JP2012519619A - 電気駆動装置のための走行許可システム - Google Patents

電気駆動装置のための走行許可システム Download PDF

Info

Publication number
JP2012519619A
JP2012519619A JP2011552345A JP2011552345A JP2012519619A JP 2012519619 A JP2012519619 A JP 2012519619A JP 2011552345 A JP2011552345 A JP 2011552345A JP 2011552345 A JP2011552345 A JP 2011552345A JP 2012519619 A JP2012519619 A JP 2012519619A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rotation angle
travel permission
permission system
position information
electric drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011552345A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5364176B2 (ja
Inventor
アンドレアス・クルーガー
シルヴァン・サビロー
ハッセルン ヘルマン・フォン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Publication of JP2012519619A publication Critical patent/JP2012519619A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5364176B2 publication Critical patent/JP5364176B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/04Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the propulsion system, e.g. engine or drive motor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Measurement Of Length, Angles, Or The Like Using Electric Or Magnetic Means (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)

Abstract

本発明は、規定された数の磁励コイル(11、12、13、14、15、16)と、回転エレメント(17)とを有し、電気駆動装置(10)を作動するための評価及びコントロールユニット(20)が、規定された数の回転角センサ(21、22、23、24、25、26)によって提供された複数のポジション情報から、可動エレメント(17)の現在位置を検出する、電気駆動装置(10)のための走行許可システムに関する。本発明に基づき、電子制御式車両移動防止機能を実現するため、アクティブな回転角センサ(21、22、23、24、25、26)のポジション(21.1、22.1、23.1、24.1、25.1、26.1)及び/又は数が、符号化できるように実施されており、評価及びコントロールユニット(20)は、可動エレメント(17)の現在位置を検出するため、アクティブな回転角センサ(21、22、23、24、25、26)の符号化されたポジション情報を復号し、電気駆動装置(10)は、これらのポジション情報の復号が正常に終了しない限り作動できない。
【選択図】図1

Description

本発明は、請求項1の前提部分に基づく電気駆動装置のための走行許可システムに関する。
従来の走行許可システムでは、例えば走行許可システムに関与している制御装置などのコンポーネントを交換することによって、電子制御式車両移動防止機能を無効にすることが可能である。そのため、安全性を高めるために、電子制御式車両移動防止機能をアクセスの難しいセンサ又は内燃機関のアクチュエータに電子機械的に連結することができる。
特許文献1には、内燃機関におけるシリンダ検知のためのセンサ配置が説明されている。説明されているシリンダ配置には、内燃機関のクランクシャフトの定位置を検知するために、ディスク型センサと、ディスク型センサ上に配置されているレファレンスマークと、ディスク型センサに割り当てられているピックアップセンサと、ピックアップセンサの信号を評価する制御装置と、が含まれており、このレファレンスマークは、レファレンスマークに割り当てられているクランクシャフトの規定された位置を示している。内燃機関を符号化(暗号化)するため、このレファレンスマークは内燃機関に固有のクランクシャフト位置に割り当てられている。
特許文献2には、電子制御式車両移動防止機能を備える走行許可システムが説明されている。ここで説明されている電子制御式車両移動防止機能はクランクシャフトセンサと連結されており、このクランクシャフトセンサは、クランクシャフトに配置されているセンサホイールによってクランクシャフトの位置及び/又は回転数を検知し、電子制御式車両移動防止機能を作動許可するエンジンコントロールユニットに伝送する。このセンサホイールには規定された数の歯が含まれており、これらの歯は、符号化によってセンサホイールの周囲に配分され、符号化された回転数信号を発生させる。この信号はクランクシャフトセンサによって検知され、エンジン制御装置によって復号可能であり、このエンジン制御装置は、符号化された回転数信号が正しく復号されない限り、車両移動防止機能を使用許可しない。
独国特許出願公開第4336212C2明細書 独国特許出願公開第102005039585A1明細書
本発明の課題は、電子制御式車両移動防止機能の電気駆動装置への電子機械的接続、及びそれによる盗難防止機能の向上を可能にする、電気駆動装置のための走行許可システムを提供することである。
本発明は、請求項1の特徴を備える、電気駆動装置のための走行許可システムを提供することにより、この課題を解決する。
本発明の有利な実施形態および発展形態は、従属請求項の中に示されている。
本発明に基づき、電子制御式車両移動防止機能を実現するため、アクティブな回転角センサのポジション及び/又は数が、符号化できるように実施されており、評価及びコントロールユニットは、規定された数の磁励コイルを備える電気駆動装置の可動エレメントの現在位置を検出するため、アクティブな回転角センサの符号化されたポジション情報を復号する。この場合、電気駆動装置は、ポジション情報の復号が正常に終了しない限り作動できない。さらに、電気駆動装置を作動する評価及びコントロールユニットは、規定された数の回転角センサによって提供される複数のポジション情報から、可動エレメントの現在位置を検出する。
交換の難しい車両部品(ここでは電気駆動装置)に、車両移動防止機能を接続することにより、有利には、車両移動防止機能を回避するためのコンポーネント交換が非常に困難なものとなる。本発明に基づき、この接続は、非接触電気駆動装置を作動するために必要な電気駆動装置可動エレメントの回転角の機械的位置検出に用いる回転角センサを駆動ごとの個別仕様とすることによって行われる。回転角センサの駆動ごとの個別仕様は、電気駆動装置を正しく制御できるようにするため、車両の評価及びコントロールユニット内で復号される。従って、本発明により、効果的な車両移動防止機能が実現されるため、単に制御装置を交換するだけでは、電子制御式車両移動防止機能を回避することはできなくなる。もう1つ有利なことは、車両の電気駆動装置内の技術的仕様における回転角センサは、外部からのアクセスが困難であり、従って早急な変更ができないという点である。
本発明に基づく走行許可システムの実施形態では、アクティブな回転角センサのためのポジション数が、アクティブな回転角センサの数よりも多い。可動エレメントの位置特定を明確にするためには、少なくとも3つの回転角センサが必要であり、これらは、3つの異なるポジションに配置される。回転角センサを配置できるポジションがより多く提供されるため、それぞれの電気駆動装置に対して個別に回転角センサを配置することが可能である。評価及びコントロールユニットは、電気駆動装置の可動エレメントを動かすために、例えば復号アルゴリズムによって、変更された回転角センサのポジション情報に適合することができる。回転角センサのポジションが間違って受け取られたために、ポジション情報が間違って評価された場合、電気駆動装置の可動エレメントは動かない。個々の回転角センサのポジション以外に、可動エレメントの位置検出のためにポジション情報が評価されるアクティブな回転角センサの数も、符号化又は変更することができる。さらに、それぞれの可能なポジションに1つの回転角センサを配置し、評価及びコントロールユニットと連結することができるため、ポジションの符号化がすぐに判明することはない。
本発明に基づく走行許可システムのもう1つの実施形態では、権限のある認証エレメントによって承認され、アクティブになる復号アルゴリズムを使って、評価及びコントロールユニットがアクティブな回転角センサの符号化されたポジション情報を復号する。評価及びコントロールユニットの復号アルゴリズムの承認信号は、例えば、認証が正常に終了した後に電子制御式イグニッションロックによって作られ、この電子制御式イグニッションロックは、認証のため、携帯可能な認証エレメントと通信接続を介して通信する。
本発明に基づく走行許可システムのもう1つの実施形態は、回転角センサが、例えばホールセンサとして実施されている。さらに、ロータは、永久磁石と接続されているロータシャフトを有している。ホールセンサとして実施されている回転角センサは、ポジション情報を検知して、それらの情報から永久磁石の位置を検出することができる。
本発明に基づく、電気駆動装置のための走行許可システムの実施形態の略ブロック図を示している。
本発明の有利な実施形態を図に示し、以下に説明する。唯一の図は、本発明に基づく、電気駆動装置のための走行許可システムの実施形態の略ブロック図を示している。図から明らかなように、図示されている実施例の電気駆動装置10は、6つの磁励コイル11、12、13、14、15、16と、永久磁石19に接続されているロータシャフト18を備えるロータとして実施されている回転エレメント17と、を含んでいる。磁励コイル11、12、13、14、15、16の間には、回転角センサ21、22、23、24、25、26を配置するための6つの可能なポジション21.1、22.1.23.1、24.1、25.1、26.1が示されており、電気駆動装置10を作動するための評価及びコントロールユニット20は、規定された数の回転角センサ21、22、23、24、25、26によって提供される複数のポジション情報から、可動エレメント17の現在の位置を検出する。電子制御式車両移動防止機能を実現するため、アクティブな回転角センサ21、22、23、24、25、26のポジション21.1、22.1、23.1、24.1、25.1、26.1及び/又は数が、符号化できるように実施されており、評価及びコントロールユニット20は、可動エレメント17の現在位置を検知するため、アクティブな回転角センサ21、22、23、24、25、26の符号化されたポジション情報を復号する。この場合、電気駆動装置10は、ポジション情報の復号が正常に終了しない限り作動できない。該当する符号化を行うことができるようにするため、アクティブな回転角センサ21、22、23、24、25、26のポジション数はアクティブな回転角センサ21、22、23、24、25、26の数よりも多く、権限のある認証エレメントによって承認され、アクティブにされる復号アルゴリズムを使って、評価及びコントロールユニット20がアクティブな回転角センサ21、22、23、24、25、26の符号化されたポジション情報を復号する。評価及びコントロールユニット20の復号アルゴリズムに対する承認信号は、認証が正常に終了した後で、例えば図示されていない電子制御式イグニッションロックによって作られ、この電子制御式イグニッションロックは、認証のため、携帯可能な認証エレメントと通信接続を介して通信する。
さらに、図に示されている走行許可システムの実施例では、回転角センサ21、22、23、24、25、26がホールセンサとして実施されており、これらのセンサがポジション情報を検知して、その情報からロータ17の永久磁石19の位置を検出することができる。
本発明に基づく、交換の難しい車両部品(この場合は、電気駆動装置)への車両移動防止機能の接続により、車両移動防止機能を回避するためのコンポーネント交換が非常に困難になる。この接続は、図では非接触電気駆動装置として実施されている電気駆動装置10を作動するために必要なロータ17の機械的回転角ポジション検出に用いる回転角センサ21、22、23、24、25、26を、駆動ごとの個別仕様にすることによって行われる。回転角センサ21、22、23、24、25、26の駆動ごとの個別仕様は、電気駆動装置10を正しく制御できるようにするため、評価及びコントロールユニット20内で復号される。
図に示されている実施例は、いわゆる内部ロータを説明しており、この場合、ロータ17として実施されている可動エレメントが内部にある。電気駆動装置10を作動するため、磁励コイル11、12、13、14、15、16には、回転数に応じて、正しい時点で正しく極性が与えられなければならない。図では、第1の磁励コイル11がコイルAとして第1の位相1と対応し、第2の磁励コイル14はコイルBとして第1の位相1と対応する。第3の磁励コイル12はコイルAとして第2の位相2と対応し、第4の磁励コイル15はコイルBとして第2の位相2と対応する。第5の磁励コイル13はコイルAとして第3の位相3と対応し、第6の磁励コイル16はコイルBとして第3の位相3と対応する。切替えは、評価及びコントロールユニット20により電子的に制御される。このために、ロータ17の位置が、回転角センサ21、22、23、24、25、26によって検出される。ホール効果及びロータ17の永久磁石19により、アクティブな回転角センサ21、22、23、24、25、26は、評価及びコントロールユニット20で評価されるポジション情報を供給し、これらのポジション情報によって、磁励コイル11、12、13、14、15、16を適切に制御することが可能になり、ロータ17が回転する。
ポジションの特定を明確に行うために、図示されている電気駆動装置10には、少なくとも3つの回転角センサ21、22、23、24、25、26が必要である。復号を実施するためには、例えば、3つの回転角センサ21、22、23だけを電気駆動装置10の中に取り付けることができ、これらの回転角センサは、ロータ17の正確な位置を検出するため、ポジション21.1、22.1、23.1に配置されている。3つの回転角センサ21、22、23は、それぞれの電気駆動装置10に対して個々に配置することができ、ポジション21.1、22.2、22.3にではなく、例えば、ポジション21.1、24,1、25.1などに配置することができる。次に、評価及びコントロールユニット20の該当する電子制御は、ロータ17を回転させるために、変更されたポジション情報に適合しなければならない。取り付けられた回転角センサ21、22、23、24、25、26のポジション21.1、22.1、23.1、24.1、26.1が間違って受け取られたために、回転角信号が間違って評価されると、ロータ17の回転は起こらない。符号化を改良するため、図に示されている実施例では、それぞれの可能なポジション21.1、22.1、23.1、24.1、25.1、26.1に対して1つの回転角センサ21、22、23、24、25、26を配置することができ、ロータ17の現在位置を検出するために、これらのセンサのうち3つだけを評価及びコントロールユニット20によって作動させることができる。この実施形態によって、ロータ位置を検出するために用いられるポジション21.1、22.1、24.1、25.1、26.1は、作動中に変更することができる。
従って、説明されている本発明の実施形態は、効果的な車両移動防止機能及び盗難防止装置のために利用することが可能である。この場合、車両の電気駆動装置10内の技術仕様における回転角センサ21、22、23、24、25、26は、外部からのアクセスが困難であり、従って早急な変更ができないことは有利である。この実施例で使用されている6つの回転角センサ21、22、23、24、25、26又は6つの可能なセンサポジション21.1、22.1、23.1、24.1、25.1、26.1により、電気駆動装置10を個別化するための組合せの数は当然制限される。図示されていない別の実施形態では、ポジション情報の符号化の可能性を拡張するため、6つより多いポジション又は異なる回転角センサ数を使用することができる。
10 電気駆動装置
11、12、13、14、15、16 磁励コイル
17 回転エレメント
18 ロータシャフト
19 永久磁石
20 評価及びコントロールユニット
21、22、23、24、25、26 回転角センサ
21.1、22.1.23.1、24.1、25.1、26.1 回転角センサのポジション

Claims (7)

  1. 規定された数の磁励コイル(11、12、13、14、15、16)と、回転エレメント(17)とを有し、電気駆動装置(10)を作動するための評価及びコントロールユニット(20)が、規定された数の回転角センサ(21、22、23、24、25、26)によって提供される複数のポジション情報から、前記回転エレメント(17)の現在位置を検出する、前記電気駆動装置(10)のための走行許可システムであって、
    電子制御式車両移動防止機能を実現するため、アクティブな前記回転角センサ(21、22、23、24、25、26)のポジション(21.1、22.1、23.1、24.1、25.1、26.1)及び/又は数が、符号化できるように構成されており、前記評価及びコントロールユニット(20)は、前記可動エレメント(17)の現在位置を検出するため、アクティブな前記回転角センサ(21、22、23、24、25、26)の符号化されたポジション情報を復号し、前記ポジション情報の復号が正常に終了しない限り前記電気駆動装置(10)が作動できないことを特徴とする走行許可システム。
  2. アクティブな前記回転角センサ(21、22、23、24、25、26)のポジション(21.1、22.1、23.1、24.1、25.1、26.1)の数が、アクティブな前記回転角センサ(21、22、23、24、25、26)の数よりも多いことを特徴とする、請求項1に記載の走行許可システム。
  3. 権限のある認証エレメントによって承認され、アクティブになる復号アルゴリズムを使って、前記評価及びコントロールユニット(20)が、アクティブな前記回転角センサ(21、22、23、24、25、26)の符号化されたポジション情報を復号することを特徴とする、請求項1又は2に記載の走行許可システム。
  4. 前記評価及びコントロールユニット(20)の復号アルゴリズムのための承認信号は、認証が正常に終了した後に電子制御式イグニッションロックによって生成され、前記電子制御式イグニッションロックは、承認のため、携帯可能な前記認証エレメントと通信接続を介して通信することを特徴とする、請求項3に記載の走行許可システム。
  5. 前記回転角センサ(21、22、23、24、25、26)が、ホールセンサとして実施されていることを特徴とする、請求項1〜4のいずれか一項に記載の走行許可システム。
  6. 前記ロータ(17)が、永久磁石(19)と接続されているロータシャフト(18)を有していることを特徴とする、請求項1〜4のいずれか一項に記載の走行許可システム。
  7. ホールセンサとして実施されている前記回転角センサ(21、22、23、24、25、26)が、前記ポジション情報を検知して、該ポジション情報から前記永久磁石(19)の位置を検出できることを特徴とする、請求項5又は6に記載の走行許可システム。
JP2011552345A 2009-03-07 2010-02-26 電気駆動装置のための走行許可システム Expired - Fee Related JP5364176B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009012221.4 2009-03-07
DE102009012221A DE102009012221A1 (de) 2009-03-07 2009-03-07 Fahrberechtigungssystem für einen Elektroantrieb
PCT/EP2010/001189 WO2010102728A1 (de) 2009-03-07 2010-02-26 Fahrberechtigungssystem für einen elektroantrieb

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012519619A true JP2012519619A (ja) 2012-08-30
JP5364176B2 JP5364176B2 (ja) 2013-12-11

Family

ID=42079048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011552345A Expired - Fee Related JP5364176B2 (ja) 2009-03-07 2010-02-26 電気駆動装置のための走行許可システム

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8766473B2 (ja)
EP (1) EP2403739B1 (ja)
JP (1) JP5364176B2 (ja)
CN (1) CN102341280B (ja)
DE (1) DE102009012221A1 (ja)
WO (1) WO2010102728A1 (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201010237D0 (en) 2010-06-18 2010-07-21 Lgc Ltd Methods and apparatuses
DE102010044722B4 (de) * 2010-09-08 2021-11-11 Volkswagen Ag Verfahren zur Aktivierung einer Vorrichtung für ein Fahrzeug sowie entsprechend ausgestaltete Anordnung, entsprechend ausgestaltetes Bauteil und Fahrzeug
DE102012015940A1 (de) 2012-08-10 2014-02-13 Audi Ag Verfahren zum Betreiben eines Kraftwagens

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4336212A1 (de) * 1993-10-23 1995-04-27 Porsche Ag Geberanordnung zur Zylindererkennung bei einer Brennkraftmaschine
DE102005039585A1 (de) * 2005-08-19 2007-02-22 Daimlerchrysler Ag Fahrberechtigungssystem mit einer elektronischen Wegfahrsperrfunktion
JP2008149744A (ja) * 2006-12-14 2008-07-03 Honda Motor Co Ltd 車両用盗難防止システム
JP2010120421A (ja) * 2008-11-17 2010-06-03 Toyota Motor Corp イモビライザー装置

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6752009B2 (en) * 2001-08-03 2004-06-22 General Motors Corporation Encoded crank position sensor
DE10157680B4 (de) * 2001-11-24 2004-05-06 Daimlerchrysler Ag Winkelsynchrones Bussystem, insbesondere für Kraftfahrzeuge

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4336212A1 (de) * 1993-10-23 1995-04-27 Porsche Ag Geberanordnung zur Zylindererkennung bei einer Brennkraftmaschine
DE102005039585A1 (de) * 2005-08-19 2007-02-22 Daimlerchrysler Ag Fahrberechtigungssystem mit einer elektronischen Wegfahrsperrfunktion
JP2008149744A (ja) * 2006-12-14 2008-07-03 Honda Motor Co Ltd 車両用盗難防止システム
JP2010120421A (ja) * 2008-11-17 2010-06-03 Toyota Motor Corp イモビライザー装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP5364176B2 (ja) 2013-12-11
DE102009012221A1 (de) 2010-09-09
US8766473B2 (en) 2014-07-01
US20120038211A1 (en) 2012-02-16
CN102341280A (zh) 2012-02-01
CN102341280B (zh) 2013-07-10
EP2403739B1 (de) 2013-08-07
EP2403739A1 (de) 2012-01-11
WO2010102728A1 (de) 2010-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5364176B2 (ja) 電気駆動装置のための走行許可システム
US8058868B2 (en) Turning device position sensing system and method
JP5510402B2 (ja) シフトバイワイヤシステム
CN104520152B (zh) 具有加密的总线数据的机动车
KR102470803B1 (ko) 자기 센서 장치와 액추에이터를 상호 조정하기 위한 방법, 그리고 액추에이터 및 자기 센서 장치를 갖는 액추에이터 장치
JP2009534637A (ja) 磁気的な回転角度発生器
JP2009543730A (ja) 特に自動車用のツイストグリップ制御装置
CN103443591B (zh) 用于求得角位置的方法
JP6221676B2 (ja) エンジン制御用信号出力機能付き始動発電機
JP2009302848A (ja) 暗号通信システム及び暗号鍵更新方法
JP4430110B2 (ja) スイッチングフラップ装置
US20170167897A1 (en) Angle measurement device and electric motor
US20200378802A1 (en) Sensor system for determining at least one rotation characteristic of an element rotating around at least one rotation axis
CN106533062A (zh) 用于一体式变速箱的同步马达的位置传感器的方法和装置
US7581521B2 (en) Driving authorisation system comprising an electronic immobiliser function
WO2018216296A1 (ja) シフト装置
JP2004198425A (ja) 回転可能なエレメントの回転角を検出するための装置
JP5689212B2 (ja) 電磁回転装置、エンジンアッセンブリー、エンジン車両
JP2010006112A (ja) ステアリングロック装置
JP4933885B2 (ja) 移設検知機構及び床設置型機器
CN109141220B (zh) 保障离合器操作系统的执行器单元的校正参数的方法
JP6828148B2 (ja) 絶対的な位置を特定する方法、電動モータ、および摩擦クラッチ用の操作装置
CN111101777A (zh) 一种开关锁机构、锁具及车辆
JP2001073822A (ja) 車両の不正使用防止用ロック装置
JP2017013641A (ja) ステアリングロック装置

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130424

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20130701

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130723

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130820

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130906

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees