the electronic endoscope 10, the tube 68 and the first fluid conduit 54 of the electronic endoscope 10 are connected, and the tube 69 and the electronic endoscope 10 are connected. The second fluid conduit 60 can be connected.

一方、ハンドスイッチ64には各種のスイッチが設けられる。例えば、装置本体63側に設けられた停止スイッチと同様の停止スイッチと、内視鏡側のバルーン42の加圧/減圧を指示する内視鏡ON/OFFスイッチと、オーバーチューブ側の第2のバルーン59の加圧/減圧を指示するオーバーチューブON/OFFスイッチなどが設けられており、このハンドスイッチ64はコード71を介して装置本体63に電気的に接続されている。   On the other hand, the hand switch 64 is provided with various switches. For example, a stop switch similar to the stop switch provided on the apparatus main body 63 side, an endoscope ON / OFF switch that instructs pressurization / decompression of the balloon 42 on the endoscope side, and a second switch on the overtube side An overtube ON / OFF switch for instructing pressurization / depressurization of the balloon 59 is provided, and this hand switch 64 is electrically connected to the apparatus main body 63 via a cord 71.

図5に示すように、コネクタ70は、例えばプラスチックなどから形成され、コネクタ本体72と、流体管73,74とを有する。コネクタ本体72は、光源用コネクタ15の接続用凸部56に対面する先端側が開放され、基端側が塞がれた筒形状であり、軸方向と直交する断面形状が2つの半円を繋いだ楕円形の断面となっている。   As shown in FIG. 5, the connector 70 is made of, for example, plastic, and has a connector main body 72 and fluid pipes 73 and 74. The connector main body 72 has a cylindrical shape in which a distal end side facing the connection convex portion 56 of the light source connector 15 is opened and a proximal end side is closed, and a cross-sectional shape orthogonal to the axial direction connects two semicircles. It has an oval cross section.

流体管73,74は、コネクタ本体72の内部、且つ軸方向に沿って配され、先端側の一部分がコネクタ本体72の開放側から突出している。流体管73,74は、コネクタ本体72の内周面に光源用コネクタ15の接続用凸部56の外周面を嵌合させたとき、第1及び第2のコネクタ側接続口57、58の位置に合わせて配されている。流体管73,74の基端側には、チューブ68、69が連設されている。   The fluid pipes 73 and 74 are arranged inside the connector main body 72 and along the axial direction, and a part of the distal end side protrudes from the open side of the connector main body 72. The fluid pipes 73 and 74 are positioned at the first and second connector side connection ports 57 and 58 when the outer peripheral surface of the connection convex portion 56 of the light source connector 15 is fitted to the inner peripheral surface of the connector main body 72. It is arranged according to. Tubes 68 and 69 are connected to the base end sides of the fluid pipes 73 and 74.

一方の流体管73は、テーパーのない円筒形状に形成されており、第1のコネクタ側接続口57の内部に挿入される。他方の流体管74は、雄ルアーテーパー形状に形成されている。これにより、流体管74と第2のコネクタ側接続口58とを嵌合させることができる。   One fluid pipe 73 is formed in a cylindrical shape without a taper, and is inserted into the first connector side connection port 57. The other fluid pipe 74 is formed in a male luer taper shape. Thereby, the fluid pipe 74 and the 2nd connector side connection port 58 can be fitted.

また、コネクタ本体72の内周面には、接続用凸部56のフランジ部56aを係止する係止爪72aが形成されており、コネクタ本体72の内周面に光源用コネクタ15の接続用凸部56の外周面を嵌合させたとき、係止爪72aがフランジ部56 aを係止してコネクタ本体52が接続用凸部56から離脱することを防止する。   A locking claw 72a for locking the flange portion 56a of the connecting projection 56 is formed on the inner peripheral surface of the connector main body 72, and the light source connector 15 is connected to the inner peripheral surface of the connector main body 72. When the outer peripheral surface of the convex portion 56 is fitted, the locking claw 72 a locks the flange portion 56 a and prevents the connector main body 52 from being detached from the connecting convex portion 56.

コネクタ本体72と、接続用凸部56との嵌合、及び雄ルアーテーパー形状の流体管74と雌ルアーテーパー形状の第2のコネクタ側接続口58との嵌合により、チューブ68と第1の流体管路54とを接続することができるとともに、チューブ69と第2の流体管路60とを接続することができる。   The fitting between the connector main body 72 and the connecting convex portion 56 and the fitting between the male luer tapered fluid pipe 74 and the female luer tapered second connector side connection port 58 cause the tube 68 and the first The fluid conduit 54 can be connected, and the tube 69 and the second fluid conduit 60 can be connected.

コネクタ70と光源用コネクタ15との結合、及び接続用アダプタ53を介してオーバーチューブ側流体管路45と第1の流体管路54とを接続することにより、バルーン制御装置62から第1及び第2のバルーン42、59へ流体を供給・吸引可能な状態となる。   By connecting the connector 70 and the light source connector 15 and connecting the overtube-side fluid conduit 45 and the first fluid conduit 54 via the connection adapter 53, the first and first fluid control devices are connected from the balloon control device 62. The fluid can be supplied and sucked to the second balloons 42 and 59.

電子内視鏡10の洗浄を行うときは、図6及び図7に示すように、オーバーチューブ11、接続用アダプタ53及びコネクタ70を電子内視鏡10から取り外し、洗浄用アダプタ75を電子内視鏡10に装着する。洗浄用アダプタ75は、コネクタ70と略同様の外形をしている。   When cleaning the electronic endoscope 10, as shown in FIGS. 6 and 7, the overtube 11, the connection adapter 53, and the connector 70 are removed from the electronic endoscope 10, and the cleaning adapter 75 is removed from the electronic endoscope. Mount on the mirror 10. The cleaning adapter 75 has substantially the same outer shape as the connector 70.

洗浄用アダプタ75は、光源用コネクタ15の接続用凸部56に対面する先端側が開放され、基端側が塞がれた筒形状であり、軸方向と直交する断面形状が2つの半円を繋いだ楕円形の断面となっている。洗浄用アダプタ75の内部には、折り返し空間76が形成されている。折り返し空間76は、洗浄用アダプタ75の内周面に光源用コネクタ15の接続用凸部56の外周面を嵌合させたとき、接続用凸部56の先端面と対面する空間であり、且つ第1及び第2のコネクタ側接続口57、58の位置に合わせて配されている。これにより、光源用コネクタ15の接続用凸部56に洗浄用アダプタ75を結合することで、折り返し空間76を介して第1の流体管路54と、第2の流体管路60とが連通する。   The cleaning adapter 75 has a cylindrical shape in which a distal end side facing the connection convex portion 56 of the light source connector 15 is opened and a proximal end side is closed, and a cross-sectional shape orthogonal to the axial direction connects two semicircles. It has an oval cross section. A folding space 76 is formed inside the cleaning adapter 75. The folded space 76 is a space that faces the front end surface of the connecting convex portion 56 when the outer peripheral surface of the connecting convex portion 56 of the light source connector 15 is fitted to the inner peripheral surface of the cleaning adapter 75. The first and second connector side connection ports 57 and 58 are arranged in accordance with the positions. Accordingly, the first fluid conduit 54 and the second fluid conduit 60 communicate with each other through the folded space 76 by coupling the cleaning adapter 75 to the connection convex portion 56 of the light source connector 15. .

また、洗浄用アダプタ75の内周面には、接続用凸部56のフランジ部56aを係止する係止爪75aが形成されており、洗浄用アダプタ75の内周面に光源用コネクタ15の接続用凸部56の外周面を嵌合させたとき、係止爪75aがフランジ部56aを係止して洗浄用アダプタ75が接続用凸部56から離脱することを防止する。   A locking claw 75a for locking the flange portion 56a of the connecting convex portion 56 is formed on the inner peripheral surface of the cleaning adapter 75, and the light source connector 15 is connected to the inner peripheral surface of the cleaning adapter 75. When the outer peripheral surface of the connecting convex portion 56 is fitted, the locking claw 75a locks the flange portion 56a to prevent the cleaning adapter 75 from being detached from the connecting convex portion 56.

電子内視鏡10を使用する場合、挿入部12にオーバーチューブ11を装着し、アダプタ53の両端部53a,53bをコネクタ52のオーバーチューブ側接続口52a、口金部55の操作部側接続口55aにそれぞれ嵌合し、バルーン制御装置62のコネクタ70を光源用コネクタ15と接続する。また、光源用コネクタ15およびプロセッサ用コネクタ17は、光源装置18およびプロセッサ装置19に接続する。   When using the electronic endoscope 10, the overtube 11 is attached to the insertion portion 12, and both end portions 53 a and 53 b of the adapter 53 are connected to the overtube side connection port 52 a of the connector 52 and the operation unit side connection port 55 a of the base portion 55. And the connector 70 of the balloon control device 62 is connected to the light source connector 15. The light source connector 15 and the processor connector 17 are connected to the light source device 18 and the processor device 19.

術者は、電子内視鏡10の挿入部12とオーバーチューブ11をプッシュ式で交互に体内に挿入していき、必要に応じてバルーン制御装置62のハンドスイッチ64を操作して第1のバルーン42を膨張させるとともに第2のバルーン59を収縮させてオーバーチューブ11を被検体の管腔内に固定し、挿入部12をさらに深部に挿入する。あるいは、第1のバルーン42を収縮させるとともに第2のバルーン59を膨張させて挿入部12を被検体の管腔内に固定し、オーバーチューブ11をさらに深部に挿入する。このようにして挿入部12を管腔内の深部に挿入し、観察を行うことができる。   The surgeon inserts the insertion portion 12 and the overtube 11 of the electronic endoscope 10 alternately into the body by a push method, and operates the hand switch 64 of the balloon control device 62 as necessary to operate the first balloon. 42 is inflated and the second balloon 59 is deflated to fix the overtube 11 in the lumen of the subject, and the insertion portion 12 is further inserted deeper. Alternatively, the first balloon 42 is deflated and the second balloon 59 is inflated to fix the insertion portion 12 in the lumen of the subject, and the overtube 11 is further inserted deeper. In this manner, the insertion portion 12 can be inserted into a deep portion in the lumen to perform observation.

次に、上記の如く構成された電子内視鏡10の洗浄方法について説明する。洗浄を行う場合、オーバーチューブ11、接続用アダプタ53、第2のバルーン59、バルーン制御装置62のコネクタ70などを電子内視鏡10から取り外す。そして、光源用コネクタ15の接続用凸部56に洗浄用アダプタ75を結合し、洗浄用アダプタ75を介して第1の流体管路54と、第2の流体管路60とを連通した状態とする。この状態で、口金部55の操作部側接続口55aに、先端部が雄ルアーテーパー形状に形成されたシリンジ79を接続して洗浄液を送液させる。なお、洗浄液を送液させる方法はこれに限らず、洗浄装置のチューブなどを操作部側接続口55aに接続し、洗浄装置から送液される洗浄液を流し続けるようにしてもよい。   Next, a method for cleaning the electronic endoscope 10 configured as described above will be described. When cleaning is performed, the overtube 11, the connection adapter 53, the second balloon 59, the connector 70 of the balloon control device 62, and the like are removed from the electronic endoscope 10. The cleaning adapter 75 is coupled to the connection convex portion 56 of the light source connector 15, and the first fluid conduit 54 and the second fluid conduit 60 communicate with each other via the cleaning adapter 75. To do. In this state, a syringe 79 having a distal end formed in a male luer taper shape is connected to the operation portion side connection port 55a of the base portion 55 to feed the cleaning liquid. Note that the method of feeding the cleaning liquid is not limited to this, and a tube of the cleaning device or the like may be connected to the operation unit side connection port 55a so that the cleaning liquid supplied from the cleaning device continues to flow.

シリンジ79から送液された洗浄液は、第1の流体管路54から洗浄用アダプタ75を介して第2の流体管路60へ送液される。これにより、第1及び第2の流体管路54、60をともに洗浄することができる。さらに、第1及び第2の流体管路54、60を接続する洗浄用アダプタ75は、光源用コネクタ15に装着されるため、従来の内視鏡のように先端部24にキャップ状のアダプタなどを装着する必要がなく、先端部24を含む挿入部12の洗浄を簡便に行うことができる。   The cleaning liquid sent from the syringe 79 is sent from the first fluid conduit 54 to the second fluid conduit 60 via the cleaning adapter 75. Thereby, both the 1st and 2nd fluid pipe lines 54 and 60 can be washed. Further, since the cleaning adapter 75 for connecting the first and second fluid conduits 54 and 60 is attached to the light source connector 15, a cap-shaped adapter or the like is attached to the distal end portion 24 like a conventional endoscope. The insertion portion 12 including the distal end portion 24 can be easily cleaned.

また、電子内視鏡10では、雌ルアーテーパー形状の操作部側接続口55a及び第1のコネクタ側接続口57が互いに離れた位置にあり、且つコネクタ15に設けられた第1及び第2のコネクタ側接続口57、58は互いに異なる形状であるため、接続間違いを防止することができる。さらにまた、電子内視鏡10では、第1及び第2のコネクタ側接続口57、58は、楕円形状の接続用凸部56に形成され、操作部側接続口55aは、円筒形状の口金部55に形成されているため、接続口の付近の形状が明らかに異なり、接続間違いをさらに防ぐことができる。   In the electronic endoscope 10, the female luer taper-shaped operation part side connection port 55 a and the first connector side connection port 57 are located at positions separated from each other, and the first and second second portions provided on the connector 15. Since the connector side connection ports 57 and 58 have different shapes, connection errors can be prevented. Furthermore, in the electronic endoscope 10, the first and second connector side connection ports 57, 58 are formed in the elliptical connection convex portion 56, and the operation unit side connection port 55a is a cylindrical base portion. 55, the shape in the vicinity of the connection port is clearly different, and connection errors can be further prevented.

なお、上記第1実施形態では、電子内視鏡10には、第1の流体管路と、第2の流体管路とが1つずつ設けられ、これらをアダプタにより連通する構成としているが、本発明はこれに限るものではなく、図8に示す第2実施形態の内視鏡システム80を構成する電子内視鏡81のように、第1の流体管路に対して複数の第2の流体管路をアダプタにより連通する構成としてもよい。この場合、電子内視鏡81は、上記第1実施形態の電子内視鏡10の構成に加えて、第2の流体管路としてのウォータージェット管路(以下、WJ管路という)82を備えている。   In the first embodiment, the electronic endoscope 10 is provided with a first fluid conduit and a second fluid conduit one by one, and these are communicated by an adapter. The present invention is not limited to this, and a plurality of second fluid lines may be arranged with respect to the first fluid conduit, as in an electronic endoscope 81 constituting the endoscope system 80 of the second embodiment shown in FIG. It is good also as a structure which connects a fluid pipe line with an adapter. In this case, the electronic endoscope 81 includes a water jet pipe (hereinafter referred to as a WJ pipe) 82 as a second fluid pipe in addition to the configuration of the electronic endoscope 10 of the first embodiment. ing.

WJ管路82は、挿入部12、操作部13、及び光源用コネクタ15の内部に配設されている。電子内視鏡81の先端部24には、ウォータージェット噴射孔(以下、WJ噴射孔という)83が設けられている。WJ噴射孔83は、先端部24の先端面30から露呈する位置に設けられている。一方、光源用コネクタ84には、接続用凸部56に加えて、接続用凸部85が設けられている。接続用凸部85には、コネクタ側接続口(第2のコネクタ側接続口)86が設けられている。また、接続用凸部85の先端側には、外周面から突出するフランジ部85a(図10参照)が形成されている。なお、接続用凸部56は、上記第1実施形態と同様にバルーン制御装置62のコネクタ70と結合する。   The WJ conduit 82 is disposed inside the insertion portion 12, the operation portion 13, and the light source connector 15. A water jet injection hole (hereinafter referred to as a WJ injection hole) 83 is provided at the distal end portion 24 of the electronic endoscope 81. The WJ injection hole 83 is provided at a position exposed from the distal end surface 30 of the distal end portion 24. On the other hand, the light source connector 84 is provided with a connection convex portion 85 in addition to the connection convex portion 56. The connection convex portion 85 is provided with a connector side connection port (second connector side connection port) 86. In addition, a flange portion 85a (see FIG. 10) that protrudes from the outer peripheral surface is formed on the distal end side of the connecting convex portion 85. The connecting projection 56 is coupled to the connector 70 of the balloon control device 62 as in the first embodiment.

WJ管路82は、一端がWJ噴射孔83に連通し、他端がコネクタ側接続口86に連通している。本実施形態では、WJ管路82は、両端の接続口が第2の流体管路60の近傍に配され、且つ第2の流体管路60と同様に、挿入部12、操作部13、及び光源用コネクタ15の内部に配設され、さらに第2の流体管路60と、WJ管路82とは同径、すなわち同じ内径に形成されている。これにより、第2の流体管路60と、WJ管路82とを通る流体の管路抵抗は同じになる。なお、ここでいう「同径」とは、略同径であることも含む。   One end of the WJ conduit 82 communicates with the WJ injection hole 83 and the other end communicates with the connector side connection port 86. In the present embodiment, the WJ pipe line 82 has both ends of the connection port disposed in the vicinity of the second fluid pipe line 60, and, similarly to the second fluid pipe line 60, the insertion unit 12, the operation unit 13, and The second fluid conduit 60 and the WJ conduit 82 are disposed in the light source connector 15 and have the same diameter, that is, the same inner diameter. Thereby, the pipe resistance of the fluid passing through the second fluid pipe 60 and the WJ pipe 82 becomes the same. The “same diameter” as used herein includes a substantially same diameter.

コネクタ側接続口86には、送液装置87が接続される。送液装置87は、例えば、送液ポンプと、水や洗浄液などの液体が貯留された送液タンクと、送液操作するフットスイッチ(図示せず)とが設けられる。フットスイッチの操作によって送液ポンプを動作させると、送液タンクからチューブ88へ液体が送り出される。チューブ88の先端には、コネクタ89が設けられている。コネクタ89は、接続用凸部85と嵌合し、チューブ88とWJ管路82とを接続する。フットスイッチを操作すると、送液装置87からチューブ88、コネクタ89、コネクタ側接続口86、WJ管路82を介して液体(水や洗浄液など)が供給され、WJ噴射孔83から被検体内へ噴射する。   A liquid feeding device 87 is connected to the connector side connection port 86. The liquid feeding device 87 is provided with, for example, a liquid feeding pump, a liquid feeding tank in which a liquid such as water or cleaning liquid is stored, and a foot switch (not shown) for performing a liquid feeding operation. When the liquid feeding pump is operated by operating the foot switch, the liquid is sent out from the liquid feeding tank to the tube 88. A connector 89 is provided at the tip of the tube 88. The connector 89 is fitted to the connecting convex portion 85 and connects the tube 88 and the WJ conduit 82. When the foot switch is operated, a liquid (water, washing liquid, etc.) is supplied from the liquid delivery device 87 via the tube 88, the connector 89, the connector side connection port 86, and the WJ conduit 82, and enters the subject from the WJ injection hole 83. Spray.

電子内視鏡81の洗浄を行うときは、図9に示すように、オーバーチューブ11、アダプタ53、コネクタ70、及びコネクタ89を電子内視鏡81から取り外し、洗浄用アダプタ90を電子内視鏡10に装着する。洗浄用アダプタ90は、図10及び図11に示すように、コネクタ70と略同様の外形をしているコネクタ91と、コネクタ89と略同様の形状をしているコネクタ92と、コネクタ91とコネクタ92との間を繋ぐチューブ93とを備える。   When cleaning the electronic endoscope 81, as shown in FIG. 9, the overtube 11, the adapter 53, the connector 70, and the connector 89 are detached from the electronic endoscope 81, and the cleaning adapter 90 is removed from the electronic endoscope. Attach to 10. As shown in FIGS. 10 and 11, the cleaning adapter 90 includes a connector 91 having an outer shape substantially the same as that of the connector 70, a connector 92 having a shape substantially the same as the connector 89, and the connector 91 and the connector. 92, and a tube 93 connecting between the two.

コネクタ91は、光源用コネクタ15の接続用凸部56に対面する先端側が開放され、基端側が塞がれた筒形状であり、軸方向と直交する断面形状が2つの半円を繋いだ楕円形の断面となっている。コネクタ91の基端側には、チューブ93の一端が連設しており、このチューブ93との接続部分から2つに分岐する分岐路94が形成されている。分岐路94は、コネクタ91の内周面に光源用コネクタ15の接続用凸部56の外周面を嵌合させたとき、第1及び第2のコネクタ側接続口57、58の位置に合わせて配されている。また、コネクタ91の内周面には、接続用凸部56のフランジ部85aを係止する係止爪91aが形成されている。   The connector 91 has a cylindrical shape in which a distal end side facing the connection convex portion 56 of the light source connector 15 is opened and a proximal end side is closed, and an elliptical shape in which a cross-sectional shape orthogonal to the axial direction connects two semicircles. It has a sectional shape. One end of a tube 93 is connected to the base end side of the connector 91, and a branch path 94 that branches into two from a connection portion with the tube 93 is formed. When the outer peripheral surface of the connecting convex portion 56 of the light source connector 15 is fitted to the inner peripheral surface of the connector 91, the branch path 94 is aligned with the positions of the first and second connector side connection ports 57 and 58. It is arranged. Further, a locking claw 91 a for locking the flange portion 85 a of the connecting convex portion 56 is formed on the inner peripheral surface of the connector 91.

コネクタ92は、チューブ93の他端に連設され、接続用凸部85と嵌合する。これにより、光源用コネクタ15の接続用凸部56にコネクタ91を結合するとともに、接続用凸部85にコネクタ92を結合することで、洗浄用アダプタ90を介して第1の流体管路54と、複数の第2の流体管路60、82(すなわち、第2の流体管路60とWJ管路82)が連通する。また、コネクタ92の内周面には、接続用凸部85のフランジ部56aを係止する係止爪92aが形成されている。   The connector 92 is connected to the other end of the tube 93 and engages with the connecting convex portion 85. As a result, the connector 91 is coupled to the connection convex portion 56 of the light source connector 15 and the connector 92 is coupled to the connection convex portion 85, so that the first fluid conduit 54 is connected to the first fluid conduit 54 via the cleaning adapter 90. The plurality of second fluid lines 60 and 82 (that is, the second fluid line 60 and the WJ line 82) communicate with each other. A locking claw 92 a that locks the flange portion 56 a of the connecting projection 85 is formed on the inner peripheral surface of the connector 92.

次に、上記の如く構成された電子内視鏡81の洗浄を行う場合、オーバーチューブ11、アダプタ53、第2のバルーン59、バルーン制御装置62のコネクタ70などを電子内視鏡81から取り外す。そして、洗浄用アダプタ90を介して第1の流体管路54と、第2の流体管路60とWJ管路82とを連通した状態とする。この状態で、口金部55の操作部側接続口55aに、シリンジ79を接続して洗浄液を送液させる。シリンジ79から送液された洗浄液は、第1の流体管路54から洗浄用アダプタ90を介して第2の流体管路60とWJ管路82とへ送液される。上述したように、第2の流体管路60とWJ管路82とは、同じ管路抵抗となるように形成されているので、同じタイミングで、開口61及びWJ噴射孔83から洗浄液が流出される。なお、ここでいう「同じ」とは略同じであることを含む。第2の流体管路60とWJ管路82の管路抵抗が異なる場合、開口61及びWJ噴射孔83の一方から洗浄液が流出しても、他方では管路の途中で洗浄液が停止するため、第2の流体管路60とWJ管路82の洗浄が不十分な場合があるが、本実施形態では、そのようなことがないので、第2の流体管路60及びWJ管路82の洗浄性を向上させることができる。   Next, when cleaning the electronic endoscope 81 configured as described above, the overtube 11, the adapter 53, the second balloon 59, the connector 70 of the balloon control device 62, and the like are removed from the electronic endoscope 81. Then, the first fluid conduit 54, the second fluid conduit 60, and the WJ conduit 82 are in communication with each other via the cleaning adapter 90. In this state, the syringe 79 is connected to the operation unit side connection port 55a of the base unit 55 to feed the cleaning liquid. The cleaning liquid sent from the syringe 79 is sent from the first fluid line 54 to the second fluid line 60 and the WJ line 82 via the cleaning adapter 90. As described above, since the second fluid conduit 60 and the WJ conduit 82 are formed to have the same conduit resistance, the cleaning liquid flows out from the opening 61 and the WJ injection hole 83 at the same timing. The Note that “same” here includes substantially the same. If the pipe resistance of the second fluid pipe 60 and the WJ pipe 82 is different, even if the cleaning liquid flows out from one of the opening 61 and the WJ injection hole 83, the cleaning liquid stops in the middle of the pipe on the other side. Although there is a case where the cleaning of the second fluid pipe 60 and the WJ pipe 82 is insufficient, in the present embodiment, this is not the case, so the cleaning of the second fluid pipe 60 and the WJ pipe 82 is not performed. Can be improved.

上記第2実施形態では、第2の流体管路60とWJ管路82との管路長及び内径を同じにすることにより、2つの管路抵抗を同じにする構成にしているが、本発明はこれに限るものではなく、洗浄用アダプタ90内の管路又は絞り手段により管路抵抗を補うようにしてもよい。例えば、第2の流体管路60の管路長がWJ管路82の管路長よりも長く、内径が同じ場合、第2の流体管路60の管路抵抗が大きいため、第1の流体管路54から、第2の流体管路60、及びWJ管路82の間に位置する分岐路94、チューブ93の長さで管路抵抗の差を補う。あるいは、WJ管路82に向かうチューブ93又はコネクタ92の内部に、内径を小さく絞ることにより管路抵抗を大きくして管路抵抗の差を補う絞り手段を設ける。これにより、上記第2実施形態と同様に同じタイミングで、開口61及びWJ噴射孔83から洗浄液が流出され、第2の流体管路60及びWJ管路82の洗浄性を向上させることができる。なお、ここでいう「同じ」とは略同じであることを含む。   In the second embodiment, the two pipe resistances are made the same by making the pipe length and the inner diameter of the second fluid pipe 60 and the WJ pipe 82 the same. However, the present invention is not limited to this, and the pipe resistance in the cleaning adapter 90 or the throttle means may be supplemented. For example, when the pipeline length of the second fluid pipeline 60 is longer than the pipeline length of the WJ pipeline 82 and the inner diameter is the same, the pipeline resistance of the second fluid pipeline 60 is large, so the first fluid The difference in the pipe resistance is compensated by the length of the branch line 94 and the tube 93 located between the pipe line 54, the second fluid pipe line 60, and the WJ pipe line 82. Alternatively, a narrowing means is provided in the tube 93 or the connector 92 that faces the WJ pipe line 82 to reduce the inner diameter and thereby increase the pipe resistance to compensate for the difference in the pipe resistance. Accordingly, the cleaning liquid flows out from the opening 61 and the WJ injection hole 83 at the same timing as in the second embodiment, and the cleaning performance of the second fluid conduit 60 and the WJ conduit 82 can be improved. Note that “same” here includes substantially the same.

上記第1実施形態の電子内視鏡10では、挿入部12に設けられた第2のバルーン59に流体を供給・吸引するための第2の流体管路60が1つ備えられ、上記第2実施形態の電子内視鏡81では、複数の第2の流体管路(第2の流体管路60、WJ管路82)を備える構成としているが、本発明はこれに限らず、挿入部12に設けられたバルーンに流体を供給・吸引するための第2の流体管路を設けずに、第2の流体管路としてWJ管路82のみを設ける構成としてもよい。   In the electronic endoscope 10 of the first embodiment, one second fluid conduit 60 for supplying and sucking fluid to the second balloon 59 provided in the insertion portion 12 is provided. The electronic endoscope 81 of the embodiment is configured to include a plurality of second fluid conduits (second fluid conduit 60, WJ conduit 82), but the present invention is not limited to this, and the insertion portion 12 is provided. Instead of providing the second fluid conduit for supplying and sucking the fluid to the balloon provided in, only the WJ conduit 82 may be provided as the second fluid conduit.

上記各実施形態では、第1のコネクタ側接続口57は、テーパーのない貫通孔に形成され、第2のコネクタ側接続口58は、雌ルアーテーパー形状に形成されているが、第1及び第2のコネクタ接続口57,58のいずれか一方が雌ルアーテーパー形状であればよい。
また、上記各実施形態では、アダプタまたはコネクタと、内視鏡との接続において、係止爪が被係止部を係止して両者を結合する構成としているがこれに限らず、ネジ止めなどにより結合する構成でもよい。
In each of the above embodiments, the first connector side connection port 57 is formed in a through hole without a taper, and the second connector side connection port 58 is formed in a female luer taper shape. Any one of the two connector connection ports 57 and 58 may be a female luer taper shape.
Moreover, in each said embodiment, it is set as the structure which a latching claw latches a to-be-latched part and couple | bonds both in connection with an adapter or a connector, and an endoscope. The structure which couple | bonds by may be sufficient.

上記実施形態においては、撮像素子を用いて被検体の状態を撮像した画像を観察する電子内視鏡を例に上げて説明しているが、本発明はこれに限るものではなく、光学的イメージガイドを採用して被検体の状態を観察する内視鏡にも適用することができる。   In the above-described embodiment, an electronic endoscope for observing an image obtained by imaging the state of a subject using an image sensor has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and an optical image is used. The present invention can also be applied to an endoscope that employs a guide and observes the state of a subject.

2,80 電子内視鏡システム
10,81 電子内視鏡
11 オーバーチューブ
42 第1のバルーン
45 オーバーチューブ側流体管路
54 第1の流体管路
59 第2のバルーン
60 第2の流体管路
57 第1のコネクタ側接続口
58,86 第2のコネクタ側接続口
70,90 洗浄用アダプタ
81 ウォータージェット管路
2,80 Electronic endoscope system 10,81 Electronic endoscope 11 Over tube 42 First balloon 45 Over tube side fluid conduit 54 First fluid conduit 59 Second balloon 60 Second fluid conduit 57 1st connector side connection port 58,86 2nd connector side connection port 70,90 Adapter for washing | cleaning 81 Water jet pipe line

Claims (10)

膨張・収縮可能な第1のバルーン及び前記第1のバルーンに流体を供給・吸引するためのオーバーチューブ側流体管路が設けられたオーバーチューブが装着可能であり、前記オーバーチューブとともに管腔内に挿入される挿入部と、
前記挿入部の基端側に連設され、操作を行うための操作部と、
前記挿入部の先端部に設けられ、管腔内を撮像する撮像部と、
外部機器と接続するためのコネクタと、
前記操作部に設けられ、前記オーバーチューブ側流体管路と接続するための操作部側接続口と、
前記コネクタの表面、且つ互いに所定間隔を置いた位置に設けられ、流体を供給及び吸引する制御装置と接続される第1及び第2のコネクタ側接続口と、
前記第1のバルーンに流体を供給するための第1の流体管路であり、一端が前記操作部側接続口と連通し、他端が前記第1のコネクタ側接続口と連通する第1の流体管路と、
一端が前記先端部に設けられた開口部と連通し、他端が前記第2のコネクタ側接続口と連通する第2の流体管路とを備えており、
前記第1及び第2の流体管路は、前記第1のコネクタ側接続口及び前記第2のコネクタ側接続口に接続されるアダプタによって連通し、前記操作部側接続口から送液された洗浄液が前記第1の流体管路から前記アダプタを介して前記第2の流体管路へ送液されることを特徴とする内視鏡。
An overtube provided with a first balloon that can be inflated and deflated and an overtube-side fluid conduit for supplying and sucking fluid to the first balloon can be attached. An insertion part to be inserted;
An operation unit that is connected to the proximal end side of the insertion unit and is operated;
An imaging unit that is provided at the distal end of the insertion unit and images the inside of the lumen;
A connector for connecting to an external device;
An operation unit side connection port provided in the operation unit, for connecting to the overtube side fluid conduit,
First and second connector side connection ports provided on the surface of the connector and at positions spaced apart from each other and connected to a controller for supplying and sucking fluid;
A first fluid conduit for supplying fluid to the first balloon, wherein one end communicates with the operation unit side connection port and the other end communicates with the first connector side connection port; A fluid line;
One end is in communication with the opening provided in the tip, and the other end is provided with a second fluid conduit communicating with the second connector side connection port,
The first and second fluid conduits communicate with each other through an adapter connected to the first connector side connection port and the second connector side connection port, and the cleaning liquid fed from the operation unit side connection port Is fed from the first fluid line to the second fluid line through the adapter.
前記第2の流体管路は、前記挿入部の先端部に取り付けられる第2のバルーンを膨張及び収縮するための流体管路であることを特徴とする請求項1記載の内視鏡。   The endoscope according to claim 1, wherein the second fluid conduit is a fluid conduit for inflating and deflating a second balloon attached to a distal end portion of the insertion portion. 前記第2の流体管路は、前記先端部に設けられた噴射孔に液体を送るための送液用管路であることを特徴とする請求項1記載の内視鏡。   The endoscope according to claim 1, wherein the second fluid conduit is a fluid supply conduit for sending a liquid to an injection hole provided at the tip. 前記第2の流体管路を複数有しており、
前記第1の流体管路及び複数の前記第2の流体管路は、前記第1のコネクタ側接続口と、複数の前記第2のコネクタ側接続口とを接続するアダプタによって連通し、前記第1の流体管路から送液された洗浄液が複数の前記第2の流体管路へ送液されることを特徴とする請求項1記載の内視鏡。
A plurality of the second fluid conduits;
The first fluid conduit and the plurality of second fluid conduits communicate with each other by an adapter that connects the first connector side connection port and the plurality of second connector side connection ports, The endoscope according to claim 1, wherein the cleaning liquid sent from one fluid pipe is sent to the plurality of second fluid pipes.
複数の前記第2の流体管路は、同径であることを特徴とする請求項4記載の内視鏡。   The endoscope according to claim 4, wherein the plurality of second fluid conduits have the same diameter. 複数の前記第2の流体管路は、異なる管路抵抗を有しており、前記アダプタ内の管路及び絞り手段により、それぞれの管路抵抗の差を補って、前記第1の流体管路から送液された洗浄液が、同じタイミングで前記先端部に設けられた開口部から流出することを特徴とする請求項4記載の内視鏡。   The plurality of second fluid conduits have different conduit resistances, and the first fluid conduits compensate for the difference in the respective conduit resistances by the conduits and the throttle means in the adapter. The endoscope according to claim 4, wherein the cleaning liquid fed from the liquid flows out from an opening provided in the distal end portion at the same timing. 前記操作部側接続口は、雌ルアーテーパーであることを特徴とする請求項1ないし6のいずれか1項に記載の内視鏡。   The endoscope according to any one of claims 1 to 6, wherein the operation unit side connection port is a female luer taper. 前記第1及び第2のコネクタ側接続口のいずれか1つは、雌ルアーテーパーであることを特徴とする請求項1ないし7のいずれか1項に記載の内視鏡。   The endoscope according to any one of claims 1 to 7, wherein any one of the first and second connector side connection ports is a female luer taper. 複数の前記コネクタ側接続口は、前記アダプタと接続可能な1箇所の接続部に設けられていることを特徴とする請求項1ないし8のいずれか1項に記載の内視鏡。   The endoscope according to any one of claims 1 to 8, wherein the plurality of connector side connection ports are provided at one connection portion connectable to the adapter. 膨張及び収縮可能な第1のバルーンが配設されたオーバーチューブが装着可能であり、管腔内に挿入される挿入部と、前記挿入部の基端側に連設している操作部と、前記挿入部の先端部に設けられ、管腔内を撮像するための撮像部と、外部機器と接続するためのコネクタと、前記第1のバルーンに流体を供給するための第1の流体管路であり、一端が前記操作部に設けられた操作部側接続口と連通し、他端が前記コネクタの表面に設けられた第1のコネクタ側接続口と連通している第1の流体管路と、一端が前記先端部近傍に設けられた開口部と連通し、他端が前記コネクタの表面且つ前記第1のコネクタ側接続口と所定間隔を置いた第2のコネクタ側接続口と連通する第2の流体管路とを備えた内視鏡と接続する内視鏡洗浄用アダプタにおいて、
前記第1のコネクタ側接続口と、前記第2のコネクタ側接続口とを接続し、前記第1の流体管路から前記第2の流体管路へ洗浄液を送液させることを特徴とする内視鏡洗浄用アダプタ。
An overtube provided with a first balloon that can be inflated and deflated is mountable, an insertion portion that is inserted into a lumen, and an operation portion that is connected to the proximal end side of the insertion portion; An imaging unit provided at the distal end of the insertion unit, for imaging the inside of the lumen, a connector for connecting to an external device, and a first fluid conduit for supplying fluid to the first balloon A first fluid conduit having one end communicating with an operation unit side connection port provided in the operation unit and the other end communicating with a first connector side connection port provided on a surface of the connector And one end communicates with an opening provided near the tip, and the other end communicates with a surface of the connector and a second connector side connection port spaced a predetermined distance from the first connector side connection port. An endoscope cleaning adapter connected to an endoscope having a second fluid conduit Te,
The first connector side connection port and the second connector side connection port are connected to each other, and cleaning liquid is fed from the first fluid line to the second fluid line. Endoscope cleaning adapter.
JP2011236084A 2011-10-27 2011-10-27 Endoscope and adapter for cleaning endoscope Pending JP2013090875A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011236084A JP2013090875A (en) 2011-10-27 2011-10-27 Endoscope and adapter for cleaning endoscope
CN2012205566445U CN202843567U (en) 2011-10-27 2012-10-26 Endoscope and adapter for cleaning thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011236084A JP2013090875A (en) 2011-10-27 2011-10-27 Endoscope and adapter for cleaning endoscope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013090875A true JP2013090875A (en) 2013-05-16

Family

ID=47974817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011236084A Pending JP2013090875A (en) 2011-10-27 2011-10-27 Endoscope and adapter for cleaning endoscope

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2013090875A (en)
CN (1) CN202843567U (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016101951A1 (en) 2015-02-05 2016-08-11 Fujifilm Corporation endoscope system
WO2016165954A1 (en) * 2015-04-16 2016-10-20 Olympus Winter & Ibe Gmbh Surgical instrument, in particular resectoscope, having a flushing circuit
EP3103376A1 (en) 2015-06-05 2016-12-14 Fujifilm Corporation Endoscope system
JP2017537735A (en) * 2014-12-22 2017-12-21 スマート・メディカル・システムズ・リミテッド Balloon endoscope reprocessing system and balloon endoscope reprocessing method
JP2018158154A (en) * 2018-07-06 2018-10-11 富士フイルム株式会社 Endoscope system
US11553832B2 (en) 2015-06-05 2023-01-17 Fujifilm Corporation Endoscope system

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10080824B2 (en) 2014-07-31 2018-09-25 Cook Medical Technologies Llc Elongate tubular member having a crossover port
CN112220437B (en) * 2020-12-11 2021-03-12 广州富玛医药科技股份有限公司 Fluid control device with alarm prompting structure for endoscope

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1156766A (en) * 1997-08-21 1999-03-02 Fuji Photo Optical Co Ltd Air and water feeding device of cleaning duct for endoscope
JP2004201734A (en) * 2002-12-24 2004-07-22 Pentax Corp Washing method and washing adapter for endoscope having secondary water supply channel
JP2005312934A (en) * 2004-03-29 2005-11-10 Olympus Corp Air feeder and duct connection control method for air feeder
JP3804806B2 (en) * 2004-03-16 2006-08-02 有限会社エスアールジェイ Endoscope device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1156766A (en) * 1997-08-21 1999-03-02 Fuji Photo Optical Co Ltd Air and water feeding device of cleaning duct for endoscope
JP2004201734A (en) * 2002-12-24 2004-07-22 Pentax Corp Washing method and washing adapter for endoscope having secondary water supply channel
JP3804806B2 (en) * 2004-03-16 2006-08-02 有限会社エスアールジェイ Endoscope device
JP2005312934A (en) * 2004-03-29 2005-11-10 Olympus Corp Air feeder and duct connection control method for air feeder

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017537735A (en) * 2014-12-22 2017-12-21 スマート・メディカル・システムズ・リミテッド Balloon endoscope reprocessing system and balloon endoscope reprocessing method
DE102016101951A1 (en) 2015-02-05 2016-08-11 Fujifilm Corporation endoscope system
US11246472B2 (en) 2015-02-05 2022-02-15 Fujifilm Corporation Endoscope system
WO2016165954A1 (en) * 2015-04-16 2016-10-20 Olympus Winter & Ibe Gmbh Surgical instrument, in particular resectoscope, having a flushing circuit
EP3103376A1 (en) 2015-06-05 2016-12-14 Fujifilm Corporation Endoscope system
EP3378376A1 (en) 2015-06-05 2018-09-26 FUJIFILM Corporation Endoscope system
US11553832B2 (en) 2015-06-05 2023-01-17 Fujifilm Corporation Endoscope system
JP2018158154A (en) * 2018-07-06 2018-10-11 富士フイルム株式会社 Endoscope system

Also Published As

Publication number Publication date
CN202843567U (en) 2013-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2013090875A (en) Endoscope and adapter for cleaning endoscope
JP5563852B2 (en) Overtube with balloon and endoscope system
JP4000485B2 (en) Endoscope device
US11452438B2 (en) Endoscope
JP5095124B2 (en) Endoscope
JP4544924B2 (en) Endoscopy tube
EP2016914A2 (en) Insertion assisting device and endoscope apparatus
JP2011200356A (en) Endoscope insertion auxiliary tool
JP3804806B2 (en) Endoscope device
JP5422634B2 (en) Endoscope insertion aid and endoscope system
JP5171076B2 (en) Endoscope device
JP2011200358A (en) Endoscope insertion aid
JP5484236B2 (en) Endoscopic check valve device
JP2007268147A (en) Medical device
US9629531B2 (en) Distal end configuring member of medical instrument, endoscope cleaning sheath and endoscope system using the endoscope cleaning sheath
JP5542109B2 (en) Endoscope fluid conduit connection structure and endoscope system
US20120101335A1 (en) Endoscope and endoscope system
JP5390150B2 (en) Auxiliary tool and endoscope system
JP6147710B2 (en) Endoscope hood and endoscope system
JP5514077B2 (en) Endoscope hood and endoscope system
US20220151468A1 (en) Distal end cover for endoscope and endoscope apparatus
JP5384893B2 (en) Endoscope system and auxiliary tool
JP4977503B2 (en) Endoscope
JP5992948B2 (en) Endoscope
JP4786985B2 (en) Endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130801

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131115

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131120

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140117

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20140226